it;\- .

OB'I>

HHOPO~qAX1. AMYPCRAro RPAn.

,\. '1.1. H)ll1. AKA,\. HA.YK'b • •

HS}J.AlllE .HMIIEPATOPCKOR AltA,11,EMIH HAYK'I>.

I TOM'b IlEPBhlR. 'JAGTD norP &mu 'lllCKO-UCTOPll 'lllC1aa 11 A.UTPon o-sr uo.u rn 'lECKAll.

,

. (c·.a, flA.PTOJO, 8-JUJ .11tT()fPA.PUPODAJl.RllUUt IJ .s-10 4)01'0Tttn.n~IRCKUUll TAS.lU.u •• uu1.)

~ I ,____ ____ J

OAHltTlIE'f EPBYPM>, 1883.

nro~Ar.TC.ll )' J<Oan1ucc.10JJEP08'b UMUKPA..'tOl•CKOJi A..KA).EtlLll .B:a\YJt'b;

II. rn.:iyuoaa, 8'b c. n. n. 3rrept& II l\oirn., Bib c. n. B. II. l\H.llll8AJI, 111> P1Ui;.

,U16Ha 4 py6. '/5 KOii ,

•

f

- Jh,11e11:t.TA.UO no pacoopsr>Keai1-0 H .ra1 u £l-'A -ro PC.Nott AKn.t.<::wilt Ha.y1<1,.

C .• JICTep6yprt.1 01<TH6JIL 1868 r .

. --

'!'uoorpa.,,f• lhllu:r \TOl•cttvii Axa.i.exiu Uayi<'h (B. 0., O •1111., Ji! 12).

CO)l,l•: Pil\A HI g IIl~PBAfO TO~CA.

BeeAeHie • . • . • . . • • • • • . . . . • • • • • , . • . • Upciur, K'J· HOTOpo11y 0T11<>c11Tr11 11JH\l,.1orac11wn nuac.e s3c.rk,J.oaaui.ft. GwCTp<k: 111111t.11t11ie

:>THOrpa~n·u•ct<oft xa1rr1111 1.a AwypcHoro 1.p:iu <'0 npexe,u1 3'.Bwria: cro Pycauuua . 4>a3lt'l~tKil a npaoCTne11tn11n )'tUt.,\OJC"ti AHtUlflCl 11r.1bcTttie CTO.JKnnueuiJJ un n. tcy.t•Tfpawwi. u:ipo.1,owi.., tTp. 1. -TipuwLp1.o1 Hl''tl .. ltOJU'ttfll 11&1>0.1.uof'Ttft rt. C11Gwp11, um oan·p• 11•a d..MoGWTuOC'Tll,

tTJl. 2. - Ba•1&Bwilrn "!'°""'"' r·•u-< ui• •11opo1ttein. Amypaaro xpu, np. S. - Omrs· n.aeunan Axiv;uitio H&JK~ Ht11<.1•1tia ao.1o.ac:a&.11c .. .IJ'ltlle>o ooroio .l.lJI DTllO.,,.• ll'ltu.arn u•c.d.\oaaoict A•n•<••ro •111• . Oq•anne•le "3Ufu,-oel "6.ucT11, np. 4. - ll1~.u.....,, ai­c..ti>Aouaia: copt11Rwe naop<>J.l\" A•J('Clt>rO .. .-. ocoGeHO uo n:ue•r r.-rwi., \>lyre. OJlfaJffll\CCTBC8ft0 M\e r11..tJ11CU, rTJl. 6,-;i&Yp~.l,RCDi81 11crpt'l.&eMWA opn :n11otp&•Y1tf'><'K1l1"L

11~t.AoBS.Bi111b, 11 rl111.a, UJIOTll1' ••Hl."J. up111uu1.uuiiac:a, CTJ'· G. 7. - Cooro(fa. a3.:lo*esia npe,...en. Cpuelll'I''"""' .. t • •.tt., M'J'• Q, - II MTOureir pucp1•on, ..,,..,rp&.,••ecnn. 11:1oGpaa<eeift u ••pn.I .,, 11anouu1,111 TPY.l), trp. 8-10.

I. fEOfPA<l>lllJECKO-IICTOPllllJ~CltA fl lJACTI).

rJtana L

. .... I -Ill

06~ o6o3ptHie T)'3tllHW1Clo H3POA011' AllypcKaro Kpu. HwK1iwHiR rpa~w 31HllNetlWn

- o6ucreii. RpeAUW pacnpocTjlltteHIR 81' A.ypcKOM1' Hpat HYAbTypHwn H8pGA0111' BOCTO'I· Holl .'3i11 - KwraMu.eai. M flno~ealt. PacnpocrpaHeHie n He11i. PyccK11n. 3THorpa4*'1eet1u KapT& Ailypcaaro KPall • • • • • • • • • • • • • . • • • • • • • • • • • . • • • • • • • • • • 11-!13

Go.1.1twe~ pn.311oo6pa:.tic M'uorpft<DU'l<'CHHX'h ,1.annbUt'b n'I. Aa.ypctco• •· wpah tpa.a•utt.J.hBO .,, C11GnpL10. Tp• KO(>eun""• co11~1u11ci1110 l>&:l•••m"n .11.pJMo on. .ll>)T& 110100.tnocTu .\•JP· CHrtro KpDA: r11...-11 ttn,A11 H LI .. 'ry If l'l r to1. llcpaeuowlsp110CTI. allHUMAC•l,,1.1· IUfll llJJOCTpaueTai,, tTp. II. - Paani.TDJCuio Tyurycc•ll'o n•eal•eu .... A>1yptKOll1. •1•ah. Ml.<1a if<UTtibttH TJUl'JCQJCRJt'h uapo;t,oui. A11Jpt•aro •P••· 'fpy},JIOCTo. TO•t•~ro paaq•a1111qo••i• 111«•J'&•CTll'L, :;JtlNUll~f.W-WX"b uo.ayKO'ICDblXU H.IU 6~.1.••fH11f8 eapoAaKM', tTp. 12.

h.U•o: rcorpa .. uqrc•OO paccpOCT(>*8eMle alt1o u •a-reput. \Ii•, rrp. IS. - l'aro~· 11•·nle ua oc-rpo•t. Caxiunt, <TJ'· 14. - OGmll upuTeP"> uuuuol ••• @a<T•. P43rp&· •tt•ttai~ vn aa et.ae11•ol o•p&:M•I. n. T7111ryc•••, f'TP 1:..-Parpaau•nrf("t n. Jler •A•• ...

--

u.nirn, On~a•rn, Opo .. axn, A11n1utu, cTp. 16. - llolol!<enie _uapOl\OP33,!;Taon.LtX'li an.uiU ua nocTO•llOll'li Gepery Oaxa.toun, CTp. 17.

All•Y: PacopoCTpa11euie 11x'li no Caxa.iuoy, Ecco, K.ypHAbCKlllol'li OCT)>OBall'li 11, 'B'L apcarsitt npellexa, no J111nony, C•P· 18, 19.

OpoRM: reorpawll'{CCKOe pacnpOCTpaireuie, C'lp. 19. - 31ou1iJl KO'l08KU no Ca.xa.umy I.I ne· pCJ(O'lelmn aa 1111.TepHK'b 11 06paT110, CTP· 20. - 0611\m &morpa<•u'lecKi.r. xapai<'te~ Caxa­•Hlsn, ctp. 21.

Opo~" ' l'eorpa<1>11•eCKOe pacopoCTpaaeRie. P33r1>a0Menie, na cilsept, c'b' rrunxal111 ll O·u ­<r1u•u, cTp. 22,-Pacupocrpaireu.io O,\on "opc1<oro 6cpera. IO;Maa'l'paaun.a. Ta-u.aLr 11a11 TaaLL. Cos»tcTJJOC >KU.TenCTUO llJ<;'b C'l> 1<11Tafi11n•m llMI .M'an•-i1a1urn, '<"'.P· 28.-3aua)l.HIUI rpaHll(\8 Opo'leli. Paarp811i1'l'eui:e C'b 0.tG'I:lllll u 1'0.t•J1,a1111 no npaeblll'l>np11TOKIUl'LB11>1<unroA11ypa "y ccyp11, CTp. 2-t, 26. - 06UJ,ili ~llpal<,.OP'f• acero 38l111>186l(8l'O llllll llpOCTp811CTaa, CTp. 26.

O•b~• lllll Ma•ryltbl: reoiipa<l>Jl'IOCKOO pacap0c-rpaneeie. 0nrn6o•nJLIU no1<aaaaia U}''l'OIDO· c1'seuu1mos'L <ri'uocnTea•uo 1rx·i; oilaepuon n iomuon i:pan11u.·.o, cTp. 26. - EJ1.1111eTae1111hllt uyat<n 1u·L ua xopt. BeTpt•ra1owJee11 cpell,u unn. nepeceAOno;& lill'T> cociliJ,RliX'I> RaPOAHO· CT-Ou, CTt>. 27.

ro•bAY: J'eorpa<1>1L•ICCR08 paCDpOCTpilUCJlie. 061llll}lllOCTI> 38RIU180lolarO 111111 DpOcTpaBCTD8, cTp. 28. - Pacopoc'>'.pnl!Oe.ie no opuTol<an AM:ypa u Yceypn, crp. 29. - PacrrpocTpaneuie no '(>'f>Ki; Cynrapn, erp. ~O.

HerMAaAb14>1 : J'eorpa<1>1t•ecK06 pacnpoC'l'}>llHOuie, CtP· 30, SI. - 1l0Jo>1<euie 311lllD180lolOft 11>111 06aacor11 ornoc11'1'i!.tMIO Axypn, cTp. 82.

Ca111r•p!\bl : roorpM>ll'C0CHOO pacnpocrpa11eaie, Cl'p. 32. - Au;µorill C1> pacnpocTpanenieM'b llerH.OabUeB'L. CocpeJ!,O'l'Oqeaie llx-l> B'I> 6accC~n-fl J'opJU!a, crp. 83.-Paarpauuqeffio Ba IDI· a<11e1L1. J'opuri C7> J'O.t&}l.&.1111, CTp. 34,

H•A• Ra p. K.)'}rli: J'eorpM•11~eci;oe pacnpocrpaReuie. CKy.o,1rocTJ> cn·li,a,tmift Q 11ux1., CTp. 8-t - 06•QCTL lfX'b on~..:t.t•e~Cll 6JICCelillOM'b p . .K.ypa, crp. 85.

3na•1enie p. CynPapu B'I> 91sorpa0>ll'1ecKOll'h o:rsonJeaiu, tTp. 86.-Y' cne>n 3'1'0ft pf;r;11 pas· rpnull'moa10TCH µii p:cµu•rnr;nr &Tnorpa .. uqecRin opoeuuu.iu A.wypc1<aro 1<pa11, eTp. 86.

6Hpapy: rcorpa<1>11•1eegoe pacopoci:pauenie. Oc'flµL1e B11pap&1 na Ally)l'li, C'l'p. 86. -1\o­'lfJOJll,ie 1un GpOJJ.ll"-ie oo pp. Apy, Bype'h 11 oepxaer. C11•ellJ1,>11il, CTp. 37. - lresoa•OmnoCT• To•rn:U'O on1>0.o.t..caill saa11l1111>1.J.i:. l'paHlll\'l> liapapooo>, M:o•nupu.eo'l> 11 pycc1u1x'h O•en­uux·~ '.l'y er yeoe"L. Baa11we"'" ncTpf;•n 11 CTO•Kuoneain 3Tux'L · uuopo,1.11.ell'L, GTp. $8. - 'l'a· Kia >KC :sCTP'f;lf1.1 pa~upocT{>anar-01!-'-uxca nc.ai;;.A'b aa >nnut ii KY'l'iO etJ~ u HqYPOllJ'.b- 'l>Hau· •1ecKin .o.allJll>'•, pa:1rpanMm1at0w,ia 1<oire;a,&'"no•e)1H>U'I> •0•1eoum108'b, CTP. 89. - JI1rni• 1111Tailet01X'li nor1>snuqablJ:'b aua~onT., CTP. 40. - On1oc11TeALRan ne~n'lturn DpOCTPaRCTB1>, aa· nu11ae>rLLX'b llupap:urn uo·Allypy 11 oo Gypof,, C'lp. 41. •

MaH&rHp111>1 : reorpa<1>11~CCKOO pn<:upOCTpaoenie IUC'h DO All}'t>Y· Pa:i1·paonqesie C'L 0 po· 'louaxn, CTp .. 42.-PacupoCTpauenie m> GacceJ'mii 3en, CTJ>. 48.-PacupocTpaueuie ml Koxapt. Pa:irpaw1qexie ..,, ,!(.A ypurn, CTp. 44. - 'Cocpe,11.0To•enie """' upenMyll.leCTDeono B"' Gae· ccftut &u, CT)>. 45.

OpoqoHW: l'eorpa<1>11qecKoc pacupocrpanonie, CTp. 46. - PaeapocTpa:ueaie nll'li no .a.o;uraall'l> X11m"BnCR&l'O xpe6i:a, uo upnTo~all'L pp. Apryu11 11 Honnu, cTp. 46. - AlllUorin "'e>i<.11,.v nno· eTpaucToaam, aQJl)L1tM11L11111 OpO'IOua1111 11 :Maaerupna1111, i;oq>. 47.

lfuopoJ1.nL1 CJlfl'apiilc•ie 8'h oporu11Qoo.iomnocn A>1ypcxnll'I>, c..p. 47. Co•OKW: rcorpa<1>11qec1tOe pacupocrpn11enie, CTp. 48. - Heoupe..,illeuoocTL ll38'1lC1'ili 0 BllU,

C1'p. 49.-PacapoeTpaeenie 1u·r., neaas11cn"o on. p1nm HoHJm, 11 m:. A(>jl'llX'J; •1ac·MX'I> .Axyp­•:Kal'o 11 Cy11r111>iftcK1U'O 1<paco·•, cTp. 60.

Aaypw: Pa..16pocaRuOcT• J,aypcKa1'<> nace.teui1r, cTp. 6().-l'acopoCTpauenie llX'b oo p. Ilo1mu. PMrpaoll'leuie eT. Mooro.ta111r, C'l'p. !ii. - Pacop0cTJla9eeie uo X11Hrascxo11'b xpc6rl., uo Ko11apf;, uo A•ypy, CT[>. 52. - 0.1.1111Muoe pacnpocTpaoeaio ,lJ.aypoB'L·KfUl\OB'L, crp. ti8.

Ma"~.i11ypw: Hapo..,.,,, pacupoerpnoener•n 11 aa npe,1,iaa)l11 A11ypcuro KpM, CTp.58.-Po.l,urra Maeh~my)IOP'» - Cyurn11inc1d~ 1<pal'i. lfc'<eauooeaie 111·• sa1lioml•bnocT11 11 Allll<e ,, • .,.~ •~CToie 1<11TAn~•on ~o.1ou11aa11:i.u, erp. r.t~67. - l'ac1rpoi>rpauelrie 1ix:i. .uo p. flQKBH (ff•13. 'MauJ.•1-;i<y), C'l'll· 57. - Y•aOTOm., $a11u>1ne=u llllU na cpell,•IUl'I> A11ypi;. Mau•otmypc11ie eTO· pn>11eo1•C u<>tTr•, ''11'· 68, 69. - Kpaliu'ir. npc.d•Ai. 111·0 ea um1me11·L Axy1>t, c;Tp. llO.

l)yp.

K•nlb4w: 60,~&mee D.linnie 11x'l> na 1111opoJJ,11en'l> AllypcKaro span cpaauuTe.tLUO c-i. !fom,'Otly­prum, C1'p. 6-0. -PacnpocTpaueuie KnT&ftl\O n't. 81, CyurnpineKOll'!, Kpat, C!'Jl· Gt.- Ycu.ieuio K1rTal'tcKoll Ro.•ouuan(\in eo ope11eu11 aamJTin qaCTn A11ypcKaro 1<pan PyccK111111. ll1m1llcdn npo­sm1a;b1, i\OCT8D.1J110w,in aa116onmif1 KOllr n111-e11n oepcce.seuu.en·&. XapnKTOJl'J• KOJOHUCTOB'l> 113'!, illaBt.·.J.YM, CTp. 62. - Xapnl<retyb uepece•Clll\CD'b ... .,, npon11nitiu qll<ll·ilU II lllan£-Cll. Ilp6TOK1> 1131> KnTn• DCC.D03HO•maro c6poll(a., CTP. 6!1. - KuaftcKiO CCLl.U.llLIO. rllllDllLIH

tdicr a ccw•uu. 10Bh·Hnn•\b1 sa p. Homm, l>'.l'p'. 64. - 3ea•rnnie cc1>1•0ll'1> /l.llR Mam,.rMyph1. PncnpocTpaneJiie K11Tar.11en-r. no Axypy 11 n't> np101opcKofs qaCTu MaH&'ll!<ypiu, CTp, 65. -Tlo,le1tmuou xap1U<'l'ep1. 11uTattc11aro uace~euin »'L up11JCO]leKon xpat, cTp. 66. - Pacrrpoc'l'pa­neuie K11Tafi11eB'f> no Yccyp1111 en np11TOKa.>1·,,, crp. 67, GS. - TTpo11exom,t,c11ie 11 npwtTC{l'I>

~ccypitlCKllX'l> MaH31>, C'l'p. 69.-Cid\weui• llX'L C't. Opo•a.111 II rou,1,a.111. 0,>.uho•moe pac-

• opocTpaueuie ltll'rau 11C.o'l>, crp. 70. - KnTafic•in Topronhln cTruro,iu. ua nepxuc.irb A11yp-li. l\oir• ypcu!lin. C'b ~n.y pa"' 11 , C'.<P· 71. - M-l\cTOupe6wsalrin. 1mrnncnnx1> •yoqOl!'L ua 11am11e>l't> Alolyp·l;, CTp. 72. - Ere,11;0CTymIOCTh .S.•IJ lJllX'lt r 1unu.sofi o6•ac-ru. IIpo11cxo)\<AeHie xnmncKllX'b 1<ym1on, CTp. 78.

