protocolo para el manejo de oxigeno medicinal · 2016 version pag 1.0 1 .0 . protocolo para el...
Post on 13-Jun-2020
6 Views
Preview:
TRANSCRIPT
0. listo
MANUAL DE USO Y RE USO DE DISPOSITIVOS MEDICOS
FORMULACION CODIGO
Subgerencia de Salud e Investigación IN- AGC
PROTOCOLO PARA EL
MANEJO DE OXIGENO
MEDICINAL
VERSION 1
San Juan de Pasto2016
MANUAL DE USO Y RE USO DE DISPOSITIVOS MEDICOS
CODIGO VERSION PAG
AGC 1.0 1
PROTOCOLO PARA EL
MANEJO DE OXIGENO
MEDICINAL
VERSION 1.0
San Juan de Pasto
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
FORMULACION CODIGO
Subgerencia de Salud e Investigación PR- MOM
PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
ELABORO: NENA RAMIREZ RAMÍREZ
San Juan Pasto 2016
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
CODIGO VERSION PAG
MOM 1.0 2
MEDICINAL
RESOLUCION 279 DEL 13 DE JULIO DE 2016CONTROL DE CAMBIOSINTRODUCCIÓN 1. GENERALIDADES 1.1 OBJETIVO GENERAL1.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS1.3 ALCANCE 2. MARCO LEGAL 3. PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO DE OXIGENOEN LA ESE PASTO SALUD3.1 RECEPCION DE OXIGENO MEDICINAL3.1.1 Verificación de Especificaciones3.1.2 Verificación de Especificaciones3.2 ALMACENAMIENTO3.3 TRANSPORTE 3.4 MANEJO Y CUIDADO CONMEDICINAL 4. SUMINISTRO DE OXIGENO MEDICINAL EN LASPRESTADORAS DE SERVICIOS DE SALUD5. ADMINISTRACION DE OXIGENO 6. MANEJO DE MANIFOLD DE OXI7. SUMINISTRO Y DISTRIBUCIÓN DE OXIGENO MEDICINAL DOMICILIARIO 7.1 SOLICITUD DE SUMINISTRO DE OXIGENO MEDICINAL DOMICILIARIO 7.2 ENTREGA DE OXIGENO MEDI8. FORMATOS 9. GLOSARIO BIBILIOGRAFIA
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
FORMULACION CODIGO
Subgerencia de Salud e Investigación PR- MOM
TABLA DE CONTENIDO
RESOLUCION 279 DEL 13 DE JULIO DE 2016 CONTROL DE CAMBIOS
GENERAL OBJETIVOS ESPECIFICOS
PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINALEN LA ESE PASTO SALUD
RECEPCION DE OXIGENO MEDICINAL specificaciones Administrativas
specificaciones Técnicas ALMACENAMIENTO
MANEJO Y CUIDADO CON LOS CILINDROS DE OXIGENO
SUMINISTRO DE OXIGENO MEDICINAL EN LAS INSTITUCIONES
PRESTADORAS DE SERVICIOS DE SALUD ADMINISTRACION DE OXIGENO MEDICINAL AL PACIENTEMANEJO DE MANIFOLD DE OXIGENO MEDICINAL SUMINISTRO Y DISTRIBUCIÓN DE OXIGENO MEDICINAL
SOLICITUD DE SUMINISTRO DE OXIGENO MEDICINAL
ENTREGA DE OXIGENO MEDICINAL DOMICILIARIO
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
CODIGO VERSION PAG
MOM 1.0 3
PAG
4 6 7 8 8 8 8 9
MEDICINAL 10 10 10 10
11 12
DE OXIGENO 12
INSTITUCIONES 15
MEDICINAL AL PACIENTE 16 17
19
19 19 20 21
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
FORMULACION CODIGO
Subgerencia de Salud e Investigación PR- MOM
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
CODIGO VERSION PAG
MOM 1.0 4
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
FORMULACION CODIGO
Subgerencia de Salud e Investigación PR- MOM
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
CODIGO VERSION PAG
MOM 1.0 5
CONTROL DE CAMBIOS E: Elaboración del documento.M: Modificación de del documentoX: Eliminación del documento
Ver
sión
CONTROL DE CAMBIOS AL DOCUMENTO E M X
1.0
Protocolo para el manejo de
oxigeno medicinal
X
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
FORMULACION CODIGO
Subgerencia de Salud e Investigación PR- MOM
ONTROL DE CAMBIOS
Elaboración del documento. Modificación de del documento
documento
INFORMACION DE CAMBIOS
X Actividades o Justificación Elaboró / Actualizó
En la ESE Pasto Salud, se utiliza oxigeno medicinal, por tal motivo se hace necesario la protocolización de su almacenamiento, manejo de cilindros y utilización del medicamento en las diferentes IPS.
NENA RAMÍREZ RAMIREZ
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
CODIGO VERSION PAG
MOM 1.0 6
Acto Administrativo de Adopción Elaboró / Actualizó
NENA RAMÍREZ REZ Resolución
279 del 13 de julio de 2016
El oxigeno es uno de los principales medicamentos gaseosos utilizados dentro de las instituciones prestadoras de servicios de salud y en asistencia domiciliaria. Tiene aplicaciones curativas, es indicado en casos de hipoxemia de cualquier origen, para el tratamiento de enfermedades pulmonares obstructivas, neumonías, infartos del miocardio y embolias pulmonares, su aplicación es imprescindible en los casos de resucitación cardiorrespiratoria, terapia intensiva, anestesia, tratamiento de quemaduras, terapia hiperbárica, entre otros. El manejo de este gas que la mayoría de las veces viene en presentación de balas o cilindros, introduce en nuestros servicios riesgos para la seguridad del personal y de los usuarios. La manipulación de gases mediel circuito hospitalario (conectores inapropiados, tuberías cruzadas, daños en tuberías durante la construcciónoxígeno por otros gases, sobrepresión en tubería) como en la dicilindros (gas erróneo, cilindro mal etiquetado, válvula modificada, cierre de válvula alterada, decoloración de etiquetas procedimientos de manipulación y control para minimizar uso de oxígeno medicinal
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
FORMULACION CODIGO
Subgerencia de Salud e Investigación PR- MOM
INTRODUCCION
El oxigeno es uno de los principales medicamentos gaseosos utilizados dentro de las instituciones prestadoras de servicios de salud y en asistencia domiciliaria. Tiene aplicaciones curativas, es indicado en casos de hipoxemia de cualquier
igen, para el tratamiento de enfermedades pulmonares obstructivas, neumonías, infartos del miocardio y embolias pulmonares, su aplicación es imprescindible en los casos de resucitación cardiorrespiratoria, terapia intensiva, anestesia,
duras, terapia hiperbárica, entre otros.
l manejo de este gas que la mayoría de las veces viene en presentación de balas o cilindros, introduce en nuestros servicios riesgos para la seguridad del personal
La manipulación de gases medicinales implica riesgos tanto en el circuito hospitalario (conectores inapropiados, tuberías cruzadas, daños en tuberías durante la construcción o mantenimiento, gases extraños, sustitución de oxígeno por otros gases, sobrepresión en tubería) como en la dicilindros (gas erróneo, cilindro mal etiquetado, válvula modificada, cierre de válvula
, decoloración de etiquetas etc.,) este manual pretende normalizar los procedimientos de manipulación y control para minimizar los riesgos asociado
medicinal.
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
CODIGO VERSION PAG
MOM 1.0 7
El oxigeno es uno de los principales medicamentos gaseosos utilizados dentro de las instituciones prestadoras de servicios de salud y en asistencia domiciliaria. Tiene aplicaciones curativas, es indicado en casos de hipoxemia de cualquier
igen, para el tratamiento de enfermedades pulmonares obstructivas, neumonías, infartos del miocardio y embolias pulmonares, su aplicación es imprescindible en los casos de resucitación cardiorrespiratoria, terapia intensiva, anestesia,
l manejo de este gas que la mayoría de las veces viene en presentación de balas o cilindros, introduce en nuestros servicios riesgos para la seguridad del personal
cinales implica riesgos tanto en el circuito hospitalario (conectores inapropiados, tuberías cruzadas, daños en
mantenimiento, gases extraños, sustitución de oxígeno por otros gases, sobrepresión en tubería) como en la distribución de cilindros (gas erróneo, cilindro mal etiquetado, válvula modificada, cierre de válvula
este manual pretende normalizar los los riesgos asociados al
1.1 OBJETIVO GENERAL Protocolizar el manejo de oxígeno medicinal en los centros de salud de la E.S. E. Pasto Salud, 1.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS
• Proveer un entorno seguro para la E.S.E. Pasto Salud.
• Establecer las instrucciones paroxigeno medicinal.
