amenagement d’un hotel dans l’ancien …95menuis_bois%… · dtu 36.1 menuiserie en bois nf p...

45
HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 1/45 AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN BATIMENT EXISTANT « CADOPPI » A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE DEPARTEMENT DES ALPES DE HAUTE-PROVENCE MAITRISE D’OUVRAGE COMMUNAUTE DE HAUTE-PROVENCE MAITRISE D’ŒUVRE MICHEL PERRIN, ARCHITECTE URBANISTE ECOWATT, BET FLUIDES BEBA, BET STRUCTURE BETON ARME GOMBERT, BET STRUCTURE METALLIQUE DOSSIER DE CONSULTATION DES ENTREPRISES • FEVRIER 2013 CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES LOT 07 • MENUISERIES BOIS

Upload: ngonga

Post on 11-Sep-2018

242 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 1/45

AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN BATIMENT EXISTANT « CADOPPI » A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE

DEPARTEMENT DES ALPES DE HAUTE-PROVENCE

MAITRISE D’OUVRAGE

COMMUNAUTE DE HAUTE-PROVENCE

MAITRISE D’ŒUVRE MICHEL PERRIN, ARCHITECTE URBANISTE

ECOWATT, BET FLUIDES BEBA, BET STRUCTURE BETON ARME

GOMBERT, BET STRUCTURE METALLIQUE

DOSSIER DE CONSULTATION DES ENTREPRISES • FEVRIER 2013

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

LOT 07 • MENUISERIES BOIS

Page 2: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 2/45

PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GENERALES 1 . DEFINITION DE L’OPERATION Le présent CCTP a pour objet de définir les travaux du lot n° 7 MENUISERIES BOIS nécessaires a l’aménagement d’un hôtel de 11 chambres dans un bâtiment existant dénommé Cadoppi à Saint-Michel l’Observatoire. Ces travaux comprendront la réalisation des principaux postes suivants : - menuiseries extérieures en bois avec double vitrage et petits bois rapportés sur les deux faces - menuiseries extérieures en métal (porte chaufferie CF 1/2H) - volets bois et occultations - menuiseries bois intérieures - mobilier et aménagements intérieurs - divers ouvrages - accessoires - signalétique - parquet bois massif 14mm (hêtre) huilé d’usine, pose flottante clipsée Tranche conditionnelle 1 : - platelage bois des balcons Tranche conditionnelle 2 : - bardage et brise soleil robinier 2 • CLAUSES TECHNIQUES GENERALES Note préliminaire Les travaux à exécuter comprendront toutes les tâches nécessaires au complet et parfait achèvement des ouvrages sans restrictions ni réserves. L'entrepreneur du présent lot doit prévoir tous les travaux, décrits ou pas, découlant implicitement des plans et pièces écrites. Ces travaux seront réalisés conformément aux prescriptions techniques générales, au C.C.T.G., au présent C.C.T.P. et à la série de plans incluse au dossier. Documents de références contractuels Les ouvrages du présent lot devront répondre aux conditions et prescriptions des documents techniques générales qui lui sont applicables dont notamment les suivants : - le REEF édité par le Centre Scientifique et Technique du Bâtiment (CSTB) et en particulier aux prescriptions des Cahiers des Clauses Techniques (CCT) et des Cahiers des Clauses Spéciales (CCS) des : - les documents techniques applicables aux travaux de Plâtrerie et de Cloisons Sèches ; - les Normes Françaises homologuées (NF) et normes européennes EN - les règles de sécurité éditées par le Ministère du Travail ; - le code de la construction et de l’habitation, livre 1 dispositions générales, titre 2 sécurité et protection des immeubles, chapitre 3 protection contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public articles L. 123.1 à L. 123.2, articles R. 123.1 à R. 123.55 (arrêtés du 23 mars 1965 et du 25 juin 1980 et suivants) ; - l’arrêté du 31 janvier 1986 relatif à la protection contre l’incendie des bâtiments d’habitation ; - le Cahier des Clauses Administratives Particulières (CCAP) ; - le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP). Matériaux isolants thermiques Les matériaux isolants thermiques devront impérativement être certifiés ACERMI.

Page 3: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 3/45

Ils devront absolument comporter sur l'emballage un logo avec étiquette informative comportant notamment : - la marque du produit ; - les caractéristiques et niveaux d'aptitude certifiés ; - le classement ISOLE. Ces matériaux devront être classés M0 ou M1. Matériaux isolants acoustiques Les matériaux isolants à but acoustique seront à base de fibres minérales. Ils seront teintés dans la masse noire ou revêtus sur la face apparente d'un voile de verre noir, ou ensachés noirs. Ces isolants devront comporter sur l'emballage une étiquette informative donnant tous les renseignements nécessaires. Ces matériaux doivent être classés M0 ou M1. - les documents techniques applicables aux travaux de Menuiserie Bois ; DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2 DTU 34.1 Ouvrages de fermeture pour baies libres NF P 25-201-1 et 2 DTU 39 Vitrerie NF P 78-201-1 et 2 DTU 51.3 Planchers en bois ou en panneaux dérivés du bois NF P 63-201-1 et 2 DTU 59.1 Travaux de peinture des bâtiments NF P 74-201-1 et 2 DTU 37.1 Menuiseries métalliques NF P 24-203-1 et 2 - les Normes Françaises Homologuées (NF), en particulier les normes : - pour menuiseries bois : Durabilité du bois et des matériaux dérivés du bois : NF EN 335-1 Définition des classes de risques d'attache biologique – Partie 1 : Généralités (indice de classement : B 50-100-1) ; NF EN 335-2 Définition des classes de risque d'attaque biologique – Partie 2 : Application au bois massif (indice de classement : B 50-100-2) ; NF EN 335-3 Définition des classes de risque d'attaque biologique – Partie 3 : Application aux panneaux à base de bois (indice de classement : B 50-100-3) ; NF P 50-512 Mesurage des dimensions et des défauts d'équerrage des vantaux NF P 20-514 Comportement des vantaux placés entre 2 climats différents NF P 20-520 Mesurage des défauts de planéité locale des vantaux Articles de ferrage - Quincaillerie NF P 26-101 / 301 / 314 / 315 / 409 / 412 / 414 / 428 / 431 et 432 NF P 23-101 Menuiseries en bois – Terminologie ; NF P 23-305 Spécifications techniques des fenêtres, portes-fenêtres et châssis fixes en bois ; NF P 23-404 Fenêtres de série en bois – Dimensions ; P 23-445 Volets en bois sur barres et écharpes. - pour menuiseries bois intérieures : - NF P 23-300 Dimensions des vantaux en portes intérieures ; - NF P 23-301 Blocs-portes palières - Caractéristiques générales ; - NF P 23-302 Portes planes intérieures en bois - Caractéristiques générales ; - NF P 23-303 Portes planes intérieures de communication en bois - Spécifications ; - NF P 23-304 Portes planes intérieures palières en bois - Spécifications ; - P 23-444 Portes de cave. - NF P 23-501 Blocs-portes pare-flamme et coupe-feu - 1/4 d'heure - NF P 23-502 Blocs-portes pare-flamme et coupe-feu - 1/2 heure - pour menuiseries métallqiues extérieures

Page 4: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 4/45

NF EN 22063 Revêtements métalliques et inorganiques - Projection thermique zinc - Aluminium et alliages NF A 31-201 Métallisation par projection d'une couche de zinc NF P 24-101 Menuiseries métalliques - Terminologie NF P 24-301 Spécifications techniques des fenêtres, portes-fenêtres et châssis fixes métalliques NF A 50-401 Aluminium et alliages d'aluminium - Caractéristiques générales NF A 50-452 Aluminium et alliages d'aluminium - Produits prélaqués - Caractéristiques NF P 24-351 Protection contre la corrosion et préservation des états de surface des fenêtres et portes-fenêtres métalliques NF A 91-450 Protection par anodisation des menuiseries en aluminium NF A 50-452 Aluminium et alliages d'aluminium - Produits prélaqués NF P 26-306 Paumelles NF P 26-102et P 26-303 Crémones NF P 26-316 Ferme-portes NF P 26-317 Pivots à freins NF P 26-315 Dispositifs antipanique NF P 26-314, 26-409, 26-414 et 26-415 Serrures de bâtiment NF E 27-815 Chevilles métalliques à expansion NF E 25-XXX Visserie - Boulonnerie - NF B 32-002 - NF B 32-003 - NF P 78-301 - NF P 78-302 NF B 32-500 Verre étiré - Verre coulé - Glace NF P 78-303 Verre armé - Verre trempé - Verre feuilleté NF P 78-304 - NF P 78-305 NF P 78-455 Vitrages isolants NF P 78-331 Mastics à l'huile de lin NF P 85-301 Profilés en caoutchouc et toutes les normes énumérées à l'annexe D-2 du DTU 39 normes de l'U.E.A.T.C. relatives à l'étanchéité à l'air et à l'eau des menuiseries extérieures Labels et certifications de qualité Les menuiseries extérieures devront satisfaire aux labels de qualité et/ou aux cahiers des charges suivants: - certificat CERFF : fenêtres métalliques ; - label EWAA : éléments en aluminium anodisé ; - label Qualicoat : éléments en aluminium prélaqué ; - label AVIQ - label ECCA : revêtements de parements extérieurs en tôles prélaquées ; - label SNJF : produits de calfeutrement et compléments d'étanchéité pour éléments de construction. Les menuiseries extérieures avec leur vitrage devront satisfaire aux labels de qualité et / ou aux cahiers des prescriptions techniques suivants : - label Acotherm : performances acoustiques et thermiques des fenêtres selon la catégorie et la classe précisées ci-après aux bases contractuelles ; - label Cekal : qualité des doubles vitrages. Articles de ferrage - Quincaillerie NF P 26-101 / 301 / 314 / 315 / 409 / 412 / 414 / 428 / 431 et 432 Serrures de bâtiment - Dispositifs antipanique NF P 26-313 / 405 / 410 et 411 Béquilles et accessoires NF P 26-306 Paumelles NF P 26-102 / 103 / 303 et XP P 26-429 Crémones - Crémones multipoints - Crémones verrous XP P 26-430 Ferrures oscillo-battants dites crémones OB NF P 26-316 Ferme-porte à freins - Spécifications NF P 26-317 Pivots à frein hydraulique au sol XP P 26-427 Montures et accessoires pour portes coulissantes et pliantes suspendues NF P 26-401 Pattes à scellement NF P 26-402 Équerres NF P 26-403 Verrou à entailler et à gâche plate NF P 26-304 / 309 et 312 Articles de quincaillerie

