novel: seitokai no ichizon...rnrr.rr*i-> 3 winning or losing isn't important! it's...

rnrr.rr*i-> 3 Winning or Losing Isn't Important! It's Whether You Really Tried!

(-MI1-RJH-) 2T Don't Trap Yourself Dwelling on the Past! Walk Boldly Forward, Gazing into the Future!

51 Go Play a Dating Sim! Put Yourself in the Position of the Main Character!

mrrr.mu 7i

It Seems That "Hard-Boiled" Actually Means a Way of Cooking Eggs

fflfT.Tr-14* 81 Only a Chosen Hero Can Be Entrusted with the Fate of the World... Doesn't That Appeal to You?

mnrnn> in There's Bravery to be Found in Anyone's Heart!

rwrrrruu tai , Just between us, you can use this [ chapter to study for a Japanese test!

Student Council's Discretion

YEAH. LATELY PLAYINS

CAPO SAMES OUPINS LUNCH

8PEAKS HAS BECOME

POPULAP IN . MY CLASS. .

WELL, I SUESS

CAPOS APE A TPEND IN ANY CLASS

AT ONE POINT OP ANOTHEP. .

/ SHALL \ ' WE PLAY

A SAME? THEPE ISN'T

ANYTHINS PPESSINS

ON THE \ ASENOA. /

5

©AH/ A©AIN, A©AIN/

6

7

8

A SCHEME WOPTHY OF

COPEPNICUS/

10

11

12

13

14

15

©AH

KUPIMU SAKUPANO

¥

.A A

* ♦?

V >; 1

CHIZUPU AICA8A_

i ♦

♦ ?

** ♦ *

V * *

* *;

.♦ ♦

v ♦ ♦:

9Vl

A .A

aV*I

MAPUyu SHIINA

i i « .* * .A 4 1

♦ ♦ ♦ *

$ * * * #• ♦ ♦*

MINATSU SHIINA

. ¥

* •

;* *

A A

A A* IJ

KEN SUSISAKI_

.A A ;♦ ♦

♦

i* 4

V * M * ♦ ♦? * *; A A*

17

18

23

AND WITH THAT, THE CAPO SAME WAS POPSOTTEN

AMIDST THE NEED FOP A

STEPN LECTUPE.

STUDENT COUNCIL'S DISCRETION

SEITOKAI NO

ICHIZON

28

EVEN THOUGH WE'VE SEEN TOSETHEP

POP TWENTY CHAPTEPS, WE

STILL DON'T KNOW MUCH ABOUT EACH

OTHEP.

29

IN ANY CASE, FPOM THE TOP MINE APE 8S, 75, AND 86 CM, AND I'M WEAPIN6 A

CLASSY BLACK.

32

33

34

PLEASE, STOP PUININS My CHAPM WITH yOUP WEIPD

INTEPESTS/

WHy DOES IT HAVE TO 6E A MIDOLE-ASED WOMEN?.' I'M

TALK INS ABOUT SIPLS My OWN

ASE.'

35

WELL... AT THE TIME,

I DIDN'T HAVE MUCH INTEPEST IN

HAPEMS AND SUCH.

ASUKA AND PINSO... OUTSIDE OF THOSE TWO, I DIDN'T HAVE

MUCH INTEPEST IN WOMEN.

36

38

39

42

43

out? PPOTASONIST, KEN SUSISAKI, FELL

PPOM eeXCE ANO , HEADED XOWAPDS /

A GAD ENDING. /

45

47

STUDENT COUNCIL'S DISCRETION

SEITOKAI NO

ICHIZON

4L@

XMM

THAT'S WHEN WE MET.

,r,r

-

WHOOOAA- AAAA/

0

0

||

y

_u .

pr

g|/ S || *7 i &J /

0 _\// ftY / _XI IKV , 1

56

60 PLAY A DATING SIM'

PUT YOUPSELF IN THE

POSITION OF THE MAIN CHAPACTEP/

58

TOY TO PEPEP TO THAT AS yOUP

MODEL FOP LIVINS/

loved ey EVEPyONE, COMMITTED

TO THE HAPPINESS OF

OTHEPS...

