certificato n. energyms-78 certificate no. versalis …...hydrogen and methane by naphta and lpg...

EnergyMS-78

VERSALIS S.P.A.

PIAZZA BOLDRINI 1, 20097 SAN DONATO MILANESE (MI) ITALIA

VIA ENRICO FERMI, 4 72100 BRINDISI (BR) ITALIA

ENERGY MANAGEMENT FOR THE PRODUCTION OF ETHYLENE, PROPYLENE, MIX C4, CRACKING OIL, CRACKED GASOLINE,HYDROGEN AND METHANE BY NAPHTA AND LPG STEAM CRACKING PROCESS. ENERGY MANAGEMENT FOR THE PRODUCTIONOF HIGH DENSITY AND LINEAR LOW DENSITY POLYETHYLENE BY POLYMERIZATION OF ETHYLENE AND BUTENE OR HEXENE

AS COMONOMERS BY UNIPOL GAS-PHASE PROCESS. ENERGY MANAGEMENT FOR THE PRODUCTION OF BUTADIENE ANDBUTYLENE FROM MIX C4 BY SHELL PROCESS.

LOGISTIC SERVICES FOR THE HANDLING AND STORAGE OF RAW MATERIALS, INTERMEDIATES AND PRODUCTS. PACKAGINGSERVICES OF POLYETHYLENE. AUXILIARY SERVICES FOR SEA WATER PUMPING SYSTEM, FLARE EMERGENCY SYSTEM,WASTE WATER TREATMENT PLANTS AND TECHNICAL GAS, STEAM AND WATER DISTRIBUTION NETWORK MANAGEMENT.

TECHNICAL AND TECHNOLOGY SERVICES FOR THE SITE. LABORATORY FOR QUALITY CONTROL ANALYSIS OF RAWMATERIALS, INTERMEDIATES AND PRODUCTS.

GESTIONE ENERGETICA NELLA PRODUZIONE DI ETILENE, PROPILENE, MIX C4, OLIO DA CRACKING, BENZINA DA CRACKING,IDROGENO E METANO MEDIANTE PROCESSO DI STEAM CRACKING, DI NAFTA E GPL. GESTIONE ENERGETICA NELLA

PRODUZIONE DI POLIETILENE ALTA DENSITA’ E LINEARE BASSA DENSITA’ DALLA POLIMERIZZAZIONE DELL’ETILENE CONCOMONOMERI BUTENE O ESENE MEDIANTE PROCESSO UNIPOL GAS-PHASE.

GESTIONE ENERGETICA NEL CICLO PRODUTTIVO DI BUTADIENE E BUTILENE DA MIX C4 MEDIANTE PROCESSO SHELL. SERVZIDI LOGISTICA PER STOCCAGGI E MOVIMENTAZIONE MATERIE PRIME, INTERMEDI E PRODOTTI.

SERVIZI DI CONFEZIONAMENTO DI POLIETILENE. SERVIZI AUSILIARI PER POMPAGGIO ACQUA MARE, SISTEMA TORCE DIEMERGENZA, IMPIANTI DI TRATTAMENTO ACQUE REFLUE E GESTIONE RETI DI DISTRIBUZIONE GAS TECNICI, VAPORE E

ACQUE. SERVIZI TECNICI E TECNOLOGICI PER LO STABILIMENTO. LABORATORIO DI ANALISI PER IL CONTROLLO QUALITÀ DIMATERIE PRIME, INTERMEDI E PRODOTTI.

Per informazioni sulla validitàdel certificato, visitare il sito

www.rina.org

For information concerningvalidity of the certificate, you

can visit the sitewww.rina.org

CERTIFICATE No.

CERTIFICATO N.

SI CERTIFICA CHE IL SISTEMA DI GESTIONE PER L’ENERGIA DI

IT IS HEREBY CERTIFIED THAT THE ENERGY MANAGEMENT SYSTEM OF

PER I SEGUENTI CAMPI DI ATTIVITÀ / FOR THE FOLLOWING FIELD(S) OF ACTIVITIES

NELLE SEGUENTI UNITÀ OPERATIVE / IN THE FOLLOWING OPERATIONAL UNITS

L'uso e la validità del presente certificato sono soggetti al rispetto del documento RINA: Regolamento per la Certificazione di Sistemi di Gestione dell’Energia

La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità triennale

The validity of this certificate is dependent on an annual/six monthly audit and on a complete review, every three years, of the management system

È CONFORME ALLA NORMA / IS IN COMPLIANCE WITH THE STANDARD

The use and validity of this certificate are subject to compliance with the RINA document: Rules for the Certification of Energy Management Systems

ISO 50001:2011

CISQ is the Italian Federation ofmanagement system Certification Bodies

CISQ è la Federazione Italiana di Organismi diCertificazione dei sistemi di gestione aziendale

23.12.2016

19.12.2019Data revisioneRevision date19.08.2021

Data decisione di rinnovoRenewal decision date 19.12.2019

Prima emissioneFirst Issue

Data scadenzaExpiry Date

RINA Services S.p.A.Via Corsica 12 - 16128 Genova Italy

Paolo Teramo

Italy Management System CertificationRegion, Senior Director

Membro degli Accordi di MutuoRiconoscimento EA, IAF e ILAC

Signatory of EA, IAF and ILACMutual Recognition Agreements

SGE N° 008 M