nha trang dalat 4d 3n€¦ · nha trang dalat 4d 3n โดยสายการบิน bangkok...
Post on 21-Jul-2020
5 Views
Preview:
TRANSCRIPT
NHA TRANG DALAT 4D 3N โดยสายการบน Bangkok Airway (PG)
ก าหนดการเดนทางพฤศจกายน 62 - เมษายน 63
ไฮไลททวร บนตรงส “ญาตราง” เมองชายฝงทะเล
เมองสดโรแมนตก “ดาลด” ชมทงดอกไฮเดรนเยย
ตลาดญาตราง วดลองเซน ปราสาทโพนคร วดต กลม พระราชวงฤดรอน CRAZY HOUSE
พเศษ !! สนกกบเครองเลน
วนทหนง กรงเทพฯ - ญาตราง - สวนสนกวนเพรล - ตลาดญาตราง
07.30 น. พรอมกนท สนามบนสวรรณภม ชน 4 ประต 4 เคานเตอร F สายการบนบางกอก
แอรเวย Bangkok Airway (PG) โดยมเจาหนาทอ านวยความสะดวกแกทกทาน
10.20 น. ออกเดนทางส เมองญาตราง โดยเทยวบน PG993 ** บรการอาหารบนเครอง**
12.05 น. เดนทางถง สนามบนกามรญ Cam Ranh ผานพธการตรวจคนเขาเมองเปนท
เรยบรอยแลว (เวลาทองถนทเวยดนาม เทากบประเทศไทย)เดนทางเขาสเมองญา
ตราง เปนเมองชายฝงทะเลมชายหาดอนสวยงาม เปนททองเทยวส าคญของ
เวยดนาม และเปนศนยกลางการเมอง เศรษฐกจ วฒนธรรม และเทคโนโลย ญาตรางม
สภาพภมอากาศทดและสามารถทองเทยวไดเกอบทงป และในดานประวตศาสตรเมอง
นเคยเปนสวนของอาณาจกรจามปา ซงมหลกฐานเปนปราสาทหนแบบจามทหลงเหลอ
อย
จากนน น าทานเดนทางส สวนสนกวนเพรล (Vin Pearl Theme Park) เปนสวน
สนกขนาดใหญและครบวงจรแหงใหม ของประเทศเวยดนาม แบงออกเปน 4 โซน
ใหญๆ ทงสวนน า ทมชายหาดจ าลองใหไดนงพกผอนหยอนใจหรอสามารถลงเลนน า
ได สวนสนกกลางแจงทมเครองเลนอนหวาดเสยวททนสมยไดมาตรฐานระดบโลก
สวนสนกในรม มเครองเลนทนาสนใจคอ โรงภาพยนตร 5 มต สามารถสมผสไดทง รป
รส กลน เสยง เหมอนทานไดมสวนรวมในหนงเลยทเดยว อกทงยงมโซนเกมส ทให
ทานสามารถสนกสนานกบตเกมสหยอดเหรยญได และพพธภณฑสตวน า ทเปนอควา
เรยมขนาดใหญทสดของเวยดนาม จดแสดงพนธสวตน าหายากไวกวา 9,000 ชนด **
ส าหรบทานทตองการลงเลนสวนน า กรณาเตรยมชดวายน าส าหรบเปยก 1 ชดคะ
จากนน น าทาน ชอปปงตลาดของเมองญาตราง ใหทานไดเลอกซอสนคานานา
ชนด อาท เสอผา กระเปา ชา กาแฟ และของทระลกตางๆ
ค า บรการอาหารค า ณ ภตตาคาร
น าทานเขาทพกโรงแรม VIEN DONG HOTEL 4*หรอเทยบเทาระดบ 4 ดาว
ของประเทศเวยดนาม
วนทสอง วดลองเซน - ปราสาทโพนคร - ดาลด - ชอปปงตลาดไนทบารซา
เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม
จากนน น าทานเทยวชม วดลองเซน สรางขนเมอ พ.ศ.2429 จดเดนของวดนคอ
พระพทธรปสขาวองคใหญอนสวยงามทตงอยบนเนนเขา ระหวางทางเดนขนไป
สกการะพระพทธรปองคใหญนน ทานกจะพบกบพระนอนทแกะสลกจากหนออน และ
ดานบนสามารถชมววอนสวยงามของเมองญาจางได อกทงยงเปนโรงเรยนส าหรบ
พระสงฆอกดวย
น าทานส วดโพนากา เยยมชม ปราสาทโพนคร อยในชวงครสตศตวรรษท 2
โบราณสถานแหงนเปนอทธพลของอาณาจกรจามปา มความเกาแกและโดดเดน
ลกษณะของปราสาทนนจะเปนอฐแดงขนาดใหญ โดยสรางขนเพอประดษฐานเทพ
สตรภควต ในอดตเปนทบชาเทพเจาในศาสนาฮนด แตปจจบนกยงคงเปนทไหว
สกการะเทพเจาของชาวเวยดนามอย
เทยง บรการอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร
จากนน น าทานเดนทางส เมองดาลด (ใชเวลาเดนทางประมาณ 3 ชวโมง) ซงเปน
เมองทถกกลาวขานวาเปนเมองแหง “ปารสตะวนออก” เมองแหงดอกไม เมองแหง
ดอกไมผล เมองแหงความรก“ ทานจะไดสมผสกบบรรยากาศอนหนาวเยน เพราะเมอง
นอยบนเขาสงถง 1500 เมตรจากระดบน าทะเล ทานจะไดสมผสกบธรรมชาตสวยงาม
ชมสถาปตยกรรมแบบทงสมยเกาและสมยใหมลอมรอบดวยทวทศน เปนหมบานทเตม
ไปดวยสสนสวยงาม หลายหลากสเหมอนลกกวาดเปนเมองแหงโรแมนตค จากนน
น าทานชอปปงท รานโอทอป
ค า บรการอาหารเยน ณ ภตตาคาร
จากนน หลงอาหารน าทาน ชอปปงตลาดไนทบารซา ของเมองดาลด ใหทานได
เลอกซอสนคานานาชนด อาท ดอกไม, เสอกนหนาว,ผลไมฤดหนาวทงสดและแหง,
ผกนานาชนด, ขนมพนเมอง, กาแฟและชา เปนตน
น าทานเขาทพกโรงแรม KINGS HOTEL 3*หรอเทยบเทาระดบ 3 ดาวของ
ประเทศเวยดนาม
วนทสาม น งกระเชาไฟฟา - วดต กลม - พระราชวงฤดรอน - CRAZY HOUSE - ทง
ดอกไฮเดรนเยย
เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม
จากนน น าทาน น งกระเชาไฟฟา ชมววทวทศนเมองดาลดจากมมสงและน าทานไหว
พระท วดต กลม (Truc Lam) วดพทธในนกายเซน (ZEN)แบบญป น ภายในวด
ตกแตงสวยงามดวยสวนดอกไม น าทานเทยวชม พระราชวงฤดรอนบาวได
(DinhBao Dai) ของจกรพรรดองคสดทายของเวยดนามประทบของกษตรยเบาได
จกรพรรดองคสดทายของประเทศเวยดนามในยามทพระองคเสดจแปรพระราชฐานมา
ณ เมองดาลด ทนนบวาเปนพระราชวงหลงสดทายทสรางขนในสมยฝร งเศสเรอง
อ านาจอกดวย!!