IT MAY BE RIDICULOUS,

BUT... WITH ALL THOSE

DIFFERENT OUTCOMES.. 7 IT MADE ME

/ PEEL LIKE A FUTURE

WHERE EVERYONE IS

\ SMILING WAS \ POSSI8LE.

BUT SOMEHOW,

DESPITE THEIR

STRUGGLES, THEY

ALWAYS FIND HAPPINESS IN THE END.

A LOT OF DATING SIM

PROTAGONISTS FIND THEMSELVES

IN THE SAME SITUATION

k I WAS IN.

WHY COULDN'T IT BE THE SAME POP ME?

62

we'pe oust SETTIN® TO THE ouicy PAPT, AND you DON'T

WANT TO k HEAP IT?

I'M INTEPESTED IN HEAPINS, BUT NOTHIN® TOO

SEXy/

66

e... "EXPEDIENCE"?/

67

ANOTHEP EPISODE

THAT ENDS WITH THE

PPEZ SETTING

TPICKED...

68

STUDENT COUNCIL'S DISCRETION

SEITOKAI NO

ICHIZON

72

~

DIPPEPENT WHEN I WAS A KID,

BUT I PEALLY DON'T HAVE

ANY MOTIVES BEHIND THIS.

OUST A SHOW OP APPPECIATION

FOP A PAPE BEAUTY

77

BUT evepyone LISTENED

TO IT DUPINS THE

SCHOOL ANNOUNCE¬

MENTS.

STUDENT COUNCIL'S DISCRETION

SEITOKAI NO

ICHIZON

fi-L Tt-f-i Only a Chosen Hero Can Be - Entrusted with the Fate of th

Doesn't That Appeal to You?

EVEN WITH THAT

CHALLENGE, I STILL WON'T BACK DOWN.'

ALLOW ME TO HELP.

MS. MASIPU/

STUDENT COUNCIL SUPEPVISOP

SATOPI MASIPU

I HAVE A SPECIAL KNACIC FOP

OECONSTPUCTINS THE SAMINS MIND/

I'LL 6£ VEPy USEFUL/

MS. MASIPU, you PLAy SAMES?/

PLEASE, you MUST

6E OOKINS.

THAT DOESN'T SOUND USEFUL AT ALL/

A "SEPIAL KILLEP" APPEAPS/

WAIT, HOW DIO I PUN INTO THIS CPAZY

ENCOUNTEP? NO

WOPPIES, HE'S A SMALL

FPY

HE CEPTAINLY DOESN'T

LOOK LIKE IT.'

COMSAT PPOSPESSES

AS YOU CHOOSE COMMANDS.

POP NOW, TPY SELECTING

"ATTACK."

IT SEEMS MOPE

SENSIBLE TO "ESCAPE'

WHENEVEP YOU MEET A "SEPIAL

KILLEP."

YAHH.'

KUPIMU ATTACKS.' "SEPIAL KILLEP" TAKES 50 DAMAGE.'

WHAT NOW?.'

I'M NOT SUPE WHAT WEIPONESS

15 ABOUT TO COME, BUT AT

LEAST THIS WILL MAKE ME FEEL

SAFEP/

WITH THIS MANY

OPTIONS, I CAN'T DECIDE.

THAT'S pp err/

COMMON EQUIPMENT..

IP you CAN SAy A MESA

PAPTICLE SUN IS

"COMMON"...

r okay \ MADAM \

PPESIDENT, TIME TO SATHEP

INFOPMATION FPOM THE

VILLASEPS. / in ppss you CAN USUALLY DO

WHATEVEP yOU LIKE, AND THEPE

APE ALWAyS SIDE QUESTS IN ADDITION TO THE

MAIN PLOT.

WHAT SHOULD

I DO NEXT?

CONVEPSATIONS WITH VILLASEPS will sive you

HINTS TO SUIOE you.

