alfredo de stéfano. the house and the grave in the landscape
TRANSCRIPT
8/3/2019 Alfredo de Stéfano. The House and the Grave in the Landscape
http://slidepdf.com/reader/full/alfredo-de-stefano-the-house-and-the-grave-in-the-landscape 1/8
ART AND CULTURE
41
Alredo de Stéano** has consolidated his presence in Mexican photography as one o the artists who has most consistently worked with landscape in recent years. Perhaps
the most evident specicity in his case is that his works treat it more as a concept
than a topic. That is probably where the malleability that can be seen in lands cape as an
object o photography comes rom. In a certain way, we are talking about a subjectivity that
shares a kind o will and expresses itsel both spatially and temporally.
* Art curator and critic.
** Mexican photographer, www.adesteano.com
Alfredo de StéfAnoThe House and the Grave in the Landscape
Juan Antonio Molina*
Red Mummy in the White Desert-Sahara Desert, 2008. All the Deserts Are My Desert Series.
8/3/2019 Alfredo de Stéfano. The House and the Grave in the Landscape
http://slidepdf.com/reader/full/alfredo-de-stefano-the-house-and-the-grave-in-the-landscape 2/8
42
Ladders to the Sky, 1999. Replenishing Emptiness Series.
The landscape in these photos
is not limited to a ragment o space outlined
and codifed by the photographic raming.
It is not only a space; it is a circumstance.
8/3/2019 Alfredo de Stéfano. The House and the Grave in the Landscape
http://slidepdf.com/reader/full/alfredo-de-stefano-the-house-and-the-grave-in-the-landscape 3/8
43
The landscape in these photos is not limited to a ragment
o space outlined and codied by the photographic raming;
it is also the summary o a series o moments that cross each
other. It is not only a space; it is a circumstance.
To arrive at this interesting ormulation o the concept
o landscape, Alredo de Stéano has been polishing the re
sources that allow him to aestheticize the perception o spaceand time using metaphorical, dramatic elements. In this case,
aestheticizing also implies reproducing reality as ction; that is,
superimposing on the reality photographed a layer o meanings
that do not necessarily remain autonomous outside the pho
tographic act.
Even when Alredo de Stéano’s working process includes
the organization o ormal structures beore taking the pic
ture, and even when these structures seem to have sucient
ormal and aesthetic density to be able to unction auton
omously, like sculptures or installations, or example, the
truth is that their ull realization only happens in the act o
photography.
Actually, what De Stéano does is to pre construct the
photography and reconstruct the space to be photographed.
The important thing here is that what is photographed ismarked or photography. The photography becomes a kind
o destiny or nality o what is photographed; I mean that
Alredo de Stéano points to the space as something photo
graphable; he indicates that its destiny is in the image and
its origin is in the imagination.
For that reason, I have called these photographs “inscrip
tions on the landscape,” although this concept must not be
separated rom the notion o intervention. I in a previous
Blood Oering to the Licancabur-Atacama Desert , 2008. All the Deserts Are My Desert Series.
8/3/2019 Alfredo de Stéfano. The House and the Grave in the Landscape
http://slidepdf.com/reader/full/alfredo-de-stefano-the-house-and-the-grave-in-the-landscape 4/8
44
stage o this artist’s work, putting texts and graphic signs made
the viewer think o a strategy o inscriptions on the photo
graphy, especially in the 1996 “Vestiges o Paradise” series,
now what can be seen is the inscription o photography in
space; and this always implies an act o intervention insepa
rable rom the concept o installation.It is not so much the articiality in and o itsel that gives
these operations their character o photographic inscriptions.
Actually, more than inscriptions o photography, we are talking
about inscriptions or photography. Whereas beore the text
ollowed the photo and incrusted itsel in it, now these ob
jects and space itsel become a text that precedes the photo.
Probably the possibility o understanding space as a text is one
o the traits characteristic o the new ormulations o land
scape art in contemporary photography.
Alredo de Stéano has been working on that possibility
since his rst photographic works. But his works tend to make
these processes complex to the extent that the conception
o space as text is accompanied by a treatment o space as a
basis or other signicative or textual elements.
In his works rom the middle o the last decade, thesemarks came to have a little more impact, above all because
o the protagonist role o light. In addition to the intrusive ele
ment o articial light as a ootprint indicating the human pre
sence, several o those photographs incorporated another no
less important component: the possibility o metaphorically
reading the lighting structure.