จากนน น าทานเขาชม บานเพยน (Crazy House) บานสไตลแปลกๆทออกแบบโดย
ฝมอลกสาวประธานาธบดคนท 2 ของเวยดนาม ซงเรยนจบสถาปตยกรรมมาจาก
ฝรงเศสโดยไดแรงบนดาลใจจากนยายเรองดง “Alice in Wonderland” จากนน น า
ทานเทยวชม ทงดอกไฮเดรนเยย ทเบงบานอยเตมพนท ซงถอวาสวนไฮเดรนเยย
แหงนเปนสถานททองเทยวอนดบตนๆทดงดดนกทองเทยวใหเดนทางมาเยยมชมได
เปนอยางด และใหทานเพลดเพลนเกบภาพความประทบใจตามอธยาศย
เทยง บรการอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร
ไดเวลาสมควร น าทานเดนทางส เมองญาตราง (ใชเวลาเดนทางประมาณ 3 ชวโมง)
ค า บรการอาหารเยน ณ ภตตาคาร
น าทานเขาทพกโรงแรม VIEN DONG HOTEL 4*หรอเทยบเทาระดบ 4 ดาว
ของประเทศเวยดนาม
วนทส โบสถหนญาตราง - ตลาด DAM - ราน SANEST - ญาตราง - กรงเทพฯ
เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารโรงแรม
จากนน น าทานเดนทางส โบสถหนญาตราง เปนโบสถทใหญทสดในเมองญาตราง
สรางโดยนกบญชาวฝรงเศส มอายยาวนานกวา 80 ป ซงโบสถแหงนมความสงถง 10
เมตร เปนสถาปตยกรรมทออกแบบสไตลฝรงเศส แบบโกธก ภายใน พนของโบสถม
การใชหนในการปพน และมการตกแตงดวยกระจกหลากสสนอยางสวยงาม
จากนน น าทานแวะซอของทระลกท ตลาด Dam ตลาดใหญทสดในเมองญาตรางทม
ท งของใช ของกน ของทระลกตางๆมากมาย ใหทานเลอกซอเปนของฝากตาม
อธยาศย จากนน
ชอปปงตอกบ ราน Sanest ใหทานเพลดเพลนเลอกซอของฝาก อาท ของกน
เครองดมตางๆตามอธยาศย
ไดเวลาสมควร เดนทางส สนามบนกามรญ Cam Ranh เพอเตรยมตวเดนทางกลบ
สประเทศไทย
12.55 น. เดนทางกลบสประเทศไทย โดยสายการบนบางกอกแอรเวย Bangkok Airway
(PG) เทยวบนท PG994 ** บรการอาหารบนเครอง**
14.40 น. เดนทางถง สนามบนสวรรณภม กรงเทพฯ โดยสวสดภาพ
อตราคาบรการ
วนเดนทาง ราคาผใหญพกหอง
ละ 2-3 ทาน เดกมเตยง เดกไมมเตยง พกเดยว
22 - 25 พฤศจกายน 62 13,900 13,900 12,900 3,000
29 พ.ย. - 02 ธ.ค.62 13,900 13,900 12,900 3,000
06 - 09 ธนวาคม 62 14,900 14,900 13,900 3,000
13 - 16 ธนวาคม 62 13,900 13,900 12,900 3,000
20 - 23 ธนวาคม 62 13,900 13,900 12,900 3,000
27 - 30 ธนวาคม 62 19,900 19,900 18,900 3,000
10 - 13 มกราคม 63 14,900 14,900 13,900 3,000
31 ม.ค. - 03 ก.พ.63 14,900 14,900 13,900 3,000
07 - 10 กมภาพนธ 63 14,900 14,900 13,900 3,000
21 - 24 กมภาพนธ 63 13,900 13,900 12,900 3,000
28 ก.พ. - 02 ม.ค.63 13,900 13,900 12,900 3,000
06 - 09 มนาคม 63 14,900 14,900 13,900 3,000
13 - 16 มนาคม 63 13,900 13,900 12,900 3,000
20 - 23 มนาคม 63 14,900 14,900 13,900 3,000
27 - 30 มนาคม 63 13,900 13,900 12,900 3,000
24 - 27 เมษายน 63 12,900 12,900 11,900 3,000
