alssund golfklub - medlemsblad 2013

Marts 2013

2

Støt vore sponsorer - de støtter os!

Udgiver:Alssund GolfklubGunstrup 26440 Augustenborg

Annoncer:Preben MylliinJan Petersen Frank Grønhøj Larsson

Tryk:Casanta Trykcenter, SønderborgTlf . 70 23 64 65

Leif Maibom - Trine Gadeberg Thomas Pakula - Kasper GattrupJeanne Boel - Flemming Jensen

Velkommen til Sønderborg Sommer Revy 2013

Billetsalg pr. tlf.: 7442 8702Online: www.sommerrevy.dk

Hovedsponsor 2013:

Spilleperiode

den 21.5 - 20.7.2013

Garant Sønderborg Als GulvserviceStenager 15 b

6400 Sønderborg 74 42 24 04

www.garant.nu

3


Indholdsfortegnelse

Forårshilsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Annoncøroversigt . . . . . . . . . . . . . . .5

Manpower i sponsorudvalget . . . . .6

Herreklubben 2013 . . . . . . . . . . . . .8

Dameklubben 2013 . . . . . . . . . . . .10

Seniorklubben under Alssund Golfklub . . . . . . . . . . . . . .12

Nyt fra Turneringsudvalget . . . . .14

Martin Tolbøl turner pro! . . . . . . .18

Fakta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Handicap- og regeludvalg . . . . . . .19

Støt ungdom/Elite og få en måneds fitness i Fitness syd . . . .20

Baneservice . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Junior sæsonen 2013 . . . . . . . . . . .26

Turneringsprogram 2013 . . . . . . .30

Banearrangementer 2013 . . . . . . 38

De støtter Alssund Golfklub . . . . 46

Karl ReinhardtSmede- og Maskinværksted

Tandsryd 12 · Tandslet6470 Sydals

Tlf. 74 40 77 91

Perregaard Entreprenør & aut. kloakmester

Rubæk 14

6470 Sydals

Tlf. 74 40 44 00

Mobil 29 41 24 50


Rubæk 14

6470 Sydals

Tlf. 74 40 44 00

Mobil 29 41 24 50

Rubæk 14 · 6470 SydalsTlf. 74 40 44 00 · Mobil 29 41 24 50


Rubæk 14

6470 Sydals

Tlf. 74 40 44 00

Mobil 29 41 24 50


Rubæk 14

6470 Sydals

Tlf. 74 40 44 00

Mobil 29 41 24 50

4


ForårshilsenAf Sven-Erik Vad, formand

2012 bød på en markant forbedring af golfbanen . Det skyldtes ansættelse af en ny chefgreenkeeper, Adam E . Evans . Han har i samarbejde med hans medarbejdere og det udvidede bane-udvalg formået at give banen et løft, som har givet stor anerkend else og ros fra medlemmer, gæster og besøgende journalister .

Den nye sæson byder på nye udfor-dringer for greenkeeperne . De skal færdiggøre de i gang satte nyetablerin-ger . Interessant bliver det for medlem-merne, hvordan vores rough bliver etableret og vedligeholdt .

Der er basis for, at banen bliver rigtig flot i 2013, så vi glæder os til sæsonen og herunder at forhåbentligt mange gæster finder vej til klubben .

Vi har ligesom mange andre golfklub-ber en udfordring i at skaffe nye med-lemmer . Vi fortsætter vores arrange-menter, Golfens dag, Spil Golf med en ven, tilstedeværelse på Kulturnatten på Sønderborg Havn og Skolegolf .Vi har også haft kontakt til Sønderborg Ungdomsskole for om muligt at få golf på ungdomssko-lens program .

Aase Møller-Hansen skrev i klubbladet I 2008, at der måtte være medlemspo-tentiale blandt kvinder . Vi kan nu se, at antallet af kvindelige medlemmer falder, det er nu nede på 282 . Så der må være medlemspotentiale blandt kvinder, og det kan der rådes bo på . I kan starte med at invitere en kvindelig ven til arrangementet Spil Golf med en ven fredag den 24 . maj . Vi håber selv følgelig også på, at rigtig mange medlemmer inviterer en ven og ikke kun en kvindelig ven . Vi har hele tiden brug for nye medlemmer i klubben .

Jeg skrev i klubbladet i 2012, at Tryg-fonden havde bevilget en hjerte starter til klubben . Den er sat op i mellemgan-gen . Vi har fulgt op på denne gave ved at tilbyde undervisning i basal genop-livning . Inden vi starter sommersæ-sonen regner jeg med, at ca . 100 har deltaget i undervisningen .

Jeg glæder mig til at møde jer alle på golfbanen, og ønsker alle en god sæson .

5


Annoncøroversigt

Advokater: JUDICA Advokaterne

Apoteker: Sønderborg Løveapotek

Automobiler og tilbehør: Als Dækservice v/Per Aeppel BEKA AUTO A/S martin iversen Ford

Aviser, blade m.v.: Lokalavisen, Budstikken

Begravelse og ligbrænding: Helmich & Søn v/Thomas Helmich

Banker og Sparekaser/Pengeinstitutter: Andelskassen

Blikkenslagere: Blikkenslager Toben Jacobsen

Bogtryk & Trykkerier: Casanta Trykcenter

Byggemarked: BYGMA STARK

Byggeselskaber/ Bygmestre: ApS IB SKOVBY v/Murer-mester Lars Skovby Karl Reinhardt, Smede- og Maskinværksted Hardy Beck Byggeforret-ning ApS v/Johnny Beck TR Byg v/René Larsson & Thomas Preuss

Delikatesser og Spisesteder: OSTEN Kirke Hørup Stationskro Delikatessen Schmidts Delikatesse Det Grønne Køkken v/Per Vadgaard Nielsen

Ejendomsmægler/handel: danbolig v/Kent Freiberg A/S

EL-installatører: El-Huset Aps v/aut . El- installatør Leif Frederiksen EL-Hjørnet i Centrum A/S NH JESPERSEN A/S (EL-installation)

Entreprenører: Perregaard, Entreprenør & aut . Kloakmester Håndværkerne A/S

Frisører: Frisøren v/Finn Davidsen

Forsikringer: GF Forsikring med overskud

Gardiner: Gardin Montering V/Kaj Sørensen

Gulvbelægning: Garant Sønderborg Als Gulvservice

Have- og markredskaber: Ulkebøl Plæneklipper-service v/Lars Malle

Inspiration til hjemmet: HC JACOBSEN

Køreskoler: Alsgades Køreskole v/John Olesen

Massage: Roa Massage

Optikere: Profiloptik - Optiker Møller

Radio og TV-service: Sønderborg Billed & Lyd Service ApS

Rengøring: Sønderborg Rengøring

Revisorer: KPMG i Sønderborg Deloitte NL Ladefoged v/Niels Kristian Ladefoged Revisons- & Regskabs-kontoret ApS

Revy & Teater: Sønderborg Revy

Skønhed- og hudpleje: Hudplejeklinikken

Tandlæger: Tandlægerne Sundheds-huset

Taxakørsel: GF Taxi Busser v/Jepsens Busser/Nordals Turist

Sportsartikler: Intersport v/Rohleder

Teltudlejning: P3 Telte & Service-udlejning

Værktøj: Sønderborg Værktøjsfabrik

Øl og sodavand: Fuglsang

6


En ny sæson står for døren med mange muligheder for igen at nyde golfen, både på spille og naturfronten . Vores flotte bane kræver megen pasning og trimning for at fastholde vore egne medlemmer, men ikke mindst til-trække nye medlemmer og greenfee spillere . Der skal en god økonomi til for at opretholde og forbedre vores banefaci-liteter . Kontingentet samt sponsorind-tægter er med til at opfylde disse krav .

På sponsorsiden har vi oplevet at kunne fastholde vore indtægtsforvent-ninger i 2012, men må konstatere at disse i 2013 bliver en smule mindre .Enkelte hulsponsorer har ønsket at stoppe ligesom annoncebeløbet til klubbladet også er reduceret . .

Når dette skrives har mange af vore sponsorer ønsket at bakke op igen i 2013, hvilket glæder os meget .

Der er dog stadig gode muligheder i området med potentielle sponsorer som skal dyrkes .

Det kræver en god indsats, især fra sponsorudvalget, og vi kunne godt her bruge nogle flere medlemmer ud over de eksisterende Jan Petersen, Frank G . Larsson og jeg selv .

Har du lyst, vil vi gerne sætte dig ind i de enkelte opgaver . Du vil her opdage at det egentlig ikke er så svært .

