ame 435 qm - Техническое описание · Тип Напряжение питания...
TRANSCRIPT
Данфосс ТОВ 2013 1
Техническое описание
Редукторный электропривод AME 435 QM
Описание и областьприменения
Номенклатура и кодыдля оформления заказов
Электропривод
Аксессуар – Нагреватель штока
Аксессуар – Адаптер
Техническиехарактеристики
Электропривод AME 435 QM предназначен для управления комбинированными клапанами типа AB-QM диаметром от DN 40 до DN 100.
Особенности:• Автоматическая адаптация к величине хода
штока клапана.• Функция электронного регулирования рас-ходнойхарактеристикиклапана.
•Моментныемуфтыдлязащитыэлектроприво-даиклапанаотперегрузок.
•Монтаж электропривода на корпус клапанабез применения инструментов.
Основные данные:• Напряжениепитания: 24 В.• Управляющийсигнал-аналоговый:
- (0(2)...10 В; - 0(4)...20 мА.
• Развиваемоеусилие:400Н.• Ходштока:20мм.• Времяперемещенияштокана1мм (настраивается):
- 7,5 сек./мм;- 15 сек./мм.
• Максимальнаятемпературатеплоносителя:120°С.• Наружныйсветодиодныйиндикаторсостояния.•Наружнаякнопка«Сброс/Режиможидания».• Сигналобратнойсвязи.• Возможностьручногоуправления.
Тип Напряжение питания (В) Код № AME 435 QM 24 082H0171
Тип Напряжение питания (В) Код №
Нагревательштока ~ 24 003Z0693
Напряжениепитания В 24 ±10 % Потребляемаямощность ВА 4,5Частота тока Гц 50/60
УправляющийсигналYВ 0 … 10 (2 … 10), Ri = 95 кОм
мА 0 … 20 (4 … 20), Ri = 500 ОмCигналобратнойсвязиХ В 0…10(2…10),RL=650Ом(максимальнаянагрузка)Развиваемоеусилие Н 400 Ходштока мм 20Времяперемещенияштокана1мм сек./мм 7,5 или 15 (настраивается)Максимальнаятемпературатеплоносителя °С 120Температураокружающейсреды °С 0...55 Температуратранспортировкиихранения °С -40...+70 Масса кг 0,45Классзащиты IP 54
СЄ-маркировкасоответствиястандартамДирективапонизкомунапряжению(LVD)2006/95/EC:EN 60730-1, EN 60730-2-14EMC-Директива2004/108/EC:EN61000-6-2,EN61000-6-3
Клапан DN (мм) Код №
AB-QM1-гопоколения
(до2012г)40 … 100 065Z0313
Техническое описание Редукторный электропривод AME 435 QM
2 Данфосс ТОВ 2013
МеханическийЭлектропривод устанавливается горизонталь-ноиливертикальновверх.Монтажэлектропри-вода на корпус клапана не требует примене-ния каких-либо инструментов. Рекомендуетсяпредусмотретьдостаточноедляобслуживанияпространствовокругэлектропривода.
Примечание:Для удобства монтажа электропривод мо-жет проворачиваться на 360° по отношению к штоку клапана при ослаблении фиксирующего устройства. После установки электроприво-да в удобное для обслуживания положение его следует зафиксировать.
ЭлектрическийДоступкэлектрическимсоединениямобеспе-чивается после снятия крышки. Предусмотре-ныдвакабельныхвводабезрезьбы(Ø16иком-бинированныйØ16/Ø20).Одинвходсодержитрезиновыйкабельныйсальник,второй–плас-тиковуюзаглушку.
Примечание:Необходимо применить соответствующий кабельный сальник для сохранения класса IP и защиты клеммных контактов от воздействия механических нагрузок.Резиновый кабельный сальник, который по-ставляется с электроприводом, не понижает класса IP, но не обеспечивает защиты клемм-ных контактов от воздействия механических нагрузок согласно LVD директиве.