8 ROHllW : l.'o:rr~ KaKylO 11rpaion. 0 1111 ua Caxamroi; 0TUOCllT<?.1hll0 Ta1<omm1n 1111opo.1.ueB'L. Rc-ropU'ICCK.iU o6aop•r, DOCTenelUlarO pa3BOr in llDOllCKOll MllC'tfJ 8 8 Caxa.11ud;, CTp. 74.- TTepBl>lll ux·r, uoc~euin ua STOll'L oCTpoat , CTp. 76.-3au11cu11ocn A 11 BOB$ OT'l> JI no 1111e B'l>, crp. 76.­

r~ana'Mmio lUITOpcobf, no6ylK}.aetnie HD 011(\0 n 'J> ceii llTWR ua Caxa.111rli. y cu.teu:ie •DORCKOfi tto101t113au,.in no cnHTiu MypaBbCUC.IUli'O nocTa. Ilpeync.11111eu11Ye c.iryz u o pacnp.ocTpaneniH JI non u,es'L, li031JHKmie 3111<01<> 1854 v., corp. 77. - Bwctpoe pacupocTpauenie H uonu,eo"' ,no Caxa.nucy n'li cA'J>)IJ'lOll\ie aarill'b ro;i;i,i, c-xp. 78. - Hone!l'L, no~o>KCJmW\ e11y TJlllKT<ITOll'I>

1876 1'., CTp. 79. PyccKle : llQ.•Oll<eJ1ie nx.,, Jl'L AuypcKOll'b i<pat npe,o,1> ero aamt'l'ieM'l>1 ctp. 79.-Ko1te11..,, u0Jo­

ll<CH1tblfi ffop<UlllCKIUl'L Tj)(IKTS.TOll'li bpe,t.npi•Tiill4'1> p y c CK llX'b B'b AllyjWl\0>11> upa·t. Jl1 o xvn cTO~·J;rin. llpo,11;o•a<a.oroiacn. 11 11ocaif; TPMTaTa cuomeuis nx·i, P• nnopo,11,u.:urn Al<ypc.aro •t>an, cTp, so.- Csomeirifl PyccKnx'b C"J> nno1ioii.o.a1111 oepX!J.'11'<1 A~ypa no 3TQtt pfiKt 11 es op11TO· KRJl'l>, C'l'p. 81. - not3,o,ltu 6'1:r•aro ryp&H 13 a cn u.cn:i, GTjl. 82.. - C1tomeJ1iJ1 p YCCKll X'L C't.

up111U1ypcKnM11 naopo,o,l\llllll qpen Oranonon xpc6eon., CTp. 85. - DpllBOO..aHehrn •1aco~u11 n'I> A>iypcKO>l'.I> l<pat. Onowee.is Pycc1< u ""' C'l> JmopoAllMlll numsnro A>typa, c10p. 8~.-Cno1oeuin UX'L C'J., lU~Tep1tttOIH:1!1UJ 11 Caxaxuu~KJUUt r u.1nKav.n, nc.:rt.,\CTJliC uo>la~Ol'"L PyecJCJ(X"J,. un IDannpcKie oCTpoea, C'l'p. 85. - J!uo11cKifl uao·tcWi <> npe6uo:iuiu Py CCKlfX"l> un Caxainot, cTp. 8G.-Hc:iuaq11Tell•11oe JlJlinnfo onix-r. cuoweoiu na neopo.1.1\e111> A111pcmll'o KJ)aJJ. Ha..aio ~aHJlTin u KO}IOUH3aJ\iH Kpaa P)' cc::: 1otll: u, CT_p. 87: - OeuonaHie n·1. 111uttue·a11ypc1to1i1•ti. Kpn·l; _pyccKU:S'[, nOCTOB'l>) C.1'}>. 88, 89. - 0CHOB4Rie TaM.1> ;.fi,e ncpO(olX'b KpCCTLRllCRUX'h CC<IOHili It

epe11eum>fX'L uoe1mblX'L • UKeTODT. qo BOO>l)' A>cypy, corp. 90. llOllCBeui• •'.I> 11p11•arae>1of! a,o;T:eL oepnofl coe1\i&.a•"'On •TaorpM>11•1ceKofi Kap-Mi AMypeKaro

Kpan. BeTO"'"»IOCTU 11 neo·ipHOCTU OTUOOJJT'e.lbltO Allypcx:aro Kl)aa WL o6ntn:t"L a:ruorpa11>1ttt6ctu1x.,-, KaJ)TaX1> A•i•><cKofi l'occi11, cTp. ~ll, 92. - HiJ:KOTO)H•e 0610.ie Bli!D0,1.hl mn •APT'"• cTp. 98.

v

nepeABMH!eHiff M nepe11t114eKiR 11apOAOB'lt A11ypcKaro Kp811 B'b MCTOpM~ecKiff epet1etta, no

cetAtlliffn, coxpaHMBWMMCR B'b pyCCKMX'b, KliTaiiCKMX'b M AnOHCKllX"b MCTO~HMKlln, M npH no-

MOLL\11 KpMnt~ecKaro pu6opa" noRcHeHiff pa3Hb1X'b 1183Batti~ 3Ti!X'b 118POAOB1. •• •••• •• •• 94-- 202 Uepe.i;u11a<cein 11apo,1.08'b Mi lloeToq11oii C11611p11 11 a·• Awypoico11'L Kpat. Jlnua;cni• Mau•·

""'YPOll'L 8'L K11Tan, crp. 9-J.. - )l,011ll<euia Mour<>•OR't., D """""' H• T08'b l'ynry­eon'b. Jloxo.1."' Pyeo•ux'b 'L-C1t6up~ 11 n A>l)'PC•• 1tpafi,cTp, 9;). - Ffe.1,nonOC'l'b 1Cn..-alic•11JC1>, ft)'CC'KHl'h u 11uoncKnrf .. nCTOJ>Ulff!CRHX'l> n3wflcTiU 061. A:11ypetU)M'b spwh. ffeno~Mn*1lOC1't. Oifnt·

VI

,1.&TL 01. xnpoTxift ncpio,1.'b ape11eaa 0•1eru. 6oJLWlll'L 11311ilno11il! 01, t)acopc.a.U..eoi11A117pu.nn 1111opo,1.14ee'b. Tpyituocr• :aariTnn 11e.aKiK nariueuiR1 C'l'JI. 0(). - Reoupe,dueuaocr• 11 ae·

llCHOCTL 6GJ•DJ•llCT81 Ullt.CTift. lleo6u,1,u110CTb bOllCllOllUI paenwx'b, BWB'i SC83rleT1Uil'L II.Ill BCJU01'peGU1<Ullbll'b, uauauift llllOpOAACB'b • .utypc•aro KJllH, CTp. 97.

rwn; nepaoe uoH.aeale 111> neuT11 ~e.a11iJ1 .ru•••••, CTI'· 97. - nosaauU. BuT· ceB a o 1143aaui• 11 11ilcTl. lKaTe.a•cTB.a :rroro aapo.r.a, ctp. 98. - P1ccaio llCTO"'"'"" cat· itf.uit D11TC< aa. llc1·11~A •C•G•pcdft •epTu.-..• " aT.&aM> Pe11no1a, ttp. 99. - (h· 'AJP. aau11CT11oaauw """ ol.,.t11i11 oG-1. A•JPCl<O'"' """"? lfoa.u .. Lt 1Jc6pa11Tca lh.eca, filTpUHGepra JI J'11~•1111a o r1ua1t&X'L, crp. 100. -0TOpWTI• ~h•npOll'L OOr:l1'1ilrL 1nepiuo1rto in. c11r.11J!fK11l1, apxMl&JM,. Titp•'"" cri.r.taia J'y(CllKZ·s. O 1'1u1uax1o. llpoee· l:li•Ae,e.ie R&38;1Hiu •1'112H1(H•t CTJ). 101. - ~am.lf>KJpt'KO•KltT&ftct>hc Utl;)ftOHln ueopoNJ,eS'L

A11ypcaaro 1pn, CTJI. Hl'.1-106. - y OOTpri .. eoie Pycuun IU13WliH • r llU Ku ..... •o .. .ataTkBllOll'b cllhlr.1b, cTp. 100. - llpowczo;,,,1,esie yaoTpriJne..aro l(ll'raftl,\&>lct Bl:INuid •K1uc• llAll cK1uc11r'L•, CTp. 107. - Jlepuu1 BCTp'fiqe II CTOAKHOnc11l11 J.>7ccKMl'f, C1o rrc­Am<a1rn. noxo,1,,. na All}pb OollpKoaa 11 XaGapoun, O'l'P· 108. - Jloxo,1.'b llara6w, C'l'p. 109. - lloxo,1,1' CTeua11ofta. 111.100,1.lol o -ror,1,M1111e11"' nG1o•<c11l11 c'i:acpo-aana.i.aoft rpa· 11111\bl l' MAH K 0 8 'b 1 tTp. 1101 11 l. - OpellllliR ooe-Ji114oni11 10nllT>!ICKU'b 0CTpGll08'b l' U ll•

KUru, CT)). 112-116. - Haidrneaill 01> UO•OM<CHiH ot.11epo-anuo,pJ10ft rpan•D,bl ru111tOB'L, ••P· 116. IOA<au rpauu11a 11n. ua Aani·h. ((To Tnule 6t.1•1t ""~· IOlflllLIC ~--·· oil HKltt

11 •Anu1.u? •111. 116-118. - Ueoup11,1.fi.1on11ocTL cn•.r.teial o apc,,.sel coi4<uol rpanul('b l'••••o• .. RI Allnst., CTp. 119. - Jluoucacin nJutedH o l'n••UX'b. flo~,1,KK Ma11i11 Puaco oo Cuuu7 11 011a<ae-a11ypc•o11yspa10. Hapo,1.1., autcTnwl A••••.,,• 1laoa1>,A11 • non MW•B•1n, cCxepCn•7p1.•, CTp. 120. - lfapo,1,'L 11 CTJ'UI, aarlnawe Mll'b 00).'f> RMe­

•tinio •CaaTaa"L• II.In .c•MUT&•, l;p.l.21. - DOJ:O•tllit 90.-aOI rpa.llHllW rn~RKOB'L n AxJpll n •• aopcaoab 6epery, aa oceoauiu oo.-11il MaaiA P11uco, CTp. 122. - He­AOCTITO"•O<"T• .11pen1111X'f> pycccrn..,, ••rittill o Cuunn • ll•CUU>UUl•'b ero uapo.r.ax'f>,

C'l'· l2S.-Dt•,1,0CTlTo•IOOCTL tpHDl1o 1u1niCJUl1'1o urlCTil 0 TOll'b Jl(O upe,1,11eri. HooeesU. uuiiCTiJf 0 Caxu11111., CTJI. 124. - nepllOe 311UOMCT110 C"L T(><'llll TJ1Cllllb1Mll, KOpeHllWKR a•e-11euuu 3TOl'O OtTJl-Ofta, CTp. 124.

A••w: l'11•11onpc•t•uwonL llCTOp•.ecun. 11a11~cTift o<Yt. Au uas J> n'L 11a3u1•n. •$CTll1"L

aau1111aeJ11U'O 111u1 np<ieTp•11rT•• i~pean~ruiic s nocdi:AYl-011\ill 11anf10Tl11 JJ11••11C»'I> OO'L An­o &l''b lluuoua, Ecro, Cau.1M11a 11 H7p11JLCIUlX'l> OCTJ>OBOu'h1 CTJl. 126. - llopot.111 clf;.r.iluiR, AOCTan.tC.HRWI Eapo11rft11u11 o&s. A• u a • .,,, M'p. 127. - lle1rnco 0011n•euio ..,, eapooeftr&on nc•anc 1111en11 •Alno•.' ~ro 01ioucxo~c.o.euie, ctp. 128. - YoorpcG.ocuic .\ana11u 11 Hoou· llAMK Ha'lUBill cl\pl•UOO llJH •KS!IU>TOD ,1,JICCUa.tHftl, CTp. 129. - JleutllLRUOO llOJO·

"'tHil1 rlMJ'UOI rpau111w ,\1110D'L HA Cuuus!i co BpellC.B'f> 4>p1ca (llUS r.). Pucuonic A••oa ... ao K1J1Ulotl<lllb OCTll08All.,,, CTp. I SO. - npo11ClO>KJ1tllio IU30lMia eKypu~1.11a ...... \11•0• ... CTp. ISi - ll&:lftlHi•, yoOTJ>e6ur•w• .\&• .i ••o• .. r ......... , Afan· ucypua 11 KaTallll&KJI, CTp. 182. - flpoac.zo>11Anle ruanaaro auaaaU. •.Iep·Mll•'L• µA eu ....... CTI'- 133. - 06cucc UlUJO'feale lmlOClltt.U.110 xo.i.a peaipocypaacuil AKllOB'L, CTP· 13'.

Opo .. . flrpeoe, /.OCTaa.acuoe 1'nal1,\&>111, ll:lricria. >f<IM'L 11apo,1,i;. c .. il,1.-bia, coo6· u1nawH o ""'"' au~oCJ<1111a DJTemeCT11tu ....... ., c-rp IS~ - ll'<flUCCTRO"t\Jcie •Unx'L-••oo .1.pyrux'b 11o~op11•1CrMMn. noe't.eriA M Opo•az'L, fla31ul111 JROTpeWM•t•n AJJI uu'L Yan•· qltiyp1u111 u ltnuluu•, CTp. 1S6. - Cxo.>.CTao C'L n1111 uuoault, yuOTpcG•Hcxw.n. ,,.., Opo· tc.OO'l· noout\Ull, A•M•••, raaJl&AM•. ~e.CT11onaule noxo~KllX't. TU>f(e U43aaaii'i p.11

ntxOTOpwu • .1.pyrc1li. •~l'°A"n. Allypuaro Kpllll, r.Tp. IOG. - 3ua•ccuio 11 opouuoa;,,.eeie t>'ruIL u&:111a11lft OGucit ewl>C'.1.w an RJIX'b, Opo1<u - 110 61,1.1llc, K~M'f> 1ttTu~ O.nqeD, oepe· CUIOIW&llCll M• MITti•••• ua t'au.1uu'b CTP· ISG-189.

Opnl ; CTut .. ,,. panwo •>ntoCTabl11u in. IO>RBOD, •1t111 • ..,, M.Of!••O~ UCT11 3allllllAe· nro m llJ)<><Tp&11tn&. lluwtAk1TC• ua tort. Ta-1.1aa111< ••• Ta1111a, c-rp. lll'J.-Huaaaia Opnel y le2J1Notn.·11a«loar1.,n., ei. Katal\czol rocy.upcne•llOI ,....,...;,., 1 Maa.-"JIJ1'08"'. rou~··"· r ........... ctp. ltO. - .'.{oa3ATCD.<TU TOMJ, no Opo~• pacopo-C'TpllDt•cw:• .... A•niaon •rlil. CL ••rB • 0&0r.1& ae Gwu °"'"".,.,... ••l>OAOJl'l.1 CTJ>. 141.-

Kauin. o6pa:ioll't> oepenuo aa nun, nunanlc cOpnN•? CT)). 142. - lt-ro r&1<ic .lanepy· 30aw cB1p11u? CTp. 143.

Oa•~M : llcno31o1omnocTb HM1ln 11011111ifl oG"b nn apoi1111111'1> rpan11f\&X" llooap<'A lueuuoc, KO .. CKTUOUOC JflHL'l>l<YJ>CKO•KllTAnc1<00 111\all&Bie NJ'1" CTp. 144. - npouUO.r<.1,r11lr 3TOrO na-3bA.11in, ttp. 140. - npeaurisr, f'AR>hO KO&IC'ICTa81Jb1R', naa&&.UIJI UX"I. f J,JCCXMX·t,, fTI>• 140. -llcpaOC DOOleaie yPyCCKltX'b Ocn<lwn IUnt.0in .1.U O•r-•el a ........ ro• LAOR'b-HH&• 11in, :1&JIJfCTBOB&BHl.llt'b &r. ru. .. aoai., crp. lt7. - Dpo•CltO .. .\t•i• pycuam ..-.i.o •ll&•rrsw• ..... o ..... en, CTJI. 14ll. - U••OO,lW 0 AOllC!'OJlllqOc1rnn. cy.l.L6ari. '3TOro ••• ptll.& Ht. ero H43B&BU.. llpo•C.lOll\.\tBiC R&30&11i.o • .I. II JP't.•' C'l'p. 149, Ir,(),

r tA•AW! flpuari.o pycoia, W&Hh~llC)']>CKia 11 &llTd<rti.o KG.UeK1'11BHWl IUM&Ri• ron.\Ofl1. 0AWOIUC8CUllGCn. Bepa3J.1;.tLHOCTJ. Alfypcitui.. YccrpinCKAJ.1> ro••.u• ... CTI'- 161. -HeA&a•ce aon.aeaie in. rrcq1T11 na.11ui.e • ron.1.w •- Ero opoacxoa,J.r11ie, np. 162-llW. -ll3»f.neai•, &OTOpWJf'I> 8'b JfC'l'OpU•letK°' IJ>c:llJI DOAJ!CprAAHtb rp311lQJ.W ron.1.0111 .. ~f<l~CjlLI aa ~ C>p. l6li.-Bt.1CCJ1e1Jie un. c-. .\•7pa ua 11. Xypxy, ac.at.l.naie oox0Aon1. l'ytt•U't..

l'aace>eJrie, BlrfJCTO lflllt'b, ronAOI '" t'Tp. 16G. - r ... 1;, DO ICd irt.pORTllOCTll, llUOAJUl&Cb ocpnoat.~ur.ua• POAllHR roa•AOB'b, fl KUKllM'b DJ1:6M'b .l;OCTllUll on11 Auypa? crp. 167

llpe,\nonrae•oo """"'cuie Heru,11.nu.u,011'b, Oa»arnpnen.,, 11 (( uieft '""' CnHonoro Xpt6'fA D'!, ,lOllUIJ.I Alfr)UH, rojlllUll II l{ypa, Ctp, 167.

Her•w1o11w: Ilepsoe no•o.enle 11n. pycc•aN 11a;1sauia ,,.,, ac•iar11. F.ro nuA011a•li11011lu, cTp. 167. - Ero nepao61\1T11a11 0>0pu. rWl•llJ<OC naaoa11ic noro RlpGA&, l"Tp. 168.

Ca••n1P11W: Hawe uos.1,ac~ ftH&11oucno C'h rru11. Jlpo11cx031,1.eaic axi. nsonnnhr. JlpC.\DO· ar&eJ1oe n•P"ce>errie ux'b ""' Cu1<01oro xpe6Ta, Mp. IG9.

K ... 11& KTPll: Jicpsoe uut.ttia 11 ••J:1>. llpC.JVIOHracau neperin 11x1. Mtc:Ta lf<Jrtt'U· naa n o6pa:sa >Ru311U1 C'l'JI. !GO.

Hat.eeeiil n pacape.J.t.aerri• ueop<>.1ue.,, aa acpuein. Aaypfi. KTO Tu.le tiwa rorya ? Oapoaepll<ea:ie IDRJri•, 'l'tO OH-TO"''• 'ITO ro.U.,\LI, CTp. 161.-rorp•-rut•n, J"'l<"fl!CU·

nue ,.lto'lepa•'f>. Dwce.aeaie rory .reft n. ;\a7pa, up. 162.--3a.vt1t1eaie Sa papa»•, np. IM. Aaypw: llepaoe DOJIB.18HIO 3TOro uuarriJI .... ueqa-rn, Ero BUA0"3ltt.HI•, M'p. u;.,,-llcpnll'I

uafli.cri• n ,l.aypu:'I>, AOmcAurcr \0 Pyccu.11., 11 nepo1t1J1 BC2]1f.'l• ""' 111111u noc.-1;,IJIHX'h, c-rp. Ul4.-~mup•OCT6 pl\CapocrpHr•ia, •HOroq11CJOt1RnC1'• 11 3all<UTOqaocn Aaypon"L rn. X\'11 c-ro.rl;1i11, CTp. 165.-Crpaea, ua:ir~•ao•au uo111•11t. Jl.•rpicro. G.rt,llil .qieon11r<1 ar••CAl..riJI " rop­•aro opo11ano,lC'l'Oa ni. Aanln 11 :Ja6aftKuL11, ctp. 166. - Oom60•11oe OTOHV.trTBICRio JJ,ay­P o n'b C1> :sa6aftu&.1•c•1111a 1> n pry TO.II 11. ).I ayp"' ue neJl"•OA•m• aa 6accon11,, A-.rn'"· 06111cup11-•nTOC 1U1tale, up•nucblUtoru,co 11•·• c.i bAbl ropn:u'O npo11:s1101,Crna '"" ,.taypi•, CTJI. IU7. -0111>0acp>11eaie 3TOro aut.ni1t, crp. I f.lq-171 Urn ft·"''"' - AJ)l'Daic py11o•nuw l(•y11l11. llpu-6•11a1mi.11>aoe onpe.o.t•c•io upc11en•, '"' 1oropo•1 OTUOCJITCR e.ifl.l" ropson np<1uw11•ri111ocr11 ""' AaJpiu, C1'p, 172. llpu• non.trrri• )h)·pon•, ua RC'l'OUJ<'t. .\aypL C:ryltlrnie 11 6A&ro­-TO.oaie .l.ll'l'CIW'O RACu.a(laia ... XV£1M'<1Abi1111& p. lloll'.D', C-rp. 178. - ll4jl0,\'h, )UOJIH•

IUtMf.11 ..... UCTitpiu Altyp«IU'O apu 00.1,'h llllCllCMI> oTapra~•RW •,-11c r. .... 1.r, >IJIJC'I, 111.TIL A•TP"•"• C'l'p. 174. - llwrrf.mute 311&•1·air y Pyccn.n. U3fl.lni• •Topr .. u11a, C'l'p. 176. 17t;. 11~ n<>p:o .. 1110 l'7tcuX1> J.>W AIJPCIW'O BaceJCJIUr. Ur.1cue•ic ,\aypou" c-. 6t'i"'J'Oln> w ...... • • .\pl')'ll• nap Ilona, C'fP· 177 - l<poeaewlf aohw •n n. l'ycc1111n M& AllJll'I~ e ... - •• i .. Aaypnn .... ,\B)p& •• p. CIOllHR, CTP· 178. - 011y~t.nlo ¥Cpu~­UJp<UTO • ..,..._ n~Kl:ftruee orp•n•~tuoe 0038p&ltlCBii· tlaypo• ... ""A»JP''' Mp. 179 -11.:.wt.mHee aaaqcalo 111i. in. acpue-u1ptnOM1> Kpa-t. ru•rv<"" au•arric """ 1111n., CTJ•. 190.

11a.1 .. aU. HX'b J 1'yor1coa.,, n Sup11pou 1., c-rp. 181. llOt.l to.\C'[r!JH DLltP .. cala r or pt ft fl )lay pn R'b C'h Allfpl! m•fltl,11.llllH<ClllR J;. pa pu ",,,

?tta11•·1·up•\rRu n 01,o•onoa'l. 1C noo1u.•1uri"111p nc.a-t.AttBio TOL'O uopcie1'n1a n Hl11 ofipaah HlM1Utn1 CTJ>. 181.