Kan du i øvrigt henvise til et muligt emne, er du også meget velkommen til at kontakte os .

Vi opfordrer til at støtte vore sponso-rer, da de støtter os .

Også i år deltager vi i kulturnatten fredag d . 24 . august . Det er en god lej-lighed til at vise flaget og gerne kapre nye medlemmer .

Vores årlige sponsor og tak for hjæl-pen turnering gentages og bliver i år søndag d . 22 . september . Vi ser frem til en god tilslutning .

I forbindelse med de planlagte begyn-derkurser samt golfens dag , søndag d . 14 april, vil vi annoncere i Lokalavisen med henblik på at skaffe flere med-lemmer .

I 2012 kom der 2 nye medlemmer til i sponsorudvalget ., Jan og Frank .

Egon Pickardt valgte i 2012 at stoppe med sponsorarbejdet, og vi takker Egon meget for hans ihærdige indsats gennem mange år .

Manpower i sponsorudvalgetAf Preben Mylliin

7


Håndværkerbutikelholm 5 · 6400 Sønderborg

tlf. 74 43 17 17

Nymøllevej 8 · Guderup · 6430 Nordborg · Tlf. 74 45 85 90Nymøllevej 8 · Guderup · 6430 Nordborg · Tlf. 74 45 85 90

Nymøllevej 8 · Guderup · 6430 Nordborg · Tlf. 74 45 85 90Nymøllevej 8 · Guderup · 6430 Nordborg · Tlf. 74 45 85 90Nymøllevej 8 · Guderup · 6430 Nordborg · Tlf. 74 45 85 90

8


Herreklubbens formål er at give Alssund Golfklubs herrer mulighed for fælles golfspil og socialt samvær . Som medlem-mer optages alle herrer over 21 år, der er ordinære medlemmer af Alssund Golf-klub, og har max . handicap 45 (får dog tildelt max 36 slag) . Indmeldelse sker ved henvendelse til et bestyrelsesmedlem .Klubben ledes af en bestyrelse . På generalforsamlingen den 23 . oktober 2012 blev følgende valgt Frank Grønhøj Larsson, Preben Grinsted, Hans Slot-ved og Jan Frandsen .

Vintersæsonen 2012/2013 har i år været præget af dejligt grønt vintervejr, sne og frost i perioder, men alligevel har herreklubbens medlemmer mødt talstærkt op og spillet 9 huller hver lørdag formiddag – i gennemsnit har der været 25 deltagere, men når vi én gang om måneden har en haft en ”let frokost” efter golfspillet har deltager-antallet været betydeligt større – så vi lever fuldt op til formålet om socialt samvær!

Sommersæsonens program er al-lerede fastsat og kan ses på Alssund Golfklubs hjemmeside under ”klubber i klubben” . Her vil vi fra bestyrelsens side opfordre alle medlemmer til løbende at holde sig informeret om nyheder, spilleplan og resultater . Pga . af de ændrede handicap regler har vi herreklubben indført, at hver golfrunde er en tællende turnering og resulta-terne kan ses på Golfboks . Herreklub-bens medlemmer spiller i 2 grupper i

Herreklubben 2013Af Frank Grønhøj Larsson

en A og B gruppe, hvor a-gruppen er spillere med handicap 0-20 tildelte antal slag (SPH) og b-gruppen er for spillere med handicap 21- 45 dog 36 max . tildelte slag .

Forårsrunden starter den 2 . april 2013 og afsluttes den 28 . maj 2013 og der er ifølge spilleplanen indlagt forskellige spilfor-mer og 2 afslutninger med gunstart og efterfølgende spisning/social samvær .

Sommerrunden er påført til start den 4 . juni 2013 og afsluttes den 27 . august 2013 her er indlagt 3 afslutninger med gunstart med spisning og socialt sam-vær – den 11 . juni inviterer herrerne da-mer med til den altid populære match-form med mange deltagene par . Match mod Tønders Golfklubs Herreklub er fastsat til den 27 . juni og den foregår i år i Tønder, en match som altid er en hyggelig tilbagevendende begivenhed . Den 29 . og 30 . juni drager 22 herrer på udflugt til Mariager Fjord Golf og den 20 og 22 . august venter den store match mod vores kolleger fra Nordborg – hvor vi spiller både parmatcher og singler – vi har revanche til gode - så målet i år er at vi skal vinde over Nordborg .

Efterårsrunden starter den 3 . september og slutter den 22 . oktober .

Bestyrelsen glæder sig til at byde velkommen til en oplevelsesrig golf-sæson, hvor vi under alle Herreklub-bens matcher viser hensyn og respekt overfor andre spillere på banen .

9


Mejeriet, Mommarkvej 358 · 6470 Sydals · Telefon: 73 40 76 30 · www.hdvas.dkSydals · Tlf. 73 40 76 30

Ørstedsgade 86400 Sønderborg

Tlf. 74 42 01 33 · Mobil 22 45 01 33www.torbenjacobsen.dk · [email protected]

BlikkenslagerTorben Jacobsen

Mette SpileBirgitte UebelLene Vestergaard

Anette LindMette SpileBirgitte UebelLene VestergaardMette Wedell-Weddellsborg

Anette Lind Mette Marcussen SPECIALTANDLÆGE I KIRURGI

10


Dagene bliver hastigt længere og inden længe er det tid til en ny sæson med forhåbentlig masser af golf og gode oplevelser .

Bestyrelsen har været i gang med planlægningen af programmet for da-meklubbens sæson 2013, som næsten er færdigt . Vi glæder os meget til at komme i gang med en god golfsæson .

Onsdag spilles ud på samme tidspunk-ter som de foregående år, men med 2 ekstra senere tidspunkter . Tidspunk-terne er som følger: Først på dagen fra kl . 8 .00-10 .00 benyttes boldrende . Om eftermiddagen kl .14-14 .40, 15 .30-16 .00 og 17 .00-17 .10 skal der bestilles via golfbox . Vi håber, at disse tider vil til-godese flest mulige af dameklubbens medlemmer .

Sæsonstart er den 3 . april, hvor der også serveres kaffe, te og boller i klub-huset fra kl . 12-14 og igen fra kl . 18-19 . Hvis du har spørgsmål til dameklub-ben og den kommende sæson, kan de stilles til bestyrelsen, som vil være til stede på disse tidspunkter .

I april afholdes modeshow i samar-bejde med Troels . Modellerne vil vise årets golfmode, mens der serveres sandwich og vin . Sæsonen fortsæt-ter med sponsormatches, besøg fra Tønder, Pink Cup, udflugt til Lecht og meget andet spændende . Hele pro-grammet kan ses på opslagstavlen og på hjemmesiden .

Dameklubben 2013Af Helle Gaarde

Fornyelse af medlemskab i dameklub-ben for 2013 kan foretages ved, at ind-betale 200 kr . til vores konto i Sydbank 8010 130410 – husk at angive dit fulde navn og medlemsnummer .

Vi ser frem til, at byde nye medlemmer velkommen i dameklubben .Alle fritspillede medlemmer i den ”store moderklub” kan blive medlem . På samme måde som fornyelse af medlemskab, bedes du indbetale 200 kr . til konto 8010 130410 med angivelse af dit fulde navn og medlemsnummer .

Som ny golfspiller kan det være svært, at holde rede på alting; regler, spille-tider, arrangementer, Golfbox mm . Derfor har du som nyt medlem mulighed for, at blive koblet på en ”gammel” spiller, der vil hjælpe dig godt på vej . Send blot en mail til dorthedesler@gmail .com, så finder vi straks en ”mentor” til dig .

Det er en stor hjælp for kassereren, hvis kontingentet indsættes direkte på dameklubbens konto . Har du ikke mulighed for dette, kan du benytte greenfee-kassen (kuvert mærkes ”Dameklub”) .

Så er der blot tilbage at sige: Vi glæder os til, at se rigtig mange damer til fælles glæder, når vi genoptager det dejlige og nogle gange drilske golfspil .

11


v/ Lars MalleBjørnemosen 6

6400 Sønderborg

Telefon 74 42 63 84www.ulkebolplaeneklipperservice.dk

[email protected]

Alt indenfor skov-, have- og parkmaskiner

Aut. serviceværksted og forhandler af Husqvarna, Stiga, Klippo, Honda, Toro, HTF, Texas, BCS, Hitachi m. m.