Монтаж
Схема электрическихсоединений
электро-питание
вверх вниз
мА В В
~24 В–
Внимание!Напряжение питаниятолько 24 В
Длинаэлектрокабеля(м) Рекомендуемоесечениепроводов (мм2)
0 … 50 0,75> 50 1,5
SP 24 В ..............Электропитание SN 0 В ....................Общий Y 0...10 В ............Управляющийсигнал (2...10 В) 0...20 мА (4...20 мА)X 0...10 В ............Сигналобратнойсвязи (2...10 В)1,3 Сервисныйуправляющийсигнал (неможетбытьиспользовандля 3-точечногоуправления)
Техническое описание Редукторный электропривод AME 435 QM
3Данфосс ТОВ 2013
Перемычка
•U/I–длявыборатипауправляющегосигнала:-вположении«U»выбрануправляющийсиг-налпонапряжению(0…10В);
-вположении«I»выбрануправляющийсиг-нал по току (0…20 мА).
DIP-переключателиЗаводскаяустановка:всепереключателивпо-ложении«OFF».
•Переключатель1–незадействован.
•Переключатель 2 – для выбора диапазонауправляющегосигнала:-в положении «OFF» управляющий сигналнаходитсявдиапазоне0…10В(перемычкавположении«U»)или0…20мА(перемычкавположении«I»);
-вположении«ON»управляющийсигнална-ходитсявдиапазоне2…10В (перемычкавположении«U»)или4…20мА(перемычкавположении«I»).
•Переключатель 3 – для выбора направле-нияперемещенияштока:- вположении«OFF»электроприводвыполня-етобратноедействие–штоквыдвигаетсяприповышениизначенияуправляющегосигнала;
- вположении«ON»электроприводвыполняетпрямоедействие–штоквтягиваетсяприпо-вышениизначенияуправляющегосигнала.
•Переключатель 4 – для выбора скоростиперемещенияштока(быстро/медленно):-в положении «OFF» время перемещения
штока на 1 мм – 7,5 сек./мм (быстро);-в положении «ON» время перемещения
штока на 1 мм – 15 сек./мм (медленно).
•Переключатель5–незадействован.
•Переключатель6–незадействован.
•Переключатель 7 – для выбора линейнойили логарифмической характеристики ре-гулирования:-вположении«OFF»расходчерезклапаниз-меняетсяпологарифмическойзависимостиотуправляющегосигнала(α=0,2);
-в положении «ON» зависимость расходачерез клапан от управляющего сигналарегулируется значением α (смотри раздел«Электронное регулирование расходнойхарактеристикиклапана»).
Примечание:Заводская настройка α=1 –линейная зависи-мость.
• Переключатель8–незадействован.
Установкаперемычки/DIP-переключателей
ВмА
α = 0,1
α = 1,0
α0,084
0,088
0,111
0,180
0,308
1,000
1,000
Положениепереключателя
Значение
По
напр
яжен
ию0.
..10
ВП
о то
ку0.
..20
мА
2...1
0 В;
4...
20 м
А0.
..10
В; 0
...20
мА
Обр
атны
йБы
стро
Не
заде
йств
ован
Не
заде
йств
ован
Не
заде
йств
ован
Лога
риф
мич
ески
йН
е за
дейс
твов
ан
Пря
мой
Мед
ленн
о
Регу
лиру
емы
й
Электронное регулирование расходнойхарактеристики клапана(Переключатель7вположении«ON»)
В электроприводе доступна функция плавно-го регулирования расходной характеристикиклапана путем изменения значения αотα=0,1(логарифмическаяхарактеристика)доα=1(ли-нейнаяхарактеристика).
Техническое описание Редукторный электропривод AME 435 QM
4 Данфосс ТОВ 2013
Светодиодный индикатор/Режимы работыэлектропривода
Кнопка „Сброс/Режим ожидания”
Светодиодныйиндикатор
Светодиодный индикатор
Двухцветный (зеленый/красный) светодиод-ныйиндикаторрасположенна крышке элект-роприводаиотображаетрежимыегоработы.
Наружная кнопка
Электропривод имеет наружную кнопку«Сброс/Режим ожидания», расположенную накрышкевозле светодиодногоиндикатора.На-жатием на эту кнопкуможно перевести элек-троприводврежимавтоматическойнастройкиходаштокаилирежиможидания.