&Mpapw . rlepRYJI K.1Ril.rrb1 o n11x-1 •. flpt11pau~euio ux·1o ua-L o.a:euow1·1. Jto1u·onrtR01J i. n1. rw11aMJC·1~ Of\owcaeaie naana11l11 •liup1111.a•, c-rp. 182, - Jlepeto.ll> Jia11apO••· 11& A11ypt • ..,, ocW,.aory ~Jl&"T )fl"3u•, "1'· 18S • •-"'fllW; llrpnoe llllwttt!O 0 ...... "'"' Op!'lMIU Jl'IAM.U, C'l'p. JBS. - ,~ ............. . in. Gcpenun .. \•1ri, nO<".rl. pa<oi«•t•HC11i11 i;11papon~ CTI' t~.-nyTr. u 11po• ••'I. r.a:a-

vm

ce.toniR no A>Aypy, Ito»apii " 3ei\. Ilpen(lallleuie """ Komrux'L 1tO'ieB1111•on9. MiUl•.il<)"JlCKO· KnTalic11:oe nna,oa:nio. A..Jn on:X"b. Ilopsoe ll3'9ileric o Maueru1>1.1.n.:x.-r.,, KaR"b o ai.HTe.tl'IX'h u1>n· 6p<?atiF1 A.i.rypa, CTp. 185. - TynryccKOC npo11cxo>1<.1.e11ie 1U13n:i.1tin «Mauernp'.b>>, C"P. 186.

OpO•OHbl: 50..•man onpe.di .. eRnocr• cnt.1.-lirun o 1mx'L, C1:p. ISG. - Mae1.•"'YPC~oe npouc­xo>K,11.eltie uaosanin , o po•o11 hi•· He1oaBBec ynOTpe6nsie et·o y Pycc•nx'L, C1'J>. 187. - Ilo· neoeoie 0110•1ouou1> ua .A11yp'l1 DOCA'k Bu papoo'L 11 Mauc r11p11cB'L, oT•lllcTtt 11.a>i;e ll'b

ca•oo ee,11,an11ee upe>rn. Ilpnna.veamoc'l'.I. Opo~ouo111> upaoaro 11 .L'toaro 6eperoa.,, Allypa ftQ A,6)'Jni. pa~U1Jttb1N"b p O,l((t.K'b, CTp. 188. - cf1tt31t'feCKi s: .a.anR(JISI, cn.ocoGcTnODSB.Win pa3-

ce.1eni1Q Opo<rouooT> oo nep111c .. y .A•ypy, cTp. 189. Co•o•Y: Rery.111eCTsosauie opnro;r.uYx-x. ceii.i.'1ati.il o uux1>, r.tp. 189. -lleps"'a 11•otcrln

0 BllX'b, coochu.euuf:.IJJ EsponethJ,&Mn. Pa.:u:u•rn&Ul JCUiiuiA 0 opoucxomACDiH Coao U0.8~ ll llX"b llt\3BtllliR1 C'"P· 190- 194.

Haaaa11in, y110TJ>e61neu£rR • dopo,1.(la11u ;\HypCKaro Kpall .r,.rn Ry.'lhTypl'lbU'b 11apo,1,0B1> oocTotutofi .A3h1f M11n1>'1>t<ypon·r.. Ku-rn.n~co'I-. u JJ'nouu.ee1>, cTp. 194.

MaHb'IHlypw: He~aBnee on3nnRnonenio nHeoo uMaul> •J :i4'Y'> > CTp. 194. - HtJHtiJ{O»CTBO c:'L

1111.111> uaopo~en.,, so speiui nepsau. noxo,1.oll'b PycCKllX'b aa Auyp11. D11e:naee pyccuoe fll\·

aauu:ie µ.a Mau••tltlypon"L, cTp. 195. K•rd11w: M.a1u.•>nypcI<oe uaasauie .11:•n JU<X'1> (I• H 11 K a.11 ·.i. •), no CTapllUll.lilll'b pyccR1u1i;

11aricr.in111>. 1Tpe.1,110311.rae11oc opo11cxoll<,l.enie aToro J18Jlsau·in, cTp. 195. -Pacupoc"1:paue11io ero epe,_11 eci;n. rrpo•mn 11nopo,\tl.e111> Axypcsaro itpllH, e-rp. 196. -Baaeauie lt11Tari11ea1> Jl'h CyurapificK011·• 11 YccypiiiC1<0111> Kpa.n:n, («Main- u:a•n). Ilpe11no..arae11oe >10J1ro•i.C1<ou npoUcXO>t<,1,0HiC cro, crp. 197. - 3&allO>IC'l'BO C1i UJllA'b llT3Aball.C¥11X1> nyTCmeCTOCBlmKOB"f> x:m n'!.Ka, c.Tp. t9S. -

AnOH\lbl : Basnauie 1lnon1,1eB"l> y Ka1rna.1.1UOB"L. Ero om1160•11t!1'1 ;)TllMOJOrin, CTp.198.­llop,o<llThlll ;no 11a3eaui11 .r,.1n w1rr. y 1mo1>0,1,11ea·r, A11ypcKaro Kpnll. lu1Rc1toe nponcxoll<.l.eu:ie ~TOro 1133DllRill, c .. p. 199. - nonpnBnil U'l;DOOllll(ll~CH i;:i, aTOllY DPG.l.>19'1')' 1mi;nifi Jr ane­ppa, M1i.e-M10t•o, CTeuepa u l\po,menunuui<ooa, CTt\. 200.

PyccKI•: U33aani><, y110Tpe6•eeu1.in ,J,.ta on;'t. nnopOAJ\B•m A1<yp.c•a•'O npllJI, tTp. 200. -ua:io:win, ynoTpe6••e><wr.....,. u11~ l\11Tafi11au11 11 eu6npcKmm 11oop0,11,l\8lf11, cTp. 201.

l3a>1•10'ICllio reorp:w>ll'lCCl<O•UCTOp11qecxaro o6o8pi>Uia HllOpO ... llCD"h AllypcRarO ~!>llJI, c,.p. 202.

n. AHTPOII0-9TROJIOrJiITIECK.A.H 1IACT1.

TJJ"aBa S.

OpOllCXOHIAeHie M AMbHtilwee pasatTBAeHie MHOpOA(\eB'b AMypcKaro KpaA no llX'!. AlllilHY 11 ljl11311~ec1111n ceoiicrea•'!., npeMtYll\ecreeuuo Hie no c;-rpoeHilo ~epena 11 111114a. r pynna nw­a3illroa'!. MJIM HpaeeblX'!. H8POAOB'b cteep0·80CTO~HOii AaiM. rpyno11p08Ka np11a11ypCHMX'b H8•

c.p.

POA08'b TYffrycc,11aro nne11ett11 • ••.••..•.•...•• . •.•..•.••••.••••••• 203-323 IL1811tlKllOC paun'<ie uaopoAAC8'L A11ypc1<aro •paa. l'mau'tftwic a•e1<e0Tt.1 µa oope11.~eufa

D.1e>1eruroro po,1.cTna 11.&H paa•nin eapo,110111., CT!). 208, - 3uD.llesie .,.11a11•CCKux.,, caolicTB'L, ope11xy111ecrneHBo mo tTJ)O-OHill •mpe1111, µII uacc""''"'aniu napo,1.ooi;, CTp. 2Q4., 205. - Heaoa· M,011UIOO'B. UOCTj)OHTL CCTeCDe.HKYIO 3 T.UOlOl'UlfCCKJ10 CUCTeJf'y na ocnooaKiH OMU'O 'to.ILKQ

01t0a'll!~llllX"b c1<oftimn. C~ecTBenuoe ana.•1oule n aTo>rL arnomeHi11 R3LIKA1 CTp, 206, 207.­Heocirooue.u.aoCTS. ao~paa<eidl opO'l'DB"f> npt1n),J,BOOTU naw;a µn uaCCM.,.wt1U~11 uapo.1.ou1>, CTp. !l(lll. - C..y••B oepex hw.1 napo,11011'L po}.ooro """'"• ua •1ylKol. ITpoo.CCC"L paaaoJKeiiin a nwupuia espo.1.noori~ CTJI, !!09. - JJoYn - ultlmum morlons napo.1.a. Y CJIOBi.n, opn •O· TOPblX• ae 6m1aeru uepe11taL1 K3lll8, qTp. 210. - Bb.n.mll.R yOToil'Juocn. n;n.ran, •ha ., ...

au•ecxn>;.'L ceoftcTB'L. C1y•1au oepedu61 uapo,11,0J1'L <011~u11ec1<JU'o .. uua c... coxpa.ne1tieJ11' puuor~ naL1Ka, CTp. 211. - nc)lewtea •aLr•a 6ea'L oepeJli>.llbl Tnoa ne11wc.rn>1a. n 1,.u1tpw ncpt»hu"' c• 6npc1<1um uapo,1.a1rn cooero R31•J<a a ynopKaro OTCTOllaanin ero, 0111. 212 - Kan occTy­

oaTL D'L c~y•a.x'b npO'l'HSOpii•rlB <P113ll•eCKat'() Tllll1l C"L 1)3LIROM'b napo_l,ll? CTp. 218.

r"ARKO: Om n60•Hb1R llH'iiuiltO npoucxom,i.euin r"". K 0 D'L: llJ)C,l.DO•nrneJll\H opt11f8A"e>1111ocr1. UX'}, K'L 0,1..uowy uAe1i1euu C"b ,.'.l, u uaw u 11.111 Ky)) na-uu.nxn, CTp. 214. - lfi'l> opJ1111u1a.tn 3a To.· T&p'L, cTp: 215.-flpwiuc.ta>111<'b •rye ryoa M'b. rro nablKY, r 1u n KH c t o .. ri. cooepmenno ocoli­i:rRROM'b. Ma:re1>ia.ithl OTllOCJl't91bJlO t'H.tlU\K&l'O ff3b1Ka, c0Gpa11nble 1111101() n r le H 0 alf1•1 CTp. 216. - f.1DBHhIR 111'1.pi)'liJl rnJH[\l\Ql'O R3blKa. riu._fJK H »$.TepflK&: Awypctde H up11wopcKie. rn.1A K It

noc:ro•rnaro jlepera 11 neyrpeunei\ •actn Caxa11111m: aTpo• u T,.uuuc•iq, CTp. 217. - Paanoen aa1>tt1itt RORTHfleHTfi.1bB61X'b II Ca.xa..iunCKHX:L r11.1nuon'b, C·Tp. 218. - &til.G'l- ruistROB'b

3au9,.1,11aro <iepero. Caxn•uua, CTp. 219. - I'11•11u.•i11 na3anni• •mso'l'Hhl>t'L, etp. 220. - Oc•o­nanabrst 1u\ nu.x'l. rrpeo.:t.1101.omeaio o ocpnoRa'18JJt.uoti: po.1.,11Ht n oepe~o1tateuistx'L ru -1 n Kon·L. CTp. 221. - Hccy'"'eCT-80nanie 06UlH"X1> O'r.lll'IHTC311U1:.lX'fJ ~llBH'ICCJ\ltS:b D}JH:).HllHOll'b .UB r It­

.I J1 K0.21'L. JlpC-nRTCTBiH, ne1·p-t11eat1bl8 MUOIO npu OODWTIU\X'b .upouaaeC'fU k:.htbpeuia .. .,,,., l"n.tSIR4»ll " ,1.pyt1u11t UllOpoAU.thUI .A~rypCKRrO l\)HlR. PoCTb u Tt.1oc.aomo.oio rn .. 111K08'b,

e~p. 222, - Onucanio ao•oftt'O ru••u.•aro c•e~eTa, CTJ>. 228-225. - D,11.,11i• 113>1f;peuir. ru­JRU.Karo C.Ke.101'3 ,,. c.ro O'rA:tALIJblX'b 'f:\.CTefJ, CTp. 226-228. - 0THOCUTe.tbllbUI ne.1n'lllHbl ro­

A08~ Koue11uotren n OTA.i>.1f.IWIX'L 'UtCTerl uocJt'h,l.1111-x"b, c-rp. 22s. - Ue,t-rr. K0Jtu1 u pocT1.

OOMC'b y r11.1SIKOQ'b 0 CTp. 229.-0.pOClllie .tllllO.. 0)'11\CCTDOOa>Jie CJ.)0,2,11 lll1X1' TpCX'L ~Jl3ioDO· x1H1ecKUI"h -runon'L, CTp. 280. - Turt'b n11t1CJiO·r.n.uuu\in. Tulrb TyuryccKo·ru;i11u.Kii'i, c.TJ). 231.­Tua'b cpe~trift it..!lff co6C.TOeu.Ro~ru.tll 1ltiiii . <Apoeeie .111ua r1ano.ann. ).KC:1.1r.u,nu·b, cTp. 282. -T11o'L Alll\a y ;i;tTcfi. OC.m,cc Pblpa>Kcoie rmm(\«nn. •n117,, ctp. 288. -l)n3nH1'ic m. u11JrL 1rn,ivt-011.1.ya.L•blx-i> oco6eHllOCTeh, CTp. 284. - 'fepeua r11aJlK08'b, Ham11 r'n-1Rl(1dc "cpco" CYTL ncp-

1lbl8 11 e,1.1tnCTnenuuo, npnocaonnLte ,to cux'L UOJ>'.L ui. F.opony, CTP• 236, !!$6. - lfa"L upo•e­XOll<,1;enie. np11e•~•.1fl a;J.tCb cnoeo6.,, n3Mflpcni• •1epcnos·•, otp. 287- 241. - l'laJttpem11 qe. penon'L !'unROll'b n )l,pymx'b uaopo~u.Go'b A>1ypCK&l'O •past. Ta6nu(\a I: 11.6c6.110THL1• u11C>pbl na>rl;peeift, CTp. 2401241-244/245. - '1'a6.itl\8 Il: OTUOCllTe.tbHhlJI oe.rn•rnHbl J!Jll UOS838TC-lll

(indices), eTp. 244/2!15-2·16/247. - <l•o•orpaa>i 11 •1apcnoo1. I ' 11.1 n" o o'b 11 JIJ>yrnx'L 1111opo.1,1.1eo1 • .A>1ypcKaro KpaJt, eTp. 246. - Onuea1ric ru~au&ux'L •1epeooo-., CTp. ll•IG-262. l'a3HOCTH u KO­

•e6auio 8'L <P<>p>1'1i •repCDA )' r11~HH0B'b0 CTp. 25Z. - Jlpe06083,allie CpC.1,9 llltl<'L WOllroJt°CK&ro

Tlu1a, C1p, .268. - Btcor.1.acou C!l. D1tw'h ~aoeo6p&3110C1'L ux"b »3&1Ka.. CotronnmaJl'CJJ, ripoaroo1 oepe1rf.aa nx-.. <>t1alf•ec~aro Ttroa. lfapo,r.1• d.oepo-11oc10•1noli Aaiar, ope.1,c1•au.1ll10w,ic TO 1Ke nl).Jeeie, erp. UJ. - Owu6oquaJf rpyon"posRa 3TUX'h 11apo,11.oao u Hey.1.,a'IRO o·pn;\Jllanuwn u1ciuaarist rpynn'"b> C.Tp. ~56. - Ha3eanin, npe,11.cTap.1nt0mJncn C'b .. 1nnrot1cT1Necnoii, reorpa12>J1· •eCKon " llC'topn•CCJ<Oft TO•W<-'b api:niR: lliljl0j\hl·OC06. IUtJI, uapo,r.w H 1iae 81.10. CT!)· 26~.- Ela­J.OAW u l~aahi 8TC Ki O-J<8K'b-6LI Bbl&0,1.IA DlQCTOU'L 6o•il• ,i.pconcfi 8TnO;t0i'll'IOCHOfi <00p11a~J1 A3i11. 8().Ahwee u.Ju Mo111;.mec yo,t.aenie ux'b no n_parul'b xn.<rep111toD'h. ll.blrl;:eueuie HD> .:r.P)'MiMD

unpo.a,a>ur, CTP 2M. - flp.,,rt.pu no,r.o6>r61X'L (aa.taeoponefic.l\uX'b ""' •ana,\111>rx·1o uuaaaiu· l)ltlllt'b) uapo.a,OO'b U'L E»pont., CTp. 258. - no)I06tnMI ~~~eefa B'b Bono>M> cu"1TI:, CTp. 2l/9. -A3iRTC«OO DpOllCXO>K.1,0JiiO :>ex1111obOD'b. lfa'b oepcee~enie, CTp. 260. - no.a.o6noo a<C opo­

llCXOH<;\CJJiC AA r.y,.oo-.. u D)'TL """' nepcce.emn, CT{J. 26,. - Ti; u .lpyrie, uo,1.06uo I'JUK·

ttax'h u Anna111., cyTb uapo.1.w o~.113a3iJ1TCKie, CTp. 262. AM.HM : RO"tP a1111-•u1TP4!fwtoe a.0111toate11eo C'L nx':h R3b1KOM"lio u ca>H3ttttecguxu csoftcTR&·Mll, c'tp.

262. - QtUt1G"o1.tHblH w'tni11 nG'lt nx"L nponCXDm.i1.,caju: couocraaaenie 11x'h C"b apiric1uum u eepo· uet\cutd.MU uapo,\avu, CTP 2G3. - npeAU0.10,1{$1tin. 06'1> liX'lt «KUT'UtJCCl\OJ.rl,. opl)HCIOM<.101.l'ill H ()

pOACTBii C't. Jfll.l,.·hJ\ci<ti.MU UlC>Ce»i.llU A.llClJIUUf. fitUtttnc.'leaie JIX"b K'L 6fi.JOf.t, OtctaUCKOft pacifi, CTj>.

261. - np1;,\UOUrOCNCM! (l0.1.0'tl!O llll'L C'L llAU'eDOJlll •Cp11Dr<, DBll)'8CCKOU paCL!. ~OOCTl'OaORie C'l~ MOUl"O.t.LCKIUUt It Tfllf'}'C.ClUUUI uapo"a..-u, eTp. 266. - 3naKOllC.TnO C'b tlllfll:K1t.M!'b ~3.WKOJM•, .,.p_ 266. - Caoe6pa~uocu. aJWCKa1·0 ll•"'1ta, CTp. 267. - A uni., no R31ay,-.uapOA'lo na­.:>11a.inTOJtiD. KpMn1•1ec11iA paa6op 4>Hnll'1fle•11:<'L CDQfl~T"'" AunOD'L. fix.,, poen, CTp. 268. -'NuoeAOlReni•, CTp. 269. - 0TllOCHTe'1Llllllt BCAMqJU)ft OTl(t..!LlltJ'X'b •aoT"Cn 11\.u. 4>op11a 01'­

;i;fi.un1n•t1 KOCTd, crrp. 270. - IJ;n\T'L KOll<Jt, cTp. 271. - C1!3LllOe pa38u~e BOJOCL, CTp. 272, 276. - euor.rTBli OO•OC'h. CTPoeuiv •1Jll4. J.(oa 4'll3iOJJOllH'leCt<ie 1'ijDa, CTp. 274. - Tnn'L op11-

n..~pO.'•U. A~r~ c_pu. "f ... 1.

IX

u

x

6.•11311TeAbllO eeponeftcKifi IUD KaBKA3CKifi, e-<p. 276. - 'l'un1> upn6• D3l1Tt.n.uo llOBrOJl.(Kil, cTp. 276. - CTpoeuie •W•UI &ILBCKH1.,, l!<e11111mn., CTI>· 277. - Orpoouie zua.a anuci<ux.,, .J.tTefi. ((01'op1•ft ...... TllDOll"I> aep801t&'l4.SbH .. A lflll llOAt.C .w.peo11 ift? CTp. 278. - ll«rwrwAR AO ut•o· TopoH c-reo<•1m A uaoai. oepe11-tea 4111311•1ec•a~o T11na. Bb1pa>t<e11ic a1111c11no .rnn."L, cTp • .279. - cl>op11a ~epeua, CTp. 200. - Pa3HOOTll 11 1<0'1e6a11iSJ ni. 4>0p11t u,, •1epeaa, c-rp. 281, 282. -KoTOpa" 1130 3"1'nxi, 4>0Pll'.L npeo6aa.o,aio~" "• no accn etpo•THOOTH, aepooua•anuaJ1? Cena• xeatAJ ~pKaJu1 "lepeon y ,\uuou'h 11 ux1> .ouaionovu,1ccK1uuc -ruaaxu, CTp. 283. - Oc0Ge•r-11oon 1l'b c-rpoeoi11 •1epoua 11 • •111.11 y Auuoa"L, cTp. 28S-2%. - 06u1ee aa••ro•enie, ea ocno· oaatin R3&1Ka K ~1>n3H•lCCKux'b cooftC1'3U AM noe"h, o uponcxo;t(Atniu 1i uepcceJeoiu -aToro ea­poAO, p&BBO K&K'b II 0 O)'Tll, 110 KOTOpo11y w•o ero oepece.:ieuie, CTp. 286.