Page 5: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 5/45

NF P 26-418 Penture à col élargi NF P 26-419 Penture sans col NF P 26-420 / 421 et 422 Moraillons et piton porte cadenas NF P 26-315 Dispositifs anti-panique NF P 27-401 Pièces d'appui et seuils en fonte NF P 27-815 Chevilles métalliques à expansion NF E 25-XXX Visserie - Boulonnerie Vitrerie NF P 78-201-1 (référence DTU 39 - CCT) ; NF P 78-201-2 Marchés privés (référence DTU 39 (CCS)) ; NF B 32-002 et NF B 32-003 Verre étiré - Verre coulé - Glace NF P 78-301, NF P 78-302, NF B 32-500, NF P 78-303, NF P 78-304 et NF P 78-305 Verre armé - Verre trempé - Verre feuilleté NF P 78-455 Vitrages isolants NF P 78-331 Mastics à l'huile de lin NF P 85-301 Profilés en caoutchouc - pour ouvrages bois : - Panneaux à base de bois : - NF EN 324-1 Détermination des dimensions des panneaux - Partie 1 : Détermination de l’épaisseur, de la largeur et de la longueur (indice de classement : B 51-240-1) ; - NF EN 324-2 Détermination des dimensions des panneaux - Partie 2 : Détermination de l’équerrage, et de la rectitude des bords (indice de classement : B 51-240-2) ; - Contreplaqué : - NF EN 315 - Tolérances sur dimensions (indice de classement : B 51-357) ; - NF EN 313-1 Classification et terminologie - Partie 1 : Classification (indice de classement : B 54-151-1) ; - NF EN 635-1 Classification selon l’aspect des faces - Partie 1 : Généralités (indice de classement : B 54-170-1) ; - NF EN 635-2 Classification selon l’aspect des faces - Partie 2 : Bois feuillus (indice de classement : B 54-170-2) ; - NF EN 635-3 Classification selon l’aspect des faces - Partie 3 : Bois résineux (indice de classement : B 54-170-3). - NF EN 316 Panneaux de fibres de bois - Définition, classification et symboles (indice de classement : B 54-050) ; - NF EN 309 Panneaux de particules - Définition et Classification (indice de classement : B 54-101) ; - les normes du Ministère de l’Education Nationale ; - le REEF édité par le Centre Scientifique et Technique du Bâtiment (CSTB) et en particulier aux prescriptions des Cahiers des Clauses Techniques (CCT) et Cahiers des Clauses Spéciales (CCS) des : - DTU 36.1 Menuiserie en bois ; - DTU 36.1/37.1 Choix des fenêtres en fonction de leur exposition ; Escaliers en bois NF P 21-210 Terminologie NF P 21-211 Spécifications Portes NF P 01-005 Dimensions des portes à vantaux battants FD P 20-310 Guide pour les performances de résistance à l'effraction des blocs portes NF P 20-311 Spécifications techniques de résistance à l'effraction XP P 20-315 Performances des portes et blocs portes

Page 6: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 6/45

XP P 20-320 Définition des performances associées aux rôles NF P 20-511 Mesurage des défauts de plan Protection contre la corrosion des ferrures et autres éléments accessoires en métal ferreux NF A 36-321 et NF A 91-121 Galvanisation par immersion dans le zinc fondu, selon classes de galvanisation NF EN 22063 Revêtements métalliques et inorganiques - Projection thermique zinc -Aluminium et alliages NF A 91-201 Métallisation par projection d'une couche de zinc et toutes les normes énumérées aux différents DTU concernés et plus particulièrement à l'Annexe 6 du DTU 36.1 Garde-corps NF P 01-012 Règles de sécurité relatives aux dimensions des garde-corps NF P 01-013 Essais des garde-corps - Méthodes et critères Les menuiseries extérieures avec leur vitrage devront satisfaire aux labels de qualité et / ou aux cahiers des prescriptions techniques suivants : - label Acotherm : performances acoustiques et thermiques des fenêtres selon la catégorie et la classe précisées ci-après aux bases contractuelles ; - label Cekal : qualité des doubles vitrages. Règles de calcul DTU Règles NV 65 (modifiées par règles N 84) définissant les effets de la neige et du vent sur les constructions. Autres textes à respecter Règles professionnelles acceptées par l'AFAC. Règles professionnelles concernant l'utilisation des mastics pour l'étanchéité des joints. Règles UNPVF. - les règles de sécurité éditées par le Ministère du Travail ; - le code de la construction et de l’habitation, livre 1 dispositions générales, titre 2 sécurité et protection des immeubles, chapitre 3 protection contre les risques d’incendie et de panique dans les établissements recevant du public articles L. 123.1 à L. 123.2, articles R. 123.1 à R. 123.55 (arrêtés du 23 mars 1965 et du 25 juin 1980 et suivants) ; - l’arrêté du 31 janvier 1986 relatif à la protection contre l’incendie des bâtiments d’habitation ; - le Cahier des Clauses Administratives Particulières (CCAP) ; - le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP). L’entrepreneur du présent lot devra la fourniture de tous les matériaux et des matériels nécessaire à leur mise en œuvre ainsi que tous les transports et manutentions diverses. Il sera également dû, tous les travaux annexes nécessaires à la parfaite tenue et finition des ouvrages. MARQUES DE QUALITÉ Pour tous les matériaux et fournitures entrant dans les prestations du présent lot, faisant l'objet d'une marque NF, d'un label ou d'une certification AIMCC, l'entrepreneur ne pourra mettre en oeuvre que des matériaux et fournitures titulaires de la marque de qualité correspondante. Ces marques de qualité devront être portées d'une manière apparente sur les matériaux et fournitures concernées. Marque NF Contre-plaqués NF-CTB-S : pour emploi en milieu sec. NF-CTB-H : pour emploi en milieu présentant des risques d'exposition temporaire à l'humidité. NF-CTB-X : pour emploi à l'extérieur. NF-M1 et M2 : concernant la réaction au feu.

Page 7: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 7/45

NF-CTB-RH : pour emploi de panneaux MDF en intérieur présentant des risques d'humidifications. Portes planes Marque NF-SNFQ Articles de quincaillerie et de ferrage. Certification AIMCC Vantaux de portes planes : NF-CTB 01-07. Blocs Portes intérieurs : NF-CTB 01-113. Produits de traitement du bois : CTB-P+ 05.08. Bois traités : CTB-B+ 05.07. Panneaux de particules pour usages d'humidité temporaire :CTB-H 05.01. Panneaux de particules pour usages en milieu sec : CTB-S 05.01. Panneaux de contreplaqué pour emplois extérieurs : NF-CTB-X 01.06. Articles de quincaillerie : NF-quinc. 01.08. Serrures de bâtiment : A2P 20.01. Labels et autres FASTE : blocs portes intérieurs - Classement des performances au feu, acoustiques, de stabilité et de perméabilité à l'air, thermiques et à l'effraction. ACERFEU : résistance au feu. A2P 1 à 3* : système de prévention contre le vol et l'incendie. CEKAL : vitrages isolants. GTFI : produits de traitement ignifugé. SNJF : matériau pour joints de calfeutrement. EUROCLASSES : classement des matériaux selon leur réaction au feu. Ordre de préséance Au sujet des DTU / CCTG - normes - certifications - labels et autres textes visés ci avant, il est ici bien précisé qu'en cas de discordance entre les spécifications, prescriptions ci-après du présent CCTP, et celles des documents ci avant, l'ordre de présence sera celui énoncé aux clauses communes à tous les lots. PERFORMANCES ACOUSTIQUES Les ouvrages seront réalisés de manière à être au minimum conforme à l’arrêté du 9 janvier 1995 relatif à la limitation du bruit dans les établissements d’enseignement sauf prescriptions particulières précisées dans le CCTP. Bâtiments d'enseignement Nouvelle réglementation acoustique (NRA) - Arrêté du 9 janvier 1995. Dans le cadre de cette réglementation, les vitrages isolants comporteront un marquage Cekal comportant un classement acoustique à 5 niveaux d'affaiblissement. Bâtiments d'habitation Nouvelle réglementation acoustique (NRA) - Arrêté du 28 octobre 1994. Dans le cadre de cette réglementation, les vitrages isolants comporteront un marquage Cekal comportant un classement acoustique à 5 niveaux d'affaiblissement. Le ou les niveaux d'affaiblissement à prévoir pour la présente opération sont définis aux bases contractuelles ci-après. Autres constructions Réglementation acoustique en vigueur autre que NRA.

Page 8: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 8/45

SÉCURITÉ DES PERSONNES CONTRE LES CHUTES cf. clauses générales SPÉCIFICATIONS ET PRESCRIPTIONS TECHNIQUES SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES PLANS D'EXÉCUTION Les plans d'exécution des ouvrages sont, selon spécifications du CCAP, à la charge de la maîtrise d’œuvre. L'entrepreneur à sa charge l'établissement des plans de fabrication, d’atelier et de mise en œuvre sur chantier. Ces plans et dessins devront faire apparaître tous les détails de l'exécution, notamment : - les plans, coupes, élévations des menuiseries accompagnés de la nomenclature exhaustive ; - les formes et profils des éléments constitutifs, y compris ceux intégrant des bouches d'entrée d'air et autres grilles ; - les détails des dispositifs d'étanchéité et de récolte et d'évacuation des eaux de buées ; - l'emplacement, le nombre et la référence des articles de quincaillerie ; - les détails d'assemblage des feuillures, parcloses, etc. ; - les dimensions des feuillures et autres à réserver pour la pose ; - les principes et détails de fixation ; - le mode de calfeutrement ; - les détails des habillages et couvre-joints, - les détails d’assemblage des éléments d’escalier, de mobilier et tous autres renseignements utiles en fonction des particularités des ouvrages. DIMENSIONS DES ÉLÉMENTS CONSTITUTIFS Les sections et dimensions des éléments constitutifs des menuiseries indiquées ci-après au CCTP sont des dimensions minimales. Ces sections et dimensions sont à vérifier par l'Entrepreneur sur la base des critères ci-dessous, qui devra mettre en oeuvre des éléments de dimensions et sections plus importantes, si nécessaire. Les sections et dimensions sont à déterminer par l’Entrepreneur pour chaque ouvrage en fonction : - des dimensions de l'ouvrage ; - du type du ou des ouvrants ; - du type et du nombre des ferrages ; - de l'utilisation de l'ouvrage ; - des efforts à subir du fait de la fonction de l'ouvrage ; - des orifices d'entrée d'air, grilles de ventilation ou autres et bien entendu en fonction de la situation de la construction, de l'implantation et de l'exposition de l'ouvrage ; - des données précisées aux bases contractuelles ci-après. NATURE ET QUALITÉ DES MATÉRIAUX ET PRODUITS EN GÉNÉRAL Les matériaux et produits devant être mis en oeuvre dans les ouvrages à la charge du présent lot devront impérativement répondre aux conditions et prescriptions ci-après. Matériaux et produits prévus dans les DTU ou faisant l'objet de normes NF ou EN. Ils devront répondre au minimum aux spécifications de ces documents. Matériaux et produits dits " non traditionnels ", non prévus dans les DTU et ne faisant pas l'objet de normes NF ou EN devront selon le cas : - faire l'objet d'un Avis Technique ou d'un Agrément Technique Européen ; - être admis à la marque NF ; - être titulaire d'une certification ou d'un label. Matériaux et produits n'entrant dans aucun des cas ci-dessus : - la procédure d'obtention de l'Avis Technique devra être lancée par l'entrepreneur ;

