10th summer catechetical institute for · pdf filesummer catechetical institute for priests...

EUCHARISTIC CELEBRATIONFeast of Saint Mark, Evangelist

Most Rev. Gilbert A. Garcera, DDMain Celebrant

10thSUMMER CATECHETICAL INSTITUTE FOR PRIESTS

Building Communion – Living Communion in Mission

GREAT IS OUR GOD

Come let us sing to every nation:

"Great is our God and King!

He is the Rock of our salvation!

Lift up your hearts and sing!"

So sing, for we are God's people;for he has shown us his ways.

He gathers us to his table,to partake of his grace.

Come let us sing to every nation:"Great is our God and King!

He is the Rock of our salvation!Lift up your hearts and sing!"

"Great is our God and King!

EUCHARISTIC CELEBRATIONFeast of Saint Mark, Evangelist

Most Rev. Gilbert A. Garcera, DDMain Celebrant

10thSUMMER CATECHETICAL INSTITUTE FOR PRIESTS

Building Communion – Living Communion in Mission

PAPURI SA DIYOS

Papuri sa Diyos! Papuri sa Diyos

sa kaitaasan Papuri sa Diyos!

At sa lupa’y kapayapaanSa mga taong

kinalulugdan NiyaPinupuri Ka namin

dinarangal Ka naminSinasamba Ka namin

Ipinagbubunyi Ka namin

Papuri sa Diyos! Papuri sa Diyos

sa kaitaasan Papuri sa Diyos!

Pinasasalamatan Ka naminSa ‘Yong dakilangangking kapurihanPanginoong Diyos

Hari ng langit

Diyos Amangmakapangyarihan sa lahat

Panginoong HesukristoBugtong na Anak

Panginoong Diyos, Kordero ng Diyos

Anak ng Ama

Papuri sa Diyos! Papuri sa Diyos

sa kaitaasan Papuri sa Diyos!

Ikaw na nag-aalis ng mgakasalanan ng mundo

Maawa Ka sa aminMaawa Ka!

Ikaw na nag-aalis ng mgakasalanan ng mundo

Tanggapin Mo ang amingkahilingan

Ikaw na nalukloksa kanan ng Ama!

Papuri sa Diyos! Papuri sa Diyos

sa kaitaasan Papuri sa Diyos!

Sapagkat Ikaw lamangang Banal at ang

Kataastaasan, Ikaw lamang,

O Hesukristo,ang PanginoonKasama ng Espiritu Santo

Sa kadakilaan ngDiyos Ama, Amen!

Papuri sa Diyos! Papuri sa Diyos

sa kaitaasan Papuri sa Diyos!