TJHrycc•!e ••P•AW AMypcuro •PU: npu11a,-.JCH<ROCU Bc"tX"b npo•IUX1. llllQPOi\l.lCU'b A>17p· c•aro Kpa11 • .,, OJ1,11011y D.1CMen11. On1>e.d;.teaie ope..,CT3n.t•ro111c~c• Dflll 111·• 113r~tJ,oeeniu aa.1.a•11. Om116o•ROC lltl"fnrlo 0 OJ!OllCXO"'ACUill o~••eD (Mau1·yuoe'l1)1 C"t(l. 287 - 01u1160•· uoc wo·buie o uponexO>f\Aeeiu ,.J_aypOtt'b, CTp. 288, 289. - IlpnaM,.1C>K11ocTb Caxu1tuCJ\nX'b OpoMoO'I. no na1o11ty ll"h O••'l&M"t.. Rapll•ic Ou•c~. c-rp. 290. - Hopb•ri• Rer11.>.au.1.1en-.. 11 Ca.rarupueu,,, CTP· 291. - Hapll•tie ron.w.oo·•. llo,1.paa.w."t• euie &TOro oapo,1.& no••"'">"• cr1>. 292. - R.IH3Roe po,1.cToo ro••.w.c•aro nabl1<a en, ll&D•~>1<y~nall'b. Hapt•ie Opo.,eR, CT)>. 298. - Hnpll•ria l\1u.eft na Kypt, li111>npon.,, 11 Maoernp11ee1., c1'p. 294. - Hapf,.in 0 jl0'10U 0 ..... Jhypoa'b, Co• 000 .... , CTp. 296.- rpynonpos•a Ti•nryCCKll1" napo.w.oin. A11yp· CH.Aro i:.pa• llO ll'IW&y. 60.tbfil06- CXO,\CTBO ll X'b xe>H,IJ to6oK> B'b 4>lt3HtteCKOX"b MHOWtHi11,

CTp. 296. - cl>uaw•1ccKift Taoi. eu6npcK111.,, 'l'ynrycoo·1., C1'p. 297. - CTpocnie • 1111,1111 T.b.,O· c.ao*euie Opor<OH'b" O.iL'1efi. llpJu1tCb H'h ux'b Tuny, ncpuoaa'lt\..11.uo TfnryccK011y, oocTO· JM>UYon., DU:>a.3iH1'CK11J'I) 3.tca.eBT-08'1'. 'ltJ13H'l~CJlliti TIUt"J. 11ern4'a.s1.l(tB"b, CTp. 298. - '''n· 3U'l&<xill TMrn.. Ca w a rllpu,Cn't. 11 ro3to.1\.0 R'b, CTp. 299.-CIO.l.CTBO OGC..1t,1.n11X'b, C"L OAHOft CT0-

poB611 ei, etoepHb111u 'l'y111·yeo11u, C'b Apyrofi-c'b Mau~qH<ypaw11. l'aauoo6paaie 8'b CT)loeuiu nl\Jl u n T"h.•oc.1o>•e11i11 Opo•en, CTp. 800. - ~ua11-.c•ift T111n. Opo•1on aa.111ua .1.e·l\ae1p11, c-rp. 801. - ~11311•cc1dn "'""" Opo•cA lfwnepaTOpcKon ranau•. Y111oue11i11 on ucro so uat1u· noeTu TA ·Jt300 'b• ntJtb,rTuir up1u11-tc.11 K«ttfiCK8X'b n ~pyrnx'b noe1·opou11u1.u :>.xexeuTOJl"(,. 'l't,•oc.iomcnie BupApoai., c-rp. 802. - CTpocaie nua u 'rluoc.tOH<ouie Mnacr11p1.1ee-.., 0 po• o u o """• JI.a yt>o 81" Co• o uon ,,, np. SOS. - l'pynnupom1a 'fym•ycf1<1tx'L HIJI01-0B'b A.rypctcaro 1i:paR uo HX'b •n31111ecKMatt. rooftcroaw'b. KpauioJor11'1ecKift )IATCJ1luv, uw'htow.ifsca OTuocuttnuo :)Tun. 11apo,1..0n'L, CTp. 80-J. - npo11e101:tCA,enic u ooncaaie ua1u11x'l> 'repeno&'I• O• ••1en, CTp. 80~807. - K°'e6311fx ,,.,, .. opx11 •CJlOlla y 3TOro 1111po,1,1. C1.asaenie o .. •1cKHxi. •1opennu"L C'b qepenoll'b Opoqu, ODHCllllllhUI• llpy11ep'b·:6ee>l'b II ,ilaB11cox1., CT]I. soe. -ll 11tM>u1iCCJ1 1-0 cox,, ooP'h •epena l'o• •,1.oni.. On11caulo ron.,1.cKaro •epens, C1'p. 309. - C1111s· nenio ro.aueRun ,.epeaon'I> xeit\Af cn6n1u 11 C'b •rcpcnuM .ApyruX'b onopo.i.ne8'1) A~)pcKAro •rao. CTp. 810, SI I. - Onutnnio 611pnpc•n1'0 •1opeaa, crp. 812. - Onuuai• 11n11erupc1111ro •1epeaa, c~p. 818. - 00>1caeie opo•oueKnro •1opeoa, CTp. SH. - CpaBHeuie opo•1onc•11x't> •10-1.eooe1. •C*1.). co6oao u C'b xtu1erupcttu11u, CTP· $15. - ,..laypcKift qepeO"b1 n3c.tii.,l.0831111L1n B.t K>·

»e»6~xox" 11 a;..,pow'b, e&p. SlG. - t>aanor.1aci" OTBoeHTCJlttJO THtJu•1ecsoft CIO\)lolbl 11opcna

c•CS•~"""" 'I' y 11 r y co a 'L, crp. 817.-TpJAHOCT1o onpe.w.t..aeaia aTO~ ..opaihl, c-rp. ~ 18. - 0011· CltUt ~1e(K'uOnh cnGnprKUX'b 'J'ynryeOB'b-t CTp. 918-820. - rJaUUIJ>.t 113)(-f}pCitiA: U DOKQ• :tattJ:u n hKOTophlX'l • .Apyrux'h TYRrJCCBun. qepe_non. BwnOAM otuocuTn.•fluo upeo61a..uiou1,.tlt, Tuouqec1<on ~n1u111.1 •1e:pcua y ctt6apcKllX'l> Ty11rycoe"h, crp. S-21. - Cpanneuieei. ue10,:Popiu.r •iepoaoll'b 1'y11rycc1111n. uapo.1.0.,, .1>1)"Jl"-K'-l'O Kp:ta, CTp. 82:?. - OGu1co 31UUM>'1e11ie au-rpono-3TH0.1or11•1ec1'at"O o6o3p1alia 11uf1po.t.rtCJM> A.xypciaro i;pan1 CTJ•. 828.

.,.,,,

•

•

OB'DHCHEHIE TAB,mn'D.

TaG.ralJ\a I. 8-r11orpn•1•n•1ec1m11 Hnp'1·a AMypcKnro KpllJ!. (TI0Apo6nocTI1 OTnocwre.tbUO cocTno.~e11i11 noii

i;11pn.1, 110.1omem1b1X'h B'b esr ocuosy !Ul.Tepia.lOB'b, en r.,aeuoii u;f;.m, speMeun, 1<'!. KOTOpOl•Y Olli\ 0'1110CllTCJJ, JI 1'. II. C}I. un CT]). 9, 12 ll 91-93.)

Taoruma n. <J>u:JiOllOllll'ICCl\ie TUllbl r11.rnMOB'h ("y;Ml!Jft.), 110 <l>O"rOrpM•iflM'l> {KUK1> II nc-f; npO'lill

11306pnmeuin no1w611nro JlOAa, 110Arf;UJ,e1U1b111 B'b aTOll'b co•muenin): <f>ur. l. rnJn 1' 'b' JIO m11e1.m RrnMaii, 113'1> .'\epeeun Ta. ... n, Ha All)'p·li,- llPC.ilC"rtlBDTe.u.

a1111cno-rn.1111tnaro nma (Cll. CT]). 231). <J>nr. 2. r11.111K1, 1 no DMCllU Jty11pm11., 20-Tll .l'f;n, 113'b J;CpCBlfil'fC6ax'h, ll:l AlJypt,­

ll))e.lCTaBll fC.Jb T,)'llr)'CCl\O-ru.llltUmro Tntla ( Cll. CTp. 231 ). <I>ur. 3. rn.lllK'b, 110 UllCllll 'I'b16aiill'h, 031> ,tepesun Ta:t'l"b, D

•I•ur. 4. r n.tllK'b, no llllCllD Tiauryu'b, llS'b J;epeeun Maro, oa AMypt,- upc;tC'rnBDTe.lll c1><w111ro o.m co6cTBe1mo-ro.unu>aro nrna (ell. CT)). 232.).

Ta6.11na lli. •l•u:iio11011n'ICCKiC TDILLl p33Hb1X'b m1opo.ur,CB'b .A.llypcKaro Kpns: <f>ur. l D 2. ru.UllJJ{ill mCIJlUllUbl ( Cll. (,'Tp. 233). •l>nr. 3 D 4. rn.miu;an .xbym1m, ll:l'b aepesnn Ca6an, na Allypt (ell. Tllll'b ll!e}. •t>nr. 5. roJb1l'b, llO lrMCLUI l\.ypaKTa (Cl!. CT)). 299). <.l>nr. 6. ro.lbil'b, 110 mreuu A;1y11ry (CM. CTp. 299). <l>ur. 7. 1'0.1bA'h, 110 11Me1111 XanC)J'b (clr. c-rp. 299).

Tau.nma IV. •l>naio1103m•1cc1de ·1w1b1 A 1111o11 ·b: <J•ur. 1 n 2. Cnx1t.11111c1dc A.nu LI - npe,tCTllBDTe.1n 'Mina, 6oJ•fle 11.m Menilc nO,i\XOIVl~llro

K'h eeponefici;o,.y 11.111 i;ae1;n.ac110My (cM. cT}l_. 27 5). <Pnr. 3. Cnxa.mncKiii Au 11 'b 11pu61m:mTe.,bUO »ouro.n.crmro n.m ~1oitr0Aoen11.11aro Tum~

(Cl!. Cl'Jl. 276).

•

XD

<l>nr. 4 n 5. An11c1dn mcn~ltBbl C'b Caxam11a: uepsan - np116.tUJ11TCll>1JO eeponeiic11aro, eTOP!Ul - npu6'1nanre.u.no llOlll'OJI>CKaro T1ma (cld. CTJl. 277).

<I>ur. 6 . .A1t11cKiii ua.1b'IUK1> C'b Caxunna (CM. C1'Jl. 278).

TaG.mn,a. V. tiepeou p:unr.1:n. mmpOIJ.ltCB'b Allypc11aro irpan, c1urrh1c cnc11e,1.u 1 B'b norma facialis: <1>111'. 1. q epen'b l'llllllta, C'h npu6pei!lb11 O:tOTCltal'O }lopn, 6.m:l'b neTpOBCKaro 3Dll08!.ll

(Cll. CT)l. 237 ft 246-248). <l>llI'. 2. q epe111, r11.t11Ka, UJ'b ,tcpe111m )faro, ua All)llf; (C.\I. CT)>. 237 B 249). <J:>ur. 3. 'lepeu'b r 11.1111rn, llJ'b ill!IJl:Bllll .\.10<1>'b, ua AMy)l'l• (<'Id. CTp. 223, 237 n 250). <l>nr. 4. llcpen'b r n.tll'IKll I 1131> OKJJCCTllOCTeii cc.1eui11 l\lnxaii.IOllCKIU'O, Ill\ A.11ypi; (Cll.

CTp. 237 n 251). <I>nr. 5. <Iepen'h OJb'ICKOii lNCllU\lllll>I, C'h aa.:nrna AC-HacTpll (CM. CT)l. 305). <I•11r. 6. <tepen'h O.tb'lll, n:ii. JJ.epe111111 Xo1·0, 11:1 o:iept E\n).:lu (c''· CT)l.• 305, 306). <l•ur. 7. '-1.cpen'b ro.1bAll, C'b pfam Yccypu (Cbl. CT)). 309). •I>or. 8. lll'J>Cll'L Bllflt\ i>a, C'b .AMypa, neno.\IU(llCS on. GJpe1111c1enx'b l'OJl'b ( C>I. CTJl. 312). <l>ar. 9. licpen'b )lnncrupua, C'b KCpxm1ro A)l)pa. 6.1UJb KoTOllll!Jl11 (cM. CTJ>. 313). <l>Kr. 10. <J:e11i>n'h 01io•ioua, eiipo111110 n:n. OKJ>t'CTI1ocreii Ilcp'luuci;a (cai. C'fll. 314). 4>Hr. 11. <ic1ie1n Tynryca, 110 IDICHB 61!1<111!1>ac'b, c1> Amurra, nplITOKll B11.1J011 (Cl!.

C'fll. 318). <l>B:r. 12. <Icpeu'b Tynryca. 110 DllCUll ,1,ecunc'b, n:n. 11cpreuu A111;y.lb1, aa Hu;i;.ncii

TyurycK"f; (c.'11. CTp. 319).

Ta6Jllija. VI. 'f'l; lKC qepena. cmrrr.1c B'L npO<llllllb, B'b uorma lateralis (CM. TR'l'b me).

Ta6.ml(a VII. TL lliC 'lepeaa, c11nTr.1c cnc1>xy, 111. nonna \•erticalis (Cll. nn ;i;c).

Ta6JJl{a \lU. Tl> llie 'll!peua, c1111rb1e C3lUI, si. nonna occipit.\lb (C\I. rall'b !lie}.

Tao.JJU\a IX. Tt l!le 'lepcua, c1111n.1c cuUJ~, B'b norma basilnris (<'M. Tltll'h ;he).

I

-

B B E ,n: E H I E.

PacKp&1sncMnn aaJm 1tapmna. mus1m noopoJJ;D;eB'b A11ypc1mro 11pM pncyeTl> OT'laCTU yme npome~ec. Co speMem1 npncoeAnnenin :rroro l\pan K'b Poccin, an1orpa<r>n'lecKi11 'lep1"b1 ero 6'&1c-rpo mmfmmmcr.. 31i 11CK.JJ0qcruc1111> cpae1111TCJ1&110 lfe6o.lhmoii 110.1oc&1 no Te'l'eoiI-O Al1ypa, ~tCIHJ1.Y yCTb11MI! p·f;K'b 3cn n Bypeu, C'b 1urmiic1<0M'b ropo11.om n aia11&'!ll\)')>O-Kl1TaiicKDMll ce.1e­ni11m1, /\a 1~8JX'h-T}>eX'b TOlbKO-'lTO 3a.;JOiKCIUlb1X'b PYCCKIIX'b BOelllJblX'h llOCTOB'h, BCCb Al1ypcKiii llpaii JJ"b 50-x'b roAaX'b, llOr,\a 11 C'b UllM'h nosoallow.1c11, mrt:t'b su.~1, eme sosce BeTPQsy­TOii crpa111.1, r,11;1i TJ:lC.11Abl-pbt6'0.101lb[ u oxormmu 6C3llHTC;J\J!O 8(1,l!llil!:wmCb CBOllMU llJlOllblC.13l!JI.

Tenepb me no sceey Al1ypy n Yc:yp11, qpC31> KalRJ\btC 20-30 scpcn, Mmno sc1p'li1m& TO no'{l'OB&IJI cmrutin, ro noceJenin t<a3llKOB'b n.m BO.llbllbtX'b 1<0.1011ucToB'b; na rJasooii pi;h-t 3a.10-

mem>1 n.m nocrpocnbt ropo,11.a, ua 11opcKOll'b 6epcry-ranaim; na1>oxo/lbI CJ!YI01"b noAMypy, n Aame re,1erpa1>11a n 1111osoJOKa. oepeclKaC'rh upearnroro nyCT&mlO.

Ilorvrrno, •ITO sec :no oe llOr,10 o6oiirncr, 6'e;n CJII(CCT11Cmu1ro ui.Jmin ua 6MT'h 'f'l'3<'H­

ltCB'b. Ec.m )l«Kan, 'l)Ti.-.111 ne d;sci-Be1rnan emc CTJ)ana DOABCprae-rcn Ko.1ounsau.ill, ·ro s.tiimie 011 OTpa;KaeTCJt npcauc ecero ne ua <Mo1rli n <1>ayirf; crpaubl, a ua en •1e.101rlnd;. Emc AO n&1py6'Kn rl;coso, AO paapa6or1m n 06ct.i1eoe1riH aeM.m, AO y6aMeniR c11yramn.tt'b 3Btpeii,

'f)3C~IClt'b-,.1.01rapb CTilJJ\lfaaeTCH C'b DOBl>lllll npnmc.1b1J,3llll, D ll'l> CBOBX'T> npasax'b D 061>1qaJ1:n, B'b Jl3blh"f. I OOJlllTUIX'b I B033Jrl'lllilJX'b, - C.1080lr& BO aceii cnoeii •l•DSll'leCKOii II upaBCTBelIHOii

111B31m, s1>111oc11n ua. ce6·J; c.rl;.s.&1 •1ymeaellllaro. H3'L nc1'0pi11 03BtcTBo, 11ru<oe1>1 061>1KuoneJOJo •

.UR ,1.mm1>n noCJti(CTBUJ TaROro C'l'O~KUOBCUin C'b 1<y.fbTJP11bHl'b uapOJlOM'b, eCJID 0110 60.lte

'!tn ~mMoiw.1.110. fiaqaTb C'T> roro, '!TO c1, 1101JB.te11iell'h noe&IX'b nocc.•ennee'b ua mlpBblX'b me

nopax'b oci;JJ.tsalOT'b C'f~po,11;aa11ie nprn1&1111!b1e npoM.btc.Ibt .11.m<apeii, oxoTa n p&16nan .xoe.111. B'b 3.urfun· me Ir.to co3,11;aT& ce6il 11os&JJ1 cpe,lcna n lRJ13nu, oepe11nn·& DX'b y np11meJ1>u,es'b

._ .. .._ .... T.l. I

-\

2 BoeoCHie.

11 KOllKSJ>nprn co tmlm, 01m, Kolfe'lllo, ue cnoco6'Ubt. lliar'b na. mnro1rb, 01m OTp1>ma10TCn on, caooro o6r.rniaro o6pnsa. mn3on n oo.;uruoTcn n.1i11ui10 •1yme:1em\l!Bn, KOTOpb1e, K1> TOllY me, 06h1K11oseu110 no,1&S)'J1c1> nx·b upncTpacriem. wr. snuy, T11Wll.1occp;1.o ai;c11.1yarupy1on nx'L. JI.a.rl;e, c.111!)ly1o·r1> llCllXll'ICCldll B.1U1o:i11: CTpax"b 11()A(IB.111lOU\arO lJX'b cyeatpi11, C1MbDO B036ym­ACHHaro nesmmanieM'L n Ma1C npcapfmie:uT> upuwc.1&0,cs'b 110 sceuy, •1TO Cibr110 mr& 11oporo n

csnTo; aarhm., 1111oqa, 1q1osaubl11 CTbl'll.<n n soiirn.1; 11aKoueo,1., noea,lbur.111 60.1·Tl3lm, 11e~mnye110

paas11na1011ti11cs npn ocpeoITT> c·1'0.1K11one11iu liat\Oro-,n16Q JlUKaro napoAa C"b c•oponeim;um. Iloc.:rli;i.cTBiC.ll'h sccro :rroro nu.u1e-rc11 uMcTpoe y~1e111.menic Tyae1maro nace.1e11i11, nporpcc­CllBlloe ero 06L;vic11ie1 y11n.~01n, <1>ll:Jil'ICCKHX1> n upaeCT11e11111>1:-."1> cux1>, no.man 3asnc:m1oc1·b o-n npmue.111>0,c11'll, u, 1uu;o11e11,"b, noTepn 11cm1oii caoeo6pam1ocT11, 4a;ae ar.uiopaoie 11!l1orna '). l~c.m me AD11a.p1>, 'rroo1>1 yi;.1owrt1>cn on 1111o:ic1ma.ro J\as.1eu'UJ, aaate OTKO'l)'CT1> 1<na.-1111liyJ1r. 11'h

cropony u, 110 ao:111om11ocru, cnpoerc11 B'b J1e6p11x'b rop'b n .1tcosn, TO 11 no ue na. Ao.wo, 110-T1my '11'0 C'b llOT<!J>CIO JlO;J.HOii noqar.r, 3111\KOAll>IX'b Cllj' npOlll>IC.10llbLX'b arkcTUOCTeii Tl 1\llOB­Jllll'O cro mrym.ecTBa, Oll'b1 C"b ropa 11 6·kJl.JJOCTD, ual\ollell.'I>, ace-m1m no/}.11cpracTC11 roii me

Y'laCTH. 3a 11p11~rf;palru no,i.0611,1i1M1. o6pa:ioM'b 11C'leJ11)-srmrx1,, 11.m a1>1Mepmnx·1. 11apo,,11oc-reii rrl;n

