germanischer lloyd complete 2009

Type Approval Certificate This is to certify that the undernoled product(s) haslhave been tested in accordance with the relevant requirements of the GL Type Approval System.

Certificate No. 20 778 - 0 4 HH

Company TEMAC a s . hlymburska 53 28913 Zverinek, CZECH REPUBLIC

Product Description FLAT GASKETS NON ASBESTOS

Environmental Category

Technical Data I Range of Application

Test Standard

Documenfs

Remarks

Valid until

Page

File No.

Hamburg,

nischer

TEMAFAST, TEMAFAST ECONOMY, TEMASIL, TEMAPLUS, TEMAFLEX

rn '*.W - - ?I c \ 1 *

None $2

Compressibility Recovery

TA (continued) TEMAFAST 1 .6-1.9 [srunq { DIN 28080-2 } 10%-25% { ASTM F 36 J ) +SO%{ASTMF36J)

Gas leakage c0.l [mg/(sxm)] { DIN 3535-W989 ) Thickness increase ASTM F 148 IRM 903 Oil 5h1150°C ASTM Fuel B 5h123"C

<5 PI 4 0 I%]

RANGE OF APPLICATION The gaskets may be used under consideration of the mechanical and physical properties as welt as ?he chemical resistance as follows: Ship's piping systems excluding cargo lines on Chemical and Gas Tankers carrying propylene oxide and mixtures of ethylene I propylan oxide. Maximum allowable working m u r e and temperature according to the spe- cification of the manufadurer.

ASTM, DIN and other recognized test standards

+ Technical Data Audit Report

None

Lloyd

*;y - : : f , .3 Type

Hanspeter Raschle ' ,:.i:.,3 Peter Gie$an

This certificale is issued on the basis of "Guidslines for the Performance of Type Approvals Palt 1, Procedure".

the relevant requirements of the GL Type Approval System.

Certificate No. 20 778 - 04 HH

TECHNICAL DATA

Type TEMAFLEX Density 1.7-2.1 [glcm3] { DIN 28090-2 1 Compressibility 5%-I 5% { ASTM F 36 J }, '

Recovery =Iz 45% {ASTM F 36 J ) Gas leakage 4 , 0 7 [mg/(sxm)] ( DIN 3533-fill999 ) Thickness increase ASTM F 146 IRM 903 Oil 5h1150°C ASTM Fuel B 5h123"C

TY pe Density 1,7~2,0 [g/cma] { DIN 28090-2 )

5-1 5% - acc, to ASTM F36-J Compressibility =P 50% - acc, to ASTM F36-J Recovery 4,06 Ime/(s*m)] ( DIN 3535-6!1999 ) Gas leakage , ..

Thickness increase ,. . : , AmIF146 IRM 903 Oil 5h1150°C ASTM Fuel B 5hI23"C (5%

TY Pe TEMASlL HT Density Compressibility 545%- acc. to ASTM

=I> 55% - acc, to AST Recovery Gas leakage <0,04 [mgl(s*m)] ( DIN 3535d1g99 } Thickness increase ASTM F 146 I RM 903 Oil 5h/15OoC (3% ASTM Fuel B 5h123"C 4%

instructions of the manufacturer. - . . * ,f :" - . . . +

Germanischer Lloyd This certificate is issued on the basis of "Guidelines for the W m n c e of Type Approvals Pad 1, Procedure".