alkalmazott nyelvészet egyetemi szak, első alapképzés, nappali  · web viewa dolgozatot...

30
Tanegységlista (BA) 1

Upload: others

Post on 27-Dec-2019

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Alkalmazott nyelvészet egyetemi szak, első alapképzés, nappali  · Web viewA dolgozatot elektronikus formában kell elkészíteni, és elektronikusan (PDF, vagy Word formátumban)

Tanegységlista (BA)

1

Page 2: Alkalmazott nyelvészet egyetemi szak, első alapképzés, nappali  · Web viewA dolgozatot elektronikus formában kell elkészíteni, és elektronikusan (PDF, vagy Word formátumban)

Jelek, rövidítések:

G = gyakorlati jegyK = kollokviumSz = szigorlatV = vizsga

k = kötelező tanegységkv = kötelezően választható tanegységv = választható tanegység

Az előfeltételek jeleinek magyarázata:

Kódszám zárójel nélkül: erős előfeltétel, tehát legkésőbb a kurzus felvételét megelőző félévben kell eredményesen elvégezni.

Kódszám zárójelben: gyenge előfeltétel, tehát legkésőbb a kurzus felvételével azonos félévben kell eredményesen elvégezni.

Kódszám egyenlőségjellel: a megadott kurzus párhuzamos felvételét javasoljuk.

* : Az alapozó képzés tárgyainak elvégzése után vehető fel a tárgy.

2

Page 3: Alkalmazott nyelvészet egyetemi szak, első alapképzés, nappali  · Web viewA dolgozatot elektronikus formában kell elkészíteni, és elektronikusan (PDF, vagy Word formátumban)

Ókori és keleti filológia képzési ág (BA)

3

Page 4: Alkalmazott nyelvészet egyetemi szak, első alapképzés, nappali  · Web viewA dolgozatot elektronikus formában kell elkészíteni, és elektronikusan (PDF, vagy Word formátumban)

Keleti nyelvek és kultúrák alapszak (BA) kínai szakirány

Általános tudnivalók a szakról

A szakirányt gondozó intézet:Távol-keleti Intézet

Az alapszakon szerezhető végzettségi szint: alapfokozat (baccalaureus, bachelor; rövidítve: BA)

Az alapszakon szerezhető szakképzettség oklevélben szereplő megjelölése: a) keleti nyelvek és kultúrák alapszakos bölcsész, arab szakirányonb) keleti nyelvek és kultúrák alapszakos bölcsész, hebraisztika szakirányonc) keleti nyelvek és kultúrák alapszakos bölcsész, indológia szakirányond) keleti nyelvek és kultúrák alapszakos bölcsész, iranisztika szakirányone) keleti nyelvek és kultúrák alapszakos bölcsész, japán szakirányonf) keleti nyelvek és kultúrák alapszakos bölcsész, kínai szakirányong) keleti nyelvek és kultúrák alapszakos bölcsész, mongol szakirányonh) keleti nyelvek és kultúrák alapszakos bölcsész, török szakirányoni) keleti nyelvek és kultúrák alapszakos bölcsész, újgörög szakirányonj) keleti nyelvek és kultúrák alapszakos bölcsész, koreai szakirányon

Választható szakirányok: arab, hebraisztika, indológia, iranisztika, japán, kínai, mongol, török, újgörög, koreai

Az alapszak képzési célja, az elsajátítandó szakmai kompetenciák:A képzés célja olyan gyakorlati ismeretekkel is rendelkező szakemberek képzése, akik átfogó ismeretekkel rendelkeznek az orientalisztika területén, betekintést nyerve az ókortudományba. Ismerik Ázsia és Észak-Afrika népeinek, országainak vagy (az újgörög szakirányon) az ókor utáni görögségnek a történetét, kultúráját. Áttekintésük van továbbá a

4

Page 5: Alkalmazott nyelvészet egyetemi szak, első alapképzés, nappali  · Web viewA dolgozatot elektronikus formában kell elkészíteni, és elektronikusan (PDF, vagy Word formátumban)

szakiránynak megfelelő terület történetéről és művelődéstörténetéről. Ismerik az orientalisztikában és a szakirány területén érvényes ismeretszerzés általános módjait és a főbb kutatási módszereket. A végzettek kellő mélységű elméleti ismeretekkel rendelkeznek a képzés második ciklusban történő folytatásához.

Az alapfokozat birtokában a keleti nyelvek és kultúrák alapszakon végzettek képesek – egy keleti nyelv legalább középszintű, egy másik keleti vagy ókori

nyelv alapfokú használatára;– az újgörög szakirányon a szakiránynak megfelelő nyelv középszintű

használatára;– megszerzett ismereteik írásban és szóban magyarul hatékonyan kom-

munikálására;– a megszerzett információk, a megismert érvek és elemzések

különböző szempontok szerinti bemutatására, átgondolására;

alkalmasak– a szakirányuknak megfelelő ismereteket igénylő munkakör ellátására; – a kulturális életben (pl. könyvtárak, múzeumok, könyvkiadók,

médiák), továbbá a gazdasági életben (pl. idegenforgalom, turisztika, idegen nyelvű levelezés) közvetítői feladatok elvégzésére az ókori és a keleti kultúrák ismeretét igénylő, idegenforgalmi-turisztikai jellegű munkakörök ellátására.

