allmänt bockning - lk systems...fyller ovan nämnda krav. se vidare under avsnitt täthetsprovning....

16
Bockning Bockning av LK PE-X Universalrör Minsta rekommenderade bockradier: Bockningsmetod Minsta bockradie vid rördim. X16 X20 X25 Kallbockning utan fixtur 80 130 180 Kallbockning med fixtur 55 110 140 Varmbockning med bockstöd 34 45 60 Vid installation av PE-X rör vid temperaturer under -5˚ C skall försiktighetsåtgärder vidtagas, framförallt vid bockning. Kallbockning utan fixtur Där utrymmet medger stora böjradier rekom- menderas att rören bockas utan fixtur. Stora radier underlättar eventuellt utbyte av innerröret utan förstörande ingrepp i byggnaden. För möjlighet till utbyte av rör i tomrör gäller högsta antal böjar och minsta radier enligt avsnitt Utbyte av rör i tomrör. Felaktig installation Korrekt installaion OBS! Anvisningar om klamring och fixering i avsnitt Rördragning i regelkonstruktioner ska följas för att utbyte av rör i tomrör ska kunna göras. Bockning av PE-X rör direkt efter en presskoppling rekommenderas ej. Längden mellan koppling och PE-X rör skall vara 1 x rörets diameter innan bockning får ske (se bild). Skälet till denna anvisning är risk för spänningskorrosion. Allmänt Denna monteringsanvisning avser installa- tioner som utförs med LK PE-X och LK PAL Universalrör, både typ X och typ A. Beträffande tryck- och temperaturbegränsningar: se avsnitt Projekteringsanvisning. • Beteckningen ”LK PE-X Universalrör” eller ”Rör X” avser Universalrör PE-X av homogen PE-Xa. • Beteckningen ”LK PAL Universalrör” eller ”Rör A” avser kompositrör av PE-RT / Aluminium / PE-RT. LK Universalrör är dimensionerade för tryckklass PN10, d.v.s. enligt det krav som uttalas i Boverkets Byggregler (BBR) för rör avsedda för distribution av tappvatten. Universalrören är diffusionstäta vil- ket innebär att rören också kan användas i värme- och kylsystem. Denna monteringsanvisning för LK Universal är en tillhörande handling till typgodkännandebevisen för LK PE-X och LK PAL Universalrör och ska fin- nas tillgänglig på arbetsplatsen. Utöver ansvisningarna i detta avsnitt finns sär- skilda monteringsanvisningar upprättade för bl.a. rör, väggbockstöd, väggdosa, fördelarskåp med fördelningsrör. Dessa medföljer vid leverans av respektive artikel. Monteringsanvisningarna finns också på lksystems.se. Lagring och hantering LK PE-X och LK PAL Universalrör ska, i likhet med andra fabrikat, inte lagras eller monteras så att de utsätts för direkt solljus (max 3 månader). Detta gäller även LK Rör-i-rör. Emballage ger tillräckligt skydd mot UV-strålning. Efter byggnadens färdigställande förutsätts att rören inte utsätts för direkt solljus annat än till- fälligt och under korta perioder. Fönsterglas ger tillräckligt skydd mot UV-strålning och påverkar därför inte rörets goda långtidsegenskaper. LK PAL Universalrör är, jämfört med PE-X-rören, känsligare mot mekaniska påkänningar. Ovali- tet kan t.ex. uppstå vid tryckbelastningar och för de dimensioner som levereras i raka längder kan deformation uppstå vid böjpåkänningar. Monteringsanvisning för LK Universalsystem SE.29.C.1.1612 Monteringsanvisningar | LK Universalsystem 1 (16)

Upload: others

Post on 12-Feb-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

BockningBockning av LK PE-X UniversalrörMinsta rekommenderade bockradier:

Bockningsmetod Minsta bockradie vid rördim.X16 X20 X25

Kallbockning utan fixtur 80 130 180 Kallbockning med fixtur 55 110 140 Varmbockning med bockstöd

34 45 60

Vid installation av PE-X rör vid temperaturer under -5˚ C skall försiktighetsåtgärder vidtagas, framförallt vid bockning.

Kallbockning utan fixturDär utrymmet medger stora böjradier rekom-menderas att rören bockas utan fixtur. Stora radier underlättar eventuellt utbyte av innerröret utan förstörande ingrepp i byggnaden. För möjlighet till utbyte av rör i tomrör gäller högsta antal böjar och minsta radier enligt avsnitt Utbyte av rör i tomrör.

Felaktig installation

Korrekt installaion

OBS!Anvisningar om klamring och fixering i avsnitt Rördragning i regelkonstruktioner ska följas för att utbyte av rör i tomrör ska kunna göras. Bockning av PE-X rör direkt efter en presskoppling rekommenderas ej. Längden mellan koppling och PE-X rör skall vara 1 x rörets diameter innan bockning får ske (se bild). Skälet till denna anvisning är risk för spänningskorrosion.

AllmäntDenna monteringsanvisning avser installa-tioner som utförs med LK PE-X och LK PAL Universalrör, både typ X och typ A. Beträffande tryck- och temperaturbegränsningar: se avsnitt Projekteringsanvisning.

• Beteckningen ”LK PE-X Universalrör” eller ”Rör X” avser Universalrör PE-X av homogen PE-Xa.

• Beteckningen ”LK PAL Universalrör” eller ”Rör A” avser kompositrör av PE-RT / Aluminium / PE-RT.

LK Universalrör är dimensionerade för tryckklass PN10, d.v.s. enligt det krav som uttalas i Boverkets Byggregler (BBR) för rör avsedda för distribution av tappvatten. Universalrören är diffusionstäta vil-ket innebär att rören också kan användas i värme- och kylsystem.

