ετήσιος απολογισμός annual report 2014 · 2015. 12. 3. · ΙΑΠΩΝΙΑ / japan...
Post on 20-Mar-2021
5 Views
Preview:
TRANSCRIPT
ετήσιοςαπολογισμός
annualreport
ετήσιοςαπολογισμός
annualreport
τεύχος α’
δράσεις | activities
τεύχος α’
δράσεις | activities
2014 2014
ετήσιοςαπολογισμός
annualreport
ετήσιοςαπολογισμός
annualreport
2014 2014
τεύχος α’
δράσεις | activities
τεύχος α’
δράσεις | activities
Contents | Περιεχόμενα
6 Προσφερόμενες υπηρεσίες στο κοινό | Services provided to the public
8 Οι κυριοτεροι τίτλοι προστασίας και η χορήγησή τους | Main protection titles and how to obtain them
10 Στατιστικά στοιχεία | Statistics
18 Νομοθετήματα - Διεθνείς Σχέσεις | Legislation - International Relations
22 Διάφορες εκδηλώσεις - Επικοινωνία με το κοινό | Various events - Communication with the public
28 Υπηρεσία Τεχνολογικής Πληροφόρησης | Technological Information Services
38 Σύνταξη Εκθέσεων Έρευνας | Search Reports
42 Πιστοποίηση ΟΒΙ κατά ISO 9001:2008 | OBI ISO 9001:2008 Certification
44 Το Διοικητικό Συμβούλιο του ΟΒΙ | OBI’s Administrative Council
6
Ο ΟΒΙ έχει την αποκλειστική αρμοδιότητα στην Ελλάδα για την κατοχύρωση των εφευρέσεων και την
καταχώριση των βιομηχανικών σχεδίων και υποδειγμάτων, καθώς επίσης για θέματα τεχνολογικής
πληροφόρησης και μεταφοράς τεχνολογίας.
Στο πλαίσιο αυτό:
1. Κατοχυρώνει τις εφευρέσεις στην Ελλάδα, χορηγώντας
•ΔιπλώματαΕυρεσιτεχνίας(ΔΕ)
•ΠιστοποιητικάΥποδείγματοςΧρησιμότητας(ΠΥΧ)
και άλλους τίτλους προστασίας, όπως συμπληρωματικά πιστοποιητικά προστασίας για φάρμακα
και φυτοπροστατευτικά προϊόντα.
2. Κατοχυρώνει τις τοπογραφίες ολοκληρωμένων κυκλωμάτων.
3. Προστατεύειταβιομηχανικάσχέδιακαιυποδείγματα.
4. Λειτουργεί ως γραφείο παραλαβής αιτήσεων
•γιαΕυρωπαϊκόΔίπλωμαΕυρεσιτεχνίας(γιαπροστασίατηςεφεύρεσηςσεοποιαδήποτεαπότα38
κράτη-μέλητηςΣύμβασηςτουΜονάχου).
•γιατηδιαδικασίακατάθεσηςPCT(όπουμεμίαενέργειαισχύειηαίτησησεοποιεσδήποτεαπότις
148χώρες-μέλη).
•γιατηδιεθνήκαταχώρισητωνβιομηχανικώνσχεδίων.
•γιατακοινοτικάσχέδιακαιυποδείγματαστοπλαίσιοτηςεφαρμογήςτουΚανονισμού(ΕΚ)αριθμ.
6/2002τουΣυμβουλίουτης12ηςΔεκεμβρίου2001(από1ηςΑπριλίου2003).
5. Έχει τη δυνατότητα παροχής τεχνολογικής πληροφόρησης προς το κοινό μέσα από διπλώματα
ευρεσιτεχνίας των σημαντικότερων χωρών του κόσμου με τη χρήση προηγμένων πληροφοριακών
συστημάτωνπρόσβασης,τόσοστιςβάσειςτουΟΒΙ,όσοκαισεβάσειςδεδομένωντουΕΓΔΕ(EPOQUE)
και εξωτερικών εμπορικών διαθετών.
6. Καταχωρεί Συμβάσεις Μεταφοράς Τεχνολογίας σε ειδικό μητρώο.
7. Παρέχεισυμβουλέςκαιπληροφορίες
•γιατοισχύοννομοθετικόσύστημαστοχώροτωναρμοδιοτήτωντου
•γιατηνκατατόπισητουκοινούστηνκατοχύρωσητωνεφευρέσεώντουκαιτησωστήπολιτική
προστασίας.
8. Παρέχειυπηρεσία«ΜιαςΣτάσης»γιατηνεξυπηρέτησητουκοινού,γιαάμεσηαπάντησησε
ερωτήματα, στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων του.
9. Παρέχειγιατοκοινότηλεφωνικήγραμμήεπικοινωνίαςχωρίςχρέωση(800-11-081-08),μεστόχοτην
καλύτερη εξυπηρέτηση και ενημέρωσή του.
10. Εκδίδει έντυπα όπως:
•τοΕιδικόΔελτίοΒιομηχανικήςΙδιοκτησίας(ΕΔΒΙ)
•ενημερωτικάκαιδιευκρινιστικάφυλλάδια.
11.Διαθέτειγιατοκοινότουτεχνικήκαινομικήμηδανειστικήβιβλιοθήκη.
12. Συμμετέχει σε εκθέσεις και διοργανώνει εκδηλώσεις για την ευρύτερη πληροφόρηση του κοινού.
13. Γνωμοδοτεί για θέματα των αρμοδιοτήτων του
14. Ενεργεί δυναμικά στο διεθνή χώρο:
•συνεργάζεταιμεομοειδείςΟργανισμούςάλλωνχωρώνκαιαντίστοιχουςδιεθνείςκαιεκπροσωπεί
την Ελλάδα σ’ αυτούς.
•προετοιμάζεικαιελέγχειτηνεφαρμογήτωνδιεθνώνσυνθηκώνσεθέματαπροστασίαςεφευρέσεων,
μεταφοράς τεχνολογίας και βιομηχανικών σχεδίων και υποδειγμάτων.
προσφερόμενεςυπηρεσίες στο κοινό
7
OBIisexclusivelyresponsibleinGreeceforregisteringinventionsandindustrialdesignsandmodelsand
forissuesoftechnologicalinformationprovisionandtechnologytransfer.
Againstthisbackground:
1. ItregistersinventionsinGreecebygranting:
•Patents
•UtilityModelCertificates
andotherprotectiontitlessuchassupplementaryprotectioncertificatesformedicinalproductsand
plantprotectionproducts.
2. Itregistersthetopographiesofintegratedcircuits.
3. Itprotectsindustrialdesignsandmodels.
4. Itoperatesasareceivingofficeforapplicationsfor:
•EuropeanPatents(toprotectaninventioninanyofthe38signatoriestotheMunichConvention)
•ThePCTprocedure(wherewithoneactiontheapplicationisvalidinanyofthe148signatory
states)
•Internationalregistrationofindustrialdesigns
•CommunitydesignsandmodelsinthecontextofimplementationofCouncilRegulation(EC)No
6/2002of12December2001(since1April2003).
5. Itprovidestechnologicalinformationtothepublicobtainedfrompatentsregisteredinleading
countriesworldwideusingstate-of-the-artITsystemswhichprovideaccesstoOBIdatabases,Euro
peanPatentOfficedatabases(EPOQUE)andthoseofexternalcommercialdistributors.
6. Itregisterstechnologytransfercontractsinaspecialregister.
7. Itprovidesadviceandinformation:
•Onthelegalsystemapplicabletoitsfieldofcompetences
•Toinformthepublicaboutregisteringinventionsandtheappropriatepolicyforprotectingthem.
8. Italsoprovidesanewone-stop-shopservicetothepublicofferingdirectresponsestoqueriesfalling
withinitsremit.
9. Itoffersthepublicafreehelpline(8001108108)toensurebetterserviceandinformationdissemina-
tion.
10. Itpublishesprintedmaterialsuchas:
•TheIndustrialPropertyBulletin
•Otherbulletinsandinformativeleaflets.
11. Ithasanon-lendingtechnicalandlegallibraryforthepublic.
12. Itparticipatesinexhibitionsandorganiseseventstoinformthepublicatlargeaboutitswork.
13. Itprovidesopinionsonmatterswithinitscompetences.
14. Itisactiveinternationally:
•CooperatingwithsimilarorganisationsabroadandatinternationallevelandrepresentsGreecein
theseorganisations
•Preparingandinspectingtheimplementationofinternationaltreatiesonmattersofprotectionof
inventions,technologytransferandindustrialdesignsandmodels.
services offeredto the public
8
Οι τίτλοι βιομηχανικής ιδιοκτησίας παρέχουν στον κάτοχό τους το αποκλειστικό δικαίωμα να
εκμεταλλεύεται την προστατευόμενη εφεύρεση ή το προστατευόμενο βιομηχανικό σχέδιο στην Ελλάδα
γιαόσοκαιρόείναισεισχύ.Παρέχειδηλαδήδικαίωμαμονοπωλιακήςεκμετάλλευσηςτηςεφεύρεσηςή
του βιομηχανικού σχεδίου.
Οι κυριότεροι τίτλοι προστασίας που χορηγεί ο ΟΒΙ είναι:
•ΔίπλωμαΕυρεσιτεχνίας(ΔΕ) •ΠιστοποιητικόΥποδείγματοςΧρησιμότητας(ΠΥΧ) •ΠιστοποιητικόΠροστασίαςγιαΣχέδιαήΥποδείγματα
Αναλυτικότερα:
ΤοΔΕείναιτίτλοςπροστασίαςμεδιάρκεια20χρόνων,πουχορηγείταιστοδικαιούχογιαεπινοήματανέα
που εμπεριέχουν εφευρετική δραστηριότητα και είναι επιδεκτικά βιομηχανικής εφαρμογής.
Το ΠΥΧ είναι τίτλος προστασίας με ισχύ 7 χρόνια, που χορηγείται στο δικαιούχο για τρισδιάστατα
αντικείμενα, με καθορισμένο σχήμα και μορφή που δίνουν λύση σε τεχνικό πρόβλημα.
Το Βιομηχανικό Σχέδιο είναι η εξωτερικά ορατή εικόνα του συνόλου ή μέρους ενός βιομηχανικού ή
βιοτεχνικούπροϊόντος,ηοποίαπροκύπτειαπόταιδιαίτεραχαρακτηριστικάπουέχει(πχ.σχήμα,γραμμή,
χρώμα).Οιπροϋποθέσειςγιατηνπροστασίαενόςβιομηχανικούσχεδίουείναιναείναινέοκαιναέχει
ατομικό χαρακτήρα.
ΗδιαδικασίαγιατηχορήγησηΔΕήΠΥΧ,είναιαπλήκαισύντομη.
ΓιαΔΕείναιηακόλουθη:
1. Κατάθεση αίτησης με όλα τα απαραίτητα στοιχεία
2. Προθεσμία4μηνώνγιατυχόνδιορθώσειςήπροσθήκες
3. ΣύνταξηΈκθεσηςΈρευνας(γίνεταιαπότονΟΒΙ)
4. 3μηνη προθεσμία για τυχόν παρατηρήσεις του καταθέτη σχετικά με την Έκθεση Έρευνας
5. Σύνταξη τελικής Έκθεσης Έρευνας
6. ΈκδοσηΔΕ
ΓιαΠΥΧείναιηακόλουθη:
1. Κατάθεση αίτησης με όλα τα απαραίτητα στοιχεία
2. Προθεσμία4μηνώνγιατυχόνδιορθώσειςήπροσθήκες
3. ΈκδοσηΠΥΧ
ΗδιαδικασίαγιατηχορήγησηΠιστοποιητικούΠροστασίαςγιαΣχέδιαήΥποδείγματα:
1. Γραφική ή φωτογραφική παράσταση του σχεδίου ή υποδείγματος
2. ΑπόδειξηείσπραξηςαπότονΟΒΙτουτέλουςκατάθεσηςκαικαταχώρισης
3. ΑπόδειξηείσπραξηςαπότονΟΒΙτουπρόσθετουτέλουςκαταχώρισης
(σεπερίπτωσηπολλαπλήςαίτησης)
4. ΑπόδειξηείσπραξηςαπότονΟΒΙτουτέλουςπρώτηςπενταετούςπροστασίας
οι κυριότεροι τίτλοι προστασίαςκαι η χορήγησή τους
8
9
Industrialpropertytitlesprovidetheirholderswiththeexclusiverighttoexploittheprotectedinvention
orprotectedindustrialdesigninGreeceforsuchtimeastheyareineffect.Inotherwordstheyprovide
arighttoexploittheinventionorindustrialdesignonamonopolisticbasis.
ThemainprotectiontitlesissuedbyOBIare:
•Patents •UtilityModelCertificates •Protectioncertificatesfordesignsandmodels.
Morespecifically:
Apatentisatitleofprotectionvalidfor20yearsissuedtothepatenteeforaninventionwhichisnewand
involvesaninventivestepandiscapableofindustrialapplication.
TheUtilityModelCertificateisatitleofprotectionvalidfor7yearsissuedtotheproprietorforthree-
dimensionalobjectswithapredeterminedshapeandformwhichprovideasolutiontoatechnicalprob-
lem.
An industrialdesign isanexternallyvisible imageofallorpartofan industrialorhandicraftproduct
whichresultsfromitsspecificfeaturessuchasshape,outline,colour.Theconditionsforprotectingan
industrialdesignarethatitisnewandofindividualcharacter.
