amplificadores amplificadores sienta la mÚsica,...

4
Número de canales APA4360 4/3/2 720 W 4 × 90 W 4 × 130 W 2 × 260 W 407 × 165 × 56 mm APA2180 2/1 360 W 2 × 90 W 2 × 130 W 1 × 260 W 285 × 165 × 56 mm APX4241E 4/3/2 400 W 4 × 60 W 4 × 80 W 2 × 100 W 300 × 280 × 55 mm APX2121E 2/1 200 W 2 × 60 W 2 × 80 W 1 × 100 W 180 × 280 × 55 mm APX1301E 1 420 W 1 × 300 W 1 × 400 W 300 × 280 × 55 mm Potencia de salida máxima Suministro eléctrico MOS-FET 4 ohmios 2 ohmios En puente Estable a 2 ohmios Estable a 2 ohmios en mono Control de refuerzo de graves variable Conexiones chapadas en oro Entrada de nivel del altavoz Dimensiones (Prof × Anch × Alt) La línea 2008 de amplificadores, subwoofers y altavoces de Clarion ofrece una opción para cualquier amante del sonido a cualquier nivel, tanto si es novato en estas lindes así como también si es un aficionado acústico experto. SIENTA LA MÚSICA, VIVA EL SONIDO AMPLIFICADORES Capacidad de puentear los canales para funcionamiento en modo de 4/3/2 canales Potencia de salida máxima: 720 W (4 × 180 W a 4 ohmios) • Potencia de salida media continua: 360 W (4 × 90 W a 4 ohmios, 20 Hz ~ 20 khz a ≤0,05 % Thd) Potencia de salida típica en modo de conexión en puente: 2 × 260 W a 4 ohmios, 20 hz ~ 20 khz a ≤0,2 % Thd Potencia de salida típica a 2 ohmios en modo estéreo: 4 × 130 W a 2 ohmios, 20 Hz ~ 20 khz a ≤0,2 % Thd Expansor de graves: 0 ~ +15 dB a 45 Hz Frecuencias de corte (HP/LP) ajustables de forma independiente para los canales delanteros/traseros (HP/LP): 55 ~ 550 Hz o 550 ~ 5.500 Hz Entrada de nivel de línea ajustable: 200 mV hasta 6 V Entrada de nivel de altavoces Circuitería de activación/desactivación de silenciamiento suave Conectores de altavocesy alimentación dorados y aislados AMPLIFICADOR DE ALTA CALIDAD DE SONIDO, 720 W 4/3/2 APA4360 400 vatios de potencia de modulación musical máxima 4 x 80 W RMS a 2 ohmios, 20 Hz ~ 20 kHz a <0,1 % THD 60 W RMS × 4 a 4 ohmios, 20 Hz ~ 20 kHz a <0,1 % THD Refuerzo de graves seleccionable; 0/6/12 dB a 50 Hz Transistor de conmutación de potencia MOS-FET Filtro separador de paso alto/bajo de –12 dB/oct. ajustable de forma independiente para los canales delanteros/traseros, 50 ~ 300 Hz Conectores chapados en oro; RCA/Altavoces/Alimentación Entrada de nivel de altavoces 200 vatios de potencia de modulación musical máxima 2 x 80 W RMS a 2 ohmios , 20 Hz ~ 20 kHz a <0,1 % THD 2 x 60 W RMS a 4 ohmios, 20 Hz ~ 20 kHz a <0,1 % THD Refuerzo de graves seleccionable; 0/6/12 dB a 50 Hz Transistor de conmutación de potencia MOS-FET Filtro separador de paso alto/bajo de –12 dB/Oct. ajustable de 50 ~ 300 Hz Conectores chapados en oro; RCA/Altavoces/Alimentación Entrada de nivel de altavoces 420 vatios de potencia de modulación musical máxima 1 x 400 W RMS a 2 ohmios, 20 Hz ~ 20 kHz a <0,1 % THD 1 x 300 W RMS a 4 ohmios, 20 Hz ~ 20 kHz a <0,1 % THD Refuerzo de graves seleccionable; 0/6/12 dB a 50 Hz Transistor de conmutación de potencia MOS-FET Filtro separador de paso bajo ajustable a 30 ~ 300 Hz Conectores chapados en oro; RCA/Altavoces/ Alimentación Entrada de nivel de altavoces AMPLIFICADOR DE POTENCIA MONOAURAL DE 420 W AMPLIFICADOR DE POTENCIA DE 400 W Y 4/3/2 CANALES AMPLIFICADOR DE POTENCIA DE 200 W Y 2/1 CANAL AMPLIFICADOR DE ALTA CALIDAD DE SONIDO, 360 W 2/1 APA2180 Serie APA Amplificadores clase AB APX2121E APX4241E APX1301E Capacidad de puentear los canales para funcionamiento en modo de 2/1 canales Potencia de salida máxima: 360 W (2 × 180 W a 4 ohmios) Potencia de salida media continua: 180 W (2 × 90 W a 4 ohmios, 20 hz ~ 20 khz a ≤0,05 % Thd) Potencia de salida típica en modo de conexión en puente: 1 × 260 W a 4 ohmios, 20 hz ~ 20 khz a ≤0,2 % Thd Potencia de salida típica a 2 ohmios en modo estéreo: 2 × 130 W a 2 ohmios, 20 hz ~ 20 khz a ≤0,2 % Thd Expansor de graves: 0 ~ +15 dB a 45 Hz Frecuencia de corte ajustable (HP/LP): 55 ~ 550 Hz ó 550 ~ 5.500 Hz Entrada de nivel de línea ajustable: 200 mV hasta 6 V Entrada de nivel de altavoz Circuitería de activación/desactivación de silenciamiento suave Conectores de altavoces y alimentación dorados y aislados SUBWOOFERS ALTAVOCES ALTAVOZ SUBWOOFER AMPLIFICADOR Serie APX Amplificadores clase AB El diseño del circuito logra un sonido de alta calidad Al incorporar una amplia gama de componentes de alta calidad, los amplificadores Clarion llevan la música a niveles completamente nuevos. Con una resistencia incomparable al ruido magnético, el diseño de circuito utilizado en los amplificadores Clarion permite configurar fácilmente sistemas de subwoofers empleando los filtros de paso alto y paso bajo integrados. Asimismo, los bloques de ter- minales dorados de alta calidad ofrecen baja resistencia eléctrica al contacto, lo que les permite producir un soni- do claro como el cristal. Estos amplificadores también ofrecen estabilidad a 2 ohmios, lo que se traduce en mayor potencia y fiabilidad al conectarlos a altavoces con cargas de 2 ohmios. Si lo decimos en palabras simples, Clarion presenta una línea de amplifi- cadores que ofrece mayor potencia y versatilidad. 08 Amplificadores ESTRUCTURA DE SONIDO MAGNÍFICA Como novedad dentro de su línea de 2008, los altavoces de dos vías de primera línea de Clarion disponen de un armazón rígido de aluminio fundido a troquel y de woofers con cono TP-GF que ofrecen una transmisión de sonido perfecta, así como de una pieza polar con abertura posterior para un manejo excelente de la potencia y una mejor disipación del calor con potencias de vatios mayores. Otros modelos incluyen woofers con conos TM-MIPP y tweeters con cúpula de seda, que ofrecen una magnífica respuesta. Sólo tiene que imaginarse el sistema que necesita, y asegurarse de que Clarion ofrece la solución de sonido que se adapta al mismo. GRAVES INSUPERABLES Clarion ofrece subwoofers para aquellos que requieren graves potentes y no se conforman sino con lo mejor. Características tales como un armazón rígido de aluminio fundido a troquel con amortiguación y un conjunto de motor con imanes de ferrita de estroncio dobles, ofrecen una reproducción de graves sin precedentes. El sistema “Spider Exhaust Technology”, que ha sido ampliamente probado en el mundo real, ofrece un enfriamiento avanzado para prolongar la vida útil del woofer y ayuda a mantener el máximo rendimiento en todo momento. Y además, los modelos de subwoofer con fuente de alimentación y baja profundidad de instalación, le permitirán disfrutar también de una flexibilidad incomparable en la instalación. MÁS RÁPIDO, MÁS FUERTE, MÁS PEQUEÑO Los amplificadores de Clarion encierran una impresionante potencia en un cuerpo compacto, ofreciéndole una tecnología consolidada para controlar su música. Cuente con su funcionamiento de primera clase, su lujoso diseño, la flexibilidad de sus múltiples altavoces y la amplia variedad de sus posibilidades de instalación para disfrutar de un espacio de una acústica potente y de una calidad de sonido única. Un diseño que economiza espacio y disipa altos niveles de calor Los amplificadores de la serie APA incluyen un diseño de forjado en troquel que cuenta con innumerables disipadores térmicos que disipan grandes cantidades de calor. De este modo, se elimina la necesidad de un ventilador interno. Al evitar también un sobrecalen- tamiento, el diseño del circuito del amplificador inhibe la dispersión del calor. El efecto de dispersión del calor se maximiza durante los trayectos consecutivos, obteniendo así una alta potencia en un espacio mínimo. Bobinas de reactancia sin núcleo magnético tipo E Las bobinas de reactancia sin núcleo magnético tipo E se emplean en el circuito del suministro eléctrico, ya que ofrecen una baja impe- dancia que las hace resistentes al ruido magnético perjudicial. Esto tiene como resultado un amplificador más eficiente y un suministro de electricidad de bajo nivel de ruido, algo que resulta fundamental cuando se quiere ofrecer un sonido claro como el cristal. Estabilidad a 2 ohmios Al utilizar este diseño para ofrecer un funcionamiento de alto nivel y una fiabilidad inquebrantable, los amplificadores de Clarion pue- den manejar cargas de impedancia baja para obtener una potencia mayor. 34 www.clarion.com www.clarion.com 35

