sr r rs mot v sc / sone 2012 - 201 - media.kappamoto.com · mot v sc / sone 2012 - 201 4/4 sr -...

©Copyright 20/02/2015SV-Rev00

TE8201 - TE8201 KTELAIETTO LATERALE SPECIFICO - SPECIFIC SADDLEBAG TUBULAR HOLDER - SUPPORT TUBULAIRE POUR SACOCHES CAVALIÈRES - SPEZIAL SEITENTRAEGER FUER WEICHTASCHEN

PORTA ALFORJAS TUBULAR LATERAL - SUPORTE LATERAL DE ALFORGES

MOTO GUZZI V7 SPECIAL / STONE (2012 - 2014)

1/4ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM

N° Descrizione Caratteristiche Codice Quantità

1 Supporto - Support - SupportHalterung - Soporte - Apoio - TE8201 (DX - SX) 2 (Dx,Sx)

2Vite - Screw

Vis - SchraubeTornillo - Parafuso

TCEI M8x50 850TCEI 2

3Vite - Screw

Vis - SchraubeTornillo - Parafuso

TECF M8x40 840TECF 2

4Vite - Screw

Vis - SchraubeTornillo - Parafuso

TECF M6x50 650TECF 2

5 Dado - Bolt - Ecrou Mutter - Tuerca - Porca Auto Bloccante Flangiato M8 8DADIAFLN 4

6 Rondella - Washer - Rondelle Scheibe - Arandela - Arruela Ø 25 Foro 8mm 258RON 2

7Distanziale - Spacer

Entretoise - DistanzstueckDistanciador - Espaçador

- C10L7F6T 2

8Distanziale - Spacer

Entretoise - DistanzstueckDistanciador - Espaçador

- C24L6F8,2T 2

9Distanziale - Spacer

Entretoise - DistanzstueckDistanciador - Espaçador

- C22L21F8,5T 2

10Componenti Originali - Original PartsParties Originales - Original Bauteile

Componentes Originales - Componentes Originais

©Copyright 20/02/2015SV-Rev00

TE8201 - TE8201 KTELAIETTO LATERALE SPECIFICO - SPECIFIC SADDLEBAG TUBULAR HOLDER - SUPPORT TUBULAIRE POUR SACOCHES CAVALIÈRES - SPEZIAL SEITENTRAEGER FUER WEICHTASCHEN

PORTA ALFORJAS TUBULAR LATERAL - SUPORTE LATERAL DE ALFORGES

MOTO GUZZI V7 SPECIAL / STONE (2012 - 2014)

2/4ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM

8 - 12 - 13mm

5mm - 6mm

3

1

42 5 76 8

9

©Copyright 20/02/2015SV-Rev00

TE8201 - TE8201 KTELAIETTO LATERALE SPECIFICO - SPECIFIC SADDLEBAG TUBULAR HOLDER - SUPPORT TUBULAIRE POUR SACOCHES CAVALIÈRES - SPEZIAL SEITENTRAEGER FUER WEICHTASCHEN

PORTA ALFORJAS TUBULAR LATERAL - SUPORTE LATERAL DE ALFORGES

MOTO GUZZI V7 SPECIAL / STONE (2012 - 2014)

3/4ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM

1

4

3

A

A

B

A

10

©Copyright 20/02/2015SV-Rev00

TE8201 - TE8201 KTELAIETTO LATERALE SPECIFICO - SPECIFIC SADDLEBAG TUBULAR HOLDER - SUPPORT TUBULAIRE POUR SACOCHES CAVALIÈRES - SPEZIAL SEITENTRAEGER FUER WEICHTASCHEN

PORTA ALFORJAS TUBULAR LATERAL - SUPORTE LATERAL DE ALFORGES

MOTO GUZZI V7 SPECIAL / STONE (2012 - 2014)

4/4ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM

65

2

ONLY V7 STONE

4

1

C

3

A

B

98