EUCHARISTIC CELEBRATIONFeast of Saint Mark, Evangelist

Most Rev. Gilbert A. Garcera, DDMain Celebrant

10thSUMMER CATECHETICAL INSTITUTE FOR PRIESTS

Building Communion – Living Communion in Mission

Responsorial PsalmFOR EVER I WILL SING

THE GOODNESS OF THE LORD

EUCHARISTIC CELEBRATIONFeast of Saint Mark, Evangelist

Most Rev. Gilbert A. Garcera, DDMain Celebrant

10thSUMMER CATECHETICAL INSTITUTE FOR PRIESTS

Building Communion – Living Communion in Mission

IntercessionsLORD, REMEMBER

YOUR CHURCH

TAKE AND RECEIVETAKE AND RECEIVE O, LORD MY LIBERTY TAKE ALL MY WILL

MY MIND MY MEMORY ALL THAT I AM

YOU HAVE GIVEN ALL TO ME

NOW I RETURN IT TO BE GOVERNED BY YOUR

WILL JUST SAY YOUR WORD TO ME AT ONCE I WILL OBEY

YOUR LOVE IS WEALTH ENOUGH FOR ME

ALL ELSE WILL I FORGO

EUCHARISTIC CELEBRATIONFeast of Saint Mark, Evangelist

Most Rev. Gilbert A. Garcera, DDMain Celebrant

10thSUMMER CATECHETICAL INSTITUTE FOR PRIESTS

Building Communion – Living Communion in Mission

HOLYHOLY, HOLY, HOLY

LORD GOD OF HOSTS HEAVEN AND EARTH

ARE FULL OF YOUR GLORY, FULL OF YOUR GLORY

HOSANNA IN THE HIGHEST

HOSANNA IN THE HIGHEST

BLESSED IS HE WHO COMES IN THE NAME

OF THE LORD

HOSANNA IN THE HIGHEST

HOSANNA IN THE HIGHEST

EUCHARISTIC CELEBRATIONFeast of Saint Mark, Evangelist

Most Rev. Gilbert A. Garcera, DDMain Celebrant

10thSUMMER CATECHETICAL INSTITUTE FOR PRIESTS

Building Communion – Living Communion in Mission

MEMORIAL ACCLAMATION

WHEN WE EAT THIS BREAD AND DRINK THIS CUP WE PROCLAIM YOUR

DEATH O, LORD

UNTIL YOU COME AGAIN UNTIL YOU COME AGAIN

WE PROCLAIM YOUR DEATH O, LORD

EUCHARISTIC CELEBRATIONFeast of Saint Mark, Evangelist

Most Rev. Gilbert A. Garcera, DDMain Celebrant

10thSUMMER CATECHETICAL INSTITUTE FOR PRIESTS

Building Communion – Living Communion in Mission

THE LORD’S PRAYEROUR FATHER

WHO ART IN HEAVEN HALLOWED BE THY NAME

THY KINGDOM COME THY WILL BE DONE

ON EARTH AS IT IS IN HEAVEN

GIVE US THIS DAY OUR DAILY BREAD

AND FORGIVE US OUR TRESPASSES

AS WE FORGIVE THOSE WHO TRESPASS

AGAINST US AND LEAD US NOT INTO TEMPTATION

BUT DELIVER US DELIVER US FROM EVIL

EUCHARISTIC CELEBRATIONFeast of Saint Mark, Evangelist

Most Rev. Gilbert A. Garcera, DDMain Celebrant

10thSUMMER CATECHETICAL INSTITUTE FOR PRIESTS

Building Communion – Living Communion in Mission

DOXOLOGY

FOR THE KINGDOM, THE POWER AND GLORY

ARE YOURS NOW AND FOREVER

EUCHARISTIC CELEBRATIONFeast of Saint Mark, Evangelist

Most Rev. Gilbert A. Garcera, DDMain Celebrant

10thSUMMER CATECHETICAL INSTITUTE FOR PRIESTS

Building Communion – Living Communion in Mission

AGNUS DEILamb of God

You take away the sins of the world

Have mercy, have mercy on us

Lamb of God You take away

the sins of the world Have mercy,

have mercy on us

Lamb of God You take away

the sins of the world Grant us peaceGrant us peace

EUCHARISTIC CELEBRATIONFeast of Saint Mark, Evangelist

Most Rev. Gilbert A. Garcera, DDMain Celebrant

10thSUMMER CATECHETICAL INSTITUTE FOR PRIESTS

Building Communion – Living Communion in Mission

ITO ANG ARAW

Ito ang araw na ginawang Panginoon, tayo’ymagsaya at magalak

Magpasalamat kayo sa Panginoon butihin S’ya

Kanyang gawa’y walang hanggan

Sabihin ng sambayanan ng Israel walang

hanggan Kanyang awa

ITO ANG ARAW

Ito ang araw na ginawang Panginoon, tayo’ymagsaya at magalak

Kanang-kamay ng Diyos sa’kiy humango

ang bisig N’ya sa’kin ang tagapagtanggol

Ako’y hindi mapapahamak

kailaman Ipahahayag ko luwalhati N’ya

ITO ANG ARAW

Ito ang araw na ginawang Panginoon, tayo’ymagsaya at magalak

Ang aking Panginoon moog ng buhay S’ya ang batong tinanggihan ng

tagapagtayo

Kahanga-hanga sa aking mga mata

Gawain N’ya purihin S’ya

ITO ANG ARAW

Ito ang araw na ginawang Panginoon, tayo’ymagsaya at magalak

EUCHARISTIC CELEBRATIONFeast of Saint Mark, Evangelist

Most Rev. Gilbert A. Garcera, DDMain Celebrant

10thSUMMER CATECHETICAL INSTITUTE FOR PRIESTS

Building Communion – Living Communion in Mission

HUMAYO’T IHAYAGHumayo’t ihayag (Purihin Siya)At ating ibunyag (Awitan Siya)

Pagliligtas ng Diyosna sa krus ni Hesus

ang S’yang sa mundo’y tumubos

Langit at lupa (S’yay papurihan)