Upload: trinhcong

Post on 07-Feb-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Amplificadores AMPLIFICADORES SIENTA LA MÚSICA, …download.clarion.com/eu/es/catalogue/2008/08EU_General_Catalogue... · al conectarlos a altavoces con cargas de 2 ohmios. Si lo

Número de canales

APA4360 4/3/2 720 W 4 × 90 W 4 × 130 W 2 × 260 W 407 × 165 × 56 mmAPA2180 2/1 360 W 2 × 90 W 2 × 130 W 1 × 260 W 285 × 165 × 56 mm

APX4241E 4/3/2 400 W 4 × 60 W 4 × 80 W 2 × 100 W 300 × 280 × 55 mmAPX2121E 2/1 200 W 2 × 60 W 2 × 80 W 1 × 100 W 180 × 280 × 55 mmAPX1301E 1 420 W 1 × 300 W 1 × 400 W 300 × 280 × 55 mm

Potencia de salida máxima

Suministro eléctrico MOS-FET

4 ohmios2 ohmios

En puenteEstable a 2 ohmios

Estable a 2 ohmios en mono

Control de refuerzo de graves variable

Conexiones chapadas en oro

Entrada de nivel del altavoz

Dimensiones (Prof × Anch × Alt)

La línea 2008 de amplificadores, subwoofers y altavoces de Clarion ofrece una opción para cualquier amante del sonido a cualquier nivel, tanto si es novato en estas lindes así como también si es un aficionado acústico experto.

