aluart

27
Aluart AG Gewerbe 2 6025 Neudorf Svizzera Tel. +41 (0)41 932 19 32 Fax: +41 (0)41 932 19 38 [email protected] www.aluart.ch

Upload: erzinger-grafik-gmbh

Post on 16-Mar-2016

214 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Aluart italia

TRANSCRIPT

Aluart AG Gewerbe 2 6025 NeudorfSvizzera

Tel. +41 (0)41 932 19 32 Fax: +41 (0)41 932 19 [email protected] www.aluart.ch

Asta con braccio e sportellino semplice e rappresentativa

Aluart AG Gewerbe 2 6025 NeudorfSvizzera

Tel. +41 (0)41 932 19 32 Fax: +41 (0)41 932 19 [email protected] www.aluart.ch

Asta con braccio e sportellino semplice e rappresentativa

Asta con braccio e sportellino Asta con braccio e sportellino

Questa collaudata asta pubblicitaria presenta sempre la bandiera nella sua interezza. Poiché il meccanismo di re-golazione della fune è collocato al suo interno, l’asta è a prova di furto e vandalismi. La bandiera può essere issata e sostituita senza complicati spostamenti dell’asta.

Sull’asta è applicato uno sportellino di plastica che può essere chiuso a chiave. Una volta aperto lo sportellino, la bandiera può essere issata manualmente mediante la corda contenuta al suo interno. Il braccio rotante dell’asta può girare liberamente al vento di 360 gradi orientandosi sem-pre in modo ottimale nella sua direzione. La fune speciale

è concepita per sollecitazioni molto forti e ha una resisten-za al carico di 600 kg. Inoltre un mulinello dotato di molla assicura che la corda d’issaggio sia ben tesa. La bandiera scorre nel profilo di supporto con un listello di plastica e vie-ne assicurata con un perno di chiusura. Il fissaggio laterale della bandiera mediante, gli occhielli di plastica e il contrap-peso ne assicurano l’ammainamento senza fatica. Le aste a 2 pezzi sono fornite nelle misure da 5 a 12 m e sono installa-te mediante un bossolo di base da interrare e un adeguato anello di centraggio. In via opzionale è possibile scegliere anche altri elementi di fissaggio a terra o a parete.

Le aste sono disponibili in alluminio, nelle versioni anodizzato incolore (grigio argento) o bianco verniciato (RAL 9010). Altri colori su richiesta.

Manutenzione: Gli anelli di plastica devono essere controllati di tanto in tanto e dopo forti venti; sostituire immediatamente gli anelli mancanti o gli occhielli rotti sulla bandiera. Il profilo di supporto deve essere sempre bloccato completamente nel profilo a U; se la tensione diminuisce, la fune deve essere tesa nuovamente un po’. Sostituire tem-pestivamente le parti usurate.

Note: In caso di burrasca (vento ad oltre 8 Beaufort) la bandiera deve essere ammainata per motivi di sicurezza. Applicare sempre il peso, con o senza bandiera. La bandiera deve obbligatoriamente avere ogni 60 cm un occhiello in modo da evitare un eccessivo effetto vela e che la bandiera batta eccessivamente sul braccio. La distanza tra due aste con braccio deve essere almeno il doppio della larghezza della bandiera più 40 cm.

Asta Pezzi Diametro Peso Lunghezza imballo

5 m 1 pezzo 80 mm 11,0 kg 5,5 m

6 m 1 pezzo 80 mm 14,0 kg 6,5 m

7 m 1 pezzo 80 mm 15,6 kg 7,5 m

8 m 2 pezzi 100/80 mm 21,5 kg 4,5 m

9 m 2 pezzi 101/80 mm 24,0 kg 6,0 m

10 m 2 pezzi 101/80 mm 26,2 kg 6,0 m

11 m 2 pezzi 101/80 mm 27,9 kg 6,0 m

12 m 2 pezzi 101/80 mm 30,0 kg 6,5 m

Dati tecnici: asta con braccio e sportellino

Aluart AG Gewerbe 2 6025 NeudorfSvizzera

Tel. +41 (0)41 932 19 32 Fax: +41 (0)41 932 19 [email protected] www.aluart.ch

Asta mobile pronta per l‘uso in pochi istanti in qualsiasi luogo

Aluart AG Gewerbe 2 6025 NeudorfSvizzera

Tel. +41 (0)41 932 19 32 Fax: +41 (0)41 932 19 [email protected] www.aluart.ch

Asta mobile pronta per l‘uso in pochi istanti in qualsiasi luogo

Asta mobile Asta mobile

Le aste mobili sono perfette per impieghi a breve e lungo termine in fiere, mostre permanenti e spazi ricevimento. Per mantenere ottimale la forma della bandiera, queste aste possono essere fornite anche con braccio rotante.

Le aste mobili sono robuste, semplice da utilizzare e rapi-damente pronte per l’uso. È possibile smontarle in parti, fa-cili da maneggiare e trasportarle comodamente in macchina con poco ingombro. Le aste mobili possono essere usate praticamente dappertutto, sia all’interno che all’esterno. Le aste sono realizzate in alluminio anodizzato, sono composte di 2 pezzi (con raccordo in plastica) e vengono fornite in diverse lunghezze fino a 6 m e in due versioni:

L’asta mobile senza braccio viene fornita con una calotta in plastica e due anelli scorrevoli.