– a közigazgatásban megjelenő feladatok ellátására és igények kielégítésére, a szakirányoknak megfelelő idegen nyelven.

rendelkezneka választott szakirány nyelve és kultúrája iránti motivációval és elkötelezettséggel, valamint az idegen nyelvi ismereteken túl együttműködő és kommunikációs készséggel, továbbá meg vannak győződve a megismert kultúrákról szóló megalapozott ismeretek fon-tosságáról.

A képzési idő félévekben: 6 félévAz alapfokozat megszerzéséhez összegyűjtendő kreditpontok száma: 180 kreditpont

Nyelvi követelmények:Az alapszakon az oklevél kiadásának feltétele egy államilag elismert középfokú C típusú vagy azzal egyenértékű nyelvvizsga letétele angol, német, francia, olasz, orosz vagy spanyol nyelvből. Az újgörög

5

Page 6: Alkalmazott nyelvészet egyetemi szak, első alapképzés, nappali  · Web viewA dolgozatot elektronikus formában kell elkészíteni, és elektronikusan (PDF, vagy Word formátumban)

szakirányon a sikeres záróvizsgát tett hallgatók az idegen nyelvi követelményeknek eleget tesznek.

Az ismeretek ellenőrzésének rendszereAz ismeretek ellenőrzése a kurzusok jellegétől függ:– előadások esetén kollokvium (szóbeli és/vagy írásbeli);– gyakorlatok (szemináriumok) esetén folyamatos szóbeli ellenőrzés, zárthelyi vagy szemináriumi dolgozat (esszé, kiselőadás);– a szakirányokra való belépést biztosító nyelvi alapvizsga, melyet legalább a szakirány 3. félévi képzése előtt sikeresen le kell tenni; kritériumjellegű, ezért az alapszak nem rendel hozzá kreditet.

Záródolgozattal és alapszakos záróvizsgával kapcsolatos követelményekZáródolgozatKínai szakirányFormai követelmények:

– A záródolgozatot alapesetben magyar nyelven, vagy – előzetes megbeszélés alapján – egyéb (angol, orosz, nemet, vagy a szakiránynak megfelelő) nyelven, számítógépen kell elkészíteni.

– A magyar nyelven készült zárdolgozatok mellé 2-3 oldalas az alapszaknak megfelelő idegen (kínai szakirány esetén: 1800-2700 írásjegynyi modern kínai) nyelven készült összefoglalást kell csatolni.

– Formai követelmények: A4-es oldalakon, margóbeállítások: bal 3,5 cm, jobb 2 cm, fent 2,5 cm, lent 2,5 cm; a betűméret: a főszövegben 12 pontos, a lábjegyzeteknél 10 pontos Times New Roman, a sortávolság: a főszövegben 1,5, a lábjegyzeteknél 1; bekezdés: mindenütt sorkizárt

– A dolgozat terjedelme minimum 40.000, maximum 75.000 karakter (szóközök nélkül), mely terjedelembe nem számit bele a címoldal és a (kötelező) tartalomjegyzék, továbbá a (kötelező) bibliográfia. A felső határ tágítását a témavezető a megfelelő mértékben engedélyezheti.

– A dolgozatot elektronikus formában kell elkészíteni, és elektronikusan (PDF, vagy Word formátumban) illetve 2 példányban kinyomtatva, egy bekötött és egy fűzött kötetként kell beadni.

6

Page 7: Alkalmazott nyelvészet egyetemi szak, első alapképzés, nappali  · Web viewA dolgozatot elektronikus formában kell elkészíteni, és elektronikusan (PDF, vagy Word formátumban)

– A külső borítón fel kell tüntetni: a „záródolgozat” szót, a hallgató nevét, szakját és a záródolgozat készítésének évét

– A belső borítón fel kell tüntetni: „záródolgozat” szót, a záródolgozat címét, a bal alsó sarokban a témavezető nevét és címet (rangját), a jobb alsó sarokban a hallgató nevét, szakját és a záródolgozat készítésének évét.

– A zárdolgozathoz csatolni kell egy nyilatkozatot arról, hogy a munka a hallgató saját szellemi terméke.