TheprocedureforhavingapatentorUtilityModelCertificategrantedisbothshortandsimple:
Forpatentstheprocedureisasfollows:
1. Filingofanapplicationwithallthenecessaryparticulars
2. A4-monthtermforanycorrectionsoradditionstobemade
3. Preparationofasearchreport(donebyOBI)
4. Adeadlineof3monthsforcommentstobemadeonthereportbytheapplicant
5. Preparationofthefinalsearchreport
6. Grantofthepatent
ForUtilityModelCertificatestheprocedureisasfollows:
1. Filingofanapplicationwithallthenecessaryparticulars
2. A4-monthtermforanycorrectionsoradditionstobemade
3. GrantingoftheUtilityModelCertificates
Theprocedureforgrantingprotectioncertificatesforindustrialdesignsisasfollows:
1. Graphicorphotographicrepresentationofthedesignormodel
2. PaymentreceiptbyOBItoindicatethatfilingandregistrationfeeshavebeenpaid
3. PaymentreceiptbyOBItoindicatethatadditionalregistrationfeeshavebeenpaid
(inthecaseofmultipleapplications)
main protection titlesand how to obtain them
9
10
ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ 2014
ΔΕ / PATENTS 656
ΕΑΞ / TRANSL. EUROP.CLAIMS 4
ΕΔΕ / TRANSL.EP 2.612
ΠΥΧ / UTILITY MODELS 33
ΣΠΠ / SPC 84
Σ&Υ / INDUSTRIAL DESIGNS 139
ΔΕ / PATENTS 316
ΕΔΕ / TRANSL. EP 2.545
ΠΥΧ / UTILITY MODELS 41
ΣΠΠ / SPC 58
Σ&Υ / INDUSTRIAL DESIGNS 169 ΣΠΠΠΦ / SPCPP 2
ΣΠΠΦ / SPCMP 44
ΣΠΠΦΠ / SPCPPP 12
ΤΟΠΟΓΡΑΦΙΕΣ ΗΜΙΑΓΩΓΩΝ / SEMICONDUCTOR TOPOGRAPHIES 0
ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ / TECHNOLOGY TRANSFER CONTRACTS 4
PCT (PATENT COOPERATION TREATY) 68
EPC (EUROPEAN PATENT CONVENTION) 35
ΔΙΕΘΝΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΣΧΕΔΙΑ / INTERNATIONAL INDUSTRIAL DESIGNS 0
ΕΥΡΩΠΑΙΚΑ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΣΧΕΔΙΑ / EUROPEAN COMMUNITY NDUSTRIAL DESIGNS 14
ΤΙΤΛΟΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣPROTECTION TITLES
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣFILINGS
ΣΠΠΠΦ / SPCPP 9
ΣΠΠΦ / SPCMP 69
ΣΠΠΦΠ / SPCPPP 6
> ΕΙΔΟΣ ΣΠΠTYPE OF SPC
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣFILINGS
Σ&Υ / INDUSTRIAL DESIGNS 1.233
ΤΙΤΛΟΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣPROTECTION TITLES
ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΟΜΕΝΑ ΣΧΕΔΙΑ NUMBER OF PROTECTED DESIGNS
ΤΙΤΛΟΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣPROTECTION TITLES
ΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣGRANDS
> ΕΙΔΟΣ ΣΠΠTYPE OF SPC
ΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣGRANDS
ΔΕ Διπλώματα Ευρεσιτεχνίας / Patents ΕΑΞ Μεταφράσεις Ευρωπαϊκών Αξιώσεων / Translation of European Claims ΕΔΕ Μεταφράσεις Ευρωπαϊκών Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας / Translation of European Patents ΠΥΧ Πιστοποιητικό Υποδείγματος Χρησιμότητας / Utility Models Σ&Υ Σχέδια & Υποδείγματα (Βιομηχανικά Σχεδια) / Industrial Designs
στατιστικά στοιχεία
11
2009 2010 2011 2012 2013 2014
ΕΛΛΑΔΑ / GREECE 21 24 17 15 25 27
ΓΕΡΜΑΝΙΑ / GERMANY 2 1 1 1
ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ / GREAT BTITAIN 1
ΙΣΠΑΝΙΑ / SPAIN 1 2
ΙΤΑΛΙΑ / ITALY 1 2
ΣΚΑΝΔΙΝΑΒΙΚΕΣ ΧΩΡΕΣ / SCANDINAVIAN COUNTRIES 1
ΒΑΛΚΑΝΙΚΕΣ ΧΩΡΕΣ / BALKAN COUNTRIES 1 1 1
ΛΟΙΠΕΣ ΧΩΡΕΣ EPC / OTHER EPC COUNTRIES 3 6 1 1
ΗΠΑ / USA 1
ΡΩΣΙΑ / RUSSIA 1 1
ΛΟΙΠΕΣ ΧΩΡΕΣ / OTHER COUNTRIES 1
ΛΟΙΠΕΣ ΧΩΡΕΣ ΑΣΙΑΣ / OTHER ASIAN COUNTRIES 2 1
ΣΥΝΟΛΟ / TOTAL 29 30 27 17 27 33
ΣΥΝΟΛΟ ΚΑΤΑΘΕΣΕΩΝ ΠΥΧ ΑΝΑ ΧΩΡΑ / TOTAL OF UTILITY MODELS PER COUNTRY
2009 2010 2011 2012 2013 2014
ΕΛΛΑΔΑ / GREECE 697 734 725 628 699 651
ΓΑΛΛΙΑ / FRANCE 4 1 1 1
ΓΕΡΜΑΝΙΑ / GERMANY 2 2 2 1
ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ / GREAT BTITAIN 1 1 1 2 1 8
ΙΣΠΑΝΙΑ / SPAIN 3 1 1
ΙΤΑΛΙΑ / ITALY 1 2 2 1 2
ΣΚΑΝΔΙΝΑΒΙΚΕΣ ΧΩΡΕΣ / SCANDINAVIAN COUNTRIES 1 2 1 2 3
ΒΑΛΚΑΝΙΚΕΣ ΧΩΡΕΣ / BALKAN COUNTRIES 1 1
ΛΟΙΠΕΣ ΧΩΡΕΣ EPC / OTHER EPC COUNTRIES 3 3 5 5 3 1
ΗΠΑ / USA 3 3 10 4 4
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΚΟΡΕΑΣ / REPABLIC OF KORES 1
ΙΑΠΩΝΙΑ / JAPAN 5 1 2
ΙΝΔΙΑ / INDIA 1 1
ΚΙΝΑ / CHINA 1
ΡΩΣΙΑ / RUSSIA 2
ΛΟΙΠΕΣ ΧΩΡΕΣ / OTHER COUNTRIES 1 3
ΛΟΙΠΕΣ ΧΩΡΕΣ ΑΣΙΑΣ / OTHER ASIAN COUNTRIES 3 2 4 1
ΣΥΝΟΛΟ / TOTAL 721 749 747 656 717 670
ΣΥΝΟΛΟ ΚΑΤΑΘΕΣΕΩΝ ΔΕ ΑΝΑ ΧΩΡΑ / TOTAL OF PATENTS PER COUNTRY
ΣΠΠ Συμπληρωματικά πιστοποιητικά προστασίας / SPC Supplementary protection certificates ΣΠΠΠΦ Συμπληρωματικά πιστοποιητικά προστασίας για τα παιδιατρικά φάρμακα / SPCPP Supplementary protection certificates for the pediatric pharmaceuticals ΣΠΠΦ Συμπληρωματικά πιστοποιητικά προστασίας για τα φάρμακα / SPCMP Supplementary protection certificates for the medicinal products ΣΠΠΦΠ Συμπληρωματικά πιστοποιητικά προστασίας για τα φυτοφάρμακα / SPCPPP Supplementary protection certificates for the plant protection products
statistics
12
στατιστικά στοιχεία
2009 2010 2011 2012 2013 2014
ΓΑΛΛΙΑ / FRANCE 3 5 1 1 4 2
ΓΕΡΜΑΝΙΑ / GERMANY 4 1 8 4 11 10
ΗΝ. ΒΑΣΙΛΕΙΟ / UNITED KINGDOM 1 1 6 2 4
ΙΣΠΑΝΙΑ / SPAIN 2 1 1
ΙΤΑΛΙΑ / ITALY 2 2
ΣΚΑΝΔΙΝΑΒΙΚΕΣ ΧΩΡΕΣ / SCANDINAVIAN COUNTRIES 4 1 4 4 6 2
ΛΟΙΠΕΣ ΧΩΡΕΣ EPC / OTHER EPC COUNTRIES 8 16 6 7 12 12
ΗΠΑ / USA 14 13 10 17 30 36
ΙΑΠΩΝΙΑ / JAPAN 5 3 6 3 6 10
ΙΝΔΙΑ / INDIA 1
ΛΟΙΠΕΣ ΧΩΡΕΣ / OTHER COUNTRIES 3 1 1
ΛΟΙΠΕΣ ΧΩΡΕΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ/ OTHER AMERIKAN COUNTRIES 1 2 1 5
ΣΥΝΟΛΟ / TOTAL 42 40 41 45 74 84
ΣΥΝΟΛΟ ΚΑΤΑΘΕΣΕΩΝ ΣΠΠ ΑΝΑ ΧΩΡΑ / TOTAL OF SPC PER COUNTRY
2009 2010 2011 2012 2013 2014
ΕΛΛΑΔΑ / GREECE 259 210 157 139 191 135
ΣΚΑΝΔΙΝΑΒΙΚΕΣ ΧΩΡΕΣ / SCANDINAVIAN COUNTRIES 3 4 5 4
ΒΑΛΚΑΝΙΚΕΣ ΧΩΡΕΣ / BALKAN COUNTRIES 1 1
ΛΟΙΠΕΣ ΧΩΡΕΣ EPC / OTHER EPC COUNTRIES 2
ΛΟΙΠΕΣ ΧΩΡΕΣ / OTHER COUNTRIES 1
ΛΟΙΠΕΣ ΧΩΡΕΣ ΑΣΙΑΣ / ASIAN OTHER COUNTRIES 1
ΣΥΝΟΛΟ / TOTAL 260 214 157 146 197 139
ΣΥΝΟΛΟ ΚΑΤΑΘΕΣΕΩΝ Σ&Υ ΑΝΑ ΧΩΡΑ / TOTAL OF INDUSTRIAL DESIGNS PER COUNTRY
13
statistics
ΑΙΤΗΣΕΙΣAPPLICATIONS
ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΟΜΕΝΑ ΣΧΕΔΙΑPROTECTED DESIGNS
1998 320 1.474
1999 293 2.225
2000 344 1.850
2001 310 1.792
2002 304 1.914
2003 206 1.517
2004 154 1.340
2005 219 1.675
2006 189 1.287
2007 222 2.523
2008 255 3.181
2009 255 2.173
2010 214 1.535
2011 157 855
2012 146 923
2013 192 1.294
2014 139 1.233
ΣΥΝΟΛΟ/TOTAL 4.027 29.241
Σ&Υ ΑΝΑ ΕΤΟΣ ΚΑΤΑΘΕΣΗΣ / INDUSTRIAL DESIGNS PER YEAR OF FILING
ΑΙΤΗΣΕΙΣ / APPLICATIONS
ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΟΜΕΝΑ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΑ ΣΧΕΔΙΑ / PROTECTED INDUSTRIAL DESIGNS
14
ΕΔΕ / TRANSL. EP
ΑΙΤΗΣΕΙΣAPPLICATIONS
ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΟΜΕΝΑ ΣΧΕΔΙΑPROTECTED DESIGNS
1998 61 314
1999 68 932
2000 80 488
2001 93 617
2002 90 729
2003 73 518
2004 76 824
2005 109 862
2006 77 422
2007 64 434
2008 155 1.994
2009 246 2.139
2010 210 1.519
2011 153 851
2012 136 840
2013 188 1.275
2014 138 1.233
ΣΥΝΟΛΟ/TOTAL 2.023 16.022
ΙΣΧΥΟΝΤΑ Σ&Υ ΑΝΑ ΕΤΟΣ ΚΑΤΑΘΕΣΗΣ / VALID INDUSTRIAL DESIGNS PER YEAR OF FILING
2009 2010 2011 2012 2013 2014
ΔΕ / PATENTS 442 479 365 291 282 316
ΕΔΕ / TRANSL. EP 3.281 3.075 3.138 3.001 2.687 2.545
ΠΥΧ / UTILITY MODELS 50 51 43 38 35 41
ΣΠΠ / SPC 27 45 21 60 40 58
Σ&Υ / INDUSTRIAL DESIGNS 256 242 171 123 171 169
ΣΥΝΟΛΟ / TOTAL 4.056 3.892 3.738 3.513 3.324 3.129
ΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΤΙΤΛΩΝ / GRANTS OF TITLES
ΔΕ / PATENTS
ΠΥΧ / UTILITY MODELS
ΣΠΠ / SPC
Σ&Υ / INDUSTRIAL DESIGNS
ΙΣΧΥΟΝΤΕΣ ΤΙΤΛΟΙ ΚΑΤΑΘΕΣΗΣ ΤΗΝ 1η ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2015 / PROPERTY PROTECTION TITLES ON 1st JANUARY 2015
15
statistics
2009 2010 2011 2012 2013 2014
ΕΛΛΑΔΑ / GREECE 13 6 15 18 18 13
ΓΑΛΛΙΑ / FRANCE 301 269 223 185 180 159
ΓΕΡΜΑΝΙΑ / GERMANY 609 538 508 488 435 386
ΗΝ. ΒΑΣΙΛΕΙΟ / UNITED KINGDOM 166 183 174 133 134 149
ΙΣΠΑΝΙΑ / SPAIN 74 72 67 49 47 54
ΙΤΑΛΙΑ / ITALY 252 257 242 181 206 182
ΣΚΑΝΔΙΝΑΒΙΚΕΣ ΧΩΡΕΣ / SCANDINAVIAN COUNTRIES 196 151 169 178 140 141
ΒΑΛΚΑΝΙΚΕΣ ΧΩΡΕΣ / BALKAN COUNTRIES 9 14 6 14 20 12
ΛΟΙΠΕΣ ΧΩΡΕΣ EPC / OTHER EPC COUNTRIES 680 664 689 594 492 492
ΗΠΑ / USA 687 622 653 755 689 678
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΚΟΡΕΑΣ / REPABLIC OF KORES 12 16 24 19 28 30
ΙΑΠΩΝΙΑ / JAPAN 104 114 190 193 188 170
ΙΝΔΙΑ / INDIA 17 19 19 25 16 12
ΚΙΝΑ / CHINA 5 11 18 31 30 33
ΡΩΣΙΑ / RUSSIA 8 4 4 3 2 7
ΛΟΙΠΕΣ ΧΩΡΕΣ / OTHER COUNTRIES 50 65 61 59 59 61
ΛΟΙΠΕΣ ΧΩΡΕΣ ΑΣΙΑΣ / OTHER ASIAN COUNTRIES 41 44 41 44 53 51
ΛΟΙΠΕΣ ΧΩΡΕΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ/ OTHER AMERIKAN COUNTRIES 57 27 38 35 58 54
ΣΥΝΟΛΟ / TOTAL 3.280 3.076 3.141 3.004 2.795 2.684
ΣΥΝΟΛΟ ΚΑΤΑΘΕΣΕΩΝ ΕΔΕ ΑΝΑ ΧΩΡΑ / TOTAL OF TRANSL. EP PER COUNTRY
2009 2010 2011 2012 2013 2014
ΕΛΛΑΔΑ / GREECE 1
ΓΑΛΛΙΑ / FRANCE 1 4
ΓΕΡΜΑΝΙΑ / GERMANY 1 1
ΗΝ. ΒΑΣΙΛΕΙΟ / UNITED KINGDOM 1
ΙΣΠΑΝΙΑ / SPAIN 1
ΙΤΑΛΙΑ / ITALY 1 1 2
ΣΚΑΝΔΙΝΑΒΙΚΕΣ ΧΩΡΕΣ / SCANDINAVIAN COUNTRIES 2 2
ΒΑΛΚΑΝΙΚΕΣ ΧΩΡΕΣ / BALKAN COUNTRIES 1 1
ΛΟΙΠΕΣ ΧΩΡΕΣ EPC / OTHER EPC COUNTRIES 2 1
ΗΠΑ / USA 1 2 1 2
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΚΟΡΕΑΣ / REPABLIC OF KORES 1
ΙΝΔΙΑ / INDIA 1 1
ΛΟΙΠΕΣ ΧΩΡΕΣ / OTHER COUNTRIES 1
ΛΟΙΠΕΣ ΧΩΡΕΣ ΑΣΙΑΣ / OTHER ASIAN COUNTRIES 1
ΛΟΙΠΕΣ ΧΩΡΕΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ/ OTHER AMERIKAN COUNTRIES 1
ΣΥΝΟΛΟ / TOTAL 7 7 8 6 3 4
ΣΥΝΟΛΟ ΚΑΤΑΘΕΣΕΩΝ ΕΑΞ ΑΝΑ ΧΩΡΑ / TOTAL OF TRANSL. EUROP. CLAIMS PER COUNTRY
16
ΣΥΝΟΛΟ ΚΑΤΑΘΕΣΕΩΝ ΑΝΑ ΧΩΡΑ ΤΟ 2014 / TOTAL OF FILINGS PER COUNTRY
ΣΥΝΟΛΟ ΙΣΧΥΟΝΤΩΝ ΤΙΤΛΩΝ ΑΝΑ ΕΤΟΣ ΚΑΤΑΘΕΣΗΣ / TOTAL OF VALID TITLES PER YEAR OF FILING
ΔΕPATENTS
ΕΑΞTRANSL.