ULKEBØL PLÆNEKLIPPERSERVICE

Økonomi

Bogføring

Budgettering

Revision

Rådgivning

Skat

Moms

Udland, Tyskland

Vi løser opgaven sammen med dig:

Vi samarbejder for at lette din hverdag.Vi er et mindre revisionsfirma, hvor vi læg-ger vægt på den personlige forbindelse.

Niels Kristian LadefogedStatsautoriseret revisor

St. Rådhudgade 15B, 6400 Sønderborg

Tlf.: 74 42 13 25 Fax: 74 42 13 34

E-mail: [email protected]

12


Seniorklubben under Alssund GolfklubAf Jakob Haunstrup

I skrivende stund er vi stadig i gang med vores Vinterprogram, vi har igen i vinter haft pænt tilslutning til vore matcher, både på formiddag og efter-middagsholdet . Mange synes at det er dejligt at komme ud og gå 9 huller, selv og forholdene med sne, vand og frost gør betingelserne noget vanskelig og meget tilfældig, dette opvejes helt klart af det gode sociale sammenhold og at vi kort mødes efter hver match og udveksler gode historier og undskyld-ninger, om hvorfor det ikke gik helt så godt som forventet .

Vi vil fra seniorudvalget også gerne benytte muligheden for at fremkomme med stor ros til vores Greenkeeper-chef og de øvrige Greenkeepere, som virkelig har løftet standarden på vores dejlige golfbane og med de tiltag vi kan se der er i gang, vil banen få endnu løft til gavn for alle og dette vil endvidere kunne tiltrække flere Green feegæster, som er vigtig for vores økonomi . Vi vil derfor opfordre alle vore medlemmer i Seniorklubben til at medvirke til, at vi altid tager godt imod de gæster der vælger at bruge vores bane . Det er derfor vigtigt at vi altid husker at rette nedslagsmærker også selv om det ikke er dig der har lavet mærket .

Seniorudvalget har igen til denne sæson planlagt udflugter for vore medlemmer, vi tilbyder en 3. dags tur til det dejlige området ved Mariager Fjord i maj måned, endvidere er der en

5. dags tur til Bremen i august måned, dette vil kunne ses på Golfbox, hvor der også er tilmelding . Der er også aftalt matcher med vore venskabsklub-ber i Nordborg, Haderslev og Fåborg, dette vil fremgå af vores sommerpro-gram i mellemgangen i Alssund . Som tidligere vil der igen i år blive afholdt forårsafslutning for formiddags og eftermiddagsholdet, dette kan også ses på Golfbox .

Vi har i Seniorklubben besluttet at vi i forbindelse med vores afslutning på vores mandagsmatcher, vil lave en mindre konkurrence i regelkendskab, dette er for bedre at sikre at vi alle spiller efter de samme regler, uanset hvem vi spiller med og hvor vi spiller . Endvidere vil vi opfordre vore medlem-mer til at læse Alssund Golfklubs eti-ske regler og de ting klubben gerne vil være kendt for bl .a . - socialt samvær og kammeratskab, - socialt ansvar over for hinanden før, under og efter der spilles, - sportslige ambitioner udfoldes med god etik på golfbanen osv. Resten bør/kan læses på hjemme-side for Alssund Goldklub .

Det er endvidere vores ambition at vi får opbygget en god og informativ hjemmeside, til gavn for medlem-merne i Seniorklubben og alle andre som ønsker at blive medlem i Senior-klubben og på den måde vil vi også kunne efterleve, de ting som klubben gerne vil arbejde for og gerne vil være

13


kendt for . Vi vil også i løbet af sæsonen tilbyde forskellige kurser, for hold på 4 til 6 personer, kurser vil være med klubben Golftræner Troels Thybo og Sara Abercrumby, dette vil også kunne ses på Golfbox og på opslag i mellem-gangen .

Seniorklubben glæder sig til et fortsat godt samarbejde med vore medlem-mer, hovedforening, andre klubber i klubben, greenkeepere, golftræner og alle der kommer i Alssund Golfklub . Dette med ønsket om en rigtig god golfsæson.

Vi slår et slag for færdselssikkerheden

KØREKORTTIL ALT OG ALLE

V/ John Olesen2021 4161

Begravelser ✝ BisættelserØkonomisk - Smukt - Stilfuldt

Få pjecerne “Når nogen dør” og “Min sidste vilje”.

Helmich & Sønv/Thomas Helmich

Gennem 3 generationer

Sønderborg BegravelsesforretningArnkilgade 15, Sønderborg, tlf. 74 42 36 81

Augustenborg BegravelsesforretningStoregade 45, Augustenborg, tlf. 74 47 14 65

Nordborg og OmegnStoregade 3, Nordborg, tlf. 74 45 28 81

www.helmichbegravelse.dk

Organiseret bedemand, tilknyttet garantiordning

14


Nyt fra TurneringsudvalgetAf Preben Grinsted

I år er der en ny holdturnering på pro-grammet . Det er DAT masters qualifi-cation, hvor det vindende hold sikres en plads til Ecco tour Pro/Am . Turne-ringen er åben for alle tre klubber i Sønderborg kommune . Vi deltager i år i den landsdækkende Danish Ama-teur Tour . En turnering hvor to af vore medlemmer fik topplaceringer sidste år . Eliteudvalget byder medlemmerne til en ”mød eliten” turnering, hvor der spilles en Texas Scramble med en elitespiller på hvert hold .

Synoptik CupVi deltager igen i den landsdækkende turnering, hvor resultaterne fra Thybo Proshop, Pantorama , Jacob Nielsen & Søn’s Omega samt ved Teknidan / jubilæumsturneringen er tællende . Resultaterne registreres automatisk i golfbox og der er 5 handicaprækker fra 0-45 . Se nærmere på klubbens hjem-meside .

LørdagsturneringerVores greenkeeper Adam har sammen med eliteudvalget foreslået en ugentlig lørdagsturnering, hvor man bare kan møde op og deltage når man har tid og lyst . Man deltager ved at betale matchfee i proshoppen og puljen ud-loddes til vinderne til brug i proshop-pen . Nærmere information kommer på hjemmesiden .

TurneringslederkontorDer bliver i foråret indrettet et nyt kontor til turneringslederopgaver, dels til klubbens officielle turneringer og kan ligeledes benyttes af klubber i klubben . Der vil være PC med inter-net og golfbox adgang samt printer til scorekort og A4 .

TurneringsgebyrBetaling med dankort via DIPS i golfbox fungerer rigtigt godt . Vi takker og opfordrer alle til at benytte denne mulighed - det letter administrationen . I tilfælde af rettidigt afbud, skal man give besked til sekretariatet, således at betalingen annulleres . (Gebyret hæves nemlig først efter turneringen) . Bemærk at der opkræves ekstragebyr på 20 kr . ved for sen betaling – som er efter fredag kl . 14, inden turneringen .

TurneringsudvalgetByder velkommen til et nyt medlem, Claus Peter Christensen . Turnerings-lederne har ofte brug for hjælpere til de praktiske ting i forbindelse med turneringerne . Har du lyst til at give en hånd med, hører vi gerne fra dig .

GrillhusetJuniorudvalget står igen parat i grill-huset og tilbyder lækre ristede ringri-derpølser og et køligt velskænket glas fadøl efter matchen . HUSK at støtte dem - overskuddet går til juniorafde-lingens aktiviteter .

15


Jysk Holdturnering – Regionsgolf 2013Har du lyst til at deltage i de spænden-de hulspilsmatcher, mod nogle af vore naboklubber, såvel på ude- som på hjemmebane, under hyggelige forhold med spisning efter matchen, så meld dig til at deltage i Regionsgolf 2013 . For deltagelse i 2013 har klubben besluttet at man primært kun deltager i et hold, men kan evt . deltage som reserve på et andet hold .

Vi deltager i år i rækkerne A, B og C samt i Senior A og 3 i Veteran B-C . A B C spiller i de indledende puljekampe mandag 6/5, 13/5, 27/5, 3/6, 10/6 og 17/6 kl .16 .50 . (officiel tid: 17:15) Senior og Veteran holdene spiller på fre-dage sædvanligvis hhv . kl . 16 / kl . 10 . Der spilles normalt seks indledende runder, tre på hjemmebane og tre på udebane . Se nærmere på klubbens hjemmeside og under banearrange-menter .

