16-07-2010 halar

ò{Lkøkh{kt ðes ykt[fku ÷køkíkk ÞwðkLkLkwt {]íÞwò{Lkøkh íkk.15: ò{Lkøkh þnuh-rsÕ÷k{kt AuÕ÷k [kuðeMk f÷kf ËhrBkÞkLk çku

ÔÞrfíkykuLkk yÃk{]íÞw LkeÃksÞk níkk. ¾e{hkýk økk{u hnuíkk ÞwðkLkLku ðes ykt[fku÷køkíkk íkuLkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt.

ðes ykt[fkÚke {]íÞw :- ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk ¾e{hkýk{kt hnuíkku Ãkhuþ suXk÷k÷Mkíkðkhk VuMk-3{kt Ãk÷BçkhLkwt fk{ fhíke ð¾íku she {khðk {kxu økúkELzh nkÚk{kt ÷EMðe[ [k÷w fhðk síkk ðes ykt[fku ÷køkíkk Mkkhðkh {kxu S.S.nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykðu÷. sÞkt Mkkhðkh ËhrBkÞkLk íkuLkwt {]íÞw LkeÃksÞwt níkwt.

Äúku÷,íkk.1Ãk: hksÞ Mkhfkh ykÃkLkuîkh ÞkusLkkLkk yLkwtÄkLku {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ¼kE {kuËeLke «uhýkÚke Äúku÷ ¾kíkuíkk. 16Lkk hkus íkk÷wfk økheçk fÕÞký{u¤kLkwt ykÞkusLk økýuþrðãk Mktfw÷ ¾kíkuMkktsu 4 ðkøÞkÚke fhðk{kt ykðu÷ Au. Äúku÷ ¾kíku ÞkuòLkkh yk økheçk fÕÞký{u¤k{kt íkk÷wfkLkk Ãk000Úke ðÄw÷k¼kÚkeoykuLku rðrðÄ fÕÞkýÞkusLkkykuLkk ÷k¼kuLkk [ufkuLkwt rðíkhýfhðk{kt ykðþu. yk íkk÷wfk økheçkfÕÞký {u¤k «Mktøku hksÞLkk Lkkýk yLku

©{hkusøkkh {tºke ðsw¼kEðk¤k, «Ëuþ «{w¾ ¼ksÃkykh.Mke. V¤Ëw, «Ëuþ ¼ksÃk{nk{tºke rðsÞ¼kE YÃkkýe,ÄkhkMkÇÞku {kunLk¼kEfwtzkheÞk, {w¤w¼kE çkuhk,hksfkuxLkk {uÞh MktæÞkçkuLkÔÞkMk, ò{LkøkhLkk {uÞhfLkfrMktn òzuò, rËLkuþ¼kExku¤eÞk, Ãkk÷k¼kE fh{wh,[tÿuþ¼kE 5ku÷ íkÚkk çkkçkw¼kE½kuzkMkhk MkrníkLkk ykøkuðkLkkuWÃkÂMÚkík hnuþu.

Äúku÷ {u{ý s{kík xÙMx Mkt[k÷eík{MSË íkÚkk {ÿuMkk{kt E{k{ íkhefu Vhsçkòðíkk þu¾ çkËYËeLk Mkk{u WXu÷e[kUfkðLkkhe VrhÞkË xÙMxLkk Mkt[k÷fkuLku{¤íkk E{k{ íkhefu Lkkufhe fhíkkþu¾çkËYËeLkLku íkuLkk Úkíkk ík{k{ n¬rnMMkk [wfðeLku íkkífkr÷f yMkhÚke AqxkfÞko níkk. {ÿuMkk{ktÚke Aqxk fhkÞu÷kþu¾çkËYËeLku íkuLke MkkÚkuLkk ðk½uh ð÷e{kun{Ë fkMk{ Äúku÷ðk¤k ÍLkwLkeÔÞÂõíkykuLku MkkÚku hk¾eLku yk «§uW~fuhýesLkf ðkíkkðhý ¾zw fÞwo Au.