Denna monteringsanvisning för LK Universal är en tillhörande handling till typgodkännandebevisen för LK PE-X och LK PAL Universalrör och ska fin-nas tillgänglig på arbetsplatsen.

Utöver ansvisningarna i detta avsnitt finns sär-skilda monteringsanvisningar upprättade för bl.a. rör, väggbockstöd, väggdosa, fördelarskåp med fördelningsrör. Dessa medföljer vid leverans av respektive artikel. Monteringsanvisningarna finns också på lksystems.se.

Lagring och hanteringLK PE-X och LK PAL Universalrör ska, i likhet med andra fabrikat, inte lagras eller monteras så att de utsätts för direkt solljus (max 3 månader). Detta gäller även LK Rör-i-rör.

Emballage ger tillräckligt skydd mot UV-strålning. Efter byggnadens färdigställande förutsätts att rören inte utsätts för direkt solljus annat än till-fälligt och under korta perioder. Fönsterglas ger tillräckligt skydd mot UV-strålning och påverkar därför inte rörets goda långtidsegenskaper.

LK PAL Universalrör är, jämfört med PE-X-rören, känsligare mot mekaniska påkänningar. Ovali-tet kan t.ex. uppstå vid tryckbelastningar och för de dimensioner som levereras i raka längder kan deformation uppstå vid böjpåkänningar.

Monteringsanvisning för LK Universalsystem

SE.29.C.1.1612

Monteringsanvisningar | LK Universalsystem

1 (16)

SE.29.C.1.1612

Monteringsanvisningar | LK Universalsystem

FogningSamtliga vattenberörda delar i LK:s kopplingssys-tem är tillverkade av avzinkningshärdig mässing.

OBS!Vid ingjutning i radiatorsystem ska kopplingar skyddas mot direkt kontakt med betong. Detta p.g.a. de ammoniakrester som kan fin-nas i betongen. Använd därför LK Kopplings-skydd eller liknande.

Typgodkännandet för LK PressPex gäller endast för fogning av LK PE-X och LK PAL Universalrör.

Typgodkännandet för LK Kopplingsset gäller för LK Conex klämringskopplingar och är tredjeparts-provade tillsammans med ett flertal av markna-dens vanligaste klämringskopplingar.

LK PE-X och LK PAL Universalrör fogas med kopplingar enligt följande:

• LK PressPex presskopplingssystem som monteras med hjälp av särskilt pressverktyg.

• LK Kopplingsset G15 x AX16 kan monteras på såväl rör PE-X16 som PAL16, för fogning mot LK Fördelare UNI eller LK Conex och motsvarande kopplingar. Kopplingssetet ersätter den ordinarie klämringen och kopp-lingsmuttern som är avsedda för kopparrör. Monteras enbart med handverktyg.

• LK Kopplingsset AX20 och AX25 används för anslutning av LK PE-X och LK PAL Universalrör mot LK Conexkoppling eller motsvarande. LK Kopplingsset A32 används endast för anslutning mot LK PAL Universalrör mot LK Conexkoppling eller motsvarande. Används tillsammans med den befintliga kopplingens mutter (22, 28 och 35 mm).

• Monteras enligt den tryckta anvisningen på förpackningen.

• Vid användning av PressPex koppling med slätände av mässing (EN 12164, CW602N) skall denna ände fogas enligt respektive kopplingsleverantörs anvisning.

• LK Radiatorkoppling M22xAX16 åtdrages med ett och ett halvt varv efter att muttern dragits för hand. LK Radiatorkoppling M22x X20 åtdrages med ett varv efter att muttern dragits för hand. Åtdragningen ska ske med fast nyckel.

Kallbockning med fixturRörbockstöd rekommenderas där PE-X Univer-salrör ska fixeras i bockat läge och där utrymmet kräver små bockradier. Sortimentet innehåller ett antal olika bockfixturer, t.ex. för anslutning av radiatorer eller för rörutgång ur vägg.

VarmbockningVarmbockning rekommenderas där små radier önskas. Varmbockning utförs så att PE-X röret fri-läggs från eventuellt tomrör, värms upp, bockas och därefter förs tillbaka in i tomröret.

Värmning av röret ska utföras med varmluftpistol, inte med öppen låga. Röret värms vid bockstäl-let tills det blir färglöst och genomskinligt. Detta inträffar vid en temperatur mellan 120 och 130 ºC. LK Bockfjäder träs utanpå röret som sedan bockas till önskad vinkel. Röret kyls i vatten eller luft, bockfjädern dras av och bockningen är klar. Vid uppvärmning och bockning påverkas det syre-diffusionstätande skiktet på röret, men detta har endast utseendemässig betydelse.

En färdig varmbock kan, tack vare PE-X materia-lets termiska minne, lätt rätas ut genom att röret återigen värms upp.

Bockning av LK PAL UniversalrörBockning utförs med LK Bockfjäder (upp till dim. 40) eller med LK Bockverktyg (upp till dim 40). Bockning av grövre dimensioner upp till dim 75 kan utföras med speciella bockverktyg, kontakta LK:s representant. Till skillnad mot PE-X-rören kan varmbockning inte göras.

LK Bockfjäder INV, LK Bockfjäder UTV, LK Bockverktyg PAL Multi 16-32 och LK Bockverktyg PAL.

Minsta rekommenderade bockradier: Vid bockning med LK bockverktyg 4 x dy Vid bockning för hand 5 x dy

Vid installation av PAL rör vid temperaturer under -5˚ C skall försiktighetsåtgärder vidtagas, framfö-rallt vid bockning.