L’asta mobile con braccio viene fornita con una testa rotante in plastica e un tubo in alluminio che funge da braccio per bandiere fino a max. 150 cm. Il braccio ruota di 360°. Il set comprende inoltre un contrappeso e gli anelli per mantenere accostata lateralmente la bandiera al fusto.

Una scelta di basamenti completa l’offerta come segue:

Da interno:Base tonda e quadrata, porta asta, base sottoruota, base in ghisa

Da esterno:bussolo da battere, bussolo da torcere, base sottoruota, zoccolo in calcestruzzo 37 e 77 kg

Asta Pezzi Diametro Peso Lunghezza imballo Lunghezze tubo

4 m 2 pezzi 45/35 mm 3.1 kg 2.2 m 2000/2000 mm

5 m 2 pezzi 45/35 mm 4.1 kg 3.0 m 3000/2000 mm

6 m 2 pezzi 45/35 mm 5.7 kg 3.2 m 3000/3000 mm

Le aste sono in alluminio.

Manutenzione: Le aste mobili non richiedono manutenzione. Tuttavia non sono indicate per l’esposizione prolungata per use all’esterno.

Dati tecnici: Asta mobile

Aluart AG Gewerbe 2 6025 NeudorfSvizzera

Tel. +41 (0)41 932 19 32 Fax: +41 (0)41 932 19 [email protected] www.aluart.ch

Asta a manovella stabile e contro furti

Aluart AG Gewerbe 2 6025 NeudorfSvizzera

Tel. +41 (0)41 932 19 32 Fax: +41 (0)41 932 19 [email protected] www.aluart.ch

Asta a manovella stabile e contro furti

Asta a manovella Asta a manovella

Asta a prova di furto per bandiere da issare. Grazie al di-spositivo d’issaggio collocato internamente, quest’asta è particolarmente indicata per luoghi di passaggio come zone pedonali, edifici pubblici o vie dello shopping.

La pratica asta a manovella è dotata di un verricello integrato che offre la migliore protezione possibile contro i furti ed è azionabile con una manovella manuale estraibile. Il puntale in plastica del asta porta la corda di issaggio dall’interno del tubo verso l’esterno. La fune speciale è concepita per solle-

citazioni molto forti e ha una resistenza al carico di 600 kg. La bandiera viene fissata a un anello zincato all’estremità della corda di issaggio e lateralmente al asta mediante gli anelli in plastica. Un contrappeso assicura l’ammainamento senza fatica della bandiera. Le aste a 2 pezzi vengono forniti nelle misure da 5 a 12 m e vengono installate per mezzo di un bossolo di base da interrare e anello di centraggio della misura corretta. In via opzionale, l’asta a manovella può es-sere fornita con una testa rotante in alluminio.

Asta Pezzi Diametro Peso Lunghezza imballo

5 m 2 pezzi 100/80 mm 14,0 kg 3,0 m

6 m 2 pezzi 100/80 mm 15,2 kg 3,5 m

7 m 2 pezzi 100/80 mm 16,9 kg 4,0 m

8 m 2 pezzi 100/80 mm 19,5 kg 4,5 m

9 m 2 pezzi 101/80 mm 22,0 kg 6,0 m

10 m 2 pezzi 101/80 mm 24,2 kg 6,0 m

11 m 2 pezzi 101/80 mm 25,9 kg 6,0 m

12 m 2 pezzi 101/80 mm 28,0 kg 6,5 m

Le aste sono disponibili in alluminio, nelle versioni anodizzato incolore (grigio argento) o bianco verniciato (RAL 9010). Ulteriori colori su richiesta.

Manutenzione: Gli anelli in plastica devono essere controllati di tanto in tanto e dopo forti venti; sostituire immediatamente gli anelli mancanti o gli occhielli rotti sulla bandiera. È molto importante sostituire tempestivamente le parti usurate.

Note: Per evitare che la corda si attorcigli sul verricello e la bandiera si aggrovigli intorno al asta, è assolutamente necessario applicare il contrappeso (anche senza bandiera!). La bandiera deve avere ogni 60 cm un occhiello per gli anelli in plastica. Fissare sempre il peso a un occhiello della bandiera e all’anello in plastica più in basso! In caso di burrasca (vento ad oltre 8 Beaufort) la bandiera deve essere ammainata per motivi di sicurezza.

Dati tecnici: asta a manovella

Aluart AG Gewerbe 2 6025 NeudorfSvizzera

Tel. +41 (0)41 932 19 32 Fax: +41 (0)41 932 19 [email protected] www.aluart.ch

Asta standard robustezza e ottimo rapporto qualità-prezzo

Aluart AG Gewerbe 2 6025 NeudorfSvizzera

Tel. +41 (0)41 932 19 32 Fax: +41 (0)41 932 19 [email protected] www.aluart.ch

Asta standard robustezza e ottimo rapporto qualità-prezzo

Asta standard Asta standard

L’asta standard ALUART convince per la sua struttura sem-plice e robusta e l’ottimale rapporto qualità-prezzo. Un’asta veramente pratica per i meno esperti, che può essere mon-tata rapidamente, senza fatica e senza attrezzi.