suLkk fkhýu økk{{kt Íøkzk yLku VMkkËÚkkÞ íkuðe ÂMÚkrík MkòoE nkuðkLkwt íku{s{u{ý s{kíkLkk MkÇÞ, MkhVhks y.fkËhLku hkufeLku rçk¼íMk økk¤ku ykÃkeòLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe Ãký ykðk½uh þÏMkku ykÃku÷e Au. íku{s s{kíkLkkMkÇÞkuLku Ãký økk¤ku yLku Ä{feyku ykÃku

Au. WÃkhkufík «§u Mkk{ Mkk{u Mk{ksLkkMkÇÞku ðå[u Íøkzkyku fu, {khk{khe ÚkkÞíkuðe ¼Þtfh Ënuþík sýkíkk {u{ý s{kíkxÙMxLkk «{w¾ ykË{¼kE ÷ÄkýeyuÃkku÷eMk Mk¥kkðk¤kykuLku ÷ur¾ík òýfheLku íkkífkr÷f ÞkuøÞ fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðu íkuðe {køkýe fhe Au.

þnuh{kt ¾kurzÞkh fku÷kuLke ÃkkMkur[ºkfwx MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ysÞ¼kEfktrík¼kE ðkLkkýeLkwt ËhuzLkk SykEzeMkerðMíkkh{kt çkúkMkÃkkxoLkwt fkh¾kLkwt ykðu÷wAu. ysÞ¼kE ÃkkMkuÚke YÃkuþ {økLk¼k÷kuzeÞk (hu.økkUz÷), ¼kðuþ suhk{ðufheÞk (hu.÷kuÄefk) yLku rníku»kð½kMkeÞk (hu.økkUz÷) ðk¤kyku fkuE ÃkuZeÄhkðíkk Lk nkuðk Aíkkt rðsuíkk xÙuzªøk

ftÃkLkeLkk Lkk{Lkk ¾kuxk ðeÍexªøk fkzoçkLkkðeLku økík íkk.h1-1-h010 Lkk hkusYk.h1,8Ãk,8h7 Lke ®f{íkLkkuçkúkMkÃkkxoLkku rÃk¥k¤Lkku {k÷Mkk{kLk ¾heËfÞkuo níkku. yk {k÷Lke hf{LkeysÞ¼kEyu sÞkhu WÃkhkufík ºkýuÞþÏMkku ÃkkMku W½hkýe fhe íÞkhu íku{Lku{k÷w{ ÃkzÞwt níkwt fu WÃkhkufík ºkýuÞ þÏMkkurðsuíkk xÙuzªøk ftÃkLke Lkk{Lke fkuE ÃkuZe

Ähkðíkk Lk nkuðk Aíkkt ¾kuxk ðeÍexªøkfkzo çkLkkÔÞk níkk. suÚke ÃkkuíkkLke MkkÚkuYk.h1.8Ãk ÷k¾Lke Auíkh®Ãkze yLkurðïkMk½kík fhðk ytøku ysÞ¼kEðkLkkýeyu WÃkhkufík ºkýuÞ þÏMkku Mkk{uÃkt[-çke Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkËLkkutÄkðef Au. yk VrhÞkËLkk ykÄkhuyu÷MkeçkeLkk ÃkeykE nY¼k Ãkh{kh íkÚkkíku{Lkk MxkVu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hýSík hkuz Ãkh ykðu÷e çkUf ykuVELzeÞkLke þk¾kLkk yufkWLx{kt økíkíkk.14 yLku 1Ãk zeMkuBçkh ËhrBkÞkLk,Lkøkk¼kE Ëuðk¼kE økkuÄkýeÞk Lkk{LkkþÏMku MkwÃkh {kfuox ÂMÚkík yuMkçkeykE çkUf{ktykðu÷ ÃkkuíkkLkk ¾kíkkLkkYk.90,89,799 Lke ®f{íkLkk çku [ufkus{k fhkÔÞk níkk. suÚke, ykMke. fr{þLkhuò{Ãkk MkkÚku AuíkhÃkªze fhðk Mkçkçk Mkexeyu zeðeÍLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. ykVrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku Lkkøkk ËuðkøkkuÄkýeÞk yLku ÃkkuhçktËhLkk rËÔÞuþ