2 (16)

SE.29.C.1.1612

Monteringsanvisningar | LK Universalsystem

Dimensioner upp till och med 54/63 ska vara provade och godkända av ett ackrediterat prov-ningsorgan enligt DVGW Arbeitsblatt 534 pkt 12.14. Dimensioner över 54/63 ska vara provade och godkända av ett ackrediterat provningsor-gan enligt DVGW Arbeitsblatt 534 pkt 12.14 eller provat i eget laboratorium med övervakning av ett ackrediterat certifieringsorgan.

LK Systems samtliga presskopplingar från dimen-sion 16 mm upp till 75 mm är godkända och upp-fyller ovan nämnda krav. Se vidare under avsnitt Täthetsprovning.

Presskopplingar/-system som uppfyller krav-ställda egenskapskrav finns redovisade på www.sakervatten.se

För pressning av kopplingar får endast pressma-skiner med presskrafter som anges i avsnitt Press-verktyg användas.

Olika fabrikat av pressbackar kan användas under förutsättning att backarna är avsedda för LK PressPex-kopplingen. Detta framgår av den bokstavs-/sifferkombination som är angiven på pressbackarna.

A

D

EC

B

A. Kopplingshus av avzinkningshärdig mässing. B. Grå plastring som säkerställer att aluminiumskik-

tet i LK PAL Universalrör inte kommer i kontakt med mässingsmaterialet i kopplingen. Även urtag i plastringen för visuell kontroll av att röränden skjutits helt ner i kopplingens botten.

C. Presshylsa av rostfritt stål.D. O-ring 1, placerad under första presspåret. E. O-ring 2, placerad mellan första och andra presspåret.

• LK Anslutningskoppling RF G20/(¾”) Eurocone AX16 x 2.0/16x2,2 åtdrages med ett varv efter att muttern dragits för hand. Åtdragningen ska ske med fast nyckel.

• LK PushFit kopplingar är endast avsedda för LK PE-X Universalrör.

LK PressPex, LK PushFit och LK Kopplingsset AX.

Exempel på fogning av PEX och PAL rör med LK Kopp-lingsset.

Tryck- och temperaturområde:LK Kopplingssystem, både presskopplingar, push-fitkopplingar och klämringskopplingar, är god-kända för samma tryck- och temperaturområden som Universalrören, d.v.s. 1,0 MPa vid +95 ºC.

Fogning med LK PressPex, presskopplingPressPex-kopplingen monteras med hjälp av sär-skilda pressverktyg. Montering ska ske enligt den arbetsordning som anges i avsnitt Monterings-anvisning PressPex.

Läckageindikering PresskopplingarFrån 1 juli 2012 ställer branschregler Säker Vatteninstallation krav på att presskopplingar ska ha läckageindikering. En opressad koppling ska läcka vid täthetskontroll. Enligt branschreglerna ska presskopplingar provas enligt följande: Radialpresskoppling med in- eller utvändig tätning ska vara konstruerad så att opressad koppling läcker vid täthetskontroll. Kravet gäller alla dimensioner på radialpresskopplingar med in- eller utvändig tätning.

3 (16)

SE.29.C.1.1612

Monteringsanvisningar | LK Universalsystem

LK:s pressmaskiner är alla hydrauliska med en presskraft av 32 till max. 40 kN under hela press-processen. LK Minipress är dock konstruerad speciellt för att ha låg vikt, och har därför endast 15 respektive 19 kN axiell kraft och till de anpas-sade minibackar med största dimension 32 mm respektive 40 mm.

Alla batterier är av miljövänlig Li-ion typ.

Rätt presskraft är ett absolut krav för fullgod press-ning. Även andra fabrikat av pressmaskiner med garanterad presskraft på 32-40 kN och kompatibla med pressbackarna får användas. Se kompabili-tetstabell i separat avsnitt Pressverktyg, Teknisk beskrivning.

Pressmaskinen ska utstå en tuff arbetsmiljö. Det är därför viktigt att service och underhåll sköts enligt anvisningarna i dess manual. I vår serviceverkstad kontrolleras alltid maskinens prestanda. Separat kalibrering med protokoll kan också beställas.

Pressmaskiner i olika utföranden; nätansluten, batteri-driven samt handverktyg för gnistfria miljöer.

OBS!• Följ alltid anvisningarna från maskin- och

pressbacksfabrikanten. • Följ alltid den arbetsordning som är

angiven i denna monteringsanvisning.

PressbackarTill LK PressPex kopplingar skall pressbackar med avsedd kontur användas. Flera fabrikat finns, rätt typ framgår av märkning på pressbacken enligt tillverkarens anvisning. Vid osäkerhet rekommen-derar vi LK:s pressbackar märkta LK eller profil TH.

Märkning och material• Samtliga PressPex-kopplingar passar för

både LK PE-X och LK PAL Universalrör och är försedda med presshylsa av rostfritt stål med grå plastring.

• PressPex-kopplingarnas kopplingskropp är tillverkad av förnicklad avzinknings-beständig mässing upp till dimension 32. Kopplingsdimensioner med någon anslut-ning större än 32 mm är tillverkad av avzink-ningsbeständig mässing i gult utförande.

• Kopplingens stödhylsa har o-ringar som är av materialet EPDM.

På kopplingskroppen, alt. presshylsan, är den rördimension som kopplingen är avsedd för inpräglad, t.ex. LK 25. Denna är följd av en kod för tillverkningsår samt batchnummer, avsett för spårbarhet.

Märkning av PressPex-kopplingar.

På förpackningar är dimensionsbeteckningen angiven, t.ex. AX25, vilket innebär att kopplingen är avsedd för LK PE-X eller LK PAL Universalrör med dimensionen 25 x 3,5.

SortimentLK PressPex är ett komplett kopplingssystem för LK PE-X och LK PAL Universalrör. Systemet innehåller T-rör, böjar, skarvkopplingar, förminsk-ningar, kopplingar för övergång till andra rörma-terial m.m. Hela PressPex-sortimentet finns redo-visat i LK Universal produktsortiment.