Le aste standard ALUART vengono fornite nelle misure da 5 a 12 m. Le aste da 1 o 2 pezzi sono dotate di un avvolgitore per la fune e una calotta in plastica. La corda d’issaggio esterna scorre attraverso la calotta in plastica puntale e viene avvolta sulla calotta fissata al asta con una graffa in accia-

io al cromo. Tendendo la corda d’issaggio, il dispositivo si blocca intorno all’asta senza bisogno di viti di fissaggio. La bandiera viene fissata a un anello zincato. L’asta standard viene ancorata al suolo mediante un tubo di base (fino a 8 m) opure un bossolo di base con anello di centraggio. Il tubo di base offre inoltre il vantaggio di poter essere riusato suc-cessivamente senza problemi su aste di diametro diverso.

Asta Pezzi Diametro Peso Lunghezza imballo

5 m 1 pezzo 60 o 80 mm 5,5 o 10 kg risp. 5,0 - 5,5 m

2 pezzi 60/60 mm o 80/60 mm 6,0 o 8,5 kg risp. 3,0 m

6 m 1 pezzo 60 o 80 mm 6,5 o 12 kg risp. 6,0 - 6,5 m 2 pezzi 60/60 mm o 80/60 mm 7,0 o 10 kg risp. 3,5 m

7 m 1 pezzo 80 mm 13,6 kg 7,0 - 7,5 m 2 pezzi 80/60 mm 11,5 kg 4,5 m

8 m 2 pezzi 80/60 mm o 100/80 mm 12,8 o 19,5 kg risp. 4,5 m

9 m 2 pezzi 101/80 mm 22,0 kg 6,0 m

10 m 2 pezzi 101/80 mm 24,2 kg 6,0 m

11 m 2 pezzi 101/80 mm 25,9 kg 6,0 m

12 m 2 pezzi 101/80 mm 28,0 kg 6,5 m

Le aste sono disponibili in alluminio, nelle versioni anodizzato incolore (grigio argento) o bianco verniciato (RAL 9010). Ulteriori colori su richiesta.

Manutenzione: Questa asta non richiede alcuna manutenzione. Le parti soggette ad usura devono essere sostituite soltanto ogni due anni.

Note: Poiché la guida della fune è libera, in caso di vento forte possono esserci emissioni di rumori; questo fenomeno può essere tuttavia evitato avvolgendo di un giro la corda d’issaggio intorno all‘asta. In caso di burrasca (vento ad oltre 8 Beaufort) la bandiera deve essere ammainata per motivi di sicurezza.

Dati tecnici: Asta standard

Aluart AG Gewerbe 2 6025 NeudorfSvizzera

Tel. +41 (0)41 932 19 32 Fax: +41 (0)41 932 19 [email protected] www.aluart.ch

Aste telescopiche strumento pubblicitario efficace e flessibile da interno e da esterno

Aluart AG Gewerbe 2 6025 NeudorfSvizzera

Tel. +41 (0)41 932 19 32 Fax: +41 (0)41 932 19 [email protected] www.aluart.ch

Aste telescopiche strumento pubblicitario efficace e flessibile da interno e da esterno

Asta telescopica Asta telescopico standard (sopra) / Asta telescopico Deluxe (al centro) / Asta telescopico Clic-Clac

Le aste telescopiche sono particolarmente indicate per catturare l’attenzione dei passanti in esposizioni di breve durata presso fiere, mostre o convegni.

Queste aste sono robuste, facili da usare, regolabili a pia-cere in altezza e sempre pronti in pochi istanti. Richiuse, le aste telescopiche possono essere trasportate comoda-mente in automobile con poco ingombro. Possono essere usate in pratica dappertutto, sia all’interno come all’esterno. Per mantenere ottimale la forma della bandiera, queste aste possono essere fornite anche con braccio rotante fino a massimo 150 cm. Le aste telescopiche vengono fornite in alluminio, in 3 pezzi, in diverse lunghezze fino a 8 m, e in tre versioni:

Standard: L’asta telescopica standard è in alluminio natu-rale e pertanto ha un prezzo molto conveniente. I tubi ven-gono bloccati mediante una vite d’arresto che, guidata da un collare in alluminio, blocca il successivo segmento più piccolo. Lunghezze: 4 m/6 m/8 m. Adatto per l’uso all’inter-no e all’esterno.

Deluxe: L’asta telescopica Deluxe è anodizzata e incolore. I tubi vengono bloccati all’altezza desiderata mediante un meccanismo interno con un movimento di contro-rotazione. Lunghezza: 4/6 m. Adatto solo per l’uso all’interno.

Clic-Clac: Anche l’asta telescopica Clic-Clac è anodizzata e incolore. Il pennone può essere fissato con una clip a tre altezze fisse (375/450/550 cm).