Turneringen foregår som en holdtur-nering i hulspil for herrer og damer, således at et hold består af 4 herrer og 2 damer, hvor der spilles 4 singels og en mixed foursome . Indenfor hver ræk-ke spilles der scratch og derfor er der i hver række fastsat et ”laveste handi-cap” . Det er i ABC rækken for hhv . H/D 4,5/8,0 - 10,5/15,0 - 18,5/23,0 Dvs . at spillerne på et hold i en given række, ikke må have et lavere handicap end det anførte – på spilledagen .

For Senior og Veteran hold gælder der visse alders betingelser . Det behø-ver ikke at være de samme spillere, der møder op fra gang til gang . I hver række udpeges en holdkaptajn, der får til opgave at sammensætte det bedste hold, fra gang til gang, blandt de spil-lere der har tilmeldt sig .

Matcherne spilles uden match- og greenfee, men deltagerne betaler selv for kørsel og fortæring . Nærmere detaljeret information samt til-meldingsliste, bliver opslået i infor-mationsgangen . Se evt . oplysninger på www .regionsgolf-danmark .dk eller benyt linket på vores hjemmeside .

Undgå en diskvalifikation – brug bare et halvt minut: Husk at kontrollere det antal SLAG som din markør har noteret på DIT scorekort . Bare et ½ minut til at kontrollere det score som du har brugt 4 timer om at lave . Det er altså antal SLAG du skriver under på . Sammentælling og pointudreg-ning er turneringsledelses ansvar .

NYHEDS e-mailsHusk at tilmelde dig klubbens nyhedsmails . Har du fået ny e-mail adresse? I forbindelse med klub-bens ny hjemmeside skal man tilmelde sig igen!

16


El-installation • Belysning • Tele/Data • Hvidevareservice • Industri

Præstegårdsvej 12-14 · Ulkebøl · 6400 Sønderborg

Tlf. 74 42 43 30




Tlf. 74 42 43 30




Tlf. 74 42 43 30


Denne annoncepladskan blive din!

Kontakt Preben Mylliin på tlf. 40 18 84 40 eller Jan Petersen på tlf. 52 39 10 66

17


De bedste biler med garanti!

BEKA-AUTO A/S · Ellegårdvej 34 · Sønderborg · Tlf 7443 2800/4018 5505

Kom forbi eller se det store udvalg på www.beka-auto.dk

Perlegade 12, Tlf.: 74434211Ostebuffet og Osteplatter

fra kr. 49.95Osteanretninger

fra kr. 64,95 pr. person inkl. pynt

Hvis der ønskes udvalgte oste - så snakker vi om det....

Tlf: 74 42 11 00 - www.alsdaekservice.dk

18


Ung Alssund spiller turner pro og satser på en golfkarriere . Efter en god sæson på Ecco-turen i 2012 prøver Martin Tolbøl lykken som professionel golfspiller . Jeg håber at det lykkes og at jeg en dag kan komme til at leve at min sport . Jeg træner meget og vil give den en skalle et par sæsoner, så ser vi hvad tiden bringer . Jeg håber på opbakning af lokale sponsorer fra erhvervslivet, der vil hjælpe mig med alle mine udgifter i forbindelse med Ecco turen . Bliv personlig sponsor fra 6000 kr . pr . turnering smiler Martin, men jeg er superglad for al den støtte jeg får, slutter Martin og fortsætter sin træning på rangen .

hvad enten det drejer sig om• lys i pæren• billede på skærmen• forbindelse i telefonen

Gl. Guderup 2 · 6430 Nordborg · Telefon 74 45 84 15 • Kegnæsvej 22 · 6470 Sydals · Telefon 74 40 43 41

Martin Tolbøl turner pro!

FAKTANavn: Martin Tolbøl - Team AlssundAlder: 20 årHandicap: Hcp . +1Vision: Professionel golfspillerBedste runde: 67 slag Alssund (1 eagle, 3 birdies og 14 par)

19


Klubben har nedsat et Handicap- og regeludvalg, som varetages af John Senger og Preben Grinsted . Udvalgets formål og opgaver er beskrevet nær-mere på klubbens hjemmeside under Udvalg .

ÅrsrevisionI forbindelse med det nye EGA han-dicapsystem der blev indført sidste år, har vi nu gennemført den første årsregulering . Årsrevisionen foretages automatisk i golfbox, som foretager en beregning ud fra årets registrerede scorekort, men dog kun hvis der er mindst 8 scores . Hvis et medlem har mindre end 4 scores registreret mister man sin EGA handicap ”status” og vil ikke længere blive reguleret . Man be-varer dog sit handicap . For at genopnå sit EGA handicap skal man indenfor 6 uger aflevere 3 scorekort . Det er bemærkelsesværdigt at der hos os var ikke mindre end 336 som nu har mistet deres EGA handicap .

EDS ScoresVi opfordrer derfor alle til ofte at benytte sig af EDS (ekstra dags score) . Det gøres let ved at meddele sin mar-kør på første tee, at man ønske at sco-ren skal være tællende, og sætte kryds i EDS rubrikken . Når det er gjort har man PLIGT til at aflevere scorekortet til registrering eller registrere det selv .

Tællende scoresAlle klubturneringer og EDS runder under normale baneforhold hvor der ikke lægges op vil generelt være tæl-lende . For handicap over 18,4 tæller 9 hullers scores, ellers er det 18 huller og er der spillet 18 huller tæller det som 18 . Se nærmere via link til handi-capsystemet på klubbens hjemmeside .

Tast – Selv registrering af scorekortDet er muligt via golfbox selv regi-strere sine scores, og herved lette klubbens administrative arbejde . Til mobiltelefonerne er der også nogle App’s på vej til at kunne gøre det . Der kan registreres 2 EDS scores pr . ka-lenderuge . På klubbens hjemmeside er der et link til en TAST-SELV vejledning, nederst i højre side .

TurneringerSelv om man skulle have mistet sit EGA handicap og nu ”kun” har et handicap, som ikke længere reguleres, vil der stadigvæk være mulighed for at del-tage i klubbens turneringer .

I tilfælde af misbrug af handicapsyste-met vil udvalget have pligt til at gribe ind .

Spørgsmål er altid velkomne!

Handicap- og regeludvalgAf Preben Grinsted

20


Alssunds nye Ungdoms- og Elite Bag-mærker sælges igen i 2013 . For kun 200 kr . kan alle medlemmer i Alssund golfklub, nu købe det flotte Bag-mærke . Der giver dig muligheden for at støtte ungdommen i din klub og modtager et eksklusivt Bag-mærke + en måneds gratis fitness i fitness syd . Bag-mærket kan købes hos Troels i Proshoppen og hos Helene på kon-toret . Gratis træning i Fitness syd og deltager automatisk i lodtrækningen om flotte præmier for kun 200 kr .

Alle Bagmærkerne bliver registreret med et nummer og efterhånden som mærkerne kommer i omløb, trækkes der lod om præmier på de registrerede medlemmer der støtter op om ung-dommen og Eliten i Alssund Golfklub .

Den første vinder trækkes når der er 25 mærker i omløb, så skal du have chancen så købt dit mærke hurtigst muligt…

Støt ungdom/Elite og få en måneds fitness i Fitness sydAf Kel Axel Nielsen

21


Alt i tryksager...Casanta Trykcenter kan levere alle former for tryksager til virksomheder, foreninger, klubber m.v. i topkvalitet og til de helt rigtige priser.

Se mere om Casanta Trykcenter på:

www.tryksager.dk

Casanta ApS Nørrekobbel 17

6400 Sønderborg

Telefon 70 23 64 65

✓ Flyers✓ Løsblade✓ Brochurer✓ Kataloger✓ Bøger✓ Hæfter✓ Spiralbøger✓ Manualer

✓ Brevark✓ Kuverter✓ Visitkort✓ Blokke✓ Plastickort✓ Ringbind✓ Plakater✓ Messesystemer

BaneserviceAf Formand Sven-Erik Vad

Medlemmer af Baneservice mødes i foråret for at drøfte den kommende sæson .

I år vil vi udover at kontrollerer betaling af greenfee for at benytte 18 hullers ba-nen, par 3 banen og driving range, også sikre, at der er et godt flow på banen, og at der kun ledes 5 minutter efter bolden . Medlemmer af baneserviceud-valget er godt kendt og anerkendt, og vi tror på, at de har en vigtig funktion .

Når de kører rundt er de efterhånden godt kendt og anerkendt – tag godt imod dem . Måske har de lidt sødt til ganen med i golf bilen .

Hudplejeklinikkenv/Charlotte K. Johansen

Stenager 2 · 6400 SønderborgTlf. 60 41 28 31

[email protected]

Hudplejeklinikken

22


At spille golf er som at annoncere... - det gælder om at ramme målet på den hurtigste måde..!