Tartalmi követelmények:– Az egy témát átfogóan feldolgozó záródolgozatában a hallgató

számot ad a szakirányú tanulmányok keretében megszerzett tudásáról. A záródolgozat témája az alapszak tárgyainak (tágan értelmezett) témaköreiből szabadon választható, de a témát a szakgazdának/témavezetőnek jóvá kell hagynia. A záródolgozat önálló gyűjtőmunkán (terepmunkán, levéltári kutatáson, szakirodalmi anyaggyűjtésen) alapuló dolgozat. Ebben a hallgató bizonyságot tesz a témaként választott tárgykör anyagának, szakirodalmának, fogalmainak és terminológiájának ismeretéről. A záródolgozatnak igazolnia kell azt, hogy a hallgató képes a fő kutatási módszereket alkalmazni, az önállóan gyűjtött anyagot rendszerezni, értelmezni, elemezni, véleményét a stiláris- és nyelvi (nyelvtani) szabályoknak megfelelően megfogalmazni.

– Az egyes Tanszékek az Intézet honlapján teszik közzé a választható témaköröket. A témakínálat évente változhat, ez a Tanszékvezetők kompetenciája.

– A hallgató a 4. szemeszterben a záródolgozatához témavezetőt választ az illetékes tanszék oktatói közül, akivel megbeszéli a záródolgozat koncepcióját. Ennek alapján a hallgató az adott évben május 31-ig leadja a témavezetőnek (1 példányban) az Intézet honlapjáról letölthető „BA záródolgozat témabejelentő lap”-ot (a másik példány a hallgatónál marad). A hallgató a jóváhagyott záródolgozati címet az adott év október 15-ig köteles bejelenteni a Tanulmányi Hivatalban. Témaváltozás esetén a címváltozást a hallgató az adott év december 15-ig köteles bejelenteni a Tanulmányi Hivatalban.

– A hallgató a témavezetőt köteles konzultáció céljából (min. 3 alkalom) felkeresni. A konzultáción történő megjelenést az Intézet honlapjáról letölthető „BA záródolgozat konzultációs lap”-on a

7

Page 8: Alkalmazott nyelvészet egyetemi szak, első alapképzés, nappali  · Web viewA dolgozatot elektronikus formában kell elkészíteni, és elektronikusan (PDF, vagy Word formátumban)

témavezető aláírásával igazolja. A konzultációs lapot a hallgató köteles a dolgozat leadásakor mellékelni.

ÉrtékelésA záródolgozat megírásában a hallgatót (kötelező jelleggel választandó) témavezető segíti, ő egyben a záródolgozat egyik bírálója is. Külső témavezető/bíráló személyének választását a szakirány vezetője engedélyezheti.A záródolgozat értékelése ötfokú skálán (1-5) történik. A dolgozat érdemjegyét a témavezető és a Tanszékvezető által kijelölt bíráló szöveges bírálata alapján az alapszakos záróvizsga bizottság állapítja meg. A bírálatok elkészítéséhez az Intézet által meghatározott szempontok (1. témaválasztás, 2. nyelvezet, terminológia, stílus, 3. filológiai apparátus, 4. a vizsgálat megalapozottsága, 5. szerkezet, gondolatmenet, 6. módszer) az irányadóak.A „Záródolgozati bírálati lap” a szempontok részletes leírásával az Intézet honlapjáról letölthető. Amennyiben a zárdolgozatban sorozatosan súlyos, értelemzavaró nyelvi hibák fordulnak elő, az összesített érdemjegy elégtelen. Az elégtelen dolgozat ismétlésének módját az intézményi szabályzatok és a szakirány előírásai tartalmazzak.

BA szakzárás követelményei:

Kínai szakirány:Az alapszakos záróvizsgára – amelynek előfeltétele az abszolutórium és az elfogadott záródolgozat – a 6. (vagy a tanulmányokat lezáró utolsó) félév végén kerül sor és két részből áll:

– Írásbeli rész:= Ezen a vizsgán a hallgatóknak azt kell bizonyítaniuk, hogy az

alapszak nyelvet magas szinten ismerik.= Mérendő kompetenciák: (I) írott szöveg értése (kettő teszt), (II)

szövegalkotás (dolgozat).= Értékelés: kompetenciánként külön-külön százalékszámításos

rendszerben az alábbi, ötfokú skálára való átszámítási értékek alapján. 0-59% = 1 (elégtelen), 60-69% = 2 (elégséges), 70-79% = 3 (közepes), 80-89% = 4 (jó), 90-100 % = 5 (jeles). Az írásbeli vizsga eredményét az ötfokú skálán nyert jegyek kerekített számtani átlaga adja.

8

Page 9: Alkalmazott nyelvészet egyetemi szak, első alapképzés, nappali  · Web viewA dolgozatot elektronikus formában kell elkészíteni, és elektronikusan (PDF, vagy Word formátumban)

– Szóbeli rész= Az e vizsga által ellenőrzött ismeretek – nyelv és írásbeliség,

történelem, hagyományos műveltség, vallástörténet – témaköreiben a szakirány oktatói tételsorokat dolgoznak ki és bocsátanak a hallgatók rendelkezésére. Minimum kéttagú bizottság előtt vizsgáznak, az említett tárgykörökhöz tartozó tételsorokból való húzással.