Questa asta telescopica è adatta per l’uso all’interno e all’esterno. Una scelta di basamenti completa l’offerta come segue:

Da interno: Base tonda e quadrata, porta asta, base sottoruota, base in ghisa

Da esterno:Base a picchetto, base trivella, base sottoruota, zoccolo in calcestruzzo 37/77 kg

Asta Diametro Peso Lunghezza imballo Lunghezze tubo

Standard 4 m 45/40/35 mm 2,7 kg ca. 165 cm 1400/1450/1450 mm

Standard 6 m 45/40/35 mm 3,8 kg ca. 225 cm 1900/2000/2200 mm

Standard 8 m 45/40/35 mm 5,4 kg ca. 305 cm 2850/3000/2200 mm

Deluxe 4 m 45/40/35 mm 2.7 kg ca. 165 cm 1400/1450/1450 mm

Deluxe 6 m 45/40/35 mm 3,8 kg ca. 240 cm 1900/2000/2200 mm

Clic-Clac 5,5 m 45/40/35 mm 3,2 kg ca. 230 cm 1700/1900/2100 mm

Manutenzione:Le aste telescopiche non richiedono manutenzione. In caso di utilizzo all’esterno, le aste devono essere ripuliti dell’eventuale sporcizia prima di essere richiusi.

Note: Le aste telescopiche non sono concepite per l’esposizione prolungata. In caso di venti forti le bandiere devono essere ammainate per motivi di sicurezza. Sconsigliamo l’uso delle aste telescopiche Deluxe all’esterno.

Dati tecnici: Aste telescopiche

Aluart AG Gewerbe 2 6025 NeudorfSvizzera

Tel. +41 (0)41 932 19 32 Fax: +41 (0)41 932 19 [email protected] www.aluart.ch

Asta con braccio standard grande effetto, piccolo prezzo

Aluart AG Gewerbe 2 6025 NeudorfSvizzera

Tel. +41 (0)41 932 19 32 Fax: +41 (0)41 932 19 [email protected] www.aluart.ch

Asta con braccio standard grande effetto, piccolo prezzo

Asta con braccio standard Asta con braccio standard e puntale rotante in alluminio

Asta ideale, a prova di furto, per la presentazione di bandiere pubblicitarie. Questa asta dall’ottimo rapporto qualità-prezzo, è concepita per esposizioni a lungo termine ed è dotata di un braccio rotante grazie al quale le bandiere vengono pre-sentate sempre in modo ottimale anche in assenza di vento. La scelta giusta per l’industria, i centri commerciali, i risto-ranti, ecc. Questa asta può essere utilizzata senza problemi anche nei luoghi più esposti.

L’asta con braccio standard, collaudato, efficace, facile da conservare, viene prodotto nelle misure da 5 a 12 m e nelle versioni a 1 o 2 pezzi. Grazie al braccio (non issabile) la bandiera è sempre interamente visibile anche in assenza di

vento. La bandiera viene fissata lateralmente con passanti in plastica e non genera alcun rumore. Il braccio girevole rotan-te, non manovrabile dal basso, offre la migliore protezione possibile contro i furti e gli atti di vandalismo. Il braccio gira liberamente al vento di 360° mediante la testa girevole. Per semplificare la sostituzione delle bandiere, raccomandiamo un dispositivo di ribaltamento; le aste più piccole possono essere utilizzate senza problemi anche con un bossolo di base da interrare o un tubo di base. L’asta è dotata di serie di una calotta in plastica. In via opzionale, l’asta con brac-cio standard può essere fornita con una testa girevole in alluminio.

Le aste sono disponibili in alluminio, nelle versioni anodizzato incolore (grigio argento) o bianco verniciato (RAL 9010). Ulteriori colori su richiesta.

Manutenzione:L’asta non richiede alcuna manutenzione. Controllare gli occhielli in plastica a ogni sostituzione di bandiera e se necessario sostituirli.

Note: La distanza tra due aste con braccio deve essere almeno il doppio della larghezza della bandiera più 40 cm. Per installare la cerniera a terra inclinabile attenersi alle istruzioni d’uso e montaggio fornite a parte. In caso di burrasca (vento ad oltre 8 Beaufort) la bandiera deve essere ammainata per motivi di sicurezza.

Aluart AG Gewerbe 2 6025 NeudorfSvizzera

Tel. +41 (0)41 932 19 32 Fax: +41 (0)41 932 19 [email protected] www.aluart.ch

Asta Pezzi Diametro Peso Lunghezza imballo

5 m 1 pezzo 60 o 80 mm 6,5 o 11 kg risp. 5 - 5,5 m

2 pezzi 60/60 mm o 80/60 mm 7,0 o 9,5 kg risp. 3 - 3,5 m

6 m 1 pezzo 60 o 80 mm 7,5 o 13 kg risp. 6 - 6,5 m 2 pezzi 60/60 mm o 80/60 mm 8 o 11 kg risp. 3 - 3,5 m

7 m 1 pezzo 80 mm 14,6 kg 7 - 7,5 m 2 pezzi 80/60 mm 12,5 kg 4 - 4,5 m

8 m 2 pezzi 80/60 mm o 100/80 mm 13,8 o 20,5 kg risp. 4 - 4,5 m

9 m 2 pezzi 101/80 mm 23,0 kg 6 m

10 m 2 pezzi 101/80 mm 25,2 kg 6 m

11 m 2 pezzi 101/80 mm 26,9 kg 6 m

12 m 2 pezzi 101/80 mm 29,6 kg 6,5 m

Dati tecnici: Asta con braccio standard

Display il quadro flessibile per la vostra publicità

Aluart AG Gewerbe 2 6025 NeudorfSvizzera

Tel. +41 (0)41 932 19 32 Fax: +41 (0)41 932 19 [email protected] www.aluart.ch

Display il quadro flessibile per la vostra publicità

Display Display

I Display sono la soluzione ideale per l’uso mobile e l‘uso permanente all‘aperto. Sono in alluminio e anti-ruggine. Le cornici Display sono riutilizzabili e il telo può essere sostituito o cambiato facilmente.

