54 - grand soleilgrandsoleil.net/download/brochure/54.pdf · non solo uno yacht ma un vero e...
Post on 21-Aug-2018
215 Views
Preview:
TRANSCRIPT
Foroverfortyyears,GrandSoleilyachtshavebeeniconsofItalianstyle.Thebrandembodiesaparticularlifestyle,distinguishedbyagenuinepassionforthesea,design,technologyandinnovation.CantieredelPardodevelopsprojectswithgreatpersonality,characterisedbytheirexcellentperformanceandunmistakeableelegance.
Da oltrequarant’anniiGrandSoleilsonoiconedistile“MadeinItaly”.Ilbrandincarnaunprecisolifestyle,contraddistintodaautenticapassioneperilmare,design,tecnologiaeinnovazione.IlCantieredelPardosviluppaprogettidigrandepersonalità,caratterizzatidaelevateperformanceedaeleganzainconfondibile.
FOUR DECADES OF INNOVATION1975 1976 1978 1982 1985 1988 1991 1994 1996 1998 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
1974
332
PerformanceanddesignarethedistinguishingfeaturesoftheGrandSoleil54.Itsclean,essentiallinesandminimalismgiveitanelegantappearanceandtimelessstyle.
PerformanceedesignsonoglielementidistintividelGrandSoleil54.Lelineesonopureedessenziali,ilminimalismositraduceinun’esteticaraffinataedinunostilesenzatempo.
PURE STYLE
554
Theboatisincrediblyspacious,withextraordinarilycleanlinesandinnovativedetails.Everythingispreciseandcalculatedonboard,andstyleiscombinedwithtechnology,makingsailingbothpracticalandenjoyable.Thisisnotjustayacht:it’salifestyle.
Spazichestupisconoperlaloroampiezza,lineepulite,dettagliinnovativi.NelGrandSoleil54tuttoèprecisoecalcolato,l’esteticasifondeconlatecnologia,ilpiaceredellanavigazioneconlapraticitànellasuaesecuzione.Nonsolounoyachtmaunveroepropriolifestyle.
ELEGANT SPLENDOUR
998
DesignedbyLucaBrenta,theGrandSoleil54hasexclusive,innovativefeatures,justasacustomyachtshould.Thisdesigncontainstheperfectcombinationofstyleandperformance,makingtheboatoneofthebest-sellingyachtsinthehistoryofCantieredelPardo.
ProgettatodaLucaBrenta,ilGrandSoleil54presentasoluzioniinnovativeedesclusive,propriediunoyachtcustom.Inquestoprogettosièraggiuntaunasintesiperfettatrastileeprestazioni,elementicherendonolabarcaunodeibestsellersnellastoriadelCantieredelPardo
STUNNING DESIGN
111110
TheGrandSoleil54isaboatthatproudlywatchestimepassby,safeintheknowledgethatitwillbeonmanypeople’swishlistsforagoodwhileyet.Theboatischaracterizedbycustomisableluxury,makingitastyleiconforOwnerswhocareaboutdesignbutdon’twanttocompromiseoncomfortandsafety.
Èunabarcacheosservailtempoconorgoglioeconlaconsapevolezzache,nonostanteilsuoscorrere,resteràalungounoggettodeldesiderio.All’insegnadiunlussopersonalizzabile,ilGrandSoleil54èun’iconadistilepergliArmatoriattentialdesignmachenonvoglionorinunciarealcomforteallasicurezza
TIMELESS ELEGANCE
131312
Theinteriorisextraordinarilyspacious,aswellasbeingverypracticaltouseandcomfortable.Theinteriorreflectsthelinearityoftheexterior,aswellasreflectingtheexperienceandcareinvolvedintheuniquehand-craftedworkmanshipthatgoesintoproducingGrandSoleilboats.Solidwooddetails,plentyofroomforrelaxationandlotsofnaturallightarejustsomeofthefeaturesthatCantieredelPardohasfocusedoninordertofindsophisticatedinsights,characterisedbyanewconceptofluxuryandfreedom.