• Garantizar el cumplimiento de las normas para la seguridad en el manejo de gases medicinalescolaboradores.
• Proveer instrucciones para el manejooxígeno medicinal en forma
1.3 ALCANCE
Este manual está dirigidoenfermería y demás personal que en cada servicio es transporte, almacenamiento y administración de este medicamentoprocedimiento inicia con la recepción del medicamento en la IPSalmacenamiento, administración
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
FORMULACION CODIGO
Subgerencia de Salud e Investigación PR- MOM
1. GENERALIDADES
OBJETIVO GENERAL
Protocolizar el manejo de oxígeno medicinal en los centros de salud de la E.S. E. Pasto Salud, con el fin de evitar riesgos a usuarios y colaboradores.
OBJETIVOS ESPECIFICOS
Proveer un entorno seguro en el almacenamiento del oxigenopara la E.S.E. Pasto Salud. Establecer las instrucciones para el uso adecuado de cilindros o oxigeno medicinal. Garantizar el cumplimiento de las normas para la seguridad en el manejo de gases medicinales, a fin de minimizar los riesgos
Proveer instrucciones para el manejo, transporte y almacenamiento del oxígeno medicinal en forma segura.
irigido a personal del servicio farmacéutico, personal de y demás personal que en cada servicio es responsable
transporte, almacenamiento y administración de este medicamentoinicia con la recepción del medicamento en la IPS
administración y reposición del mismo.
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
CODIGO VERSION PAG
MOM 1.0 8
Protocolizar el manejo de oxígeno medicinal en los centros de salud y hospitales usuarios y colaboradores.
el almacenamiento del oxigeno medicinal
a el uso adecuado de cilindros o balas con
Garantizar el cumplimiento de las normas para la seguridad en el manejo s para usuarios y
y almacenamiento del
del servicio farmacéutico, personal de responsable de su
transporte, almacenamiento y administración de este medicamento. El inicia con la recepción del medicamento en la IPS, continua con el
Resolución 04410 de contiene el Manual de Buenas Prácticas de Manufactura de Gases Medicinales del Ministerio de Protección Social.
Resolución 4725 de 2005sanitarios, permisos de comercialización y vigilancia sanitaria de los dispositivos médicos para uso humano. Resolución 2949 de 2012la información del estampe original etiquetado y aspecto físico de cilindros trasportables sin costuras o sin soldaduras de alta presión para gases industriales y medicinales, que se importen o se facomercialización o uso en Colombia, Ministerio de Comercio Industria y Turismo. Decreto 2200 de 2005: dictan otras disposiciones. Este decreto tiene por objeto regular lprocesos propios del Servicio Farmacéutico, entre las que se encuentra: Participar en la creación desarrollo de Programas relacionados con medicamentos y dispositivos médicos, especialmente los programas de Farmacovigilancia. Decreto 1011 de 2006:Garantía de la Calidad de la Atención en Salud del Sistema General de Seguridad Social en Salud. Resolución 2003 de 2014:de Habilitación. Resolución 1403 de 2007Esenciales y Procedimientos del Servicio Farmacéutico, dentro de este manual se reglamenta la implementación de F Resolución 123 de 2012y Hospitalario de Colombia Resolución 2011012580 inspección de b Buenas Prácticas de Manufactura que deben cumplir los gases medicinales en los procesos de fabricación, llenado, control de calidad, distribución y comercialización.
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
FORMULACION CODIGO
Subgerencia de Salud e Investigación PR- MOM
2. MARCO LEGAL
2009: Por la cual se expide el Reglamento Técnico que Buenas Prácticas de Manufactura de Gases Medicinales del
Ministerio de Protección Social.
Resolución 4725 de 2005: Por el cual se reglamenta el régimen de registros sanitarios, permisos de comercialización y vigilancia sanitaria de los dispositivos
os para uso humano.
Resolución 2949 de 2012: Por la cual se expide el reglamento técnico aplicable a la información del estampe original etiquetado y aspecto físico de cilindros trasportables sin costuras o sin soldaduras de alta presión para gases industriales y medicinales, que se importen o se fabriquen nacionacomercialización o uso en Colombia, Ministerio de Comercio Industria y Turismo.
Por el cual se reglamenta el Servicio Farmacéutico y se dictan otras disposiciones. Este decreto tiene por objeto regular lprocesos propios del Servicio Farmacéutico, entre las que se encuentra: Participar en la creación desarrollo de Programas relacionados con medicamentos y dispositivos médicos, especialmente los programas de Farmacovigilancia.
2006: Por el cual se establece el Sistema Obligatorio de Garantía de la Calidad de la Atención en Salud del Sistema General de Seguridad Social en Salud.
2014: Por medio de la cual se reglamenta el Sistema Único
2007: Por la cual se adopta el Manual de Condiciones Esenciales y Procedimientos del Servicio Farmacéutico, dentro de este manual se reglamenta la implementación de Farmacovigilancia. (Capítulo III, Numeral 5).
2012: Adopta el Manual de Acreditación en salud Ambulatorio y Hospitalario de Colombia.
2011012580 del 25 de abril de 2011: Por la cual se adopta la guía de inspección de b Buenas Prácticas de Manufactura que deben cumplir los gases medicinales en los procesos de fabricación, llenado, control de calidad, distribución y comercialización.
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
CODIGO VERSION PAG
MOM 1.0 9
Por la cual se expide el Reglamento Técnico que Buenas Prácticas de Manufactura de Gases Medicinales del
Por el cual se reglamenta el régimen de registros sanitarios, permisos de comercialización y vigilancia sanitaria de los dispositivos
Por la cual se expide el reglamento técnico aplicable a la información del estampe original etiquetado y aspecto físico de cilindros trasportables sin costuras o sin soldaduras de alta presión para gases industriales
briquen nacionalmente para su comercialización o uso en Colombia, Ministerio de Comercio Industria y Turismo.
Por el cual se reglamenta el Servicio Farmacéutico y se dictan otras disposiciones. Este decreto tiene por objeto regular las actividades y/o procesos propios del Servicio Farmacéutico, entre las que se encuentra: Participar en la creación desarrollo de Programas relacionados con medicamentos y dispositivos médicos, especialmente los programas de Farmacovigilancia.
Por el cual se establece el Sistema Obligatorio de Garantía de la Calidad de la Atención en Salud del Sistema General de
Por medio de la cual se reglamenta el Sistema Único
Por la cual se adopta el Manual de Condiciones Esenciales y Procedimientos del Servicio Farmacéutico, dentro de este manual se
III, Numeral 5).
Adopta el Manual de Acreditación en salud Ambulatorio
Por la cual se adopta la guía de inspección de b Buenas Prácticas de Manufactura que deben cumplir los gases medicinales en los procesos de fabricación, llenado, control de calidad,
No. lución No. 2011012580 del de 1
3. PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
El oxigeno medicinal es un elemento esencial para el organismo.con oxigeno está indicado en los siguientes casos:
• Corrección de la falta de oxigeno de distintos administración de oxigeno a presión normal o elevada
• Alimentación de los respiradores en anestesia• Reanimación • Administración mediante nebulizadores de los medicamentos para
inhalación
Principales características
• Incoloro, inodoro • Comburente, oxidante• No tóxico
3.1 RECEPCIÓN TECNICA El medicamento recibido del proveedor debedonde se inspecciona que el producto cumpla con las especificaciones requeridas para su aprobación o rechazo, de la siguiente manera: 3.1.1 Verificación de especificaciones administrativas: cantidad de cilindros entregada versus la registrada en la remisión que trae el proveedor. A su vez, verifique el restoEn caso de que no coincidan las cantidades no se debe recibir el producto hasta aclarar por ambas partes la entrega. Firme la remisión y proveedor y copia para la IPS
3.1.2 Verificación de características de los cilindrossuministrados por el proveedor e identifique que los mismos cumplan con el color de acuerdo a la norma NTC ICONTEC 1671 y al gsegún la etiqueta de producto, (oxigenolas etiquetas no sean legibles o haya algún desperfecto en el cilindro, devuelva el o los cilindros al proveedor y explíquele el motivo. Anote lformato Recepción Técnica de oxigeno Medicinal,
Que la información del cilindro sea completamente legible
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
FORMULACION CODIGO
Subgerencia de Salud e Investigación PR- MOM
No. lución No. 2011012580 del de 1 PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
ESE PASTO SALUD
El oxigeno medicinal es un elemento esencial para el organismo.indicado en los siguientes casos:
Corrección de la falta de oxigeno de distintos orígenes que precisan la administración de oxigeno a presión normal o elevada Alimentación de los respiradores en anestesia
Administración mediante nebulizadores de los medicamentos para
Principales características
Comburente, oxidante
TECNICA DE OXIGENO MEDICINAL
recibido del proveedor debe llevarse al servicio farmacéuticodonde se inspecciona que el producto cumpla con las especificaciones requeridas
su aprobación o rechazo, de la siguiente manera:
Verificación de especificaciones administrativas: Realice la verificación de lacantidad de cilindros entregada versus la registrada en la remisión que trae el proveedor. A su vez, verifique el resto de la información registrada en la misma. En caso de que no coincidan las cantidades no se debe recibir el producto hasta aclarar por ambas partes la entrega. Firme la remisión y entregue
para la IPS.