EU. CLAIMS
ΕΔΕTRANSL.EP
ΠΥΧUM
ΣΠΠSPC
Σ&ΥIND.
DESIGN
ΕΛΛΑΔΑ / GREECE 651 13 27 135
ΓΑΛΛΙΑ / FRANCE 159 2
ΓΕΡΜΑΝΙΑ / GERMANY 386 1 10
ΙΣΠΑΝΙΑ / SPAIN 54 1
ΙΤΑΛΙΑ / ITALY 182
ΗΝ. ΒΑΣΙΛΕΙΟ / UNITED KINGDOM 8 149 1 4
ΣΚΑΝΔΙΝΑΒΙΚΕΣ ΧΩΡΕΣ / SCANDINAVIAN COUNTRIES 3 2 141 2 4
ΛΟΙΠΕΣ ΧΩΡΕΣ EPC / OTHER EPC COUNTRIES 1 492 1 12
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΚΟΡΕΑΣ / ΧΧΧΧ 30
ΗΠΑ / USA 4 678 36
ΙΑΠΩΝΙΑ / JAPAN 2 170 10
ΚΙΝΑ / CHINA 33
ΙΝΔΙΑ / INDIA 12 1
ΡΩΣΙΑ / ΧΧΧΧ 7 1
ΒΑΛΚΑΝΙΚΕΣ ΧΩΡΕΣ / ΧΧΧΧ 1 12 1
ΛΟΙΠΕΣ ΧΩΡΕΣ ΑΣΙΑΣ / ASIAN OTHER COUNTRIES 1 51 1
ΛΟΙΠΕΣ ΧΩΡΕΣ / OTHER COUNTRIES 61 1
ΛΟΙΠΕΣ ΧΩΡΕΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ / ΧΧΧΧ 1 54 5
ΣΥΝΟΛΟ / TOTAL 669 5 2.684 33 74 139
ΔΕPATENTS
ΕΑΞTRANSL. EU.
CLAIMS
ΕΔΕTRANSL.EP
ΠΥΧUM
ΣΠΠSPC
Σ&ΥIND. DESIGN
ΣΧΕΔΙΑDESIGNS
1995 11 77 88
1996 12 79 2 93
1997 23 51 17 6 97 31
1998 21 93 90 40 244 200
1999 27 45 170 3 59 303 866
2000 30 62 251 5 80 428 488
2001 54 72 316 14 93 998 617
2002 60 78 754 16 90 998 729
2003 66 31 1.134 11 56 1.298 281
2004 79 42 1.174 17 60 1.372 523
2005 133 29 1.171 21 109 1.463 862
2006 134 30 1.628 25 77 1.894 422
2007 153 18 1.507 1 51 64 1.794 434
2008 206 25 1.689 10 33 87 2.050 1097
2009 228 7 1.765 15 34 166 2.215 1.264
2010 278 7 1.998 15 36 214 2.548 1.541
2011 328 8 2.384 38 33 153 2.943 851
2012 370 6 2.617 106 40 137 3.276 857
2013 473 3 2.661 181 70 193 3.561 1.283
2014 553 4 2.662 123 79 138 3.559 1.233
ΣΥΝΟΛΟ TOTAL
3.240 864 23.990 489 486 1.822 30.891 13.579
17
ΣΥΝΟΛΟ ΙΣΧΥΟΝΤΩΝ ΤΙΤΛΩΝ ΑΝΑ ΕΤΟΣ ΚΑΤΑΘΕΣΗΣ / SUM OF VALID TITLES PER YEAR OF FILING
ΙΣΧΥΟΝΤΕΣ ΤΙΤΛΟΙ ΚΑΤΑΘΕΣΗΣ ΤΗΝ 1η ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2014 / PROPERTY PROTECTION TITLES ON 1st JANUARY 2014
statistics
ΔΕ / PATENTS
ΕΑΞ / TRANSL. EUROP. CLAIMS
ΕΔΕ / TRANSL. EP
ΠΥΧ / UTILITY MODELS
ΣΠΠ / SPC
Σ&Υ / INDUSTRIAL DESIGN
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
2014201220102008200620042002200019981996
18
Kατά το 2014 ολοκληρώθηκαν οι προγραμματισμένες ενέργειες και στόχοι που αφορούν τα Νομικά και
Διεθνήθέματα.
Εκδόθηκαν όλες οι διοικητικές-νομικές, διαδικαστικές πράξεις όλων των τίτλων Βιομηχανικής Ιδιοκτησίας
πουδιαχειρίζεταιοΟΒΙ,καθώςεπίσηςσυντάχθηκανγνωμοδοτήσειςγιανομικάθέματαΒιομηχανικής
Ιδιοκτησίας και αντίστοιχη εξυπηρέτηση του κοινού. Επίσης, υπήρξε εκπροσώπηση του ΟΒΙ σε Γενικές
ΣυνελεύσειςτουWIPO,στοΔΣ,στηνΟμάδαΔικαίουΔΕτουEPOκαισελοιπέςομάδεςεργασίας.
Ο ΟΒΙ επιπλέον συνέταξε σχέδιο ΥΑ για την «Ηλεκτρονική διακίνηση εγγράφων από και προς τον
ΟργανισμόΒιομηχανικής Ιδιοκτησίας (ΟΒΙ)καιΗλεκτρονικήκατάθεσηαίτησηςκαταχώρησηςσχεδίου
ήυποδείγματος»καιπροετοίμασεκαιαπόπλευράςνομικήςκάλυψηςτηςπιλοτικήλειτουργίαγιατην
ηλεκτρονικήδιακίνησηεγγράφωναπόκαιπροςτονΟργανισμόΒιομηχανικήςΙδιοκτησίας(ΟΒΙ)καιτην
ηλεκτρονική κατάθεση αίτησης καταχώρησης σχεδίου ή υποδείγματος.
Επίσης, ολοκλήρωσε την επικαιροποίηση& αναπαραγωγήψηφιακού δίσκου για τα κοινοτικά σχέδια
& υποδείγματα καθώς και το συντονισμό για εκπόνηση μελέτης εφαρμογής για την κοινοτική οδηγία
2004/48.
ΟΡΟΛΟΣΤΟΥΟΒΙΣΤΗΝΕΛΛΗΝΙΚΗΠΡΟΕΔΡΙΑΤΟΥΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥΤΗΣΕ.Ε.
ΚατάτηδιάρκειατηςΕλληνικήςΠροεδρίαςτουΣυμβουλίουτηςΕυρωπαϊκήςΈνωσηςτοα’εξάμηνο2014,
οΟΒΙανέλαβε νασυντονίσει τιςθέσεις τωνκρατώνμελών τηςΕΕσε ζητήματαδικαίουδιπλωμάτων
ευρεσιτεχνίαςκαισχεδίωνπροεδρεύονταςστηνΟμάδαΕργασίαςΔιανοητικήΙδιοκτησίατουΣυμβουλίου
τηςΕΕ.ΑντίστοιχοςσυντονισμόςτωνθέσεωντωνκρατώνμελώντηςΕΕέγινεστοπλαίσιοτουΠαγκόσμιου
ΟργανισμούΔιανοητικήςΙδιοκτησίας(WIPO)στιςακόλουθεςΕπιτροπές:
1. ΜόνιμηΕπιτροπήΔιπλωμάτωνΕυρεσιτεχνίαςWIPO(StandingCommitteeontheLawofPatents),
20η Σύνοδος, Γενεύη, 27-31 Ιανουαρίου 2014.
2. ΔιακυβερνητικήΕπιτροπήΔιανοητικήςΙδιοκτησίαςκαιΓενετικώνΠόρων,ΠαραδοσιακήςΓνώσηςκαι
ΠαραδοσιακήςΠολιτιστικήςΈκφρασης(ΙntergovernmentalCommitteeonIntellectualPropertyand
GeneticResources,TraditionalKnowledgeandFolklore),26ηΣύνοδος,Γενεύη,3-7Φεβρουαρίου2014.
3. ΜόνιμηΕπιτροπήΣημάτων,ΒιομηχανικώνΣχεδίωνκαιΓεωγραφικώνΕνδείξεωνWIPO(Standing
CommitteeontheLawofTrademarks,IndustrialDesignsandGeographicalIndications),30η
Σύνοδος,Γενεύη,17-21Mαρτίου2014.
4. ΕπιτροπήγιαταπρότυπατουWIPO(CommitteeonWIPOStandards,CWS)
5. ΟμάδαΕργασίαςγιατηΣυνθήκηΣυνεργασίαςΔιπλωματωνΕυρεσιτεχνίας(PCT)
Ο ΟΒΙ συμμετείχε στις εργασίες των παραπάνω Επιτροπών και της Ομάδας Εργασίας Διανοητικής
Ιδιοκτησίαςκαθ΄όλητηδιάρκειατου2014παρακολουθώνταςτιςεξελίξειςσεζητήματααρμοδιοτήτων
του.ΚατάτησυνεδρίασητηςΟμάδαςΕργασίαςγιαθέματαPCTτουWIPO,πουδιεξήχθηστηΓενεύηστις
10-13 Ιουνίου 2014 ο ΟΒΙ υποστήριξε τη μείωση του διεθνούς τέλους κατάθεσης των διεθνών αιτήσεων
κατά 90% για Έλληνες καταθέτες φυσικά πρόσωπα που κατοικούν στην Ελλάδα, μείωση η οποία
εγκρίθηκε κατά τη διάρκεια της 54ης Γενικής Συνέλευσης τουΠαγκόσμιουΟργανισμούΔιανοητικής
ΙδιοκτησίαςWIPOτοδιάστημα23-30Σεπτεμβρίου2014.
νομοθετήματα | διεθνείς σχέσεις
19
ΑντιπροσωπείατουΟΒΙσυμμετείχεστην53ηκαι54ηΓενικήΣυνέλευσητουΠαγκόσμιουΟργανισμού
ΔιανοητικήςΙδιοκτησίαςWIPO,πουδιεξήχθησανστηΓενεύηστις8-9Μαΐου2014και23-30Σεπτεμβρίου
2014 αντίστοιχα, κατά τη διάρκεια των οποίων υποστηρίχθηκε μεταξύ άλλων, η διεξαγωγή διπλωματικής
διάσκεψης για την υιοθέτηση διεθνούς συνθήκης για την απλοποίηση της διαδικασίας κατάθεσης
βιομηχανικών σχεδίων.
Όσον αφορά την επιβολή δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας, η ετήσια συνάντηση των εκπροσώπων
των φορέων Διοίκησης στο Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο πραγματοποιήθηκε στην Αθήνα στις 2-3
Απριλίου2014επ’ευκαιρίατηςΕλληνικήςΠροεδρίας.ΟΟΒΙ,ωςεθνικόςανταποκριτήςγιαταδικαιώματα
διανοητικήςιδιοκτησίαςπουδιαχειρίζεται,έλαβεμέροςστησυνάντηση,όπουσυζητήθηκανμεταξύάλλων
δράσεις για τον περιορισμό της κυκλοφορίας παραποιημένων προϊόντων και την ευαισθητοποίηση του
κοινού.
Αποσκοπώντας στην ενημέρωση και ευαισθητοποίηση για το ζήτημα της επιβολής δικαιωμάτων
διανοητικήςιδιοκτησίας,οΟΒΙσεσυνεργασίαμετοΓραφείοΕναρμόνισηςστηνΕσωτερικήΑγορά(OHIM)
οργάνωσεσυνέδριοστηνΑθήνατην4ηΑπριλίου2014.Στοσυνέδριοπαρουσιάστηκανοιτελευταίες
εξελίξεις και οι προκλήσεις για τις αρχές επιβολής δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας και διεξήχθη
ανοιχτήσυζήτησημεδικαιούχουςγιατοθεσμικόπλαίσιοκαιτοντρόποεφαρμογήςτου.
ΟΟΒΙσυμμετείχεστησυνεδρίασητηςΟλομέλειαςτουΕυρωπαϊκούΠαρατηρητηρίουγιατηνπαραβίαση
τωνδικαιωμάτωνδιανοητικήςιδιοκτησίας,πουδιεξήχθηστοΑλικάντεστις28-29Oκτωβρίου2014,όπου
έγινε απολογισμός των δραστηριοτήτων του Παρατηρητηρίου και παρουσιάστηκαν οι δράσεις που
έχουν προγραμματιστεί για το 2015.
ΚατάτηδιάρκειατηςΕλληνικήςΠροεδρίαςοργανώθηκεαπότονΟΒΙσεσυνεργασίαμετονΠαγκόσμιο
Οργανισμό Διανοητικής Ιδιοκτησίας (WIPO) συνέδριο στην Αθήνα στις 28 Απριλίου 2014 με θέμα
«ΔιανοητικήΙδιοκτησίακαιΙατρικήΚαινοτομία.Προκλήσειςγιατομέλλον».
Επίσης, ο ΟΒΙ προήδρευσε και συντόνισε την Ομάδα Εργασίας του Συμβουλίου της ΕΕ για τα εμπορικά
απόρρητακαιπέτυχεστοΣυμβούλιοΑνταγωνιστικότηταςτηςΕΕστις26Μαΐου2014,οιΥπουργοίτης
ΕΕναυιοθετήσουνκοινήπροσέγγισηγιατηνπροστασίατωνεμπορικώναπορρήτων«ΠρότασηΟδηγία
του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την προστασία της τεχνογνωσίας και των
επιχειρηματικών πληροφοριών που δεν αποκαλύπτονται (εμπορικό απόρρητο) κατά της παράνομης
απόκτησης,χρήσηςκαιαποκάλυψήςτους».Μετηνκοινήαυτήπροσέγγισηυιοθετείταιέναενιαίονομικό
σύστημα για την προστασία των εμπορικών απορρήτων στην εσωτερική αγορά της ΕΕ. Η προστασία
αυτή είναι βέβαιο ότι θα ενθαρρύνει τις ευρωπαϊκές επιχειρήσεις για ασφαλείς επενδύσεις και θα
εξασφαλίσει περισσότερες δράσεις έρευνας και καινοτομίας στην Ευρώπη.
20
In2014,allplannedactivitiesandgoalsrelatedtolegalandinternationalissueswereimplemented.
Alladministrative, legal,andproceduralactsof industrialpropertyrightsmanagedbyOBIwerepub-
lished.Besides,OBI’sLegalDepartmenthasdrawnupopinionsonIndustrialPropertyissuesanditserved
thepublic.OBIparticipatedinWIPOGeneralAssemblies,intheBoardofDirectors,inEPO’sPatentLaw
teamandinotherworkinggroups.