(1AGIC TALK

EflUIP STATS

► EflUIP WEAPON: PROTOTYPE MEGA PARTICLE GUN ARMOR 1: WAR GODDESS ROBES ARMOR 2: WAR GODDESS CAPE ACCESSORY: SAINT'S RIBBON

1JHM—W

SOPPY TO SPOIL youp FUN, MADAM r>ja

NOW THAT THIS PRESIDENT... Wy VILLAGE IS AT

m

THE STOPy OF KUPIMU CHEPpyNO

WILL CONTINUE.'

7

Ik

@0@3JK&(g e Insert Disc2...

V#* PAS>T-

THE DEMON LOPD

MASIPU.

NOW THAT I SEE WHO THE

MODEL WAS, I ALPEADy KNOW I CAN'T HANDLE

THIS.

ALL ENGINES AT MAXIMUM POWEB/ OUP O90ECTIVE 15

THE DEMON LOPD'S CASTLE/

..you DON'T scApe me

AT ALL/

KUPIMU HAS NOT LOST H6P WILL TO PISHT/

WHAT TH£ HELL?.'

I WILL PEPS 1ST ON THE PATH OF

JUSTICE.'

NOW THAT I UNDEPSTAN0

WHAT I CAN SAIN ey STANDING

PIPM, NO MATTEP HOW SCAPy IT

MAy ee...

SPEAT DEMON LOPD MASIPU APPEAPS.'

SPEAT DEMON LOPD MASIPU MAKES A

PPEEMPTIVE STPIKE WITH INVISIBLE WEAPON "MU".'

THE AIP ITSELF SLASHES KUPIMU.' KUPIMU TAKES

INFINITE DAMASE/

ilM you SHOULD HAVE OUST KEPT QUIET

AND TAKEN ME AT MY WOPO...

' P r

AND WITH THAT, THE NEW DEMON LOPD KUPIMU SATHEPED TOSETHEP THE WOPLO'S STPONSEST

HEPOES, THE FIVE SUAPOIANS, AS WELL AS THE FOPMEP DEMON LOPD MASIPU. THIS NEW STUDENT COUNCIL WAS FOPMED TO "SOVEPN

ALL THAT LIVES IN THIS WOPLO." THIS STUDENT COUNCIL OF ULTIMATE POWEP DID NOT WIELD

ITS STPENSTH PECKLESSLY. PATHEP, THE MEM8EPS SOT DISTPACTED 8V ALL MANNEP OF STUPID THINSS AND NEVEP SOT APOUND | TO PULINS ANYTH I NS IN THE WOPLO AT ALL.

AND YET, FOP SOME PEASON, THE WOPLD PEMAINED AT PEACE.

PATHEP THAN 8ECOMINS PENOWNED POP THEIP MAPTIAL STPENSTH AND AUTHOPITY, INSTEAD THEY PEMAINED LAPSELY UNKNOWN

AND INSISNIPICANT. BUT ISN'T THAT WHEPE PEAL HAPPINESS IS FOUND?

AND SO, KUPIMU AND THE STUDENT COUNCIL LIVED HAPPILY

EVEP AFTEP.

THE NEXT OAY.

WELL THEN, LET'S SET / to wnov'

AND SO WE WEPE THPUST

INTO A NEW NISHTMAPE OF

HELLISH WEEKDAY ALL-NISHTEPS...

BUT THAT'S ANOTHEf? STOPY.

THIS IS THE PPS

SENEPATION/ THIS TIME, THE STUDENT COUNCIL WILL

DEVELOP A SENUINE PPS/

IS THAT SOP

SHE OUST COULDN'T LET IT SO WITHOUT

MAKINS IT HEP NEW

PASSION...

STUDENT

COUNCIL'S

DISCRETION

SEITOKAI NO

ICHIZON

SHIINA STUDENT COUNCIL POOM

Just between us, you can u^^^^^gpteFtol ctnHv fnr n hnanncn tocll 1 study for a Japanese test!

IT'S A vepy famous

ppovepb.'