Verificación de especificaciones técnicas: Se tendrá en cuenta las características de los cilindros, de la siguiente manera: Reciba los cilindros suministrados por el proveedor e identifique que los mismos cumplan con el color de acuerdo a la norma NTC ICONTEC 1671 y al gas medicinal que contiene según la etiqueta de producto, (oxigeno- cilindro de color blanco). En el caso que las etiquetas no sean legibles o haya algún desperfecto en el cilindro, devuelva el o los cilindros al proveedor y explíquele el motivo. Anote las inconsistencias en el formato Recepción Técnica de oxigeno Medicinal, luego verifique:
Que la información del cilindro sea completamente legible:
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
CODIGO VERSION PAG
MOM 1.0 10
PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL EN LA
El oxigeno medicinal es un elemento esencial para el organismo. El tratamiento
orígenes que precisan la
Administración mediante nebulizadores de los medicamentos para
servicio farmacéutico donde se inspecciona que el producto cumpla con las especificaciones requeridas
Realice la verificación de la cantidad de cilindros entregada versus la registrada en la remisión que trae el
de la información registrada en la misma. En caso de que no coincidan las cantidades no se debe recibir el producto hasta
entregue copia al
especificaciones técnicas: Se tendrá en cuenta las Reciba los cilindros
suministrados por el proveedor e identifique que los mismos cumplan con el color as medicinal que contiene
cilindro de color blanco). En el caso que las etiquetas no sean legibles o haya algún desperfecto en el cilindro, devuelva el
as inconsistencias en el erifique:
� Serial del cilindro � Fecha última prueba hidrostática
de la fecha de� Contenido (metros
Las etiquetas deben ser totalmente legibles y no tener daños que dificulten o impidan la lectura de esta información:
� Nombre del gas medicinal� Número de lote asignado por el fabricante� Fecha de � Número
Cada cilindro cuenta con los sellos de segy con las tapas protectoras aseguradas Los cilindros se encuentran limpios y en adecuado estado, sin abolladuras, corrosiones, sin contaminación externa, no debe presentar hundimiento, esmerilado, quemaduras y base inestable Que el lote recibido cumple las especificaciocalidad entregado por el proveedor.medicinal recepcionado. Verifique que la fecha de la prueba hidrostática este vigente (5 años después de realizada) Diligencie y firme el registro Recepción Técnica de oxigeno medicinal Realice el almacenamiento de los cilindros en el área correspondiente e identifique el producto como cilindros llenos, colocándole la respectiva etiqueta “Cilindro lleno”. Los cilindros aprobados deben separarse y enviarse al área identificada como "aprobados". Los cilindros rechazados deben separarse y enviarse al área identificada como "rechazados", para solicitar sean recogidos por el proveedor. 3.2 ALMACENAMIENTO Los cilindros de oxigenocondiciones:
� Lugar ventilado y cubierto� Los cilindros deben almacenarse y utilizarse en posición vertical
encadenados y en soportes que garanticen su estabilidad
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
FORMULACION CODIGO
Subgerencia de Salud e Investigación PR- MOM
Serial del cilindro ltima prueba hidrostática (continua vigente por 5 años a partir
de la fecha de realización de la misma). Contenido (metros cúbicos/kg)
as etiquetas deben ser totalmente legibles y no tener daños que dificulten o impidan la lectura de esta información:
Nombre del gas medicinal Número de lote asignado por el fabricante Fecha de vencimiento. Número de registro sanitario – INVIMA
ada cilindro cuenta con los sellos de seguridad (termoencogibles) en las y con las tapas protectoras aseguradas.
os cilindros se encuentran limpios y en adecuado estado, sin abolladuras, sin contaminación externa, no debe presentar abombamiento
hundimiento, esmerilado, quemaduras y base inestable.
Que el lote recibido cumple las especificaciones de acuerdo al certificado de calidad entregado por el proveedor. Solicite el certificado de calidad del
Verifique que la fecha de la prueba hidrostática este vigente (5 años después de
irme el registro Recepción Técnica de oxigeno medicinal
Realice el almacenamiento de los cilindros en el área correspondiente e identifique el producto como cilindros llenos, colocándole la respectiva etiqueta “Cilindro
ados deben separarse y enviarse al área identificada como Los cilindros rechazados deben separarse y enviarse al área
identificada como "rechazados", para solicitar sean recogidos por el proveedor.
ALMACENAMIENTO
Los cilindros de oxigeno medicinal se deben almacenar bajo las siguientes
Lugar ventilado y cubierto deben almacenarse y utilizarse en posición vertical
encadenados y en soportes que garanticen su estabilidad
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
CODIGO VERSION PAG
MOM 1.0 11
(continua vigente por 5 años a partir
as etiquetas deben ser totalmente legibles y no tener daños que dificulten o
uridad (termoencogibles) en las válvulas
os cilindros se encuentran limpios y en adecuado estado, sin abolladuras, abombamiento, corte o
nes de acuerdo al certificado de certificado de calidad del oxigeno
Verifique que la fecha de la prueba hidrostática este vigente (5 años después de
irme el registro Recepción Técnica de oxigeno medicinal
Realice el almacenamiento de los cilindros en el área correspondiente e identifique el producto como cilindros llenos, colocándole la respectiva etiqueta “Cilindro
ados deben separarse y enviarse al área identificada como Los cilindros rechazados deben separarse y enviarse al área
identificada como "rechazados", para solicitar sean recogidos por el proveedor.
medicinal se deben almacenar bajo las siguientes
deben almacenarse y utilizarse en posición vertical, encadenados y en soportes que garanticen su estabilidad
� Lejos de fuentes de calor� Lejos de aceites, grasas, alcohol� Separar cilindros vacios de cilindros llenos
manera � Válvula con su respectiva tapa protectora� En los centros de salud, en donde el almacenamiento de los cilindros de
oxigeno medicinal se realiza directamente en el servicio asistencial, donde se utiliza, los cilindros deben permanecer llenos, amarrados con cadena o en carro de transporte y limpios, de igual manera que los cilindros de oxigeno ubicados en las ambulancias.instalados y calibrados.
� Los cilindros de transporte ubicados en las diferentes áreas institucionales, es responsabilidad de la jefe de enfermería del área correspondiente, mantener en correcto estado y llenos los cilindros dasignados para dicho servicio, así como sus manómetros correctamente instalados y calibrados, en caso de terminarse dicho gas debe trasladarse al área de almacenamiento de cilindros de oxígeno y solicitar la reposición del cilindro para mantener el stock mínimo de ese producto en el Hospital o centro de salud.
3.3 TRANSPORTE Para el transporte se deben tener en cuenta las siguientes recomendaciones:
� El personal debe usar los elementos de protección personal (Botas puntera de acero, guantes de guantes engrasados).
� Se debe transportar en las carretillas dispuestas para este fin� Se debe transportar de a un cilindro por cada vez� Se debe dejar en el servicio donde se va a utilizar
3.4 MANEJO Y CUIDADOS CON LOS CILINDROS DE OXIGENO
En general siguiendo las reglas en cuanto aalto grado de responsabilidad y adherencia a las recomendaciones aquí descritas por parte de los trabajadores de la probabilidades de accidentes.
• Es muy importante• Sujetar siempre con cadenas y en posi
amarrados a una carretilla especial para cilindros. Esta reglaimportancia por el riesgo de caída pues el cilindro generalmente se usa con regulador y la tapa no se encuentra en su sitio.