s{LkkËkMk çkËeÞkýeLke ÄhÃkfz fhesu÷nðk÷u fÞko níkk. yk çktLku þÏMkkuyuò{eLk WÃkh {wfík Úkðk ò{LkøkhLkeMkuþLMk fkuxo{kt fhu÷e yhS Lkk{tswh ÚkíkknkEfkuxo{kt yhS fhðk{kt ykðe níke. ykyhS [k÷e síkk íkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMkyrÄfkhe ykh.yuLk. hkXðkyu nksh ÚkELkuÃkqhkðkyku hsw fhe sýkÔÞwt níkwt fu çktLkuþÏMkkuLkk nMíkkûkh {¤íkk ykðíkk nkuðkÚkeÃk]ÚÚkfhý {kxu ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷ðk{ktykÔÞk Au. suLkku rhÃkkuxo ykðe Lk òÞ íÞktMkwÄe çktLkuLku ò{eLk {wfík fhðk rníkkðn

LkÚke. ykÚke yËk÷íku çktLku þÏMkkuLke ò{eLkyhS Lkk{tswh fhðkLkku nwf{ fhu÷ Au.

ò{Ãkk MkkÚku ÚkÞu÷ Yk. 91 ÷k¾Lke

Auíkh®Ãkze «fhý{kt çku þÏMkkuLkeò{eLk yhS hË fhíke nkEfkuxo

ò{Lkøkh íkk.1Ãkò{Lkøkh {nkÃkkr÷fk MkkÚku çkLkkðxe [ufkuLke {ËËÚke Yk.91

÷k¾Lke Auíkhe®Ãkze fhLkkh çku þÏMkkuLke ò{eLk yhS

ò{LkøkhLke yËk÷íku Lkk{tswh fÞko ÃkAe nkEfkuxo{kt yhSfhðk{kt ykðíkk, nkEfkuxuo Ãký ò{eLk yhS hË fhðkLkku nwf{fÞkuo Au.

rzMkuBçkh-h009{kt çkLkkðxe [ufkuLke {ËËÚke Auíkh®Ãkze fhðk{kt ykðe níke

CMYK

CMYK

íkk.16-07-h010, þw¢ðkh : ò{Lkøkh çÞwhku - VkuLk Lkt. - hÃkÃk3106 : ò{Lkøkh - {eXkÃkwh - 99258 39340 - îkhfk - yku¾k - ¼kýðz - ò{òuÄÃkwh - fk÷kðz - Mk÷kÞk 10

1Ãk rzMkuBçkh h008Úke yk hu÷ðu xÙufÃkh xÙuLkku çktÄ ÚkE Au suLku yksu Ãkkuýk çkuð»ko suðku Mk{Þ Úkðk ykÔÞku Au. Aíkkthu÷ðu íktºkLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe n÷íkw LkÚke.sÞkhu {exhøkus xÙuLkku çktÄ ÚkE íÞkhu {kuxeònuhkíkku fhðk{kt ykðe níke fu A{kMk{kt çkúkuzøkus xÙuLkku þY ÚkE sþu.

yk hu÷ðu ÷kELk Ãkh ðktMkò¤eÞk,ò{òuÄÃkwh, ¼kÞkðËh, WÃk÷uxk,

ÄkuhkS, suík÷Mkh suðk {níðLkk {Úkfkuykðu÷k Au. suÚke xÙuLkku þY ÚkkÞ íkkuhu÷ðuLku Mkkhe ykðf ÚkkÞ íku{ Au. nk÷ íkkuhu÷ðuLku hkusLke ÷k¾kuLke ¾kux òÞ Au.hu÷ðu íktºkLkk yLÞkÞ Mkk{u ¼wíkfk¤{ktðktMkò¤eÞkyu ºkýuf yktËku÷Lk fÞkoníkk. Vhe ykðk yktËku÷LkLke hkn òuðkEhne Au.

ð¤e yk xÙuLkkuLkk xuMxªøk {kxu yuLSLk

[k÷e þfíkwt nkuÞ íkku xÙuLkku fu{ Lknª? íkuðkuMkðk÷ ÷kufku{ktÚke WXðk ÃkkBÞku Au.nfefíku ÃkkuhçktËh, ðktMkò¤eÞk, {kuxeÃkkLku÷e, ¼kÞkðËh, WÃk÷uxk, ÄkuhkSrðMíkkhLkk ÷kuf «ríkrLkrÄykuyu ykøk¤ykððwt òuEyuu. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷ktWÃk÷uxkLke ðuÃkkhe MktMÚkkykuyu hswykíkfhðk çkuXf ÞkuS níke. nðu MktÞwfík heíkuhswykík fhðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au.

fuhkuMkeLkÚke ðtr[ík hnuíkku økúknf

økuMkLkwt yuf s fLkufþLk nkuðk AíkkthkþLk-fkzo{kt çku çkkux÷Lkku rMk¬ku !