Laver du HOLE IN ONE på Lokalavisen Budstikkens hul 10Får du et dusin golfbolde og en flot omtale i Lokalavisen.

Med Lokalavisen.dk laver du HOLE IN ONE hver gang!

Tlf. 26 88 13 09

23


www.andelskassen.dk

Andelskassen – en del af Danske Andelskassers Bank A/S

Når du energirenoverer din bolig, kan du både spare penge og give miljøet en hjælpende hånd. Et Energilån fra Andelskassen baner vej til besparelserne. Kontakt Andelskassen, hvis du går med tanker om at investere i fx en varme-pumpe, efterisolering eller måske et solcelleanlæg, der kan forvandle solens varme stråler til kolde kontanter. Så ser vi på, hvordan du kan nedbringe dit energiforbrug. Til gavn for miljøet og til glæde for din økonomi.

Få et Energilån i Andelskassen

24


Taxikørsel, Buskørsel og Kurerkørsel

Udflugtskørsel og busrejser

Taxi: 74 45 95 45 - Bus: 74 45 95 70 www.gftaxi.dk - [email protected]

Taxikørsel, Buskørsel og Kurerkørsel


Taxi: 74 45 95 45 - Bus: 74 45 95 70 www.gftaxi.dk - [email protected] Taxikørsel, Buskørsel og Kurerkørsel


Taxi: 74 45 95 45 - Bus: 74 45 95 70 www.gftaxi.dk - [email protected]

25


Kent FreibergStatsaut. ejendomsmæglerdanbolig Sønderborg

Tjekvores nye

mobil-site

Lytter du mest til din mavefornemmelse,når du skal sælge bolig?

Måske er det en god ide også at lytte til os.

Det giver god mening at sælge bolig lige nu, især hvis du skal købe en ny. For priserne på en ny bolig har samme niveau som din nuværende bolig.

Så måske kan du endda gøre et godt køb netop på grund af det attraktive prisniveau. Ring til Kent Freiberg på 6120 5059 og få en snak om dine muligheder.

danbolig SønderborgStatsaut. ejendomsmægler · Kongevej 72 · Tlf. 7442 6055 · [email protected] · www.danbolig.dk

26


Junior sæsonen 2013Af Juniorudvalget

Efter en rigtig god sæson 2012 med mange juniorer, både nye og mere erfarne spillere, ser vi nu frem mod endnu en sjov og spændende sæson med mange timers god golf og hyggeligt og kammeratligt samvær . Vi er skriven-de stund knap 70 juniorer og lur os, om der ikke kommer nye til, når vi starter op i foråret .

SandkasserSpillere der endnu ikke fylder 10 år i 2013 kan deltage på sandkasseholdet, hvor de instrueres hver tirsdag kl . 16 .30 til 17 .30 af en forælder assisteret af Sø-ren Jessen fra juniorerne . Martin, hvis datter rykker op til juniorerne, er ikke til rådighed længere, så vi modtager gerne henvendelse fra forældre, der kan overtage hos sandkasserne .Hvis det skønnes, at en spiller kan følge træningen hos juniorerne kan sandkas-sespillere rykkes op efter aftale med juniorudvalget og vores Pro-træner Troels Thybo .Spillerne kan spille med i juniorernes fredagsmatcher og spilles ned til handi-kap 54,0 på par 3 banen .

TræningenEfter et opstarts- og informationsmøde, hvor vi på vanlig vis også spiller en lille match, den 13 . april, starter træningen op i uge 16 . I år vil Sarah Abercromby også være at finde på træningsbanen, ikke mindst til stor inspiration og glæde for vores 15 pigespillere . Måske kunne der komme flere piger til? -Det ville bare være helt genialt .

Vi træner af to omgange onsdage og torsdage, ligesom sidste år, henholds-vis kl . 15 .30 og 16 .45 . Onsdag træner de mere øvede og torsdag de mindre øvede . Det kan dog af praktikske årsa-ger ændres for enkelte spillere .Ved træningen instrueres der i og øves såvel det lange som det korte spil, samt på og omkring greenen . Enkelte gange undervises der også ved spil på par 3 banen . Troels og Sarah har ofte nogle sjove indslag eller konkurrencer undervejs .

PigegolfAlssund har mange pigegolfere ift . øvrige klubber, det er vi rigtig stolte af . Også i år vil vi prøve at promovere diverse aktiviteter specielt henvendt til pigerne . Den 19 . maj er der ”girls only” i Svendborg, hvor alle piger kan deltage uanset alder eller handikap . Skulle der være en der gerne vil have veninde med, som ikke spiller golf, er det også en mulighed . Der er flere af vores piger, der har været med de foregående år, så de kan fortælle om ,hvor sjovt det har været .

MatcherVores fredagsmatcher er kernen i matchkalenderen . Der er 4 matcher i foråret og 3 i efteråret . Som noget nyt vil vi føre en ”order of merit” i hhv . Pige- og drengerækken på tværs af handikap og alder for sidst på sæsonen at kåre årets matchvinder 2013 .

27


Der bliver afviklet 6 Kreds Syd stævner for de 11 syd og sønderjyske klubber, hvor spillere fra handikap 54,0 (fritspil-lede) kan deltage . Vi kan stille med op til 15 spillere per gang . Den 18 . august foregår det på vores bane . Der spilles i 3 rækker opdelt på handikap, hvor rækken med højeste handikap spiller 9 huller .

Man deltager automatisk i en gennem-gående turnering over alle 6 stævne, som er kvalifikation til Kids Cup / Stjer-negolf . Ligeledes spilles der point ind til klubben i bestræbelserne på, at blive samlet Kreds Syd vinder .

Den sidste turnering der skal nævnes er Junior Distrikts Tour (JDT), som er ret-tet imod spillere, der gerne vil måle sig med spillere i hele Sydjylland og Fyn .

Det er en turnering, der også skal for-berede spillerne på senere deltagelse i ranglisteturneringer og andet elitespil .JDT’en spilles af 6 gange, hvoraf de 4 er tællende til kvalifikation til Supercup . Den 8 . juni spilles der JDT på Alssund .

SommerferiegolfFor at sommerferien ikke bliver alt for lang, vil der være mulighed for at del-tage i en sommercamp 5-6 . juli . Måske bliver der også mulighed for, at komme på golfskole i en hel uge .

Husk også at kigge ind på juniorernes side på www .alssundgolf .dk . Vi er også at finde på facebook, hvor vi meget gerne vil være venner med alle golfspil-ler, både juniorer og alle jer andre .

Vi håber at se alle spillere, både nye og gamle, til en rigtig god sæson .

28


29


Ring 74 67 86 54, og hør hvor meget du kan spare på alle familiens forsikringer.

”Vi ville samle alle vores forsikring-er ét sted og kiggede på, hvor vi fik mest for pengene. Ved at skifte til GF har vi sparet 6.000 kr. om året, samtidig med at Allan faktisk har fået en ulykkesforsikring, som han ikke havde før. Så vi føler, at vi har fået en rigtig god rådgivning – også om Rikke og Mettes forsikringer, når de engang flytter hjemmefra.

Vi har blandt andet tegnet en bil- forsikring med overskudsdeling, en indboforsikring med årsrejse- forsikring og en ulykkesforsikring til pigerne. Ja, selv vores hund har fået sig den lovpligtige hundeans-varsforsikring,” fortæller Allan Schmidt og Dorte Jessen.

Sådan fik vi mere for pengene

Familien

Schmidt Jessen

skiftede til GF

og sparede

6.000 kr.