Moreover,OBIpreparedadraftMinisterialDecreeon"Electronicdistributionofdocumentstoandfrom
theIndustrialPropertyOrganization(OBI)andelectronicfilingofindustrialdesignormodelregistration
"andpreparedthelegalframeworkofthepilotoperationfortheelectronicdistributionofdocuments
toandfromtheIndustrialPropertyOrganization(OBI)andelectronicfilingofindustrialdesignormodel
registration.
Furthermore,theLegalDepartmentelaboratedandupdatedacompactdisconCommunitydesigns
andmodels.ItundertookalsothecoordinationofthestudyregardingtheimplementationofEUDirec-
tive2004/48
THEROLEOFOBIINTHEGREEKPRESIDENCYOFTHECOUNCILOFTHEEU
DuringtheGreekPresidencyoftheEUCouncilinthefirsthalfof2014,OBIundertookthecoordinationof
theEUMemberStates’positionsonissuesofpatentlawanddesigns,andchairedtheIntellectualProp-
ertyWorkingGroupoftheEUCouncil.AsimilarcoordinationoftheEUMemberStates’positionswas
heldinthecontextoftheWorldIntellectualPropertyOrganization(WIPO)onthefollowingCommittees:
1. WIPOStandingCommitteeontheLawofPatents(SCP),20thSession,Geneva,27-31January2014.
2. IntergovernmentalCommitteeonIntellectualPropertyandGeneticResources,TraditionalKnowl-
edgeandFolklore,26thSession,Geneva,3-7February2014.
3. WIPOStandingCommitteeontheLawofTrademarks,IndustrialDesignsandGeographicalIndica-
tions,30thSession,Geneva,17-21March2014.
4. CommitteeonWIPOStandards,CWS
5. WorkingGrouponPatentCooperationTreaty(PCT)
Throughout2014OBIparticipatedintheworkshopsoftheabovementionedCommittees,aswellasin
theIntellectualProperty’sWorkingGroupandfollowedthedevelopmentsinmatterswhichliewithin
OBI’sauthority.
DuringthemeetingoftheWIPO’sWorkingGrouponPCTissues,whichwasheldinGenevaon10-13
June2014,OBIsupporteda90%reductionoftheinternationalfilingfeeforGreekdepositors,namely
forindividualsresidinginGreece.Suchreductionwasadoptedduringthe54thGeneralAssemblyofthe
WorldIntellectualPropertyOrganization(WIPO)whichwasheldonSeptember23-30,2014.
Legislation-International Relations
21
OBI’sdelegationparticipatedinthe53rdand54thGeneralAssembliesoftheWorldIntellectualProperty
OrganizationthatwereheldinGenevaonMay8-9,2014andSeptember23-30,2014respectively.Dur-
ingtheaforementionedGeneralAssembliestheconductofadiplomaticconferencewassupported,
aimingatsimplifyingthefilingproceedingofindustrialdesignsthroughaninternationaltreaty.
RegardingtheenforcementofIPRs,theannualmeetingoftherepresentativesofthegoverningbodies
intheEuropeanMonitoringCentretookplaceinAthenson2-3ofApril2014ontheoccasionofthe
GreekPresidency.OBI,asanationalcorrespondentthatmanagesintellectualpropertyrights,tookpart
inthemeeting,whereactionswerediscusseddealinginteralia,withcurbingthecirculationofcounter-
feitproductsandpublicawareness.
OBIincooperationwiththeOfficeforHarmonizationintheInternalMarket(OHIM)organizedaconfer-
enceinAthensonthe4thofApril2014aimingtoinformandraiseawarenessontheissueofenforce-
mentofintellectualpropertyrights.Intheconferencethelatestdevelopmentsandchallengesforthe
enforcementauthoritiesofintellectualpropertyrightswerepresentedandanopendebatewithbenefi-
ciarieswasconductedontheinstitutionalframeworkandthemodeofapplying.
OBIparticipatedinthemeetingofthePlenaryoftheEuropeanMonitoringCenteroninfringementof
intellectualpropertyrights,held inAlicanteonOctober28-29,2014,whereareportontheCentre's
activitieswasmadeandtheactionsthathavebeenplannedfor2015werepresented.
During the Greek Presidency, OBI, in cooperationwith theWorld Intellectual Property Organization
(WIPO),organizedaconferenceinAthensonApril28,2014on"IntellectualPropertyandMedical In-
novation.Challengesforthefuture."
Furthermore,OBIchairedandcoordinatedtheEUCouncilWorkingGroupontradesecrets IntheEU
CompetitivenessCouncilon26May2014,theEUMinistersadoptedacommonapproachtothepro-
tectionoftradesecrets“ProposalforaDirectiveoftheEuropeanParliamentandoftheCouncilonthe
protectionofundisclosedknow-howandbusiness information (trade secrets) against theirunlawful
acquisition,useanddisclosure.”Thiscommonapproachshallcreateasinglelegalsystemfortheprotec-
tionoftradesecretsintheEUinternalmarket.ThisprotectionshallencourageEuropeaninvestments
andwillensurefurtherresearchandinnovationinEurope.
22
Το 2014 υπήρξε αναμφισβήτητα μια χρονιά στην οποία από πλευράς επικοινωνίας – τουλάχιστον το
πρώτο εξάμηνο – κυριάρχησαν οι εκδηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν στο πλαίσιο της Ελληνικής
Προεδρίας του Συμβουλίου της ΕΕ. Επιπλέον, μια σειρά από διάφορες άλλες δράσεις εξωστρέφειας
πλαισίωσαν αυτή τη χρονιά, πάντα με στόχο την διεύρυνση της επικοινωνίας με όσο το δυνατόν
ευρύτερο κοινό μπορεί να επωφεληθεί από τις υπηρεσίες του ΟΒΙ και την ενημέρωσή του σχετικά με τις
δυνατότητες που του προσφέρονται στον τομέα των εφευρέσεων και των βιομηχανικών σχεδίων μέσω
των υπηρεσιών του.
ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣΠΟΥΔΙΟΡΓΑΝΩΘΗΚΑΝ ΣΤΟΠΛΑΙΣΙΟΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣΠΡΟΕΔΡΙΑΣΤΟΥΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΤΗΣ ΕΕ
ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΣΕΜΙΝΑΡΙΟΥ ΜΕ ΘΕΜΑ «Εμπορική εκμετάλλευση των Διπλωμάτων
Ευρεσιτεχνίας(ΔΕ).ΑξιοποιώνταςστομέγιστοταΔΕστιςεπιχειρήσεις»
ΟΟΒΙσεσυνεργασίαμετηνΑκαδημίατουΕΓΔΕπραγματοποίησεστηνΑθήνα(20-21.03.2014)σεμινάριο
μεένααπόταπιοφλέγονταθέματαπουαντιμετωπίζουνοιεπιχειρήσειςαμέσωςμετάτηνκατοχύρωση
τηςεφεύρεσήςτουςμεΔίπλωμαΕυρεσιτεχνίας:τηναξιοποίησήτους.Τοσεμινάριο,στοοποίοομιλητές
ήταν διεθνώς αναγνωρισμένοι εξειδικευμένοι ομιλητές, παρακολούθησαν 112 συμμετέχοντες από όλη
την Ευρώπη, κυρίως εκπρόσωποι Γραφείων Ευρεσιτεχνίας, Οργανισμών υποστήριξης επιχειρήσεων και
εξειδικευμένοι δικηγόροι, οι οποίοι σύμφωνα με αξιολόγηση τους, χαρακτήρισαν το σεμινάριο κατά
92%ωςεξαιρετικό,γεγονόςτοοποίοενθαρρύνειτηνΑκαδημίανασυνεχίσειτοέργοτηςμεαντίστοιχες
εκδηλώσεις.
ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗΤΟΥΕUOBSERVATORYMEETING(OHIM)“PublicSectorRepresentativesMeeting”
ΣεσυνεργασίαμετονΟΗΙΜοΟΒΙ,λόγωτηςΕλληνικήςΠροεδρίας,ανέλαβεναδιοργανώσεισεκεντρικό
ξενοδοχείοτηςΑθήνας (02-03.04.2014)τηνετήσιασυνάντησητωνμελώνόπουσυμμετείχαν50μέλη
απόόλητηνΕυρώπη,αποκομίζονταςτιςκαλύτερεςεντυπώσειςγιατηχώρα.
«CONFERENCEONIPENFORCEMENT»
Σεσυνέχεια τωνεργασιών τηςομάδας τουEUOBSERVATORYMEETING,οOBIσεσυνεργασίαμε τον
OHIMδιοργάνωσεστηνΑθήνα(04.04.2014)εξειδικευμένοσυνέδριοσεθέματαεπιβολήςΔικαιωμάτων
Διανοητικής Ιδιοκτησίας με Έλληνες και ξένους ομιλητές.Το συνέδριο παρακολούθησαν 119 άτομα,
εκπρόσωποι διαφόρων αρμοδίων φορέων στην Ελλάδα, εκπρόσωποι Γραφείων Διπλωμάτων
Ευρεσιτεχνίας, εξειδικευμένοι δικηγόροι κλπ.
ΔΙΕΘΝΕΣΣΥΝΕΔΡΙΟ«ΔιανοητικήΙδιοκτησίακαιΙατρικήΚαινοτομία.Προκλήσειςγιατομέλλον»
ΟΟΒΙ,σεσυνεργασίαμετονWIPOδιοργάνωσεσεμεγάλοκεντρικόξενοδοχείοτηςΑθήνας(28.04.2014)
Συνέδριο που αφορούσε την καινοτομία σε θέματα ιατρικής και αντίστοιχους προβληματισμούς σχετικά
με τα δικαιώματα που απορρέουν από τα Διπλώματα Ευρεσιτεχνίας, τις ιδιαιτερότητές τους και την
καλύτερη αξιοποίησή τους. Ιδιαίτερα επισημάνθηκε ο ρόλος των Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας στην
προώθησητηςκαινοτομίαςστονκλάδο.Στοσυνέδριοσυμμετείχαν180περίπουάτομαπουαφορούσαν
τον φαρμακευτικό και ιατρικό κλάδο, καθώς επίσης άλλους αρμόδιους φορείς και εξειδικευμένους
δικηγόρους. Στην υλοποίηση του Συνεδρίου συνέβαλαν με χορηγίες τους οι φαρμακευτικές εταιρείες
“PHARMATEN”,“NI-THEΘΕΟΦΙΛΗΣ”,“VERISFIELD”και“MEDICHROMESA”,ενώχορηγόςεπικοινωνίαςήταν
η«ΥΓΕΙΑ360Ο-Portalειδήσεωνγιατηνπολιτικήυγείαςκαιγιαιατρικάθέματα».
Στο πλαίσιο του Συνεδρίου και προς τιμήν της Ελληνικής Προεδρίας, πραγματοποίησε επίσημη
επίσκεψηοΓενικόςΔιευθυντήςτουWIPOκ.FRANCISGURRY,οοποίοςαπηύθηνετηνκεντρικήομιλία
καιείχεσυνάντησησυνεργασίαςμεεκπροσώπουςτουΟΒΙ.Επίσης,οκ.F.Gurry,μεπλήρητήρησητου
πρωτοκόλλου και με συνθήκες πλήρους ασφαλείας πραγματοποίησε συνάντηση συνεργασίας με τους
ΥπουργούςΑνάπτυξηςκαιΑνταγωνιστικότηταςκ.Κ.ΧατζηδάκηκαιΕξωτερικώνκ.Ε.Βενιζέλο.
διάφορες εκδηλώσεις επικοινωνία με το κοινό
23
«8thCOOPERATIONMEETINGFORMEMBERSTATES»
Σε συνεργασία με το Ευρωπαϊκό Γραφείο Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας, ο ΟΒΙ διοργάνωσε την 8η
συνάντηση συνεργασίας για τα κράτη μέλη, από 12-13.06.2014.
Ως πλέον κατάλληλος τόπος φιλοξενίας επιλέχθηκε η Κρήτη και συγκεκριμένα η περιοχή της Αγίας
Πελαγίαςόπουοι85συμμετέχοντεςείχαντηνευκαιρίαναθαυμάσουνόχιμόνοτουπέροχοΕλληνικό
τοπίο αλλά και την σπουδαιότητα των αρχαιολογικών χώρων της Κνωσού.
ΗσυνάντησησυνδυάστηκεμετηνεπίσημηεπίσκεψητουΠροέδρουτουΕΡΟκ.BENNOITBATTISTELLI,
οοποίοςτίμησεμετηνπαρουσίατουόχιμόνοτησυνάντησηαλλάκαιτηνΕλληνικήΠροεδρία.Κατάτην
επίσκεψήτουτηρήθηκεπλήρωςτοπρωτόκολλοενώπραγματοποιήθηκεεπίσηςεπίσημησυνάντηση
συνεργασίας με σημαντικές αρχές του τόπου και συγκεκριμένα με τον Περιφερειάρχη Κρήτης κ. Σ.
Αρναουτάκη, τον εκτελεστικό Γραμματέα Περιφέρειας Κρήτης κ. Ν. Ραπτάκη και το Διευθυντή του
ΙνστιτούτουΠληροφορικήςτουΙΤΕκ.Κ.Στεφανίδη.
ΔΙΑΦΟΡΕΣΑΛΛΕΣΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ
ΕκτόςαπότιςεκδηλώσειςπουδιοργάνωσεοΟΒΙστοπλαίσιοτηςΕλληνικήςΠροεδρίαςτουΣυμβουλίου
της ΕΕ, πραγματοποίησε και μια σειρά άλλων εκδηλώσεων, επίσης σημαντικών για την Ελληνική
κοινότητα των καινοτόμων, διαφόρων κατηγοριών και περιοχών:
• Συμμετοχήστηνεκδήλωση«ΑγώνεςΝέωνΣχεδιαστών»μετίτλο«Εδώταφρέσκα»(στονΠολυχώρο
«Ρομάντσο»,στις29.03.14,δηλώνονταςμετοντρόποαυτόντηνυποστήριξήτουστοχώροτουdesign
στην Ελλάδα.
• ΣυμμετοχήστηΈκθεσηKAVALAEXPO2014(16.09–01.10.14,Καβάλα),μεστόχοτηνεπικοινωνίατου
ΟΒΙμετοκοινότηςΑνατολικήςΜακεδονίαςκαιΘράκης.Περισσότερααπό600άτομαείχαντηνευκαιρία
να ενημερωθούν για τις δυνατότητες που τους παρέχει το σύστημα προστασίας της Διανοητικής
Ιδιοκτησίας και τις υπηρεσίες που μπορεί να τους προσφέρει ο ΟΒΙ
• Εκπαιδευτικό Σεμινάριο για τα Βιομηχανικά Σχέδια στο Πανεπιστήμιο Σύρου (17.10.14, Σύρος)
. Η εκδήλωση , η οποία εντάσσεται στο πρόγραμμα συνεργασίας με τον ΟΗΙΜ, έδωσε την ευκαιρία
στους φοιτητές βιομηχανικού σχεδιασμού να ενημερωθούν για τις δυνατότητες αξιοποίησης των
δημιουργημάτων τους , την προστασία των δικαιωμάτων τους και να αποκτήσουν μια ευρύτερη οπτική
γωνία για την επαγγελματική τους ανάπτυξη.