อตราคาบรการรวม
✓ ตวเครองบนชนทศนาจรไป -กลบพรอมกรป อยตอตองเสยคาเปลยนแปลงตว
✓ ทพกโรงแรมตามรายการ 3 คน พกหองละ 2-3 ทาน (กรณมาไมครบคและไมตองการเพมเงนพกหอง
เดยว)
✓ อาหารตามรายการระบ(สงวนสทธในการสลบมอหรอเปลยนแปลงเมนอาหารตามสถานการณ)
✓ คาเขาชมสถานทตามรายการระบ
✓ คาระวางน าหนกกระเปาไมเกน 20 กก.ตอ 1 ใบ
✓ คารถโคชรบ-สงสถานททองเทยวตามรายการระบ
✓ คาไกดทองถนและหวหนาทวรน าเทยวตามรายการ
✓ ประกนอบตเหตวงเงน1,000,000 บาท (เปนไปเงอนไขตามกรมธรรม) เงอนไขประกนการเดนทาง
คาประกนอบตเหตและคารกษาพยาบาล คมครองเฉพาะกรณทไดรบอบตเหตระหวางการเดนทาง ไม
คมครองถงการสญเสยทรพยสนสวนตวและไมคมครองโรคประจ าตวของผเดนทาง
✓ ภาษน ามนและภาษตวทกชนด(สงวนสทธเกบเพมหากสายการบนปรบขนกอนวนเดนทาง)
อตราคาบรการไมรวม
× ภาษหก ณ ทจาย 3%และภาษมลคาเพม 7%
× คาท าหนงสอเดนทางไทย และคาธรรมเนยมส าหรบผถอพาสปอรตตางชาต
× คาใชจายสวนตว อาท อาหารและเครองดมทสงเพมพเศษ,โทรศพท-โทรสาร,อนเตอรเนต,มนบาร,ซก
รดทไมไดระบไวในรายการ
× คาใชจายอนเกดจากความลาชาของสายการบน,อบตภยทางธรรมชาต,การประทวง,การจลาจล,การ
นดหยดงาน,การถกปฏเสธไมใหออกและเขาเมองจากเจาหนาทตรวจคนเขาเมองและเจาหนาทกรม
แรงงานทงทเมองไทยและตางประเทศซงอยนอกเหนอความควบคมของบรษทฯ
× คาทปไกดทองถน,คนขบรถ,ผชวยคนขบรถ 800บาท/ทรป/ลกทวร 1 ทาน(บงคบตามระเบยบธรรม
เนยมของประเทศคะ)
× คาทปหวหนาทวรตามสนน าใจของทกทานคะ(ไมรวมในทปไกดทองถนและคนขบรถนะคะแตไมบงคบ
ทปคะ)
เง อนไขการส ารองทน งและการยกเลกทวร
การจองทวร :
• กรณาจองทวรลวงหนา กอนการเดนทาง พรอมช าระมดจ า 5,000 บาท สวนทเหลอช าระทนทกอนการเดนทางไมนอยกวา15 วน มฉะนนถอวาทานยกเลกการเดนทางโดยอตโนมต(ชวงเทศกาลกรณาช าระกอนเดนทาง 21 วน)
กรณยกเลก:
• ยกเลกการเดนทางกอนการเดนทาง 30 วน บรษทฯจะคนเงนคามดจ าใหท งหมด ยกเวนในกรณวนหยดเทศกาล,วนหยดนกขตฤกษทางบรษทฯขอสงวนสทธการคนเงนมดจ าโดยไมม
เง อนไขใดๆท งส น
• ยกเลกการเดนทาง 15-30 วน กอนการเดนทาง หกคาทวร 50%และรบเงนมดจ าท งหมด
• ยกเลกภายใน 14 วน กอนการเดนทาง บรษทฯขอสงวนสทธการคนเงนคาทวรท งหมดไมวากรณใดๆท งส น
กรณเจบปวย:
• กรณเจบปวย จนไมสามารถเดนทางได ซงจะตองมใบรบรองแพทยจากโรงพยาบาลรบรอง บรษทฯจะท าการเลอนการเดนทางของทานไปยงคณะตอไปแตทงนทานจะตองเสยคาใชจายทไมสามารถยกเลกหรอเลอนการเดนทางไดตามความเปนจรง
• ในกรณเจบปวยกะทนหนกอนลวงหนาเพยง 7 วนท าการ ทางบรษทฯขอสงวนสทธในการคนเงนทกกรณ
เง อนไขอนๆ :
• บรษทฯขอสงวนสทธในการเกบคาใชจายทงหมดกรณทานยกเลกการเดนทางและมผลท าใหคณะเดนทางไมครบตามจ านวนทบรษทฯก าหนดไว(15 ทานขนไป)เนองจากเกดความเสยหายตอทาง