SIENTA LA MÚSICA, VIVA EL SONIDOAMPLIFICADORES

• Capacidad de puentear los canales para funcionamiento en modo de 4/3/2 canales • Potencia de salida máxima: 720 W (4 × 180 W a 4 ohmios) • Potencia de salida media continua: 360 W (4 × 90 W a 4 ohmios, 20 Hz ~ 20 khz a ≤0,05 % Thd) • Potencia de salida típica en modo de conexión en puente: 2 × 260 W a 4 ohmios, 20 hz ~ 20 khz a ≤0,2 % Thd • Potencia de salida típica a 2 ohmios en modo estéreo: 4 × 130 W a 2 ohmios, 20 Hz ~ 20 khz a ≤0,2 % Thd • Expansor de graves: 0 ~ +15 dB a 45 Hz • Frecuencias de corte (HP/LP) ajustables de forma independiente para los canales delanteros/traseros (HP/LP): 55 ~ 550 Hz o 550 ~ 5.500 Hz • Entrada de nivel de línea ajustable: 200 mV hasta 6 V • Entrada de nivel de altavoces • Circuitería de activación/desactivación de silenciamiento suave • Conectores de altavocesy alimentación dorados y aislados

AMPLIFICADOR DE ALTA CALIDAD DE SONIDO, 720 W 4/3/2

APA4360

• 400 vatios de potencia de modulación musical máxima • 4 x 80 W RMS a 2 ohmios, 20 Hz ~ 20 kHz a <0,1 % THD • 60 W RMS × 4 a 4 ohmios, 20 Hz ~ 20 kHz a <0,1 % THD • Refuerzo de graves seleccionable; 0/6/12 dB a 50 Hz • Transistor de conmutación de potencia MOS-FET • Filtro separador de paso alto/bajo de –12 dB/oct. ajustable de forma independiente para los canales delanteros/traseros, 50 ~ 300 Hz • Conectores chapados en oro; RCA/Altavoces/Alimentación • Entrada de nivel de altavoces

• 200 vatios de potencia de modulación musical máxima • 2 x 80 W RMS a 2 ohmios , 20 Hz ~ 20 kHz a <0,1 % THD • 2 x 60 W RMS a 4 ohmios, 20 Hz ~ 20 kHz a <0,1 % THD • Refuerzo de graves seleccionable; 0/6/12 dB a 50 Hz • Transistor de conmutación de potencia MOS-FET • Filtro separador de paso alto/bajo de –12 dB/Oct. ajustable de 50 ~ 300 Hz • Conectores chapados en oro; RCA/Altavoces/Alimentación • Entrada de nivel de altavoces

• 420 vatios de potencia de modulación musical máxima • 1 x 400 W RMS a 2 ohmios, 20 Hz ~ 20 kHz a <0,1 % THD • 1 x 300 W RMS a 4 ohmios, 20 Hz ~ 20 kHz a <0,1 % THD • Refuerzo de graves seleccionable; 0/6/12 dB a 50 Hz • Transistor de conmutación de potencia MOS-FET• Filtro separador de paso bajo ajustable a 30 ~ 300 Hz• Conectores chapados en oro; RCA/Altavoces/Alimentación • Entrada de nivel de altavoces

AMPLIFICADOR DE POTENCIA MONOAURAL DE 420 W AMPLIFICADOR DE POTENCIA DE 400 W Y 4/3/2 CANALES AMPLIFICADOR DE POTENCIA DE 200 W Y 2/1 CANAL

AMPLIFICADOR DE ALTA CALIDAD DE SONIDO, 360 W 2/1

APA2180

Serie APA Amplificadores clase AB

APX2121EAPX4241EAPX1301E

• Capacidad de puentear los canales para funcionamiento en modo de 2/1 canales • Potencia de salida máxima: 360 W (2 × 180 W a 4 ohmios) • Potencia de salida media continua: 180 W (2 × 90 W a 4 ohmios, 20 hz ~ 20 khz a ≤0,05 % Thd) • Potencia de salida típica en modo de conexión en puente: 1 × 260 W a 4 ohmios, 20 hz ~ 20 khz a ≤0,2 % Thd • Potencia de salida típica a 2 ohmios en modo estéreo: 2 × 130 W a 2 ohmios, 20 hz ~ 20 khz a ≤0,2 % Thd • Expansor de graves: 0 ~ +15 dB a 45 Hz • Frecuencia de corte ajustable (HP/LP): 55 ~ 550 Hz ó 550 ~ 5.500 Hz • Entrada de nivel de línea ajustable: 200 mV hasta 6 V • Entrada de nivel de altavoz • Circuitería de activación/desactivación de silenciamiento suave • Conectores de altavoces y alimentación dorados y aislados

SUBWOOFERS ALTAVOCES

AL

TA

VO

ZS

UB

WO

OF

ER

AM

PL

IFIC

AD

OR

Serie APXAmplificadores clase AB

El diseño del circuito logra un sonido de alta calidadAl incorporar una amplia gama de componentes de alta calidad, los amplificadores Clarion llevan la música a niveles completamente nuevos. Con una resistencia incomparable al ruido magnético, el diseño de circuito utilizado en los amplificadores Clarion permite configurar fácilmente sistemas de subwoofers empleando los filtros de paso alto y paso bajo integrados. Asimismo, los bloques de ter-minales dorados de alta calidad ofrecen baja resistencia eléctrica al contacto, lo que les permite producir un soni-do claro como el cristal. Estos amplificadores también ofrecen estabilidad a 2 ohmios, lo que se traduce en mayor potencia y fiabilidad al conectarlos a altavoces con cargas de 2 ohmios. Si lo decimos en palabras simples, Clarion presenta una línea de amplifi-cadores que ofrece mayor potencia y versatilidad.

08

‘ Amplificadores

ESTRUCTURA DE SONIDO MAGNÍFICAComo novedad dentro de su línea de 2008, los altavoces de dos vías de primera línea de Clarion disponen de un armazón rígido de aluminio fundido a troquel y de woofers con cono TP-GF que ofrecen una transmisión de sonido perfecta, así como de una pieza polar con abertura posterior para un manejo excelente de la potencia y una mejor disipación del calor con potencias de vatios mayores. Otros modelos incluyen woofers con conos TM-MIPP y tweeters con cúpula de seda, que ofrecen una magnífica respuesta. Sólo tiene que imaginarse el sistema que necesita, y asegurarse de que Clarion ofrece la solución de sonido que se adapta al mismo.

