رؤى تربوية - العدد السادس والعشرون - آذار 2008
Post on 06-Mar-2016
264 Views
Preview:
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
W�u�d��« ÂuKF�« ‰U�� w� WO«—b�« ÊUDI�«Ë w�ËbI�« WM�5OMOD�KH�« 5LKF*«Ë �ULKFLK�
5LKFLK� WOHOB�« ÊUDI�« W—b�¢wLKF ‚UO w� U�«—b�«¢
© ¨»¬ ≠ ® Êœ—_« ¨‘d�
`O{u��« qO� vK� ¨WD)« s� WK��√jI�
5LÒKF*« qO�Q� WO�O�«d��≈ bI w
W�U� W�bI�
WIO�Ë
¢W�ËUILK� u� a —U��« ÆÆÆW�JMK� a —U� ô¢
ÂœUI�« œbF�« nK�ÂœU
I�« œb
F�« n
K�
©Î «d�uB Ë W�U��® ¢wBBI�« dO�F��«¢ w� ‚U��
¢w�UL��ô« ‚UO��« w� �öJA*« q�¢ w� W�—Ë
WOLOKF WOB� �U�—UI� ∫vMF*« d�d%Ë ÂöJ�«¢ »U�� —Ëb�¢ÊU�e�« pK� U� qOH�« WO�d�* WO�«—œ
�U��J*« o�u� ‰u� qL� W�—Ë w� W�—UA*«
ÊUDI�« e�d� d�b� l� WO�u�eHK WK�UI�
w�U��« Á¡UI� bIF� ¢wLOKF ‚UO w� U�«—b�« nO�u ¢ Èb�M�
W�—bMJù« w� ¢WKI��*« WO�d�*« ‚dHK� w�«b�ù« vI�K*«¢ w� W�—UA*«
wOMOD�K�¢ W�u� ‰u� ¡UI� w� W�—UA*«
¢…UO(« s� √b�� rOKF ¢ ŸËdA�
Íu�d��« d uD��«Ë Y��K� ÊUDI�« e�d� �UO�UF vK� …¡U{≈
tK�« «—Ë U�—√ w� WO��—b W�u�� �U�U��
¢WOLKF�« W�UI��« w� wU√ s�— ∫wLKF�« ¡UBI�ô«¢ ‚U��
¢”—b*« w� …dOG� l�—UA�¢ ŸËdA* Y�U��« ¡UIK�« œUIF�«
W��U��« W�K'« ‘UI�
5 4w� w{U�— dO� u� U� ∫t�; U� «c�¢vMF� �«– �UO{U�—¢
rKF� �U�U�D�«
3
a�—U��« vK� �UO{U�d�« `�� ©»
WOF�«Ë WO{—√ vK� W�bI� …¡«d�
2�UO{U�— »U�� w� …¡«d� ∫vMF�ö�« s�“ w�W�uM�� �ULK�Ë WK�U� —UJ�√ ÆÆ vMF� �«–
WGK�« vK� �UO{U�d�« `�� —U�� ©√
1
∫W��U��« W�K'«WO «– �U�U�D�«Ë W�dE� �ö�«b�
ÆÆÆvMF� �«– �UO{U�—ÂU�_« v�≈ …uD�Ë q�√ o�d�
WO�U��« W�d���«
WO�U��« W�K'« ‘UI�
∫WO�U��« W�K'«W�dB� ÷Ëd�Ë WOIO�D »—U&
v�Ë_« W�d���«
5M� w� ¢ÊUDI�« e�d�¢ tLE� w�«—œ Âu w�¢�UO{U d�« WUI�¢ »U�� Êu��H ÊuLKF�Ë �ULKF�
∫v�Ë_« W�K'«»U�J�« �U�u{u* w�dF*«Ë ÍdEM�« ”U_U� n�dF��«