= Értékelés: A húzott tételekre adott válaszok + nyelvi készségek elbírálása, ötfokú skálán (1-5). A szóbeli vizsga eredménye tehát a megszerzett érdemjegyek kerekített számtani átlaga lesz.

A záróvizsga értékeléseA záróvizsga végeredményét az írásbeli és a szóbeli rész átlaga adja. Az esetleges kerekítés a szóbeli vizsgaeredmény irányába történik. Az átlagolást és a végső jegy megállapítását a szóbeli bizottság tagjai végzik el, akik gondoskodnak a megszerzett jegynek az erre a célra rendszeresített nyomtatványon való rögzítéséről, e nyomtatványnak a szakirány vezetője számára történő átadásáról, valamint annak a további kari dokumentumokban való rögzítéséről.

Az oklevél kiállításának feltételeA szakképzettséget tartalmazó oklevél kiadásának feltétele az alábbi tanegységlista teljesítése a „választott keleti nyelv és kultúra speciális ismeretei” modul valamelyikének teljesítésével; az előírt nyelvi követelmények teljesítése, az intézménytől kölcsönvett javak visszaszolgáltatásáról szóló igazolás.

Az oklevél minősítéseAz oklevél minősítését a záródolgozatra kapott és a záróvizsgán megszerzett érdemjegyek számtani átlaga adja, egész számra kerekítve.

Alapszakfelelős: dr. Vásáry István egyetemi tanár (Orientalisztikai Intézet)

9

Page 10: Alkalmazott nyelvészet egyetemi szak, első alapképzés, nappali  · Web viewA dolgozatot elektronikus formában kell elkészíteni, és elektronikusan (PDF, vagy Word formátumban)

Tanegységlista

Kód

BBN-Tanegység

félév

értékelés

köt.vál.

óraszám

kredit

előfeltétel

I. Alapozó ismeretek: 28 kredit

A) Általános értelmiségképző tárgyak a bölcsészettudományi képzési területen: 10 kredit

XFI-101 Filozófiatörténet 1 K k 30 2XKO-104 Retorika 1 K k 15 2XKO-121 Esszéírás 2 K k 15 2 XKO-104

XIN-121Szöveg- és kiadványszerkesztési alapismeretek

1 K k 15 2

XKT-101 Könyvtárhasználat 2 K k 30 2 összesen: 105 10

B) Az ókori és keleti filológia képzési ág közös képzése: 18 kredit

1) Alapozó elméleti ismeretek: 4 kredit (két tárgy választandó)

FLN-101 Bevezetés a nyelvtudományba* 1 K kv 30 2

FLN-102Bevezetés a nyelvtudományba (az ókori és keleti filológia képzési ág hallgatóinak)*

1 K kv 15 2

FLI-101 Bevezetés az irodalom-tudományba* 1/2 K kv 30 2

FLI-102

Bevezetés az irodalom-tudományba (az ókori és keleti filológia képzési ág hallgatóinak)*

2 K kv 15 2

TRN-101.X

(Bevezetés a történettudományba)** 1 K kv 30 2

összesen: 30–60 4

10

Page 11: Alkalmazott nyelvészet egyetemi szak, első alapképzés, nappali  · Web viewA dolgozatot elektronikus formában kell elkészíteni, és elektronikusan (PDF, vagy Word formátumban)

* Ha a szakfelelős meghirdeti, akkor az alapszak hallgatóinak az FLN-102 Bevezetés a nyelvtudományba (az ókori és keleti filológia képzési ág hallgatóinak) 1 K kv 15 2 és az FLI-102 Bevezetés az irodalomtudományba (az ókori és keleti filológia képzési ág hallgatóinak) 2 K kv 15 2 tantárgyat kell fölvenni.

**A tanegység neve és alkódja a meghirdetéstől függően változik. Az egyes párhuzamosan meghirdetett tanegységek közül a keleti nyelvek és kultúrák alapszak felelőse által megjelölteket lehet fölvenni.

2) Az ókori és keleti kultúra területeit áttekintő ismeretkörök: 14 kredit

Kötelező tanegységek

OKE-111 Ókori és keleti nyelvek és írások 1. 1 K k 30 2

OKE-112 Ókori és keleti nyelvek és írások 2. 2 K k 30 2 111

OKE-121 Ókori és keleti vallások 1. 1 K k 30 2OKE-122 Ókori és keleti vallások 2. 2 K k 30 2 121

OKE-131 Ókori és keleti művészettörténet 1. 1 K k 30 2

OKE-132 Ókori és keleti művészettörténet 2. 2 K k 30 2 131

Választható tanegységek (az OKE-141, 142 tanegységek közül az egyik választandó)

OKE-141 Az ókori és a keleti irodalmak műfajai 2 K kv 15 2

OKE-142 Verstan – metrika 2 K kv 15 2 összesen: 195 14

II. Szakmai törzsanyag: 138 kredit

A) A keleti nyelvek és kultúrák alapszak közös képzése (szakmai alapozó modul): 20 kredit

1) Minden szakirányban (az újgörög kivételével) kötelező tanegységek: 12 kredit (az újgörög szakirányban: 0 kredit). (Az előfeltételek oszlopában a * az alapozó ismeretek tanegységei.)