GRAVES INSUPERABLESClarion ofrece subwoofers para aquellos que requieren graves potentes y no se conforman sino con lo mejor. Características tales como un armazón rígido de aluminio fundido a troquel con amortiguación y un conjunto de motor con imanes de ferrita de estroncio dobles, ofrecen una reproducción de graves sin precedentes. El sistema “Spider Exhaust Technology”, que ha sido ampliamente probado en el mundo real, ofrece un enfriamiento avanzado para prolongar la vida útil del woofer y ayuda a mantener el máximo rendimiento en todo momento. Y además, los modelos de subwoofer con fuente de alimentación y baja profundidad de instalación, le permitirán disfrutar también de una flexibilidad incomparable en la instalación.

MÁS RÁPIDO, MÁS FUERTE, MÁS PEQUEÑOLos amplificadores de Clarion encierran una impresionante potencia en un cuerpo compacto, ofreciéndole una tecnología consolidada para controlar su música. Cuente con su funcionamiento de primera clase, su lujoso diseño, la flexibilidad de sus múltiples altavoces y la amplia variedad de sus posibilidades de instalación para disfrutar de un espacio de una acústica potente y de una calidad de sonido única.

Un diseño que economiza espacio y disipa altos niveles de calorLos amplificadores de la serie APA incluyen un diseño de forjado en troquel que cuenta con innumerables disipadores térmicos que disipan grandes cantidades de calor. De este modo, se elimina la necesidad de un ventilador interno. Al evitar también un sobrecalen-tamiento, el diseño del circuito del amplificador inhibe la dispersión del calor. El efecto de dispersión del calor se maximiza durante los trayectos consecutivos, obteniendo así una alta potencia en un espacio mínimo.

Bobinas de reactancia sin núcleo magnético tipo ELas bobinas de reactancia sin núcleo magnético tipo E se emplean en el circuito del suministro eléctrico, ya que ofrecen una baja impe-dancia que las hace resistentes al ruido magnético perjudicial. Esto tiene como resultado un amplificador más eficiente y un suministro de electricidad de bajo nivel de ruido, algo que resulta fundamental cuando se quiere ofrecer un sonido claro como el cristal.

Estabilidad a 2 ohmiosAl utilizar este diseño para ofrecer un funcionamiento de alto nivel y una fiabilidad inquebrantable, los amplificadores de Clarion pue-den manejar cargas de impedancia baja para obtener una potencia mayor.

34 www.clarion.com www.clarion.com 35

Page 2: Amplificadores AMPLIFICADORES SIENTA LA MÚSICA, …download.clarion.com/eu/es/catalogue/2008/08EU_General_Catalogue... · al conectarlos a altavoces con cargas de 2 ohmios. Si lo

SeriesSeriesSeriesSWSWSW

SUBWOOFER DE BOBINA MÓVIL SIM-PLE DE 4 OHMIOS, BAJA PROFUNDI-DAD DE INSTALACIÓN, 25 CM (10″)

PFW1051

Imán de ferrita de estroncio dobleSe ha empleado un armazón de aluminio fundido a troquel por la rigidez que ofrece y por su capacidad de amortiguación de vibraciones. El aluminio suprime el ruido de resonancia y la pérdida de energía para lograr un movimiento lineal de los conos y bobinas móviles.

S.E.T. (Spider Exhaust Technology)El calor es el enemigo número uno de un subwoofer. La tecnología Spider Exhaust de Clarion permite que el aire caliente salga hacia afuera del conjunto de la bobina móvil. Y las piezas polares con abertura de ventilación permiten el flujo de aire a través del centro de la estructura del motor para mejorar el manejo de la alta potencia.

Pieza polar con abertura de ventilación hiperextendidaLas piezas polares con abertura de ventilación hiperex-tendida permiten el flujo de aire a través del centro de la estructura del motor para mejorar el manejo de la alta potencia.

Bobina móvil de 4 ohmios La bobina móvil tiene un valor de 4 ohmios, permitiendo así que el subwoofer se integre en la mayoría de sistemas de audio para vehículos. Por tanto, podrá disfrutar de las ventajas de una reproducción de graves potentes, sin tener que invertir en un amplificador de 8 ohmios.

Diseñado con caja reflectora de graves y de fácil montaje (SW3012B/SW2512B)Los potentes graves de los excitadores de los altavoces se multiplican gracias al sistema de la caja de resonancia reflectora de graves y al diseño del conducto. Confíe en los graves de estas unidades, que podrían hacer temblar la tierra a sus pies, al tiempo que disfruta de la instalación relativa-mente sencilla y las múltiples variantes que ofrece.

SUBWOOFER DE BOBINA MÓVIL SIMPLE DE 4 OHMIOS, 30 CM (12″)

SRM3093HX

SW3012 Subwoofer 311 mm Individual 700 350 30 ~ 1k 89,61 4,25SW2511 Subwoofer 263 mm Individual 600 300 32 ~ 1k 87,97 4,1SW3012B Tecnología reflectora de graves Individual 700 350 30 ~ 1k 89,61 410 × 450 × 450SW2512B Tecnología reflectora de graves Individual 600 300 32 ~ 1k 87,97 362 × 400 × 400

Armazón con revestimiento de polvo de acero y

estampado personalizado

Eficiencia (dB/W/m)

Respuesta de frecuencia (Hz)

Potencia continua (W)

Potencia máxima de modulación musical (W)

Araña de algodón lineal con trencillas Clarion ofrece

subwoofers integradas

Tamaño del altavoz

Enfriamiento “Spider Exhaust Technology” (S.E.T.)