ò{Lkøkh íkk.1Ãk: ò{Lkøkh{kt hrð ELzuLk økuMk yusLMkeLkktøkúknfLkkt hkþLk fkzo{kt økuMk yusLMkeyu çku çkkux÷Lkkt fLkufþLkLkkurMk¬ku {khe Ëuíkk íku{Lku fuhkuMkeLk Ãký {¤íkwt LkÚke. nrffík{kt yk

økúknf yuf s çkkux÷Lkwt fLkufþLk Ähkðu Au. Ãkhtíkw økuMk yusLMkeLkkîkhk ykðwt fki¼ktz [÷kðeLku økuMkLke çkkux÷Lkk fk¤kçkòh fhkíkknkuðkLke VrhÞkË yk økúknfu rsÕ÷k f÷ufxhLku fhe Au.

ò{Lkøkh{kt hrð ELzuLk økuMk yusLMkeLkkt Mkt[k÷f Mkk{u f÷ufxhLku VrhÞkË

÷kELk VuhððkLkwt {kuxk¼køkLkwt fk{ Ãkqýo Úkðk Aíkkt

çkúkuzøkus ÃkuMkuLsh xÙuLkku þYÚkðkLkk fkuE yutÄký LkÚke

ðktMkò¤eÞk,íkk,1ÃksuLke fkøkzku¤u hkn òuðkE hne Au íku ðktMkò¤eÞk-

suík÷Mkh ðå[uLke 9h rf{eLke {exhøkus hu÷ðu ÷kELkLku

çkúkuzøkus{kt VuhððkLke {kuxk¼køkLke fk{økehe Ãkqýo ÚkE økEnkuðk Aíkkt çkúkuzøkusLke ÃkuMkuLsh xÙuLkku þY Úkðk{kt nk÷{ktfkuE yutÄký LkÚke.

ðktMkò¤eÞk-suík÷Mkh xÙuf Ãkh Ãkkuýk çku ð»koÚke {exhøkus xÙuLkku çktÄ

{ÿuMkkLkk E{k{Lku Ëqh fhðkLkk {wÆu

Äúku÷{kt {wÂM÷{ Mk{ksLkkMkÇÞku ðå[u ½»koýLke ¼erík

Äúku÷, íkk.15: Äúku÷Lkk {ÿuMkkLkk E{k{Lku nkuÆk ÃkhÚke ËqhfhðkLkk {wÆu Mk{ksLkkt MkÇÞku ðå[u Íøkzku fu, {khk{khe ÚkðkLke

Ënuþík ÔÞfík fhe {u{ý s{kík xÙMx «{w¾u Ãkku÷eMkLku ÞkuøÞfkÞoðkne fhðk yÃke÷ fhe Au.

{u{ý s{kík xÙMxLkkt «{w¾u Ãkku÷eMkLku fhu÷e hsqykík

¾kuxk rðrÍrxøk-fkzo çkíkkðe rÃk¥k¤Lkku {k÷ ¾heË fhe Ãku{uLx Lk fÞwo

ò{LkøkhLkkt fkh¾kLkuËkh MkkÚkuY.h1.8Ãk ÷k¾Lke Auíkh®Ãkze

Äúku÷{kt yksu çku #[ sux÷ku ðhMkkË Ãkze síkkt ðkøkwËzeÞk ðkUf¤k Ãkh fkZðk{kt ykðu÷kzkÞðÍoLk WÃkhÚke ËkuZÚke çku Vwx Ãkkýe ðne hÌkkt níkkt.suLkk fkhýu ðknLk ÔÞðnkh XÃÃkÚkE økÞku níkku. ELkMkux íkMkðeh{kt íkwxe økÞu÷ku Ãkw÷ Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : y{eík ftMkkhk)