A keleti kultúrák általános ismeretei11

Page 12: Alkalmazott nyelvészet egyetemi szak, első alapképzés, nappali  · Web viewA dolgozatot elektronikus formában kell elkészíteni, és elektronikusan (PDF, vagy Word formátumban)

(A 221–222 vagy a 231–232 tanegységek a szakiránynak megfelelően választandóak.)KEL-201 Kelet történelme 1. 3 K k 30 2 *KEL-202 Kelet történelme 2. 4 K k 30 2 201KEL-211 Keleti művelődéstörténet 5/6 K k 30 2 (202)KEL-221 Az iszlám 1.* 3 K kv 30 2 *KEL-222 Az iszlám 2.* 4 K kv 30 2 221KEL-231 Kelet-ázsiai vallások 1.** 3 K kv 30 2 *KEL-232 Kelet-ázsiai vallások 2.** 4 K kv 30 2

Filológia(A szakirányok külön kurzusokat hirdetnek meg, melyek 75 %-ban általános filológiai

ismereteket közölnek, a fennmaradó 25 % a szakirány sajátosságainak felel meg.)KEL-241 Bevezetés a filológiába 3 G k 30 2 *

összesen: 185 12* Az arab, a hebraisztika, az iranisztika és a török szakirányban kötelező, az indológia szakirányban választható.

** A japán, kínai, koreai és mongol szakirányban kötelező, az indológia szakirányban választható.

2) A szakirányok szerint különböző a) Másik keleti vagy ókori nyelv: 8 kredit (az újgörög szakirányban: 0 kredit)(Az előfeltételek oszlopában a * az alapozó ismeretek tanegységeit jelenti.)Általában egy nyelv választandó, a szakirány bizonyos nyelvek körét kijelölheti.A török szakirányban a KEL-301–304 és az IRA-101–102 vagy IRA-131–132 közül a hallgatónak – nyelvi szintjének megfelelően – 4 kreditet kell teljesítenie arab és perzsa nyelvből.

Keleti nyelvek (és újgörög)KEL-301 Arab nyelv 1. 3 G kv 30 2KEL-302 Arab nyelv 2. 4 G kv 30 2 KEL-301KEL-303 Arab nyelv 3. 5 G kv 30 2 KEL-302KEL-304 Arab nyelv 4. 6 G kv 30 2 KEL-303

HEB-110 Kezdő modern héber (nem hebraisztika szakirányosoknak) 3 G kv 30 2

HEB-111 Modern héber nyelv 1. 4 G kv 45 3 HEB-110HEB-212 Modern héber nyelv 2. 5 G kv 45 3 HEB-111IND-121 Hindi leíró nyelvtan 1. 3/5 K kv 30 2 (IND-122)IND-122 Hindi nyelvgyakorlatok 1. 3/5 G kv 30 2 = IND-121

12

Page 13: Alkalmazott nyelvészet egyetemi szak, első alapképzés, nappali  · Web viewA dolgozatot elektronikus formában kell elkészíteni, és elektronikusan (PDF, vagy Word formátumban)

IND-131 Hindi leíró nyelvtan 2. 4/6 K kv 30 2 IND-121, (IND-132)

IND-132 Hindi nyelvgyakorlatok 2. 4/6 G kv 30 2 = IND-131IRA-101 Klasszikus perzsa nyelv 1. 3/5 K kv 30 2IRA-102 Klasszikus perzsa nyelv 2. 4/6 K kv 30 2 IRA-101

IRA-111 Kl. p. irod. szöv. (forráselemzés) 1. 3/5 G kv 30 2

IRA-112 Kl. p. irod. szöv. (forráselemzés) 2. 4/6 G kv 30 2 IRA-111

IRA-131 Modern perzsa nyelv 1. 3/5 K kv 30 2IRA-132 Modern perzsa nyelv 2. 4/6 K kv 30 2 IRA-131

IRA-141 Modern perzsa nyelvgyakorlat 1. 3/5 G kv 30 2

IRA-142 Modern perzsa nyelvgyakorlat 2. 4/6 G kv 30 2 IRA-141

Az alábbi japán nyelvképzési órákból a hallgató a nyelvi szintjének megfelelően 8 kreditet vesz föl.

