altera 7.5.5, 8.7.6, 10.7.6 technical datasheet · en 60204-1 :2006+a1 :2009 ... extended warranty...
TRANSCRIPT
ALTERA 7.5.5, 8.7.6, 10.7.6
Technical Datasheet
Machine Performance: ALTERA 7.5.5, 8.7.6, 10.7.6
Accuracy verification
Tactile Probes
Probing
Length Measurement
Scanning
MPEP (µm) according to ISO 10360-2:2009
MPEE (µm, L/mm) according to ISO 10360-2:2009
MPETHP/time (µm/s) according to ISO 10360-4:2000
EDD MS 9 0 - LK V Altera S -
D1
1 Standard Temperature Range
18-22˚C
2 Extended Temperature Range
16-26˚C Max.3D
Velocity
(mm/s)
Max. 3D
Acceleration
(mm/s2) Probe System MPE P MPE E MPE THP/time MPE P MPE E MPE THP/time
3 MH20i
2.8 2.0+L/400 - 2.8 tbc -
712
x.5.5 1896
x 7.6 1785
3 PH10T/M PLUS + TP20 2.8 2.0+L/400 - 2.8 tbc -
3 PH10T/M PLUS + TP200 1.7 1.8+L/400 - 1.7 tbc -
4 PH10M PLUS + SP25M 1.6 1.8+L/400 2.6/55 1.6 tbc 2.6/55
3 PH20 2.8 2.0+L/400 - 2.8 tbc -
1 Standard environment temperature variation 1˚C/hour, 2˚C/8 hours, gradient 1˚C/metre (vertically and horizontally)
2 Extended environment temperature variation 2˚C/hour, 5˚C/24 hours, gradient 1˚C/metre (vertically and horizontally)
3 Stylus assembly with standard force module, maximum length 20mm or maximum of 1g weight
4 Stylus assembly with SM25-2/SH25-2, maximum length 50mm
Laser Scanners
Probing
Length Measurement
Multi-stylus
MPEP (µm) derived from ISO 10360-2:2009
MPEE (µm, L/mm) derived from ISO 10360-2:2009
MPEAL (µm) derived from ISO 10360-5:2010
Standard Temperature Range
18-22˚C
Extended Temperature Range
16-26˚C
Probe System 1
MPE P 1
MPE E 2
MPE AL 1
MPE P 1
MPE E 2
MPE AL
PH10M PLUS + LC15Dx 2.5 5.8+L/400 6.0 2.5 tbc 6.0
PH10M PLUS + LC50Cx 20.0 5.8+L/400 15.0 20.0 tbc 15.0
PH10M PLUS + LC60Dx 9 5.8+L/400 9.0 9 tbc 9.0
1 Sphere measured using a single probe head position, 1δ sphere fit used for accuracy.
2 Sphere measured using five probe head positions, maximum 3D deviation of all five fitted sphere centres used for accuracy.
MPE E : maximum permissible error for length measurement
• Calibrated length bars (traceable through national standards) are placed in 7 positions within the machine volume. • In each position, 5 lengths are measured, from 30mm to a length not shorter than 66% of the longest machine diagonal up
to a maximum of 2m. • Each bar is measured 3 times making a total of 525 measurements. • None of these measurements must exceed the calibrated length of the artefact by more than the MPEE statement.
MPE P : maximum permissible probing error
• A calibrated sphere (diameter 10mm to 50mm) is placed in the centre of the machine volume. • The sphere is probed by touch points in 25 positions. • From these points, a Least Squares sphere is fitted through the points. • The maximum radial distance from all the measured touch points, struck from the centre of the fitted sphere must not
exceed the calibrated radius of the artefact by more than the MPEP statement.
MPE THP/time : maximum permissible scanning error
• A calibrated diameter 25mm sphere is placed in the centre of the machine volume. • The sphere is probed by four scans with a 10mm clearance move between each scan.
• From these scans, a Least Squares sphere is fitted through all the scanned points.
• The maximum radial distance from all the measured scan points, struck from the centre of the fitted sphere, must not
exceed the calibrated radius of the artefact by more than the MPETHP statement.
• The time to complete the test MUST be recorded. The accuracy result is not valid without the time.
