youth hostel beaufort spÉcialitÉ: café-restaurant ...gastronomie beaufort - dillingen grundhof...

Hostellerie de Beaufort59, Grand-RueL-6310 BeaufortTél. (+352) 83 60 46 mato@pt.luwww.hostelleriebeaufort.lu

01.01. - 31.12.2018

-

10 - 26,50€

LU | F IT | CR

Youth Hostel Beaufort55, route de DillingenL-6315 BeaufortTél. (+352) 26 27 66 300beaufort@youthhostels.luwww.youthhostels.lu

01.01. - 31.12.2018

7,50 - 10,90€

7,50 - 10,90€

LU | F | IT P

62

-

Restaurant-Brasserie Hôtel Meyer120, Grand-RueL-6310 BeaufortTél. (+352) 83 62 62 info@hotel-meyer.luwww.hotel-meyer.lu

30.03.-11.11.2018

13-17€

12,50-47€

LU | F 200 -

Restaurant “Um Bierg”110, Grand RueL-6310 BeaufortTél. (+352) 26 87 66 69 01.01. - 31.12.2018

10,50€

10,50 - 60€

IT | F P

80 2

55+30

3 soir, 4

1

Restaurant “Le Phenix”Résidence le ManoirL-6313 BeaufortTél. (+352) 83 60 34jinxiau@pt.lu 01.01. - 31.12.2018

65 2

10,50€

9,50 - 17,50€

RC

Restaurant-Brasserie Douro85, Grand-RueL-6310 BeaufortTél. (+352) 86 93 14douro.beaufort@gmail.com

01.01. - 31.12.2018

70 11€

3 - 32€

P | F IT | LU 3,4 soir

Auberge Rustique 55, rue du ChâteauL-6313 BeaufortTél. (+352) 83 60 86info@aubergerustique.luwww.aubergerustique.lu

01.02. – 31.12.2018

-

17 - 28€

LU | F

30 -

SPÉCIALITÉ: WÄINZOSSIS

Boulangerie – Pâtisserie Marques52, Grand-RueL-6310 BeaufortTél. (+352) 83 68 51boulangerie.marques@internet.lu 02.01. - 31.12.2018

-

- LU | P

-

Café-Restaurant “de Puck”87a, Grand-Rue L-6310 BeaufortTél. (+352) 26 87 83 88info@ballanti.lu

11,50€

4 - 15€

F | IT | SNACKS

40

SPÉCIALITÉ: PIZZA

SPÉCIALITÉS CHINOISESBrasserie Beim Adelheid89a, Grand-RueL-6310 BeaufortTél. (+352) 20 60 05 30info@beim-adelheid.luwww.beim-adelheid.lu 01.01. - 31.12.2018

10€

7 - 23€

LU | F

-

SPÉCIALITÉS: PRODUITEN AUS DER REGIOUN

SPÉCIALITÉS: JUDD MAT GAARDE-BOUNEN, FOIE GRAS MAISON

SPÉCIALITÉ: FRUITS DE MER

SPÉCIALITÉS: BACALHAU, GAMBAS, CABRITO, LEITAO

Restaurant-Pizzeria Il Medioevo27-29 Grand-RueL-6310 BeaufortTél. (+352) 26 87 66 67medioevo@netc.lu 01.01. - 31.12.2018

65 2

15€

10 - 30€

IT

SPÉCIALITÉ: PIZZA GOURMET

SPÉCIALITÉS: PASTÉIS DE NATATARTE AUX POMMES

SPÉCIALITÉ: CORDON BLEU CRÈME CHAMPIGNONS

www.produzenten-mullerthal.lu

GASTRONOMIEBEAUFORT - DILLINGEN GRUNDHOF 2018

Petite Suisse Luxembourgeoise

REGION MULLERTHAL

INFORMATION: Syndicat d‘initiative et du Tourisme Beaufort 87, Grand-Rue | L-6310 Beaufort Tel. (+352) 83 60 99 - 301 | Fax: (+352) 86 94 14E-mail: beaufort@pt.lu www.visitbeaufort.lu | www.campingplage.lu

Campingplatz mitten in der Natur direkt am Dorfzentrum von Beaufort. Idealer Ausgangspunkt zum Wandern und Mountainbi-ken. Freibad, Tennisplätze, Grill- und Spielplatz, Fahrradverleih, Animation für Groß und Klein im Sommer, Eisbahn im Winter. Stell-plätze für Wohnwagen und Zelte sowie Chalets zum Vermieten.

ganzjährig geöffnet!

B E A U F O R T

Mehrbereichsbecken: 50 m lange Erlebnisrutschbahn | Strömungskanal |

Pilz- und Wasserkanone | 3 Bodenblubber

Kleinkinderbecken: Babyrutsche | 3 Wasserfontainen | 3 Bodenblubber

Erlebnis-Freibad Beaufort

Öffnungszeiten: Vom 10.05.2018 bis 30.06.2018 und vom

20.08.2018 bis 01.09.2018 täglich von 13h00 bis 19h00

Vom 01.07.2018 bis 19.08.2018 täglich von 10h00 bis 19h00

Bei schlechtem Wetter bleibt das Schwimmbad geschlossen.

Geöffnet ab dem 27.10.2018

+ Schlittschuhlaufen + Ice Karting + Ice Hockey

www.patinoire-beaufort.lu

Dillinger Stuff 9, route de GrundhofL-6350 DillingenTél. (+352) 691 73 62 17dillingerstuff2006@hotmail.com 25.03.-30.09.2018

-2,50 - 22,50€

LU | F NL

60+60 1

Solo Pizza1, route de GrundhofL-6350 DillingenTél. (+352) 26 87 62 14lavallee@pt.lu 01.01. - 31.12.2018

10,50€

10,50-25€

LU | F | IT | P

70 2

SPÉCIALITÉ: GAMBAS À VOLONTÉ

SPÉCIALITÉS: ENTRECÔTE, POULET GRILLÉ, BOUCHÉE À LA REINE

Repas après 22h | Küche nach 22 Uhr

Plats végétariens | Vegetarische Gerichte

Terrasse

Chiens interdits au restaurant | Hunde im Restaurant verboten

Accès pour personnes à mobilité réduite | Restaurant barrierefrei

Places au restaurant | Plätze im Restaurant

Jours de repos: Lu1, Ma2, Mer3, Jeu4 | Ruhetag Mo1, Di2, Mi3, Do4

Menu du jour | Tagesmenü

Prix des Plats | Preise der Gerichte

Cuisine | Küche: LU - luxembour geoise/luxemburgisch | F - françai se/französisch | IT - italienne/italienisch | P - portugaise/portugiesisch | RC - chinoise/chinesisch

Légende | Legende

kaco

m.lu

– F

otos

: Fot

olia

.com

: Sea

Wav

e, R

esta

uran

ts, S

IT B

eauf

ort,

LAG

Mül

lert

hal, P

ierre

Haa

s