PressverktygFör fogning av presskopplingar krävs alltid pressmaskin med tillhörande pressbackar. Press- maskiner finns i utföranden för nätanslutning eller batteridrift. För arbeten i gnistfri miljö finns också handdrivna pressverktyg.

4 (16)

SE.29.C.1.1612

Monteringsanvisningar | LK Universalsystem

Steg 2.För både LK PE-X och PAL Universalrör gäller att rören ska gradas invändigt för att inte o-ringarna i kopplingen ska skadas eller skjutas ur sitt läge, vilket ofelbart leder till läckage i kopplingen. Efter gradningen ska rören rengöras från eventuella spån efter gradningen.

LK PE-X Universalrör kan gradas med samma typ av rörfräs som används för gradning av kopparrör.

LK PAL Universalrör ska kalibreras och gradas med LK PressPex Kalibreringsverktyg.

Kontroll av pressbackarPressbackarna ska som alla verktyg underhållas och kontrolleras regelbundet. De bör förvaras torrt och rörliga delar ska vara smorda.

Vid fullt slutna pressbackar får inget luftgap finnas mellan backarna. Luftgap tyder på slitage i backarnas rörliga delar och backarna måste då bytas.

SäkerhetsanvisningarFör säkerhetsanvisningar och för övriga använ-daranvisningar hänvisas till den dokumentation som är upprättad för den aktuella pressmaskinen.

Monteringsanvisning PressPexFogning av LK PE-X och PAL Universalrör ska utföras enligt följande arbetsordning.

Steg 1.Röret ska kapas vinkelrätt. LK PE-X Universalrör samt LK PAL Universalrör i mindre dimensioner kapas enklast med rörsax. LK PAL Universalrör i större dimensioner ska kapas med röravskärare utrustad med skärtrissa för plaströr. Bågfil får inte användas. Se LK:s produktsortiment för lämpliga verktyg.

5 (16)

SE.29.C.1.1612

Monteringsanvisningar | LK Universalsystem

Steg 6.Kontrollera att pressbackarna är rengjorda och att låsbulten är helt inskjuten i maskinens fäste. Pressverktyget sätts på plats och den automatiska pressningen kan startas.

OBS!Pressbackarna måste vara riktade vinkelrätt mot kopplingen under pressmomentet för att en rätt utförd fog ska erhållas.

Steg 7.För maskiner med manuell återgång ska kontrol-leras att pressbackarna är helt sammanpressade innan återgången startas. En öppning i framkant på backarna kan bero på att något främmande före-mål hamnat mellan backarna och hindrat sam-manpressningen.

För maskiner med automatisk återgång är det extra viktigt att, innan pressningen startas, kontrollera att inget främmande föremål finns mellan back-arna, eftersom backarna automatiskt återgår när full presskraft uppnåtts. Detta kombinerat med en okulär kontroll av den färdiga fogen indikerar om pressningen utförts korrekt.

OBS!Kontroll av att pressfogar pressats ska utföras genom att avsyna att alla kopplingar är signerade. Implementera detta i egenprov-ningssystemet.

Steg 3.Kontrollera att kopplingen är fri från smuts och att o-ringarna sitter på plats.

Steg 4.Den gradade röränden skjuts in i kopplingen mot första o-ringen och därefter, under lätt vridning, in till botten i kopplingen. Kontrollera genom sikt-hålen i den grå plastringen att röret är helt inskjutet i kopplingen.

OBS!Gradningen av röränden i Steg 2 och vrid-ningen av kopplingen i Steg 4 är två mycket viktiga moment för att o-ringarna inte ska flyttas ur sina lägen och därmed förorsaka läckage i kopplingen.

Steg 5.Markera insticksdjupet. Detta ska göras för att enkelt kunna kontrollera att röret inte glidit ur kopplingen innan pressningen görs.

6 (16)

SE.29.C.1.1612

Monteringsanvisningar | LK Universalsystem

Steg 3Markera insticksdjupet på PE-X röret. Insticks-djupet ska vara 23 mm på 16 mm röret samt 27 mm på 20 och 25 mm röret.

Steg 4LK PE-X rör sticks nu in i kopplingen med en fast roterande rörelse tills det tar emot och att markeringen för insticksdjupet knappt syns. Drag sedan i röret för att säkerställa att kopplingen sitter ordentligt fast.

Monteringsanvisning PushFitFogning av LK PE-X Universalrör med LK PushFit ska utföras enligt följande arbetsordning.

Steg 1Kapa LK PE-X Universalrör vinkelrätt med en rörsax.

Steg 2Montera medföljande stödhylsa i PE-X röret.

7 (16)

SE.29.C.1.1612

Monteringsanvisningar | LK Universalsystem

Steg 5Vid montering av LK PE-X rör i LK Fördelare UNI Push så är arbetsgången densamma. Ett tips är att montera PE-X rören i fördelaren innan fördelaren sätts på plats i fördelarskåpet eller på annan plats i enlighet med Branschregler Säker Vatteninstal-lation.

Steg 6Montera LK PushFit Plugg 16 mm (RSK 188 12 95) när inte alla avstick på fördelaren används. Mar-kera insticksdjup på pluggen, tryck in den i för-delaren.

Steg 7I de fall en demontering ska utföras måste LK Demonteringsverktyg användas eller LK Smart-Tool. Skall samma PE-X rör återmonteras ska rör-änden kontrolleras så att kopplingens gripring inte skadat PE-X röret. I detta fall så ska PE-X röret kapas på minst det instickningsdjup som marke-rats.