• Διοργάνωση – φιλοξενία της συνάντησης της ολομέλειας των συμμετεχόντων στο Κοινοτικό
ΠρόγραμμαIPorta,(σεκεντρικόξενοδοχείοτωνΑθηνών,20–22.10.14)
• ΕξειδικευμένοΣεμινάριογιαεπαγγελματίεςγιατηδιαδικασίαPCT,σεσυνεργασίαμετοWIPO(στις
εγκαταστάσεις τουΟΒΙ ,στις14.11.14).Τοσεμινάριοείχετίτλο“ADVANCEDSEMINARONTHEPATENT
COOPERATIONTREATY (PCT):THESYSTEMFORWORLDWIDEFILINGOFPATENTAPPLICATIONS”,ήταν
ιδιαίτερα εξειδικευμένο αποτελούσε συνέχεια του α΄ μέρους που πραγματοποιήθηκε ένα έτος νωρίτερα
και αφορούσε μόνο όσους το είχαν παρακολουθήσει. Οι συμμετέχοντες ενημερώθηκαν για πρόσφατες
αλλαγές της διαδικασίας, για καλές πρακτικές στην προετοιμασία των αιτήσεων και για την ηλεκτρονική
κατάθεση διεθνούς αίτησης. Στο σεμινάριο συμμετείχαν 35 συνολικά άτομα, κυρίως εξειδικευμένοι
δικηγόροι και σύμβουλοι.
• ΣυμμετοχήστηνΕκδήλωσηΚαινοτομίας“InnovationForum2014” (στοπλαίσιοτουMoneyShow)
με περίπτερο και ομιλίες (19-21.12.14, HILTON), όπου οΟΒΙ έδωσε το παρόν στην επιχειρηματική –
καινοτομικήκοινότητατωνΑθηνών.
24
ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΕΣΕΠΙΣΚΕΨΕΙΣ
ΟΟΒΙ,συνεχίζονταςτοεπιτυχημένοπρόγραμμαεκπαίδευσηςπουξεκίνησετο2007,δέχτηκεσυνολικά
18τμήματαΔημοτικώνΣχολείωναπότιςπεριοχέςτηςΠετρούπολης,τουΑμαρουσίου,τουΚαματερού,
τουΊλιον,καιτηςΠαλλήνης.
ΣτόχοςσυνεχίζειναπαραμένειηδημιουργίαφιλικήςνοοτροπίαςσεθέματαΔικαιωμάτωνΔιανοητικής
Ιδιοκτησίας και ενθάρρυνση της δημιουργικότητας στις νέες γενεές, γι αυτό και οι επισκέψεις
προσφέρονται σε κάθε ενδιαφερόμενο σχολείο, χωρίς χρηματική επιβάρυνση.
ΟΟΒΙΣΤΙΣΣΕΛΙΔΕΣΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣΔΙΚΤΥΩΣΗΣ
ΜετάτηναποδοχήτουκοινούτουστοFacebook,οΟΒΙεπεκτάθηκεκαισεάλλεςσελίδεςκοινωνικής
δικτύωσης,όπωςστοTwitter,καθώςεπίσηςκαιμεκανάλιτουστοYouTube.Κατορθώνεικατ΄αυτόντον
τρόπο ευρύτερη προσέγγιση και διεύρυνση του κοινού του, μέσω των σύγχρονων διαύλων επικοινωνίας
που κρίνονται πλέον απαραίτητοι για την πιο αποτελεσματική επαφή με το κοινό και την ενημέρωσή του
για θέματα που τον ενδιαφέρουν.
VIDEOS«HOWTO»
ΟΟΒΙ,μεσκοπότηδημιουργίανέων«εργαλείων»πληροφόρησης,πιοφιλικέςκαιάμεσεςπροςτοκοινό,
δημιούργησε3σύντομαvideo«HowTo»,πουαντιστοιχούσανστις2κύριεςαρμοδιότητέςτου:
• Πώςμπορώναπροστατεύσωτηνεφεύρεσήμου;
• Πώςμπορώναπροστατεύσωτοβιομηχανικόμουσχέδιο(design);
• ΠώςμπορώνααντλήσωτεχνολογικήπληροφόρησηαπόΔιπλώματαΕυρεσιτεχνίας;
Τα3video«HowTo»,αναρτήθηκαντόσοστηνιστοσελίδαόσοκαιστησελίδακοινωνικήςδικτύωσηςτου
ΟΒΙ,στοκανάλιYouTubeτουΟΒΙ,καθώςεπίσηςαπεστάλησανηλεκτρονικάσεεξειδικευμένεςκατηγορίες
χρηστών.
Μέσααπόαυτάταvideoοιενδιαφερόμενοιμπορούνσεελάχισταλεπτάναέχουνμίασύντομηαλλάκατά
το δυνατόν πλήρη εικόνα προκειμένου να προβούν στις διαδικασίες κατοχύρωσης ή πληροφόρησης
που επιθυμούν.
25
various eventscommunication with the public
2014wasundoubtedlyayearwhich,intermsofcommunication-atleastthefirsthalf-wasdominated
byeventsheldundertheGreekPresidencyoftheEUCouncil.Furthermore,aseriesofotheractionsof
extroversionframedthisyear,alwaysaimingatbroadeningcommunicationwiththewidestpossible
audiencethatcanbenefitfromtheservicesofOBIandinformitofthepossibilitiesofferedinthefieldof
inventionsandindustrialdesignsthroughitsservices.
EVENTSORGANIZEDUNDERTHEGREEKPRESIDENCYOFTHEEUCOUNCIL
ORGANIZATIONOFANINTERNATIONALSEMINARON"CommercialexploitationofPatents.Makingthe
mostoutofpatentsinenterprises"
OBI,incooperationwiththeAcademyoftheEPO,organizedinAthens(20-21.03.2014)aseminarwith
oneof themostpressing issuesbusinesses face immediately after theypatent their invention: their
exploitation.Theseminar,inwhichspeakerswereinternationallyrecognizedasspecialistspeakers,was
attendedby112participantsfromalloverEurope,mainlyPatentOfficerepresentatives,businesssup-
portorganizationsandspecialized lawyers,who,accordingtotheirassessment, ratedtheseminaras
excellentby92%,afactwhichencouragestheAcademytocontinueitsworkwithrespectiveevents.
ORGANIZATIONOFTHEEUOBSERVATORYMEETING(OHIM)"PublicSectorRepresentativesMeeting"
IncooperationwithOHIM,OBI,duetotheGreekPresidency,undertooktoorganizeatacentralhotelof
Athens(02-03.04.2014)theannualmembers'meetingattendedby50membersfromalloverEurope,
gainingthebestimpressionsaboutthecountry.
«CONFERENCEONIPENFORCEMENT»
FollowingtheworkofthegroupofEUOBSERVATORYMEETING,OBIincooperationwithOHIMorgan-
izedinAthens(04.04.2014)aspecializedconferenceonIntellectualPropertyRightsenforcementissues
withGreekandforeignspeakers.Theconferencewasattendedby119people,representativesofvarious
entitiesinGreece,PatentOfficesrepresentatives,specializedlawyersetc.
INTERNATIONALCONFERENCE"IntellectualPropertyandMedicalInnovation.Challengesforthefuture”
OBI,incollaborationwithWIPOorganized,inalargecentralhotelofAthens(28.04.2014),aConference
oninnovationinmedicalissuesandrespectiveconcernsabouttherightsderivingfrompatents,their
specificitiesandtheirmoreeffectiveexploration.Theroleofpatentsinthepromotionofinnovationin
theindustrywasespeciallyhighlighted.
Theconferencewasattendedbyaround180peopleofthepharmaceuticalandmedicalindustryaswell
asotherrelativebodiesandspecializedlawyers.
In the implementation of the Conference contributed as sponsors the pharmaceutical companies,
"PHARMATEN',"“NI-THETHEOFILIS"“VERISFIELD"and“MEDICHROMESA"andmediasponsorwas,"HEALTH
3600O“.DuringtheConference,andinhonouroftheGreekPresidency,anofficialvisitwasmadebythe
DirectorGeneralofWIPO,Mr.FRANCISGURRY,whodeliveredakeynotespeechandhadacooperation
meetingwithrepresentativesofOBI.Furthermore,Mr.F.Gurry,infullcompliancewiththeprotocoland
underfullsafetymeasures,heldacooperationmeetingwiththeMinistersofDevelopmentandCom-
petitiveness,Mr.K.Chatzidakis,andForeignAffairs,Mr.E.Venizelos.
26
«8thCOOPERATIONMEETINGFORMEMBERSTATES»
IncooperationwiththeEuropeanPatentOffice,OBIhostedthe8thmeetingofcooperationforMember
States,from12-13.06.2014.Cretewasselectedasthemostsuitableplaceofaccommodationandspe-
cificallytheareaofAgiaPelagiawherethe85participantshadtheopportunitytoadmirenotonlythe
beautifulGreeklandscapebutalsotheimportanceofthearchaeologicalsitesofKnossos.
ThemeetingwascombinedwiththeofficialvisitofthePresidentoftheEPOMr.BENNOITBATTISTELLI,
whohonouredwithhisattendancenotonlythemeetingbutalsotheGreekPresidency.Duringhisvisit
theprotocolwasfullyrespectedwhileanofficialmeetingofcooperationwasalsoheldwithimportant
authoritiesofthecountryandparticularlywiththeRegionalDirectorofCrete,Mr.S.Arnaoutakis,the
ExecutiveSecretaryoftheRegionofCreteMr.N.RaptakisandtheDirectoroftheInstituteofComputer
ScienceofFORTH,Mr.K.Stefanidis.
VARIOUSOTHEREVENTS
InadditiontotheeventsorganizedbyOBIundertheGreekPresidencyoftheEUCouncil,aseriesof
othereventswasheld,important,aswell,fortheGreekcommunityofinnovatorsofvariablecategories
andregions:
• Participationintheevent"YoungDesignersCompetitionAwards"entitled"Thefresharehere"(at
theartspace"Romantzo",on29/03/14,statingthatwayitssupportforthedesignfieldofGreece.
• Participation in theExhibitionKAVALAEXPO2014 (16.09 -01.10.14,Kavala)with target thecom-
municationofOBIwiththeaudienceofEasternMacedoniaandThrace.Morethan600peoplehadthe
opportunitytobeinformedabouttheopportunitiesprovidedbytheIntellectualPropertyprotection
systemandtheservices,OBIcanofferthem
• EducationalSeminaron IndustrialDesigns in theuniversityofSyros (17/10/14,Syros).Theevent,
which ispartof thecooperationprogramwithΟΗΙΜ,providedtheopportunity for industrialdesign
studentstobeinformedaboutthepotentialsfortheexploitationoftheircreations,theprotectionof
theirrightsandtogainabroaderperspectivefortheirprofessionaldevelopment.
• Organization -hostingof theplenarymeetingof the IPortaCommunityProgrammembers (ina
centralhotelofAthens,20-22/10/14)
• SpecializedSeminarforprofessionalsonthePCTprocess,incooperationwithWIPO(atOBI’sprem-
iseson14.11.14).
Theseminarentitled“AdvancedSeminaronthePatentCooperationTreaty(PCT):Thesystemforworld-
widefilingofpatentapplications",wasparticularlyspecializedandwasacontinuationofthefirstpart
whichwasheldayearearlierandconcernedonlythosewhoattended.Theparticipantswerebriefed
on recent changesof theprocess, for goodpractices in thepreparationof applications and for the
electronicfilingofan internationalapplication.35peopleparticipatedintheseminar intotal,mostly
specializedlawyersandconsultants.
• ParticipationintheInnovationEvent"InnovationForum2014"(intheframeworkoftheMoneyShow
Convention)withkioskandspeeches(19-21.12.14,HILTON),whereOBIwaspresentinthebusiness-in-
novativecommunityofAthens.
various eventscommunication with the public
27
EDUCATIONALVISITS
OBI,continuingthesuccessfuleducationprogramlaunchedin2007,acceptedvisitsfromatotalof18
departmentsofprimaryschoolsfromtheareasofPetroupoli,Maroussi,Kamatero,Ilion,andPallini.
TheobjectiveremainsthecreationofafriendlymentalityonissuesofIntellectualPropertyRightsand
theencouragementofcreativity tonewgenerations.This is the reasonwhyvisitsareoffered toany
interestedschool,freeofcharge.
OBIINSOCIALMEDIA
AftertheacceptanceofpubliconFacebook,OBIexpandedtoothersocialmediasites,suchasTwitter
andwithaYouTubechannel. Itmanages, inthisway,abroaderapproachandwideningof itspublic
throughmoderncommunicationchannelsdeemedmostnecessaryformoreeffectivecontactwiththe
publicanditsupdatingonissuesofitsinterest.
«HOWTO»VIDEOS
OBI,inordertocreatenewinformation"tools",morefriendlyanddirecttothepublic,created3short
«HowTo»videos,correspondingtoitstwomainresponsibilities:
• HowcanIprotectmyinvention?
• HowcanIprotectmyindustrialdesign?
• HowcanIderivetechnologicalinformationfrompatents?
The3«HowTo»videos,werepostedbothonthewebsiteandthesocialmediapagesofOBI,theYou-
TubechannelofOBI,andalsoweresentelectronicallytospecificcategoriesofusers.
Throughthesevideostheinterestedpartiescan,inafewminutes,haveabriefbutalsoanascomplete
aspossiblepictureinordertomaketheprotectionorinformativeprocedurestheydesire.
various eventscommunication with the public
28
υπηρεσία τεχνολογικής πληροφόρησης
ΟΟΒΙ,μέσααπότοΤμήμαΤεχνολογικήςΠληροφόρησηςκαιΔιάδοσηςτηςΚαινοτομίας,το2014συνέχισε
τις επαφές του με φορείς όπως Επιμελητήρια, Συνδέσμους ΜμΕ, Επιστημονικά Πάρκα, Ακαδημαϊκά
Ιδρύματα,ΔίκτυοΔιάχυσηςΤεχνολογίαςHELP-FORWARD(ΠΡΑΞΗ)/μέλοςEnterpriseEuropeNetwork–
Hellas,γιασυνεργασίασεθέματακαινοτομίας,Διανοητικής/ΒιομηχανικήςΙδιοκτησίαςκαιδιάχυσηςτης
πληροφορίαςσχετικάμετηΔΙ/ΒΙκαθ’οιονδήποτετρόπο.