A CUTE CAT WILL PE ACT

INDIFFEPENTty if you ©IVE IT A ©OLD COIN.

IF you ©IVE A CUTE ©IPL

AN ALLOWANCE, SHE MISHT

TAKE IT FOP ©PANTED.

SOMEONE* WHO POSSNffl PEALIZE THF

VALUE OF W0AT THEY'VE^eEEN

SIVENJ

SO, I'M HOPIN© THAT WHOEVEP

PEADS THIS WILL TPANSFEP $800

INTO My SANK account ey

w MOPNIN©/

ANOTHEP TPANSFEP

SCAM/

"POP THOSE WHO SMILE,

FOPTUNE SMILES SACK"

SOME PEOPLE SAY TAKING OFF THE SHELLS

15 A PAIN, BUT I DON'T MIND.

WITH A SMALL INVESTMENT ANO

A LOT OF EFFORT, LAPSE REWARDS CAN BE REAPED.

AT PIPST ©LANCE,

I THOUGHT SAKUPANO

WAS NOTHIN© LIKE THE PEST

OF US. /

I ASPEE THAT I'M ONE IN A MILLION,

GUT...

you PEALLy FIT GETTEP WITH THAT

CATESOPy OP PEOPLE.

I: THOSE WHO PPEPEP ,

ONE THINS.- natupaIly cAtchthe /EYE Off

/OTHEPS, j AElKE THEM^

il ^ / PEALLy LOOK

like you 6ELON© WITH

US TYPICAL STUDENTS...

"uice Ge&ers

like"

TO POUP VVATfcP

ON HOT STON6S

WITHOUT EFFOPT AND

SUPPORT, whatevep you DO WILL JUST

THOSE KINDS OF

PEOPLE APE WAV' COOL'

m k $ A TOTALLY CALM AND

COMPOSED HEAPT AND MIND, WITH

* NO NEGATIVE ^THOjJGHTS.

'W

K6NICHI, W£ H0APD you

wepe sick, so we made soMe

pice 8 PAN POPPIDSE FOP

, you.'

IT MAy ee oup

ONLy success.'

WHO SHOULD I pioicuLe FIPST?

"A,NAIL,

SPAN"

it can't ee AS 8A0 AS THe

pice cakes fpom eepope,

8UT JUST FOP My OWN

peASSuPANce...

| SOMETHIN© I THAT CAN | HAVE NO [POSSIBLE

VAllUE.J /

I'M /A/ Hoeeoe STO(?y NOW?'

oka/ THey'pe

DEFINITELY euuLyiNS ME NOW.

~r£HJ6SS=- gTHefTHPeAQS 9065 PASS/

~THPOU6H AHOL6 \

THAT'S OIPTY, \ PISHT?,

SUSISAKI/ WHAT APE you...?/

*PIS* CAN BE AN OBSCENE IMASE, BUT PEAPLS?/

EP, IT'S NOT WHAT

YOU THINK/

JEWELPy? ape you

FINALLY PEAOy TO ACCEPT youp TPUE

NATUPE AND Tpy ATTPACTINS

. soys?/

I'M THPILLEO/

s SOMETHIN© OF ©PEAT WOPTH-IS' ' !meanin©less !to someone

WITH NO UNOEPSTANOIN© / OF ITS VALUE.

IT'S SCApy HOW youp COPPUPTED

FEMALE MIND CAN TAKE ANy

LITTLE THINS AND OVEPPIDE ALL SENSE WITH IT/

"P6APLS TO A SWIN6"

ee two uc-nnc-c"

THE SPEAT MEN OF THE PAST LEFT

BEHIND SOME POWEPFUL

WOPOS.'

TH£y WEPE SIVINS US THE BASIC LAW OF

BOYS LOVE STOPIES: IN ANY COUPLINS, ONE

DEVELOPS AS THE TOP, THE OTHEP AS

BOTTOM/

L\k if two 11 ICQUPASEOUS; [people appeXpi ^ AT THE 5AMEI \

TIME, PIVALPV / AND THE f\

.DOWNFALL OF ONE OF THEM 15

INEVITABLE. | -

SO THAT FATE IS SEALED FOP yOU

ONCE you PINALLy COUPLE WITH

MAMOPU ON THE NOVELS)/

WAIT, WHAT THE

HELL?/

TPAPTNep

Lv .