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
FORMULACION CODIGO
Subgerencia de Salud e Investigación PR- MOM
Lejos de fuentes de calor aceites, grasas, alcohol u otros materiales inflamables
Separar cilindros vacios de cilindros llenos e identificarlos de la misma
respectiva tapa protectora En los centros de salud, en donde el almacenamiento de los cilindros de
eno medicinal se realiza directamente en el servicio asistencial, donde se utiliza, los cilindros deben permanecer llenos, amarrados con cadena o en carro de transporte y limpios, de igual manera que los cilindros de oxigeno ubicados en las ambulancias. Sus manómetros correctamente instalados y calibrados. Los cilindros de transporte ubicados en las diferentes áreas institucionales, es responsabilidad de la jefe de enfermería del área correspondiente, mantener en correcto estado y llenos los cilindros de oxígeno medicinal asignados para dicho servicio, así como sus manómetros correctamente instalados y calibrados, en caso de terminarse dicho gas debe trasladarse
de almacenamiento de cilindros de oxígeno y solicitar la reposición ra mantener el stock mínimo de ese producto en el Hospital o
Para el transporte se deben tener en cuenta las siguientes recomendaciones:
El personal debe usar los elementos de protección personal (Botas de acero, guantes de cuero, gafas de protección; evitar trajes o
guantes engrasados). Se debe transportar en las carretillas dispuestas para este finSe debe transportar de a un cilindro por cada vez Se debe dejar en el servicio donde se va a utilizar
MANEJO Y CUIDADOS CON LOS CILINDROS DE OXIGENO
las reglas en cuanto a mantenimiento y manejo grado de responsabilidad y adherencia a las recomendaciones aquí descritas
por parte de los trabajadores de la ESE Pasto SALUD, se minimiza las probabilidades de accidentes.
Es muy importante contar con un equipo contra incendios. Sujetar siempre con cadenas y en posición vertical contra una pared o amarrados a una carretilla especial para cilindros. Esta regla
por el riesgo de caída cuando se está usando el gaspues el cilindro generalmente se usa con regulador y la tapa no se encuentra en su sitio.
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
CODIGO VERSION PAG
MOM 1.0 12
u otros materiales inflamables e identificarlos de la misma
En los centros de salud, en donde el almacenamiento de los cilindros de eno medicinal se realiza directamente en el servicio asistencial, donde
se utiliza, los cilindros deben permanecer llenos, amarrados con cadena o en carro de transporte y limpios, de igual manera que los cilindros de
Sus manómetros correctamente
Los cilindros de transporte ubicados en las diferentes áreas institucionales, es responsabilidad de la jefe de enfermería del área correspondiente,
e oxígeno medicinal asignados para dicho servicio, así como sus manómetros correctamente instalados y calibrados, en caso de terminarse dicho gas debe trasladarse
de almacenamiento de cilindros de oxígeno y solicitar la reposición ra mantener el stock mínimo de ese producto en el Hospital o
Para el transporte se deben tener en cuenta las siguientes recomendaciones:
El personal debe usar los elementos de protección personal (Botas con cuero, gafas de protección; evitar trajes o
Se debe transportar en las carretillas dispuestas para este fin
MANEJO Y CUIDADOS CON LOS CILINDROS DE OXIGENO MEDICINAL
manejo y con un grado de responsabilidad y adherencia a las recomendaciones aquí descritas
, se minimiza las
equipo contra incendios. ción vertical contra una pared o
amarrados a una carretilla especial para cilindros. Esta regla tiene especial cuando se está usando el gas medicinal,
pues el cilindro generalmente se usa con regulador y la tapa no se
• Colocarle siempre la tapa al cilindro cuando no se encuentra en uso y
cuando va a ser transportado• No utilizar los cilindros para apoyar o sostener otros objetos. • Nunca levante un cilindro por la válvula o por su tapa, ni con soportes,
cadenas, o magnetos. Si se necesita un vehículo para mover varios cilindros, los cilindros nunca debe de ser arrastradoinferior.
• Nunca coloque cilindros en pasadizos, corredores, o áreas de trabajo donde puedan ser golpeados o donde puedan recibir gcaigan.
• Nunca martille, ni atascada o congelada, con el fin de aflojarla, y nunca use una llave de expansión. Si una válvula no se puede abrir de forma manual, comunicarle al distribuidor del gas
• No deje caer un cilindro. • No permita que grasa,
contacto con cualquier parte del cilindro. Particularmente cuando se trata de cilindros de oxígeno. La grasa o el aceite que se oel aire estallan en llamas en el oxígeno puro.
• No se confíe del color para identificar el gasalgunos proveedores utilizan diferentes códigos de colores.
• Utilizar siempre regulador apropiado para el gasuso de reguladores inapropiados puede causar que el gas reaccione con los componentes del regulador. Las placas de fabricación de los reguladores por lo general indican para qué gas está fabricado.
• Abrir siempre lentamente las váCuando se manipule la válvula de un cilindro no se coloque en fconexión de salida o
• Nunca use un cilindro a menos que el gas que éste contiene esté claramente identifidesfiguración del nombre, los números u otras marcas en un cilindro de gas medicinal, es ilegal y peligrosa.
• Mantenga los cilindros lejos de los circuitos eléctricos y del calor excesivo. Los cilindros están hechos de acero y por lo tanto son conductores de electricidad.
• No trate de transvasar gas desde un cilindro hacia otro. • Si un equipo esta defectuoso (cilindro, mangueras o válvulas) y presentan
fugas, márquelo y colóquelo al aire libre, lejos de todas las fuentes inflamables. Coloque señales de advertencia en el cilindro y manténgalo bien lejos de los otros cilindros, co
• Los cilindros de gasDurante el uso, se debe girar la rueda manual de la válvula hasta que
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
FORMULACION CODIGO
Subgerencia de Salud e Investigación PR- MOM
Colocarle siempre la tapa al cilindro cuando no se encuentra en uso y o va a ser transportado.
No utilizar los cilindros para apoyar o sostener otros objetos. Nunca levante un cilindro por la válvula o por su tapa, ni con soportes, cadenas, o magnetos. Si se necesita un vehículo para mover varios cilindros, los cilindros deben asegurarse sobre una plataforma. Un cilindro nunca debe de ser arrastrado, Incline el cilindro y ruédelo sobre su borde
Nunca coloque cilindros en pasadizos, corredores, o áreas de trabajo donde puedan ser golpeados o donde puedan recibir golpes de objetos que
Nunca martille, ni forcé, ni apalanque una válvula del cilindro que esté atascada o congelada, con el fin de aflojarla, y nunca use una llave de expansión. Si una válvula no se puede abrir de forma manual, comunicarle
ibuidor del gas medicinal. No deje caer un cilindro.
grasa, aceite u otros materiales combustibles entren en contacto con cualquier parte del cilindro. Particularmente cuando se trata de cilindros de oxígeno. La grasa o el aceite que se oxida muy lentamente con el aire estallan en llamas en el oxígeno puro. No se confíe del color para identificar el gas medicinal algunos proveedores utilizan diferentes códigos de colores. Utilizar siempre regulador apropiado para el gas medicinal uso de reguladores inapropiados puede causar que el gas reaccione con los componentes del regulador. Las placas de fabricación de los reguladores por lo general indican para qué gas está fabricado. Abrir siempre lentamente las válvulas del cilindro y ciérrelas rápidamente. Cuando se manipule la válvula de un cilindro no se coloque en fconexión de salida o la dirija hacia otras personas. Nunca use un cilindro a menos que el gas que éste contiene esté claramente identificado o marcado con una calcomanía. La alteración o desfiguración del nombre, los números u otras marcas en un cilindro de gas
es ilegal y peligrosa. Mantenga los cilindros lejos de los circuitos eléctricos y del calor excesivo.
tán hechos de acero y por lo tanto son conductores de
No trate de transvasar gas desde un cilindro hacia otro. Si un equipo esta defectuoso (cilindro, mangueras o válvulas) y presentan fugas, márquelo y colóquelo al aire libre, lejos de todas las fuentes inflamables. Coloque señales de advertencia en el cilindro y manténgalo bien lejos de los otros cilindros, comuníquelo a la dirección y al proveedor. Los cilindros de gas medicinal por lo general traen una válvula de asiento. Durante el uso, se debe girar la rueda manual de la válvula hasta que
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
CODIGO VERSION PAG
MOM 1.0 13
Colocarle siempre la tapa al cilindro cuando no se encuentra en uso y
No utilizar los cilindros para apoyar o sostener otros objetos. Nunca levante un cilindro por la válvula o por su tapa, ni con soportes, cadenas, o magnetos. Si se necesita un vehículo para mover varios
deben asegurarse sobre una plataforma. Un cilindro Incline el cilindro y ruédelo sobre su borde
Nunca coloque cilindros en pasadizos, corredores, o áreas de trabajo donde olpes de objetos que
ni apalanque una válvula del cilindro que esté atascada o congelada, con el fin de aflojarla, y nunca use una llave de expansión. Si una válvula no se puede abrir de forma manual, comunicarle
aceite u otros materiales combustibles entren en contacto con cualquier parte del cilindro. Particularmente cuando se trata de
xida muy lentamente con
medicinal que contiene, algunos proveedores utilizan diferentes códigos de colores.
dicinal del cilindro. El uso de reguladores inapropiados puede causar que el gas reaccione con los componentes del regulador. Las placas de fabricación de los reguladores por lo general indican para qué gas está fabricado.
lvulas del cilindro y ciérrelas rápidamente. Cuando se manipule la válvula de un cilindro no se coloque en frente de la
Nunca use un cilindro a menos que el gas que éste contiene esté cado o marcado con una calcomanía. La alteración o
desfiguración del nombre, los números u otras marcas en un cilindro de gas
Mantenga los cilindros lejos de los circuitos eléctricos y del calor excesivo. tán hechos de acero y por lo tanto son conductores de
Si un equipo esta defectuoso (cilindro, mangueras o válvulas) y presentan fugas, márquelo y colóquelo al aire libre, lejos de todas las fuentes inflamables. Coloque señales de advertencia en el cilindro y manténgalo
muníquelo a la dirección y al proveedor. por lo general traen una válvula de asiento.