Per il rapido montaggio e il robusto telaio le cornici Display sono ideali per l’uso mobile come un flessibile pannello pub-blicitario, per uso nell’industria, la costruzione, la politica o eventi, come pure per l‘uso permanente nella pubblicità d’azienda o nel commercio automobilistico.

Una scelta di basamenti completa l’offerta come segue:

Da interno:Base tonda e quadrata, base sottoruota

Da esterno:bussolo da battere, bussolo da torcere, base sottoruota, zoc-colo in calcestruzzo 37 e 77 kg

Le cornici Display sono in tubi di alluminio, Ø 60/2 mm o 45/2 mm e vengono adeguate alla dimensione desiderata della banda pubblicitaria.

Manutenzione: I Display non richiedono manutenzione.

Dati tecnici: Display

Aluart AG Gewerbe 2 6025 NeudorfSvizzera

Tel. +41 (0)41 932 19 32 Fax: +41 (0)41 932 19 [email protected] www.aluart.ch

Triflag pubblicità fragrante all’altezza degli occhi!

Aluart AG Gewerbe 2 6025 NeudorfSvizzera

Tel. +41 (0)41 932 19 32 Fax: +41 (0)41 932 19 [email protected] www.aluart.ch

Triflag pubblicità fragrante all’altezza degli occhi!

Triflag Triflag

Con Triflag la pubblicità è in movimento, all’altezza dello sguardo. Triflag, la bandiera a tre bracci, è particolarmente indicata per impieghi mobili e permanenti, all’interno come all’esterno.Triflag è molto efficace dal punto di vista pubblicitario ed è ideale per fiere, garage, concessionarie auto, centri com-merciali e molti altri campi di impiego. L’immagine della bandiera cattura lo sguardo per la sua particolarità, dif-fondendo il suo messaggio pubblicitario verso tutti i punti cardinali.

Triflag è stabile, resistente, facile da usare e rapidamente pronta per l‘uso. La solida testa rotante in alluminio con i tre tubi che costituiscono i bracci, gira a 360° intorno al proprio asse presentandosi in modo ottimale allo spettatore da

ogni lato e in qualsiasi momento. Data la lunghezza ridotta del tubo principale di solo 3 m, Triflag è molto pratica da trasportare. I tubi sono anodizzati, incolore e tutti gli accessori sono in alluminio.

Triflag con i suoi 3 bracci è adatta a bandiere che hanno una misura massima di 80 x 250 cm. Completano il set un contrappeso speciale e degli anelli per il fissaggio laterale delle bandiere al tubo del pennone.

Per questa accattivante soluzione di bandiera a tre bracci viene fornito in dotazione come basamento uno zoccolo in calcestruzzo di 77 kg di peso con un adeguato supporto zincato a caldo.

Triflag è in alluminio, anodizzato, incolore (grigio argento).

Manutenzione: Triflag non richiede manutenzione. Sostituire regolarmente le bandiere.

Aluart AG Gewerbe 2 6025 NeudorfSvizzera

Tel. +41 (0)41 932 19 32 Fax: +41 (0)41 932 19 [email protected] www.aluart.ch

Asta Diametro Peso Lunghezza imballo

3 m 45 mm 85 kg (con zoccolo in calcestruzzo) 3 m (pennone) / paletta 80*80 (zoccolo in calcestruzzo)

Dati tecnici: Triflag

Beachflag accattivante e di tendenza

Aluart AG Gewerbe 2 6025 NeudorfSvizzera

Tel. +41 (0)41 932 19 32 Fax: +41 (0)41 932 19 [email protected] www.aluart.ch

Beachflag accattivante e di tendenza

Beachflag Beachflag

La Beachflag è particolarmente indicata per catturare lo sguardo dei visitatori in fiere, mostre o convegni. Le aste sono stabili, facili da usare e sempre pronte in pochi minuti.

Smontabile in pezzi di dimensioni ridotte, facili da maneg-giare, la Beachflag può essere comodamente trasportata in automobile con poco ingombro. Le aste vengono fornite con uno o due attacchi in modo da rientrare nella lunghezza ideale per la spedizione via posta. Possono essere usate praticamente dappertutto, sia all’interno che all’esterno. Per mantenere in modo ottimo la forma della bandiera, le aste possono essere fornite in diverse misure. Le aste sono in alluminio e gli attacchi di plastica resistente. Il fiberplast, forte e duttile, conferisce al bastone la necessaria flessibilità. Una scelta di basamenti completa l’offerta come segue:

Da interno:Base tonda e quadrata, porta asta, base sottoruota, base in ghisa

Da esterno:Base a picchetto, base trivella, base sottoruota, zoccolo in calcestruzzo 37/77 kg

Manutenzione: La Beachflag non richiede manutenzione. Tuttavia non è indicata per l’esposizione prolungata se usata all’esterno.