"TIMeiS money"

Key you took UP 5 MINUTES OF My TIME... WHICH,

AS you KNOW, IS MONEY

MINATSU SHIINA'S

DAILY LIF6

HEKIYO ACADEMY,

LEVEL 5 ABILITY—

|pws WY"

THINSS THAT ACTUALLY HAPPEN^

IN THE PEAL WOPL'O APE OFTEN MOPE

UNBELIEVABLE THAN EVENTS'IN NOVELS.

' TPUTH OP ' FICTION

ASIDE, WHY DO YOU

ALWAYS SO STPAISHT TO TPASHY PULP

y NOVELS? /

"TPUTH 15 5TPAN5FP

THAN FICTION'7

the LONfo SEALED DED EYED

DEVIL HAS BE AWOKEN?.'

BEEN

"eveN MONK6YS

frAUL.' Pf?OM reees"?'

THAT'S THE KIND OP THINS

WPITTEN ON PEPOPT CAPOS

TO MAKE FAILINS STUDENTS FEEL

GETTEP.'

IT SOUNDS SO PATHETIC THAT I FEEL

GAO FOP THE MONKEYS IN

THE PPOVEPG.'

AND IN ANY CASE, I'VE NEVEP SEEN NOP HEAPD OF A MONKEY FALLINS

FPOM A TPEE, EVEP.'

THOSE WHO APE MASTERS OF THEIR PATH

ALSO MAKE MISTAKES

FROM TIME TO TIME.

ALL OF US IN THE STUDENT

COUNCIL EXTEND OUP SUPPOPT

TO THE MONKEYS WHO FEEL

6ELITTLED GY THIS SAYING.

WHAT APE YOU ON AGOUT?

THESE WOPOS APPLY TO ANYONE/

IF ALL ’ STUDENTS,

WHETHEP FPESHMAN

OP SENIOPS, PEMEM6EP THESE WOPOS, THEY'LL

NEVEP 8E IN . EPPOP/ i

Nevet WHICH IS

NOT TO SAY THAT ANYONE

SHOULD BE HAPPY

WITH 8EINS A 8ESINNEP

k FOPEVEP. y

rFOP^er y/KfAi it

/WA5 LIKF to ee^iN"

ALWAYS TRY TO SINCERELY

REMEMBER TI^E TRIALS OF BEINS A 8ESINNEP.

MANY PEOPLE THINK

IT'S EM8APPASSINS TO DO SOMETHIN©

FOP THE FIPST TIME, AND POPSET WHAT

IT FELT LIKE FOP THEM.

PEOPLE MATUPE

SUPPOUNDED 8Y A WIDE

VAPIETY OF PEOPLE.

SO PLEASE PEMEM8EP

THAT EVEPY- ONE HAS TO

STAPT SOME- WHEPE.

ALL NEW STUDENTS SHOULD

TAKE THESE WOPDS TO

HEAPT/

we'pe CELEBPATINS

VOLUME 4/ AN 0 NOW THE

PEAL HEPOINE, MAFuyu, IS

FINALLY ON THE COVEP/

I'M ICINQ

TO ee CONTINUED...

Student Council’s Discretion Volume 4

KADOKAWA MANGA

Story by

Sekina Aoi Art by

10mo Character Design by

Kira Inugami SEITOKAI NO ICHIZON ©TOMO 2010 © SEKINA AOI, KIRA INUGAMI 2010

KADOKAWA CORPORATION 2-13-3 Fujimi Chiyoda-ku Tokyo, 102-8177 JAPAN

Translation/Laura J. Bartholomew and Jenn Forsyth

Lettering/Shanaka Fernando and Anke Rader-GroBmann

Design/Aurore Demede