Durante el uso, se debe girar la rueda manual de la válvula hasta que
quede completamente abierta. Cierre la válvula completamente cuando esté usando el cilindro, aún cuando el medidor del cilindro indique que está vacío. Un cilindro vacío contiene gas residual. Además, cuando se deja abierta la válvula, s
• Conecte firmemente el regulador antes de araras ocasiones los reguladores de oxígeno viejos, o mantenidos inadecuadamente, se encienden. Pero incluso un regulador de oxígeno nuevo estallaría en llamas si repentinamente se activa al máximo la válvula del cilindro. Los cilindros de oxígeno que tienen reguladores conectados deben abrirse siempre lentamente.
• Nunca cuelgue herramientas, guantes, ropa o encendedores de chispa, encima del cilindro. Estos pueden interferir con la operación de la válvula y obstaculizar el cieAdicionalmente, la ropa que se coloca sobre un cilindro de oxígeno puede saturarse con oxígeno si hay una fuga en la válvula o en las roscas de conexión. La ropa saturada de oxígeno se quemará intensamente si entraen contacto con una fuente de ignición, incluso con una pequeña chispa.
• Almacene y use los cilindros con basprimero, los cilindros con
• Establezca un áreacada una debidamente identificada.
• Coloque avisos de "No Fumar", alrededor del área de almacenamiento del oxígeno. Se deben eliminar todas las fuentes de ignición y no se debe permitir fumar ni que haestación de oxígeno
• Limpie el equipo que utiliza oxígeno es necesario use agua y jabón, pero enjuague completamente el equipo y séquelo antes del uso.
• Nunca manipule equipo que utiliza oxígeno con manos o guantes sucios de aceite o de grasa.
• Para apretar la tuerca del regulador o de un acople utilizar llaves para cilindros. El uso de llaves inapropiadas, alicates o llaves para tubodañar los accesorios
• Nunca utilice llama abierta para detectar fugas en cilindros o sistemas de gases medicinales, u
• En las áreas de almacenamientoseñalizar, ingreso rest
• Nunca engrase o lubrique con aceite los reguladores, mangueras, válvulas de cilindros, o cualquier cosa que vaya a estar en contacto con oxígeno.
• Nunca use oxígeno para trabajar con herramientas de aire. El oxígeno y otros gases medicinales previstos.
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
FORMULACION CODIGO
Subgerencia de Salud e Investigación PR- MOM
quede completamente abierta. Cierre la válvula completamente cuando esté usando el cilindro, aún cuando el medidor del cilindro indique que está vacío. Un cilindro vacío contiene gas residual. Además, cuando se deja
, se expone el cilindro a la contaminación. Conecte firmemente el regulador antes de abrir totalmente la válvula. En raras ocasiones los reguladores de oxígeno viejos, o mantenidos inadecuadamente, se encienden. Pero incluso un regulador de oxígeno nuevo estallaría en llamas si repentinamente se activa al máximo la válvula
cilindros de oxígeno que tienen reguladores conectados deben abrirse siempre lentamente. Nunca cuelgue herramientas, guantes, ropa o encendedores de chispa, encima del cilindro. Estos pueden interferir con la operación de la válvula y obstaculizar el cierre rápido del gas en caso de emergencia. Adicionalmente, la ropa que se coloca sobre un cilindro de oxígeno puede saturarse con oxígeno si hay una fuga en la válvula o en las roscas de conexión. La ropa saturada de oxígeno se quemará intensamente si entraen contacto con una fuente de ignición, incluso con una pequeña chispa. Almacene y use los cilindros con base en el sistema que le permita
los cilindros con más próxima fecha de vencimientoárea para cilindros llenos y un área para cilindros vacios,
cada una debidamente identificada. Coloque avisos de "No Fumar", alrededor del área de almacenamiento del
Se deben eliminar todas las fuentes de ignición y no se debe permitir fumar ni que haya llamas abiertas en los alrededores de una estación de oxígeno medicinal. Limpie el equipo que utiliza oxígeno medicinal con un paño limpio y seco. Si es necesario use agua y jabón, pero enjuague completamente el equipo y séquelo antes del uso.
nipule equipo que utiliza oxígeno con manos o guantes sucios de aceite o de grasa. Para apretar la tuerca del regulador o de un acople utilizar llaves para cilindros. El uso de llaves inapropiadas, alicates o llaves para tubodañar los accesorios e impedir apretarlos adecuadamente. Nunca utilice llama abierta para detectar fugas en cilindros o sistemas de
medicinales, utilice agua con jabón. de almacenamiento de oxigeno medicinal se debe restringir y
ingreso restringido para personal no autorizadoNunca engrase o lubrique con aceite los reguladores, mangueras, válvulas de cilindros, o cualquier cosa que vaya a estar en contacto con oxígeno. Nunca use oxígeno para trabajar con herramientas de aire. El oxígeno y
medicinales se deben utilizar solamente para los fines
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
CODIGO VERSION PAG
MOM 1.0 14
quede completamente abierta. Cierre la válvula completamente cuando no esté usando el cilindro, aún cuando el medidor del cilindro indique que está vacío. Un cilindro vacío contiene gas residual. Además, cuando se deja
e expone el cilindro a la contaminación. brir totalmente la válvula. En
raras ocasiones los reguladores de oxígeno viejos, o mantenidos inadecuadamente, se encienden. Pero incluso un regulador de oxígeno nuevo estallaría en llamas si repentinamente se activa al máximo la válvula
cilindros de oxígeno que tienen reguladores conectados
Nunca cuelgue herramientas, guantes, ropa o encendedores de chispa, encima del cilindro. Estos pueden interferir con la operación de la válvula y
rre rápido del gas en caso de emergencia. Adicionalmente, la ropa que se coloca sobre un cilindro de oxígeno puede saturarse con oxígeno si hay una fuga en la válvula o en las roscas de conexión. La ropa saturada de oxígeno se quemará intensamente si entra en contacto con una fuente de ignición, incluso con una pequeña chispa.
e en el sistema que le permita utilizar próxima fecha de vencimiento
para cilindros vacios,
Coloque avisos de "No Fumar", alrededor del área de almacenamiento del Se deben eliminar todas las fuentes de ignición y no se debe
ya llamas abiertas en los alrededores de una
con un paño limpio y seco. Si es necesario use agua y jabón, pero enjuague completamente el equipo y
nipule equipo que utiliza oxígeno con manos o guantes sucios de
Para apretar la tuerca del regulador o de un acople utilizar llaves para cilindros. El uso de llaves inapropiadas, alicates o llaves para tubo, puede
e impedir apretarlos adecuadamente. Nunca utilice llama abierta para detectar fugas en cilindros o sistemas de
de oxigeno medicinal se debe restringir y ringido para personal no autorizado
Nunca engrase o lubrique con aceite los reguladores, mangueras, válvulas de cilindros, o cualquier cosa que vaya a estar en contacto con oxígeno. Nunca use oxígeno para trabajar con herramientas de aire. El oxígeno y
se deben utilizar solamente para los fines
4. SUMINISTRO DE OXIGENO MEDICINAL PRESTADORAS DE
El proveedor contratado por la ESE Pasto Salud, entrega de los cilindros de oxígeno prestadoras de servicios de saludcilindros vacios y realizar la reposición de los mismos. Al ingreso de oxigeno medicinal a la IPSfarmacéutico, donde se realiza el acta de recepción correspondiente (SIS 343), una copia para la IPS y otra para el proveedortécnica y si el medicamento cumple con todas las especificaciones técnicas el mismo es aprobado y serequiere o al área de manifold de este medicamento. Para solicitar la reposición de cilindros vacios se debe llamar al proveedor quien entrega los cilindros llenos en el centro de salud u hospital cabecera de red, desde donde se salud donde se requiere.