We could orce the reading o some o those images to
nd certain implications o violence; that would also help us
more precisely dene the ecologist discourse oten imposed
Firefies, 2003. Brief Chronicle of Light Series.
8/3/2019 Alfredo de Stéfano. The House and the Grave in the Landscape
http://slidepdf.com/reader/full/alfredo-de-stefano-the-house-and-the-grave-in-the-landscape 5/8
45
on Alredo de Stéano’s photos, which was strengthenedabove all ater his 2002 “Inhabiting the Vacuum” exhibition.
In act, I tend to think o his work not as much as a support
or an ecologist position, but as a stimulus or refecting
about the passage o time. I De Stéano has resorted to the
space o the desert to do this, it is precisely because that is
an environment where the temporal can be perceived with
certain elasticity and where it can be “intervened” or altered.
Finally, Alredo de Stéano’s interventions are not only about
space, but also about time. His reerences to archaeology orpaleontology are in the nature o simulations directed at under
lining the temporal dimension in which the phenomena o
Nature, and, particularly, existence itsel are situated.
When De Stéano has worked with desiccated animals,
when he has placed or represented the bones o dead or
extinct animals, and even when he has led to the evocation
o absent subjects, he has placed us beore the certainty or
the possibility o death. In some way, the objects he organizes
Polar Circle in the Desert. 1999 . Replenishing Emptiness Series.
De Stéano polished the resources to aestheticize the perception o
space and time using metaphorical, dramatic elements; aestheticizing
also implies reproducing reality as fction.
8/3/2019 Alfredo de Stéfano. The House and the Grave in the Landscape
http://slidepdf.com/reader/full/alfredo-de-stefano-the-house-and-the-grave-in-the-landscape 6/8
46
beore the camera are like simulations o monuments. They
have an evocative and commemorative unction, somehow
an homage to the absent.
The work that Alredo de Stéano has done in dierent
deserts o the world since the end o the last decade opens up
one o the periods in which his art has evolved most in tensely. The idea o death and absence has become more
emphatic, marking the desert with implications that involve
the landscape not as a geographic but a symbolic space.
In these photographs, the processes o signing that this
author uses become more evident, as does his interest in
marking the place, in giving it a meaning o localization, o
evoking a presence through the absence that the place expe
riences. Alredo de Stéano seems to be re inhabiting those
places, colonizing them in the sense that Heidegger gives the
term. This is why he has returned more insistently to struc
tures that we might consider associated with a primitive state:the house, the grave, the monument, and perhaps also the
altar, the place rom where the dead are remembered and
where their memory is kept (the stone, the burial mound,
the pyramid).
I previous works still led us to imagine the desert as a
virgin space, little by little, Alredo de Stéano has taken us
to an image o the desert as a space colonized by the humanpresence, ull o tracks and memories. It is not strange, then,
that in this stage, such orceul portraits appear, like those
in his 2008 project “Sahara,” or that in more recent works
the author himsel begins to appear in the photographs.
Little by little,
this photographer has taken us
to an image o the desert as a space
colonized by the human presence.
Waiting or the Glaciar to Melt, Iceland, 2011. All the Deserts Are My Desert Series.
8/3/2019 Alfredo de Stéfano. The House and the Grave in the Landscape
http://slidepdf.com/reader/full/alfredo-de-stefano-the-house-and-the-grave-in-the-landscape 7/8
47
Cloud Bag. 2004. Brief Chronicle of Light Series.
8/3/2019 Alfredo de Stéfano. The House and the Grave in the Landscape
http://slidepdf.com/reader/full/alfredo-de-stefano-the-house-and-the-grave-in-the-landscape 8/8
48
Despite the dramatic nature o these pieces, I think that
a slightly ironic tone can always be intuited, a tone that ap
pears intermittently throughout this author’s entire artistic
oeuvre. In addition to a particularly eectively channeled
sensibility, Alredo de Stéano’s work demonstrates an intel
ligent and always imaginative way o re elaborating not only
Orix-Namibia Desert , 2011. All the Deserts Are My Desert Series.
Waiting or the Sand Storm-Namibia Desert, 2011 . All the Deserts Are My Desert Series.
representations o space, but also o its most common impli
cations, surprising us every time with new gurations, even
when they originate in the most archaic symbologies. Perhaps
that is one o the qualities that places him among the most
original, versatile creators o contemporary Mexican pho
tography.