บรษทฯและผเดนทางอนทเดนทางในคณะเดยวกน บรษทตองน าไปช าระคาเสยหายตางๆทเกดจากการยกเลกของทาน
• คณะผเดนทางจ านวน 15 ทาน ขนไปจงออกเดนทาง ในกรณทมผเดนทางไมถง 15 ทาน ขอสงวนสทธเลอนวนเดนทางหรอยกเลกการเดนทาง โดยทางบรษทจะแจงใหทานทราบลวงหนา 10 วนกอน
การเดนทาง
• กรณททานตองออกต วภายใน เชน (ต วเครองบน,ต วรถทวร,ต วรถไฟ) กรณาสอบถามทเจาหนาททกคร งกอนท าการออกต ว เนองจากสายการบนอาจมการปรบเปลยนไฟลทบน หรอเวลาบน โดยไมไดแจงใหทราบลวงหนาทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆในกรณถาทานออก
ต วภายในโดยไมแจงใหทราบและหากไฟลทบนมการปรบเปลยนเวลาบนเพราะถอวาทานยอมรบในเงอนไขดงกลาว
• กรณใชหนงสอเดนทางราชการ(เลมน าเงน)เดนทางเพอการทองเทยวกบคณะทวร หากทานถกปฏเสธในการเขา–ออกประเทศใดๆกตาม ทางบรษทฯ ขอสงวนสทธไมคนคาทวรและรบผดชอบใดๆทงสน
รายละเอยดเพมเตม
➢ บรษทฯมสทธในการเปลยนแปลงโปรแกรมทวรในกรณทเกดเหตสดวสยจนไมอาจแกไขได
➢ เทยวบน , ราคาและรายการทองเทยว สามารถเปลยนแปลงไดตามความเหมาะสมโดยค านงถง
ผลประโยชนของผเดนทางเปนส าคญ
➢ หนงสอเดนทางตองมอายการใชงานเหลอไมนอยกวา 6 เดอน และบรษทฯรบเฉพาะผมจดประสงค
เดนทางเพอทองเทยวเทานน (หนงสอเดนทางตองมอายเหลอใชงานไมนอยกวา 6 เดอน บรษทฯไม
รบผดชอบหากอายเหลอไมถงและไมสามารถเดนทางได )
➢ ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆทงสน หากเกดความลาชาของสายการบน,สายการบนยกเลกบน ,
การประทวง,การนดหยดงาน,การกอจลาจล หรอกรณทานถกปฎเสธการเขาหรอออกเมองจาก
เจาหนาทตรวจคนเขาเมอง หรอ เจาหนาทกรมแรงงานทงจากไทยและตางประเทศซงอยนอกเหนอ
ความรบผดชอบของบรษทฯหรอเหตภยพบตทางธรรมชาต(ซงลกคาจะตองยอมรบในเงอนไขนใน
กรณทเกดเหตสดวสย ซงอาจจะปรบเปลยนโปรแกรมตามความเหมาะสม)
➢ ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆทงสน หากผเดนทางประสบเหตสภาวะฉกเฉนจากโรคประจ าตว ซง
ไมไดเกดจากอบตเหตในรายการทองเทยว(ซงลกคาจะตองยอมรบในเงอนไขนในกรณทเกดเหต
สดวสย ซงอยนอกเหนอความรบผดชอบของบรษททวร)
➢ ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆทงสน หากทานใชบรการของทางบรษทฯไมครบ อาท ไมเทยวบาง
รายการ,ไมทานอาหารบางมอ,เพราะคาใชจายทกอยางทางบรษทฯไดช าระคาใชจายใหตวแทน
ตางประเทศแบบเหมาจายขาด กอนเดนทางเรยบรอยแลวเปนการช าระเหมาขาด
➢ ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆทงสน หากเกดสงของสญหายจากการโจรกรรมและหรอเกดอบตเหต
ทเกดจากความประมาทของนกทองเทยวเองหรอในกรณทกระเปาเกดสญหายหรอช ารดจากสายการ
บน
➢ กรณทการตรวจคนเขาเมองทงทกรงเทพฯและในตางประเทศปฎเสธมใหเดนทางออกหรอเขาประเทศ
ทระบไวในรายการเดนทาง บรษทฯขอสงวนสทธทจะไมคนคาบรการไมวากรณใดๆทงสน