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
FORMULACION CODIGO
Subgerencia de Salud e Investigación PR- MOM
UMINISTRO DE OXIGENO MEDICINAL EN LAS INSTITUCIONES RESTADORAS DE SERVICIOS DE SALUD
contratado por la ESE Pasto Salud, se encarga del transporte y entrega de los cilindros de oxígeno medicinal en cada una de las instituciones prestadoras de servicios de salud, cabecera de red, así como de recoger los
zar la reposición de los mismos. Al ingreso a la IPS, el proveedor realiza la entrega en el servicio
farmacéutico, donde se realiza la recepción técnica del medicamento diligenciando el acta de recepción correspondiente (SIS 343), y se firma la remisión quedanduna copia para la IPS y otra para el proveedor. Una vez realizada la recepción técnica y si el medicamento cumple con todas las especificaciones técnicas el mismo es aprobado y se pasa al área de almacenamiento, servicio donde se
manifold de este medicamento. Para solicitar la reposición de cilindros vacios se debe llamar al proveedor quien entrega los cilindros llenos en el centro de salud u hospital cabecera de red, desde donde se distribuye al centro de salud donde se requiere.
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
CODIGO VERSION PAG
MOM 1.0 15
NSTITUCIONES
se encarga del transporte y medicinal en cada una de las instituciones
así como de recoger los zar la reposición de los mismos. Al ingreso de los cilindros
el proveedor realiza la entrega en el servicio del medicamento diligenciando
y se firma la remisión quedando Una vez realizada la recepción
técnica y si el medicamento cumple con todas las especificaciones técnicas el servicio donde se
manifold de este medicamento. Para solicitar la reposición de cilindros vacios se debe llamar al proveedor quien entrega los cilindros llenos en el
distribuye al centro de
5. ADMINISTRACIÓN DE OXIGENO MEDICINAL AL PACIENTE Con la orden o formula médicaadministración de medicamentosmonta el sistema y comprueba su funcionamiento, colocafowler si no hay contraindicación, se realiza lavado de manos,nasales, abre la fuente de oxlos tubos, registra en el formato de administración de oxígenotiempo de administraciónen el cual se encuentran los datos de consumo por paciente con la conversión en litros de dicho consumo, se realila factura. Cuando se termina la administración de oxigeno a un paciente, se debe verificar que el flujometro quede bien cerrado, de igual manera que deben estar todos los flujometros conectados a la re
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
FORMULACION CODIGO
Subgerencia de Salud e Investigación PR- MOM
ADMINISTRACIÓN DE OXIGENO MEDICINAL AL PACIENTE
o formula médica, el personal asistencial encargado de la de medicamentos, informa al paciente sobre la técnica a realizar,
comprueba su funcionamiento, coloca al paciente en posición si no hay contraindicación, se realiza lavado de manos,
fuente de oxígeno, regulando el flujo y evitando en el formato de administración de oxígeno,
tiempo de administración, posteriormente se entrega este formato en el cual se encuentran los datos de consumo por paciente con la conversión en litros de dicho consumo, se realiza posterior descargue, causación y liquidación
Cuando se termina la administración de oxigeno a un paciente, se debe verificar que el flujometro quede bien cerrado, de igual manera que deben estar todos los flujometros conectados a la red y que no están en uso.
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
CODIGO VERSION PAG
MOM 1.0 16
ADMINISTRACIÓN DE OXIGENO MEDICINAL AL PACIENTE
, el personal asistencial encargado de la informa al paciente sobre la técnica a realizar,
al paciente en posición si no hay contraindicación, se realiza lavado de manos, limpia las fosas
ndo acodamiento de , el volumen y el
formato a facturación, en el cual se encuentran los datos de consumo por paciente con la conversión en
za posterior descargue, causación y liquidación de
Cuando se termina la administración de oxigeno a un paciente, se debe verificar que el flujometro quede bien cerrado, de igual manera que deben estar todos los
6. MANEJO DE En los hospitales o centros de salud de la ESE Pasto Salud, que se ofrecen los servicios de urgencias y hospitalización, medicinal, con dos bancos, medicamento a los pacientes atendidos en 6.1 Para realizar el cambio de los cilindros voxigeno medicinal, se debe procede
• Cerrar todas las válvulas de • Soltar lentamente y remo
Remover el cilindro vacío y • Ubicar los cilindros llenos con oxigeno medicinal
la posición vertical d• Conecte los látigos • Abrir lentamente
posición de completamente abierto.
6.2 Las balas o cilindros cilindros llenos de los cilindros 6.3 Se realiza seguimiento diariamente de la presión de línea y de la presión del banco en uso, realizando registro de presión de banco en uso de oxigeno medicien uso llega a 30 psi, de reserva y quedando este como banco en uso. La presión inicial del banco en uso debe marcar 2000 psi 6.4 Mantenimiento general del sistema de oxigeno medicinal
Frecuencia Gabinete Control
Diario
Registre tres veces presiones de los bancos y de la líneaformato “Registro de presión del banco en uso de oxigeno medicinal”
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
FORMULACION CODIGO
Subgerencia de Salud e Investigación PR- MOM
MANEJO DE MANIFOLD DE OXIGENO MEDICINAL
los hospitales o centros de salud de la ESE Pasto Salud, que se ofrecen los servicios de urgencias y hospitalización, se cuenta con manifold
con dos bancos, desde donde a través de red se distribuye pacientes atendidos en estos servicios.
Para realizar el cambio de los cilindros vacios y colocar cilindros llenos debe proceder de la siguiente manera:
todas las válvulas de los cilindros del banco vacíos.Soltar lentamente y remover las conexiones de los látigos
el cilindro vacío y colocarle su tapa protectora. los cilindros llenos con oxigeno medicinal y asegur
vertical definitiva utilizando cadenas. látigos y apriete fuerte con una llave.
cada válvula de cilindro hasta que cada uno esté en la ición de completamente abierto.
o cilindros son almacenados y se clasificanos de los cilindros vacíos.
realiza seguimiento diariamente de la presión de línea y de la presión del banco en uso, realizando tres verificaciones y registros al día en el formato
banco en uso de oxigeno medicinal. Si la es aconsejable el cambio de banco, conectando el banco
de reserva y quedando este como banco en uso. La presión inicial del banco en 2000 psi.
antenimiento general del sistema de oxigeno medicinal
Gabinete Control Bancos y látigos
tres veces las presiones de los bancos
la línea, en el formato “Registro de presión del banco en uso de oxigeno medicinal”
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
CODIGO VERSION PAG
MOM 1.0 17
MEDICINAL
los hospitales o centros de salud de la ESE Pasto Salud, que se ofrecen los se cuenta con manifold para oxigeno
desde donde a través de red se distribuye este
acios y colocar cilindros llenos con
s. del cilindro vacío.
. y asegurar los cilindros en
cada uno esté en la
clasifican e identifican los
realiza seguimiento diariamente de la presión de línea y de la presión del al día en el formato
Si la presión del banco banco, conectando el banco
de reserva y quedando este como banco en uso. La presión inicial del banco en
Redes
Frecuencia Gabinete Control
Mensual
Verifique filtraciones en reguladoresVerifique si las válvulas cierran correctamente. Alterne el uso de los reguladores de línea (si es dúplex).
Anual
Verifique la presión de accionamiento para las válvulas de alivio. Verifique el estado de los asientos de los reguladores.
Cada 4 años
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
FORMULACION CODIGO
Subgerencia de Salud e Investigación PR- MOM
Gabinete Control Bancos y látigos
ue filtraciones en reguladores y válvulas. Verifique si las válvulas cierran correctamente. Alterne el uso de los reguladores de línea (si
).
Inspeccione el cierre de las válvulas. Inspeccione los látigos, limpieza, flexibilidad, malla, filtraciones o deterioro de los hilos. Reemplace los látigos dañados inmediatamente. Inspeccione el cierre de las válvulas check.
Verifique la presión de accionamiento para las válvulas de alivio. Verifique el estado de los asientos de los reguladores.
Reemplace todos los látigos
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
CODIGO VERSION PAG
MOM 1.0 18
Redes
las válvulas. Inspeccione
filtraciones o deterioro de los hilos. Reemplace los
Mantenimiento de redes
7. SUMINISTRO Y DISTRIBUCIÓN 7.1 SOLICITUD DE SUMINISTRO DE OXÍGENO MEDICINAL DOMICILIARIO Se informa al proveedor anexando los soportes como son formula medica, copia de historia clínica, documentos del usuario 7.2 ENTREGA DE OXÍGENO MEDICINAL DOMICILIARIO El proveedor contacta al paciente y hace entrega del concentrador medicinal, cánula de oxigeno, humidificador para pacientes adultos, si se trata de pacientes pediátricos se entrega bala de oxigeno de 6.5 con regulador. Cuando la administración de oxigeno es permanente (24 horas) se entrega al paciente bala de oxigeno de 6.5 de respaldo con e Cuando se instala el oxigeno domiciliario al pacienteterapeuta del proveedor cada seis meses. Se capacita a los familiares del paciente sobre el manejo de los equipos que se entregan. amerita cambio o antes si es necesario, este es por cuenta del proveedor de este medicamento.