Asta Pezzi Diametro Peso Lunghezza imballo

5 m 2 pezzi 35/35 mm 3,5 kg 1,9 m

5 m 3 pezzi 35/35/35 mm 4,0 kg 1,5 m

Dati tecnici: Beachflag

Aluart AG Gewerbe 2 6025 NeudorfSvizzera

Tel. +41 (0)41 932 19 32 Fax: +41 (0)41 932 19 [email protected] www.aluart.ch

Asta con sportellino sicura e di grande effetto

Aluart AG Gewerbe 2 6025 NeudorfSvizzera

Tel. +41 (0)41 932 19 32 Fax: +41 (0)41 932 19 [email protected] www.aluart.ch

Asta con sportellino sicura e di grande effetto

Asta con sportellino Asta con sportellino

Comprovato asta chiudibile a chiave, per bandiere da issare. Grazie al dispositivo d’issaggio inserito al suo interno, que-sta asta è particolarmente indicata per essere collocata in posizioni a forte passaggio, come le zone pedonali, gli edifici pubblici o le vie dello shopping.

L’ asta con sportellino è disponibile nelle misure da 5 a 12 m e presenta uno sportellino di plastica. Una volta aperto lo sportellino, la bandiera può essere issata manualmente me-

diante la corda contenuta al suo interno. Il puntale di plastica dell’asta porta la guida della fune dall’interno del tubo verso l’esterno. La fune speciale è concepita per sollecitazioni mol-to forti e ha una resistenza al carico di 600 kg. La bandiera è fissata ad un anello zincato all’estremità della corda d’issag-gio e lateralmente all’asta con gli anelli di plastica forniti in dotazione. Un contrappeso assicura l’ammainamento senza fatica della bandiera. L’asta è fissata mediante un bossolo di base da interrare e un adeguato anello di centraggio.

Le aste sono disponibili in alluminio, nelle versioni anodizzato incolore (grigio argento) o bianco verniciato (RAL 9010). Altri colori su richiesta.

Manutenzione: Gli anelli di plastica devono essere controllati di tanto in tanto e dopo forti venti; sostituire immediatamente gli anelli mancanti o gli occhielli rotti sulla bandiera. È importante sostituire tempestivamente le parti usurate.

Note: Applicare sempre il contrappeso, con o senza bandiera. La bandiera deve avere ogni 60 cm un occhiello per gli anelli di plastica. Fissare sempre il peso ad un occhiello della bandiera e all’anello di plastica più in basso! In caso di burrasca (vento ad oltre 8 Beaufort) la bandiera deve essere ammainata per motivi di sicurezza.

Asta Pezzi Diametro Peso Lunghezza imballo

5 m 1 pezzo 80 mm 10,0 kg 5,5 m

6 m 1 pezzo 80 mm 12,0 kg 6,5 m

7 m 1 pezzo 80 mm 13,6 kg 7,5 m

8 m 2 pezzi 100/80 mm 19,5 kg 4,5 m

9 m 2 pezzi 101/80 mm 22,0 kg 6,0 m

10 m 2 pezzi 101/80 mm 24,2 kg 6,0 m

11 m 2 pezzi 101/80 mm 25,9 kg 6,0 m

12 m 2 pezzi 101/80 mm 28,0 kg 6,5 m

Dati tecnici: asta con sportellino

Aluart AG Gewerbe 2 6025 NeudorfSvizzera

Tel. +41 (0)41 932 19 32 Fax: +41 (0)41 932 19 [email protected] www.aluart.ch

Asta Deluxe confort ed eleganza

Aluart AG Gewerbe 2 6025 NeudorfSvizzera

Tel. +41 (0)41 932 19 32 Fax: +41 (0)41 932 19 [email protected] www.aluart.ch

Asta Deluxe confort ed eleganza

Asta Deluxe Asta Deluxe

L’asta Deluxe risponde alle aspettative più esigenti e rap-presenta la scelta tradizionale per il giardino e davanti le case unifamiliari. La facilità d’impiego, la rappresentatività e l’indistruttibilità sono le caratteristiche che lo contraddi-stinguono.

Le aste vengono fornite nelle misure da 5 a 12 m e nelle ver-sioni a 1 o 2 pezzi. L’asta è chiusa da una elegante calotta in ghisa di alluminio o da un puntale a cipolla in alluminio. La guida della fune scorre attraverso dei rulli passacavi e la bandiera può essere issata o ammainata senza problemi

allentando o tirando il tenditore; su richiesta può essere fornito in dotazione un dispositivo di fissaggio chiudibile a chiave. La bandiera viene fissata alla briglia di raccordo della fune fornita in dotazione e all’apposito supporto. La sosti-tuzione della bandiera può essere effettuata manualmente senza bisogno di attrezzi. L’asta Deluxe viene ancorata al suolo mediante un tubo di base (fino a 8 m) o un bossolo di base da interrare con anello di centraggio. Il tubo di base offre inoltre il vantaggio di poter essere riusato successiva-mente senza problemi su aste di diametro diverso.