Bloques de terminales dorados dobles

Bobina móvil de 4 ohmios

Tapa guardapolvo de polipropileno

y aluminio hilado electrolítico

Diseño de cono de fibra de vidrio/papel

Borde de goma de

nitrilo butadieno de alta movilidad

Imanes de ferrita de estroncio dobles

Pieza polar con abertura de ventilación hiperextendida

Sistema de reproducción

Peso totalimpedancia: 3,6 Ω ±5 %

Dimensiones de la caja (Prof × Anch × Alt)

Sistema de reproducción

Borde de goma

Pieza polar con abertura posterior

Bobina móvil doble

Bobina móvil de 4 ohmios

Armazón de aluminio fundido a troquel

Estructura parabólica de cono sin costuras

para una respuesta dinámica de graves

Poderoso imán de estroncio de doble capa

Mando a distancia alámbrico

Doble imán de neomidio

Tamaño del altavoz

Potencia máxima de

modulación musical (W)

Potencia continua (W)

Respuesta de frecuencia (Hz)

Eficiencia (dB/W/m)

SRM3093HX Subwoofer 300 mm Individual 1.200 300 15 ~ 1.500 93 29 0,55 135,6PFW1051 Subwoofer 250 mm Individual 600 300SRV313 Subwoofer con fuente de alimentación activa 170 mm 120 60 30 ~ 200SRV202 Subwoofer con fuente de alimentación activa 200 mm 120 60 20 ~ 200

Cables de OFC

Fs (Hz)qts Vas (Litros)

SUBWOOFER DE BOBINA MÓVIL SIMPLE DE 4 OHMIOS, 25 CM (10″)

SW2512SUBWOOFER DE BOBINA MÓVIL SIMPLE DE 4 OHMIOS, 30 CM (12″)

SW3012

SUBWOOFER DE 30 CM (12″) CON CAJA REFLECTORA DE GRAVES

SW3012BSUBWOOFER DE 25 CM (10″) CON CAJA REFLECTORA DE GRAVES

SW2512B

• Woofer con cono MIPP metálico de titanio de 30 cm y borde de goma • Poderoso imán de estroncio de doble capa • Estructura parabólica de cono sin costuras para una respuesta dinámica de graves • Armazón de aluminio fundido a troquel y espaciador de enfriamiento para manejar alta potencia • Pieza polar con abertura posterior

• Profundidad de instalación 76 mm • 600 vatios de potencia musical máxima • 300 vatios RMS • Bobinas móviles simples de 4 ohmios, resistentes al calor • Tapa guardapolvo con revestimiento de polipropileno y aluminio hilado electrolítico • Diseño de cono en compuesto de Kevlar/papel • Borde de compuesto de copolímero de alta movilidad • Conjunto de motor con imanes de ferrita de estroncio dobles • Pieza polar con abertura de ventilación hiperextendida • Bloques de terminales dorados dobles • Araña de polialgodón lineal con trencillas integradas • Enfriamiento S.E.T. (Spider Exhaust Technology) • Armazón de aluminio fundido a troquel con diseño personalizado • Junta de montaje con tornillos ocultos

• Bobina móvil doble • Amplificador de alta potencia de 120 W con filtro de paso bajo • Circuito Maxx Bass para reforzador virtual de graves • Woofer de contraexcitación de 17 cm (6-¾″) con imán de neodimio doble • Estructura de compresión de aire con caja de aluminio fundido a troquel • Mando a distancia para control de ganancia/filtro de paso bajo (50/75/100/120 Hz seleccionable)/selección de fase • Indicador LED de alimentación azul • Entrada de nivel de línea de audio/entrada de alto nivel de altavoces * “Maxx Bass” está patentado por KS-Wares. “Maxx Bass” es una marca comercial registrada de KS-Wares.

• Amplificador de alta potencia de 120 W con filtro de paso bajo • Woofer con bobina móvil doble e imán de estroncio • Estructura de compresión de aire para una respuesta dinámica de graves • Control de nivel de subwoofer para control de ganancia/filtro de paso bajo (55 ~ 130 Hz)/controles de selección de fase • Cubierta de MDF con acabado en cuero • Entrada de nivel de línea RCA/entrada de nivel de altavoces

Mando a distancia alámbrico tipo stick

SUBWOOFER ACTIVO DE CONTRAEXCITA-CIÓN, DE 17 CM (6-¾″) Y DISEÑO COMPACTO

SRV313SUBWOOFER ACTIVO DE 20 CM (8″)

SRV202

Armazón de aluminio fundido a troquel (PFW1051)Se ha empleado un armazón de aluminio fundido a troquel por la rigidez que ofrece y por su capacidad de amortiguación de vibraciones. El aluminio suprime el ruido de resonancia y la pérdida de energía para lograr un movimiento lineal de los conos y bobinas móviles.

Diseño de cono de fibra de vidrio/papel Un cuidadoso entretejido vertical y horizontal de resistentes fibras de vidrio incrementa significativamente la rigidez. La distorsión causada por el asentamiento y deslizamiento del material es baja, incluso con cargas de gran amplitud, lo que permite reproducir la música con gran claridad en todo momento.

Bloques de terminales duales doradosLos bloques de terminales están chapados en oro para garantizar el mínimo de pérdida de contacto y una pureza máxima de la señal. Se trata de un elemento fundamental para aquellos sistemas en los que se exija una reproducción de audio de gran calidad, y demuestra una gran seriedad en lo que a su sonido respecta.

SRV313 SRV202

SRM3093HX PFW1051

• Bobina móvil simple de 4 ohmios, resistente al calor • Tapa guardapolvo de polipropileno y aluminio hilado electrolítico • Diseño de cono en fibra de vidrio/papel • Borde de goma de nitrilo butadieno de alta movilidad • Imanes de ferrita de estroncio dobles • Pieza polar con abertura de ventilación hiperextendida • Enfriamiento “Spider Exhaust Technology” (S.E.T.) • Bloques de terminales dorados dobles • Araña de algodón lineal con trencillas integradas • Armazón con revestimiento de polvo de acero y estampado personalizado

• 700 vatios de potencia musical máxima • 350 vatios RMS

• 600 vatios de potencia musical máxima • 300 vatios RMS

Clarion ofrece subwoofers para aquellos que requie-ren graves potentes y no se conforman sino con lo mejor. Características tales como un armazón rígido de aluminio fundido a troquel con amortiguación y un conjunto de motor con imanes de ferrita de estroncio dobles, ofre-cen una reproducción de graves sin precedentes. El sistema “Spider Exhaust Technology”, que ha sido ampliamente probado en el mundo real, ofrece un enfriamiento avanzado para prolongar la vida útil del woofer y ayuda a mantener el máximo rendimiento en todo momento.