GF Grænsen ∙ Molevej 2, Kollund ∙ 6340 Kruså ∙ Tlf. 74 67 86 54

30


Turneringsprogram 2013Dato Tid Turnering Handicap Turneringsform T-leder PræmierækkeAprilMan . 1 . 09 .30* Thybo Proshop Påsketurnering 0-45 18 hl . stableford AMH-SEA A-B-C-D

Søn . 14 . 09 .00* Plantorama’s forårsturnering 0-45 18 hl . stableford LOJ-KT A-B-CFre . 26 . 09 .00* DAT Masters Open 0-36 18 hl . stableford for hold PG-LOJMaj Søn . 12 . 09 .00* Jakob Nielsen & Søn’s Omega 0-45 18 hl . slagspil/stableford JoS-JF-FGL A-B-CLør . 18 . 09 .00 Eliteafd . inviterer alle til turnering 0-45 18 hl . Texas scramble CPC+eliteMan . 20 . 08 .00-10 .30 Kontor Syd - Alssund Cup

Fri mulighed for at aftale datoSe nærmere info i golfbox

0-36(7/8)

18 hl . hulspil turnering indledn . puljer / cupfinaler

PG-AMH A-B

JuniSøn . 2 . 09 .00* Jutta Sko Turnering 0-45 18 hl . slagspil/stableford FJ-HS-CPC A-B-C

Lør . 15 . 08 .00-12 .00 Skovby Als Tour 0-18,0 2 x 18 hl . slagspil A JS-KT A(Søn . 16 .) 08 .00-12 .00 Lør . i Alssund / Søn . i Nordborg 18 .1-37 2 x 18 hl . stableford B-C B-C

Søn . 23 . 16 .30* Skt . Hans Turnering 0-45 18 huller stableford greensome AMH-SEV-EV A-BJuliSøn . 7 . 09 .00-11 .00 Danish Amateur Tour 0-24 Se www .datour .dk AMH-CPC E-M-A-BAugustLør . 10 . 07 .00 - 13 .00

13 .00 - 14 .00

Prinsesse Alexandra og Greve Jeffersons Jubilæumsturnering + Fest . Sponsor: Teknidan

0-3738-54

18 hl . stableford (hdc .-37)9 hl . (38-54) (frigivede)

JS-JF-PG-HS A-B-C-D E

Lør . 24 . 08 .30 Klubmesterskab slagspil h20-d36 18 huller brutto slagspil JS-PG Jun ., D+H,Søn . 25 . 08 .30 Junior/Dame-herre/Mid-age

Senior/Veteranma27s+v36

+ sideløbende nettoturnering m/handicap Mid-age, Sen ., Vetr .

SeptemberLør . 28 . 08 .30, 13 .00 Klubmesterskab hulspil for dame- og herrerække 2x18 hl . hulspil scratch efter kvalifikation . PG-SEV Dame/HerreSøn . 29 . 08 .30 18 hl . hulspil finaleOktoberSøn . 13 . 09 .30* Stark Løvfaldsturnering 0-45 18 hl . greensome stableford

Handicap samlet max 80JoS-EV-FGL A-B

NovemberSøn . 10 . 10 .00* Sønderborg Billed og Lydservice

Cross Country0-370-45d

12 hl . Stablefordpå kryds og tværs

PG-JF A-B-Dame

DecemberSøn . 29 . 10 .00* Nytårsturnering 0-45 9 hl . énkølle stableford JoS-SEV A-B-C-DJanuar 201426/1, 23/2, 9/3 10 .00* Vintertour 2014 under forbehold af vejrliget 0-45 3 x 9 hl . stableford 2 af 3 runder tæller JS A-B

Noter: Matchstarttider mærket med * er med gunstart . Dato mærket med # er åbne turneringer .

Thybo Proshop, Plantorama, Jacob Nielsen & Søn OMEGA samt Teknindan / Jubilæumsturneringen er tællende til Synoptik Cup .

31


Dato Tid Turnering Handicap Turneringsform T-leder PræmierækkeAprilMan . 1 . 09 .30* Thybo Proshop Påsketurnering 0-45 18 hl . stableford AMH-SEA A-B-C-D

Søn . 14 . 09 .00* Plantorama’s forårsturnering 0-45 18 hl . stableford LOJ-KT A-B-CFre . 26 . 09 .00* DAT Masters Open 0-36 18 hl . stableford for hold PG-LOJMaj Søn . 12 . 09 .00* Jakob Nielsen & Søn’s Omega 0-45 18 hl . slagspil/stableford JoS-JF-FGL A-B-CLør . 18 . 09 .00 Eliteafd . inviterer alle til turnering 0-45 18 hl . Texas scramble CPC+eliteMan . 20 . 08 .00-10 .30 Kontor Syd - Alssund Cup

Fri mulighed for at aftale datoSe nærmere info i golfbox

0-36(7/8)

18 hl . hulspil turnering indledn . puljer / cupfinaler

PG-AMH A-B

JuniSøn . 2 . 09 .00* Jutta Sko Turnering 0-45 18 hl . slagspil/stableford FJ-HS-CPC A-B-C

Lør . 15 . 08 .00-12 .00 Skovby Als Tour 0-18,0 2 x 18 hl . slagspil A JS-KT A(Søn . 16 .) 08 .00-12 .00 Lør . i Alssund / Søn . i Nordborg 18 .1-37 2 x 18 hl . stableford B-C B-C

Søn . 23 . 16 .30* Skt . Hans Turnering 0-45 18 huller stableford greensome AMH-SEV-EV A-BJuliSøn . 7 . 09 .00-11 .00 Danish Amateur Tour 0-24 Se www .datour .dk AMH-CPC E-M-A-BAugustLør . 10 . 07 .00 - 13 .00

13 .00 - 14 .00

Prinsesse Alexandra og Greve Jeffersons Jubilæumsturnering + Fest . Sponsor: Teknidan

0-3738-54

18 hl . stableford (hdc .-37)9 hl . (38-54) (frigivede)

JS-JF-PG-HS A-B-C-D E

Lør . 24 . 08 .30 Klubmesterskab slagspil h20-d36 18 huller brutto slagspil JS-PG Jun ., D+H,Søn . 25 . 08 .30 Junior/Dame-herre/Mid-age

Senior/Veteranma27s+v36

+ sideløbende nettoturnering m/handicap Mid-age, Sen ., Vetr .

SeptemberLør . 28 . 08 .30, 13 .00 Klubmesterskab hulspil for dame- og herrerække 2x18 hl . hulspil scratch efter kvalifikation . PG-SEV Dame/HerreSøn . 29 . 08 .30 18 hl . hulspil finaleOktoberSøn . 13 . 09 .30* Stark Løvfaldsturnering 0-45 18 hl . greensome stableford

Handicap samlet max 80JoS-EV-FGL A-B

NovemberSøn . 10 . 10 .00* Sønderborg Billed og Lydservice

Cross Country0-370-45d

12 hl . Stablefordpå kryds og tværs

PG-JF A-B-Dame

DecemberSøn . 29 . 10 .00* Nytårsturnering 0-45 9 hl . énkølle stableford JoS-SEV A-B-C-DJanuar 201426/1, 23/2, 9/3 10 .00* Vintertour 2014 under forbehold af vejrliget 0-45 3 x 9 hl . stableford 2 af 3 runder tæller JS A-B

Turneringsledere: PG = Preben Grinsted, AMH = Aase Møller-Hansen, KT = Kjeld P . Thaysen, JS = John Senger, JoS = Johan Simonsen, SEV = Sven-Erik Vad, EV = Else Vad, SEA = Svend Erik Andreasen, LO = Lars Ole Jensen, JF = Jan Frandsen, HS = Hans Slotved, FGL = Frank Grønhøj Larsson, CPC = Claus Peter Christensen

32


• Vinduespolering

• Erhvervsrengøring

• Tæpperensning

• Bygningsrengøring

• Special & engangs- opgaver m.m.

Sønderborgrengøring

Ormstoft 47 · 6400 Sønderborg

Tlf. 74 43 24 15 · Bil 40 37 24 15

www.sonderborg-rengoring.dk

Alt indenfor rengøring og vinduespolering

Konfirmation Brunch Helaftens-arrangement

Velkomst: Mousserende vin

Forret: Rejecocktail el. røget skinke med honningmelon

Hovedret: Buffet med oksefilet, glaseret skinke, eksotisk kalkun,12 forskellige salater, 4 slags kartofler, dressing, flutes

skysauce og karrysauce.

Kaffe og småkager

Voksne kr. 205,-

Børn kr. 100,-

Inkl. islagkage til dessert:

Voksne kr. 225,-

Børn kr. 110,-

Brunch 1:med 4 slags pålæg, 4 forskellige oste, røræg med bacon, leverpostej, kalkunmedallion med ananas og ost, cocktail-pølser med bacon, 2 slags marmelade, wienerbrød, rund-

stykker, smør, juice, kaffe og te.

Pr. pers. kr. 110,-

Brunch 2:5 slags pålæg, 4 forskellige oste frikadeller med kartoffel-salat røræg med bacon, leverpostej med champignon og

bacon, kalkunmedallioner med ananas og ost, cocktailpølser med bacon, 2 slags marmelade, wienerbrød, lagkage, frugt,

juice, kaffe, te, brød, rundstykker og smør.