Επίσης:
Υπογράφηκαν«ΜνημόνιαΣυνεργασίας»με
• ταΤΕΙΔυτικήςΜακεδονίας(τονΙανουάριοτου2014)
• τοΊδρυμαΤεχνολογίαςκαιΈρευνας,ΕπιστημονικόκαιΤεχνολογικόΠάρκοΚρήτης
(τονΙούλιοτου2014)
• τοΕπιμελητήριοΗρακλείου(τοΔεκέμβριοτου2014)
Το2014,επίσης,οΟΒΙστοπλαίσιοτωνδραστηριοτήτωντηςΔιεύθυνσηςΤεχνολογικήςΠληροφόρησης,
διοργάνωσε και συμμετείχε με παρουσιάσεις σε 10 ημερίδες τις οποίες παρακολούθησαν περίπου 545
άτομα:
• Ημερίδα"Καινοτομία,ΔιανοητικήΙδιοκτησίακαιμικρέςεπιχειρήσεις",στοΙνστιτούτοΜικρών
ΕπιχειρήσεωνΓενικήςΣυνομοσπονδίαςΕπαγγελματιών,ΒιοτεχνώνκαιΕμπόρωνΕλλάδας(ΙΜΕ
ΓΣΕΒΕΕ),στις12/02/2014,στοΑμφιθέατροΓΣΕΒΕΕ,Αθήνα
• Ημερίδα"Introductiontointellectualproperty"(Intellectualproperty-Protection&Strategy),στο
OrangeGrove,στις03/04/2014,Αθήνα
• Ημερίδα"ΗΔιανοητικήΙδιοκτησίαωςΕπένδυσηστηνΚαινοτόμοΕπιχειρηματικότητα”,στο
ΠανεπιστήμιοΘεσσαλίας,ΤμήμαΟικονομικώνΕπιστημών,στις07/04/2014,Βόλος
• Ημερίδα"ΗΔιανοητικήΙδιοκτησία,ωςεπένδυσητωνΜμΕστηνΚαινοτόμοΕπιχειρηματικότητα",στο
Επιμελητήριο Ηρακλείου, στις 12/06/2014, Ηράκλειο Κρήτης
• Ημερίδα"ΠροστασίατωνΕφευρέσεων:Απότηνιδέαστηνεμπορευματοποίηση",σταΤΕΙΘεσσαλίας
μετηνσυνεργασίατουΕυρωπαϊκούΓραφείουΔιπλωμάτωνΕυρεσιτεχνίας(EPO),τουΟΒΙ,τωνΤΕΙ
Θεσσαλίας,ΜονάδαΚαινοτομίας&ΕπιχειρηματικότηταςκαιτονΣύνδεσμοΘεσσαλικώνΕπιχειρήσεων
& Βιομηχανιών, στις 19/06/2014, Λάρισα
• Ημερίδα"ΗμέρεςΚαινοτομίας2014",ΔιεθνέςΠανεπιστήμιοτηςΕλλάδος,στις25/09/2014,Ολύμπιον,
Θεσσαλονίκη
• Ομιλία"ΠροστασίατηςΒιομηχανικήςΙδιοκτησίαςκαιΤεχνολογικήΠληροφόρηση",στοΤμήμα
Μηχανολογίας του ΤΕΙ Κρήτης, στις 21/10/2014, Ηράκλειο Κρήτης
• Ομιλία,"ΠροστασίατηςΒιομηχανικήςΙδιοκτησίαςκαιΤεχνολογικήΠληροφόρηση",στοΕθνικό
ΑστεροσκοπείοΑθηνών,στις10/11/2014,Αθήνα
• Ημερίδα"ΠροστασίατωνΕρευνητικώνΑποτελεσμάτωνστονΑκαδημαϊκόΧώρο,Τεχνολογική
Πληροφόρηση",στοΕθνικόΜετσόβιοΠολυτεχνείο(ΕΜΠ),μεσυνεργασίατουΕυρωπαϊκούΓραφείου
ΔιπλωμάτωνΕυρεσιτεχνίας(EPO),τουΟΒΙκαιτουΕΜΠ,στις05/12/2014,ΑμφιθέατροΠολυμέσων–
Πολυτεχνειούπολη,Ζωγράφου
• Ημερίδα"GreekInnovationForum2014",στοπλαίσιοτουΣυνεδρίουMoneyShowμαζίμετο
ΤεχνολογικόPortal“ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ”,στις19/12/2014,ξενοδοχείοHILTON,Αθήνα
Επίσης, συνεχίστηκε επιπλέον, η συμμετοχή του ΟΒΙ:
• στηνΟμάδαεργασίαςTechnicalandOperationalSupportCommittee(TOSC)
(Μόναχο-80ησυνάντησηTOSC,11/11/2014).
• στοΣυνέδριοPATLIB2014(Κωνσταντινούπολη,15-16/05/2014)
• στοPatentInformationConference2014(Βαρσοβία,04-06/11/2014)
29
υπηρεσία τεχνολογικής πληροφόρησης
• στοΔιμερέςΠρόγραμμαΣυνεργασίαςμετοΕΓΔΕ-ActivityP03“AwarenessoftheEuropeanpatent
system”,A03Organisationofpatent-relatedawarenessevents(Πρόγραμμαευαισθητοποίησηςτων
χρηστώνστοΕυρωπαϊκόΣύστημαΔιπλωμάτωνΕυρεσιτεχνίας).Στοπλαίσιοαυτούτουπρογράμματος
διοργανώθηκαν2ημερίδεςστηΛάρισακαιτηνΑθήνα,αντίστοιχα,μεμεγάλησυμμετοχήκαιεπιτυχία,
στηνοποίασυμμετείχεμεομιλίατοΤΤΠΔΚ.
ΚΟΙΝΟΤΙΚΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑIPorta
Το πρόγραμμα αυτό που είναι συνέχεια του IPeuropAware, στόχο έχει την ενδυνάμωση της
ανταγωνιστικότητας των ΜμΕ της Ευρώπης με την αναβάθμιση των υποστηρικτικών υπηρεσιών για τα
ΔΔΙ, τηνανάπτυξησυνεργιώνμεταξύεταίρωνκαιοργανισμώνσχετικώνμε τηνΔΙ, και τηνανάπτυξη
εργαλείωνδιαχείρισηςτηςΔΙ.Τοπρόγραμμαεστιάζεισε3ενέργειες:
Activity 1: Creation and up-grading of IPR services(Ανάπτυξηνέωνυπηρεσιώνήαναβάθμισηυφισταμένων,μέσωσυνεργασίαςκαιμεάλλουςσχετικούς
φορείςγιακοινέςενέργειες,αναβάθμισηκαιπροώθησητωνσχετικώνγιατηνΔΙεργαλείωνπ.χ.IPvalua-
tiontools,IPmanagement).ΟΟΒΙσυμμετέχειστηνυιοθέτησητωνεργαλείωνγιατηνδιαχείρισητηςΔΙ
(IPAssetsManagement)καιμέσωτουΠΡΑΞΗστηνυιοθέτησητουεργαλείουγιατηναποτίμησητηςΔΙ
(IPValuation).
Activity 2: Expanding further and updating the single EU website www.innovaccess.eu with national and European level information on IPR in an SME- friendly manner (περαιτέρωανάπτυξητουιστοχώρουinnovaccessκαιενσωμάτωσητηςεργαλειοθήκηςμεεργαλείαγια
τηνπροστασίακαιδιαχείρισητηςΔΙ)
Activity 3: Network of national offices helpdesks(ανάπτυξηενεργού&αποτελεσματικούδικτύουτων“helpdesks”,μέσωεκπαιδεύσεωνγιατηναναβάθμιση
τωνπαρεχομένωνυπηρεσιώντους,ανταλλαγήςκαλώνπρακτικών,αναβάθμισης/επικαιροποίησηςsign-
postingdirectoryκαιFAQonenforcement)
Για την αξιοποίηση των αποτελεσμάτων του Προγράμματος IPorta και την υποστήριξη των ΜμΕ
πραγματοποιήθηκαν:
• επικαιροποίησηαπότοΤΤΠΔΚκατόπινεπικοινωνίαςμετουςαντίστοιχουςφορείςτουφυλλαδίου
«ΠροστατεύστεταΔικαιώματάσαςαπότηνΑντιγραφή»
• μετάφρασηκαιμορφοποίησητουφυλλαδίου«Βοηθήστετηνεπιχείρησήσαςστηνείσοδότηςστον
κόσμοτηςκαινοτομίας»
• μετάφραση/μορφοποίηση/εκτύπωσητουεργαλείου«ΕργαλείαΔιαχείρισηςΔιανοητικούΚεφαλαίου»
(IPAssetsManagement)απόΔΤΠ/ΤΤΠΔΚ
• επικαιροποίηση(σταΕλληνικάκαιΑγγλικά)στηνιστοσελίδατουΟΒΙτουφακέλουγιατιςΜμΕ(SMEs
folder)πουαρχικάείχεδημιουργηθείσταπλαίσιατουπρογράμματοςIPeuropAware,γιατονέο
εργαλείο«ΕργαλείαΔιαχείρισηςΔιανοητικούΚεφαλαίου»
• δημιουργίαμονόφυλλουφυλλαδίουγιατοπαραπάνωεργαλείο.
ΤοπρόγραμμαIPortaολοκληρώθηκεστις15/12/2014.
Το 2014 ξεκίνησαν προπαρασκευαστικές συναντήσεις αλλά και ενέργειες μέσω της ηλεκτρονικής
πλατφόρμαςτηςΚοινότηταςγιανέοπρόγραμμαVIP4SME.
Κατάτοέτος2014διεκπεραιώθηκαν98προέρευνες
(2013–67προέρευνες,2012-50προέρευνες,2011–104προέρευνες,2010-117προέρευνες).
30
ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΡΟΕΡΕΥΝΩΝ ΑΝΑ ΕΤΟΣ
ΥΜΣ
ΗΥπηρεσίααυτή,συνεχίζεικανονικάτοέργοενημέρωσηςγιατιςδιαδικασίεςκατάθεσηςαίτησηςγια
δίπλωμα ευρεσιτεχνίας ή για βιομηχανικό σχέδιο ή για οποιοδήποτε άλλο τίτλο προστασίας βιομηχανικής
ιδιοκτησίας καθώς και γενικές πληροφορίες σχετικά με θέματα τεχνολογικής πληροφόρησης, αλλά και
βασικές πληροφορίες για την διανοητική ιδιοκτησία και την επιβολή των ΔΔΙ σε σχέση και με τους
αρμόδιουςφορείς.Λειτουργείκαθημερινάαπό08.00π.μ.έως14.00μ.μ.καιστελεχώνεταιαπόέμπειρα
στελέχη, ενώ συνδράμουν στο έργο της πληροφόρησης έμπειροι τεχνικοί και νομικοί επιστήμονες του
ΟΒΙ. Σύμφωνα με τα στοιχεία που έχουν καταγραφεί οι ενδιαφερόμενοι που ήρθαν σε επαφή με την
συγκεκριμένη υπηρεσία είναι σε γενικές γραμμές αυξανόμενοι.
ΣυγκεκριμέναεξετάστηκαναπότηνΥΜΣ3559περιστατικάεκτωνοποίων747ήτανφυσικέςπαρουσίες.
Στονακόλουθοπίνακαπαρουσιάζονταιστοιχείατηςετήσιας«κίνησης»τηςΥΜΣτα3τελευταίαχρόνια:
ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΤΗΣΙΑΣ ΚΙΝΗΣΗΣ ΥΜΣ (2012-2014)
ΠΕΠΡΑΓΜΕΝΑ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΑ ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΜΙΑΣ ΣΤΑΣΗΣ
(Φυσικες παρουσιες)
ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΜΕΣΩ ΑΛΛΩΝ ΜΟΡΦΩΝ
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ
Α' ΕΞΑΜΗΝΟ 2012 1739 362 1377
Α' ΕΞΑΜΗΝΟ 2013 1898 419 1479
Α' ΕΞΑΜΗΝΟ 2014 1766 399 1367
Β' ΕΞΑΜΗΝΟ 2012 1650 342 1308
Β' ΕΞΑΜΗΝΟ 2013 1673 411 1262
Β' ΕΞΑΜΗΝΟ 2014 1793 348 1445
ΣΥΝΟΛΑ 2012 3389 704 2685
ΣΥΝΟΛΑ 2013 3571 830 2741
ΣΥΝΟΛΑ 2014 3559 747 2812
υπηρεσία τεχνολογικής πληροφόρησης
117 104
5067
98
31
υπηρεσία τεχνολογικής πληροφόρησης
Αναφορικάμετο2014
Θέμαεπαφών:
Επίσης,πραγματοποιήθηκαν5επισκέψεις:
• Στις11/06/2014,στοΕπιμελητήριοΗρακλείου,ΗράκλειοΚρήτης
• Στις11/06/2014,στοΤεχνολογικόΠάρκοΚρήτης,ΗράκλειοΚρήτης
• Στις25/07/2014,στοΙνστιτούτοΜικρώνΕπιχειρήσεωνΓενικήςΣυνομοσπονδίαςΕπαγγελματιών,
ΒιοτεχνώνκαιΕμπόρωνΕλλάδας,στηνΑθήνα
• Στις30/07/2014,στηνεταιρίαJETSIMs,σταΣπάταΑττικής
• Στις30/09/2014,στηνεταιρίαPRIMELaserTechnologySA,στηνΚερατέαΑττικής
ΣΥΝΟΛΑ ΠΛΗΘΟΣΕΠΑΦΩΝ
ΣΥΝΟΛΑ ΠΛΗΘΟΣΕΠΑΦΩΝ
ΙΔΙΩΤΕΣ 1344 - 1388
ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ / ΔΙΚΗΓΟΡΟΙ 422 - 405
ΦΥΣΙΚΑ ΠΡΟΣΩΠΑ - 399 - 348
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΤΑΙΡΕΙΕΣ - 1323 - 1408
FAX / E-mail - 44 - 37
Α' ΕΞΑΜΗΝΟ Β' ΕΞΑΜΗΝΟ
ΠΛΗΘΟΣΕΠΑΦΩΝ
ΠΛΗΘΟΣΕΠΑΦΩΝ
ΣΗΜΑ 26 43
ΠΥΧ 5 9
ΠΡΟΕΡΕΥΝΑ 37 23
ΠΡΟΒΟΛΗ 9 3
ΠΙ 102 96
ΔΤ 7 10
STATUS 120 171
ΑΝΤΙΓΡΑΦΑ 30 44
ΑΝΤΙΔΙΚΙΑ 19 20
ΒΣ 200 159
ΓΕΝΙΚΑ 124 204
ΔΕ 988 850
ΔΙΕΘΝΗ 73 95
32
υπηρεσία τεχνολογικής πληροφόρησης
ΣΥΜΜΕΤΟΧΗOBIΣΕΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ,ΣΥΜΠΟΣΙΑ,ΣΕΜΙΝΑΡΙΑ,ΟΜΑΔΕΣΕΡΓΑΣΙΑΣ(2014)
• Στις16/01/2014,στοΥπ.Ανάπτυξης&Ανταγωνιστικότητας,συνεργασίαμεστόχοτησυνδρομήστην
προσπάθεια δημιουργίας οικοσυστήματος καινοτομίας στην Ελλάδα, στο πλαίσιο της διαμόρφωσης
τηςστρατηγικήςκαινοτομίας/ΕλληνικάΕρευνητικάΚέντρακαιClustersκαιτοYissum(YigalErlich
καιηομάδατουαπότοYOZMAFundofFunds)
• Στις06/02/2014,στιςεγκαταστάσειςτουΟΒΙ,συνάντησησυνεργασίαςμετονΣύνδεσμοςεταιριών
κινητώνεφαρμογώνΕλλάδος(ΣΕΚΕΕ)(
• Στις10/02/2014,συνάντησημετοΠΡΑΞΗ/ΔΙΚΤΥΟΔΙΑΧΥΣΗΣΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ,Γενικάθέματα
συνεργασίας(Horizon2020-IPortaII,IPValuation),ΓραφείαΠΡΑΞΗ,Αθήνα
• Στις06/03/2014,συνάντησημεΠΡΑΞΗ/ΔΙΚΤΥΟΔΙΑΧΥΣΗΣΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ,Webex/Horizon2020-IP
ortaIIsuggestions(mainorientationsoftheworkprogramme,theallocationofbudgettothediffer-
entactivities),ΓραφείαΠΡΑΞΗ,Αθήνα
• Στις11/03/2014,“MissionforGrowth2014”ReachingtheGreekmarketanditskeyplayers,B2BNet-
workingEventCoastalandMaritimeTourismandBlueGrowthStrategiesfortheEU,ξενοδοχείο
DivaniCaravel,Αθήνα
• Στις28/05/2014,στηνΕτήσιαΣυνέλευσητωνΜελώντουΣΕΒ,ΜέγαροΜουσικήςΑθηνών
• Στις18/06/2014,"Trademarks&Anti-CounterfeitingMeasures",ΖάππειοΜέγαρο
• Στις30/06/2014,στο2οΕλληνικόΦόρουμγιατηνΕπιστήμη,τηνΤεχνολογίακαιτηνΚαινοτομία
(2ndHellenicForumforScience,TechnologyandInnovationworkshop2,”Patentingandlicencing”),
Δημόκριτος,Αγ.Παρασκευή,
• Στις17/07/2014,σεμινάριο“IntellectualPropertyandVisualizationofIntellectualAssetsofSMEs”,στο
Εμπορικό&ΒιομηχανικόΕπιμελητήριοΑθηνών(EBEA)/,Αθήνα
• Στις14/11/2014,AdvancedSeminaronthePatentCooperationTreaty(PCT):Thesystemforworld
widefilingofpatentapplications”,στιςεγκαταστάσειςτουOBI,
• Στις04/12/2014,επιχειρηματικήΣυνάντηση"ΚαινοτομίακαιΣυνέργειεςστονΑγροδιατροφικό
Τομέα"τηςΓΣΕΒΕΕ,στοΚέντροΕλληνικήςΠαράδοσης,Αθήνα
33
technological information services
OBI,throughtheTechnologicalInformationandDisseminationofInnovationDepartment,in2014,con-
tinueditscontactswithintermediariessuchasChambers,AssociationsSMEs,ScienceParks,Academic
Institutions,theNetworkforTechnologyDiffusionHELP-FORWARD(ACT)/memberoftheEnterprise
EuropeNetwork-Hellas,forcooperationinissuessuchasinnovation,Intellectual/IndustrialProperty
anddisseminationofinformationontheIntellectual/IndustrialPropertyinanyway.