Graves insupe-rables

Terminales de conexión rápida doradosSe han empleado terminales que pueden aceptar cables de un calibre considerable para reducir al mínimo la pérdida que se produce durante la transferencia de señales, lo que contribuye a que la reproducción sea fiel a la fuente. El uso generoso de chapa de oro también reduce la pérdida de contacto.

Poderoso imán de estroncio de doble capaSe han instalado dos potentes imanes de estroncio, apilados uno encima del otro, lo que permite obtener una respuesta rápida y una salida estable a altos niveles de potencia.

Pieza polar con abertura posterior

Armazón de aluminio fundido a troquel

Frecuencia de corte Control de ganancia

Cambio de fase

MaxxBass : DESACTIVADO

Frecuencia más alta

Frecuencia más alta Altura interior Frecuencia más alta

longitud interior

Presión acústica

Bajo

MaxxBass : ACTIVADO

TECNOLOGÍA SUBWOOFER

SRM3093HX

alto

(PFW1051/SW3012/SW2512/SW3012B/SW2512B)

Subwoofers

SUBWOOFER ACTIVO

Estructura de contraexcitación

Woofer normalImán

Imán Reducción de tamaño

Alto rendimiento para unos bajos increíblesBienvenido al potente mundo de los subwoofers. Usted está aquí para añadir profundidad a su música y, en Clarion, tenemos lo que busca. Equipados con bobinas de audio de gran potencia y una tecnología propia para superar con creces a cualquier otro producto inferior. Así que suba el volumen y lleve sus graves hasta lo más alto.

Cono MIPP metálico de titanioEl cono fabricado mediante moldeo por inyección emplea un material de polipropileno mezclado con partículas de mica y está protegido por una capa superior de titanio metalizado. En combinación, estos materiales adquieren la ligereza y rigidez necesarias para ofre-cer una respuesta superior, además de una mayor durabilidad.

Borde de goma butílicaEl borde redondeado del dia-fragma permite que el cono se mueva en una dirección lineal al tiempo que detiene instantá-neamente el movimiento cuan-do la señal se ha reproducido. Altamente durable y resistente a la humedad-, este borde especial de goma elimina la distorsión y potencia aún más la linealidad.

Estructura parabólica de cono sin costuras para una respuesta dinámica de gravesAl emplear una estructura parabólica de cono sin costuras y de una sola pieza que no requiere una parte central, el altavoz puede contar con una mayor capa-cidad de respuesta ante las componentes transitorias

rápidas de las fuentes digitales, además de ofrecer una tonalidad nítida sin distorsiones perceptibles.

Tecnología MaxxBass (SRV313)Un sonido natural está formado por unas fundamenta-les que determinan la altura del sonido y unos armó-nicos con frecuencias más altas que determinan el carácter del sonido. MaxxBass utiliza los armónicos para recrear esas fundamentales. Esta tecnología innovadora potencia los graves al máximo añadiendo continuamente armónicos a la señal de audio. Aire comprimidoEl modelo SRV313 y el SRV202 emplean una estructu-ra de aire comprimido por la que la presión acústica se comprime en el interior de la caja y se expulsa desde el conducto trasero. Esto permite reproducir unos gra-ves profundos y dinámicos con gran precisión. Contraexcitación (SRV313)El método de contraexcitación propio de Clarion fue concebido para conseguir que la caja resultara más fina y más compacta. Al situar el imán en la parte superior del woofer con cono, se ahorra mucho espacio, de manera que tendrá muchos más sitios donde poder instalarlo.

36 www.clarion.com www.clarion.com 37

Page 3: Amplificadores AMPLIFICADORES SIENTA LA MÚSICA, …download.clarion.com/eu/es/catalogue/2008/08EU_General_Catalogue... · al conectarlos a altavoces con cargas de 2 ohmios. Si lo

SISTEMA DE COMPONENTES DE 2 VÍAS DE 16,5 CM (6-½″)

SRU1720S

TWEETER CON CÚPULA DE SEDA DE 2,5 CM (1″)

SRU310HExperimente el culmen del sonidoLa serie Ultra ha sido diseñada con un solo pro-pósito en mente: Un sonido sin precedentes. A su asombrosa capacidad de manejo de potencia, se añade una respuesta sin precedentes y una imagen imponente, que sólo podría conseguirse con materiales del más alto nivel, todo ello para ofrecerle un sonido que resulta tan claro y tan real, que no querrá dejar de conducir.

Sistema de reproducción

Armazón de aluminio fundido en troquel para manejar

una potencia aún mayor y reducir la distorsión

Potencia máxima de modulación musical (W)

Potencia continua (W)

Fs (Hz)qts Vas (Litros)

Respuesta de frecuencia (Hz)

Eficiencia (dB/W/m)

Tweeter con 2 posiciones de instalación

(Instalación empotrada o en superficie)

Potente imán de estroncio para una respuesta

de graves dinámicos

Woofer con cono de fibra de vidrio chapado en titanio de alta calidad

Con borde de goma

SRU1720S Sistema de componentes de 2 vías 165 mm 25 mm 80 kHz 400 60 65 0,71 23,8 25 ~ 80.000 91SRU310H Tweeter de cúpula 25 mm 80 kHz 300 90 - - - 2.000 ~ 80.000 90

Tweeter chapado en titanio con cúpula de seda e imán

de neodomio

Pieza polar con abertura posterior

Filtro separador de –12 dB/oct. y 2 vías de alta calidad

con atenuador de nivel (Ajuste de nivel de Tweeter: 0 dB, –3 dB)

Filtro separador de –12 dB/oct. de alta calidad

con atenuador de nivel (Ajuste de nivel de Tweeter: 0,–3 dB, –6 dB)

EN FASE COAXIAL DE 2 VÍAS, 16,5 CM (6-½″)

SRX1785EN FASE COAXIAL DE 2 VÍAS, 15 CM × 23 CM (6″ × 9″)

SRX6985EN FASE COAXIAL DE 2 VÍAS, 13 CM (5-¼″)

SRX1385

SISTEMA DE COMPONENTES DE 2 VÍAS DE 16,5 CM (6-½″)

SRP1720S

SISTEMA DE COMPONENTES DE 2 VÍAS DE 13 CM (5-¼″)

SRP1320S

Soluciones flexibles para sus entornos musicalesLa serie Platinum de woofers y tweeters indepen-dientes le permite elegir la solución perfecta para las necesidades de mejora del sistema de audio de su vehículo. Diseñados para un óptimo funcionamiento y una fácil instalación en casi cualquier vehículo, con una salida de nivel de tweeter para ajustar de forma precisa el sonido perfecto, le están esperando para demostrarle lo diferentes que son.