Page 9: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 9/45

- dans le cas où cette procédure d'obtention de l'Avis Technique exigerait un délai trop long, l'Entrepreneur pourra faire appel à une autre procédure dite " procédure ATEx " - Appréciation technique d'expérimentation, qui aboutit dans un délai de l'ordre de 2 mois à compter de la date de présentation du dossier au CSTB. A défaut, dans le cas où le délai d'exécution contractuel ne permettrait pas le lancement de cette procédure, l'Entrepreneur pourra demander à ses assureurs et au bureau de contrôle, le cas échéant, l'accord sur le matériau ou le produit concerné, en présentant toutes justifications apportant les preuves de son aptitude à l'emploi et son équivalence. En tout état de cause, l'Entrepreneur ne pourra en aucun cas mettre en oeuvre un matériau ou un produit qui ne serait pas pris en garantie par ses assureurs. CARACTÉRISTIQUES DES MENUISERIES SELON LEUR SITUATION ET LEUR EXPOSITION Les caractéristiques physiques et mécaniques des fenêtres et portes-fenêtres seront à définir par l'Entrepreneur en fonction de leur situation et de leur exposition précisées ci-après aux bases contractuelles. Ce choix devra satisfaire aux prescriptions des DTU 36.1, 37.1 - Choix des fenêtres en fonction de leur exposition. ÉTANCHÉITÉ DES MENUISERIES Les menuiseries extérieures devront, dans tous les cas, assurer l'étanchéité à l'eau et à l'air, abstraction faite des entrées d'air des grilles de prise d'air. L'Entrepreneur devra donc prévoir et réaliser ses ouvrages en tenant compte de ces impératifs d'étanchéité, notamment aux vents violents, aux pluies fouettantes, à la neige pulvérulente, etc. Les menuiseries devront toujours répondre à la classe d'étanchéité AEV définie ci-après aux bases contractuelles. Cette étanchéité sera obtenue par : - le choix judicieux de la forme des profils, des feuillures, des recouvrements, etc. ; - des pièces d'appui et des revers d'eau de profil adéquat ; - des joints incorporés dans les éléments de la menuiserie ; - la mise en place de joints d'étanchéité entre l'ouvrage de menuiserie et son support. Dans certains cas, en fonction de la position de la menuiserie (orientation, hauteur du bâtiment, site exposé, etc.), l'Entrepreneur aura à prévoir tous les dispositifs d'étanchéité complémentaires nécessaires. Dans le cas où des infiltrations seraient constatées, l'Entrepreneur devra tous travaux nécessaires tels que fourniture et mise en place de joints complémentaires en matière plastique ou caoutchouc, joints métalliques à ressort, calfeutrements en produits pâteux, etc., nécessaires pour obtenir une étanchéité absolue. RÈGLEMENTATION ACOUSTIQUE Les menuiseries extérieures avec leur vitrage, leurs entrées d'air et leurs coffres de volets roulants, le cas échéant, devront toujours répondre à la réglementation acoustique en vigueur, selon le type de construction. ÉLÉMENTS MODÈLES Pour tous les ouvrages dont le nombre d'éléments de même type ou de même principe est relativement important, le maître d'oeuvre aura la faculté de demander à l'entrepreneur la mise en place d'un élément à titre de modèle. La fabrication de la série ne devra en aucun cas commencer avant approbation par le maître d'oeuvre de l'élément modèle. ACCESSOIRES DE MANOEUVRE - CLÉS - COMBINAISONS Accessoires de manoeuvre L'Entrepreneur aura à livrer au Maître de l'Ouvrage toutes les clés et tous les accessoires de manœuvre nécessaires pour l'utilisation normale des menuiseries, notamment : - les clés pour les serrures ; - les clés à carré pour les batteuses et autres ; - etc.

Page 10: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 10/45

Nombre de clés à fournir : - pour toutes les serrures, il sera, sauf spécifications contraires ci-après, à fournir 4 clés. L'entrepreneur du présent lot restera responsable de toutes ces clés jusqu'à la réception des travaux. Combinaisons de serrures - organigramme C'est l'Entrepreneur du présent lot menuiseries bois qui aura à sa charge la mise au point de la combinaison de serrures et la réalisation de l’organigramme y compris celles des lots métalliques qui renseigneront l’organigramme général en le complétant en fonction des critères et de la logique de celui-ci. Dans ce but, L’entrepreneur établira un organigramme en temps voulu avec le Maître de l'Ouvrage. L'entrepreneur procèdera aux commandes des serrures devant fonctionner sur passes suivant les indications générales des différents lots de menuiseries. ÉTANCHÉITÉ DES MENUISERIES Les menuiseries extérieures devront, dans tous les cas, assurer l'étanchéité à l'eau et à l'air, abstraction faite des entrées d'air des grilles de prise d'air. L'Entrepreneur devra donc prévoir et réaliser ses ouvrages en tenant compte de ces impératifs d'étanchéité, notamment aux vents violents, aux pluies fouettantes, à la neige pulvérulente, etc. Les menuiseries devront toujours répondre à la classe d'étanchéité AEV définie ci-après aux bases contractuelles. Cette étanchéité sera obtenue par : - le choix judicieux de la forme des profils, des feuillures, des recouvrements, etc. ; - des pièces d'appui et des revers d'eau de profil adéquat ; - des joints incorporés dans les éléments de la menuiserie ; - la mise en place de joints d'étanchéité entre l'ouvrage de menuiserie et son support. Dans certains cas, en fonction de la position de la menuiserie (orientation, hauteur du bâtiment, site exposé, etc.), l'Entrepreneur aura à prévoir tous les dispositifs d'étanchéité complémentaires nécessaires. Dans le cas où des infiltrations seraient constatées, l'Entrepreneur devra tous travaux nécessaires tels que fourniture et mise en place de joints complémentaires en matière plastique ou caoutchouc, joints métalliques à ressort, calfeutrements en produits pâteux, etc., nécessaires pour obtenir une étanchéité absolue. FABRICATION DES MENUISERIES Les études sur la pathologie des menuiseries extérieures ont révélé que les désordres les plus fréquemment rencontrés sont les suivants : Infiltrations d'eau : - entre les ouvrants et la pièce d'appui : 35 % ; - au droit des assemblages d'angles : 32 % ; - à la jonction verticale entre les ouvrants et les dormants : 14 % ; - à la jonction vitrage - menuiserie : 13 % ; - à la jonction verticale entre ouvrants : 6 %. Non-étanchéité à l'air : - jeux excessifs entre ouvrants : 17 % ; - défectuosités des garnitures souples : 18 % ; - mauvais calages du vitrage : 15 %. La fabrication des menuiseries devra être réalisée en prenant toutes dispositions pour éviter les risques d'apparition de ces désordres, et notamment : - par le choix judicieux du profil de la pièce d'appui et de ses dispositifs de récolte et d'évacuation des eaux d'infiltration, et du profil de la traverse basse et de son revers d'eau adapté au profil de la pièce d'appui ; - par une exécution très précise des assemblages d'angles ; - par l'emploi de joints et garnitures souples de modèles strictement adaptés aux différents profils utilisés. Les parties mobiles des menuiseries devront pouvoir se mouvoir sans difficultés et se joindre entre elles ou avec les parties dormantes, avec le minimum de jeu nécessaire. Les menuiseries qui ne répondraient pas à ces prescriptions seront refusées, sans contestation possible de l'Entrepreneur.

Page 11: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 11/45

POSE ET FIXATIONS DES MENUISERIES La pose des menuiseries devra toujours être effectuée par des ouvriers menuisiers qualifiés et l'Entrepreneur devra pouvoir en apporter la preuve à tout moment. Les ouvrages seront posés avec la plus grande exactitude à leur emplacement exact. Toutes les précautions nécessaires à la pose et au calage des différents éléments seront à prendre par l'Entrepreneur pour leur assurer un aplomb, un alignement et un niveau corrects. Les ouvrages seront calés et fixés avec soin, de manière à ne pas pouvoir se déplacer pendant l'exécution des fixations. Ces fixations répondront aux spécifications de l'article 3.1 du DTU 37.1, quel que soit le type de menuiserie. Au sujet de ces fixations, il est spécifié que : - dans le cas de douilles ou autres à incorporer au coulage du béton, l'Entrepreneur en tiendra compte pour les ouvrages de gros oeuvre ; - dans le cas de parements de gros oeuvre restant apparents sans enduit, aucune patte de fixation ou autre visible ne pourra être admise pour ces parements ; - le mode de fixation proposé par l'Entrepreneur ne devra en aucun cas entraîner des prestations supplémentaires pour les autres corps d'état. La fixation de la pièce d'appui au support par vis traversantes ne sera pas admise, sauf ci ce type de fixation est expressément autorisé par l'Avis Technique. L'étanchéité entre le dormant et le support sera réalisée par interposition d'un joint souple destiné à cet usage. Les types et modèles de joints seront judicieusement choisis en fonction du type et de la nature des supports. Une attention particulière devra être apportée à l'étanchéité sous la pièce d'appui et à la jonction du joint horizontal à ses extrémités avec les joints verticaux. En aucun cas, l'Entrepreneur ne sera fondé à demander un supplément de prix par suite de tel ou tel principe de fixation qu'il n'aurait pas prévu. En tout état de cause, les principes de fixation envisagés par l'Entrepreneur devront être soumis au Maître d'Oeuvre pour approbation, et ce dernier pourra demander à l'Entrepreneur toutes modifications qu'il jugera nécessaires. L'exécution des ouvrages devra se faire dans les conditions précisées aux documents contractuels de référence visés ci-avant. Les parties mobiles, vantaux, etc. des ouvrages devront se mouvoir sans difficultés et joindre entre elles ou avec les parties fixes, dormants, etc. L'entrepreneur devra tenir compte de l'épaisseur des couches de peinture devant être appliquées sur les ouvrages. Pour la livraison des ouvrages (réception), l'Entrepreneur devra vérifier le fonctionnement et la manoeuvre de toutes les parties mobiles, quincailleries et éléments de ferrage, afin de garantir la fermeture et l'ouverture parfaite de tous les ouvrants CALFEUTREMENTS - HABILLAGES - COUVRE-JOINTS Les calfeutrements entre les menuiseries et le gros oeuvre répondront aux articles 3.3 et 4.42 du DTU 37.1. Le choix et l'exécution de ces calfeutrements sont à la charge du présent lot, y compris les bourrages et calfeutrements humides en dérogation à l'article 2.13.06 du CCS. Le mode de calfeutrement devra figurer sur les plans de fabrication conformément aux spécifications ci-avant. Les prestations à la charge du présent lot comprendront implicitement la fourniture et la pose de tous habillages et couvre-joints intérieurs nécessaires pour réaliser une présentation et un aspect parfaits. Ces éléments seront toujours en matériau de même nature et aspect que les menuiseries au droit desquelles ils sont disposés. ESSAIS Les essais des menuiseries seront réalisés dans les conditions définies aux documents techniques applicables au type de menuiserie du présent lot.

Page 12: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 12/45

PROTECTION DES BOIS Protection insecticide et fongicide La protection insecticide et fongicide n'est pas obligatoire dans tous les cas. L'entrepreneur aura toutefois implicitement à sa charge l'application d'un produit de traitement adapté, dans tous les cas où cette protection est nécessaire selon spécifications du DTU et normes : - DTU 36.1 - Article 3.1 ; - norme NF P 23-305 - Annexe 2. Couche d'impression Le CCTP précise ci-après si une couche d'impression, une première couche de vernis ou une couche d'imprégnation, selon le cas, est à appliquer sur les menuiseries par le présent lot, ou si le présent lot n'a aucune couche à sa charge. Dans le cas où le présent lot doit appliquer une couche préparatoire en atelier sur les menuiseries, le produit employé devra être compatible avec les couches de finition. Dans le cas où aucune couche préparatoire n'est à appliquer sur les menuiseries en atelier par le présent lot, celui-ci devra néanmoins appliquer une couche de protection sur toutes les parties d'ouvrages non accessibles après coup. Toutes les pièces de ferrage et articles de quincaillerie, sauf ceux en métal traité ou métal non oxydable, devront être livrés par le présent lot, munis d'une couche primaire de protection contre la corrosion. PROTECTION DES OUVRAGES ACCESSOIRES MÉTALLIQUES Selon spécifications ci-après, au présent document, les éléments accessoires, renforts, etc. en métal ferreux seront traités contre la corrosion, selon le cas par : - peinture antirouille en résines époxy plus poudre de zinc épaisseur 40 microns après décapage degré de soin : 2,5 ; - métallisation au zinc, épaisseur 40 microns après décapage au jet de corindon, répondant à la norme NF A 91-201 ; - galvanisation, répondant à la norme NF A 91-121, masse nominale du revêtement par face 300 grammes par mètre carré. ARTICLES DE FERRAGE Les articles de ferrage et les quincailleries sont définies ci-après au présent document par un numéro de référence de la nomenclature ci-après du présent article. Dans le cas où des marques sont citées ci-après, il faut toujours entendre ou " équivalent ". Tous les articles devront toujours être présentés au maître d'œuvre pour acceptation. Les articles de ferrage et de quincaillerie s'entendent fournis et posés, compris : - les trous nécessaires pour scellement et percements pour vis et boulons ; - la fourniture et pose des vis et autres pièces de fixation ; - les scellements pour les pièces à sceller. Les dimensions et la force des articles de ferrage et de quincaillerie devront toujours être adaptées aux dimensions et poids des ouvrages considérés, ainsi qu'à leur usage. Toutes les serrures, batteuses, verrous et autres articles à gâche, comprendront toujours la (ou les) gâche(s) correspondante(s). • Pmf - Paumelles pour fenêtres et portes-fenêtres En aluminium avec chemises en polyamide, axe, inserts et visserie en inox • Pmp - Paumelles pour portes extérieures En aluminium, réglables, avec chemises en polyamide à excentrique, avec axe inox • FF - Fenêtres et portes-fenêtres à la française Crémone à tringle non visible, entraîneurs et embouts en polyamide Poignée à demi-tour réversible, en aluminium ou inox • FSI - Fenêtres et châssis à soufflet Glissières d'imposte en aluminium ou inox