Technical Characteristics: ALTERA 7.5.5, 8.7.6, 10.7.6
Configuration Options
Key: � Supported option - Not available
Sensor technology Touch Trigger
Probe CMM
5-Axis Touch Trigger
Probe CMM
Multi-sensor
CMM
Typical applications General
Applications
Complex
Geometry
Highest
Productivity
Fixed probe head PH6M � - - Manual probe head MH20i, MH20, MH8, MIH � - - Motorised probe head PH10T PLUS, PH10M PLUS � - �
PH20 - � - Touch-trigger probe TP20, TP200, TP6, TP7M � - � Scanning probe SP25M (modules 1 to 5) - - � Laser scanner LC15Dx, LC50Cx, LC60Dx
XC65Dx, LC65Dx-LS - - �
Stylus/probe changer MCR20 � � � SCR200 � - �
FCR25 [+ MRS] - - �
ACR3 + MRS - - �
Temperature compensation Work-piece + CMM sensors � � � Rotary or indexing table - - -
Automation I/O - - �
CMM hand box NCH10 MCU1 SOLO
CMM controller NMC100 UCC2 NMC300
CMM controller mounting Desk top Cabinet Cabinet
Metrology Frame
CMM table Solid granite work table, Flatness according to DIN 876/III : Grade 0
Grid pattern of M10 x 1.5 threaded table inserts at 250mm centre spacing
X axis guideway Solid granite dovetail section guideway
Y axis guideway Mono-crystalline alumina ceramic guideway, cross-section 220 x 100mm
Z axis guideway Mono-crystalline alumina ceramic guideway, cross-section 70 x 70mm
Counterbalance Pneumatic and fully adjustable
Air bearings Unique, single orifice multi-groove, pre-loaded air bearings, air gap <5µm, all axes
Motors DC servomotors with step-down gearing, all axes
Friction drives Chrome plated hardened steel drive bar, X axis
Large section high yield stainless steel belt, Y and Z axis
Measuring system Renishaw 0.05µm resolution TONiC linear encoder scales, hardened and tempered stainless steel
Temperature compensation Real-time compensation, work-piece sensor, mechanical frame sensors on all axes
Air supply Minimum air supply pressure 6 bar (90 psi)
Air consumption 75 Nl/min (2.7 scfm)
Acceptable vibration Maximum 1.27µm (peak-to-peak) over 3.5 to 90Hz range
Optional pneumatic anti-vibration damping available (on-site retrofit possible)
Power supply 115V/30A or 230V/13A, 50 to 60Hz regulated to within +10% -5%
Approval
Full CE certification in accordance with harmonised standards:
2006/95/EC (low voltage directive)
2004/108/EC (electromagnetic directive)
2006/42/EC (machinery directive)
EN 983 :1996+A1 :2008 (safety of machinery: pneumatics)
ISO 13850:2008 (safety of machinery: emergency stop)
EN ISO 12100:2010 (safety of machinery: general principles of design)
EN 60204-1 :2006+A1 :2009 (safety of machinery. electrical equipment of machines. general)
EN 61000-6-2:2005 (electromagnetic immunity: general industrial)
EN 61000-6-4:2007 (electromagnetic emissions: generic)
Warranty
12 months warranty as standard.
Unique 10 year original accuracy guarantee as standard.
Extended warranty also available, ask your Nikon Metrology provider for more information.
Terms and conditions apply, see Nikon Metrology website for full details.
NIKON METROLOGY NV Geldenaaksebaan 329 B-3001 Leuven Belgium tel. +32 16 74 01 01 fax +32 16 74 01 03 [email protected]
NIKON CORPORATION Parale Mitsui Bldg., 8 Higashida-cho, Kawasaki-ku Kawasaki, Kanagawa 210-0005, Japan tel. +81 3 3216 2384 fax +81 3 3216 2388 www.nikon-instruments.jp/eng/
NIKON METROLOGY, INC. tel. +1 810 2204360 [email protected]
NIKON METROLOGY UK LTD tel. +44 1332 811349 [email protected]
NIKON METROLOGY EUROPE NV tel. +32 16 74 01 01 [email protected]
NIKON METROLOGY GMBH tel. +49 6023 91733-0 [email protected]
NIKON METROLOGY SARL tel. +33 4 74 76 64 76 [email protected]
NIKON INSTRUMENTS (SHANGHAI) CO., LTD. tel. +86 21 5836 0050
NIKON SINGAPORE PTE LTD tel. +65 6559 3618
NIKON MALAYSIA SDN. BHD. tel. +60 3 78763887
NIKON INSTRUMENTS (KOREA) CO., LTD. tel. +82 2 2186 8410
More offices and resellers at www.nikonmetrology.com
©2013 Nikon Metrology, all rights reserved, subject to change without prior notice. (20130521)
Weights and Dimensions: ALTERA 7.5.5, 8.7.6, 10.7.6
METRIC
UNITS
Overall
(mm)
Travel
(mm)
Clearance
(mm)
Table
(mm)
Inserts
(mm)
Maximum
Load
(kg)
Machine
Weight
(kg)
Volume Position
(mm)
Model L W H X Y Z CY CZ TT HX HY Head VZ
7.5.5 1573 1257 2505 711 508 508 709 624 150 95 232 256 637 MH20i 85
8.7.6 1673 1460 2705 813 711 610 910 724 175 145 185 378 892 PH10 46
10.7.6 1876 1460 2705 1016 711 610 910 724 175 121.5 185 514 1029 PH20 48
IMPERIAL
UNITS
Overall
(inch)
Travel
(inch)
Clearance
(inch)
Table
(inch)
Inserts
(inch)
Maximum
Load
(lb)
Machine
Weight
(lb)
Volume Position
(inch)
Model L W H X Y Z CY CZ TT HX HY Head VZ
7.5.5 61.9 49.5 98.6 28.0 20.0 20.0 27.9 24.6 5.9 3.7 9.1 564 1404 MH20i 3.3
8.7.6 65.9 57.5 106.5 32.0 28.0 24.0 35.8 28.5 6.9 5.7 7.3 833 1967 PH10 1.8
10.7.6 73.9 57.5 106.5 40.0 28.0 24.0 35.8 28.5 6.9 4.8 7.3 1133 2269 PH20 1.9