JAP-101 Mai japán nyelvképzés 1. 3 G kv 30 2JAP-102 Mai japán nyelvképzés 2. 3 G kv 30 2JAP-103 Mai japán nyelvképzés 3. 3 G kv 30 2

JAP-104 Mai japán nyelvképzés 4. 4 G kv 30 2 JAP-101-103

JAP-105 Mai japán nyelvképzés 5. 4 G kv 30 2 JAP-101-103

JAP-106 Mai japán nyelvképzés 6. 4 G kv 30 2 JAP-101-103

KIN-231 Klasszikus kínai nyelv és filológia 1. 3/5 K kv 30 2

KIN-232 Klasszikus kínai nyelv és filológia 2. 4/6 K kv 30 2 KIN-231

KIN-233 Klasszikus kínai nyelv és filológia 3. 3/5 K kv 30 2 KIN-232

KIN-234 Klasszikus kínai nyelv és filológia 4. 4/6 K kv 30 2 KIN-233

KIN-101 Modern kínai nyelv 1. 3/5 G kv 60 4KIN-102 Modern kínai nyelv 2. 4/6 G kv 60 4 KIN-101KOR-101 Modern koreai nyelv 1. 3/5 G kv 60 4KOR-102 Modern koreai nyelv 2. 4/6 G kv 60 4 KOR-101MON-121 Kl. mongol nyelvtan és 3 G kv 30 2

13

Page 14: Alkalmazott nyelvészet egyetemi szak, első alapképzés, nappali  · Web viewA dolgozatot elektronikus formában kell elkészíteni, és elektronikusan (PDF, vagy Word formátumban)

írásbeliség 1.

MON-122 Kl. mongol nyelvtan és írásbeliség 2 4 G kv 30 2 MON-121

MON-223 Kl. mongol nyelvtan és írásbeliség 3. 5 G kv 30 2 MON-122

MON-224 Kl. mongol nyelvtan és írásbeliség 4. 6 G kv 30 2 MON-223

MON-101 Modern mongol (halha) nyelv 1. 3/5 G kv 60 4

MON-102 Modern mongol (halha) nyelv 2. 4/6 G kv 60 4 MON-101

TIB-101 Klasszikus tibeti nyelv 1. 3/5 K kv 15 1TIB-102 Klasszikus tibeti nyelv 2. 3/5 G kv 45 3

TIB-103 Klasszikus tibeti nyelv 3. 4/6 K kv 15 1 TIB-101–102

TIB-104 Klasszikus tibeti nyelv 4. 4/6 G kv 45 3 TIB-101–102

TIB-111 Mai tibeti nyelv 1. 3 G kv 30 2TIB-112 Mai tibeti nyelv 2. 4 G kv 30 2 TIB-111TIB-113 Mai tibeti nyelv 3. 5 G kv 30 2 TIB-112TIB-114 Mai tibeti nyelv 4. 6 G kv 30 2 TIB-113TUR-241 Oszmán-török nyelv 1. 4 K kv 45 3TUR-242 Oszmán-török nyelv 2. 5 K kv 45 3 TUR-241TUR-243 Oszmán-török nyelv 3. 6 K kv 30 2 TUR-242TUR-101 Török nyelv 1. 3/5 G kv 60 4TUR-102 Török nyelv 2. 4/6 G kv 60 4 TUR-101KEL-311 Modern héber nyelvgyakorlat 1. 3/5 G kv 60 4KEL-312 Modern héber nyelvgyakorlat 2. 4/6 G kv 60 4 KEL-311IND-311 Páli nyelv 1. 3 G kv 30 2IND-312 Páli nyelv 2. 4 G kv 30 2 (IND-311)IND-313 Páli nyelv 3. 5 G kv 30 2 (IND-312)IND-314 Páli nyelv 4. 6 G kv 30 2 (IND-313)

IND-321 Egyéb indiai nyelvek (urdú, pandzsábi, stb.) 1. 3 G kv 30 2

IND-322 Egyéb indiai nyelvek (urdú, pandzsábi, stb.) 2. 4 G kv 30 2 (IND-321)

IND-323 Egyéb indiai nyelvek (urdú, 5 G kv 30 2 (IND-322)

14

Page 15: Alkalmazott nyelvészet egyetemi szak, első alapképzés, nappali  · Web viewA dolgozatot elektronikus formában kell elkészíteni, és elektronikusan (PDF, vagy Word formátumban)

pandzsábi, stb.) 3.