Page 13: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 13/45

Loqueteau d'imposte à fixation invisible, en inox • FS2 - Ferme-imposte à tringles rigides, tringlerie et accessoires en métal traité, poignée à levier en inox • FO - Fenêtres oscillo-battant Ferrure monocommande avec tringlerie non visible, à poignée demi-tour en aluminium ou inox, compas de verrouillage et système anti-fausse-manoeuvre • FB - Fenêtres basculantes Pivots à arrêts encastrés, à freinage permanent réglable, à limitateur d'ouverture à 25°, et permettant l'ouverture à 180° avec blocage pour le nettoyage, types de pivots selon poids de l'ouvrant • FB1 - Batteuse-verrou central à commande par poignée en aluminium ou en inox • FB2 - Crémone verrou monocommande fermeture 4 points, à tringlerie non visible, poignée aluminium ou inox • FAP - Fenêtres à projection Compas d'ouverture avec une position d'arrêt résistant à des efforts de 50 kg, fermeture par commande centralisée 2points Poignée aluminium ou inox • Serrures de portes extérieures 1 point Coffre et mécanisme traités anticorrosion, pêne 1/2 tour nickelé et réversible, pêne dormant nickelé, têtière en inox brossée, équerre de ramenage de 1/2 tour, gâche correspondante Cylindre de type européen, nickelé satiné ou laiton poli Livrées avec 3 clés Dans le cas de combinaisons, livrées avec : - combinaison centrale CC - combinaison spéciale CS - 1 passe général - combinaison multiple CM - 1 passe général + passes partiels. • S1 - Pêne dormant et 1/2 tour Sans combinaison • S2 - Pêne dormant et 1/2 tour CC • S3 - Pêne dormant et 1/2 tour CS • S4 - Pêne dormant et 1/2 tour CM • S5 - Pêne à rouleau Sans combinaison • S6 - Pêne à rouleau CC • S7 - Pêne à rouleau CS • S8 - Pêne à rouleau CM • Serrures de portes extérieures 3 points Caractéristiques identiques à celles des serrures 1 point Transmission du mouvement aux multipoints par système à crémaillère, renvois et tiges de crémone en acier traité ou en aluminium, embouts de tige en acier inox Gâches haute et basse en acier inox • S9 - Pêne dormant et 1/2 tour Sans combinaison • S10 - Pêne dormant et 1/2 tour CC • S11 - Pêne dormant et 1/2 tour CS • S12 - Pêne dormant et 1/2 tour CM

Page 14: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 14/45

• S13 - Gâche électrique Gâche électrique adaptée au type de serrure, non compris raccordement électrique • Garnitures comprenant béquilles et plaques d'entrée Ensemble monobloc à plaque large, à fixation par vis invisibles du côté extérieur, en aluminium fondu anodisé • G1 - À béquille double • G2 - À béquille simple et poignée aileron réversible • G3 - À béquille simple et bouton circulaire • G4 - À poignée aileron double • G5 - À bouton circulaire double • Ro - Rosace simple en aluminium anodisé, diamètre 40mm, fixation par 2 vis cachées • Système d'ouverture antipanique . AP1 - Pour porte à un vantail Système horizontal comprenant côté intérieur une barre de manoeuvre horizontale et 2 boîtiers, et côté extérieur une plaque d'entrée de serrure, l'ensemble traité anticorrosion, de type Design . AP2 - Pour porte à 2 vantaux Vantail principal : système horizontal comprenant côté intérieur une barre de manoeuvre horizontale et 2 boîtiers, et côté extérieur une plaque d'entrée de serrure, l'ensemble traité anticorrosion, de type Design Vantail secondaire : système vertical comprenant côté intérieur une barre de manoeuvre horizontale, 2 boîtiers, tringles verticales et gâches • FP - Ferme-porte hydraulique Ferme-porte hydraulique à frein réglable, de force adaptée au poids de la porte, finition traitée anticorrosion • AP - Arrêts de porte automatiques Arrêt automatique à pédale et patin caoutchouc • BU - Butoir de porte Butoir en caoutchouc avec armature, fixation par vis chromée • FVF - Fermeture vantail fixe de porte extérieure Crémone à tringles non visibles en acier traité, gâches haute et basse en inox, poignée de manoeuvre en aluminium ou inox PRESCRIPTIONS CONCERNANT LA VITRERIE OBLIGATIONS DE L'ENTREPRENEUR L'Entrepreneur est contractuellement réputé avoir, avant la remise de son offre, contrôlé la conformité aux Documents Techniques contractuels visés ci-avant, des ouvrages prescrits ci-après au présent CCTP, en ce qui concerne : - les épaisseurs des vitrages en fonction de leurs dimensions, de l'exposition des façades, du site, et des autres critères à prendre en compte ; - les modes de mises en oeuvre, en fonction de la nature et du type de menuiserie, du type et de la nature du vitrage, des performances à obtenir, etc. Dans le cas où apparaîtrait un manque de conformité, il incombera à l'Entrepreneur de le rectifier, étant bien spécifié que le montant de son offre devra correspondre à des ouvrages totalement conformes aux prescriptions des Documents Techniques contractuels applicables au présent lot, visés ci-avant. RÈGLES GÉNÉRALES DE MISE EN ŒUVRE Il est rappelé ici les règles générales de mise en oeuvre à respecter par l'Entrepreneur, dans le cadre des conditions et prescriptions des Documents Techniques contractuels visés ci-avant. Calage des vitrages Il est rappelé ici l'obligation de calage des vitrages. Les calages d'assise, périphériques et latéraux devront répondre aux spécifications des Documents Techniques. Jeux des vitrages

Page 15: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 15/45

Les jeux, tant périphériques que latéraux, devront être conformes aux prescriptions des Documents Techniques. Fixations des vitrages Les fixations doivent assurer le maintien du vitrage dans la feuillure, indépendamment des garnitures d'étanchéité. Étanchéité des vitrages L'étanchéité des vitrages devra être parfaite. À cet effet, en fonction du système d'étanchéité préconisé, la mise en oeuvre desdits matériaux sera exécutée conformément aux spécifications des Documents Techniques. Dispositions particulières à certains types de vitrages Les dispositions complémentaires particulières à certains types de vitrages, tels que vitrages isolants thermiques et vitrages feuilletés seront celles définies aux articles correspondants des Documents Techniques. PRESCRIPTIONS DIVERSES L'entrepreneur restera responsable de ses ouvrages jusqu'à la réception. En fin de travaux, l'entrepreneur du présent lot devra nettoyer parfaitement tous ses vitrages aux deux faces. MISE EN ŒUVRE DES VITRAGES Selon le cas, les vitrages seront posés comme suit. Pose des vitrages à feuillure ouverte, sans parclose Pose des vitrages à feuillure ouverte, le vitrage tenu mécaniquement à l'aide de pointes, losanges, chevilles ou languettes. Étanchéité par masse de mastic homogène assurant le contre-mastic derrière le vitrage et le solin de mastic à l'avant. Mastic oléoplastique. Pose des vitrages à feuillure fermée, avec parcloses Pose des vitrages à feuillure fermée par parclose, avec calage assurant le maintien et le positionnement correct du vitrage. Étanchéité par bain de mastic homogène assurant le contre-masticage et le masticage. Dépose préalable des parcloses et repose après mise en place du vitrage. Mastic oléoplastique. Pose des vitrages avec mastic obturateur, avec parcloses Pose des vitrages selon le système à mastic obturateur sur fond de joint, mise en oeuvre et matériaux assurant l'étanchéité conforme aux prescriptions des Documents Techniques. Dépose préalable des parcloses et repose après mise en place des vitrages. Mastic oléoplastique. Système sur fond de joint et bain partiel. Système à feuillure autodrainante sur fond de joint bande préformée. Pose des vitrages à feuillure autodrainante, système mixte Pose des vitrages selon le système dit mixte, avec bande préformée, mise en oeuvre et matériaux assurant l'étanchéité conforme aux prescriptions des Documents Techniques.

Page 16: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 16/45

Dépose préalable des parcloses et repose après mise en place des vitrages. Avec mastic obturateur sur fond de joint ou bande préformée. Avec profilé caoutchouc de compression. Avec mastic obturateur sur fond de joint ou bande préformée et profilé caoutchouc. Pose des vitrages à feuillure autodrainante, par profilés caoutchouc Pose des vitrages selon le fascicule de documentation T 48 901. Mise en oeuvre ne devant pas provoquer d'allongement du profilé caoutchouc et permettre la continuité de l'étanchéité aux angles. Dépose préalable des parcloses et repose après coup. PIECES A FOURNIR PAR L'ENTREPRENEUR AVEC SON OFFRE Le matériel, les produits et matériaux énumérés dans le présent CCTP ont été choisis en référence, soit de leurs caractéristiques techniques, leur aspect ou leurs qualités. L’entrepreneur qui envisagerait de poser des produits équivalents devra clairement le préciser dans son devis estimatif et devra fournir en même temps à l’appui de son offre, un dossier technique complet comportant les éléments suivants : Descriptif des ouvrages de menuiserie proposés Ce descriptif donnera tous renseignements utiles concernant les différents ouvrages prévus dans l'offre, notamment : - l'essence des bois utilisés et leur provenance, et dans le cas de menuiseries industrielles, la désignation du fabricant ; - les largeurs des montants et traverses ; - la description détaillée des ouvrages particuliers rencontrés, le cas échéant, tels que habillages, fermetures des vides entre ouvrages, etc. ; - la description et définition précise de tous les dispositifs coupe-feu, acoustiques, etc., avec indications de la concordance des performances ; - les principes et dispositifs de fixation des ouvrages, et tous autres renseignements et précisions nécessaires à l'appréciation de la qualité des menuiseries proposées. - les avis techniques et procès-verbaux Articles de ferrage et quincaillerie - Nombre et disposition des dispositifs de rotation, ou de translation dans le cas de menuiseries coulissantes. - Systèmes de manoeuvre, de fermeture et de condamnation. - Description, nature du matériau et type de finition de tous les articles de ferrage et de quincaillerie. Avis Techniques Copies des Avis Techniques pour tous les ouvrages qui y sont soumis. Copies des labels ou certifications de qualité Pour toutes les fournitures qui en font l'objet. Copies des labels ou certifications de qualité - certificats CERFF ; - labels CTB et CTBX et CTBH, le cas échéant ; - labels EWAA - Qualicoat et ECCA ; - labels SNJF pour les joints utilisés. Vitrages - descriptifs et types de vitrages isolants prévus ;