Pr. pers. kr. 145,-

Velkomst: Mousserende vin

Buffet:med rejer, røget skinke med honningmelon, laks, glaseret

skinke, helstegt oksefilet, kalkun el. lam, 12 forskellige salater dressing, flødekartofler, græske kartofler, kroketter,

pommes frites, rødvinssauce, karrysauce og flutes.

Dessert:Islagkage el. mousse au chocolat på grand manierspejl.

Kaffe og småkager.

Natmad:Aspargessuppe el. biksemad.

Inkl. 7 timers vin, øl og vand

Fra kr. 375,-

Lækker buffet Ud af huset

fra kr. 118,-

HUskVi leverer daglig

rigtig varm mad til

pensionister.

kun kr. 45,-

Ring og hør

nærmere

www.stationskro.dk

Kirke-HørupStationskro

KIRKE HØRUPVEJ 10 . 6470 SYDAL S . TLF. 74 41 51 71

33


Sønderborg · Rohleder Sport · Perlegade 27 · Tlf. 74 42 41 10

www.tenson.comTel: 33 12 24 11www.tenson.com

Tel: 33 12 24 11

Tenson Regnsæt4 way strech

Vandtæt til 10.000 mm

Vandtætte lynlåse

Lynlås i benen m/velcro

Aftagelig hætte

Farver herre: Sort, navy blå, mørke grå

Farver damer: Sort, lys-lilla, rød

Herre: S – 4XL

Damer: 34 – 46

1299:-


Tel: 33 12 24 11



Vandtætte lynlåse


Aftagelig hætte



Herre: S – 4XL

Damer: 34 – 46

1299:-1299,95


Tel: 33 12 24 11



Vandtætte lynlåse


Aftagelig hætte



Herre: S – 4XL

Damer: 34 – 46

1299:-


Tel: 33 12 24 11



Vandtætte lynlåse


Aftagelig hætte



Herre: S – 4XL

Damer: 34 – 46

1299:-

34


Kom og nyd en god bid mad i vores hyggelige gårdhaveVi tilbyder også mad ud af huset!

Tlf. 74 47 14 15 · Fax 74 47 14 49www.deliau.dk

Storegade 34 · 6440 Augustenborg

35


Midtkobbel 136400 SønderborgEmail: [email protected]: 74436388

René Larsson Thomas PreussTlf.: 20686388 Tlf.: 23607575Email: [email protected] Email: [email protected]

Badeværelse Nyt tag og Tag med kvist Istandsættelse Nyt køkken Nyt eternittag tilbygning af facade

36


Revision- &Regnskabskontoret ApSRegistrerede revisorerØstergade 101 · DK-6400 SønderborgTelefon 74 42 36 53 · Telefax 74 42 37 86

- Den aktive virksomheds kernerådgiver -

37


38


Banearrangementer 2013

Dato Tid Hul ArrangementAprilSøn . 14 . 10 .00 - 14 .30 - Golfens dag Fre . 19 . 16 .00* 1 Junior fredagsturneringLør . 27 . 07 .20 - 09 .50

12 .10 - 14 .2011

2 . Division: Alssund – Esbjerg & Kvalifikationsrækken: Alssund – Sønderjylland (SEV+FGL)

Tirs . 30 . 09 .00* 1-14 -> Herreklub gunstart på hul 1-14, hul 1 er fri fra 16 .20-17 .00

MajOns . 1 . 13 .00-16 .00 1 Dameklubben SponsormatchFre . 3 . 10 .00-10 .30

15 .00-16 .001 Regions Golf : VC15 mod Aabenraa

Junior fredagsturneringSøn . 5 . 09 .00* Alle Schlüter-Frandsen Spring 2013 - company day (JS)Man . 6 . 16 .50-17 .20 1

10Regions Golf: B1 mod NordborgRegions Golf: C1 mod Tønder

Man . 13 . 16 .50-17 .20 1 Regions Golf : A1 mod AabenraaOns . 15 . 14 .00-17 .00 1 Dameklubben besøg fra TønderFre . 17 . 10 .00-10 .30

16 .00-16 .3011

Regions Golf : VC15 mod ToftlundRegions Golf : SA8 mod Breinholdtgård

Fre . 24 18:30* 1-9 Spil golf med en venLør . 25 . 07 .20-09 .50

12 .10-14 .2011

2 . Division: Alssund – Haderslev &Kvalifikationsrækken: Alssund – Nordborg (AMH-LOJ)

Man . 27 . 16 .50-17 .20 110

Regions Golf: C1 mod HaderslevRegions Golf: B1 mod Benniksgaard

Tirs . 28 . 16 .00* 1-14 -> Herreklub forårsafslutning, gunstart 1-14, hul 1 er fri fra 16 .20-17 .00

Fre . 31 . 10 .00-10 .3015 .00-16 .00

1 Regions Golf : VB8 mod HaderslevRegions Golf : VC18 mod VardeJunior fredagsturnering

JuniMan . 3 . 16 .50-17 .20 1 Regions Golf : A1 mod Tønder

Ons . 5 . 15 .00* Alle Pink Cup, gunstartFre . 7 . 09 .00-15 .00 1 Jacob Nielsen & Søn - Børnecanserfonden –

companyday (JoS+JF+HS)Regions Golf: VC15 mod Kaj Lykke (skal flyttes)Regions Golf: VC18 mod Sønderjylland (skal flyttes)

Lør . 8 . 08 .00-13 .00 1 JDT juniorturnering (SEA)Man . 10 . 16 .50-17 .20 1 Regions Golf: B1 mod TønderTirs . 11 . 17 .00* Alle Herreklub inviterer damer, gunstartFre . 14 . 10 .00-10 .30

16 .00-16 .3011

Regions Golf : VB8 mod AabenraaRegions Golf : SA8 mod Varde

Man . 17 . 16 .50-17 .20 1 Regions Golf : A1 mod Haderslev

39


Fre . 21 . 10 .00-10 .3015 .00-15:5016 .00-16 .30

111

Regions Golf : VB8 mod VejenJunior fredagsturneringRegions Golf : SA8 mod Sønderjylland

Tirs . 25 . 16 .00* Alle Herreklub gunstart

JuliOns . 3 . 15 .00* 1-12 -> Dameklub sponsormatch, gunstart, hul 1 er fri

fra 15 .20-16 .20Tirs . 30 . 16 .00* 1-14 -> Herreklub gunstart på hul 1-14, hul 1 er fri

fra 16 .20-17 .00AugustSøn . 4 . 07 .20-09 .50

12 .10-14 .201 2 . Division: Alssund – Varde

Kvalifikationsrækken: Alssund – Aabenraa (JS+PG)Ons . 14 . 17 .00* - 19 .00 Alle Damernes herredag (telt) Gunstart alle huller

Søn . 18 . 08:30-12 1 Junior Kreds Syd stævne

Tirs . 20 . 16 .00* Alle Als Cup herrekluberne Alssund og Nordborg (tors . 22/8 i Nordborg)

Fre . 23 . 15 .00-16 .00 1 Junior fredagsturnering

Tirs . 27 . 16 .00* 1-14 -> Herreklub sommerafslutning, hul 1 er fri fra 16 .20-17 .00

SeptemberOns . 4 . 14 .00-17 .00 1 Dameklubben Mens Cut


Søn . 15 . 09 .00* 1 Schlüter-Frandsen Autum 2013 – company day (JS)


Søn . 22 . 10 .00* Alle Sponsor & Tak for hjælpen turnering - sponsor Kredit-banken

Tirs . 24 . 15 .20* 1-14 -> Herreklub gunstart på hul 1-14, hul 1 er fri fra 15 .40-16 .20

Lør . 28 . 09 .30-11 .00 1 Juniorafslutningsturnering, sponsor Sønderborg Værktøjsfabrik

OktoberLør . 5 . 09 .00* Alle Dameklubbens afslutningsturnering, gunstart 1-18

Tirs . 22 . 14 .10* 1-14 -> Herreklub årsafslutning, hul 1 er fri fra 14 .30-15 .10

Noter: Matchstarttider mærket med * er med gunstart . Se nærmere i Golfbox tidsbestilling .

Hul: Anført med 1 & 10, tages der forbehold for start både på hul 1 og 10 . Bekendtgøres på hjemmesiden og infotavle .

Dato Tid Hul Arrangement

40


Går du i byggetanker?

Vi leverer kvalitet til tiden og klarer:• Facaderenovering

• Nybygning

• Tilbygning

• Ombygning

• Badeværelse

• Tagarbejde

• Facaderenovering

• Kloakarbejde

Så tal med oS!Så tal med oS!Så tal med oS!