Возможны следующие режимы работы элек-тропривода,отображаемыесветодиоднымин-дикатором:
•Режимавтоматическойнастройкихода штокаУдерживаниемкнопки«Сброс/Режиможида-ния» нажатой на протяжении 5 секунд элек-троприводпереводитсяврежимавтоматичес-койнастройкиходаштока.Светодиодный индикатор мигает зеленымцветом с интервалом в 1 секунду во времяпроцедуры настройки, которая начинаетсяс выдвижения штока. При достижении мак-симального усилия (в крайнем положенииклапана), электроприводначинаетвтягиватьштокдоповторногодостижениямаксималь-ного усилия (в другом крайнем положенииклапана).Послеэтогоэлектроприводперехо-дитнанормальныйрежимработыиначинаетреагироватьнауправляющийсигнал.
•РежимперемещенияштокаСветодиодный индикатор непрерывно горитзеленымцветомвовремяперемещенияштокаэлектропривода в положение, соответствую-щееуправляющемусигналу.
•СостояниепокояПоследостиженияштокомположения, соот-ветствующего управляющему сигналу, элек-тропривод переходит в состояние покоя – светодиодный индикатор мигает зеленымцветомсинтерваломв6секунд.
•РежиможиданияНажатием кнопки «Сброс/Режим ожидания»электроприводпереводитсяврежиможида-ния.Приэтомэлектроприводостанавливаетштоквтекущемположенииинереагируетнауправляющий сигнал. Светодиодный инди-катор мигает красным цветом с интервалом в 2 секунды.Режим ожидания используется для ручногоуправления электроприводом при пускона-ладкедругогооборудованияилидлясервис-ногообслуживания.Повторным нажатием кнопки «Сброс/Режиможидания» электропривод переводится внормальныйрежимработы.
Индикатор мигает зеле ным цветом с интервалом в 1 сек.: Автоматическая на-стройка хода штока
1 сек.
Индикатор непре-рывно горит зеленым цветом:Режим перемещения штокаИндикатор мигает зеленым цветом с интервалом в 6 сек.: Состояние покоя
6 сек.
Индикатор мигает красным цветом с интервалом в 2 сек.: Режим ожидания
2 сек.
Техническое описание Редукторный электропривод AME 435 QM
5Данфосс ТОВ 2013
Утилизация Перед утилизацией электропривод следуетразобрать и рассортировать компоненты поразличнымгруппамматериалов.
Пусквэксплуатацию Дляпуска устройства в эксплуатациюнеобхо-димо выполнить механический и электриче-скиймонтаж,установитьDIP-переключателивсоответствующие положения, затем провестинеобходимыепроверкиииспытания:
• Подключитьэлектропитание. Электроприводначнетавтоматическуюна-стройкуходаштока.
• Подать соответствующий управляющий сиг-налипроверить:-правильность направления перемещения
штока;- электроприводобеспечиваетперемещениештокаклапананаполнуювеличинухода.
Теперьэлектроприводполностьюготовкэкс-плуатации.
Функция автоматической настройки хода штока Электропривод автоматически настраивается навеличинуходаштокаклапана:- припервомподключенииэлектропитания;- после удерживания нажатой кнопки «Сброс/ Режиможидания»напротяжении5секунд.
Ручное управление Ручноеуправлениеэлектроприводомосущест-вляется с помощьюрукоятки, расположеннойнаегокрышке.
Порядокопераций:•Нажатькнопку«Сброс/Режиможидания»илиотключитьэлектропитание.
• Вращениемрукояткиустановитьштоквжела-емое положение (соблюдайте направление,указанноесимволомвращения).
Для возобновления нормального режима ра-ботыэлектропривода:• Повторнонажатькнопку«Сброс/Режиможи-дания»иливозобновитьподачуэлектропита-ния.
Примечание:Если производилось ручное управление, то сиг-нал обратной святи (X) неправильный до тех пор, пока шток не достигнет конечного поло-жения.
Техническое описание Редукторный электропривод AME 435 QM
6 Данфосс ТОВ 2013
Габаритные размеры
Комбинацииклапан/электропривод
AME 435 QM + AME 435 QM + AME 435 QM +AB-QM (DN 40/50) AB-QM (DN 50) AB-QM (DN 65-100)
мин
. 180