111uo6uom1 xo;i.nri. ;i;a.1e110. ll'b C11611p11 llXl> B~OBO.fb. l\.y11.1t J\'h.~c.11, nanprrut.111>, amoro'l1lc.11eu­Uhlir n 6ora111lli 1rhi;Orif,a 11a1>0.\'b Q,1oi;oen. 11;r111wiii J1CmJ1y .fluoio 11 K-0A&u1010 11 o KOTOPOM'b

rosapnlllLlll 1rfa<oraa 2), 'll'O: •mi licpcrax'b Ko.r1>1:.11hl tio.1f;e 0MOliCh1ll'l> ornuw.1., ncmc.1111 ll'b s1cnyio uo'l'b 3afoan oa ue6t»? qTC, cra.1oci. C'b OJ\DOspe~1emm 11c•1e3oyelliffi1m DJ e.Hwam1, o HOTOJlbtth 1'Jll('Tn1> npe,1.:utle, 'ITO 01111 1mr,'l,a-To, OCeilblO, COW!lllCb C1, 0MOl\l\!tln Wl. 60.1bWOM1>

oacpt, B'b Tnl\Om, •mc.rfl, •110 TIOJl•1, nom1 -rpecuy.1'h .11e;i.n 110.~ynpumnnoii TOm:(IJllt.t n 'lllO­

ric u:n. llllXn uoruti.111 3}? rcAonmTpo,1'b ') , nprui;!.a, noirara.iri., •1TO 10nai-np1>1, Ro ero

11pc•111 n:ipf.;l.Ra nonnita.umiecn 31eauy Jlnoio n J<o.1brno10, oc•ramm 0MOROll'b, a A pro11-ro11'b 5) ,liliicTI111·reJJ,uo c.1L11J1a.t'b on I01rnr11poa·1, 1 •1'1'0 Ollo1rn nx'b npe.truJ; no tt:lKOBO me

llbllrf; 110.llOll\ellie II CUIDX'b 101;arupoe'b? 3KClllWID,i>I 6upona r eprapilll \\faiiilC.fll (l868-1870 r.) 11r:rp-lmua "em;i.y """" .mmb n:tcl\O.u.1w .1111r1>. cute a11aJ1w11x'b 11:i1im'L caoux'b rrpe,1,-11011•1, ~}. 06& A 1rny.rax'h, Kopo1111om, nJCMenn na Ann,l,b1pt, C'!. KOTOJlLL\111 w1, I 649 r. eoe-

11 Beci.n o6CTo~cn.uo :>Ton, oOD]lOet. pucx&Tp•­flUTCJI t'. l''pnUAOll'J, U'I> ero co•uneaiu: l 'cber das Aossterben der Nnturv6lker, Leipiig 1868. Oin. <'llltte'Mo .i,aueuie 11a urH1ttt"'''"JID >tUl3111' IJ'•&J>C~ Ull'r'TU npeAUilO oocnrATC.Ja.ct"BS Ha Ur& 4J>B3U'le!CKOC cy·

'1\"tT.llOBW9 (tTp. I 18l. 2) •I>. 4>, Bpaaren, Ryttm. DO ~B. ocper. Cll6upn

a 110 Jfo,J.01!, llOplO, 'L Jl, COJ;, 18-11, CTp. 81. f{n60p1>1

3a111'~ o nt.aoT. ope.or. r:.,.•CT• HcTop., f'f1me101. 11'1>

lln11taP.K1Uwat1t~ • o•~ctu. OHot'<l, .-.. 1821 r. (C.­G•pt1. Bto<Ta. ••A· I'plft'. Cuaeca1tx1', 1$23 r. 'L D, t'Ta't11tT., <Tl'· 1 r.1.

SI Aprt11To1,,, Cb. ac11.1a (3ao. Uu. l'yccs. l'torp.

~. 1861. Ktt. II, lfac.ii;,,t.. n Yuep., CTJ>· 18). B'b ;)T(Jft see•11a mrropoc11on CT&n.il aorl.utuw ec-t cei;,i;llllill, •aida »o>t<110 61•J O no~epmtyn 11ll'L npeJmiifi 11 p~3-c1U1ao.rn, 061) 3TllX"h HApO,l.&X"h u UX'b MHHlfOM'b ooperc·

•euiu in. 30lK&UIJ10 xi. dinepy, ,,.,, Jle.-.oeuTOll'f• 1<0pt, crpany.

4) re~eJUDT])Oll .. , (}rp1.1.e~11 0 C11611p•, CII6. ISSO, CTJl. !17.

5) AprenTOll'b, Oaucaaie Bott0.sacucitaro 'laJ'lfCllll'O opno.u (3ao. CuGapc11. OT,1.il6. lt.n. l'ycu. roorp. 06"4-Ku. lD, l"bi, CTJl• Ell, UH).

fl) no llcftxany (B.tcx . .., • .,, o TOpr. • llJIO•· ate. oaur. 1ht1Tc•. 06.1.-f!a.riCT. CnG. OT,1.. Pycc11. rcorp.

/

3

sa.•'b m1aaK'b CeMeH'b ,ll;eames'.b 1) (OTKp1>ramiii A1111.J1,1'11r1i)1

ro.eop1JTcn, Tl'J'O ouo, .ec.1t;J,cTBie csoeii MMO'LllCJ1euuocTD n ynopuaro couponm.1enu1, 11·1> l<Op<Ymoe npe11n 6buo conepmeuuo 11c­TpeG.,eno. Bci cou.,e'i\Jeru11>1e E11uceiic1rn 11'1, 0 c ·rn!iO.ll7> onpOJJ.br, 1m10.--ro: A p 1t11b1 lJJ'11

A]lllll l\l>t, Acca.n 1>1, ltoTTbJ1 yme nc•1c3111r, UJll me lfaw.nm Wb To111y, •rro6M 11c•ie3oyn. 06'b nC'le3KOBCuinApnuoa·r. e~e <P11mc1>'h~ - nepsbrii, orr;pr.m111iii '113mruuoc JWM'l'llO ll'l'llX'L u.1e­MelTh, - OT3btDMCH, n3J\'h o coaepum11mel1cwc11aiclil. J!J:l'b ncero n.~eMeim KoTTOll'b 6) £fac'fp eu"b

saCTllA'l• B"b l!\IIBblX:L ·ro.~bl\O 5 qe.110.Bi°>K'b, l\01'0pble lJ )l.OCTUBJT~ll c~ry ll03)10;l(UOC't'r. J19J•mn. BX'b

ll3h1R'b. B11po•reM·h, no.1omenie 1U,1H'h111n1ix'b E 11 u ce ii c 1mx,, 0CT11 t{O B'b ue lly•1me C)'){&61>1 BbUJJC­

y110111ury·ro1n IOHal'"upon·.&, H·re.r.r.lrenoB·.r. mu Ka;1•1a,l:t.JJOB'& tJ uill\OTOpr.rx'.b ;J,pyrux'l> cn-

6111>cm1.x:1> 11.111>oi1.<llr&. IIpQBJta., OID! coxpal!ll.'lllCh /l.O namero 11peMerm, 1ro, ac.'l'l;AcTllie noC'ro11ullbrX'h n 6o!llJ~Klt'X'r. cuowc1ri:ii'. C'h PyccK1111m, ceoiieTBC111lliili JJm. uau.ioua.Jr.U6rii oTne•mTOK'h 113r.11a;w.icn, u caMoe ·rr[\it'l'CiibHOe rmc.11tAOBaHic B}mA'b .:m Mor.•o 6br AOCTanrrrr, 'rO'fuoe 110111rric o nepso-0MTH0~1'h llX'b COCl'Olluilf. B'h Klll\Oe JWPO'l'KOC npe~rn It C'b J\3KOIO CU.tOIO COBCJlUllUCll, ua­npmrkp'h, 11pOl\CCC'& paa.•oateuin Pi.a M'laA a .1 on 'b, ne cMoTpll na 01'.ll.Rilermoc-rr. tr uso.mpona11-11ocT1> ux'b 110J)'oc•rposa! Ecim 01>1 Kpa memumu1rn1J'h u CTC.T.'1-0p '& ne 11a611oca,m aapTony llX"L amaun JI ur.rra, Ml>I TC11cp1i HC i10r.m 6'bl Cllnll!l'l'b 0 IITTX'h 1111 UOJl'b-MOBR. t{TO 31(tci. pas» yuyw,euo, '!'Oro yiKe ueno;moarno eoc11o.rrm1T1i 11moc.rflltcTBio.

lliropol(l:J;b1 A.Mypcl\aro i;paa B'b JillCTOlllll.ee npmui uaxop;111·c11 B'b noAooaoll'h ll\e np.Ol\ecct pa3.~omeoi11 , 11 ono, 11aJ1.o no.mraTr., uoiiAC'l''.r. y HUX'b em.e 61>1c1·pte, BC.!l'IlJ\CTBie •roro, 'ffO aa t\MOlfil3au.iio B'b A.a1ypc1<0M1. Kpa•I>, I\.'lK'b yaw CKasaoo Bbrme, ns11:mcb aoeprmnrke, <rli~r.'b ni;h-Juoo B'b Gll6'0JllT. 11 ll'b cm10m, i\'b.~t, o 6MCTpo:u'b uc'lellnonenin Ca.'lo6u1•moc:rn 3Tl!X'L naJJOil.Oll'b ne­coa11rhimo yJl\e CBll'1\1neJ1>c1·ay1on no11a."la11i11 ob111mnx'h noc.l'k .11e1111 ll'h Alr5rpc1;oll:t. Kt>n:f> U.J"l'e­mecrnell.OlfKOB'b. Yme 11 Teoepb cnoe0Gpa;i11b1e nx'L upanbl, o6r,JlJau, eos."lp·fmill 1·py11110 O'l'b1c1m­BIUo:ren UO.il.'.b ua1MblBOA11. •iymeae.1ma1:0. Bo speMJJ !!OCt"O 0311al\0.11.1mrifl c·r. tm~m, ai·nx'h ·rpyA­uocTeU em,e ue ObJ.fO. E.a;11ncrne11U&rMIT 11y.~i.-ryp11L1<1Ju 1m~mm Mll mrx'b, AO nae'!>, J?ycc1mx'h, -6i.un L'l:rrrafll\f>I u Jlno1m.y,1; oo cuomeuin :rm obJ.Jll, 110 upaiioeii ~r!ip·ll iJ..1fl OTJJ,Mellll·hihmn"l>

1m·r. 1mx"L, ne :ma'lllTCJMlbI n OJ'pa101•nmiw1cb uo•rm oauoro •ropron.1e10. L't'b Toey ;Ke, :rm aoc­·roq110-a3iJ1TcKic 11,apoAJi1, AO crrx'b uop'L no rq)aihteii arf;P'J;, ne OT.mqn:mci oco6eullb1M'.h c-111cM­

J:euieM'b K'b pacnpocTpauell.iio csocii KYJM'yp1i1, a. no To.11y n uimti~ ux•i. mi TJ3CMJ{CB'h 01>uo

061l.l. T. m, ltpttyTc= 1a12, ¢TJl. au; T. IV, eorp.166} oil.le 10 •e.tOBi'iK'Lj uo Tpu<r>OBOBY (3a ... 0 au.me-Ro.tJJUI· citil.-li:ln. t11G. 0?1,. reorp. OGut.1'. ru, CTp.167) TOIUJ<O op.uoro CT&pu1'3. ,i(a u cnponaemruli M.ali,1;e.xe11'b l-O•a­_r u p1., 3ttaourift CBOli 113m('f>, ue BCe.t'Aa naX0).011'1> Did•

pameuiJr ,ll,lln OTDi;TOB'L II u11or1,a )IO•Jl!CU1' 6WJ'l> o~pa·

w,ancn 3& umua ""' CBMD CTapyxfi-MaTcpn. CK. Schief. uer, litber llar. G. '" lhydcll's Jukngirische Sprnct1-probc11 (Bullet. de l'Acad. Imp. des sc. T.XVU, p. 80; 11161. uiat. 1irC. du Bu1lc1. T. VJ, p. 600).

I) ~t n II CT, Samml. Russ. Gesch. Bd. Ill, St. Petereb. 1768, p. I I.

2) Fischer, Sibfrische Gesch. Bd. I, flt. J>el<:rsb.1768, p. 138, 887, .ti.nm. 51.

S) AL Castren, Ethuol<lg. Vories. obcr·ala Altaiseh. VMker, b~rausgog. von A. Sc b ierner, St. Petcrsb. 18571

p. 87. Ero me: Versocb einea· Je.nissei-Oatjak. u. Ko1ti­scbn11 Spracblehr~, bcrnusgegebe11 von A.. Sch iefuer, St. Peterib. 1858, p. V1 VI.

1"'

4 Boweuie.

uenile Cll.1bll0. HaCKO.lbKO ouo, snpoqem;, B"b Te'leuic BpeMeSll' BCC-TilHU llp01130UMO, 06"&

:i•rOM'h 6y,wn. 1rh'lb BllOC.T!i)l.CTBUr.

PaclDil)JRn uayqnoc n3CJ1f;,\oeanie C116npn u eoo6w.e C'Iieep11oii 1\.3in uo ~rhpf; eoJ.uoamo­CTH n cor.!acuo c1. pacmupeuicJ1'b 110Am11•1eclilln rpa1mu'b Poccin, Alla,1.c.11iJ1 11ayH'& cnapn­~Ja eoi>pennyw Nllil ncpeym cttO•<> ancne.1.Ullilo B'l> A.llYPCKiii Kpaii NaK'b pa:l'b ll'b TO epe:un, 11ot·.11a Pycc1de, noCJ I'; c:ut.1I>1X'1>, 110 uec'laCTJ1L1x·i. no111>11"0l\'b "a:ian,Koii BO.llbllllIU>t a'b XVII CTOJfl-rin, BTOpll'lllO BCTynu.1111 B'b 3TOTh Hpaii, 0)1.llBHO y;I\C C'h ·rl;n, 'IToObl Ol(011'13Te.1bll0 3(18.ia­

il,tTb um.. ,ll..in nnorpa<t>U'ICCKllX'b 113c.4'f;.1.osauiii :no 6bLia .fY'UHall nopa, KllNOir Y!KO 60.lbmc

ue nac'NUICT'b B'b <>y~eM'b. Coa11aean :rro, n y11,1iJRJJ. Ull'b cro.tt.1\0 1:pp.a II speMeKU, c110,1bKO eoo6me 6&1;10 a03)ro;i;uo 11y-remecne11HBKy, B'b L'laBHJIO 3Ma•1y 110-ropoMy ()r,uo noCTruueao -nacJt,11,onaTb npaii B'b CC'l'cc·raenuo-mrroputteci;om. o·rnomeniu. Ilo pacnopmueu:Uo J\.!(aAeM'in, co a111010 61>u'b n xy,11.0il(JilJlt'b , a no·ro~· J1noroe 11:i·1> 11\llSllll e 61.1Ta Tyse11n.ee'b ~10>11110 6&1.Jo

1mo6pru11m. Taiime B'b pncy11K1tx·i,. Tamw·b o6pasOAJ'L, Mbl cra.pa.mc& coopan neo6'xolID1LJJI mt-

6.no1euu1 11 Ma:repiur,1 ;i..t11 cocT11B.1cei11 no aoa~rolKllOC11l ooC'roirre.n,uaro om1canin 6i.rm Al1y1>­

CKID."b 11110110,l,ll,eB'b 3a. TO Bpcllll, Nor11.a om1, ne rurlin upm;ocnoaenia C'h Mliom.-.1116'0 KY'1b­·ryp111>nri. eeponeiiCKllAl'li 1rnpo1.o.ll'i., nc ycnil.m eu~c yTp1t'l1l'Th cno10 cat1106&1THOCTb. Bet no:ui­Il\1te:v&111 WUKe :lTUOrpa<1>1T'leC1d11 eef;;i.tniJ1, C.'l'f;AOBltTCJbHO, OTUOQnTCll ll'b TOaiy, HJ,urf; )'•He upo­WC.l,IDClfY apeMenu, XOTJI uam'b paacm\31> 11 BCACTCJI nuo1·,11.a Klll\'b <ibl 0 na.CTOU~Clfb Bpe)ICIJll.

Ile sec& 6a.cceiin'b AMypa. 6y,11.en p93CMOTJ)trrr. llQ)IIl B'b 311101'pa<Iill'!eCHOM'b OTUOWC­

uin. qncn. ero, •raw1. ua:ir,maeairw Aaypin, T. o. cTpaua, Je1naui_a11 ua llCTOliJIJi'.'h AMypa, ocm­IU!TCR s).'l;ci. nO'ITII ne3aTJ)011yrow. Dnpo'le~l'b1 am crpaua, co upelfenn Ilcp•muc11aro Tpaumm (1689 r.) noCTOlllluo ocmna11mancn aa. Pocciew, yme •1acTo 6.b1.rn. noC'lnn.ae~1a n nac.t•li;cyella nyremecTBeIDJU!ill&m, n n npc11mee, n e·i. uoetiimee epe)rn. Oun, Meauy rrpo•tmu'b, 11,ocm­anJu Tl ;mm11>a•I•U'lec1dn CBtiJ.'lmi11, Rah""& 0 l'OCDOACTBYIOUJ;eM1> }IYCCllOM'h, ·rairi. n 0 MOII­

ro.10-Tyurycci;o.110 en 11ace.1enin. To.J&I>o on c.Wmin lJ111.tKn C'b Aprym.10, 1n, socT01•y OT'b A8 YllO- )IUllrO.U.CIUll'O a.JOCKOrOphll) mvrunaeTcn COOCTBCllUO TaK'b UllJlb!B3C)ll>Iii J\.)1yp­

c1dii i;paii, Jlllllb nc14aeuo 11pio6ptTclmb1ii Poccic10, ll'b 3Tuorpa•~nttecNO)l'b 01·uomeuin aiaJo

n.m .t,amc no'l1'll sosce ell.le uc1raotcnu.1ii. HM'h )lbl 3Atc1> 11c11.•10'lllTeJbno 11 3aiiMellCJ1. Hu, na ocuonruun <1>U3ID\O-reorpa<11u•1ec1mx'h u nuorpa<Pll'lecmlli'b 11.an11L1n, l\'h A:uypeNO)ty i;paro

\fbl IJ.O.UIHlbl Up111!11C.tll'l'b ue TOJl>l\O 11poC'rpaucrea, .1e;Jutl)\ill no CMIOMY A.llypy n Cl'O npn­

'l'Ol\IUl1>. no n C)ICl!UibUJ c1. llllMll uo6CJ>ei"Khll OxoTCKaro n H11ouc1mro uopeii, O'f'b Tyryp­rxaro a<Ulllln 11,0 rpallllll,1' Lto11e11. a p:ieno u pa.cuo.iomeH1D>1ii up~·& ycTM AM)1>3- ocrpoe'h

C:u:aJ11111>, npocnrpaww,iiic.n napa.ue.TMIO C'b 6eperoJ1'b Ma:retmKa u ueno.uuc!ly on ucro, n Cl)'111a111iii lia.H'b 6b1 coe.urmrre..i1>u1,1M'b :111euom. nem;cy A:uypoll'b, C'h o.moii c-ropo1m1, u Jlno­

ui~ro D. ltyp11.1&CKHM1l OCTilOBaMD, C'L AP)TOii.

3aTf;lr1,, uc set uapo,iu.1, :iace.1J110w,ie AllypcKii npaii n 03Wl'lem11>tt'b B&Wle 11pe-11.t.J:u·L, 110,uCJ!Uln. 9A'BCI> paacxoTP·ht1iio. Cruio co6010 pa3y.artCTcn, '!TO Mbl .llOJJKl!bI ncH.tlO­'llfrL ltl'b aero Ky.lbTfPHble 03 PO/lbl BOCTO'lllOR A3iu) lUrraii:l,lCB"& II Jino1r.u.cB'b) BC upK­lllU,.lemlllD,llX'b l\'h HopcBUO).I)' IJact•.JeiriJo CTJ>llllbl' a 'IVJbHO Go.rte D.JD .11ente AaACKo pacrrpo-

,

•

Onpe01Me11ie JaiJa~11. 5

CTpaUDBOJJlXCll B"J, ucii C'b JOra. ,ii.a.rte, llhl BCK.IKNIDl'b '1";\Jl;l(C Milli b'll11 YJl OB 'L. I«; rop1>1c, XO m

« 1wpe1m1;1e lKllT(MI! Allypc1mro 6accefum, eo, uo cuocii ucTopin, cuoe>1y roc110,i.C11lJ10ll1.elly uo­

o11omeni10 ll'h K11'1'a1J;, cooeil)' mu.my u T. u., pantlhlM'b 06pn~ow1> J1.0.•mt1b1 6&tTL ll}JU'JUc.tr11&1 h"b

llOC'1'()quo-aain1cKn.u'b Ky.11>rypu&Ul'b uuuimt'b. IlpeJ1.oi:m11.1n11 uac.1t.touuuie ;rmxo uapolOB'h u1.

llCTOpuqc~KOM'b, .nmrBUC'flf'ICCKOJlo, 06w,e1{y.'lb'rypilOll'b 11 •WYl'llX"b OTllODICID11X1> rneuiuncwm 110 aTIW1> npe;uieTl\lli., llbl l(OCUCMCll llX'h JIHIUb uacTO.!hl>O, uac1t0.Jl>ll0 OIIH 113XO,'\ll.111Cb D ll&Xl)il,ll'rCJI

n-& 11p1mocuoaeei11 C'& ·ry:ie1m1>1)11J AJ1ypci;111m nJeMeuum n Bl> w•1cuie upel!eun 1101\•llllln.m 11x1, C80CllY e.iliwiJO. H 'rall'b' na MOJO i10.1JO OCT!UOTCa TO.lbl\O KOpCllllblC unopOl\ll,bl A11yp­c1mro l\)lall, KOTOP.b!e, B'b 6MTUOC'rL MOIO mt 1h1ypfi, XO'Tll n ne MOl'.'111 60.1b1UC c•m'rn.TbCll uo.i­w.t•IU ;i.m<apmm, OAl!al\o, e11.na JIJTWb 3aTpOll)"TblC Ky.tbTYJlOIO CBODX'b llt.UUCllOllllCllOKQllllbLX'h co­

ci:Acii, npc<iblllll.111 eme 8'1· COCT0.8nill llJ)OCTb!X'b, 11ep11o6b1T1lbLX'l• pb!00.10U08"b n OXCYl"lll!llOB'b.