IND-324 Egyéb indiai nyelvek (urdú, pandzsábi, stb.) 4. 6 K kv 30 2 (IND-323)

Ókori nyelvekASZ-101 Bevezetés az akkád nyelvbe 1. 3/5 G kv 60 4ASZ-102 Bevezetés az akkád nyelvbe 2. 4/6 G kv 60 4 ASZ-101

ASZ-111 Bevezetés a klasszikus szír nyelvbe 1. 3/5 G kv 60 4

ASZ-112 Bevezetés a klasszikus szír nyelvbe 2. 4/6 G kv 60 4 ASZ-111

HEB-101 Kl. héber nyelv és szövegolvasás 1. 3/5 G kv 60 4

HEB-102 Kl. héber nyelv és szövegolvasás 2. 4/6 G kv 60 4 HEB-101

HEB-302 Arámi nyelv 1. 3/5 G kv 60 4HEB-303 Arámi nyelv 2. 4/6 G kv 60 4 HEB-302

EGY-101 Bevezetés az egyiptomi nyelvbe 1. 3/5 G kv 60 4

EGY-102 Bevezetés az egyiptomi nyelvbe 2. 4/6 G kv 60 4 EGY-101

EGY-111 Bevezetés a kopt nyelvbe 1. 3/5 G kv 60 4EGY-112 Bevezetés a kopt nyelvbe 2. 4/6 G kv 60 4 EGY-111KLF-101 Bevezetés az ógörög nyelvbe 1. 3/5 G kv 60 4KLF-102 Bevezetés az ógörög nyelvbe 2. 4/6 G kv 60 4 KLF-101KLF-111 Bevezetés a latin nyelvbe 1. 3/5 G kv 60 4KLF-112 Bevezetés a latin nyelvbe 2. 4/6 G kv 60 4 KLF-111KLF-121 Bevezetés az ógörög nyelvbe 1. 1 G k 30 2KLF-122 Bevezetés az ógörög nyelvbe 2. 2 K k 30 2

KLF-123 Bevezetés az ógörög nyelvbe 3. 3 G k 30 2 KLF-121, 122

KLF-124 Bevezetés az ógörög nyelvbe 4. 4 K k 30 2 KLF-121, 122

KLF-131 Bevezetés a latin nyelvbe 1. 1 G k 30 2KLF-132 Bevezetés a latin nyelvbe 2. 2 K k 30 2

KLF-133 Bevezetés a latin nyelvbe 3. 3 G k 30 2 KLF-131, 132

KLF-134 Bevezetés a latin nyelvbe 4. 4 K k 30 2 KLF-131, 132

IND-101 Szanszkrit leíró nyelvtan 1. 3/5 K k 30 2 (IND-102)15

Page 16: Alkalmazott nyelvészet egyetemi szak, első alapképzés, nappali  · Web viewA dolgozatot elektronikus formában kell elkészíteni, és elektronikusan (PDF, vagy Word formátumban)

IND-102Szanszkrit nyelvgyakorlatok 1.

3/5 G k 30 2 = IND-101

IND-111 Szanszkrit leíró nyelvtan 2. 4/6 K k 30 2 IND-101, (IND-112)

IND-112 Szanszkrit nyelvgyakorlatok 2. 4/6 G k 30 2 = IND-111 összesen: 120 8

B) A választott keleti nyelv és kultúra speciális ismeretei: 68 kredit

1) Az egyes szakirányok külön képzése: 65 kredit

KÍNAI SZAKIRÁNY

Szakirányfelelős: dr. Hamar Imre habilitált egyetemi docens (Kelet-ázsiai Tanszék)

A szakirányra való belépés feltétele: egyetemi felvétel a keleti nyelvek és kultúrák alapszakra, továbbá KIN-001, 242, 251, amelyek alapján – az oktatói kapacitás figyelembe vételével kialakított létszámra – a szakirányt választani kívánó hallgatók rangsorolása történik, valamint az alapozó ismeretek tanegységeinek (I) sikeres elvégzése (az előfeltételek oszlopában összegezve: *)

Nyelvi képzés: 44 kreditKIN-101 Modern kínai nyelv 1. 1 G k 60 4KIN-102 Modern kínai nyelv 2. 2 G k 60 4 101KIN-111 A mai kínai nyelv nyelvtana 1. 1 K k 30 2KIN-112 A mai kínai nyelv nyelvtana 2. 2 K k 30 2 111KIN-001 Alapvizsga kínai nyelvből 2 V k 0 0 (102), (112)KIN-203 Modern kínai nyelv 3. 3 G k 60 4 *KIN-204 Modern kínai nyelv 4. 4 G k 60 4 203KIN-205 Modern kínai nyelv 5. 5 G k 60 4 *KIN-206 Modern kínai nyelv 6. 6 G k 60 4 205KIN-213 A mai kínai nyelv nyelvtana 3. 3 K k 30 2 *KIN-214 A mai kínai nyelv nyelvtana 4. 4 K k 30 2 213

KIN-221 Modern kínai nyelvtan és nyelvészet 1. 5 K k 30 2 *

16

Page 17: Alkalmazott nyelvészet egyetemi szak, első alapképzés, nappali  · Web viewA dolgozatot elektronikus formában kell elkészíteni, és elektronikusan (PDF, vagy Word formátumban)