8 (16)

SE.29.C.1.1612

Monteringsanvisningar | LK Universalsystem

Fogning med klämringskopplingarRördelar ur LK Conex kopplingssortiment som är avsedda för kopparrör kan enkelt göras om till klämringskoppling för LK Universalrör med hjälp av LK Kopplingsset som består av stödhylsa och slitsad klämring för Universalrören.

LK:s sortiment av typgodkända kopplingsset finns redovisat i produktsortimentet för LK Universal.

Funktion kopplingsset AX16Vid åtdragning kläms klämringen ihop och pres-sar röret mot stödhylsan till ett tätt och drag-säkert förband. Samtidigt trycks stödhylsan in i kopplingskroppens säte som är försedd med konad tätningsyta.

A B C D

A. Kopplingshus, t.ex. T-rör, vinkel m.m. B. Stödhylsa med integrerad klämringC. Klämringsmutter (ingår i LK Kopplinsset AX16)D. LK Universalrör

Funktion kopplingsset AX20, AX25 och A32Vid åtdragning kläms den slitsade klämringen ihop och pressar röret mot stödhylsan till ett tätt och dragsäkert förband. Samtidigt trycks stödhyl-san in i kopplingskroppens säte som är försedd med konad tätningsyta. Tack vare den slitsade klämringen kan en åtdragen koppling demonteras.

A B C D E

A. Kopplingshus, t.ex. T-rör, vinkel m.m. B. Stödhylsa C. Slitsad klämring D. Klämringsmutter, använd befintlig LK Conex mutterE. LK Universalrör

Monteringsanvisning KopplingssetSteg 1Kapa röret vinkelrätt med rörsax alternativt rör-avskärare för LK PAL rör. Röret ska gradas.

Steg 2Tryck in stödhylsan helt in i röret.

Steg 3För stödhylsan in i kopplingshuset och dra fast muttern för hand.

Steg 4Dra med nyckel 1½ varv, tills motstånd märkbart ökar (25 Nm).

OBS!För att inte stödhylsans o-ringar ska skadas eller skjutas ur sitt läge måste röret vara vin-kelrätt kapat och dessutom fasat invändigt.

LK PAL Universalrör ska fasas med LK PressPex Kalibreringsverktyg vilket, förutom fasning av röränden, återställer röret från eventuell ovalitet och diameterminskning som kapning med röravskäraren gett.

LK PE-X Universalrör kan fasas med samma typ av rörfräs som används för gradning av kopparrör.

Fogar på tappvattenrör ska vara placerade så att de är utbytbara och ett eventuellt läckage från fogen kan upptäckas omedelbart. Detta gäller oavsett om fogen är typgodkänd för icke utbytbar för-läggning. Helt enligt BBR och Branschregler Säker Vatteninstallation.

Tänk på att Branschregler Säker Vatteninstallation 2016:1 även innefattar en hel del regler och krav avseende värmeinstallationer. Läs mer på www.sakervatten.se.

9 (16)

SE.29.C.1.1612

Monteringsanvisningar | LK Universalsystem

visningarna. Fixeringar ska också anordnas där expansionsrörelser ska styras till särskilda expan-sionslyror. Vid förläggning på kabelstege eller lik-nande rekommenderas enbart klamring mellan eventuella fixpunkter.

Exempel klamring vid horisontell montage.

AvgreningarDet rekommenderas alltid att göra avgreningens skänkellängd tillräckligt lång för expansionsupp-tagning, detta görs t.ex. genom att göra extra böjar på avgreningen enligt exempel nedan.

Upphängning mellan fixpunkterska göras enligt nedan.

Synlig förläggning:LK Universalrör Största avstånd mellan upphängningar X16 - X25 0,5 m A16 och A20 1,0 m A25 och A32 1,5 m A40 till A75 1,8 m

Dold förläggning (i rörslits eller liknande):LK Universalrör Största avstånd mellan upphängningar X16 - X25 1,5 m A16 - A75 2,0 m

Upphängning, klamring och fixeringTemperaturväxlingar orsakar rörelser i lednings-nätet oavsett rörmaterial. I rörledningssystem som är utförda med LK PE-X eller LK PAL Universalrör kan expansionsrörelserna, tack vare flexibiliteten i materialet, oftast tas upp i systemets naturliga riktningsförändringar.

De upphängnings- och fixeringsavstånd som rekommenderas avser i första hand att skydda rör och kopplingar från upprepade expansions- och kontraktionsrörelser. Trots noggrann upphängning och fixering kan expansionsrörelser ge antydan till sinuskurvor mellan fixeringspunkterna. Om en helt rak rördragning eftersträvas rekommenderas att all expansion styrs till de expansionslyror som beskrivs i avsnitt Expansionsupptagande anord-ningar i projekteringsanvisningen.

För enklaste montage och för utseendemässigt bästa resultat rekommenderas att LK PAL Univer-salrör i raka längder används för synligt montage. PE-X Universalrör på rulle rekommenderas för dolt montage och för montage på t.ex. kabelstege.

Upphängning ska göras med gummiklädda klam-mer, LK Plaströrsklamma för PE-X och PAL-rör, och dras åt till ”glidläge”, d.v.s. så att rörelser i axialled tillåts. Infästning mot byggnadsstommen görs med pendel till takjärn. Pendellängder bör inte överstiga 150 mm.

Fixering görs också med LK Plaströrsklamma för PE-X och PAL-rör men med klammern åtdragen till ”fixeringsläge” så att röret förhindras att röra sig i axialled. För detaljer för stabil och rörelsehind-rande infästning mot byggnadsstommen hänvisas till rörgrossisternas sortiment.