Also:
"MemorandaofUnderstanding"weresignedwith
• theTechnologicalEducationInstitutionofWesternMacedonia(onJanuaryof2014)
• theTechnologyandResearchFoundation,ScienceandTechnologyParkofCrete(onJulyof2014)
• theHeraklionChamberofCommerceandIndustry(onDecemberof2014)
Furthermore, in2014,ΟΒΙ,withinthecontextoftheactivitiesoftheTechnological InformationDirec-
torate,organizedandparticipatedwithpresentationsin10one-dayseminar,whichwereattendedby
approximately545people:
• "Innovation,IntellectualPropertyandshortenterprises"one-dayseminarattheSmallEnterprises
InstituteoftheHellenicConfederationofProfessionals,CraftsmenandMerchants(IMEGSEVEE)on
12/02/2014attheGSEVEEAmphitheatreinAthens
• "Introductiontointellectualproperty"one-dayseminar,(Intellectualproperty-Protection&Strat-
egy)OrangeGrove,03/04/2014,5-7VasileosKonstantinouavenue,Athens
• "TheIntellectualPropertyasaninvestmentinInnovativeBusiness”one-dayseminar,Universityof
Thessaly,DepartmentofEconomics,07/04/2014,72G.Kartalistreet,Volos
• "TheIntellectualPropertyasaninvestmentofSMEsinInnovativeBusiness”,one-dayseminar,Herak
lionChamberofCommerceandIndustry,12/06/2014,9Koronaioustreet,Heraklion
• "ProtectionofInventions:Fromtheideatocommercialization"one-dayseminar,theEuropean
PatentOffice(EPO)andOBIincooperationwiththeTechnologicalEducationalInstituteofThessaly,
Innovation&EntrepreneurshipUnitandtheAssociationofBusiness&IndustriesofThessaly,
19.06.2014,TechnologicalEducationalInstituteofThessaly,Larissa
• "InnovationDays2014"one-dayseminar,InternationalHellenicUniversity,25.09.2014,Olympion,
Thessaloniki
• "ProtectionofIndustrialPropertyandTechnologicalInformation"speech,DepartmentofMechani-
calEngineeringoftheTechnologicalEducationalInstituteofCrete,21.10.2014,HeraklionCrete
• "ProtectionofIndustrialPropertyandTechnologicalInformation"speech,theNationalObservatory
ofAthens(NOA),10/11/2014,Athens
• "ProtectionofResearchResultsintheAcademicField,TechnologicalInformation"onedayseminar,
theEuropeanPatentOffice(EPO)andOBIincooperationwiththeNTUA,05/12/2014,National
TechnicalUniversity,MultimediaAmphitheatre–CampusofZografou
34
technological information services
• "GreekInnovationForum2014"one-dayseminar,inthecontextofMoneyShowConvention
togetherwiththeTechnologicalPortal“INNOVATION”,19/12/2014,HILTONhotel,Athens.
Also,theparticipationofOBIwascontinued:
• intheTechnicalandOperationalSupportCommittee(TOSC)WorkingGroup
(Munich–80thTOSCmeeting,11/11/2014).
• inthePATLIB2014Conference(Istanbul,15-16/05/2014)
• InthePatentInformationConference2014(Warsaw,04-06/11/2014)
• intheBilateralCooperationProgramwiththeEPO-ActivityP03"AwarenessoftheEuropeanpatent
system",A03Organisationofpatent-relatedawarenessevents(Programforpublicawarenessonthe
EuropeanPatentSystem).TwoonedayseminarswereorganizedinLarissaandAthens,respectively,
withgreatparticipationandsuccess,wheretheTechnologicalInformationandDisseminationof
InnovationDepartmentparticipatedwithpresentations.
COMMUNITYPROGRAMIPorta
Thisprogram,whichisacontinuationoftheIPeuropAwareProgram,aimstostrengthenthecompeti-
tivenessofSMEsinEuropebyupgradingthesupportservicesforIntellectualPropertyRights(IPR),de-
velopingsynergiesbetweenpartnersand Intermediaries relatingto IntellectualProperty (IP)andthe
developmentofIPmanagementtools.
Theprogramfocusesonthreeactivities:
Activity 1: Creation and up-grading of IPR services(Developingnewservicesorupgradingexistingones,throughcooperationwithotherrelevantauthori-
tiesforjointactions,upgradingandpromotingrelevanttoIP"tools"i.e.IPvaluationtools,IPmanage-
ment).OBIparticipatesintheadaptation/implementationoftheIPmanagementtools(IPAssetsMan-
agement)andviaPRAXISNetworkintheadaptationoftheIPValuationtool.
Activity 2: Expanding further and updating the single EU website www.innovaccess.eu with national and European level information on IPR in an SME- friendly manner(Furtherdevelopmentofthewebsiteinnovaccessandintegrationofthe"toolbox"with"tools"forthe
protectionandmanagementofIP).
Activity 3: Network of national offices helpdesks(Developmentofanactive&effectivenetworkof the"helpdesks", throughtrainingsoastoupgrade
theirservices,exchangeofgoodpractices,uprading/updatingofthesignpostingdirectoryandFAQon
enforcement)
Inordertoexploittheresultsofthe IPortaProgramandthesupportoftheSMEsthefollowingwere
implemented:
• updatingoftheleaflet"Protectyourrightsfromcopying"bytheTechnologicalInformationand
DisseminationofInnovationDepartmentincollaborationwiththerespectiveauthorities
• translationandformattingoftheleaflet"Helpyourcompanytoentertheworldofinnovation"
• translation/formatting/printingofthetool“IPAssetsManagement”oftheTechnologicalInforma-
tionDirectorate/TechnologicalInformationandDisseminationofInnovationDepartment
• updating(inGreekandinEnglish),onOBI’swebsite,oftheSMEsfolderwhichwasoriginallycreated
aspartoftheIPeuropAwareprogramforthenew“IntellectualAssets(IA)ManagementTool"
• creationofaninformativeonepageleafletfortheIAManagementTool.
35
TheIPortaprogramendedon15/12/2014.
In2014,preparatorymeetingswereinitiatedandactionsstartedviatheelectronicplatformoftheCom-
munityforthenewVIP4SMEprogram.
Duringtheyear2014,98priorartsearcheswereperformed(2013-67priorartsearches,2012-50priorart
searches,2011-104priorartsearches,2010-117priorartsearches)
ONESTOPSHOP(OSS)
ThisServicecontinuesitsworkoninformingthepublic,theusersontheproceduresoffilingapplica-
tionsforpatents,orindustrialdesign,oranyotherindustrialpropertytitle,whileitalsoprovidesgeneral
informationrelatedtotechnological informationissuesaswellastobasic informationonintellectual
propertyandtheenforcementoftheIntellectualPropertyRightsinrelationtothecompetentauthori-
ties.Itoperatesdailyfrom08:00amto14:00pmanditisstaffedbyexperiencedpersonnel,whileitstask
issupportedbyexperiencedtechnicalandlegalexpertsofΟΒΙ.
Thedatacollectedshowthat thenumberof interestedparties thatcontacted thespecificservice is
continuouslyrising.
Inparticular,OSSexamined3.559casesoutofwhich747involvedpersonalvisits.Inthefollowingtable
annualstatisticaldataarepresentedforOneStopShopforthelast3years:
OSSANNUALTRAFFICSTATISTICS(2012-2014)
technological information services
ACTIVITIES CASES VISIT TO ONE STOP SHOP (Personal visits)
PROVISION OF SERVICES THROUGH
OTHER FORMS OF COMMUNICATION
1st semester of 2012 1739 362 1377
1st semester of 2013 1898 419 1479
1st semester of 2014 1766 399 1367
2nd semester of 2012 1650 342 1308
2nd semester of 2013 1673 411 1262
2nd semester of 2014 1793 348 1445
Totals 2012 3389 704 2685
Totals 2013 3571 830 2741
Totals 2014 3559 747 2812
117 104
5067
98
36
technological information services
Regarding2014
ContactTopic:
Also5visitswereconducted:
• On11/06/2014,attheChamberofHeraklion,HeraklionCrete
• On11/06/2014,attheTechnologicalParkofCrete,HeraklionCrete
• On25/07/2014,attheIMEGSEVEEinAthens
• On30/07/2014,atthecompanyJETSIMs,inSpata,Attica
• On30/09/2014,atthecompanyPRIMELaserTechnologySA,inKeratea,Attica
NUMBERCONTACT
NUMBERCONTACT
BRAND 26 43
UTILITY MODELS 5 9
PRIOR ARE SEARCHES 37 23
PROMOTION 9 3
LITERARY PROPERTY 102 96
PATENT OF MODIFICATION 7 10
STATUS 120 171
COPIES 30 44
DISPUTE 19 20
INDUSTRIAL DESIGN 200 159
GENERAL 124 204
PATENTS 988 850
INTERNATIONAL 73 95
GROUPS NUMBERCONTACT
GROUPS NUMBERCONTACT
INDIVIDUALS 1344 - 1388
COMPANIES / LAWYERS 422 - 405
NATURAL PRESENCES - 399 - 348
COMMUNICATION DIVISION - 1323 - 1408
FAX / E-MAIL - 44 - 37
1st SEMESTER 2st SEMESTER
37
technological information services
OBI’SPARTICIPATIONINEVENTS,CONFERENCES,SEMINARS,WORKINGGROUPS(2014)
• On16/01/2014,attheMinistryofDevelopment&Competitiveness,cooperationinordertoassistin
theeffortofcreatinganinnovationecosysteminGreece,intheframeworkoftheformulationofstrate-
gicinnovation/GreekResearchCentresandClustersandYissum(YigalErlichandhisteamfromYOZMA
FundofFunds)
• On06/02/2014,atthepremisesofOBI,cooperationmeetingwiththeHellenicAssociationofMobile
ApplicationsCompanies(HAMAC)
• On10/02/2014,atPRAXIS,inAthens,cooperationmeetingwithPRAXIS/TECHNOLOGYDIFFUSION
NETWORK,Generalcooperationmatters(Horizon2020-IPortaII,IPValuation)
• On06/03/2014, at PRAXIS,ATHENS,meetingwithPRAXIS/TECHNOLOGYDIFFUSIONNETWORK,
Webex/Horizon2020-IPortaIIsuggestions(Mainorientationsoftheworkprogram,theallocationof
budgettothedifferentactivities)
• On11/03/2014inAthens,hotelDivaniCaravel,"MissionforGrowth2014"ReachingtheGreekmar-
ketanditskeyplayers,B2BNetworkingEventCoastalandMaritimeTourismandBlueGrowthStrategies
fortheEU(10-11/03/2014)
• On28/05/2014,inAthens,attheAthensConcertHall,fortheAnnualMeetingoftheMembersofBSE
• On06/18/2014atZappeionHall,"Trademarks&Anti-CounterfeitingMeasures"
• On30/06.2014,atDemocritusinAgiaParaskevi,atthe2ndHellenicForumforScience,Technology
andInnovationworkshop2,"Patentingandlicencing"
• On17/07/2014attheCommercialandIndustrialChamberofAthens(EBEA)/Athens,"Intellectual
PropertyandVisualizationofIntellectualAssetsofSMEs"seminar
• On14/11/2014atthepremisesofOBI,AdvancedSeminaronthePatentCooperationTreaty(PCT):
Thesystemforworldwidefilingofpatentapplications"
• On04/12/2014,attheGSEVEECentrepfGreekTraditioninAthens,"InnovationandSynergiesinthe
agri-foodsector"businessMeeting
38
σύνταξη εκθέσεων έρευνας
ΣύμφωναμετοΝόμο1733/1987,άρθρο5,ταΔιπλώματαΕυρεσιτεχνίαςχορηγούνταιγιαεπινοήματα
«Νέα»πουεμπεριέχουν«ΕφευρετικήΔραστηριότητα»καιείναιεπιδεκτικά«ΒιομηχανικήςΕφαρμογής».
ΓιακάθεαίτησηγιαΔίπλωμαΕυρεσιτεχνίαςπουκατατίθεταιστονΟΒΙπρέπεικατάσυνέπειαοΟργανισμός
ναδιαπιστώσειτοκατάπόσοαυτήπληροίταπαραπάνωτρίακριτήριαπουορίζειοΝόμος.
ΗδιαδικασίααυτήαποτελείτηνκύριααρμοδιότητατηςΔιεύθυνσηςΕλέγχουΤίτλων(ΔΕΤ).
ΓιατοσκοπόαυτόηΔιεύθυνσηπροχωράστηδιεξαγωγήερευνώνσεπαγκόσμιακλίμακακαισυντάσσει
εκθέσεις στις οποίες αναφέρει όλα τα στοιχεία της προηγούμενης στάθμης της τεχνικής τα οποία είναι
απαραίτηταγιατηνεκτίμησητου«νέου»και«εφευρετικού»τηςαίτησης.