ò{Lkøkh{kt ykýtËkçkkðk [f÷k ÃkkMkuhnuíkk þþefktík hrðþtfh rºkðuËe hrðELzuLk økuMk yusLMke{kt 4h86 Lkt.Lkkøkúknf Au. þþefktík¼kE yuf s çkkux÷LkwtfLkufþLk Ähkðíkk nkuðkLkku Ãkwhkðku ÍkuLk÷ykuVeMkLkk [kuÃkzk{kt íkÚkk huþLkfkzo{kt

{kuswË Au. Ãkhtíkw yusLMkeLkk Mkt[k÷fkuîkhk íkuyku zçk÷ çkkux÷ fLkufþLk ÄhkðíkknkuðkLkku rMk¬ku íku{Lkk huþLkfkzo{kt{khðk{kt ykÔÞku Au. yk{, fkÞËuMkhþþefktík¼kE yuf çkkux÷Lkwt fLkufþLkÄhkðíkk nkuðkÚke íkuyku íkku Vfík økuMkLkku

yuf s çkkx÷ku ðkÃkhe hÌkk Au. ÃkhtíkwyusLMkeLkk Mkt[k÷fku íkuykuLkk Lkk{u çkeSçkkux÷ LkkUÄkðe íkuLkk çkkhkuçkkh fk¤kçkòh fhe hnÞk Au. ðÄkhk{kthkþLkfkzo{kt çku çkkux÷Lkwt fLkufþLkLkkUÄðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkk fkhýu íkuykuLkufuhkuMkeLk Ãký {¤íkwt LkÚke. suÚke, økuMk¾k÷e ÚkE òÞ íÞkhu íkuykuLku LkkAwxfu÷kfzkLkk çk¤íký ðkÃkhðk Ãkzu Au.

yk ytøku ykMkk{e îkhk yLkuf ð¾íkyusLMkeLkk Mkt[k÷fLku YçkY Ĭk ¾kELkuhswykík fhðk Aíkkt yusLMkeLkk Mkt[k÷fkuîkhk fkuE Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk LkÚke.ykÚke þþefktík rºkðuËeyu rsÕ÷kf÷ufxhLku hswykík fheLku íku{LkkhkþLkfkzo{kt yusLMkeyu {khu÷ økuMkLke çkuçkkux÷Lkku ¾kuxku rMk¬ku íkkífk÷ef fkZeLkk¾ðk yÚkðk íku{Lku økuMkLkw t çkeswfLkufþLk ykÃkðk ytøku yusLMkeLkkMkt[k÷fku ÞkuøÞ fkÞoðkne fhe íkuðku ykËuþfhðk {ktøkýe fhe Au.

(íkMkðeh :- MktËuþ çÞwhku, ò{Lkøkh)

òurzÞk íkk÷wfkLkkt fwÒkz ÃkkMku

Ãkq÷ Ãkh çkkEf M÷eÃkÚkE síkkt ÞwðkLkLkwt {kuík

ò{Lkøkh íkk.14: ò{Lkøkh òurzÞk íkk÷wfkLkk fwÒkz økk{u hnuíkku ÞwðkLk fwÒkzLkkt¾khe Ãkw÷ ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkku níkku. íÞkhu {kuxh MkkÞf÷ M÷eÃk ÚkE síkk økt¼eh EòÚkðkÚke íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.

Úkkuzk rËðMkku Ãkqðo yk Ãkq÷ ÃkhÚke heûkk Lke[u Ãkzíkk çku ÞwðkLkkuLkk {]íÞw ÚkÞkt níkkfwÒkz økk{u hnuíkku f{÷uþ {LkS¼kE

MkkUËhðk (W.ð.h0) Lkk{Lkku ÞwðkLkÃkkuíkkLkwt S.su.10. yuyu÷.Ãk136 Lkt.Lkwt{kuxh MkkÞf÷ ÷ELku fwÒkzÚke òuzeÞkíkhV síkku níkku. çkkËLkÃkh yLku fwÒkzðå[uLkk hu÷ªøk ðøkhLkk ¾khe Ãkw÷ ÃkhÚkeíku ÃkMkkh Úkíkku níkku.