Asta Pezzi Diametro Peso Lunghezza imballo

5 m 1 pezzo 60 o 80 mm 5,5 o 10 kg risp. 5,0 - 5,5 m

2 pezzi 60/60 mm o 80/60 mm 6,0 o 8,5 kg risp. 3,0 m

6 m 1 pezzo 60 o 80 mm 6,5 o 12 kg risp. 6,0 - 6,5 m 2 pezzi 60/60 mm o 80/60 mm 7,0 o 10 kg risp. 3,5 m

7 m 1 pezzo 80 mm 13,6 kg 7,0 - 7,5 m 2 pezzi 80/60 mm 11,5 kg 4,5 m

8 m 2 pezzi 80/60 mm o 100/80 mm 12,8 o 19,5 kg risp. 4,5 m

9 m 2 pezzi 101/80 mm 22,0 kg 6,0 m

10 m 2 pezzi 101/80 mm 24,2 kg 6,0 m

11 m 2 pezzi 101/80 mm 25,9 kg 6,0 m

12 m 2 pezzi 101/80 mm 28,6 kg 6,5 m

Le aste sono disponibili in alluminio, nelle versioni anodizzato incolore (grigio argento) o bianco verniciato (RAL 9010). Ulteriori colori su richiesta.

Manutenzione: L’asta non richiede alcuna manutenzione. Le parti soggette a usura e di piccole dimensioni devono essere sostituite soltanto ogni due anni.

Note: Si è dimostrato un vantaggio non fissando entrambe le estremità della bandiera sulla fune. La bandiera può essere fissata in alto alla briglia di raccordo della fune e in basso al supporto, che è libero di muoversi sulla fune. In questo modo in caso di vento la bandiera può salire e scendere evitando l’effetto vela. In caso di burrasca (vento ad oltre 8 Beaufort) la bandiera deve essere ammainata per motivi di sicurezza.

In caso di luoghi particolarmente quest‘asta pennone può essere fornita su richiesta anche con un dispositivo di issaggio della fune in acciaio.

Dati tecnici: Asta Deluxe

Aluart AG Gewerbe 2 6025 NeudorfSvizzera

Tel. +41 (0)41 932 19 32 Fax: +41 (0)41 932 19 [email protected] www.aluart.ch

Asta Deluxe con braccio e sportellino robusta, facile da usare e adatta per grandi prestazioni

Aluart AG Gewerbe 2 6025 NeudorfSvizzera

Tel. +41 (0)41 932 19 32 Fax: +41 (0)41 932 19 [email protected] www.aluart.ch

Asta Deluxe con braccio e sportellino Asta Deluxe con braccio e sportellino

Questa asta pubblicitaria ulteriormente migliorata si basa sulla già collaudata asta con braccio e sportellino e come questa ultima presenta sempre la bandiera nella sua inte-rezza. La guida della fune, posta all’interno del asta, mette questa ultima al riparo da furti e atti vandalici. L’issaggio e la sostituzione della bandiera non richiede faticosi sposta-menti dell’asta.

L’asta Deluxe con braccio e sportellino coniuga elementi già collaudati con ulteriori efficaci miglioramenti. La bandiera può essere manovrata manualmente attraverso un pannello robusto, in alluminio fuso, chiudibile a chiave e a prova di vandalismo. La speciale fune concepita per resistere a forti sollecitazioni (carico di rottura di 600 kg) può essere riposta

al sicuro nella grande apertura all’interno del asta. Il profilo del braccio è stato rafforzato in particolare per bandiere di dimensioni maggiori, fino a 150 cm, ed è fornito solo con una testa girevole in alluminio. Questa ultima può ruotare liberamente di 360° in caso di vento, posizionandosi sempre in modo ottimale nella sua direzione. Un mulinello con molla assicura una tensione perfetta della corda d’issaggio. La bandiera scorre nel profilo di supporto con il listello in pla-stica fornito in dotazione e viene assicurata con un perno di chiusura. Il fissaggio laterale della bandiera mediante gli oc-chielli di plastica e il contrappeso ne assicurano l’ammaina-mento senza fatica. Le aste a 2 pezzi vengono fornite nelle misure da 5 a 12 m e vengono installati mediante un bossolo di base da interrare e un adeguato anello di centraggio.

Le aste sono disponibili in alluminio, nelle versioni anodizzato incolore (grigio argento) o bianco verniciato (RAL 9010). Ulteriori colori su richiesta.

Manutenzione:Gli anelli di plastica devono essere controllati di tanto in tanto; gli anelli mancanti o gli occhielli rotti sulla bandiera devono essere sostituiti immediatamente. Il profilo di sostegno della bandiera deve essere sempre inserito completamente nel profilo ad U. Se la tensione diminuisce, tendere nuovamente un po’ la fune. Sostituire tempestivamente le parti usurate.