Page 17: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 17/45

- descriptifs et types de vitrages sécurisés prévus ; - certifications Cekal correspondantes. - Labels Acotherm s'il y a lieu. Tout produit ne faisant pas l’objet d’un avis technique ou n’étant pas couvert par une assurance ne pourra être retenu. L'adjudicataire du présent lot devra fournir au Maître d'œuvre et au Bureau de contrôle les plans de détails des ouvertures intérieures et extérieures, le procès-verbal d'essais d'étanchéité A.E.V., le procès-verbal d’essais au feu Assemblage des pièces de menuiseries. L'étude des assemblages sera particulièrement soignée, assurant une finition des ensembles aussi parfaite que possible. Les dimensions exactes des ouvrages à réaliser devront tenir compte de la nature des façades prévues aux plans et documents d'appel d'offres, et en particulier, pour les tolérances de clair, d'alignement, de fabrication et de mise en œuvre des éléments. Prescriptions particulières. L’entreprise soumissionnaire devra inclure dans son offre, tous les éléments non portés au présent CCTP nécessaires à la parfaite réalisation des ouvrages décrits. L’entrepreneur devra en outre se rendre compte sur place de l’état des lieux et des difficultés éventuelles d’exécution des travaux. Indépendance des ensembles. Les dispositifs de fixation et de maintien des ensembles (douilles, pattes, équerres, etc.) dus au présent lot seront étudiés pour assurer la parfaite tenue des ouvrages. Un dispositif de désolidarisation sera prévu à tous les endroits nécessaires et en particulier en sous face des poutres et planchers, évitant toute répercussion du "travail" de l’ossature (dilatations, températures, flèches, etc.) sur les ensembles demandés à ce lot. Quincaillerie. La quincaillerie et les ferrages seront de première qualité (label NF Q exigé) de type robuste tenant compte du poids et des dimensions des vantaux et seront protégés contre la corrosion soit par nature (acier inoxydable), soit par traitement à la charge du présent lot, et seront choisi par le Maître d’Œuvre sur présentation d’échantillons. Toutes les pièces de quincaillerie telles que pattes à scellement, équerres, fourrures etc., seront prévues galvanisées. Toutes les serrures employées devront avoir le label de qualité NF Q. Un tableau de combinaisons des serrures concernant toutes les ouvertures sera établi par l’entreprise. Il sera présenté pour accord au Maître d’Œuvre. L’entrepreneur titulaire du présent lot devra prévoir la mise en conformité de ses serrures avec ce tableau, en coordination avec les autres lots. Il sera prévu un jeu de trois clés par serrure, l’entrepreneur du présent lot sera responsable des clés pendant toute la durée du chantier. Blocs-portes spéciaux.

Page 18: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 18/45

L’entrepreneur devra fournir les PV d’essais du CSTB correspondant aux prestations demandées dans le CCTP pour tous les blocs-portes pour lesquels sont prescrits des degrés Coupe Feu (C.F.), Pare Flamme (P.F.), ou des niveaux d’isolations phoniques ou thermiques, ou anti-effraction. Règlements de sécurité contre les risques d’incendie et de panique dans les ERP. Rappel des dispositions applicables aux établissement des quatre premières catégories suivant arrêté du 25 juin 1980 - livre 2 - titre 1 : dispositions générales - chapitre 3 : aménagements intérieurs, décoration et mobilier - article AM 3 - revêtements muraux des locaux et dégagements : § 1 - Dans les locaux et les dégagements, les revêtements muraux doivent être de catégorie M2 ; § 2 - S’ils sont éloignés des parois, les revêtements doivent être fixés de manière à éviter la formation de cheminées d’appel en cas de feu. L’intervalle entre ces matériaux et les parois ne doit pas excéder 0,05 mètre et ne peut contenir que des matériaux de catégorie M3 ; il doit être recoupé de traverses en matériaux de catégorie M3 formant cellules closes dont la plus grande dimension n’excède pas 3 mètres. Ce recoupement n’est pas obligatoire lorsqu’il est fait usage de revêtements en matériaux de catégorie M 1 ; § 3 - Par dérogation aux dispositions du § 1 ci-dessus, les lambris, s’ils sont en matériaux de catégorie M3, peuvent être posés sur tasseaux : le vide créé entre ces 1ambris et les parois doit être bourré par un matériau de catégorie MO ; - article AM 4 - plafonds et plafonds suspendus des locaux et dégagements : § 1 - Les revêtements de plafond et les éléments constitutifs des plafonds suspendus dans les dégagements et les locaux, doivent être en matériaux de catégorie M1. - article AM 7 - revêtements des escaliers encloisonnés : les revêtements des escaliers encloisonnés doivent être en matériaux de catégorie M1 pour les parois verticales, les plafonds et rampants. NETTOYAGE ET PROTECTION DES REVÊTEMENTS FINIS L’entrepreneur étant seul responsable de ses ouvrages jusqu’à la réception des travaux, Tous les ouvrages du présent lot qui sont susceptibles d'être dégradés ou détériorés, devront être protégés jusqu'à la réception. Cette protection pourra être constituée, soit par des bandes adhésives, soit par un film plastique, soit par un vernis, soit par tout autre moyen efficace. Pour la réception, cette protection devra être complètement et soigneusement enlevée par le présent lot. Il devra également la vérification d’aspect, de bonne tenue des ensembles, du bon fonctionnement des parties mobiles (facilité de manœuvre, fonctionnement doux et silencieux, graissage, etc.). Nettoyage de mise en service Les nettoyages de mise en service pour la réception des ouvrages du présent lot seront aux frais du présent lot. Pour la réception, l'Entrepreneur aura à effectuer : - le nettoyage aux 2 faces de toutes ses menuiseries et accessoires ; - le nettoyage et lavage parfait aux 2 faces des vitrages de toutes ses menuiseries ; - l'enlèvement de tous les déchets en provenance de ces nettoyages. Ces nettoyages devront faire disparaître toutes les traces, projections et taches de plâtre, de mortier, de peinture, etc., tous les résidus des films de protection, etc. INDICATIONS FIGURANT AU CCTP L’entrepreneur du présent marché devra la fourniture de tous les matériaux et le matériel nécessaire à leur mise en œuvre ainsi que tous les transports et manutentions diverses. Il sera également dû, tous les travaux annexes nécessaires à la parfaite tenue et finition des ouvrages. Les revêtements seront livrés en parfait état de propreté et l’entrepreneur prendra toutes dispositions pour en assurer la protection jusqu’à l’achèvement complet des travaux. Le matériel, les produits et matériaux énumérés dans le présent CCTP ont été choisis en référence, soit de leurs caractéristiques techniques, leur aspect ou leurs qualités. L’entrepreneur qui envisagerait de poser des

Page 19: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 19/45

produits équivalents devra clairement le préciser dans son devis estimatif et devra fournir en même temps, les avis techniques, et des échantillons pour justifier de leur équivalence tant sur le plan technique que le plan esthétique. Tout produit ne faisant pas l’objet d’un avis technique ou n’étant pas couvert par une assurance ou ne présentant pas le même aspect ne pourra être retenu. COORDINATION CHANTIER L’entrepreneur se mettra en rapport avec les titulaires des autres corps d’état pour assurer une parfaite finition de ses ouvrages, en particulier en ce qui concerne le raccordement avec les autres matériaux de revêtement, les raccords au pourtour des passages de canalisations ou autres, l’épaisseur des réservations, etc. MISE EN ŒUVRE L’entrepreneur devra en outre se rendre compte sur place de l’état des lieux et des difficultés éventuelles d’exécution des travaux. QUANTITATIF Le quantitatif ci-joint sera vérifié par l’entrepreneur avant signature du marché. L’entrepreneur devra signaler au bureau d’études toutes erreurs ou omissions qu’il aurait pu relever au présent dossier. Après signature du marché, les travaux du présent lot ne pourront entraîner de plus value, sauf dans le cas d’un ordre de service écrit. CLASSEMENT AEV DES FENETRES Le classement AEV des fenêtres sera à définir par l'entrepreneur dans les conditions définies dans le mémento du DTU 36.1 - 37.1, compte tenu des précisions qu’il apportera du point de vue de la définition de la situation de la construction et l'implantation et de l'exposition des fenêtres dans le site de construction du collège de La Bâtie Neuve. Ce classement AEV ne sera toutefois pas inférieur au classement minimal exigé par le Maître d’Oeuvre et le Maître d'Ouvrage, à savoir : • Perméabilité à l'air (A) A3 - perméabilité renforcée (avec vitrage isolant) • Étanchéité à l'eau (E) E3 - étanchéité renforcée • Résistance au vent (V) V2 - 1 700 Pa • Soit classement AEV minimal exigé pour toutes menuiseries extérieures : A3 E3 V2 Réglementation NRA Dans le cadre de cette réglementation, les vitrages isolants thermiques et acoustiques seront selon classement CEKAL : - à définir par l'Entrepreneur pour répondre à la réglementation et en fonction des données des présentes bases contractuelles ; - niveau 1 : 28 dB (A) route Label ACOTHERM Réglementation du certificat ACOTHERM du 29 janvier 1991. Cahier du CSTB 2364 - Octobre 1989. Les menuiseries avec leur vitrage posé en usine ou atelier devront obtenir le Label ACOTHERM suivant : • ACOTHERM de type 1

Page 20: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 20/45

Fenêtres à isolation acoustique améliorée, devant présenter un indice d'affaiblissement de bruit route minimal de : - classe AC-1 : 28 dB (A) - K moyen jour/nuit 2,00 (Th 5) Caractéristiques des MENUISERIES ALUMINIUM : Les menuiseries extérieures à fournir et à poser par l'Entrepreneur seront de caractéristiques suivantes : • Type de profilés horizontaux et verticaux SHÛCO ROYAL S 50 ou 65 N ou équivalent pour ouvrants à la française et châssis abattant, Profilés : Les profilés en aluminium devront être réalisés en alliage d'aluminium 6060 extrudés selon la norme NF-A50 710 ou DIN 17615. Assemblage : Les profilés tubulaires du dormant et de l'ouvrant devront être assemblés en coupe d'onglet au moyen d'équerres en alliage d'aluminium épousant la forme des tubulures. L'assemblage pourra se faire par sertissage, ou goupillage selon la section du profilé utilisé, assurant ainsi un auto-serrage avec dans les trois solutions un collage à injecter qui renforcera l'assemblage et renforcera les coupes. Les montants et les traverses devront être assemblés au moyen de raccords T en alliage d'aluminium épousant la forme des tubulures des deux coquilles. Un coussin en caoutchouc mousse à alvéoles fermées complétera l'étanchéité dans la zone de la barrière isolante et de la coquille extérieure. La fixation des raccords T se fera par les vis auto-foreuses. Le montage de la traverse ou du montant se fera par goupillage. Un collage à injecter renforcera l'assemblage et étanchera les coupes. Étanchéité des assemblages : Les profilés assemblés par équerres ou raccords en T devront être parfaitement étanchés. Une colle à deux composants à base de polyuréthane sera injectée par des trous de 5 mm de diamètre jusqu'à ce qu'elle sorte par les encoches de sertissage ou par les trous de goupilles, garantissant ainsi une parfaite étanchéité. La diffusion de la colle à l'intérieur de la tubulure sera réalisée par des rainures dans les équerres ou les raccords T. • Type de finition Laquage garanti par le label QUALICOAT. Teinte au choix du Maître d’Oeuvre sur gamme RAL - caractéristiques des MENUISERIES ALUMINIUM : Description : Réalisation de menuiseries en aluminium sous avis technique, mettant en œuvre des isolation thermique des profilés aluminium : sans objet. • Vitrages : Le vitrage devra être maintenu par des parcloses munies de clips plastiques, assurant un montage sous pression constante; les parcloses seront à l'intérieur pour le niveau anti-effraction à atteindre. Des joints en EPDM noir de faible section vue réaliseront l'étanchéité entre le profil et le vitrage. Un marquage de couleur permettra de déterminer d'une manière visuelle la bonne épaisseur du joint. Composition du vitrage: ils disposeront d'un avis technique ou du label AVIQ et du classement CEKAL Etanchéité par joints néoprène EPT ou EPDM Double vitrage isolant thermique pour toutes les menuiseries extérieures Vitrage sécurité Mise en oeuvre de vitrage feuilleté Spécial Protection contre les risques de blessures simple ou double face et contre les risques de chutes en alège conforme aux normes NF B 32-500, NF P 78-303 et norme NF P 08-302, suivant localisation des vitrages à définir par l'Entrepreneur pour répondre parfaitement à la réglementation. • Pose : La pose des menuiseries devra être réalisée dans un précadre aluminium assemblé par des pièces en acier zingué, ou par l'intermédiaire de tapées en aluminium assemblées par des alvéovis et clippés ou vissés sur le cadre du dormant. Les eaux de condensation seront systématiquement rejetée à l'extérieur au dela du rejingot de l'appui maçonné. • Épaisseur du doublage isolant : selon plans. DESCRIPTION DES OUVRAGES