Uo u OTnocu·rc!l&uo mrK'b, ace-Tium )1.0110.tbno ~moro•mc.1CHHJ>fXo TyaeMilb1A"b 11111>0,\0B'b

A~1ypc1<aro upan BbUDenoCTas.1cll!IAfl a:ua~a uc MOr.1a 6&ITb pi>mcua. Cl\O.fblio-u116yi1.h 110.1-

IThLll'h n Yi10UCTuopure.lbllbun. o6pa:ioM'b. f1>0MMnoc upotnmcuie Alrypc1<aro 1;pa.11, ei, TO

upel111 oo.1r,111c10 'IaCTbJO 11pmia;ueamsmaro em,e Hwrmo, 11 pnuuo 11 UClOCT)'llBOCTb 1rLl\o·rop1.1x•i,

ero qac1eii, ue ;i.03s0Ju.1n MJm, ll'b cpa1l11m·eiti,no 1t0JJOTKiii ucpiol'h 2'.,-.rlmmro Mc>ero a·r. 11ei1'b

11pc6'1.mauin, l:llKC uoscTpi:~ancn co ecililltr sace.1mow.nm1 cro 1mpolrom, ne rooopa yme o 6.111111<11iinell'b 0011aK011.1e11i11 C'b m1M11. Tru{u KaHi. :inuJ1Tic AM)-pc1mro npa11 PyccHnlm 11a 31'0T'b Jla3'b 118.'IIUOCI• C~ llll30Ul>ell'b A.Nypa, TO U m, Dpll6LIB111CJQ1 ·ry;i.a MO}JeM'b1 UJlllTU.10Cb

U30JJ8Tb ucXOi\UOIO TO•mo10 Jl..111 11ac.rf>J1.ollllHiJ1 KpM He;i.aano oc11osnmu,1ii ua yc·l'L'fl Airypa Bn­HOJnesc·Kiii UOCT'l.. OTTy)l.a. II npe)l.UJ>lllDOIQ.1'b 3KC1cypcin n notiwm BOllllyT(lb CT)lUl!bl. ua llOP­

CKOli 6cper'b n ua oC'rpOn'b Ca..xu1111'b. noipo6utc o6'h ;:r.nfX'& DO'lis)Ami.x·.i. c1maauo 11·& naueqaTI\Ji­

n&LX'b B"h 610.1eTeut .ibaAeMirr O'l"ICTa:\'1> o .11oe.1.1'b uyreweCT11i11 1), a Tamnc ll'b 111\'la.rl; 1-l'OTOAla

~1oct·o co•11111e1Li11 o6'b AllypcKon h]Jat'). /J.sa paJa. 11 il~J11rn1. JJa ocT))OB'b Caxa.J1m·1., 11n 10aruoii

OKOllC'lllOCTll llOTOparo AllM>, KpOlifi TOl'O, OJ)llWJIO()b 1106&ma11b eme .rlirom. 1854 r.; :mrlrn'h jJ

noc-Tm\a.11> pM111.111 >rf;<.'THOC'lll uo6epcmbn aropcii Oxorl'c1mro u CtBepo-Ri10HCKaro, 3aXOJ1.IT.1'b B'b

)l,O.i11111y I'opmui , nOll>ll!a.1CJ1 no Y cypn, n mu;ouel.l'i. - na uo:inpaniom uym - no BCCMY

AJ!ypy 11 no 'lncrn pimn Apryun. 3nMolO oco6011110. n, ruoamo CK11Jar1>, il\"JU'b cpciJ,n nu1owu1LX'b llDOJ>UlU.CB'b. Bon. 111111q111m, uo•ieMy r.1a11111>m'b 06'pn3011'b 11 uoI"b 6.ma;e 03tUlKOllU'rr.cn C'I· uapo,1,a1m mmalllrO Allypn, l\ali'h-TO: Tu11111taM11, Olb'lQllR (Olm me-Ma1try111>1) II rolb­.a.a)IU 1 a C'b ll]l0'1U3UI .~llllib (io~i;e ll•lll Merrl;e UO!ICJ>XTIOCTIJO. 0111oc11TC,J&UO ru.ull\08'b II OOll3l1Jn.

Tafune mROTOflbOJU CB'k;l'lillill~lll Mn;ueu;i.Opot>y, KOTOJlblii uo:maXOMllJCll. C'h lillMll Cll(e B'b

1844 ro.!IJ ua 1<pnii1uix:i., ctucpoaana,un.fX'b ope.1,i>Jan nx'h p1\C11pocrpaueui11. OD'b uepe­J.a.t'b ,urrf; ll'b PYKOIDICD CBOJI 3:Ultnm 0 I'll JllKax·b 3TOii ~rf>c·rnoc·m' ll TlU\'b 113b"b JI Cfill1> Ile

1) BulleUu de I• cl&MC phys-math. de l'Acad. Imp. de1 ac. rle St. Pft•rsb. T. XIV, p. 40-46, 184-1!12, 217 -222i1'.XV, p 169-178, W-26!; :.manges phys. ot eblm. UrO. du Bull T. U, p. 846-3.55, 4t6-4GG, 4Q2

-4.97; T. m. p. 8-17; Mtl. ""''~• T. ru, p. 49-65i 297 - 30G, S«-369.

2) Reisen Ulld Fo""bwigeo Im Ambr·l•a.ndo. Bd. I, p. lX-X:XU.

•

6

6&1.n, Tntir1>. ro rstltuiJI 3fll 6&Llll .lJll xeWI eecblla nnrnpeci1&1. 3-ru-ro 3:Ultn.-. )la;ueulop~a 11 B'h 11oc.rf.~101111:1r1> u 1D1t10 111> su.1,,y, Kor11a CCbU:UOCL na uero, ne iurmp)n e1·0 w•11111enili.

llec&11a 1111oro rnoco<icrsoea.10 06ora~elri10 nawux·i, cBt.lfatiii o6i. 11Uopo.i.l.\lU'D nruIDmro Allypa 0 TO <16rro1TTCJbCTlll>, '!TO OJ)IOBpellellHO co MUOIO n ROlOOllO T0.11y, Hahn n lfill.Th c11c;u1 1'11.111-

HOB'b. lloi m.mtruuiii ro11Apu111'b 110 AK~ellin, KU. Mal(Cn,1ouu•1·i,, noce,m.lCll rpe,,n 0.1i.­qe ii, n uc;ialo.U o npcA'b rfarb ocuOBll.llllOll'h 'TIUl'b :Mapi1111ci;o)1 i, 110<'1). CB'l;Jd;uin, t.•0Gpni1111.111

11)1 b Tor;J.a n BO spem1 AJJYl'Ol'O ero ll)'TCJIJCC'tBin OU TO\Q' lK!' li!>RIO, 111. 1859 II 1860 IT., II

mKJKC 11epc,\aJlUblrl Mll'T;, COC"nlU.l/llOTb ue )13.J)"IO lO.JIO Toro, 'I ro 6y1(C'1•i. lllliltC CKa:JallO o6·1i 0JL­•1ax·r. 11 [' O.u,"aX'h. fl1, ;rrUOqll\•l1ll'leCKOX'b OTil0WCllin1 :YrO Ci1;1.10 C'lllCl'.111110C C'l'C11enie OOcTOll­

Tl'JhC'fB'b1 llO"rOMY 'l'J'O llMCJlllO lllUllJ<Jlllbl llllllill/ll'O AAIJ)>a, coxpammmie, 11c.rL.i.cr11ie CBOCii 00.lb.uteii O'r11.n.11c1111oc1·11 0T'1> M11w.•1.mypoe "· l~ffmiiitee'b 11 J.I.nom1ee·b, o. J)amm u o&i. Pycc1m:i:o, 60.rle cnc>oo6pru111111ii xa11aKTe1>n, npe;1.CT11B.in.m :truorpa"'y nauGo.'IJiruiii 1111TcJWC'h. 0" •mc.rli mt'b1 1;o­uc•1110, 1130.iupoun11nb1e no ll3b01J r11.1111rn 3aCJya11mn.1u oco6e11uaro mm11a11in 1).

01111ano, 11 upu 'll\<.-Cblx:b cuowe11inx·i, c·1, ·ryaCMII,8Mll, 11.111 usy•1euiJ1 ux·1> 11pn11os1., 06wmeu·1>, 1>cJul"io:1111>1x·1> uo:~11rLoiii n upo•1., ec1vh•1ae1·c11 ue >uuo upennTC'rniii. Cni1oc 11a>u11oc MClK/IY llU,JU, oco6l'UllO ,\.111 ll)'fCWCC'l'BCllllllHtl-UllTJ')lll.111("fU, llC-.mJll'BllCTa. CCTh llC3111111ic Jl:Jl1llCIL IJllOJIOA­

U.CB ,, u 'fll)',\llOCTh 113)"11Irb ero ll'b nopOTl!Oe Bpc\lll .i.o ffil\Oii C'rellCHil. 'IT06bl llMii'fh IJ():IMOill•

ll()('Tb U.l'bJICllllfhrll llll llC'lb. n paDM. ;rro llC)',lOCiCTBO Ofibll\JIOBemtO )'Clll3.Dlll01"1• DOMOUtiJO Uepc­

BOA'lllM; 110 l'AL llllCl)IJbl() uc·rpt'lllClllbeJI C'b llO'ITU 11enc111LcTI1c.i~r1> 1mpo,1.o)l'I., l'a\l'b utn l'll~O D

ncpeeo.i,•mKOB'b. B·i. \IOIO uepoy>o uota~ BBl!PX'b uo 1h1) llJ' h"b 0.11.'1 ll..ll'b, ro.1 LAA, .. ,, u Cairnrn11u.aw1>1 roupvoOll>.laomic "eo11 tra33Kll -rai;u \Ill.lo nomuraJu llX'h llJblK'h, •no npK­uyauc111.1 Gi.1.111 upuGLr-.Hb h"h "™ii uo;uom;o. 11\K'b Kain. n. no<'To1111uo pncup:illIIJB:lJI u annu­

c1>10811 JUl\tlCIJiC l'.JUB h, l'llO]ll.e IIX'b 31131\0llJJ..ICIJ C'b Ty:ie.\IHblllll ll3J>l>'ti1n1u. linh-i. Im ll3.JO ;iua.Tb

n 11u11ui;iii H3blh'D, o.1.ua1w ert•-ram1 .tJ'lme •rtlti. 11ct o,uioepc.11l'11t1•1 ro )lll<JIO ub111mic ua All)lli: Pyt'CliiC, llOTU)I~ 'ITO OJllll>C>ll l('Uit• (• b llU~l'b 6wJO J,Jll llCHll i.11a1i111• Bll;t;Un. no 110,J,C.I~ lllBUUO>J)

.1111010 r) .1a.c11i10 ra'IUIXl> l'uJ1rno11·i.. 11 oo i.11c1111.1cn na l!X"h l!3bn;t. ue IUlta • .t[I) ric Pycc1<ic, a 1;at( h 01m C:lllll '). :.>ro cy;l\;1.euie n:o. OCDOBLl.B:LlOCb na T0ll1•, 'l'J'I) 11. l'OHO)lll 11(1-0l.flllllill, y1m­T)lc6JJIJ1. t:u1i-to11tJ11 rJaro.n.ru,m •l>Opllbl II C)•IM1•111'CLI llX'b 113h!Kll, 0 KO ropb1:0. CClll[ICllCllUUlm \100

Ha,\ 11yp L Dl' II.II WI! ClllC mmai;oro lllllUITin. Ilo • aTO, '"' BITJY 00061111' MP.Jal'() TUl'il.8 ;111amrn­

trll& "" nunu.Kn''" 11;Jb111om., ue JJnoro 3Ua'lllTb. Un TaKO'fh me oOJ1omeui11 nnxo,\llJCH '" )lo.-11ca:1111 u11'11. OntOCllTl'AbllO llll)J't'liir 0.lb'leii u r o.1&,tOll'b. H T!lK'b, BC'l'icoofiQ.Ule)Jblll U:l\111 ctst­

ALllUI 1)()1> AMypc1mx1> 1111c•(JO-U\llXh iJ.o6&m.1 uenocpeACTnc1mo on IDIX'b crumxo, Ge:rb IJCJI·

1) l<cnTu :au 1.1111M a., 11To eut~ op• t..eapuenin sye... pon 6~pu. ro•o• OKCOl'l.lllli•, \K1.u1iJ1, ...,, llllCTPYK-

141M, <O<nueaaol .., •• itnorpa' •·•«••ro A31!.11l~0911JtiJ1 CuG11·•, •a':Ttaa&.1.a a 1ifti001n,lJUIOC'T"' noct.l~cuia r A.ZJI­

...... (Dat r , Kuroer 11<-rkbl Db•'f wi1.,·111<1b Atboilcn a. l\dot11 <'<. - lldtr. 1. Kennto , il Ru"' ~icbs, Bd. X 2. Abthl :,1., P,tenb 1%.;, p ~()'>, Anmcrk ). T&&llll'I>

o6pasnnt Tpe6ona11ie r• •nr.10 Gun e1.iru'li.111c110 AHWt.. CTod:Tio cuycu, uJttwernJ .. u hl11 ... AOUAOJ•<>f1 11 llOHlil'b.

~) cOJJ'L r<>1op•n. mfr o,artatacb•, T. c. uo,1,06110 U&ll'I>, opUO,llUO(:'- MH~ 'lltTO O'M· nux"b CILUllftTL"

u6t.

7

KOii ITO)rom.u nepeoo!l'llmoe'b. oTO o6croBTe.n.CTBo, 1<oneqno, c.•ymu.10 n ymep6'b ao.111on.1 3TIJX'b CB'liJJ.iniii, rare'& tmll'b m.1 B'I. nepsoe spe~rn, em,c uc a11an Tyae1W1LOCL uapt'liii, ..\O.tamt.1

GM1m JJ.OBMbCTBOBaTLCSJ rlM'l>, 'ITO ouAfutr, u ue uo""3ona.111cb ropa.1,w 60.rf;c Bal!\lfbPlll YC'lllblllll

11011cu_euinMJ1. Ilo aa TO cot,d;uiJI, oco6euuo 1\acaiorn.illc11 OTM<l'IClllI&L'<'h 11pe.uieTOB'b, 11am, narrp.

pc.lnri031l'LIX'b B033pillliii n T. JI.., Moryn C'lllT!l.TbCIJ ropll3AO 60.d.e AOC'l'Qatpllbunt, KOriJ;a OUll llO'lep1myT1>1 DpmJO u ue11ocpe,'(CTBCIJllO O'l"b Cll~IJIX'h DBOPOMCB'b, 'It.In. l!Orila uepe11a111>1 B'b

ro11'b BUi\t, KaK'b 11olilll!aeTJ. nx1, neo6pa.1onaUITbtii TOJlla111>.

)l,pyi:·oe, ue MCRte sa1nuoe 9aTpyaneuie Mil :in1orpa<t>ll'ICChm:1> u:ic.ru..lo1urnili aftl{illO'!ae-rcsr 01 •. 1eri10 06'b11Cm1MOill'b ue,,wsipin, C'b rcaKJL\l'b .11.1map11 scrpt•raJOn 'l)'m,11.aro llM'b uy·remccnca­

mn;a, n s1, c.rl;ACTBie l\OToparo Jli;JruoTC11 neo6n~nTe.tt.1.1Lmu, MOJ'JMD1ll>l~1n , 60J1TCJ1 CKaaan.

npasAy n nep·ll111;0 aa111e YMJ>lln.teHBo nc1;a;fl!l)()T'b <i>ai.-n.r. ::h'oilJY ue,il,ootpilo 11 crapa.,Cll npoTnBo­D.tiiCT80RaT1. nocpcAC-rnom. Aac1m, 11eJl\1Jl1, noJ1.np1tos'b, yrorn,e1riii 11 YCJIYl''.b. BlltcTf. co rl.in.

n, KOllC'lllO, ll]ln!UtM!l,n. ncf. coo6m;enin ITh"b C'b OC'l'OJlOlliltOCTi10, II r,11,t TQ;fbl{O 6&UO 803.\IOllUIO,

nponilpn.t'f, llX'b JIOB&U\111 pacopocaw, npn qelll> Olll!Tb-Tlll(ll lJlltlKOMCTBO C'b 1j3CllRLlll'b 113bl­K0ll'.b urpa..m ncpoocre11emiy10 po.Th. OTI!oclJ'reJlbllO A'1)'l)CK11X'b rnJllROB'b, 'l!llll;e actx'b

11py111X'b noC'l\manmnx'h IlnKOJacscKiif 110CT'6, 11 JJ,y~ia10, 'ITO -rnKan, C'b .11ocii CTOponM, Tmmrna yof.wta.taCb llOJJlbDl'b ycirTlXOll'b, llOTOa1y ~l'l'O II 110Jh3011tl.1Cll y DllX'h Tal\ml'b AO:ei;}>iClll'b Il Ta­

HOIO llOllJ.lJJPUOCTb!O, l\AIUIX"b 11ocxl; lllCll/I 8])1111,'b .m l<'ro-.moo y,,OCTOITBl\.'ICll. JlB.lJIJIC!, SUMOIO B'b Ilm:o.uteoadfr aocn,, rn.1111111 noA1>'li.1am.m npm10 h"b MOellY .'I.Oliy, OT11p11rn.m cnonx'.b co6nl!'b, omc1uma.m camo nnpzy Bo cfam u 11pecuo11oiino pacno.1ara.mc& y Me1111, 3uru1 1ianepeA'b, 'ITO "

IUlKOPll.llO IL\'1. co6ah"b 1l lfX'b CllMllX'h, .'l.!lll'h IBID BlOBO.U. llOK)'PRTb MOero TnGa1;y u, llOiilllJYll,

o-'apio uxo e1.1.1c 1•oif-Kaio111m 6e3Afayru1<a.llll -1fYfOBDJJ,a~m, nro.u;aw1 n.ru •rh&io-au6yA& ooao6-111.nn,, lh a:rn'flJrh Toro, II .\IOl"'b OIKl~\!\Tb, •!TO D B'b ~!OJI JIO',li.~AKII K'b 1mm. II y RalJ\J,llrO o.n. mtti. 11nii1'\Y paiiymru.1ii npicm .. H'.o '""h Ollll CJ6p1nu;a.rncr., norP,n B'b ropronMX'L c,d;.u;an ceo-11x1. C'b 11!}11111~!)1 KU3al<llllU Tl MaTpoCllllU c•m·ra.io CCU)I OOUll\ellllbIMll; MHil ouu ll:OJOllll.IllCb B'b

CBOlf'X'b 6'T1A11X'b, -6Yllb y llUX'b :fKpa.wun. co6nRa, paarpa6aeua K.1aJOBM C'b 10r.o.1010, u.m pa.c­xmuena ll0111Jn; oTJ. ~1e11J1 mm ne CKpLrnnJ'11 11 cnonx·i, onaccniii na C'ICTb Toro, •rro 6yAC'l"b c·h mllm snpcll., ni, BOA)' 11pn61.ma1om.aro lfllCJlll P ycCKllX"b 11 1l'X'b uoee.1cuiii. 3nM010 I 85 5-1856 1'0.l!\ II 1rtcK0.1bl\O UC)l;l';..n, upoxsopail'b iKCJYAO'llfbUll. TOq>Qll'b, II ti3riCTiC 06·1, :rrom. 6&urrpo pac11poC'rp:um.1ocr. Me1KJJ..Y fn.nnrnmr; liOr.'1.n :ue, oecuoio I 856 r., 11 CTa.n. coGnpan.cn l\11 OKOll'JaTe.lbllOlf)'- O'l'l>'llllJIY, '1'0 )1.0.Jil\CU1> 61;a'b llCOiJ,llOK(lll1110 1)&1c.1ymnBaT1> llX'b coarn.irf;uiJI o TOlrb, 'lTO nm\ nc 11p11)1.erc11 60.r~e en;t.tTL .\ICM B'L Il111w.11nc11cl\OM'h 1106Ty. Ho BJ\3.lll on J\11ypa, BDJ'l'l)ll II 110 noc·ro•moMy 6epery Caxa.ru11a, co mlOIO 6hlilll C..1)''1311, 'ITO rn.11rnn,

ooc.1!; ,XQ.troii a o•rnposennoii 6ect-'M, u11e3llnno npep1>ma,m cso11 coo6111,e11ill II na'llllla.m cnpa­unmo:rb Jl.('lyro Apyra.: K'h 'IC11y ~wr.111 obi mm c.1ym:nT& co6n1rn.e.%rn OT'b nnxo cst,i.tHis? 3a­'liim., cor.1aCJJmnnc1> llelfi.U' co6oio, 'fl'O, at1ionr110, on Moero OT3b1sa 061, yc.tosi11X1. llX'b Rp3H ()y;1,eT1. snnnctn. .i.a.u.utiimee 11epecc.1euie ir1> mm'b PycclWX'.b, oun n.m coacpme11110 npcb."Pam,a.m coon coo61ue11i11, lLl1l npiuaea..m IT.ll'b coeepmenno 11Uoif, n03llOiIDIO MJ>a'lllL1ii OTT'h11ow1 .. Ilpn cuocii IUllllJllOCTU, KOne•rno, OIUI D llC 110;'\0ll()'~ll8JU, 'IT() ll aiory UOWITb un. pa3l'OBOp'b.