Straordinariolospazioabordocaratterizzatodaestremafruibilitàemassimocomfort.Gliinternisonouncontinuumconlalinearitàdeiprofiliesterniealcontemporappresentanol’esperienzaelacuradellelavorazioniartigianaliunichedeiGrandSoleil.Dettagliinlegnomassello,ampispazirelaxeluminositànaturalesonoalcunideglielementisucuiilCantieredelPardosièfocalizzatopertrovaresofisticateintuizioni,all’insegnadiunnuovoconceptdilussoelibertà.
DISCRETE LUXURY
151514
Thisprojectcombinesunmistakeablestylewiththeneedforqualityandsafety,allofwhichhavealwaysbeenfundamentalatCantieredelPardo.TheGrandSoleil54focusesontheneedsoftheClient.Itisincreasingly“customisable”,andeachindividualOwnercanchoosetomaketheirGrandSoleilunique.
QuestoprogettoèlasintesitraunostileinconfondibileeleesigenzediqualitàesicurezzachedasempreappartengonoalCantieredelPardo.IlGrandSoleil54ruotaintornoalleesigenzedelCliente.Èunabarcasemprepiù“sumisura”delsingoloArmatorechesceglieunGrandSoleilperessereunico.
FREEDOM TO CUSTOMISE
171716
TheinfusionlaminationandtheT-shapedbulbkeelmaketheboatlighterbutalsomorerigidandresistanttotorsion.Theappendagepackagehasbeenstudiedtoguaranteethebestpossibleefficiency,aswellasgreatercontrol.Allthesefeaturesprovideincreasedcomfortandmaketheboateasiertosailwithareducedcrew.
Lalaminazioneininfusioneelachigliaa”T”rendonoloscafopiùleggeromaalcontempopiùrigidoeresistentealletorsioni.Leappendicisonostudiatepergarantirelamiglioreefficienzaedunmaggiorcontrollo.Tuttesoluzionialserviziodelcomfortedellafacilitàdiutilizzoconequipaggioridotto.
UNIQUE COMFORT
141919
18
SeveralfeaturesmaketheGrandSoleil54unique:flushdeckportholeswhichprovideplentyofnaturallighting,afoldawaysprayhood,theboomsheetbelowdeck,arecessedsailtrack,tendergarageandasternswimmingplatform.Eachdetailhasbeenstudiedtomakecruisingeasierandtomakelifeonboardmorecomfortable.
AlcuneproposterendonoilGrandSoleil54unico:oblòflushdeckperotteneregrandeluminositàinterna,capottinaparaspruzziascomparsa,scottarandasottocoperta,rotaiarandarecessata,tendergarageeprendisoleapoppa.Ognisingolodettaglioèstudiatoperfacilitarelanavigazioneerenderepiùconfortevolelavitaabordo
ATTENTION TO DETAILS
212120
GrandSoleilreservestherighttomodifytheproducts,theirspecificationsanddescriptionscontainedinthiscataloguewithoutnotice.GrandSoleilisaregisteredtrademarkofCantieredelPardoSPA.Alltheothertrademarksareregisteredbytheirrespectiveowners.©CantieredelPardoSPA2015.Allrightsreserved.
GrandSoleilsiriservaildirittodimodificareiprodotti,lelorospecificheeledescrizionicontenuteinquestocatalogosenzapreavviso.GrandSoleilèunmarchioregistratodiCantieredelPardoSPA.Tuttiglialtrimarchisonoregistratidairispettiviproprietari.©CantieredelPardoSPA2015.Tuttiidirittiriservati.
LengthOverall Lunghezzafuoritutto 16,35 mHullLength Lunghezzascafo 16,35 mWaterlineLength Lunghezzaalgalleggiamento 14,85 mBeamMax Bagliomassimo 4,65 mDraft Pescaggio 2,70(2,40/3,10)*mDisplacement Dislocamento 16.500 KgBallast Zavorra 6.500 KgBerths Postiletto 6/8SailArea Superficievelica 155 m2FuelTank Serbatoiocarburante 400 ltWaterTank Serbatoioacqua 600 ltEngine Motore Yanmar110hpsaildrive
Designer Progettista LucaBrenta&Co.Exteriordesigner Designesterni LucaBrenta&Co.Interiordesigner Designinterni LucaBrenta&Co.Builder Cantiere CantieredelPardo
SPECIFICATIONS
* Optional **Race
232322
top related