de sv velcro industries france s.a.s. tel: (+33) 0 1 34 38 78 88 … · 2016. 5. 25. · ro complet...

AMAZING CONNECTIONS... the smart way to connect this to that www.velcro.com

Ties & StrapsProduct Range

www.velcro.com

EMEAFrance Velcro Industries France S.A.S.

Tel: (+33) 0 1 34 38 78 88

Germany

Velcro GmbH.

Tel: (+49) 7141 991 19-0

Italy

Velcro Italia, S.R.L,

Tel: (+39) 039 62 70 01

Spain

Velcro Europe S.A.

Tel: (+34) 93 758 32 98

UK

Velcro Limited.

Tel: (+44) 1606 73 88 06

AMERICASCanada

Velcro Canada Inc.

Tel: (+800) 683 5276

Mexico

Velcro de Mexico, S.A. de C.V.

Tel: (+52) 55 5005 3300

USA Velcro USA Inc.

Tel: (+800) 225 0180

APACAustralia

Velcro Australia Pty, Ltd.

Tel: (+61) 3 9703 2466

China

Velcro China Fastening

Systems Company Limited.

Tel: (+86) 21 6045 2090

(Shanghai Sales Office)

Hong Kong

Velcro Hong Kong Ltd.

Tel: (+852) 2570 3698

VELCRO® and other marks are owned by Velcro Industries B.V.

© 2012 Velcro Europe S.A

Sales officesManufacturing facilitiesResearch & Development centres

AMAZING CONNECTIONS... the smart way to connect this to that

Carton Qty

12

Size Item CodeType Colour

50mm x 50cm VEL-EC 60392

NO Samla ihop, förkorta och fäst. Återanvändningsbara och helt justerbara.

SV For å bunte sammen, avkorte og feste. Gjenbrukbare og fullt justerbare.

FI Niputa, kiristä ja kiinnitä. Uudelleen käytettävä ja täysin säädettävä.

RO Leagă împreună, scurtează şi fixează. Reutilizabil şi complet reglabil.

FR Attaches adhésives amovibles pour câbles

DE Entfernbare selbstklebende Kabelklemmen

ES Clips adhesivos para cables IT Clip passacavi adesive rimovibili NL Verwijderbare zelfklevende

kabelclips

PT Clipes adesivos para cabos GR Αφαιρούμενα Αυτοκόλλητα

Κλιπ ΚαλωδίωνDA Aftagelige selvklæbende

kabelclips til opklæbningNO Avtagbara, självhäftande

kabelklämmorSV Avtakbare selvklebende

kabelklemmer

FI Irrotettavat tarrakiinnikkeet johdoille

RO Cleme adezive demontabile cu arici pentru cabluri

FR Gaine adhésive pour câblesDE Klett-Kabelmanager,

selbstklebend ES Gestor de cables con

reverso adhesivo IT Passacavi adesivo

NL Zelfklevende klittenband kabelbandjes

PT Fixador de cabos adesivoGR Αυτοκόλλητο Περιτύλιγμα

ΚαλωδίωνDA Kabelindpakning til

opklæbning

NO Självhäftande kabelbandSV Kabelomslag med borrelås FI Liimattava tarrakiinnike johdoille RO Sistem de prindere cu

arici pentru cabluri, cu aplicare prin lipire

Carton Qty

12

Size Item CodeType Colour

x16 Clips VEL-EC 60390

VEL-EC60390

Removable

Cable Clips with Removable Adhesive

Cable Wrap Adhesive Backed

TIES & STRAPS TIES STRAPS

Type

Type

VEL-EC60392

AMAZING CONNECTIONS... the smart way to connect this to that www.velcro.com

GB Fully adjustable, durable & weather proof. FR Totalement réglables, robustes et résistant

aux intempéries. DE Flexibel verstellbar und hohe Witterungsbeständigkeit. ES Completamente ajustables, duraderas e impermeables. IT Regolabili, durevoli e resistenti alle intemperie.

NL Volledig verstelbaar, duurzaam en weersbestendig. PT Completamente ajustáveis, duráveis, e impermeáveis. GR Πλήρως προσαρμοζόμενες, ανθεκτικές και για όλες τις

καιρικές συνθήκες.DA 100 % justerbare, slidsikre og vejrbestandige.NO Helt justerbara, tåliga och väderbeständiga.

TIES & STRAPS

SV Fullt justerbare, holdbare og værbestandige.FI Täysin säädettävä, luja ja säänkestävä.RO Complet reglabile, durabile, rezistente la intemperii.

GB Bundle, shorten and secure. Reusable and fully adjustable.FR Pour attacher ensemble et raccourcir.

Réutilisables et complètement réglables.DE Zum Ordnen, Bündeln, Sichern, Kürzen.

Flexibel in der Länge einstellbar ES Para atar, acortar y fijar. Reutilizables y ajustable.IT per avvolgere, stringere e fissare. Riutilizzabili e regolabili.

NL Bundelen, korter maken en vastzetten. Herbruikbaar en volledig verstelbaar.

PT Para prender, encurtar e fixar. Reutalizáveis e ajustáveisGR Για στερέωση, κόντεμα και ασφάλιση. Xρησιμοποιούvται

πολλές φoφές και ρυθμιζovται όπως επιθυμείτε. DA Bundt sammen, afkort, og fastgør.

Til flergangsbrug og 100 % justerbare.

Reusable Ties StrapsFR Attaches réutilisables DE Klett-Kabelbinder,

wiederverwendbar ES Correas reutilizables IT Fascette riapribili a metro

NL Herbruikbare klittenband bandjes

PT Correias reutilizáveisGR Δεματικά Πολλαπλών

χρήσεωvDA Bånd til flergangsbrug

NO Ateranvändningsbara bandSV Gjenbrukbare bånd FI Uudelleen käytettävät

kiinnikkeetRO Sistem de legare cu arici

reutilizabil

FR Sangles DE Gurte

ES Correas IT Cinghie

NL RiemenPT Correia

GR ιμάντεςDA Stropper

NO StropperSV Remmar

FI HihnatRO curele

Carton Qty

Carton Qty

8

12

8

12

8

Size

Size

Item Code

Item Code

Type

Type

Colour

Colour

12mm x 20cm x 5

10mm x 5m

12mm x 20cm x 6

30mm x 5m

12mm x 20cm x 15

VEL-EC 60250

VEL-EC 60253

VEL-EC 60388

VEL-EC 60254

VEL-EC 60466

Carton Qty

Carton Qty

Carton Qty

6

6

6

Size

Size

Size

Item Code

Item Code

Item Code

Type

Type

Type

Colour

Colour

Colour

50mm x 92cm x 1

25mm x 68cm x 2

50mm x 1.8m x 1

VEL-EC 60329

VEL-EC 60324

VEL-EC 60326

Wide

Carry

Carton Qty

6

6

Size Item CodeType Colour

25mm x 46cm x 2

25mm x 92cm x 2

VEL-EC 60328

VEL-EC 60327

Stretch

Adjustable

VEL-EC60329 VEL-EC60324 VEL-EC60328

VEL-EC60326

15kg

Type

Type

VEL-EC60250 VEL-EC60254VEL-EC60388