8 Beedenie.

On s1>1mcynomrn)'Taro 06cro11TC..U.CTsa, a 1D1esno on JienoaMoamOCTu npio6ptcrn OAll· 11l\l\OBO 6.ma1<oe anaKOll!C'rRO co sctMB m1opo,malm !MypCK!ll'O Kpan, 11c11peMtnno AOJJ!\Crfh 6r.1,1rb JasnctT1i n nalipammii cnoco61> noc..tf;~·1on~aro mMoiKellin ITJlCil,;'•eta. Ec.m 6&1 mrll.mcr. 110-;y>0611&111, oo.rl!e Jilli Meirfle DOJJlbUJ CB'l;il,tllill 0 llC'TlJt'b A.'llypcrrnn. mmp0il,O.ll.X1'> TO BCCl'O ·'Y'IIDC

Ol.J.10 Obl1 l<llllieTC11, ACpii!a'Tbell MOllOrpa<111l'JCC1<aro llS.lOateflin, nOTOMJ crro 1<8.pTUua ~ll3lf'ICCROii

II n»tcrll npaBCl'BClmOii lKll3Ull KaJMaro US'h <)Tl!X'b 11apOilOB'b pellbC<l>fl'SO BbJKMa.ta Ohl ero n11,\1m11;1sa.;o,aoC1'1>. Ho TaKoro 6orararo :11arepia..1a 11011:1. ue nMiiC'.l'cn. KpoMt TOro, 11p11 noAo6uoll'h cnoco<Yf; 113.1o>Kellin, 6b1.m 6M 11ens6t1R11I>1 'laCTh111 nosropcnin, noroaiy 'ITO y ADKllX'b n.m noJ1y­/UIKlT1"b IlllPOJl.OBn, >llllBym;rIX'b B'b 6.'1131\0ll'b COCtJl.CTB'I; AJ>Yl'1> C'.b JlPYfOM'b, npn OilDllRl\Ollbtx'b yc.toBinx'b J(Jlllillll'l'll JI CCTCCTBCllJiblX'b 11pOD38CJl.eDi.ii CTplUlbl n UOA'b 011.num. IT TllM'I> illC, XOTll

6&1 mmO>KUhtirr. 1;y.1bT)'PllLlll'b e:rin11ieM'b - I<aK'li Obi m1 6r.1.m :rm eapo;U>t p1umo110A1Jbl no np011CX0il\)l.Cllil0 ll 1L%1Ky - 11enpel11i1IHO oyJteT'h MUOrO o6ru.aro B'!. npallax'b1 00bl'la11X1>1 o6pa3'f> a11rnun, B033JYlminx1. 11 np. BOT'& noqeMy n npc.a.noqe.1'b npn,,op1mmaT1>c11 3AiiCb ne uo11orpa<1>n­'ICC1iaro, a cpaannTenuaro ue·ro11a, n paac~ia:rpnB&Tb OTHoclllltillCll c1011.a p113nooopasDbm 11apo11-11ocrn ue no O,!(llJIO'lh"f;, a uapa.UeAbllO .lPYf'b Apyry' npn 'IC~l'.G IJOC'fOllllllOIO DCXOAHOlO TO'IKOIO CJymn.1n 111ri rn.rn 1rn, aoo6!1le JJ.O cu.x'b nop1. nml'licTn&1e no'lm TO•lbKO II? 1We11H, Mil ue1111 >~e, 11anpoT1re'b roro, na11603·f;e snaK031&1e. I1paB.la, TaKoc naJ1:01Kc11ie ne )laen nonnoii, 0KpyrJem1oii n 331\0ll'ICllllOii )([tjJTlll{bl nu o,,noii ll3'b pa3C~JaTJl0l!<lCJlf>Lt'b 11apo1wocreii,a CKopte COOOIJ.(ll.eTr, TOJJhRO 0Tpt.1BO'ln1>111 cot)ltni11. m'b 1;0TOJlb1X'b 'lnTa'l'e.t10 ca"o~1y 11pc.lOCT3B.t11eTC11 cocTann•ri, o61D.)'JO 1;ap­·rnuy ; 110 :ia TO no;i.oouoe 113.1ome11ie 11M1hC'I'h ·ro npe1L11y1u.ecTBo npeJJ.'L uonorpa<rin•1cc1<10fb, 'ITO, h'JlOMt Mllllbmaro <mc.1a nooropcniii , Jl.tteT'b 60.rie Cl)''lae11'b K1• o6w,uai'h cpa1111eni11m,, e1>mo­ll.ll'l'b 11 aruwo•1cnifrn'h 110 paslib1m. eon1>oca'lli. omocnTeJ1&110 11111s11n n 6MTll ){l!Kapcii n, 1111m.11'b

001>a."!O>rb, m1orAa Jl.O:lllO.meT'h r.ty6i.Ke Jal'.lllllYTb 81> eCTCC'l'Be1111y10 n 11y.1b'!'Y}lllYIO llCTOJ1il<) •1e.1ostKa. HnR011cu.·i., mmor11.a ne Teprut n:i'b BUAY ncero K)laJJ, 0110 npusoAJITI> K"h 60.1·J;e 110.1-nolly nowrruo o6'b :rrnorpa<11n'leCK11X'h yCJ:oei11x1. nceii CTpanb1.

Cor.1acno C'b Ta1urni. xOJ\O)l'li na.10me11in, pa.1lltW.ellbt n 11pn.1nraCll&U1 K'b MOe~iy TJlY..1.)' •rt\G.u1u.bl usoopameniii. H 11'b n lOm1ew11 cm.c 11pcAnoc.1aT1> ntc)(o.1&HO c.ioeT.. flyJlY'lll conpo­nom.i.aem. upn&o11a1Unpoea1111r.m·b HO mrl; o·r& A1m;tcllio xyAOmHllKom., 11 MOl"h YAOJUeniopDTb CllOC •m•.1a11ic - uarJllJl.110 n:io6pa.31JTh l!,\R31JL unopOiUlCB'I>, 110 BOSMOllillOCTll, RO ect.'\:'b CJ! npo-1111.wnillX'h, OTIIOCUTe..u.uo llX'b lllll.mll~'h, Oileiltil,t.I, )\OlUlWllllX'h, OXOTJUI'IJ.llX'b II JlblOo.lOBIJblX'b npnua.ucmuocTeii, 11io611nu.1 •• D.\IMOB'b u T. 11. 0 wllrw·ropbLX'& nonpocnx'h, Hall'1> nanp. 06·1. llCKy­

CTri Jllllillpcii Bbti\'MblBllTh CBOIO )TBllpb, 06'.b llX'1t BKyC'li, Bl>ICltaJb!BalOmCllCll B'b yi;pn111e11iJJx'h DOCY1\bl II 11.l(\Tl,ll, 0 e.ri.mriu na ITTIX1. llJlU a~'O!l'b 'IJ'lllCCTJl3UllLIX'b, KDTaiiC1'11X'b ll llllOllCllllX'li o6pa:ll.(oe·h 11 11p.. ue.iJ.311 6&uo 6r.1 n cyA111·i. 6ea'b rooopruRcniii. Booome, lfil!BOa, 11111·J11;1,11oe llOllllTie 0 ll\U.11m u ti1>1Tf; uapo;ta UOIKC'Fb 6r.rr& upio6ptTeno TO.fbRO 11p11 ll:lBf:CTROii UOJJIOTf; 1mr.ymmn. Bon 11Mc11J 11 c'llITn.1'b 11eyl1t.1·m1>url> CJlllllKOll'b CKJllll'l'bClt ua HRX'b 11 ue nCK.'llO· 'In.tr. u& .lame n1r,\n. 1101'JU1 u'h npemllllX1' co•m11e11i11X'b1 oco6e1mo o cn6npcK11Xi. oapoJJ.a.x1., ) ;i;e Dllt.n!Cb lJOloOllblll, XOTll 11 O'ltlllb rp)'OO llCllO.lllClllJblll 113()6pll.3iCWll. flo Toii a>e llpll'llllFfl 11. :m pt.i.1>m111 11cK.no•1e11ist'llll, nc c:rkcWf.lCJl 11 n.11mr,11bu1u pnCJlll.iaYn, oo'lf,11lClm&mu B'b n:r.mct

9

'"'' nyTemecTsi10 11a A ruy1>·i. r. i\'J aa t<a , 'liM'h 60.rlle, 11To n:& ~TO)l'b, Mso.1l>110 TPYAHO ~oCTyn­llOM'& CO'Ulll'enin 1) Utl"b 3tn01'PD.<l>lr<leCKa.ro TeKCTa, a JUlHO .nuru, lq>a'M\OC OO'bl!Cneuie 11:io6pa­meniii, no 60.um1eii •mc'Jlll JJ.a(l<e oea•h y1<aaa-iru11 K'b 1.1:u<0My 11;.n. A ~1ypcKnx•i. 1111opo)lT(eB'h 01111 OTBOCJITCJI. lVh I'n.rnKalC'L, BJIJlO'leM'f,, Ollll UllKnK·b UC OTllOCJITCll, UOTO>Jy '!TO AO IJOX'I> r. ~'.faaK'L ll<1> csoewi, uyremec•rsin ue 11:oc·rirra,Tb. Tio~rfm.r,euie 11a1ru rrbKorop1>1X'.L pncyuKoB'h .'torJJo obi 6&1ri. n36f;r11yro CCLT.~l\alm na co0Tn1;rc-rsenu&1e no.JJmmaa;o 11oc.1rkil.1111ro sBmycxa nyrewec1'Bin MnJJ.,~e11p;op<1>a (nsoopaiiiruow,ie )l.OMam111010 fl'.Bapi, Rnru;J.a.l&ttCB'b), ec;,m oc.1 onn ue oM.m nc110.me1D>r ew,e 110 aone.~eni11 B'I. cetn noro Bblll)'CKa.

Ec.m 9)1;'J;c&, 1(8K' h Yif\C 6t.uo CKaaano BBtme, oo.rd;e UO;tpOOllOMY OllllC.'\IUIO llOJJ;JeaiaT'b

upeBM)'IUCCTBellllO llR}lO;tbl mrnmnro A:uypa, TO 111> 111911>, ocooenno ll\C K1> rnJJIK&M'b ' OTIIOCllTCll

11 oO!U>IIlllHCTBO 11am11X'b o.rntoC'rpru.r,iii. I\orJJ,R ,urrll nonaJJ,a.mcr. y pa3.m•r1IbL"'rh llTIOJ)O,ll;Il,en'b OA11-

na1<osbfe, tr.TU uoxoiitie n.py1•1, rm ;tpyra 11pe;tMeT&r1 TO A.TJI nocapons.ee.1J,eui11 B'.h pHcymmx'b 11

ecer11a or1iana.n. upeA,UO'ITeHie rmuw;mw'h, 9·ro6L1 •raKJJM'h oopasOM'L npeAcm.non no 11os­MoarnoCT11 no.ury10 Kapr1111y xorn 6-r,1 OJJ,Horo ns'b 3TllX'h napo.o.on·r., 11 npn TO~J'b, oea'b coMeil!iJJ,

uau601rlle ceoeoopasuaro n uurepecearo. H an60.•&ma11 qactr. npMaraemrx'h s)J,ilc& pncynKOB'b cocme.leua n1m, no Kpaiineii :irlipt,

11aopocana xyJJ,o;RUlll\OM'L 3RC11e,11nn:in, B. II. n o,rnnauOBblM'b, KaK1> .B'b Ob11'ROCTh Ramy B'b B.nKo.taeeCKOM'h uoc-ey, m111, 11 no npe~rn uamux'I> notnAOl\"h. lVIuornMJJ ll9'b pncynKOB'I>, B'h TOM'L •me.di mremm 3Cl<llSatlm jl!lSllhlX'b cu:en'b US'L llllJ!lWf rn.JJJKOB'L , OO.fl3ata> .fl r . 1VfaKC11MOBB'lY,

C'I> !{0'1'0PblM'I> Mbl COBepunu11 lfBKOTOp:r.m nofaJJ,1\11 no AMypCK031Y Kpa10 coo611ta. ~aCTb mlo6pa­Jkeuiji c.n;l>.'laaa yme 110 ol\01wa11in nyTCmecre:iR, 110 npnneaeellbt11'b aT11orpa•Y.1L11ecmrn'h TIJ)C)l,)1e­Tall'I> i 1•a1<0 llaJJJ>. 60.n,mM qacTb lli.'\<MOB'J> pucosana. l'. A. BayMepo)1'b , I'll1lll~Kie ysop»1-r. Heu:11t-ra.eB1>!~I'h. Kpoarli Tor o, mrli 6s1.m )l.OCTaBJ1e1l61 c)l;bamm1e B'b 60-x'h t'Oil.aX'b B. .lfa-1u1111>1 :U'.b 0 il.PYI'IWD •[•QTOl'j)a<l•a:llII camam C'b r n .Jll l(OJl'b , ro.,&IJ.OB'b lt AllllOll'b. Bee&

3TOT'L MaTepia.i:'.b 0&1.11. nepe11:an'l> &'b pylill 11seJicT1.iaroxy!lommrna H. )J.a1nTl) i ena- 011 eno ypr­CK a.r o , 11,:irn Toro, 'f!'o61>1 ne1iepa6o•ritr&, ~aKo!l'llln. 11 npncnoco6»T1> ero .){'b 31oe~1y co•mueoiro. Ta.Ro Kaw:& r. j(M nTp ien'b camme 6w.lf'L B'h AMypcl\O.ii'b 1q)at, TO 11, pasyM'lieTca, nnu~ro:reabuo upo11·splll'h set ero p11cy1um B'b OTHOllleuin llX'b TO'IHOCTD, JI ,J;O.lll\el\'b OT1lllll"b C!llY cnpaBCJl,.Jll!IOCTb,

•1rn nee uepeAauo 1rn'h, RaW& eoo6n(e, TaK'b u B'h AC'ra.fllX'b, co11epme1IH0 stpuo. 3arlilll'h, 11..rn Kpanio.1orn<J,ecKa.ro 0T.iit.1a. npe)l,mraeaiaro :i;rlie1> 3'PYl!.a, <1>0T~rp1v1>0M'h Al<a.ll.el1im1ayt{'.b, B. R.1a­ceno a1 'b , C'h oobJ'lllbLll'b ero ncKJCTBOM'b, CA'k.1a11L1 <1>0Tormm•1ecKi11 nso6pallieei11 'lepeoon'IJ A~rypc1rnx'h nuopoJJ,ne1n,, o K01'0p1>1x:-1, rro11po6.ui;e 6yJJ,e'n cKaaano s'b caoem. 3Ltcrli. Bctll"' n.u1ocrpa~RM'h, ira11011ef.\'h~ npe,,nocM.1ae-rCJ1 mwrpM1.11•1ecKa11 r<ap-ra A11ypci;aro KPM; ncao.lf­ae11mu1 B'b uaxoi'VD1.l;eMCJ! flOA'b llil)l.1lllieM'f, reaepa.l'b-Maiopa. 0. a. U1Ty6e1111;op•1>8. Boew10-

TOUOrpa<t>lNCCKOM'b OTAil-~enin Penepa-lbflltl'O nrra6a . •

1) tlyuruec-roie na Avyp11 , cosepul, ao pacoopalj(. CK6upcK. OTA. J.1110. l'yccK. reoi-p. Odil\. &1' 1856 r. P. MaaN01n •. C. lleTep6. 1869.

boPQA""' bJP<""'O ..-. T. I. 2

10 BtttJtHie.

C'lll'ralO npi11T11010 ,1..t11 ce611 06113311.noCTbio Bbtpa31JTh r.1y60Hy10 np11JuaTc.thl10CTb ectm, B&1weuo1me11oea1111h1'1"' llllUlll1', npUllll~tauw1m·1i y•mcTie 111. xyAomecTBe1moii qacni ;rroro 11)y.1,a, oco6e11110 lliC )loell)' 6b18WC\J)' cnyTlllll\Y B. n. n o.rneanoe) ' 11enpeCTaJ1110 TPY.lllllWC~1yc11

,1,.111 .lOCTDiltc11i11 o6uwii ;1,.m uaci. i.(f;Jn. ECJn ~urf; y.i.aCTCJJ ei. JJO•J'b CO'lll11eui11 npeACTao1rr1> otp11y10 B Ullr.rn,\11) JO Hapnmy ;}(IL1llll 11 6b!Ta All)'}>CIUIX'b UllOJ>o.lll.l!B'b, TO. liOUC'lllO, ue MR.1)'10

qacn. ycutxa ;i.o.1iK1111 Ci) .wn npmmcaT& ero n.uJOCTpao.in\l'b,

I. rEOrPA<l>M1IECKO -HOTOPHllECKAH 1IACT1.

'

r.7.laBa. L

06Ulee o6o:iptHie ry3elltblX'b HapOAOB'b AlypcKaro KpaR. HYHtWHiR rpaHMU,bl 3l!HMl &elbln lllM o6AS· creA. OpeAtnY pacnpocrpaHeHiR B'b A1ypcKOll"b Kpat Kyiu.rypHYn HapoAOB'b aocTo~Hoii Aai11 - Kl!Taii·

u.ee'b M RnoHU,en. PacnpocTpaHeHie n Hetn. PyccRMX'b. 3THorpaljlM~ecRu Kapn AlypcKaro KpaJI.