v�Ë_« W�K'« ‘UI�
�UI�«u��«Ë �U�O d��« WL� ÊU��ù«W9U�
l�d*«
v�Ë_« …UO(« …—c�
»U� w� …¡«d�Ê Úu? ÓJK� Ìa? —UÓ� Ôq? ÓL Ú�Ó √
»U�J�« ‰u� ¡U�eOH�« 5� v�Ë_« WEK�« U�«—œ¡U�eO�U�O*«Ë
g�«uN�«
…¡«dI�«Ë W�U�J�U� …cK�« W�ö�
∫hM�« …c� ÂuNH� s� UO�u�u�b�_« n�u�øÂuNH*« «c� s� �—U� l�«œ «–U*
»U� w� …¡«d�h]M�« Ô…c?�
UNM� …cK�« l�u�Ë hM�« W�dE�
hM�« …c� ÂuNH� WO"�—U
q�«u��«Ë �UO�UFH�« s� b�e*« v�≈ W�U(«
d9R*« ·«b�√
d9R*« ‰UL�√
Ô�U�—UL*«Ë W eOK$ù« W ÓGK�« ÔZ�UM�rÒKFÔ *« 5JL�� W�U(«Ë WÒOHB�«
d9R*« …dJ�
Òw�—bÓ*« —«u(« w ÌWLKFÔ� Ô�ö�ÎQ�
�«d�c*« W�U�� ‰u� �U��UD�« �U�U�D�«
g�«uN�«
w�«—œ r��Ë ÆÆ WI��« ¡UM�� s�d9
WÓu ÔFKÓ *« Ô�« ]c�«Ë vF ÚÓ_« ÔrÓK ÓI�«©ZK��« oAF� W��UD� �UO�u ®
QD)« w� Ÿu�u�« s� W�U�J�«
g�«uN�«
nMF�« ÆÆ qHD�« ÆÆ …√d*«
w—b*« nMF�«
nMÔF�« ÔWUI�
nMF�« —œUB�
qOJA w� w�UL��ô«Ë w�HM�« dO�Q��«nMF�«
—uEM*«Ë bzU��« Íu�d��« »UD)« w �ö�Q�
dE WN�Ë
g�«uN�«
l�«d*«
©l�U'«® e=O ÓL*« ÃUNM*«،
W�bI�
¢e=O ÓLÔ *« ÃUNM*«¢ ÃUNM*« l� q�UF��« w d��√ WO�U� ≈
WOLKF��« �«—bI�« œbF�� n� w
lOL�K� rOKF��« ªl�U'« rOKF��«
l�«d*«
¡U eOH�« v�≈ ¡U eOU�O*« s�rKF�« o d� vK� �UD��
t ÓA ÓNÚMÓ�� fL ]AK� ÓrK��«Ë ÷—Ó_« vÓK Ó� Óœ Òb9 Ì”=—b� Ô�U�«d��«
…Ód C]M�« UMzUD�Ó_ ÏWKOL� Ï�UÓ�ËÓ √
W�OG� W�ö� ÆÆ t��UI�Ë rKF�«
o�dD�« vK� �U�uF�
g�«uN�«*
q�I��*«Ë WOFO�D�« ÂuK�Ë W�«Ëd�«
W�uN�«Ë WO�«dG'«Ë W�«Ëd�«
ÎU�–u/ bOF œ—«Ëœ« ÆÆ ÊUJ*« …dO
WO�«dG'«Ë W�«Ëd�«
a�—U��«Ë W�«Ëd�« WO�UJ�≈
w «c�« rKF�K� W�U —«u(«Ë W�«Ëd�«
a�—U��«Ë W�«Ëd�«
”bI*« œËb�Ë a�—U��«
øjOË Í√Ë ÆÆøW�«Ë— Í√
ÕuLD�«Ë l�«u�« ÆÆWGK�« rOKF Ë W�«Ëd�«
*rOKF]��«Ë rKF��« WÒOKLF� ÌjO�Óu Ó� ÔW «ÓË=d�«
øW�«Ëd�« «–U*
rOKF��« WOK�UJ Ë W�«Ëd�« ∫W�bI�
‰«R��« W�«b�Ë a�—U��« W�«b�
g�«uN�«