Klamring mellan upphängnings- och fixerings-punkter ska göras där risk för rörelser i lednings-nätet förekommer, t.ex. vid hastig avstängning av blandare eller tappventil. Klamringen avser att undvika skador på rörledningen och för att rörel-seljud inte ska fortplantas till byggnadsstommen. Horisontell förläggningVid horisontell förläggning ska fixering anord-nas vid avgreningar om inte avgreningens skänkellängd är tillräcklig enligt avsnitt Expan-sionsupptagande anordningar i projekteringsan-

10 (16)

SE.29.C.1.1612

Monteringsanvisningar | LK Universalsystem

Placering av fördelningsrörFördelningsrör för tappvatten ska monteras:

• I LK Fördelarskåp UNI med läckageindi-kering mot utrymme med golvbrunn eller vattentätt golv.

• I de fall som tomrörsavslutningar i kök eller vid andra tappställen avslutas på en lägre nivå än tomrörens avslut i fördelarskåp kan med fördel LK Tomrörsparaply monteras på innerröret mot tomröret. Se bild. Detta för att stoppa ett eventuellt smygläckage från en fördelarkoppling från att rinna ner i tomrö-ret. Är man osäker på nivåskillnaden så bör man montera LK Tomrörsparaply även vid öppen RiR uppgång vid andra tappställen. LK Systems rekommenderar dock att använda LK Tomrörsparaply på alla anslut-ningar i fördelarskåpet. Detta för att utläck-ande vatten ej skall bli stående i tomrören. Ovanstående princip kan med fördel även användas vid fördelarskåp med RiR till radiatorer och liknande applikationer.

Exempel på montage av fördelare i vattentätt fördelarskåp med LK Tomrörsparaplyar.

Vertikal förläggningVid vertikal förläggning ska fixering anordnas vid avgreningar om inte avgreningens skänkellängd är tillräcklig enligt avsnitt Expansionsupptagande anordningar i projekteringsanvisningarna.

Exempel klamring vid vertikalt montage.

Upphängning mellan fixpunkter ska göras enligt nedan.

Synlig förläggning:LK Universalrör Största avstånd mellan upphängningar X16 - X25 0,5 m A16 - A25 1,5 m A32 - A75 2,0 m

Dold förläggning:LK Universalrör Största avstånd mellan upphängningar X16 - X25 2,5 m A16 - A75 2,5 m

Exempel klamring med synligt montage.

11 (16)

SE.29.C.1.1612

Monteringsanvisningar | LK Universalsystem

• I utrymme med vattentätt golv.• I de fall LK Fördelarskåp UNI inte kan

användas skall utrymmen för rörkopplingar i inbyggnader, installationsschakt eller kopplingsskåp ha vattentät botten (höjd min 50 mm) och vara försedda med dräne-ring med tillräcklig kapacitet. Dräneringen ska mynna i rum med vattentätt golv, dock inte i plats för bad eller dusch. Utloppet från läckageindikeringen ska inte placeras närmre än 60 mm från golvets eller intillig-gande väggs tätskikt. Installationsschakt med utrymme för kopplingar eller kopplingsskåp ska ha serviceöppning som är tillräckligt stor för reparation eller byte av fogar. Service-öppningen ska inte vara placerad i våtzon 1 om inte luckan är provad och godkänd mot väggens tätskikt (tillhandahålls EJ av LK Sys-tems).

Golvvärmefördelare:Enligt Branschregler Säker Vatteninstallation 2016:1 gäller även att golvvärmefördelare ska installeras så att utläckande vatten snabbt ska kunna upptäckas.

Fördelningsrör för radiatorer ska monteras:

• I LK Fördelarskåp UNI med läckageindi-kering. Det är dock inget krav att läcka-geindikeringen mynnar mot ett golv med golvbrunn eller vattentätt golv. Dock inte i garderober.

• I inbyggnader eller installationsschakt med vattentät botten (höjd min 50 mm) och drä-nering mot plats där man snabbt kan upp-täcka ett läckage. Serviceöppningen ska vara tillräckligt stor för reparation av kopplingar och eventuella ställdon.

• Tätning mellan tomrör och medierör kan utföras vid radiatorerna. Använd till exempel LK Ändtätning RAD RSK 188 12 13.

Rördragning• Använd alltid systemprodukterna i LK:s

sortiment och blanda aldrig olika fabrikat.• Inga proppade avstick får förekomma på

kall-, varm- eller VVC-ledningar.• Kall- och varmvattenledningar ska vara

monterade så att de inte kommer i kontakt med varandra.

• Varmvattencirkulationsledning samt rör för värmesystem får inte ligga intill tappkallvat-ten utan erforderlig isolering.

• Inga vattenrör får placeras i oisolerade utrymmen som t.ex. krypgrund eller vind.Ledningar kan förläggas i särskilt installa-tionsutrymme i golv, yttervägg eller vinds-bjälklag på konstruktionens varma sida, innanför den luftäta folien, eller i frostfritt utrymme under platta på mark.

Rörgenomföringar i golvRörgenomföringar i golv i våtutrymmen med tät-skikt får ej förekomma. Rörgenomföringar i golv i tvättstuga, apparatrum eller i annat utrymme till vattenvärmare, värmepump eller liknande kan utföras med en genomföringshylsa. I småhus som inte har tvättstuga eller annat apparatrum kan rör-genomföringar till vattenvärmare, värmepump eller liknande göras med en genomföringshylsa i bad- eller duschrumsgolv, dock inte i plats för bad eller dusch. Använd genomföringshylsor med dy 40 och 50 mm (tex avloppsrör) Montera LK Tätningsmuff utanpå genomföringshylsan samt innerröret. Passar såväl släta som korrugerade innerrör med dy 20, 25, 32 samt 34 mm.