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
FORMULACION CODIGO
Subgerencia de Salud e Investigación PR- MOM
Y DISTRIBUCIÓN DE OXIGENO MEDICINAL DOMICILIARIO
SOLICITUD DE SUMINISTRO DE OXÍGENO MEDICINAL DOMICILIARIO
proveedor anexando los soportes como son formula medica, copia de historia clínica, documentos del usuario.
ENTREGA DE OXÍGENO MEDICINAL DOMICILIARIO
contacta al paciente y hace entrega del concentrador xigeno, humidificador para pacientes adultos, si se trata de
pacientes pediátricos se entrega bala de oxigeno de 6.5 con regulador. Cuando la administración de oxigeno es permanente (24 horas) se entrega al paciente bala de oxigeno de 6.5 de respaldo con el respectivo regulador.
Cuando se instala el oxigeno domiciliario al paciente, también o contratista y ella realiza visitas de control
cada seis meses. Se capacita a los familiares del paciente sobre el manejo de los equipos que se entregan. Cánula y humidificador se cambian cada 4 meses amerita cambio o antes si es necesario, este es por cuenta del proveedor de este
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
CODIGO VERSION PAG
MOM 1.0 19
DE OXIGENO MEDICINAL DOMICILIARIO
SOLICITUD DE SUMINISTRO DE OXÍGENO MEDICINAL DOMICILIARIO
proveedor anexando los soportes como son formula medica, copia
contacta al paciente y hace entrega del concentrador de oxigeno xigeno, humidificador para pacientes adultos, si se trata de
pacientes pediátricos se entrega bala de oxigeno de 6.5 con regulador. Cuando la administración de oxigeno es permanente (24 horas) se entrega al paciente bala
, también está presente la visitas de control, al paciente
cada seis meses. Se capacita a los familiares del paciente sobre el manejo de los y humidificador se cambian cada 4 meses si
amerita cambio o antes si es necesario, este es por cuenta del proveedor de este
� Formato de recepción� Registro de de presión de� Registro de administraci
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
FORMULACION CODIGO
Subgerencia de Salud e Investigación PR- MOM
8. FORMATOS
recepción de gases comprimidos de presión del banco en uso de oxigeno medicinal
de administración de oxigeno medicinal
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
CODIGO VERSION PAG
MOM 1.0 20
de oxigeno medicinal
GAS MEDICINAL: Medicamento constituido por uno o más componentes gaseosos apto para entrar en contacto directo con el organismo humano, de concentración conocida y elaborado de acuerdo a especificaciones farmacopéicas. Los gases son utilizados en terapia do para conservar o transportar órganos, tejidos y células destinados a la práctica médica. OXIGENO MEDICINAL: El oxígeno es el gas medicinal más utilizado y de mayor relevancia para todos los hospitales del mundo. la vida y es indispensable para la combustión, es un gas incoloro, inodoro y no tiene sabor. Se suministra en cilindros de color blanco, transportado desde el lugar de fabricación hasta el prestador. CILINDROS O PIPETAS DE OXIGENO MEDICINAL: Es el recipiente en el que se almacena el oxígeno y en el cual se distribuye. El Oxigeno secomprimido con el fin de que quepa la mayor cantidad posible de medicamento en los recipientes. Esta gran presión a la que está sometido el gas, ha de ser disminuida antes de administrarlo, ya que de lo contrario, dañaría el aparato respiratorio. CONCENTRADOR DE OXIGENO: instituciones prestadoras de servicios de salud de primer nivel, para el suministro de oxígeno mediante concentrador, este es un dispositivo que es capaz de proporcionar oxígeno de manuna sustancia llamada zeolita (tamiz molecular), la cual captura el nitrógeno y entrega oxígeno con una pureza que puede ser hasta de 95,5%. concentradores portables de oxígeno han substituido la necesidad de utilizar los cilindros del líquido o de gas para la movilidad de muchos pacientes o en la atención domiciliaria. FLUJÓMETRO O CAUDALÍMETRO: Es un dispositivo que normalmente se acoplal regulador y que permite controlar la cantidad de litros por minuto (flujo) que salen de la fuente de suministro de oxígeno. El flujo puede venir indicado mediante una aguja sobre una escala graduada o mediante una “bolita” que sube o baja por un cilindro que también posee una escala graduada. HUMIDIFICADOR: El oxígeno se guarda comprimido y para ello hay que licuarlo, enfriarlo y secarlo. Antes de administrar el Oxigeno hay que humidificarlo para que no reseque las vías aéreas, esto se consigue con
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
FORMULACION CODIGO
Subgerencia de Salud e Investigación PR- MOM
9. GLOSARIO
GAS MEDICINAL: Medicamento constituido por uno o más componentes gaseosos apto para entrar en contacto directo con el organismo humano, de concentración conocida y elaborado de acuerdo a especificaciones farmacopéicas. Los gases son utilizados en terapia de inhalación, anestesia, diagnóstico "in vivo" o para conservar o transportar órganos, tejidos y células destinados a la práctica
OXIGENO MEDICINAL: El oxígeno es el gas medicinal más utilizado y de mayor relevancia para todos los hospitales del mundo. El Oxígeno, gas que hace posible la vida y es indispensable para la combustión, es un gas incoloro, inodoro y no
ministra en cilindros de color blanco, el cual debe ser transportado desde el lugar de fabricación hasta el prestador.
CILINDROS O PIPETAS DE OXIGENO MEDICINAL: Es el recipiente en el que se almacena el oxígeno y en el cual se distribuye. El Oxigeno secomprimido con el fin de que quepa la mayor cantidad posible de medicamento en los recipientes. Esta gran presión a la que está sometido el gas, ha de ser disminuida antes de administrarlo, ya que de lo contrario, dañaría el aparato
CONCENTRADOR DE OXIGENO: El mercado ofrece una alternativa a las instituciones prestadoras de servicios de salud de primer nivel, para el suministro de oxígeno mediante concentrador, este es un dispositivo que es capaz de proporcionar oxígeno de manera permanente a través del uso de un compresor y una sustancia llamada zeolita (tamiz molecular), la cual captura el nitrógeno y entrega oxígeno con una pureza que puede ser hasta de 95,5%. concentradores portables de oxígeno han substituido la necesidad de utilizar los cilindros del líquido o de gas para la movilidad de muchos pacientes o en la
FLUJÓMETRO O CAUDALÍMETRO: Es un dispositivo que normalmente se acoplal regulador y que permite controlar la cantidad de litros por minuto (flujo) que salen de la fuente de suministro de oxígeno. El flujo puede venir indicado mediante una aguja sobre una escala graduada o mediante una “bolita” que sube o baja por
dro que también posee una escala graduada.
HUMIDIFICADOR: El oxígeno se guarda comprimido y para ello hay que licuarlo, enfriarlo y secarlo. Antes de administrar el Oxigeno hay que humidificarlo para que no reseque las vías aéreas, esto se consigue con un humidificador, que es un
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
CODIGO VERSION PAG
MOM 1.0 21
GAS MEDICINAL: Medicamento constituido por uno o más componentes gaseosos apto para entrar en contacto directo con el organismo humano, de concentración conocida y elaborado de acuerdo a especificaciones farmacopéicas.