ApS iB SKOvBy

v/ Murermester Lars Skovbywww.ib-skovby.dkTelefon 7442 7038

Medlem af ByG og Garantifonden

vi støtterSønderjyskE

- en sund og stærkkultur i lokalområdet

41


Alsgade 60-62 · 6400 Sønderborg · Tlf.: 74 42 36 40

12030

KPMG i Sønderborg

Sundsmarkvej 12

6400 Sønderborg

Telefon 73 23 30 00

[email protected]

kpmg.dk

42


DAT MASTERS QUALIFICATION

ALSSUND GOLFkLUb DEN 26. ApRIL 2013

Der spilles om deltagelse i DAT MASTERS PRO/AM 2013 ECCO TOUR på Brundtland-banen den 7. maj.

DAT MASTERS QUALIFICATION afvikles som en åben holdturnering, hvor der skal være 3 deltagere på hvert hold. Tilmeld dig på Golfbox hurtigst muligt og senest den 21. april. Holdtilmeldinger har fortrinsret. Ved individuelle tilmeldinger bliver holdene sat af klubben via lodtrækning.

Maks. antal deltagere er 88.

Vi glæder os til denne spændende turnering!

DAT MASTERS QUALIFICATION

DAT MASTERS PRO/AM 2013 ECCO TOUR

afvikles som en åben holdturnering, hvor der skal være 3 deltagere på hvert hold. Tilmeld dig på Golfbox hurtigst muligt og senest den 21. april. Holdtilmeldinger har fortrinsret. Ved individuelle tilmeldinger bliver holdene sat af klubben

Vi glæder os til denne spændende turnering!

Stavanger

Sønderborg

Bornholm

Bergen

Skien

Florø

StordRygge

Trondheim

Esbjerg

Billund

Oslo

KøbenhavnVi glæder os til denne spændende turnering!Vi glæder os til denne spændende turnering!

SønderborgSønderborgSønderborgSønderborgSønderborg

BornholmBornholmBornholmEsbjergEsbjergEsbjergEsbjerg

43


Indspil, samspil og modspil.

Medlem af Deloitte Touche Tohmatsu Limited

I Deloitte rådgiver vi bredt om forretningsmæssige udfordringer. Vores rådgivning og løsninger er baseret på stærke kompetencer og tilrettelagt ud fra netop dine udfordringer og behov. Du har aldrig langt til Deloitte. Vi er repræsenteret i 15 byer i Danmark. Find os på www.deloitte.dk.

44


Udvalgsformænd:Baneudvalg:Bjarne P . Wulf74 43 30 33

Turneringsudvalg:Preben Grinsted28 21 88 15

Sponsorudvalg:Preben Mylliin40 18 84 40

Eliteudvalg:Axel Nielsen26 88 13 09

Juniorudvalg:Mogens Jessen51 71 86 05

Husudvalg:Connie Wulf74 43 30 33

Herreklub:Frank Grønhøj Larsson74 46 87 14 eller 29 43 36 06

Dameklub:Helle Gaarde 74 43 01 30

Seniorafdeling:Jakob Haunstrup21 41 21 91

Alssund GolfklubGunstrup 26440 AugustenborgTelefon: 74 47 37 97E-mail: sekretariat@alssundgolf .dkWebsite: www .alssundgolf .dk

Bestyrelse:Formand:Sven-Erik Vad74 45 86 21

Næstformand:Aase Møller-Hansen74 47 17 52 eller 21 25 26 53

Sekretær:Frank Grønhøj Larsson74 46 87 14 eller 29 43 36 06

Kasserer:John Senger20 60 69 10

Øvrig bestyrelse: Bjarne P . Wulf74 43 30 33Preben Grinsted28 21 88 15Preben Mylliin74 48 68 96 eller 40 18 84 40

Træner:Troels Thybo74 47 37 98 eller 20 40 12 38

Greenkeeper:Adam P . Evans29 87 38 05Karsten Nielsen74 49 11 23 eller 50 73 32 43

Begynderudvalg:Aase Møller-Hansen74 47 17 52 eller 21 25 26 53

Sekretariatets åbningstider:Mandag, onsdag, fredag Kl . 10 - 15Tirsdag Kl . 11 - 16Torsdag Lukket .Weekend og helligdage Lukket .Første lørdag i måneden Kl . 10 - 13

Hvem kan du kontakte...

45


Gratis tilbud før reparation!

Gratis tilbud før reparation!

www.sbls.dk · [email protected]

46


De støtter Alssund Golfklub

Hvor skal jeg handle?Kender du ikke allerede svaret, så kunne du jo prøve en af klubbens sponsorer . Gør det gerne ud fra en vind-vind tankegang .

Banesponsorer:Bella ItaliaBroager SparekasseBryggeriet FuglsangDanfossDanimex CommunicationDanboligFrøs Herreds SparekasseGF ForsikringGrafisk ArbejdeHKS InvestHuset TorréIb Rehne CairoMr . KlausenKontor SydKPMG C . JespersenLinakLokalavisen BudstikkenOJ ElectronicSydbankSydinvestTeknidanUlkebøl Camping GårdVollerup El-Service

Øvrige sponsorer:BM AutoBryggeriet FuglsangDeloitteGrafisk ArbejdeSønderborg KøkkenindustriTR BygTroels Thyboe

Bagrum skiltesponsorer:Andelskassen Beka AutoBryggeriet FuglsangByens Glarmester & AutoruderBygmaCasantaDeloitteGF ForsikringInter SportKontor SydLinakN .H . JespersenNordeaThiele OptikThybo KøleteknikWohlenberg

Turneringssponsorer:DATIb Rehne CairoIb SkovbyJakob Nielsen & Søn - OmegaJutta SkoKontor SydKreditbankenLokalavisen BudstikkenPlantoramaStarkSønderborg Billede- og LydserviceSønderborg VærktøjsfabrikTeknidanThybos Golfshop

47


Sønderborg Værktøjsfabrik

Søndervang 9

6400 Sønderborgwww.sv.dk

Mail: [email protected]

Tlf.: 74 42 82 42

Nu kan du også booke tid online

Ring på tlf.

28 766 123

Roa Massage– Stærkt vanedannende...

www.roamassage.dk

Hot stonemassage

48


Jernbanegade 8 · 6400 Sønderborg · Tlf. 7442 1511 · [email protected]

MALING · TAPET · HOBBY · KURVE · SKUMGUMMI

Augustenborg Farve og tapetStoregade 30 · 6440 Augustenborg · Tlf. 7447 1420

Find os på Facebook, søg på ”hcjacobsensonderborg”

- sammen bygger vi professionelt...

Sønderborg Trælast og ByggemarkedJyllandsgade 19 · 6400 Sønderborg

Tlf. 74 42 27 76


49Kærvej 73A · 6400 Sønderborg

Tlf. 7442 5858 / 2171 5858 · www.p3telte.dk

Det er intet "handicap" ved at leje hos P3 Telte & Serviceudlejning

RECEPTION

Kærvej 73A - Sønderborg. Tlf. 7442 5858 / 2171 5858

V/ Poul Piilgaard Petersen

Sønderborgs nye udlejningscenter indenforfestarrangementer er nu en realitet, hvorfor det

vil glæde mig med din/jeres tilstedeværelse ved min

ÅBNINGSRECEPTIONi firmaets lokaler på

Kærvej 73 A i Sønderborgfredag den 31. oktober fra kl. 14.00–18.00??

Udover noget til ganen, vil der blive præsenteret musik og underholdning fra 3 live bands.

& serviceudlejning

Udlejning af blandt andet: Telte • Alt i inventar • Service med opvask

Duge og servietter

Salg af blandt andet: Fadøl fra Fuglsang

Bestil fadøl til din næste fest hos din lokale Fuglsang leverandør...

Få inspiration til deres næste fest og gå på opdagelse i vores showroom.

* Prisen er baseret på en Prego solbrille med Prego enkeltstyrkeglas i styrke +/- 4.00 | Cyl 2.00. Den viste model er model nr. 16515-01. Der tages forbehold for udsolgte varer.

Pris fra Dkk 1299,-

*

Få også din Prego solbri

lle

med styrke|

Dkk 1299,Dkk 1299,Dkk 1299,inkl. enkeltst

yrkeglas

OPTIKER MØLLER • JERNBANEGADE 16 • 6400 SØNDERBORG • TLF . 74 42 25 54

alssund golfklub - medlemsblad 2013

Documents