➢ ตวเครองบนเปนตวราคาพเศษ กรณททานไมเดนทางพรอมคณะไมสามารถน ามาเลอนวนหรอคนเงน
และไมสามารถเปลยนชอได
➢ เมอทานตกลงช าระเงนไมวาทงหมดหรอบางสวนผานตวแทนของบรษทฯหรอช าระโดยตรงกบทาง
บรษทฯ ทางบรษทฯจะถอวาทานไดยอมรบในเงอนไขขอตกลงตางๆทไดระบไวขางตนนแลวทงหมด
➢ กรปทเดนทางชวงวนหยดหรอเทศกาลทตองการนตมดจ ากบสายการบนหรอผานตวแทนในประเทศ
หรอตางประเทศ รวมถงเทยวบนพเศษ เชน Charter Flight , Extra Flight จะไมมการคนเงนมดจ า
หรอคาทวรทงหมด
➢ ในกรณของ PASSPORT นน จะตองไมมการช ารด เปยกน า การขดเขยนรปตางๆหรอแมกระทงตราปม
ลายการตน ทไมใชการประทบตราอยางเปนทางการของตม. กรณาตรวจสอบ PASSPORT ของทาน
กอนการเดนทางทกครง หาก ตม.ปฎเสธการเขา-ออกเมองของทาน ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆ
ทงสน
➢ ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆทงสน หากพาสปอรตไมตรงกบใบหนาปจจบน ถงจะยงไมหมดอายก
ตาม อาจท าใหทานโดนปฎเสธการเขาและออกประเทศได เชน ศลยกรรม ผาตดขากรรไกรทท าให
ใบหนาเปลยนไป ดงนน ทานตองท าพาสปอรตเลมใหมกอนท าการจองทวร
➢ กรณม “คดความ” ทไมอนญาตใหทานเดนทางออกนอกประเทศได โปรดท าการตรวจสอบกอนการ
จองทวรวาทานสามารถเดนทางออกนอกประเทศไดหรอไม ถาไมสามารถเดนทางได ซงเปนสงทอย
เหนอการควบคมของบรษทฯ ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆทงสน
➢ กรณ “หญงตงครรภ” ทานจะตองมใบรบรองแพทย ระบชดเจนวาสามารถเดนทางออกนอกประเทศได
รวมถงรายละเอยดอายครรภทชดเจน สงนอยเหนอการควบคมของบรษทฯ ทางบรษทฯจะไม
รบผดชอบใดๆทงสน
➢ การทองเทยวประเทศเวยดนามน นจะตองมการเขาชมสนคาของทางรฐบาล เพอเปนการ
สงเสรมการทองเทยวดงกลาว คอ รานยา,รานไมไผ รานหตถกรรม เปนตน หากทานใดไม
เขารานดงกลาวจะตองจายคาทวรเพม ทางบรษทฯ จะขอถอวาทานรบทราบและยอมรบ
เง อนไขดงกลาวแลว
➢ อาหารทประเทศเวยดนาม ไดรบอทธพลมาจากจน โดยรสชาตจะออกไปทางจดสวนใหญรส
ไมคอยจดและอาหารทะเลกจะเปนขนาดของตามประเทศเวยดนาม
รายละเอยดหองพกทประเทศเวยดนาม
❖ หองพกของแตละโรงแรมแตกตางกน หองพกแบบหองเดยว (Single), หองค (Twin/Double) และ
หองพกแบบ 3 ทาน (Triple Room)หองพกแตละประเภทอาจจะไมตดกนและบางโรงแรมอาจจะไมม
หองพกแบบ 3 ทาน อาจจะไดเปน 1เตยงใหญกบ 1 เตยงเสรม
❖ โรงแรมในเวยดนามหองทเปนหองเดยวอาจเปนหองทมขนาดกะทดรต และไมมอางอาบน าบาง
โรงแรมแตละชนจะมเพยงไมกหองซงในกรณมาเปนครอบครวใหญใชหลายหอง หองพกอาจจะไมได
ตดกนและอาจจะไดคนละชนและบางโรงแรมอาจจะไมมลฟตซงขนอยกบการออกแบบของแตละ
โรงแรมนนๆ
** กอนตดสนใจจองทวรควรอานเงอนไขการเดนทางอยางถอง
แทแลวจงมดจ าเพอประโยชนของทานเอง**
top related