Araw at tala (S’yay parangalan)

Ating pagdiwang pag-ibig ng Diyos sa tanan (Aleluya)

At isigaw sa lahat kalinga N’yay wagas kayong dukha’t salat pag-ibig N’ya sa inyo

ay tapat

Halina’t sumayaw (Buong bayan)

Lukso sabaw sigaw (Sanlibutan)

Ang ngalan N’yang angkin singningning ng bituin

liwanag ng Diyos sumaatin

Langit at lupa (S’yay papurihan)

Araw at tala (S’yay parangalan)

Ating pagdiwang pag-ibig ng Diyos sa tanan (Aleluya)

EUCHARISTIC CELEBRATIONFeast of Saint Mark, Evangelist

Most Rev. Gilbert A. Garcera, DDMain Celebrant

10thSUMMER CATECHETICAL INSTITUTE FOR PRIESTS

Building Communion – Living Communion in Mission

TINAPAY NG BUHAYIesu, panis vitae, donum patris.

Iesu, fons vitae, fons vitae acquae.

Cibus et potus noster, Cibus et potus noster

in itinere, in itinere ad domus dei.

Mula sa lupa, sumibol Kang masigla.Matapos Kang yurakan

ng mga masasama,sumilang ang liwanag

ng mga nawawala.Tinapay ng buhay, pagkain ng dukha.

Iesu, panis vitae, donum patris.Iesu, fons vitae,

fons vitae acquae.Cibus et potus noster, Cibus et potus noster

in itinere, in itinere ad domus dei.

Jesus, food divine, be our strength each day

so we don't tire as we witnessto your love and care

to those in greater need,both near and far away.

May we lead them back to You,all those who've gone astray.

Iesu, panis vitae, donum patris.Iesu, fons vitae,

fons vitae acquae.Cibus et potus noster, Cibus et potus noster

in itinere, in itinere ad domus dei.

Pagkain ng buhay, handog ng Ama,

Bukal ka ng buhay, batis ng biyaya.

Maging pagkain sa 'min at inumin ng tanan

sa paglalakbay naminsa tahanan ng Ama.

Iesu, panis vitae, donum patris.Iesu, fons vitae,

fons vitae acquae.Cibus et potus noster, Cibus et potus noster

in itinere, in itinere ad domus dei.

BUKSANPinid ang pintuan

mistulang ding-dingWalang sinuman angmaaring tanggapin

Anong pumipigil anong nag-babawalSa sariling mundo bat di ka lumaya

Buksan ang iyong mga matakahit may luha

mamahalin parin kitaat tutulungang lumaya

Basong may tubiglagyan mong muli

Aapaw dahil wala ng silidPusong may galitdi maaring umibig

Bulag sa wasto alipin ng isip

Buksan ang iyong mga matakahit may luha

mamahalin parin kitaat tutulungang lumaya

ANIMA CHRISTISoul of Christ Sanctify me

Body of ChristSave me

Water from the side of Christ

Wash me Passion of Christ Give me strength

Hear me Jesus, hide me in Thy wounds

That I may never leave Thy side

From all the evilthat surrounds me,

defend me

And when the call of death arrives,

bid me come to Thee

That I may praise Thee with Thy saints, forever

HESUS NG AKING KAPATID

Hesus na aking kapatidsa lupa nami'y bumalik

Iyong mukha'y ibang-ibahindi kita nakikilala

Tulutan mo aking mataMamulat sa katotohanan

Ikaw Poon makikilalaSa taong mapagkumbaba

Hesus na aking kapatidputikin man ang Iyong sapinPunit-punit ang Iyong damit

Nawa Ika'y mapasa-akin

Tulutan mo aking mataMamulat sa katotohanan

Ikaw Poon makikilalaSa taong mapagkumbaba

Hesus na aking kapatidSa bukid ka nagtatanimO sa palengke rin naman

Ikaw ay naghahanap-buhay

Tulutan mo aking mataMamulat sa katotohanan

Ikaw Poon makikilalaSa taong mapagkumbaba

AGNUS DEIKordero ng Diyos

na nag-aalisng mga kasalanan

ng sanlibutan,maawa ka sa amin.

Kordero ng Diyosnga nagawagtang

sa mga salasa kalibutan,kaloy-i kami.

Agnus Dei, qui tollispeccata mundi,

dona nobis pacem,dona nobis pacem,dona nobis pacem.