íÞkhu Ãkw÷ WÃkh yfM{kíku {kuxhMkkÞf÷ M÷eÃk ÚkE økÞwt níkw t. ykyfM{kík{kt Lke[u Ãkzu÷k f{÷uþLkuøkt¼eh Eò Úkíkk ½xLkk MÚk¤u s íkuLkwt

f{f{kxe¼Þwo {]íÞw LkeÃksÞwt níkw t.çkLkkðLke òý Úkíkk òuzeÞk Ãkku÷eMkLkknuz fkuLMk. su.yu[.òzuò ½xLkk MÚk¤uËkuze økÞk níkk yLku {]íkËunLkku fçòuMkt¼k¤e ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃÞkuníkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Úkkuzk Mk{ÞÃknu÷k yk Ãkw÷ ÃkhÚke yuf heûkk Lke[uÃkzíkk çku ÞwðkLkkuLkk {]íÞw rLkÃksÞk níkk.suÚke, yk Ãkq÷ WÃkh íkkfeËu hu÷ªøkLkk¾ðk{kt ykðu íkuðe ykMkÃkkMkLkkøkúk{sLkku{kt {ktøkýe WXe Au.

ò{Lkøkh íkk.1Ãk: ò{Lkøkh{kt çkúkMkÃkkxoLkwt fkh¾kLkwt [÷kðíkkyuf fkh¾kLkuËkh ÃkkMkuÚke økkUz÷Lkk ºký þÏMkkuyu Yk.h1.8Ãk

÷k¾Lkku rÃk¥k¤Lkku {k÷Mkk{kLk {u¤ðe YrÃkÞk Lknª [wfðeAuíkhÃkªze fÞkoLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au.

økkUz÷Lkk ºký þÏMkku Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

Äúku÷{kt Lkkýk{tºkeLke nkshe{ktyksu økheçk fÕÞký {u¤ku

ðhMkkËe MLkkLk : ò{LkøkhLkk xkWLk nku÷ rðMíkkh{kt þnuh{kt Ãkzu÷k Mkkhk ðhMkkË{ktLkkLkk ¼w÷fkyku Ãký Lkkðk {kxu rLkf¤e ÃkzÞk níkk. (íkMkðeh :- Ä{uoþ hkð÷, ò{Lkøkh)

LkkMkíkku Vhíkku ykhkuÃke ÍzÃkkÞku¾t¼kr¤Þk:¼kýðz íkk÷wfkLkk [ktËøkZ

økk{Lkk fkY¼kE fh{wh Lkk{Lkk ÞwðkLkMkkÚku hksMÚkkLkLkk Ãkk÷e rsÕ÷kLkkðýòh økk{Lkk íkusMk LkkLkk¼kE [kiÄheLkk{Lkk ÞwðkLku økkÞku [hkððk çkkçkíkuçkku÷k[k÷e yLku {khfwx fhíkk LkkutÄkÞu÷VrhÞkËLkk yLkwMktÄkLku Ãkku÷eMku LkkMkíkkVhíkkwu ÞwðkLk rsÕ÷k{kt nkuðkLke çkkík{eÃkhÚke íkuLku Äúku÷ çkMk MxuþLk ÃkkMkuÚke ÍzÃke÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.rsÕ÷k çkûkeÃkt[ {kuh[kLkk «{w¾ ðhkÞk¾t¼kr¤Þk:ò{Lkøkh rsÕ÷k ¼ksÃkçkûkeÃkt[ {kuh[kLkk «{w¾ íkhefuíkw»kkh¼kE økkuMðk{eLke ðhýe fhðk{ktykðe Au.

{kuzk Ãkøkkh ytøku VrhÞk˾t¼kr¤Þk:ò{Lkøkh rsÕ÷kþiûkrýf Mktf÷Lk Mkr{ríkLke {kuzkÃkøkkh ytøku VrhÞkË WXðk Ãkk{eAu. Lkðk ykuLk÷kELk ÃkøkkhykÃkðk{kt nuzðkEÍ su Vk¤ðkíkwÚkkÞ íku{k fux÷ef ð¾ík ËMkÃktËh f{o[kheykuLkk nuz{kt økúkLxLk ykðu íkku íkuLkk fkhýu yk¾krsÕ÷kLkk ík{k{ f{o[kheykuðøkh Ãkøkkhu rËðMkku MkwÄe hnuíkknk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au.