Page 21: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 21/45

Caractéristiques des bois : Tous les bois devront être secs et traités fongicide et insecticide conformément aux normes en vigueur, ils seront parfaitement rabotés et ponçés. Prises de mesures : Avant tout commencement de travaux, l'Entreprise devra avoir établi et remis au Maître d'Œuvre un carnet descriptif avec calepinage (dimensionnement précis) des menuiseries et des tableaux maçonnés ainsi que la nomenclature complète et exhaustive des matériaux, fourniture, profilés, panneaux, vitrage, fixation, ferrages, quincaillerie, fermeture, dispositifs spécifiques,... Les dimensions fournies dans le présent dossier et les plans de détail sont données à titre indicatif. Avant d'entreprendre toute fabrication, l'Entrepreneur sera tenu de vérifier l'état des supports et les dimensions réelles des ouvertures. Il ne pourra objecter d'erreur de côtes portées au plan pour augmenter le prix global forfaitaire de son offre et ce même dans le cas ou il devrait apporter des modifications, après l'exécution de ses ouvrages. Les cadres des menuiseries extérieures seront équipés de tapées en bois d’essence de même nature que la menuiserie s’y rapportant, avec couvre joints incorporés; le doublage viendra s'encastrer dans la feuillure. Les éléments en acier seront protégés avant pose par une couche de peinture anti-corrosion ou par traitement anti-corrosion. La planitude des ouvrants maintenus en position de fermeture sans verrouillage et relativement au nu du dormant, sera inférieure à 1/1 000 du demi-périmètre de l'ouvrant. Dans le cas de ventilation mécanique des locaux, les jeux sous les portes de distribution devront être adaptés à la vitesse et au débit de circulation d’air. Les portes planes devront être exemptes de tout défaut de collage apparent. Les éléments de quincaillerie non soumis à mouvement et sujets à oxydation recevront, avant pose, une couche de peinture anti-corrosion. La pose des quincailleries s'effectuera à l'aide de vis. Toutes les pièces mobiles de quincailleries seront, si besoin est, graissées et huilées avant pose. Les huisseries seront toutes munies d'une rainure pour passage des tubes électriques côté cloison. L'entrepreneur fournira en fin de chantier un jeu de 3 clés pour chaque serrure compatible avec l’organigramme prévu par ailleurs. L'ensemble des ouvrages menuiseries extérieures et menuiseries intérieures sera livré avec quincaillerie et ferrage comprenant paumelles, système de fermeture 3 points suivant dimensions, poignées en zamac et garnitures. Fourniture et pose des couvre-joints éventuels compris. Les paumelles seront doublées en partie supérieure et les gâches seront renforcées. Les serrures à cylindre seront ouvertes avec un passe général et plusieurs passes partiel suivant organigramme général intégrant ceux des menusieries PVC, aluminium et serrurerie. Nota : L'ensemble des menuiseries devra présenter un maniement très aisé et une résistance adaptée au fonctionnement intensif des locaux. Les ouvrants devront notamment présenter les renforts nécessaires à une utilisation sans usure prématurée. Fixation au gros œuvre : Les pièces de fixation devront être conformes aux règles professionnelles du S.N.F.A. relatives aux spécifications de mise en œuvre des façades métalliques ainsi qu'au D.T.U. en vigueur et devront : • être en acier galvanisé à chaud selon la norme NF P 24.351 • transmettre, sans désordre, les différentes charges au gros-œuvre, • permettre le réglage des montants dans les trois dimensions, • absorber les dilatations longitudinales et verticales des baies.

Page 22: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 22/45

Les menuiseries devront disposer d'une certification ou d'un avis technique accompagné de l’ensemble des procès-verbaux d’essais favorables indiquant leurs performances thermiques, acoustiques et de résistance au feu pour être conforme aux niveaux de performance demandés ainsi que les PV de classement au feu. Suivant le niveau d’affaiblissement acoustique exigé par la règlementation de l’arrêté du 9 janvier 1995, les portes de communication seront équipées de dispositif mécanique type Clonet ou similaire constitué d’un joint acoustique mobile encastré dans l’épaisseur des vantaux des portes dont le mouvement est asservi à l’ouverture ou la fermeture de la porte Calfeutrement : Tous les calfeutrements nécessaires à une bonne finition et étanchéité devront être prévus (compriband, 2 joints polyuréthane à la pompe intérieur et extérieur exécutés de manière parfaite, ...) y compris les joints acoustiques, thermiques et de résistance au feu. Les joints d'étanchéité à la pompe devront être conforme aux indications du SNFJ et de première catégorie. • bouches d’entrée d’air pour VMC Les bouches d'entrées d'air qui seront fournies et posées par l’Entrepreneur en partie haute des chassis et portes (pour ventilation mécanique controlée) seront de type autoréglables ALDES 30 m3/H acoustique NRA Dnew>39dB (localisation suivant plans fluides) teinte identique à la teinte des menuiseries Signalisation des vitrages (ERP) par pastilles de couleur adhésives sur vitrage : motifs et teintes au choix de l'architecte 3 • DESCRIPTION DES OUVRAGES RELATIFS AU PRESENT LOT SPECIFICATIONS PARTICULIÈRES EQUIPEMENTS MENUISERIES Béquilles : ensemble complet avec doubles béquilles et plaques solidarisées, tiges de 7 mm et vis pour épaisseurs standard, zamack teinte naturelle type JAZZ de BEZAULT ou similaire. Toutes les portes coupe-feu et pare-flamme seront équipées de Ferme-portes : série 1460 et 1460 T LCN Ingersoll-Rand ou similaire - teinte assortie à la menuiserie type Ferme-impostes extra plat encombrement 20 mm, aluminium laqué teinte assortie à la menuiserie, profilé de recouvrement avec coupe à onglet du type VENTUS F 81 de GU ou similaire Crémones pompiers à levier en applique : zamack laqué assorti à la teinte de la menuiserie ou teinte naturelle type Déesse de la Croisée DS ou similaire Butées de sols et de murs : aluminium naturel avec butoir élastomère type 3737 H 50 et 3750 et mural n° 4126 de Bezault ou similaire Fermeture anti-panique : barre en inox - coffres laqués gris martélés, gâche, fermeture 2 points du type 689 de Bricard ou similaire sur porte chaufferie Serrures décondamnables de l’extérieur dans tous les locaux sanitaires, wc, douches, vestiaires Les portes d’accès intérieures aux chambres 3 à 11, les portes d’accès intérieures et extérieures des chambres 1 & 2 ainsi que les portes extérieures (accueil, salle petits déjeuner et circulations des niveaux 1 et 2 donnant

Page 23: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 23/45

sur les balcons) seront réalisée avec une réservation pour mise en place de serrures électroniques (fourni par le lot électricité et posées avec l’aide du présent lot). Toutes les autres portes disposeront de serrure à mortaiser, cylindres de sécurité à clé réversible A2P** non reproductibles à 10 goupilles axiales, réf Astral Bricard ou similaire. Les cylindres des portes de secours non munies de barres anti-panique ou crémone pompier seront munies de molette intérieur permettant leur déverrouillage d’urgence. Vitrage feuilleté sur les portes et ouvrants des locaux recevant du public : accueil, salle petit déjeuner, portes des circulations donnant sur les balcons. Menuiseries intérieures et donnant sur l’extérieure posées : - en tableau du gros-œuvre et en applique côté intérieur du gros-œuvre (dans l’épaisseur de l’isolation avec fourrure, par le lot menuiserie bois. Couvre-joint. - dans les cloisonnements intérieurs par le lot cloisons sèches (dimensions de l’huisserie à adapter aux dimensions de la cloison Porte des locaux à risque : PV coupe-feu selon spécification, ferme-porte, molette intérieure L’entreprise précisera dans le mémoire joint à son offre le détail de ces équipements L'entrepreneur fournira en fin de chantier un jeu de 3 clés pour chaque serrure compatible avec l’organigramme prévu par ailleurs. Caractéristiques thermiques des menuiseries extérieures :

- porte-fenêtres bois et fenêtres bois : double vitrage argon 4/16/4mm faiblement emissif Uw : 1,70 m2 ° C/W

- portes extérieures bois et métal : Uw : 3,00 m2 ° C/W Classement AEV minimal : A*2E*4V*A2 Label Cekal AR2 & Acotherm TH9 ou TH10, Avis Technique et certification NF CSTBat. Section minimale des bois 80/78 fini, traitement impression incolore ou blanc insecticide, fongicide, anti-bleuissement et couche de semi-finition bouche-pore. Croisillons rapportés selon dessin en façade 22 x 15 mm 71 Menuiseries extérieures bois adaptées a l'ITE, DV stadip, petits bois rapportés int et ext selon dessin façades, pose par le présent lot Le bâtiment étant isolé par l’extérieur les tableaux existants et ceux des baies créées seront isolés par un isolant mince de 50mm soit 55mm de réservation de chaque côté et en linteau avec l’enduit. Sur l’appui de femêtre pose d’un isolant mince de 20mm protégé par une tole laquée posée et fournie par le lot ITE. 711 • chassis vitrage PF 1/2H 0,90 x 2,00m Double vitrage argon classement anti effraction P5A 7111 - dim 0,90 x 2,00m env cintré et fixe escalier RdC, Chassis fixe cintré avec double vitrage 442/argon/SP510 classement anti effraction P5A (côté extérieur) 7112 - dim 1,20 x 0,95 env (chassis oscillant) Prépa petit dèjeuner Chassis oscillant avec ferme-imposte DV stadip intérieur/SP510 exterieur P5A 712 • fenêtre 1 vantail