KIN-222 Modern kínai nyelvtan és nyelvészet 2. 6 K k 30 2 221

KIN-231 Klasszikus kínai nyelv és filológia 1. 3 K k 30 2 *

KIN-232 Klasszikus kínai nyelv és filológia 2. 4 K k 30 2 231

KIN-233 Klasszikus kínai nyelv és filológia 3. 5 K k 30 2 232

KIN-234 Klasszikus kínai nyelv és filológia 4. 6 K k 30 2 233

Történelem és kultúr- és eszmetörténet: 21 kredit

KIN-241 Kínai történelem és országismeret 1. 1 K k 30 2

KIN-242 Kínai történelem és országismeret 2. 2 K k 30 2

KIN-243 Kínai történelem és országismeret 3. 3 K k 30 2 *

KIN-244 Kínai történelem és országismeret 4. 4 K k 30 2 *

KIN-245 Kínai történelem és országismeret 5. 5 K k 45 3 *

KIN-251 Kínai kultúr- és eszmetörténet 1. 2 K k 30 2

KIN-252 Kínai kultúr- és eszmetörténet 2. 3 K k 30 2 *

KIN-253 Kínai kultúr- és eszmetörténet 3. 4 K k 30 2 *

KIN-254 Kínai kultúr- és eszmetörténet 4. 5 K k 30 2 *

KIN-255 Kínai kultúr- és eszmetörténet 5. 6 K k 30 2 *

összesen: 975 65

2) Szabadon választható tanegységek a képzési ágon belül: 3 kreditAz ókori és keleti filológia képzési ág bármilyen tanegysége. Különösen ajánlott gyakorlati tantárgyak (nem rendszeres meghirdetésű tantárgyak):

OKE-201 Az ókor magyarországi emlékei 3–6 G v 30 2OKE-202 A keleti kultúrák magyarországi 3–6 G v 30 2

17

Page 18: Alkalmazott nyelvészet egyetemi szak, első alapképzés, nappali  · Web viewA dolgozatot elektronikus formában kell elkészíteni, és elektronikusan (PDF, vagy Word formátumban)

emlékei

C) Gyakorlati képzés: 0 kredit

D) Differenciált szakmai ismeretek: 50 kredit1) az alapszaknak a végzett szakirányéval nem azonos „minor” szakiránya, 2) másik alapszak valamely „minor” egysége, mely a japán és az újgörög esetében második tanári mesterszak előkészítését is szolgálhatja (diszciplináris és tanári minor) 3) az alapszaknak egy adott szakirányhoz nem kötelezően kötött specializációja,4) egy másik alapszak minor” egysége (diszciplináris minor), 5) az arab szakirányon az „iszlám tanulmányok”, a kínai szakirányon a „kínai fordító- és tolmácsképzés” szakirányú specializáció.

KÍNAI TOLMÁCS- ÉS FORDÍTÓKÉPZÉSSZAKIRÁNYÚ SPECIALIZÁCIÓ

A specializáció felelőse: dr. Hamar Imre habilitált egyetemi docens (Kelet-Ázsiai Tanszék)

A specializáció felvételének előfeltétele: csak a keleti nyelvek és kultúrák alapszak kínai szakirányos hallgatói vehetik föl.

KTF-101 Szakirányú modern kínai nyelv 1. 3 G k 75 5 KIN-001

KTF-102 Szakirányú modern kínai nyelv 2. 4 G k 75 5 KIN-001

KTF-103 Szakirányú modern kínai nyelv 3. 3 G k 75 5 KIN-001

KTF-104 Szakirányú modern kínai nyelv 4. 4 G k 75 5 KIN-001

KTF-105 Szakirányú modern kínai nyelv 5. 5 G k 75 5 KIN-001

KTF-106 Szakirányú modern kínai nyelv 6 G k 75 5 KIN-001

18

Page 19: Alkalmazott nyelvészet egyetemi szak, első alapképzés, nappali  · Web viewA dolgozatot elektronikus formában kell elkészíteni, és elektronikusan (PDF, vagy Word formátumban)

6.

KTF-111 Fordítási és tolmácsolási szeminárium 1. 3 G k 45 3 KIN-001

KTF-112 Fordítási és tolmácsolási szeminárium 2. 4 G k 45 3 KIN-001

KTF-113 Fordítási és tolmácsolási szeminárium 3. 5 G k 45 3 KIN-001

KTF-114 Fordítási és tolmácsolási szeminárium 4. 6 G k 45 4 KIN-001

KTF-115 Fordítási és tolmácsolási szeminárium 5. 5 G k 60 4 KIN-001

KTF-116 Fordítási és tolmácsolási szeminárium 6. 6 G k 60 4 KIN-001

összesen: 50

III. Szabadon választható tanegységek v. pedagógiai-pszichológiai modul: 10 kredit

Bármely alapszak tanegysége, amelynek fölvételét nem zárja ki előfeltételi vagy egyéb szabály, vagy az ELTE PPK által megadott modul.

IV. Záródolgozat és szakzárás: 4 kredit

KIN-901 Záródolgozat 6 D k 0 4 ()KIN-902 Záróvizsga 6 Z k 0 0 (901)

összesen: 0 4

19