e inhalación, anestesia, diagnóstico "in vivo" o para conservar o transportar órganos, tejidos y células destinados a la práctica
OXIGENO MEDICINAL: El oxígeno es el gas medicinal más utilizado y de mayor El Oxígeno, gas que hace posible
la vida y es indispensable para la combustión, es un gas incoloro, inodoro y no el cual debe ser
CILINDROS O PIPETAS DE OXIGENO MEDICINAL: Es el recipiente en el que se almacena el oxígeno y en el cual se distribuye. El Oxigeno se almacena comprimido con el fin de que quepa la mayor cantidad posible de medicamento en los recipientes. Esta gran presión a la que está sometido el gas, ha de ser disminuida antes de administrarlo, ya que de lo contrario, dañaría el aparato
El mercado ofrece una alternativa a las instituciones prestadoras de servicios de salud de primer nivel, para el suministro de oxígeno mediante concentrador, este es un dispositivo que es capaz de
era permanente a través del uso de un compresor y una sustancia llamada zeolita (tamiz molecular), la cual captura el nitrógeno y entrega oxígeno con una pureza que puede ser hasta de 95,5%. Los concentradores portables de oxígeno han substituido la necesidad de utilizar los cilindros del líquido o de gas para la movilidad de muchos pacientes o en la
FLUJÓMETRO O CAUDALÍMETRO: Es un dispositivo que normalmente se acopla al regulador y que permite controlar la cantidad de litros por minuto (flujo) que salen de la fuente de suministro de oxígeno. El flujo puede venir indicado mediante una aguja sobre una escala graduada o mediante una “bolita” que sube o baja por
HUMIDIFICADOR: El oxígeno se guarda comprimido y para ello hay que licuarlo, enfriarlo y secarlo. Antes de administrar el Oxigeno hay que humidificarlo para
un humidificador, que es un
recipiente al cual se le introduce agua destilada estéril hasta aproximadamente 2/3 de su capacidad. MASCARILLA: Son dispositivos que cubren la boca, la nariz y el mentón del paciente Permiten liberar concentraciones de Oxigenflujos bajos (6-10 ltrs/min). Interfieren para expectorar y comer, se pueden descolocar (especialmente por la noche). Las mascarillas son dispositivos de plástico suave y transparente. REGULADOR DE OXÍGENO MEDICINAL: dispositivo mecánico que permite disminuir la elevada presión del gas en el cilindro, hasta la presión de trabajo escogida y mantenerla constante. Cada regulador está diseñado para un rango de presiones determinado y para un tipo de gas específico. Es importante hacer la selección del equipo adecuado para cada aplicación. PRUEBA HIDROSTÁTICA: La vida útil de un cilindro es de muchos años, dependiendo del trato que haya recibido, por ello es necesario controlar periódicamente la resistenciasometerse a una prueba hidrostática cada 5 años. Si el cilindro satisface, los requisitos de la prueba, continúa en servicio durante los siguientes 5 años, en caso contrario se retiran definitivamente de circfecha de la prueba hidrostática vencida deberá retirarse y enviarse al proveedor. VALVULAS: Es definida como un aparato mecánico con el cual se puede iniciar, detener o regular la circulación de paso de líquidos o gasemovible que abre, cierra u obstruye en forma parcial uno o más orificios o conductos. Cada cilindro tiene una válvula especial y distinta dependiendo del gas que contenga.
Nombre del GasOxigeno O2
Esquema de una válvula CGA
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
FORMULACION CODIGO
Subgerencia de Salud e Investigación PR- MOM
recipiente al cual se le introduce agua destilada estéril hasta aproximadamente 2/3
MASCARILLA: Son dispositivos que cubren la boca, la nariz y el mentón del paciente Permiten liberar concentraciones de Oxigeno superiores al 50% con
10 ltrs/min). Interfieren para expectorar y comer, se pueden descolocar (especialmente por la noche). Las mascarillas son dispositivos de plástico suave y transparente.
REGULADOR DE OXÍGENO MEDICINAL: Un regulador de presión, es un dispositivo mecánico que permite disminuir la elevada presión del gas en el cilindro, hasta la presión de trabajo escogida y mantenerla constante. Cada regulador está diseñado para un rango de presiones determinado y para un tipo de
pecífico. Es importante hacer la selección del equipo adecuado para cada
PRUEBA HIDROSTÁTICA: La vida útil de un cilindro es de muchos años, dependiendo del trato que haya recibido, por ello es necesario controlar periódicamente la resistencia del material del cilindro. Cada cilindro debe someterse a una prueba hidrostática cada 5 años. Si el cilindro satisface, los requisitos de la prueba, continúa en servicio durante los siguientes 5 años, en caso contrario se retiran definitivamente de circulación; cuando el cilindro tenga la fecha de la prueba hidrostática vencida deberá retirarse y enviarse al proveedor.
VALVULAS: Es definida como un aparato mecánico con el cual se puede iniciar, detener o regular la circulación de paso de líquidos o gases, mediante una pieza movible que abre, cierra u obstruye en forma parcial uno o más orificios o
Cada cilindro tiene una válvula especial y distinta dependiendo del gas
Nombre del Gas Válvula CGA Oxigeno O2 CGA 540
una válvula CGA
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
CODIGO VERSION PAG
MOM 1.0 22
recipiente al cual se le introduce agua destilada estéril hasta aproximadamente 2/3
MASCARILLA: Son dispositivos que cubren la boca, la nariz y el mentón del o superiores al 50% con
10 ltrs/min). Interfieren para expectorar y comer, se pueden descolocar (especialmente por la noche). Las mascarillas son dispositivos de
e presión, es un dispositivo mecánico que permite disminuir la elevada presión del gas en el cilindro, hasta la presión de trabajo escogida y mantenerla constante. Cada regulador está diseñado para un rango de presiones determinado y para un tipo de
pecífico. Es importante hacer la selección del equipo adecuado para cada
PRUEBA HIDROSTÁTICA: La vida útil de un cilindro es de muchos años, dependiendo del trato que haya recibido, por ello es necesario controlar
del material del cilindro. Cada cilindro debe someterse a una prueba hidrostática cada 5 años. Si el cilindro satisface, los requisitos de la prueba, continúa en servicio durante los siguientes 5 años, en
ulación; cuando el cilindro tenga la fecha de la prueba hidrostática vencida deberá retirarse y enviarse al proveedor.
VALVULAS: Es definida como un aparato mecánico con el cual se puede iniciar, s, mediante una pieza
movible que abre, cierra u obstruye en forma parcial uno o más orificios o Cada cilindro tiene una válvula especial y distinta dependiendo del gas
Nombre del Gas
Oxigeno O2 MANÓMETROS: Indican la presión a través de un sencillo mecanismo de fuelle y relojería. Los reguladores de presión normalmente cuentan con dos manómetros. Uno indica la presión de entrada del gas que viene del cilindro, y el otro, la presión de salida (presión de trabajo), que se puede regular con el tornillo o mariposa del regulador. Los manómetros tienen diferentes escalas de acuerdo al rango de presión que se requiere medir. Normalmente las escalas vienen graduadas en PSI. Cabe recordar que los manómetroque indican cero cuando la Presión absoluta es 1 atmósfera (14.7 PSI).
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
FORMULACION CODIGO
Subgerencia de Salud e Investigación PR- MOM
Nombre del Gas Válvula Yugo Oxigeno O2 577
MANÓMETROS: Indican la presión a través de un sencillo mecanismo de fuelle y relojería. Los reguladores de presión normalmente cuentan con dos manómetros. Uno indica la presión de entrada del gas que viene del cilindro, y el otro, la presión
sión de trabajo), que se puede regular con el tornillo o mariposa del regulador. Los manómetros tienen diferentes escalas de acuerdo al rango de presión que se requiere medir. Normalmente las escalas vienen graduadas en PSI. Cabe recordar que los manómetros miden presiones manométricas, es decir que indican cero cuando la Presión absoluta es 1 atmósfera (14.7 PSI).
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
CODIGO VERSION PAG
MOM 1.0 23
MANÓMETROS: Indican la presión a través de un sencillo mecanismo de fuelle y relojería. Los reguladores de presión normalmente cuentan con dos manómetros. Uno indica la presión de entrada del gas que viene del cilindro, y el otro, la presión
sión de trabajo), que se puede regular con el tornillo o mariposa del regulador. Los manómetros tienen diferentes escalas de acuerdo al rango de presión que se requiere medir. Normalmente las escalas vienen graduadas en
s miden presiones manométricas, es decir que indican cero cuando la Presión absoluta es 1 atmósfera (14.7 PSI).
� Manual de Usuario
Medicinales Cryogas
� Manual de Instalación y Operación de Manifold Serie Genesys®
� HOSPITAL NAZARETH I NIVEL EMPRESA SOCIAL DEL ESTADOManual de oxigeno medicinal.
Fin del documento
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
FORMULACION CODIGO
Subgerencia de Salud e Investigación PR- MOM
BIBLIOGRAFIA
Manual de Usuario, almacenamiento y manejo seguro de Gases Medicinales Cryogas
Manual de Instalación y Operación de Manifold Serie Genesys®
HOSPITAL NAZARETH I NIVEL EMPRESA SOCIAL DEL ESTADOManual de oxigeno medicinal.
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
CODIGO VERSION PAG
MOM 1.0 24
anejo seguro de Gases
Manual de Instalación y Operación de Manifold Serie Genesys®
HOSPITAL NAZARETH I NIVEL EMPRESA SOCIAL DEL ESTADO,
ELABORADO POR: NENA RAMIREZ RAMIREZ Profesional Universitaria REVISADO POR: ANA BELEN ARTEAGA TORRESSubgerente de Salud e Investigación APROBADO POR: HECTOR MARINO JURADO YELAGerente
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
FORMULACION CODIGO
Subgerencia de Salud e Investigación PR- MOM
MIREZ RAMIREZ Universitaria
ANA BELEN ARTEAGA TORRES Subgerente de Salud e Investigación
HECTOR MARINO JURADO YELA
PROTOCOLO PARA EL MANEJO DE OXIGENO MEDICINAL
CODIGO VERSION PAG
MOM 1.0 25
top related