Page 24: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 24/45

7121 - dim 0,20 x 0,35m env LT4 7122 - dim 0,50 x 0,75m Toil ch11 7123 - dim 0,60 x 0,95m Ch 10, Toil ch8 & 4 7124 - dim 0,80 x 1,15m Ch 11, 10, 6, 7 7125 - dim 0,60 x 1,05m env. Ch 6 7126 - dim 0,40 x 0,55m env Escalier 7127 - dim 0,50 x 0,85m env. Toil ch 7 & ch3 7128 - dim 0,90 x 1,15m env Ch 1 713 • fenêtre 2 vantaux 7131 - dim 1,00 x 1,75m sanitaires RdC 714 • porte-fenêtre 1 vantail Compris réservation dans certaines portes pour mise en place serrures électroniques 7141 - dim 0,93 x 2,04m Salon, Ch 1, 2, 5, 7, 9, 11, dégagemt niv 1 & 2, 7142 - dim 0,83 x 2,04m Ch 8 7143 - dim 0,83 x 2,04m env avec imposte 0,83 x 0,45m Ch 4 7144 - dim 0,83 x 2,15m env Ch 3 715 • porte-fenêtre 2 vantaux 7151 - dim 0,93 + 0,43 x 2,15m accueil 7152 - dim 2,50 x 2,15m avec 1 chassis fixe 0,90 et deux ouvrants 0,83 salon 716 • pose dans menuiseries extérieures des grilles d'air neuf fournies par le lot chauffage L’entreprise se référera aux plans du lot ventilation pour la localisation 717 • portes pleines extérieures Compris réservation dans certaines porte pour mise en place serrures électroniques 7171 - dim 0,93 x 2,04m Ch 1 7172 - dim 0,83 x 2,15m env Ch 2 718 • portes de services Serrure 3 points A2P** 7181 - porte de service0,90 x 1,70m env LT4 7182 - porte de service 0,93 x 2,04m LT1 72 Menuiseries extérieures métal Serrure 3 points A2P** 721 • porte technique coupe feu 7211 - porte métallique isolante CF 1/2H + FP & barre antipanique Chaufferie bois 73 Volets bois et occultations Volet pleins, bois du nord 1er choix, 53 mm avec cadre Dauphinois, pentures droites, sans joints visibles (ni barre, ni écharpe). Espagnolette ronde rustique, pentures, poignée de rappel et crochet à crémaillère pour 1 vantail. Compte tenu de la réalisation d’une isolation thermique par l’extérieur (ITE) par le lot concerné qui présente des contraintes particulières pour la pose des gonds et des accessoires de fermeture les dispositions suivantes ont été prévues au lot ITE :

Page 25: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 25/45

Gonds déportés, arrêts, dardennes, etc fourni & posé par lot ITE. Le menuisier fournira les volets 731 • stores bois intérieures occultants Stores vénitiens en bois (hêtre) 25mm avec coulisse, reglette d’orientation et guidage latéral pour une parfaite occultation 7311 - dim 0,80 x 1,50m env porte Ch 1 7312 - dim 0,70 x 1,00m env fenêtre Ch 1 7313 - dim 0,70 x 1,60m env porte Ch 3 732 • volets bois 2 vantaux Dito ci-dessus 7321 - dim 0,90 x 2,25m env Ch 3 7322 - dim 1,00 x 1,75m env Sanit RdC 7323 - dim 1,10 x 2,15m Ch 5, 7, 8, 9, 11 7324 - dim 0,90 x 2,10m env Ch 4 733 • volets bois 1 vantail Dito ci-dessus 7331 - dim 1,10 x 2,10m ch 2, 7332 - dim 0,80 x 1,15m Ch 6, 7, 10, 11 7333 - dim 0,60 x 1,05m env Ch 6 7334 - dim 0,60 x 0,95m Ch 10 74 Menuiseries intérieures Cadres bois hêtre massif, portes stratifiées hêtre. Pose par le présent lot sauf dans cloisons placo. Compris réservation dans porte intérieures des chambres pour mise en place serrures électroniques Bloc-portes à âme pleine stratifiée décor hêtre à 1 vantail Fourniture, ajustage et mise en jeux de bloc-porte à âme pleine à panneau de particules stratifié deux faces à 1 vantail de 210 cm de chez EKEM MAGRI ou équivalent comprenant :

• Huisserie en hêtre qualité à vernir section 58 X selon épaisseur cloison) avec feuillure et 3 paumelles universelles de 140 X 80 (ou 4 à partir de 930 mm de largeur de vantail). La section de l’huisserie est à adapter aux épaisseurs de cloisons ou de la maçonnerie dans lesquelles elles s’insèrent. Selon situation fourniture et pose de couvre-joint à bord droit

Page 26: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 26/45

en hêtre massif. Lorsque la pose s’effectue dans une réservation faite dans le gros uvre par le présent lot réalisation du cadre en L (en non en U) avec façon de couvre-joint massif en fermeture côté opposé a la circulation

• Vantail à âme pleine épaisseur 40 mm à parement stratifié 2 faces (décor hêtre), avec habillage chants plats sur les deux faces latérales.

• Serrure de sûreté à larder pour barillet européen, clé sur organigramme, décondamnation ou carré pompier (sauf pour le portes des chambres et portes acces publics décrites et repérées ci-dessus avec réservation pour serrures électroniques)

• Dômes de silence collés sur le dormant Dimensions indiquées sur DPGF, CCTP et plans : largeur des ouvrants et nature des cloisons. Selon les cas et les spécifications du CDPGF, les blocs portes seront : - Coupe feu 1 heure avec ferme-porte - Coupe feu 1/2 heure avec ferme porte - Pare flamme 1/2 heure - A affaiblissement acoustique 41 dBA et pare flamme 1/2 heure 741 • bloc-portes CF 1H + FP acoustique 41dB Cadre hêtre fabriqué sur mesure selon spécifications de la norme NF P23-502 7411 - 0,73 x 2,04m Ch 6 7412 - 0,83 x 2,04m Ch 10 742 • bloc-porte CF 1/2H + FP Dito ci-dessus 7421 - 0,73 x 2,04m TGBT 743 • Bloc-portes PF 1/2H + FP acoustique 41 dB Dito ci-dessus avec PV affaiblissement acoustique 41dB 7431 - 0,93 x 2,04m Ch 3, 4, 5, 7, 8, 9, 11, SanitRdC, Dégt/esc 744 • Bloc-portes Bloc-portes intérieurs ame pleine 7441 - 0,93 x 2,04m Toil Ch 7, 11, Sanit RdC, Salon 7442 - 0,83 x 2,04m Toil Ch 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10 sanit RdC, 7443 - 0,53 x 2,04m Placard chambre 2 745 • portes placards coulissants Portes placard standard Panneau mélaminé 2 faces haute densité 10 mm d'épaisseur. Rail acier prélaqué, roulement haut a 3 roulettes, guidage bas a bille avec anti déraillement et réglage en hauteur. 7451 - 4 panneaux L hors tout : 3,40 H : 2,20m LT 1 746 • Bloc-trappe 7461 - 0,80 x 1,00m coupe feu 1H entre silo et chaufferie Pose avec gonds avec serrure quart de tour 7462 - 0,60 x 0,80m (en plafond pour accès VMC) Pose avec gonds avec serrure quart de tour et ouverture vers le comble + équerre de rappel. 7463 - 0,40 x 0,40m accès vannes en gaine technique Cadre à recouvrement + trappe vissée 7464 - 0,30 x 0,30m accès tampon en partie basse colonnes VMC Cadre à recouvrement + trappe vissée

Page 27: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 27/45

75 Mobilier et aménagements intérieur compris lasure 2 couches Mobilier en hêtre massif lamellé collé comprenant la fabrication et l’application a l’atelier de 3 couches de lasure. Réalisation sur mesure selon carnet de plans de détail fourni au DCE L’entreprise fournira préalablement les plans d’atelier avec le détail des assemblages (non visibles) envisagés 751 • tête de lit bois massif hêtre 7511 - 2,20 x 1,30m H Ch 1, 2, 3, 4, 5 (2,00m), 6, 7, 8, 9, 10, 11

752 • table de nuit bois massif hêtre 7521 - 0,25 x 0,35 x 0,50m H Ch 1, 2, 3, 4, 5 (2,00m), 6, 7, 8, 9, 10, 11 753 • table bois massif avec casiers ouvert 7531 - 0,50 x 1,00 x 0,72m H Ch 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 10, 11

Page 28: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 28/45

754 • plateau bois massif formant table rabattable 7541 - 0,40 x 0,80m Ch 5 & 9 755 • placard : ensemble composé de : 10 chambres sauf n°2 L’entreprise prendra les mesures pour chaque chambre et adaptera la fabrication et les dimensions en fonction des configurations, des dimensions et des locaux. 7551 - bloc-porte (même modèle que la porte d'entrée) 7552 - joue latérale en hêtre lamellé collé 7553 - plafond en medium 7554 - corniche moulurée en hêtre massif

Page 29: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 29/45

756 • rayonnages médium 7561 - séparation intérieurs placards (cf plan de détail D10 11 chambres 7562 - montants verticaux LT1 7563 - rayonnage placard LT1 757 • tringle de penderie 758 • banque d'accueil Banque d’accueil composée d’un plateau massif en hêtre lamellé collé avec cadre (non représenté sur le plan dd détail mais sur le modèle de la tête de lit) avec deux casiers fermant à clé, petit présentoire et tube inox réglable en hauteur.

Page 30: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 30/45

759 • meuble préparation petit déjeuner composé de : 7591 - plan de travail hêtre massif LC 0,62 x 2,20m

Page 31: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 31/45

7592 - rangement bas H : 0,76 x L : 2,20 x P : 0,60m avec 3 portes hêtre massif, panneaux latéraux et intermédiaire formant cadre, rayonnage intermédiaire et plinthe 7593 - rangement haut H : 0,47 x L 2,20 x P : 0,62m avec 4 portes hêtre massif, panneaux latéraux et intermédaire formant cadre, ossature porteuse. 7594 - volet roulant en bois (hêtre contrecollé) H : 1,23 x L : 2,20m avec baguette de guidage et système d'enroulement, baguettes de guidage Référence volet roulant Hafele ou similaire ci-dessous :

Page 32: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 32/45

Page 33: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 33/45

Page 34: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 34/45

76 Divers 761 • tablettes bois intérieures hêtre Tablettes bois massif essence hêtre largeur variable, épaisseur 20mm hêtre, tous travaux d’adapatation, d’ajustage et de pose, y compris joint périphérique silicone acrylique. 7611 - embrasure des fenêtres 7612 - ressaut mur façade ouest au niveau 2 7613 - ressaut mur de refends (escalier et dégagement) 762 • organigramme des clés (hors portes de chambres et accès publics / cartes) L'Entrepreneur du présent lot menuiseries bois aura à sa charge la mise au point de la combinaison de serrures et la réalisation de l’organigramme Dans ce but, L’entrepreneur établira un organigramme en temps voulu avec le Maître de l'Ouvrage. L'entrepreneur procèdera aux commandes des serrures A2P** non reproductibles devant fonctionner sur passes 763 • pose de cylindres provisoires sur tous les accès définis avec clés identiques mises a disposition des divers intervenants du chantier L’entreprise procèdera à la pose de cylindres provisoires identiques sur toutes les portes qui seront définies pour l’accès au chantier et fournira les clés nécessaires aux différents intervenants désignés. 764 • baguettes d'angle Fourniture et pose baguettes d’angle en hêtre massif pour l’essentiel dans la cage d’escalier et selon indications architecte 765 • boîte aux lettres normalisée Fourniture et pose d’une boîtes à lettre métalliques de type RENZ ; boîtes aux lettres normalisée modèle en tôle d'acier électrozinguée et pliée, épaisseur 10/10°, profondeur 340 mm, heuteur 895, largeur 680 mm. Finition par poudre polyester cuite au four. Porte collective + Porte simple face, serrure agréée PTT; Plaque porte-nom avec plaque translucide polycarbonate; coloris RAL au choix du Maître d’Oeuvre. Compris fixation 766 • garde-corps haut de l'escalier a vis Fourniture et pose scellée ou à l’anglaise (sujétions de pose a apprécier sur site) sur le palier haut de l’escalier à vis d’un garde-corps en bois Sections (en mm) - poteaux 70 x 70 (celui-ci pourra être prolongé en hauteur afin de disposer du contreventement nécessaire en plenum. - balustres 60 x 30 - socle sur limons : 60 x 35 L’entrepreneur remettra pendant la phase de préparation de chantier ses plans d’exécution précis Est également compris l’habillage bois (hêtre massif) de l’épaisseur du palier haut et les couvre-joints. 767 • Main-courante en bois sur étriers Mains courantes sur cavalier métal en hêtre Ø 40mm 7671 - escalier à vis 77 Accessoires Arrêt de porte inox

