cÓdigo capacidad de carga aplicaciÓn los componentes …

De Fuelle Múltiple Doble

Los componentesde las bolsas

ANILLO DE SOPORTE.Anillo que da soporte a la bolsa de aire de fuelle múltiple.

ENSAMBLE DE SERVICIO.En las bolsas de aire la porción de la placa de cierre del fuelle de hule de la bolsa es una unidad separada sellada herméticamente, disponible para remplazo sin el pistón. Conocido como un “ensamble de servicio” . Incluye una placa de cierre, fuelle, tope interno (si existe alguno) y todos los artículos de ferretería para conexión.

1PERNO.Pieza de ensamble de la placa de cierre utilizada para conectar la bolsa de aire a la suspensión.

2 PERNO DE COMBINACIÓN.Combinación perno de montaje y encaje de aire.

3TUERCA CIEGA.Ensamble de la placa de cierre proporcionando un sistema de montaje alterno al perno.

9

TOPE (SEGÚN DISEÑO).Un dispositivo de hule sólido moldeado a prueba de error, utilizado en muchas aplicaciones de suspensiones. Previene el daño excesivo al vehículo y a la suspensión en el caso de pérdida repentina de la presión de aire.

7

PISTÓN.

Conecta el pistón al ensamble del fuelle. Extendido, en algunos casos, sirve como medio para conectar la bolsa a la suspensión.

8

PERNO DE PISTÓN.

10

4ORIFICIO PARA EL ACCESORIO DE AIRE.Un orificio roscado por lo general de ¼ “ N.P.T. proporcionando entrada de aire para la pieza.

5PLACA DE CIERRE.Plegada en los fuelles desde la fábrica, permitiendo la prueba completa de fugas de piezas antes de envío.

6FUELLE.El corazón de la bolsa de aire. Incluye por lo menos cuatro pliegues o capas de material, una capa interna, dos pliegues de tela reforzada con cordón y una capa externa.

CÓDIGO CAPACIDAD DE CARGA(Ibs) @100 psi APLICACIÓN

MAF8050MAF9781MAF9373MAF9422MAF8091MAF9547MAF9622

10100786070006060

1025059405940

REMOLQUETRACTOTRACTOTRACTO

REMOLQUETRACTOTRACTO

MAF GOODYEAR FIRESTON CONTITECH

MAF8050MAF9781MAF9373MAF9422MAF8091MAF9547MAF9622

1R14-0391R12-6031R12-4031R11-0281R14-1711R11-2681R11-221

W01-358-8050W01-358-9781W01-358-9373W01-358-9422W01-358-8091W01-358-9547W01-358-9622

64254642666426564255644216835868359

MANUAL DE INSTALACIÓN

Preparación del vehículo.

• Coloque el vehículo de manera segura, lo más alto posible.• Deje salir el aire de la bolsa.• Retire la bolsa de aire usada.• Para bolsas de aire cónicas, el extremo estrecho debe colocarse en la parte de del pistón.

Instalación.

• Coloque la bolsa de aire en el chasis con el soporte superior o la placa.

• Coloque el pistón en el eje del vehículo, infle la bolsa de aire y baje el vehículo. La bolsa de aire quedará montada y automática-mente ajustará el pistón.

• Si utilizas un nuevo seguro para la bolsa de aire reutilizando el pistón usado, entonces debe limpiar el pistón y comprimir la bolsa de aire con la mano mientras la empuja debajo de la placa superior. • Coloque el plato inferior de la bolsa de aire hasta que asiente en el pistón.

• Infle la bolsa de aire hasta que encaje correctamente en el pistón.

• Cuando baje su vehículo, el resorte de aire rodará automática-mente en el pistón y la bolsa de aire quedará instalada.

Camisa Reversible 1T

REFERENCIAS

La sección inferior de la bolsa de aire fabricada de aluminio, acero o plástico de fibra reforzada. Proporciona un arreglo de montaje para la bolsa de aire en la parte inferior en forma de orificios o pernos roscados.

Morelia+52 (443) 321 3235

+ 52 (55) 3000 2999 • 5565 1580 • 5565 1589

Mérida+52 (999) 932 1965

MAF8050

MAF9373

MAF8091

MAF9547

MAF9622

MAF9781

MAF9422