Note: In caso di burrasca (vento ad oltre 8 Beaufort) la bandiera deve essere ammainata per motivi di sicurezza. Applicare sempre il peso, con o senza bandiera. La bandiera deve obbligatoriamente avere ogni 60 cm un occhiello in modo da evitare un eccessivo effetto vela e che la bandiera batta eccessivamente sul braccio. La distanza tra due aste con braccio deve essere almeno il doppio della larghezza della bandiera più 40 cm.

Aluart AG Gewerbe 2 6025 NeudorfSvizzera

Tel. +41 (0)41 932 19 32 Fax: +41 (0)41 932 19 [email protected] www.aluart.ch

Asta Pezzi Diametro Peso Lunghezza imballo

5 m 1 pezzo 80 mm 12,0 kg 5,5 m

6 m 1 pezzo 80 mm 14,0 kg 6,5 m

7 m 1 pezzo 80 mm 16,0 kg 7,5 m

8 m 2 pezzi 100/80 mm 25,5 kg 4,5 m

9 m 2 pezzi 101/80 mm 24,0 kg 6,0 m

10 m 2 pezzi 101/80 mm 26,2 kg 6,0 m

11 m 2 pezzi 101/80 mm 27,9 kg 6,0 m

12 m 2 pezzi 101/80 mm 30,0 kg 6,5 m

Dati tecnici: Asta Deluxe con braccio e sportellino

Asta Deluxe con braccio e sportellino robusta, facile da usare e adatta per grandi prestazioni

Asta con braccio a manovella infallibile nel catturare lo sguardo

Aluart AG Gewerbe 2 6025 NeudorfSvizzera

Tel. +41 (0)41 932 19 32 Fax: +41 (0)41 932 19 [email protected] www.aluart.ch

Asta con braccio a manovella infallibile nel catturare lo sguardo

Asta con braccio a manovella Asta con braccio a manovella e testa rotante in alluminio

Questa asta ideale per scopi pubblicitari presenta sempre la bandiera nella sua interezza. Grazie alla guida della fune collocata internamente, è a prova di furti e atti vandalici. La bandiera può essere issata e sostituita senza complicati spostamenti dell’asta.

L’asta, che può essere lunga da 5 a 12 m, dispone di un verricello integrato, azionato con una manovella a mano estraibile. La testa rotante dell’asta può girare liberamente al vento di 360 gradi orientandosi così sempre in modo ottimo secondo la sua direzione. La speciale fune è in grado di re-

sistere a forti sollecitazioni con un carico di rottura di 600 kg. Inoltre un tornichetto girevole a molla serve a tendere la corda d’issaggio e protegge la fune dal carico eccessivo. La bandiera scorre nel profilo di supporto con un listello di plastica fornito in dotazione e viene assicurata con un perno di chiusura. Il fissaggio laterale della bandiera mediante gli passanti di plastica e il contrappeso ne assicurano l’ammai-namento senza fatica. L’asta a 2 pezzi viene fissata con un bossolo di base da interrare e un adeguato anello di cen-traggio. In via opzionale, l’asta con braccio a manovella può essere fornita con una testa rotante in alluminio.

Asta Pezzi Diametro Peso Lunghezza imballo

5 m 2 pezzi 100/80 mm 16,0 kg 3,0 m

6 m 2 pezzi 100/80 mm 17,2 kg 3,5 m

7 m 2 pezzi 100/80 mm 18,9 kg 4,0 m

8 m 2 pezzi 100/80 mm 21,5 kg 4,5 m

9 m 2 pezzi 101/80 mm 24,0 kg 6,0 m

10 m 2 pezzi 101/80 mm 26,2 kg 6,0 m

11 m 2 pezzi 101/80 mm 27,9 kg 6,0 m

12 m 2 pezzi 101/80 mm 30,0 kg 6,5 m

Le aste sono disponibili in alluminio, nelle versioni anodizzato incolore (grigio argento) o bianco verniciato (RAL 9010). Ulteriori colori su richiesta.

Manutenzione: Gli anelli di plastica devono essere controllati di tanto in tanto e dopo forti venti; sostituire immediatamente gli anelli mancanti o gli occhielli rotti sulla bandiera. Il profilo di supporto deve essere sempre completamente bloccato nel profilo a U; se la tensione diminuisce, la fune deve essere tesa nuovamente un po’ con la manovella manuale. È molto importante sostituire tempestivamente le parti usurate.

Note: In caso di burrasca (vento ad oltre 8 Beaufort) la bandiera deve essere ammainata per motivi di sicurezza. Quando si ruota la manovella verso l’alto o verso il basso, la corda d’issaggio deve essere sempre tesa. Pertanto è necessario applicare sempre il peso, con o senza bandiera. La bandiera deve obbligatoriamente avere ogni 60 cm un occhiello per gli anelli in plastica in modo da evitare un eccessivo effetto vela e che la bandiera batta eccessivamente sul braccio. Per i luoghi par-ticolarmente esposti si raccomanda l’uso del Asta con braccio standard. La distanza tra due aste con braccio deve essere almeno il doppio della larghezza della bandiera più 40 cm.

Dati tecnici: Asta con braccio a manovella

Aluart AG Gewerbe 2 6025 NeudorfSvizzera

Tel. +41 (0)41 932 19 32 Fax: +41 (0)41 932 19 [email protected] www.aluart.ch