Page 35: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 35/45

- posés au sol composé de buse et capuchon en inox qualité n° 14401 (AISI 316), surface polie, finition mate Ø 52 mm, longueur 40 mm, butée en polyuréthane noir, fixation antivol invisible réf Normnau NT.BP 52.40 - fixé au mur en inox qualité n° 14401 (AISI 316), surface polie, finition mate Ø 32 mm, longueur totale 22 ou 80 mm selon situation, butée en polyuréthane noir, fixation antivol invisible. réf NT.WP 32/.22 ou 80 771 • arrêts de porte 772 • ensemble brosse wc Fourniture et pose ensembles brosse wc e nylon, coloris gris sombre. Fixation murale, réf WC 824 05, NORMBAU 78 Signalétique Plans d'évacuation Fourniture et pose de plaques signalétiques intérieures en aluminium anodisé naturel avec panneau couleur du type SKWIZMI de MARCAL ou strictement équivalent compris fixations. Couleur des panneaux au choix du maître d’œuvre. Nota : l’impression des étiquettes sera à la charge de l’exploitant 781 • plaques signalétiques réf Marcal Skwizmi Fourniture et pose de plaques signalétiques intérieures en aluminium anodisé naturel avec panneau couleur du type SKWIZMI de MARCAL ou strictement équivalent compris fixations. Couleur des panneaux au choix du maître d’œuvre. Nota : l’impression des étiquettes sera à la charge de l’exploitant 7811 - plaques verre double kit W A3 420 x 297mm 7812 - plaques signalétiques 206 420 x 216mm 7813 - plaques signalétiques 103 148,5 x 75mm 782 • pictogrammes avec gravure braille Litera Picto Fourniture et pose de pictogrammes 150 X 150 mm, ligne PICTO de MARCAL ou équivalent avec gravure en braille Choix dans toute la gamme (sanitaire Homme, sanitaire femme, accessibilité des personnes à mobilité réduite). Fixation selon préconisation du fabricant. 7821 . Wc homme 7823 . Wc femme 7824 . Wc handicapé 7825 . Ascenseur 7826 . Escalier 7827 . N° des chambres 7828 . Rappel n° des chambres 783 • plans d'évacuation & plaques techniques Panneaux stratifiés 10/10° avec encadrement en hêtre conformes à la norme NFS 60-303 - plan d'évacuation/intervention 420 x 300 mm Plan d’évacuation réalisé sur fond de plan informatique fichier .dwg fourni par le maître d’œuvre et complété : - en ce qui concerne les plans d’évacuation par l’indication des itinéraires d’évacuation, la localisation

des organes de sécurité , les locaux à risque, etc et les consignes générales en cas d’incendie. Localisation à proximité immédiate des escaliers et ascenseurs - en ce qui concerne les plans d’intervention par un plan général des différents niveaux avec l’indication des organes de sécurité, des locaux à risque, etc ... à proximité des accès utilisables par les sapeurs pompiers

Page 36: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 36/45

7831 - plan d'évacuation avec protection plexi et cadre bois 420 x 300 mm 7832 - plan d'intervention avec protection plexi et cadre bois 420 x 600 mm 7833 - plaques techniques gravées Simples plaques rigides gravées vissées avec l’indication des locaux ou matériels techniques. 784 • consignes de sécurité pour chaque chambre avec plans Fourniture et pose collée sur contreplaqué fin avec cadre bois hêtre de plans de sécurité conformes a l’article P35 du règlement de sécurité des ERP. Référence possible http://www.maprevention.com (illustré ci-dessous) complété des consignes de sécurité illustrées et traduites en 5 langues + tarifs sans fourniture des plans.

79 Parquet bois massif pose flottante clipsée finition huilé d'usine

Page 37: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 37/45

791 • parquet hêtre massif 14mm Junckers pose flotante clipsée sur sous couche résiliente phaltex 5mm Fourniture et pose d’un parquet en hêtre constitué de doubles lames massives d’épaisseur 14mm, largeur 129mm, longueur 1830/900mm, rainurées / bouvetées et rainurées en sous-face pour un assemblage clipsé, finition huilée réalisée en usine par application d’un primaire : saturation de la surface par une huile uréthane séchant à l'air et une Finition de surface : huile uréthane séchant à l'air. taux d’humidité 8%, Résistance à l’indentation : Hêtre 36 N/mm2 (dureté Brinell 3,6) . Classement UPEC en bureaux privatifs U2S P2 E1 C0 Référence Junckers 14mm hêtre pose avec clips espacés de 500mm à raison de 17 clips/m2. Joint périphérique correspondant à 1mm pour 1 ml Pose sur sous-couche résiliente de type Phaltex 5mm 792 • panneau latté 15mm en périphérie cheminée (sous tole métal fournie et posée par le métallier) Fourniture et pose panneau latté ou contreplaqué de 15 à 20 mm d’épaisseur sur lequelsera posé par le lot métal une tole de protection en périphérie de la cheminée à feu ouvert. 793 • né de marche Fourniture et pose de né de marche pour les escaliers intérieurs entre chambres

794 • plinthe hêtre vernis d'usine massif 20 x 65mm tous locaux (paliers escalier compris) sauf toilettes, marches d'escalier & locaux techniques sous-sol Plinthes bois massif hêtre collées et vissées, tête de vis rebouchées et poncées, 65mm de haut et 20mm de large. 795 • bande podotactile éveil a la vigilance collées haut escalier Dispositif d’éveil à la vigilance Viadot Acceciaa ( www.acceciaa.com ) ou similaire constitué de plots en matériaux composite fixés par l’intermédiaire d’un gabarit au sol au moyen d’un système adhésif. Compris travaux de préparation et de nettoyage du support dans la cage d’escalier.

Page 38: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 38/45

710 Plans d'exécution, DOE, fiches techniques et plans de détail L’entreprise fournira préalablement les plans d’exécutions ds ouvrages réalisés sur mesure et les documents techniques relatifs aux matériels et matériaux utilisés. Le paiement du solde des travaux ne pourra intervenir qu’après fourniture des documents suivants : - Dossier des Ouvrages Exécutés (D.O.E.) constitué de 5 classeurs à feuille perforées et 2 CD avec fichiers .pdf contenant chacun : - la documentation technique complète en langue française (caractéristiques, mise en œuvre et entretien) de tous les matériels, appareillages et matériaux utilisés et le cas échéant, les avis techniques, certificats de classement au feu, certificat de conformité aux normes, certificat de garantie, etc. ... - les plans des ouvrages exécutés si ceux-ci diffèrent de ceux définis au Dossier de Consultation des Entreprises. Le repérage sur ces plans des vitrages spéciaux : feuilletés et sécurité. Dans le cadre des essais et mise en service, l’entreprise devra : - assurer la mise en jeu de tous les ouvrages menuisés. TRANCHE CONDITIONNELLE 1 711 Platelage bois 7111 • plateage bois classe IV des balcons et terrasses Travaux relatifs a la fourniture et à la pose vissée sur l’ossature métal (lot métallerie) de platelage bois en ipé rainuré antidérapant classe 4 de 30 mm d’épaisseur minimale. Pose et spécifications conforme à la norme NF DTU 51.4 P1-1 Lames de platelage conformes aux normes NF B 54-040 : lames de platelages extérieures en bois, à la norme NF EN 335-1, NF EN 335-2 : Durabilité du bois et la norme NF EN 338 : bois de structure – classes de résistance. Ecartement entre lames : 3 à 6mm selon hygrométrie. Fixation par vis autoperceuse inox A2 de type SCS5, embout T30 TRANCHE CONDITIONNELLE 2 712 Bardage et brise-soleil robinier protections collectives (échafaudage, nacelle …) comprises Protections collectives (échafaudage, nacelle …) comprises Pose et spécifications selon norme DTU 41.2 Distance entre sol extérieur/couverture et bardage > 200mm BOIS APPARENTS (lames de bardage horizontales et montants apparents) Essence : ROBINIER (ou faux acacia) Les bois seront rabotés sur toutes leurs faces, angles cassés ou adoucis, purgés d’aubier. Le bois utilisé sera éco-certifié (forêt gérée durablement) et ne recevra aucun traitement. Tous les renseignements sur la provenance des bois et le type de traitement seront à préciser dans l’offre de l’entreprise. Pour info et à toutes fins utiles coordonnées ci-après d’un négociant bois disposant de robinier pour les ouvrages décrits : http://www.grouazel-group.com BOIS NON APPARENTS (chevrons d’ossature) Essence : SAPIN ou équivalent purgé d’aubier Les bois recevront un traitement (classe 3 de risque d’attaque biologique) Classe d’emploi 2 selon NF EN 335

Page 39: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 39/45

- Bois massif de classe mécanique minimale ST3 selon NF B 52-001ou C18 selon la norme NF EN 338 - Contreplaqués conformes à la classe 2 selon NF EN 314 - Humidité de mise en oeuvre 18 à 20% - Section minimale 20 x 40 mm! 7121 • bardage bois a recouvrement en façades Fourniture et pose de bardage bois essence robinier à recouvrement composé comme suit : Lames de 18 mm d’épaisseur et de 125 mm de large disposés horizontalement avec recouvrement minimum de la largeur du chant. MISE EN ŒUVRE Ils seront parfaitement calepinés. Les raccords entre montant verticaux (type assemblage à mi-bois) ne seront pas fixés. Les lames horizontales seront fixées sur les montants verticaux à l’aide de vis en inox à six pans creux de dimensions appropriées (4 vis par lame minimum) CARACTERISTIQUES PRINCIPALES DU BOIS Les bois du bardage seront réalisés en Robinier (ou faux acacia). 71211 - bardage robinier sur tasseaux façade Est et Nord Chambre 1

71212 - grille basse entrées d'air Grille anti rongeur perforée métallique 71213 - tasseau d'encadrement des baies et VH Profil d’angle en bois massif sapin 71214 - habillage bois angle bâtiment (détail plan A9) Profil d’angle en bois massif sapin

Page 40: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 40/45

71215 - façon de tasseaux d'inclinaison des 10 dernières lames peints en gris sombre Tasseau en bois massif sapin de dimensiosn variables pour inclinaison variable de +1,8° d’une lame à l’autre.

Localisation : façade est

Page 41: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 41/45

Page 42: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 42/45

7122 • lames brise soleil en robinier travaux comprenant la fourniture et la fixation des lames, les platines et l'ossature étant fournies et posées par le lot métallerie Protections collectives (échafaudage, nacelle …) comprises et/ou mises en œuvre en coordination avec le lot métallerie Travaux comprenant la fourniture et la fixation de lames en robinier section 125mm x 18mm minimal par vis inox A2 tête bombée 6 pans creuse et écrou inox indesserable avec bague nylon de longeur adaptée sur platines fournies et posées par le lot métallerie. L’entreprise se référera au plan de détail bardage A10 et au cahier de plan de détail qui précise les differentes poses prévues. Ci-dessous platine de pose sur les montants verticaux des garde-corps (lot métallerie)

Page 43: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 43/45

Localisations : 71221 - sous-sol 71222 - demi sous-sol 71223 - rez-de-chaussée 71224 - niveau 1

71225 - niveau 2 71226 - balcons sud niv 1 & 2 71227 - parois séparatives balcons chambres 7 & 11 niv 1 & 2 71228 - gaine de l'ascenseur 71229 . parois nord, est et ouest 712210 . paroi sud

Page 44: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 44/45

Page 45: AMENAGEMENT D’UN HOTEL DANS L’ANCIEN …95MENUIS_BOIS%… · DTU 36.1 Menuiserie en bois NF P 23-201 DTU 31.1 Charpentes et escaliers en bois NF P 21-203-1 et 2

HOTEL CADOPPI A SAINT MICHEL L’OBSERVATOIRE • DCE FEVRIER 2013 CCTP • PRESCRIPTIONS RELATIVES AU LOT 7 MENUISERIES BOIS • Page 45/45