Sistema de reproducción

Reproducción de frecuencias extremadamente altas

Potencia máxima de modulación musical (W)

Potencia continua (W)

Fs (Hz)qts Vas (Litros)

Respuesta de frecuencia (Hz)

Eficiencia (dB/W/m)

Armazón de aluminio fundido en troquel para manejar una

potencia aún mayor y reducir la distorsión

Tweeter con cúpula de seda pura e imán

de neodomioWoofer con cono de fibra de vidrio con

borde de gomaPotente imán de estroncio para una

respuesta de graves dinámicos

SRP1720S Sistema de componentes de 2 vías 165 mm 25 mm 50 kHz 350 55 65 0,43 17,7 25 ~ 50.000 91SRP1320S Sistema de componentes de 2 vías 130 mm 25 mm 50 kHz 300 50 75 0,97 4,8 40 ~ 50.000 90SRX6985 Coaxiales de 2 vías en fase 150 × 230 mm 25 mm 80 kHz 350 50 45 0,59 29,6 25 ~ 80.000 92SRX1785 Coaxiales de 2 vías en fase 165 mm 20 mm 120 kHz 250 45 75 0,93 4,2 28 ~ 120.000 91SRX1385 Coaxiales de 2 vías en fase 130 mm 20 mm 120 kHz 200 40 90 0,86 3,3 35 ~ 120.000 90

Diseño coaxial en fase para

la mejor calidad de sonido e imagen

Filtro separador de – 12 dB/oct. y 2 vías de alta calidad, con

atenuador de nivel (Ajuste de nivel de Tweeter: 0 dB, –3 dB)

TECNOLOGÍA DE LOS ALTAVOCES

SERIE ULTRA SERIE PLATINUM

Tweeter con cúpula de seda pura TP ( SERIE ULTRA )Las partículas de titanio se vaporizan sobre la cúpula de seda pura para aumentar su rigidez, potenciando una respuesta sin problemas entre la gama de frecuencia medio-alta, alcanzando un resultado sorprendente: 80 kHz.

Sistema multiaxial de 3 vías (QUALITY SERIES)Al unificar el woofer, el centro de la ampli-tud y el tweeter en un diseño multiaxial de 3 vías, el altavoz puede ofrecer una respuesta de frecuencia de gran amplitud, desde los 28 Hz de los sonidos graves hasta un registro altísimo de 35 kHz para unos agudos cristalinos. (ej. SRq1730R)

Woofer con cono TP-GF ( SERIE ULTRA )Diseñado para ofrecer una capacidad máxima de manejo de potencia de 400 W, el woofer emplea un cono de fibra de vidrio con un revestimiento de titanio vaporizado para aumentar su rigidez y mejorar su velocidad de respuesta, ofreciendo así unos graves ajustados y una distorsión muy baja.

Potente imán de estroncio para unos graves dinámicosLos imanes de estroncio presentan una densidad de flujo magnético que está muy por encima de los imanes convencionales de ferrita, permitiendo la reproducción de sonidos de graves dinámicos a par-tir de una bobina móvil relativamente pequeña.

Armazón de aluminio fundido a troquel ( SERIE ULTRA )El altavoz cuenta con un armazón de aluminio fundido en troquel para una mayor rigidez, al tiempo que minimiza resonancias y vibraciones no deseadas.

Pieza polar con abertura posterior (SISTEMA DE COMPONENTES DE 2 VÍAS)Para evitar que se acumule pre-sión en el interior de la parte central y cause un aumento de la distor-sión de amplitud, se ha incorporado una abertura en la parte posterior de la pieza polar que da como resultado un movimiento del cono completamente suave que contribuye al sonido abierto y ligero de los altavoces.

Filtro separador de –12 dB/oct. y 2 vías de alta calidad, con atenuador de nivel (0, –3 dB) (SERIES ULTRA/PLATINUM )Este filtro separador de precisión permi-tirá una instalación flexible de los altavo-ces en una amplia variedad de sistemas de audio de coches y ofrecerá un rendi-miento óptimo.

Altavoces coaxiales en fase (SERIE IN-PHASE)Un elemento fundamental para expe-rimentar una imagen sonora y esceni-ficación naturales es el diseño coaxial en fase de la serie In-Phase. La con-figuración “en fase” del tweeter mini-miza el desfase entre el woofer y el tweeter, y evita que el oyente aprecie el lapso temporal entre los sonidos de alta y baja fre-cuencia.

SERIE IN-PHASE

Altavoces

Incluye soporte para Tweeter de preinstalación

(Para Renault, Peugeot, Citroen)

Reproducción de frecuencias extremadamente altas

La estructura coaxial en fase alcanza una directividad superior del sonido.