Î UO�ôœ tzUM� WO�«dG�Ë r�UF�« a�—U œd��«
UO�u�u�Ëd��_«Ë »œ_« 5� a�—U��«
t U{UH��« w� a�—U��«
W��b(« t—«b�Ë a�—U��« ÂuNH� w�
Òw�UL��ô« ŸU ÓI�« s� ÏW�U�� ÆÆ Ô»œÓ_«Ë Ôa —U]��«Èd�Ô_« W ÓJÚ�Ó(«Ë a —U]��« ÔpOJH�
.bI��« ‰b� W�UJ�
g�«uN�«
(5)
(4)
(3)
(2)
ö bU� Êu�KOM� »U��ù« s�”UJFô«Ë dOJH��« 5«u� Ë√
(1)
g�«uN�«
(2)
nÚM ÔF�«Ë ÔW�Ëb�«
(1)
g�«uN�«
2WDK��«Ë nI�*«©u�u ‰UAO� l� —«u�®
1nI�LK� WO�UO��« WHO�u�«
WDK ]��«Ë Ôn]I�*«
.bI
g�«uN�«
l�«d*«
W9U�
ø`�U���« WLO� «–U*
w� WO�b� WLOI� `�U���«WOMOD�KH�« WO�b*« WO�d��« Z�UM�
WO�b*« WO�d��« ÂuNH� w�
WO�b*« WO�d��«Ë WOUO��« W�UI��« 5� U�
WOMOD�KH�« WOUO��« W�UI��«
∫W]O �UÓO =��« ÔWÓU ÓI]��«WÒOMOD�KH�« WÒOb*« WO�d]��« Z�UM� w �U�]��« ÔWLO�
WOUO��« W$AM��«Ë W�UI�K� q�b�
W�bI�
g�«uN�«
l�«d*«
‰Ëœu� WM�d�� ¨rJ�« W�dE�b�b'« oDM*«Ë
jO���« dOJH��« q�UI� V�d*« dOJH��«
w�b'« oDM*« ‚UO w� ¢�öJA*« q�¢
i�UM��« ‰UL��«Ë w��M�« q(«
w�uM�« dÒOG��«Ë wLJ�« r�«d��«
‰UB ô« ≠ ‰b���« ≠ dOG��«
ÆÆÆw�«b(« wLKF�« ZNM*« v�≈ …dE�b�b� oDM�Ë wK�«u ZNM�
Í—uB�« oDM*« q�UI� w� w�b'« oDM*«
W�ö��« ∆œU�LK� W�ö�
wKOK��« w —UJ�b�« ZNM*«
wD)« dOJH��«
wzUM��« dOJH��«
w� w —UJ�b�« ZNM*«Ë Í—uB�« oDM*«w"�—U��« ULN�UO
w —UJ�b�« ZNM*«Ë Í—uB�« oDM*« œËb��öJA*« q� Ê«bO� w�
wdFÓ*« ”U Ó�Ó_« �«eJ�dÔ� w Ï…¡«d�ÒÍu�d]��« qIÓ(« w �öJAÔ*« =q Ó� Ÿu{u*
W�bI�
W�bIM�« …¡«dIK� fR� w�� ŸËdA�
Y�b(« rKF�« oDM�Ë w�b'« oDM*« q�UI� w� Í—uB�« oDM*«Ë w —UJ�b�« ZNM*«
∫s�U��« —u;«lL��*« �U�R�Ë 5�U*« l� W�öF�«
wK;« lL��*«Ë w�b*«
∫l�U��« —u;«�UUO��«Ë jOD"��« …—«œ≈
∫l�«d�« —u;«�«¡«d�ù«Ë �ULOKF��«Ë WLE�_«
∫f�U)« —u;«W�u�d��« �U�UO��« b�«u�Ë �U�uKF*« rE�
∫”œU��« —u;«W�u�d��« …—«œù« w� W�e�d�ö�«
∫Y�U��« —u;«WOHO�u�« ÂUN*«Ë wHO�u�« n�u�«