Τα στοιχεία αυτά κοινοποιούνται στον καταθέτη της αίτησης ώστε σε διάστημα τριών μηνών να
διατυπώσει τις παρατηρήσεις/αντιρρήσεις του με βάση τις οποίες ο ΟΒΙ θα συντάξει την Τελική Έκθεση
ΈρευναςηοποίαθασυνοδεύειτοχορηγούμενοΔίπλωμα.
ΣταπλαίσιααυτάηΔΕΤδιαθέτειειδικάεκπαιδευμένοεπιστημονικόπροσωπικότοοποίοκαλύπτειτα
βασικότερα επιστημονικά και τεχνολογικά πεδία όπως μηχανολογία, ηλεκτρολογία/ηλεκτρονική, χημεία,
βιολογία, φάρμακα.
Το 2014 ολοκληρώθηκαν 453 συνολικά έρευνες και συντάχθηκαν ισάριθμες εκθέσεις οι οποίες
αναφέρονταν σε όλο το φάσμα της τεχνολογίας. Οι 32 από αυτές συνοδεύονταν από αιτιολογημένη
γνώμησύμφωναμετηνυπουργικήαπόφαση10374/2009(ΦΕΚ1594Β΄).
Έναςμικρόςαριθμός18αιτήσεωνεστάληγιαέρευναστοΕυρωπαϊκόΓραφείοΔιπλωμάτωνΕυρεσιτεχνίας
λόγω αναφοράς σε απολύτως εξειδικευμένα θέματα τα οποία δεν μπορούσαν να καλυφθούν από το
επιστημονικόπροσωπικότηςΔιεύθυνσης.
Στοδιάγραμμα1παρουσιάζεταιοαριθμόςτωνεκθέσεωνέρευναςανάέτοςπουσυντάχθηκαναπότους
εξεταστές του ΟΒΙ από το 2000 μέχρι και τέλος του 2014, καθώς και ο αντίστοιχος αριθμός των αιτήσεων
οι οποίες εστάλησαν για έρευνα στο Ευρωπαϊκό Γραφείο.
2000 2002 2004 2006 2008 2010 201420120
100
200
300
400
500
600
ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΤΩΝ ΟΠΟΙΩΝ Η ΕΡΕΥΝΑ ΕΓΙΝΕ ΣΤΟΝ ΟΒΙ
ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΤΩΝ ΟΠΟΙΩΝ Η ΕΡΕΥΝΑ ΕΓΙΝΕ ΣΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ
39
σύνταξη εκθέσεων έρευνας
Ηγενικήκατανομήτωναιτήσεωντου2014σταβασικάτεχνολογικά/επιστημονικάπεδίααπεικονίζεται
στο διάγραμμα 2:
Τα 5 πρώτα κατά σειρά πεδία με τις περισσότερες αιτήσεις ήταν τα εξής:
ΟΟΒΙδιαθέτει,επίσης,τοΤμήμαΕλέγχουκαιΠροώθησηςΚαινοτομιώντοοποίομεσυνεχείςελέγχους
πιστοποιημένουςστοΣύστημαΔιαχείρισηςΠοιότηταςτουΟΒΙ(ISO9001:2008)συμβάλλειστηΒελτίωση
της ποιότητας των δεδομένων και ως εκ τούτου στην ποιότητα των Εκθέσεων Έρευνας που συντάσσει
ηΔιεύθυνση.
Α: ΑΝΘΡΩΠΙΝΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ
Β: ΔΙΕΡΓΑΣΙΕΣ, ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ
C: ΧΗΜEΙΑ, ΜΕΤΑΛΛΟΥΡΓΙΑ
D: ΥΦΑΣΜΑΤΑ, ΧΑΡΤΙ
E: ΣΤΑΘΕΡΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ
F: ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΙΑ, ΦΩΤΙΣΜΟΣ, ΘΕΡΜΑΝΣΗ
G: ΦΥΣΙΚΗ
H: ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΣ
ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟ/ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟ ΠΕΔΙΟΠΟΣΟΣΤΟ ΕΠΙ ΤΟΥ ΣΥΝΟΛΟΥ
ΑΡΙΘΜΟΣΑΙΤΗΣΕΩΝ
1ΙΑΤΡΙΚΕΣ/ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΕΣ(ΙΑΤΡΙΚΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ - ΟΡΓΑΝΑ - ΕΡΓΑΛΕΙΑ,ΕΜΦΥΤΕΥΜΑΤΑ, ΤΕΧΝΗΤΑ ΜΕΛΗ, ΦΑΡΜΑΚΑ)
12,7% 60
2 ΘΕΡΜΑΝΣΗ, ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΣ 7,1% 34
3 ΓΕΩΡΓΙΑ, ΔΑΣΟΚΟΜΙΑ, ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙΑ, ΨΑΡΕΜΑ 6,7% 32
4 ΤΡΟΦΙΜΑ, ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΤΡΟΦΙΜΩΝ 5,7% 27
5 ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ (ΚΤΙΡΙΑ) 5,3% 25
34%
15%5%1%
12%
20%
8%5%
40
search reports
AccordingtoLaw1733/1987,article5Ρatentsaregrantedfor"New"inventionscontaining"Ιnventive
Step"andsusceptibleof'IndustrialApplicability'.ForeachpatentapplicationfiledwithOBI,theOrgani-
sationshouldconsequentlywhetheritmeetstheabovethreecriteriastipulatedbylaw.
ThisprocessconstitutestheprimaryresponsibilityoftheSearchDirectorate.
Forthispurpose,theDirectorateproceedstoworldwidesearchesandtothedrawingupofsearchre-
portswhereitreportsallthecomponentsofthepriorartwhicharenecessaryfortheassessmentofthe
"new"and"inventive"aspectoftheapplication.Thesedataarecommunicatedtotheapplicantsothat
withinthreemonthshecansubmithiscomments/objections,basedonwhichOBIwillpreparethe
FinalResearchReportwhichwillaccompanythegrantedpatent.
Inthiscontext,theSearchDirectorateemployshighlyspecializedscientificpersonnelwhichcoversthe
mainscientificandtechnologicalfields,suchasmechanicalengineering,electricalengineering/elec-
tronics,chemistry,biology,pharmaceuticals.
In2014,453searcheswerecarriedoutinallandanequalnumberofreportsweredrawnupcoveringthe
entirespectrumoftechnology.32ofthemwereaccompaniedbyawrittenopinioninaccordancewith
theministerialdecision10374/2009(G.G.I.1594B).
Asmallnumberof18applicationswassentforresearchtotheEuropeanPatentOfficeduetoanabso-
lutelyspecializedsubjectwhichcouldnotbecoveredbytheexistingscientificstaffoftheDirectorate.
Indiagram1isshownthenumberofresearchreportsperyearcarriedoutbyOBIexaminerssince2000
upuntiltheendof2014andthecorrespondingnumberofapplicationssentforsearchtotheEuropean
PatentOffice.
2000 2002 2004 2006 2008 2010 201420120
100
200
300
400
500
600
APPLICATIONS WHOSE SEARCH WAS CONDUCTED BY OBI
APPLICATIONS WHOSE SEARCH WAS CONDUCTED BY THE EPO
41
search reports
Thegeneraldistributionofthe2014applicationsinthemaintechnologicalandscientificfieldsisshown
diagram2.
Thefirst5fieldswiththehighernumberofapplicationswerethefollowing:
UndertheSearchDirectoratethereisalsotheDepartmentofQualityandInnovationPromotionwhich
withthecontinuouscheckscertifiedinOBI’sQualityManagementSystem(ISΟ9001:2008)contributes
tothequalityimprovementofdataandthereforethequalityoftheSearchReportsdrawnupbythe
Directorate.
Α: HUMAN NECESSITIES
Β: PERFORMING OPERATIONS, TRANSPORTING
C: CHEMISTRY, METALLURGY
D: TEXTILES, PAPER
E: FIXED CONSTRUCTIONS
F: MECHANICAL ENGINEERING, LIGHTING, HEATING
G: PHYSICS
H: ELECTRICITY
34%
15%5%1%
12%
20%
8%5%
SCIENTIFIC / TECHNICAL FIELDPERCENTAGE ON THE TOTAL
NUMBER OFAPPLICATIONS
1MEDICAL / VETERINARY SCIENCES(DEIVICES - INSTRUMENTS - TOOLS, IMPLANTSARTIFICIAL LIMBS, DRUGS)
12,7% 60
2 HEATING, AIR CONDITIONING 7,1% 34
3 AGRICULTURE, FORESTRY, LIVESTOCK, FISHING 6,7% 32
4 FOOD, FOOD PROCESSING 5,7% 27
5 BUILDINGS 5,3% 25
42
πιστοποίηση ΟΒΙ κατά ISO 9001:2008
OOBIαπότις28.07.2009εφαρμόζεισύστημαΔιαχείρισηςτηςΠοιότηταςσύμφωναμετοπρότυπο
ISΟ9001:2008γιατoακόλουθοπεδίοδραστηριοτήτωντου:
• Παραλαβήκαταθέσεωναιτήσεωνγιατηχορήγησητίτλωνβιομηχανικήςιδιοκτησίας,σύνταξη
εκθέσεων έρευνας, χορήγηση και δημοσίευση τίτλων βιομηχανικής ιδιοκτησίας.
• Καταχώρησησυμβάσεωνμεταφοράςτεχνολογίας
• Έκδοσηπιστοποιητικώνπροτεραιότηταςκαιάλλωνπιστοποιητικών,βεβαιώσεωνκαιαντιγράφων
που αφορούν τίτλους βιομηχανικής ιδιοκτησίας.
• ΠαραλαβήκαιδιεκπεραίωσηΕυρωπαϊκών,ΚοινοτικώνκαιΔιεθνώνΑιτήσεωνΤίτλωνΒιομηχανικής
Ιδιοκτησίας.
• Παροχήτεχνολογικήςπληροφόρησηςκαισυμβουλευτικήςυποστήριξης.
• Διαχείρισησυστήματοςτίτλωνπροστασίαςβιομηχανικήςιδιοκτησίας
(τέλη,μεταβολές,εκπτώσεις,ανακλήσεις).
Η πολιτική του ΟΒΙ αποσκοπεί στην συνεχή αναβάθμιση της ποιότητας των προσφερομένων υπηρεσιών
και της λειτουργίας του Οργανισμού, δημιουργώντας έτσι, τις ευρύτερες δυνατές προοπτικές βελτίωσης
και ανάπτυξης του Συστήματος Βιομηχανικής Ιδιοκτησίας στη χώρα μας .
43
OBI ISO 9001:2008 certification
Since28.07.2009,OBIhasappliedtheISΟ9001:2008QualityManagementSysteminitsfollowingfields
ofactivity:
• Receiptofsubmittedapplicationsforthegrantingofindustrialpropertytitles,compilingsearch
reports,grantingandpublishingofindustrialpropertytitles.
• Registrationofcontractsconcerningtechnologytransfer
• Issuingprioritycertificatesandothercertificates,confirmationsandcopiesofindustrialproperty
titles.
• ReceiptandprocessingofEuropean,EuropeanCommunityandInternationalIndustrialProperty
Titleapplications.
• Provisionoftechnicalinformation,adviceandsupport.
• ManagementofIndustrialPropertyprotectiontitles(fees,modifications,annulments,revocations).
OBI’spolicyaimsatthecontinuousimprovementofthequalityoftheservicesofferedandintheOrgani-
sation’soperations,creatinginthiswaythebroadestpossibleprospectsforimprovinganddeveloping
theIndustrialPropertySysteminGreece.
44
διοικητικό Συμβούλιο
Απότις24.12.2013,μετηδημοσίευσητηςσχετικήςΥπουργικήςΑπόφασηςΦ.13.1/14432/856(ΦΕΚ642,
24.12.13),ηνέασύνθεσητουΔιοικητικούΣυμβουλίουτουΟΒΙέχειωςεξής:
ΔιοικητικόΣυμβούλιο
ΠρόεδροςΔΣ: ΠολυζωγόπουλοςΚωνσταντίνος ΔικηγόροςστονΑΠ ΑναπληρωτήςΚαθηγητήςΠολιτικήςΔικονομίας,ΝομικήΣχολήΠαν.Αθηνών
Αντιπρόεδρος: ΛύτραςΘεόδωρος Νομικός
Μέλη: ΠαλυβόςΘεόδωρος ΕκπρόσωποςτουΥπουργείουΑνάπτυξηςκαιΑνταγωνιστικότητας
ΛυμπέρηςΝικόλαος ΕκπρόσωποςτουΥπουργείουΑνάπτυξηςκαιΑνταγωνιστικότητας
ΚαραβάςΕυάγγελος Στέλεχος της βιομηχανίας
ΠαπαναστασίουΓεώργιος Εκπρόσωπος ΤΕΕ ΦλωρούςΣοφία ΕκπρόσωποςτωνεργαζομένωντουΟΒΙ
ΓενικόςΔιευθυντής: ΧρέηεισηγητήστοΔιοικητικόΣυμβούλιοεκτελείοΓενικόςΔιευθυντήςτουΟΒΙ. Απότις04.03.2013τηΓενικήΔιεύθυνσητουΟΒΙασκείοκ.ΙωάννηςΚ.Ζάραγκας (ΦΕΚ88,04.03.2013).
45
administrative council
From24.12.2013, followingthepublicationof the relevantMinisterialDecisionF.13.1/14432/856 (FEK
642,24.12.13),thenewcompositionofOBI'sAdministrativeCouncilisasfollows:
AdministrativeCouncil
Chairman oftheAdministrativeCouncil: PolyzogopoulosConstantinos Assoc.ProfessorofCivilProcedureattheLawSchool oftheUniversityofAthens.Attorney(SupremeCourt)
Vice-Chairman: LytrasTheodoros Jurist
Members: PalyvosTheodoros RepresentativeoftheMinistryofDevelopmentandCompetitiveness LyberisNikolaos RepresentativeoftheMinistryofDevelopmentandCompetitiveness KaravasEvangelos Businessman PapanastasiouGeorgios RepresentativeoftheTechnicalChamberofGreece
SofiaFlorous Employees’representative oftheHellenicIndustrialPropertyOrganization DirectorGeneral; OBI’sDirectorGeneralalsoactsastherapporteur. From04.03.2013ΟΒΙ’sDirectorGeneralisMr.IoannisK.Zaragas (FEK88,04.03.2013)
46
Δημοσίευση + έκδοση: Οργανισμός Βιομηχανικής ΙδιοκτησίαςΣχεδιασμός σήματος ΟΒΙ + επιμέλεια έκδοσης: Ε. Μανούσου
Lay out: art position επεΚαραολή & Δημητρίου 48, 152 32 Χαλάνδριτηλ.: 210 6852546
Published + edited by: Industrial Property OrganisationΟΒΙ’s emblem + editorial supervision: Ε. ΜanousouLay out: art position ltd48 Karaoli & Dimitriou str.,152 32 Chalandritel.: 210 6852546
ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣΓιάννη Σταυρουλάκη 5 (πρώην Παντανάσσης),151 25 Παράδεισος Αμαρουσίουτηλ.: 210 6183500, fax: 210 6819231
INDUSTRIAL PROPERTY ORGANISATION5 Gianni Stavroulaki (former Pandanassis) str.,151 25 Paradissos Amaroussiou, Athens - Greecetel.: +30210 6183500, fax: +30210 6819231
www.obi.gr, info@obi.gr
top related