12 (16)

SE.29.C.1.1612

Monteringsanvisningar | LK Universalsystem

Rördragning i regelkonstruktionerVid installation med Rör-i-Rör i regelkonstruktio-ner ska tomröret alltid fixeras mot väggreglar eller golvbjälkar enligt följande:

• I början och i slutet av varje böj.• I raksträckor med minst en fixering på varan-

nan meter för PAL-rör-i-rör. Vid PE-X rör-i-rör skall fixering anordnas var 0,6 meter med hänsyn till utbytbarheten. Rören ska inte dras helt rakt mellan anslutningspunkterna. Mjuka kurvor ger innerröret erforderligt expansionsutrymme och minskar därmed expansionsrörelserna i rörens ändpunkter.

Utöver fixering ska klamring göras så att even-tuella rörelser i ledningsnätet, t.ex. p.g.a. hastiga tryckändringar, inte orsakar störande ljud eller ger nötningsskador på tomröret.

Fixering och klamring av tomrör ska utföras med LK Fixeringsbricka, LK Plastklammer tomrör, LK Metallklammer tomrör 25, rulle, LK Tomrörs-bleck eller LK Genomföringshållare. För skydd mot genomspikning rekommenderas LK Spik-skydd. För att skydda tomrör mot skarpa plåt- kanter vid dragning i plåtregelvägg bör LK Tom-rörsskydd användas. Avisolera alltid tappvatten-rören från eventuell golvvärme genom att placera rören djupt ner i isoleringen.

LK Fixeringsbricka, LK Plastklammer tomrör, LK Metall-klammer tomrör 25, rulle,LK Genomföringshållare, LK tomrörsbleck och LK Tomrörsskydd.

LK Fixeringsbricka varje 0,6 meter på raksträckor samt i böjar.

Fixering av Rör-i-Rör i regelkonstruktioner.

Rördragning i betongkonstruktionerI betongkonstruktioner kan tomrören klamras mot armeringen med buntband eller liknande. Avståndet mellan fästpunkterna bör vara högst 1 m för att undvika risken att rören flyter upp vid gjutningen. Buntbanden får inte dras åt så hårt att tomröret deformeras eller skadas. Rören ska aldrig dras helt rakt mellan anslutningspunkterna. Se avsnitt Expansionsupptagande anordningar i projekteringsanvisningen. I de fall golvvärme är installerad i betongplattan så ska tappvattenrören placeras min. 100 mm under ovankant isolering. Alternativt kan Rör-i-Rör Extra (isolerade rör) förläggas under isoleringen. Tappvarmvattenrör och varmvattencirkulationsrör som installeras i betongkonstruktioner utan golvvärme bör placeras i isoleringen alternativt som RiR Extra ovanför isoleringen. Tappkallvattenrör ska vara åtskilt från varmvattenrören.

13 (16)

SE.29.C.1.1612

Monteringsanvisningar | LK Universalsystem

LK PE-X och PAL Universalrör

Expansionsutrymme

Kopparrör

Diskmaskins-anslutning

Godtagbar lösning vid installation av köksblandare med anslutningsrör av koppar med LK PE-X och PAL Univer-salrör RiR.

Diskmaskins-anslutning

LK PE-X och PAL Universalrör

Expansionsutrymme

Soft-pex

Godtagbar lösning vid installation av köksblandare med Soft-pex med LK PE-X och PAL Universalrör RiR.

När genomföring av LK PE-X och PAL Universalrör RiR utan väggdosa skall ansluta till t.ex. köks- eller tvättställs-blandare, skall vinkeln i övergång mellan LK PE-x - PAL rör och blandarens anslutningsrör fixeras. Detta sker förslagsvis med väggbricka försedd med gänganslutning.

Najning mot armering med högst 1 m avstånd.

Klamring mot armering.

Betong

Rör-i-Rör

Rör-i-Rör Extra

Isolering

LK Golvvärmelist LK Golvvärmerör

Armering

Förläggning av Rör-i-Rör i betongplatta med golvvärme.

Rördragning av LK PE-X och LK PAL rörtill köksblandare Utdrag ur VVS Företagen tekniska handbok:

Blandare med ”stela” anslutningsrör, t.ex. koppar-rör, bör klamras över anslutningskopplingarna för att avlasta kopplingarna från eventuella rörelser om blan-daren inte är tillräckligt stadigt infästad i diskbänkbe-slaget. Blandare med ”mjuka” anslutningsrör, t.ex. så kallade softpex, ska monteras så att dessa rör inte är sträckta. Alla blandare ska, oavsett material i kopplings-ledningarna, klamras under anslutningskopplingarna för att avlasta kopplingarna från de rörelser som uppstår när kopplingsledningarna expanderar eller drar ihop sig vid temperaturändringar.

14 (16)

SE.29.C.1.1612

Monteringsanvisningar | LK Universalsystem

i dim. 20 mm tillsammans med LK Väggdosa 20 mm ej är utbytbart.

Urdragning av ett skadat innerrör underlättas med hjälp av följande åtgärder:

• Uppmjukning av röret med t.ex. genomspol-ning av varmvatten eller med varmluft.

• Tillför en mindre mängd mineralolja mellan tomröret och medieröret som minskar frik-tionen mellan tomrör och innerrör. Obser-vera att överbliven olja ska avlägsnas efter utbytet.

KontrollerKontroll ska göras av:

• Förläggning av rör och rörkopplingar.• Placering av fogar och rör.• Inkoppling av blandare eller apparater till

rörsystem.• Rörgenomföringar• Infästningar av anslutningsdetaljer i väggar

med tätskikt.• Frysskadesäker montering.• Installationens täthet.

TäthetsprovningDen 1 juli 2012 införde branschregler Säker Vatteninstallation reviderade regler för tryck- och täthetskontroll. För plaströrsystem och blandade plast- och metallrörssystem gäller nedanstående kontrollsätt.