∫w�U��« —u;«rOKF��«Ë WO�d��« Êu�U�
∫‰Ë_« —u;«©WOKJON�« W�uK�«® W�—«œù« WOKJON�«
ÒwLOKF]��« =Í—«œù« ÂUE=MK� ÏWÒ bIÓ ÌdEÓ ÔWN�Ë
Íu�d��« ÂUEMK� WOKJON�« WD�d)«
W�bI�
g�«uN�«
W�ö�
l�«d*«
Êu�u�d …œU� W�U� ÊuLKF*«
WO—b*« …œu'« oOI% w� Á—ËœË bzUI�« rKF*«
w—b*« nB�« d�uD øV�UD�« rKF�� nO�
w—b*« nB�« …œu� d�uD�� �ôôœË qz«b�
W�¡U�*« WG�
ÍdJH�« qLFK� fO�UI�Ë dO�UF�
fO�UI*«Ë dO�UF*« bO�u dO�UF*« u� Ê“«u�� t�u
Òw�Ó—bÓ *« =n ]B�« …œu Ó� d uDÓ�� qz« ÓbÓ�ÓË W Ó�Ó—bÓ *« ÔW u�
W—b*« W�u�
W�bI�
q�I��*« WO�d�� W�—ËdC�« ·—UF*«
l�«d*«
rKF�*« WOB"A� WO�dF*« WOLM��«Ë W—b*«
WO�dF*« WO�d��«
WÒOdF*« WOLM]��« ÔW�Q�Ó�Ë ÔW Ó�—bÓ*«
Íu�d��« »UD)« w� WOLM��«Ë W—b*«wLd�«
g�«uN�«
UM�O� sJ�� Íc�« V�dG�« p�– ÆÆ o�«d*«
¡U�b�_«Ë …d_«
qLF�«Ë W«—b�«
q�UJ��«Ë «d��ô«
3ø°ÆÆUM�O� sJ� Íc�« V dG�« p�– ÆÆ o�«d*«
2«e��ô«Ë ÊËUF��« rO� vK� WO�d��«
©WO�–u/ W�—b� w WOIO�D� »—U&®
—UGB�« r�U� w� Èd�J�« �ôUI��ô«
1
w �«Ó— =b�«Ë w�UÓOÓ(« s —U Ó�Ó*« Ô�UHDFM�Èd�Ô √ v� ≈ ÌWK�dÓ� s� ‰U ÓI�ô« �UO �« ÓbÓ� w Ï…¡«d�
g�«uN�«
W�U(« vK� —Ëb�« ∫—Ëb�« Æ
�ULKF� UN��d, w��« WK$_« iF�
ÊUDOA�« w�U� ∫—Ëb�« Æ
VzUG�« ∫—Ëb�« Æ
qLF�« ‚UD� ×U� WDK ∫—Ëb�« Æ
W�uL�*« œ«d�√ b�√ ∫—Ëb�« Æ
e�UF�« ∫—Ëb�« Æ
W�uL�LK� W{—UF� WDK ∫—Ëb�« Æ
Î «—Ëœ c"� w��« WLKF*« U�«e�
—Ëœ w� WLKF* WOLOKF —«Ëœ√
WDK��« ∫—Ëb�« Æ
…œUOI�« w� w�U��« ∫—Ëb�« Æ
3—Ëœ w WLKF*«
rOKF��« n�«u�
U�«—b�« w� ÂbI��«
rOOI��«
q�Q Ë ‘UI�
WK$_« tO�u
U�«—b�« w� qLF�«
�«—uD�K� W�U��ô«
Õd�*« d�UM� nO�u
W�bI�
jOD"��«
·«b�_«
�UN�u��«
œËb(« 5OF
2U?�«—b�« r?OKF�
sH� U�«—b�« rOKF
sH� U�«—b�«
1
U�«—b�« rOKF
U�«—b�« rOKF� s
Òw�U ÓLJ��« nÓKÓ� ÆÆÆ rOKF]��«Ë U Ó�«Ó—b�« w
œbF�« `��H�
`��H�
ø«–U� ¡u{ wË ø«–U* ÆÆÆ W u�d� WO�O�«d��≈
top related