Tweeter con 2 posiciones de instalación

(Instalación empotrada o en superficie)

38 www.clarion.com www.clarion.com 39

Page 4: Amplificadores AMPLIFICADORES SIENTA LA MÚSICA, …download.clarion.com/eu/es/catalogue/2008/08EU_General_Catalogue... · al conectarlos a altavoces con cargas de 2 ohmios. Si lo

MULTIAXIALES DE 3 VÍAS DE 20 CM (8″)

SRQ2030R

COAXIAL DE 2 VÍAS DE 16,5 CM (6½″)

SRQ1720RCOAXIAL DE 2 VÍAS DE 13 CM (5-¼″)

SRQ1320RCOAXIAL DE 2 VÍAS DE 10 CM (4″)

SRQ1020RCOAXIALES DE 2 VÍAS DE 15 CM × 23 CM (6″ x 9″)

SRQ6920R

MULTIAXIALES DE 3 VÍAS DE 16,5 CM (6-½″)

SRQ1730RMULTIAXIALES DE 3 VÍAS DE 13 CM (5-¼″)

SRQ1330RMULTIAXIALES DE 3 VÍAS DE 15 CM × 23 CM (6″ × 9″)

SRQ6931R

SISTEMA DE COMPONENTES DE 2 VÍAS DE 16,5 CM (6-½″)SRQ1720S

SISTEMA DE COMPONENTES DE 2 VÍAS DE 13 CM (5-¼″)

SRQ1320S

TWEETER CON CÚPULA DE 2 CM (¾″)

SRQ210H

COAXIAL DE 2 VÍAS DE PREINSTALACIÓN DE 16,5 CM (6-½″)

SRC1715COAXIAL DE 2 VÍAS DE PREINSTALACIÓN DE 13 CM (5-¼″)

SRC1315COAXIAL DE 2 VÍAS DE PREINSTALACIÓN DE 10 CM (4″)

SRC1016COAXIAL DE 2 VÍAS DE PREINSTALACIÓN DE 10 CM (4″)

SRC1015COAXIAL DE 2 VÍAS DE PREINSTALACIÓN DE 10 CM × 15 CM (4″ × 6″)

SRC4616COAXIAL DE 2 VÍAS DE PREINSTALACIÓN DE 13 CM × 18 CM (5″ × 7″)

SRC5715

Sistema de reproducción

Tweeter de excitación equilibrada con cúpula PEI metálica

Diseñado para sustitución

OEM directa

Woofer de Cono MIPP

Potencia máxima de modulación musical (W)

Potencia continua (W)

Fs (Hz)qts Vas (Litros)

Respuesta de frecuencia (Hz)

Eficiencia (dB/W/m)

Potente imán de estroncio para una

respuesta de graves dinámicos

Ajuste de sonido para automóviles europeos

SRC1715 Coaxial de 2 vías de preinstalación 165 mm 25 mm 140 30 70 1,40 12,3 30 ~ 30.000 91SRC1315 Coaxial de 2 vías de preinstalación 130 mm 25 mm 120 30 90 1,11 3,7 40 ~ 30.000 90SRC1016 Coaxial de 2 vías de preinstalación 100 mm 25 mm 100 25 115 1,00 1,4 45 ~ 30.000 90SRC1015 Coaxial de 2 vías de preinstalación 100 mm 25 mm 100 25 115 1,00 1,4 45 ~ 30.000 90SRC5715 Coaxial de 2 vías de preinstalación 130 × 180 mm 25 mm 140 35 75 1,49 26,2 35 ~ 30.000 91SRC4616 Coaxial de 2 vías de preinstalación 100 × 150 mm 25 mm 100 25 125 1,56 1,9 45 ~ 30.000 90

SERIE QUALITY – 2 vías

SERIE DE PREINSTALACIÓN

SERIE QUALITY – 3 vías

Porque usted se mere-ce el mejor sonido que podamos ofrecer.Al igual que en todos los altavoces Clarion, nuestros ingenieros no podían conformarse. Esta nueva línea de altavoces multiaxiales y de componentes tiene todo lo que usted pudiera desear. Hechos con materiales de primerísima calidad, como los woofers con conos TM-MIPP que ofrecen un sonido claro con poco esfuerzo y los tweeters con cúpula de suave seda para ofrecerle unos graves como los de una sinfonía de platillos en la parte trasera de su coche.

Sistema de reproducción

Tweeter con cúpula de seda

pura e imán de neodomio

Diseñado para sustitución

OEM directa

Cono MIPP metálico de titanio

Potencia máxima de modulación musical (W)

Potencia continua (W)

Fs (Hz)qts Vas (Litros)

Respuesta de frecuencia (Hz)

Eficiencia (dB/W/m)

Potente imán de estroncio para una

respuesta de graves dinámicos

SRQ1720S Sistema de componentes de 2 vías 165 mm 20 mm 300 45 75 0,66 8,7 28 ~ 35.000 92SRQ1320S Sistema de componentes de 2 vías 130 mm 20 mm 200 45 85 0,66 7,3 40 ~ 35.000 91SRQ6920R Coaxial de 2 vías 150 × 230 mm 25 mm 300 50 65 0,89 23,5 28 ~ 32.000 92SRQ1720R Coaxial de 2 vías 165 mm 20 mm 200 40 70 1,11 12,3 28 ~ 32.000 91SRQ1320R Coaxial de 2 vías 130 mm 20 mm 150 30 80 0,79 5,2 40 ~ 32.000 91SRQ1020R Coaxial de 2 vías 100 mm 20 mm 140 30 120 0,73 1,9 45 ~ 32.000 90SRQ2030R Multiaxial de 3 vías 200 mm 25 mm 8 mm 400 60 65 0,80 22,3 25 ~ 35.000 92SRQ6931R Multiaxial de 3 vías 150 × 230 mm 25 mm 8 mm 350 55 65 0,89 23,5 28 ~ 35.000 92SRQ1730R Multiaxial de 3 vías 165 mm 20 mm 8 mm 250 45 75 1,11 10,8 28 ~ 35.000 91SRQ1330R Multiaxial de 3 vías 130 mm 20 mm 8 mm 200 35 80 0,79 5,2 40 ~ 35.000 91SRQ210H Tweeter de cúpula 20 mm 200 45 - - - 2.500 ~ 35.000 90

Tweeter con 2 posiciones de instalación (Instalación

empotrada o en superficie, con ángulo variable)

Filtro separador de –6 dB/oct. “en línea”

Tweeter con ángulo variable

Incluye soporte para Tweeter de preinstalación

(Para Renault, Peugeot, Citroen)

Cúpula de seda pura de registro medio.

Tweeter de cúpula de seda pura.

Altavoces

SERIE QUALITY ― Tweeter

40 www.clarion.com www.clarion.com 41