Täthetskontroll av presskopplingarFör att kontrollera att en presskoppling är pressad ska en täthetskontroll utföras innan den slutgiltiga tryckkontrollen utförs. Trycksätt rörledningen till ett kontrolltryck av 3 bar under minst 30 minuter. Samtliga fogar ska avsynas. Trycket får inte sjunka under kontrolltiden.

OBS! Denna täthetskontroll ersätter inte den obli-gatoriska tryck- och täthetskontrollen enligt nedan.

Utbyte av rör i tomrörEtt skadat LK PE-X Universalrör dimension 16x2,2 kan normalt bytas utan förstörande ingrepp i byggnaden. Detta under förutsättning att instal-lationen utförts enligt anvisningarna och att LK Fixeringsbrickor och LK Klammer använts i den omfattning som monteringsanvisningarna föreskriver.

LK rekommenderar max 4 st böjar från fördelare till tappställe varav högst 2 st får understiga en radie av 100 mm.

LK PAL Rör-i-Rör betecknas som ej utbytbart, men kan bytas om endast två böjar vid en radie av 100 mm installeras.

Utbyte av rör i tomrör med LK Utbytesnippel. LK Rörut-dragare PE-X 16.

Använd LK Utbytesnippel, RSK 187 37 91 för 16 mm PE-X rör, som fäster samman det ska-dade röret och det nya röret. Använd LK Rör-utdragare RSK 188 07 73 som skruvas in i rörets andra ända, dra sedan ut det skadade röret som då ersätts av det nya röret. Utbyte av Rör-i-Rör PE-X dim. 20 till 32 mm förutsätter normalt max 2 böjar med stor radie. Observera att Rör-i-Rör PE-X

15 (16)

SE.29.C.1.1612

Monteringsanvisningar | LK Universalsystem

OBS! Denna metod får under inga omständigheter utföras med ett högre provningstryck än 1,1 bar och ersätter INTE den obligatoriska täthetskontrollen.LK Universalsystem, med typgodkända produkter, går utmärkt att användas till detta förfarande. LK´s Typgodkännanden kan användas som certifikat vilka visar att de är provade avseende hållfasthet. Även LK Golvvärmerör (6 alt. 10 bar) kan använ-das för denna metod tillsammans med LK Golv-värmefördelare då de är tillverkade för ett tryck av 6 bar. Tillverkarcertifikat kan rekvireras från LK Systems AB.Följ noggrant Säker Vatteninstallations dokument ”Förenklad täthetskontroll med luft för vissa rör-system”. Använd Provningsprotokoll som finns att ladda ner på www.sakervatten.se.OBS! Efter avslutad täthetsprovning ska systemet omedelbart göras trycklöst.

Befintligt tappvatten- och värmesystemVägledningBefintliga tappvattensystem bör tryck och täthets-kontrolleras med tappvattensystemets befintliga vattentryck. Befintliga värmesystem bör tryck- och täthetskontrolleras med värmesystemets befintliga drifttryck.

• Utse en sakkunnig person som ska leda arbe-tet och upprätta provningsprotokoll.

• Säkerställ att installationen och alla fästdon, fixeringar, stöd m.m. tål belastningarna vid kontrollen.

• Se till att frysrisk inte föreligger.• Se till att alla fogar är synliga och torra.• Se till att mätutrustningen fungerar korrekt.

Överblivet material / återvinningLK återtar inte emballagematerial och inte heller överblivet material med undantag av material i obrutna och oskadade förpackningar.

Inga detaljer i LK Universalsystem är klassat som farligt avfall.

Restmaterial från LK PE-X Universalrör och LK PAL Universalrör betraktas som brännbart avfall.

Tappvatten- och värmeledningarVid tryck- och täthetskontroll av rörledningar med vatten ska rörledningen vattenfyllas långsamt upp till kontrolltrycket. Ledningarna ska vara helt vat-tenfyllda och luftade. För att underlätta luftning bör ledningen fyllas från sin lägsta punkt. Tappvat-tensystemet ska provas med vatten av dricksvat-tenkvalitet. Temperaturskillnaden mellan aktuell rumstemperatur och vattentemperaturen får inte överstiga 10 °C.

VägledningVid täthetskontroll bör samtliga fogar synas med avseende på ”smygläckage”. Denna kontroll är viktig eftersom sådana läckage inte alltid kan avlä-sas på tryckutrustningens manometer.

Tryck- och täthetskontroll av plaströrssystem och blandade plast- och metallrörsystemFas 1Trycksätt rörledningssystemet till ett kontrolltryck av 1,43 x beräkningstrycket under minst 30 minu-ter. Kontrolltrycket ska vara 14,3 bar för tappvat-tensystem och 8,6 bar för värmesystem. Trycket får inte sjunka under kontrolltiden. Ledningssystemet kan komma att behövas fylla på under kontroll-tiden.

Fas 2Efter 30 minuter sänks kontrolltrycket snabbt till 7,5 bar för tappvattensystem och 4,5 bar för vär-mesystem. Detta tryck ska bibehållas under minst 90 minuter. Trycket ska normalt öka något under kontrolltiden. Rörledningssystemet ska avsynas i sin helhet.

Tryck- och täthetskontroll med luftTryck- och täthetskontroll med luft eller annan gas ska utföras enligt krav i AFS 2006.

Täthetskontroll med luft, låga tryck-en metod framtagen av VVS Företagen och Säker Vatten AB

Om det finns risk för frysning eller bakterieväxtinnan ett rörsystem ska tas i drift är det opraktiskt att utföra täthetskontrollen med vatten. Bransch-regler Säker Vatteninstallation visar på sin hem-sida www.sakervatten.se hur en förenklad täthets-kontroll med luft kan gå till.

16 (16)