XoTn uiIBoTopoe o)l.uooopaaic, ua rpo;uaJJ.UO)f'b opoCTpaHCTBt, ci>nau'leCKUX'b u 3T1Jorpa<1>11-

qecm1xi. JJ.allllb!X'b coCTruwien OT.mq1ml.lb11yio 'lepry ctsepooir .A:iin sooomc, o.:1uano na &ryp1; ouo BbICTynaeT'b B'b 11ec1in11ue1mo :11e11bmeii cTenenn, 'lt:11t. B'h Cn6n1m. Bo.,·Tie pa3uoo6paaubm <1>Jrau•1ecKi11 lUUil!blJI, nepe:11earn1ominc11 ropLJ 11 pnsn11Ub11 06mup1mie .irbca, 6ornTl\lll &yroBblll llJlOCTpauc-rsa, ee.m•1ccTBe1111bJll, o6n.,b11Lllf p1>16010 ptKU, il!UCKO DJ>OTllllJllUliiiCll MOJ>CKOiT 6eperi., 60.,te .mirRiii, cpaallllTei11>uo C'b Cu6np&JO, xoTI! ece-Titl\Jl eru,e cyposo-1muT1111elJT8.1&m.1ii liJn·

MST'b, - BCC aT() 06yc.1oa.nrnaC'M> B'b AAtypCJ\O)l'b Npat II 60.11>mee paJR006pasie II 6oraTCTBO

i;aK'b eo •Mopt n ci>ayut, TaK'b 11 B'b ;ituorpM•n'lecKom 0111omeni11. Ec.m 11e npHHllllan. 8'b

coo6pameirie npomJaro a.fel!enm, oroprHyemarOCJl~B,, .. AllypCNiH Rpaii cm1•1a.1a on coct.f.IIDX'I>

rocy,1,apc-re'b, KDTas n ..flnouin, a sarlm B3'b Pocciu, ·ro B'b uem. npmtOilBTCSI BlltTL .J.t.IO C'.b TJ>CllJ! tpe.lll!l>1lfll, no 113&11\y coaepweuno pas.tlJ'IUburo JJ.PYM> on ilPJTa, 11apoiJ.KOCTJlllil -fMn11Ka11111, AMHaMM, n TyHryca11111. fipae11a, C'b wro-3ana;\a, B'.b 6acceiiln. ptK11 Cynrapn, 11&1ABn­uy.1oc& 6&1.10 OiUIO ~1011rO.\bCKoe n.,eain; 110 ono 60.1ie n 60.1fle Bbtrlc1111eTC11 Kirraiill,amr, a TRliiKC O;'Ulll11'.b 113'.b Ty11rycc1mx'b n.tCllCll'b, Tllli'b qTo ero Tam. BCl\Ojm BOBCC lie 6yJleTJ.. 1131>

·rpcx'h 11aaaauu1>1X'.b uapoii.uoc·reii AMypcmiro f(Jl!\ll (co 01;.1ioqe11iem1 n1. uero noctonnno 1J octpona Cn..xuuna), 1' y aryc&1 , B'.b c11010 0•1epCil&, pacna)laJO'rcn na Mnoi11eCTeo pasnMX'.b n.Je;umi. , B'b Te'lenie epeMeBB ycntemnX'b 110 113blliy, Hpasam., 06r.1qam1'b II T. il. ooxf;e 8!111 Meil'f;e iUUeKO pasoiiTnCJI ,!lJl}T'.b C'b ..1.PJTOM'.b. ;)ru Tym·yccKin IJ.10l!CUa 381fIDIBIOT'b ,l.tlJCl(O unn6o.n,myJO 'laCTb A.11yp<:Karo l\'PaJI. TOr,J,a 1\111\'.b Ila ,J,OllO ru.lOKOB'l> u .A.Dl!OB'b llplL'<OllfTCll .mmb cpaamrre.lbDO

z•

12

ne6'onruill npocTpa1lCTBa 11a ero c•f;oepo- u 1oro-uocro'JHOii OKpammx'b. Xor11 Tynryc&1 n8crpt­

qa10rcn Aa.~e.Ko 3a npeiJ;Ji;1a~m .AMypcl\aro Kpan, /l.O Emwen, 11.0 6eperOB'L Jle;i:ounmro 11opn 11 n,o l fall'laTlm, o)l,lla110 1111,11.0 uo.larar&, •1'ro ua AMYJYl; lf e~'O npll'l'Ol>ax:i. naxo1~11rci1 l!X'Q nac'1'0ITTD.a11 poil;lma. Tam, Ollll p,ocTII1'1111 nI.1crueii CTeneim 110 cm:'!> llOP'b p,ocrynnai'o ni\l'b Ky.u.Typuaro paaBBTin, lr OTTYAa 01m yarn paace.m.rnci, so ucf. cropoHI.J. Tal1'.b, uo Cynrapn 11 ero upBTo­

Ka.M'.b, oGwrmon MaHb'llllYPbl - eil,nuct'Beuuoe ryurycc1we me>rn, 1rut1omce c.eoro nuc&MeOBocTh o .111Teparypy n 110Topoe, ac.rll,\CTBie CBonx& 'laCTblX'b u yc1rllmur,JX'b aofurb C'b Kn'l'llCM'b1 J1.o­c.".l'aaITT!lll11X'h eMy rocnoAcTBo 11aJJ,1. 3TllM'L ue.111~aiillllL'tl'b rocyAa11C'rsou1> Allin, npioeip·fao Aame nCTopU'Jec1\0e irnaqenie. Ha pa11mmax'h uo pt1d; Hon11n 11m1 Hayu'b, r.munoey npnTOKY 1rll1m Cyurapu, >K11sy·n Aaypbt - mtebm, upcl!1Ae tOPMAO 60.rlle pa~npocrpanel!l(OC 111\0'l'QJ)OMy· pa­idle 11~.!;x'b AP)TlfX'I> uimmJ10Cb BI.ruecTU mt ceM. naTHCJ-""h o~·aam11h1x·i. pycClill;X.'b i;aaal\Os'1>. B.&1me, no Toii ;.Re pfmil MOll:i:tlO uafrrn oCTa·ri;n u·Tmor1m BODitCTBeurn,ix'b ConOHOB'b. OJ:f;~11 rJ1aB­

eo11y nyrn Kprut, O'l"I> csismin pt1{'B illirnrn 11 Ap~·ymi 11m1s'I> 110 •re•re1tho AMypa, BC'l'pii•1aelllLcH, llO)J;OXO/l,ll BypcnnCJUIX'b r<ip"h II l!allb'liR)'}l0-1\IJTaiicl\lJX'l· H:tCC.lCHiii, C'L opOAJJ'JlE\IJl 11.~eMenaMlf

Opo'!OHOB'b u M'atter11p~eB'b, a 11rnnonall'b nm.marno;rii xpeoeTh, - c1> 1uue1(0 pnace1nrami1MucJ1 r onbp,aMM, 3a1I11'.118IDU~DMIJ TaKIK0 II llll30Bbll OOJhlllBX'I> llpaBb.lX'h !TplJTOKOB'J> A.11ypa; JJaK(j­

lle~'l>, rromrn;e JJX'h - c·1, Onb'!aMM 11~1 MaHryttaMM, llenocpencT!lOHl{f)IMll coC'TiJJ,mm t'mrn­KOB'b im A~iyp·J;. Apyria "l'YJ1rycc1>in o.1e1t1euao6uTaJOT'h 110 ~'.18BllbLll'h .dlBI.h"'.l'j up11'l-0KaM'h aroii

pinm, a DMeuuo : 611papbl-llO Bype-f;, H11n11-no Rypy) CaMarMp~bl-110 ropnuy' Her11P,anb~bl -110 AMry1111. Ih nocroKy OTb m11KHJU'O A.1rypa 11 OT'b Yccyp11, ua eepxon&HXl> llX'b upau&lX'h opn­TOl(OB'h, no 6epcroB011y ropoo:uy xpe6Ty 11 u;i:o.11. MopcKOro 6epern TIIB8'roJJ cKyp.uo uaceAemtan CTpaua Opo11eli, 11 Hal(Olle.11,'h, yme :ia 1luonc1111M'b Mopem, u .mMauOM'b ~rypa, B'b cpeAneit •iac-rn Caxa.mua, nc1•p•li'Jllear1> ill.hi e~e 0,11,tto 110.tyl\O'ICBoe TYllI'JCC1wc u.1cM11 -0pOHOB'b, )l,faa11 irro nepc­•mc.teeie, Mb! o6ow.mMonanie~J'h ew;e Hoii-s111<iu l1e.tKi11 ·rym:yccKii1 ir.t,e'.l1e11a, emero11.110 nepexo1v1-w.Ui, C'h CBODAITI O.'ICllflMll 1 OT'b 0XOTCKarO MOpn ll'h ll}llJTOllUl'h llU/JillJJr-0 .Al!ypa, II.ill US'h oacceii­llOB'b Y it11 11 .le11&1 ml 1oiK11brii CK.toll'& Cmuoaoro x1ie6·ra.. 1n. 111m•ro1.<Mrb Bypeu 11 3en, lt 1131,

Kll'rOpbL."<'h 11Hb111 ocrlll0Tc11 ·r:u1'h n ua acer,11,a. 1'1 TaKb, 'll!C.!IO pasuomeMenn&•X'h w1011011.~eB'h B'I>

AMJllCHO~l1> i;pa:k BeC&lllt 31Ut'lllTC.tbllO, w B'h ocoocmlOCTll 1uew1 TyurycOB'b paCIGIBYllO B'h

HC~l]> Alll01"C CTllO B'firseii: 11 O'l'pOCTIWB'b. TI1m ueuoC'l"OIWllOlr&, 110.ry1<o'leuoM'h u.m 6poµ:nqem. oopasil ;mrnm1 M1101'llx·1i 113'h nepe'lll­

r.1c1UIMX'& napo,11,0B'b, npu 'lacTI.1x1. aax11ai·ax-J. 1u.m Jq>yro y ,11,pyra oxoTJOl'll>llX'h u pMGOJtOB­UblX'h yqacr1ws·h. C'b TO'lllOCThlO paarpalJJl'IJl1'b 3arnmae~lh111 ·Ulm npocrpancT1Ja-,11,·ll.•o no•rm

HC\!Q3l10lllUOe. fiO.lOiKllll'b, 'l'l'Q OlllJ eJll.C y.tOCiOllCt10.!1Ul~IO lH) O'rHOWeuilO K'h 60 . .-f;e OC'f;,11,.lbf~l'b UJJOJ>o.mnm, umm1m•o A.llypa; uo •rtm, ,\i1.11>rue eaepin no .A.11ypy u ero aepxnnll'h 11p1no1rn.11'h, ·rliN'l> 0110 cT!ll1oa11TCJ1 rsce Tpy,,ute u 11ee&mo.mmr1Je. Ha np11.mraeaioii :idc.i. aTuorpa<1>11'1ec1wii Kap-rt A~1ypc1;aro Kp1u1 a c,J.tw1a.n ouf>!T'h noµ:o6uaro, xoTn O'Nac'fll .'lllwb npu6.m31!Te.u.uru.'o pll3rpall1Jlle11i11, rm oc11osaniil n1ro, 'l'ro n.m cait"b a11)tli.l'b, 1rJ111 C.1.hJWaJ'I> OTL ru1ow1rux-1> 11nopo11-l\eB'b, n.m ilie 'ITO pn3ysna.m Talf'b .11pyrie 11yramecnc111m1rn. IloMIWo 'lat."'I'llOC'roii, 1duh l<ap'.1'&1 - n11e)lc-ran1!Tb o6myio Kap·nmy :>Tnorp1H•ll'lecmrx"h A.1K1t&t:r1. 1qm11. Paacwrrpru11, Teuep&

•

reoipa{/Ju"eCKoe pac11poc111paHCHiC f1WMllOIJ~. J3

aoApo6rrJ;e Kaill.11J'IO llR'h ll8Mil'le1m1>L~'b mt aeit 06.tnr reii pac11pr;c-rp:U1enili All)'JlCRBn uno­POJl.D.eB'b.

r MllRKH 3am111a10n, i;paiiuiii ciisepo-BOCTOl\'h AlllYJlCl\81'0 Kpan, - llBJOBbll A.11ypa, 6epera. .1mm11a, CMC>1moe C'b lllDl"b no6cpca;b() OxoTcimro MOp1111 C'f;sepny10 110.10snuy OCTJ>OBa Caxa.uma.. Ha All)'}){;, ec.1J1 u,J.rn no TC11eniio ptKu, ru.rn1rn na•nmaio·rcn c1. l.epeoea&: X&lf!le- 11a apa­

BOM'b, 11 T JJl.lbC'b - aa .itn0311, 6epery, ua paac.-ro11nw 01;0Jo 1 7f; sepc,'Tb oTi. yCT1>11. 0'1"1> :mxxi. ~rl;cn TllllJ-rC11 U:X'b cc.1c11in, cna•1ai1a TO.,&Ko no npasoMy oepery, a ,J.a.rte, c1, noc.rhAullI'o no­eoporn pi;1m ua BOCTOll'b, no oGonm. 6epcra.u'b, en.ion, J.O Jrntaua . .l3e11cra .m1u111a K!lYl'OM'b

aacc.1ellb1 rn.TJmMm; aTo -6accciori,, uceu;f;.10 rn.111.W\iii. K·r, 10ry OT'b .vcti.n, ua llepery 31a­TCp11Ka, C'l"Olfr'l> npu p·lnl'J; 1roro /RC 1111e11u - lfoAm, 11oc.1t1lHllR rn.1JII(K8Jl 1\0(lCUIUl, 38 ltOTOpOii. 110 llJlO.msy MnMia-Puuco, upoc111paeTc11 6e.u10;u1oe npoc·ri>rumTno, noc'fl11iac11oc rn.111Ka»11

TO,Thl\O paJ!.11 oxo-r1.1 11 pbr6uoii JOB.JO. lh c-l>Bepy on ycn.11, ce.1eni11 ru.111i;ost. T1111yTC11, aa .llJMaUOM'h, Bil,O.tb oepcra OxoTC1mro ~IOpll. lipaii1111w1>, llOCTOllllUO 3ace.1eHllLDl'b rn.tlll\IUllJ lrnc1·om, 111~ ueM'b cq11TaeTc11 JJ,Cpcswr Ky.11> 11.m H:o.11>, no, na cn>io>r'b at.rt, n ,v'l.n.me :ia 11e10 ll\llBYT'b err\e T'u.1111<0, no 1:paii11eii &fl;P'li spe.uem10, al\tlllllUllCb OXO'fOIO, p1>1611010 .tOB.lelO II 600.ll'b

-r10.1eneii. Ta1ri. uanp., DO csu.i.fa-c.IbCTBY II o 11.~ o D c Ka r11, uod>UJ,alOT'b 01111 noorll.a .vrn npoM1>1-

MOBo R-0HC1'3UTilllOOCKJIO 6yxTy B'b y llb(JaUCl\Oii ry6t 1). Tam. me, II e1u.e 11e~Ol'O 3amwrlic,

Bl> Tyrypc1;om 3!MTIBt, 110;1un110M11.1c11 c·i, llllMU II ~lnA.lCllAOl)<l>'b. l{paiin1111 K'b BOC'roKy

T<l'llm cro llj'temeCTBill, Ml>JC'L D'b Y.~b08UCROii ry61;, UOCUT'b y llCl'O 1183BillliC «llbIC'b rn.iutK'b» 9)

- O'leRll/l.DO no mremr, xo11:11 ,110;1<1n·& tibtTL u spe)1e11mn:'b T0.11>1;0, 0611TaTMcii ·roii c-rpam.1. Ba. pi;1d; Y.%6auu, 1ri. ·rpeX'i. sepc·l'ltx'b Rblme ena,\eniJ1 en B'b ry6y ·roro me DMe1111, 0110 nc-rpf>­

TU.l'b l'llJOllJ,l\Oe cc:ienie, COCTO/lllmce n:tb i\BJX'b 31llll!UKOB'b D O/J,UOl'O .~·liTllJIKa, n OTT)";J.a Ha 1 1~

sepCTbl l\'h uoC'rol\y-011Jrtb UX'b me .lfmnlK'b 3). Ho Doc.1tAHi11, 111iaii11isi 1\'I> c.-tsepo-san~· iKll.11111\!\ ru;UJl(OD'b ua 0xOTCKOll1> \IOpi; .!Cim\Th ua Tyl'ypCl\O.ll'b :in.md. "lpc:i'b ya1tiii, lllJ3-

l!emlhtii nepcmeewi,, COe.J;llllJUOUliii rro.,yoCTpo111. Oerue1m C'b M8Tep11Ko11'b, npo.1eraei'b BL1-

C'r.tam1a.1ii llOMOCTO)fh BOJOl\'b, KOTOp&rii, DO CJI0811.ll'b M11,1ue11.a.01><1•:I, yme 1101\83all'b ua OAUOii

Jl9n t<8p'l"b 11pom.1aro CTO:rfiTin, UO)\'l> TJMencm,. «rll.UITCl<Oii nepCBOJOKll». r11.rn1rn II Tyn­l'YCbl 110.lb.1)'IO'fCll 11111. 1\.11! nepc-rac1menuin, OtlbllillOBCllllO npu 110)10111;11 COOnK'bl CBODX'b .10)1.0lfl>

UJ'b l\OllCTrumJUOJICllOii oyxTbl t<'I, TyrypCliOMY 3!1.Til8)", 1136-f;ran "rnhlnri. 06pMOlll'b 38Tpyt1,u11-

Te.lbHaro n onacnaro 0th•li.1:1a 1Jo11pyr'b ;1,.1111uiaro o c1rn.111naro 110.1yocTposa Ceraemi .. DAO.th a-roro BOJOK& :\[ a,uc II,.\ 0 (l<l>'b BCTJrli•ta.n, cym11All, YDOT)lCOJlle)lblrt L' II .1111\ <t.1111 AJIH en.1euiJI pb16h1, a Jill

1;011ut en. y 6yXTbl Ro.101("1> K"h Tyrypc1mM'b 3aJIJBt, OU'b BllA'fwrh r11.uu~11iii .•·liTUDli'b 4). He11uoro ioamte, B'b To ii me G yx'I"~, uaxoa11.mc i. u .\B:t rn.1ffl\l\IIX'l> JllillDURa 6). 1~11 lC ue)111oro 10illll'M JJ nwl;crl; JaM,i.irJ;e. mt yCTL1! ll'l;Kn Tyrypa 11 ue ,i.a.1eKO o·rt. enlliJ.CHiJJ 01, nee p·bam J{~'TIIU'h. Oll'b uame.n

I) l101uouc1tili, 3a11. rn;llporpa"' ,!J.euapT. T VI, 0. llortpG. 18{81 CTp. 99.

2) Kailcn-Atlu to ~fiddeodorff'a Reise lu dcu ~um·rot~u Norden u 011M1 Sibiriens, 1869, Taf XVII.

3) M111-AOllJ.Op.,,., ll)ftJll .... Ct8CP"• " l\OCTQK'L

C11G<<p11, '!. I, CTp. 123, DpHW. I. 1) T&>rl> , ••• CTp. 11~, 116. 6) Taw"b >Re, crp. 122, opUJI. 2.

•

14

ce1u. ru.1111.tKIU'h I-OJlTL u TPD ry1U'ycc1111X'b 6epecTOBhJX'.h wa.1arua. &ro 6&Lm aepnhlll aace­.1emthl1f .\rlic:m, ua ROTOphln na6pe.1 b M Ul(il,e111J;op<1>1. noc.i·h ·roro, unwi. noKmiy.n, ycn.e Y).11 1). B'h 1849 r., npo1fii11ww1> no ~ropc1<0My 6cpcry ll'b Anny, OplOB'b TnKli<e nCTpiiTUil'h

nepebtX"h rn.rnKOB'h na yC'Th't Tyrypa II). Tyn,, c.r~;J.oaaTelbno, 11axolttTCn Kpnii:niti ctaepo­Jana.JV!blii npell,td'b pnc11poc1 pa11e1ti11 rnJllll( OB'h; .:i,a..li;c '1\C' BIJHOTb iW Y ;i.n, llJlOCmpaeTCn ueaace.1e111rnn M'BCTJJOCTb, no KOTopoii. BJ;ponrruo, 6po;J,JJn. 0111111 TOJbKO Ty11rycLr.

Ilo oc1'pony Caxa.muy, II oco6eu110 1w ero 3alU\JIKOftlY oepery, r n.rn1m amB)'T'h ropa3i!.O ~Uhllle mt !01'1>1 •rforb mi Marep1mt. :3aumiaellan u.11u 06.1acrr, npoc·oipaercn rrun. 01'1> 1<paiiueii: ctue1>uoii OKOUC'l11ocT11 ocrpoea, llA(l.1& BCero AillY}JGi<aro .11n.r:111a 11 snaq1rre.n.11oii •11tCT11 oteepo-1Jno11c1mro .11opn. l{paiiuiii 1n 1ory 1q1e,,t.1'h nx·i. na !lTOll'h 6cpery- ,,epeuu11 Jlu.111-eo, .Je;Kall\afl

'>Ko.10 50° c. 111. u. r.lh,\ouaTc.0>00, 11pu6.umrrc.tr.uo t1a 110.1oeU1TJ; ;\.lll111.1 aToro, ;\a 1e1w pacT11-11yo111arocn 110 'lepn,tiauy 1 OCTpOBil. lfa OOCT01111031'h oepery Ol'l'JlOBti I]lil!llll{ft. rn.JHl\mlro uace­

.lCllill mLxo;ruTcn nc 11no1·0 ctucpnic. no cot.1i;Imint1'1>, co6pam1r.1ai·i. Muoio y f' 1unKOB'h Tbm­CKoii ,\o.m111>1 n .1eprsun R&1ii , ua eocTo•mom. 6epery, l\'b t-0ry on 31·oii J\Cpee!UI 11 on JCThn p·l;Ku T&UlM, ec·rb eu~c •1C"rb1pe rn.rntt11i11 ce.tcnin 3). IIS'I> uttx'L, ,1ell\a11.~ec B'h 'f'}>en-1\mi11n(lln. 1111.3crom1iu on. Ilbni, N.1onie qllllp-BO - cu1oe romuoe u noc.•tJ.Jiee, a 3U. lllW'h yu:e 1ut•m11aerc11 ne3nce.Jeo11b1ii 6epei•i,. Csfi.\tuin :m1 01. 110<'.ti.\C'l'11in OOATBep,111.I'h roplll>Iii n11Jl\e11ep'b • Iona 1·n11'b, u'h 1868 r . wf;w1iOlrL npome,uuiii 110 :>TOllY ny<.'Th111110My Gepery: n.l,JI C'b rora,

oin. 11n111e.Th TI!'(lBJIO rn.111a.r;yro ,1c1ieu1110 (lla'lp-so)''- no c.10s:urh 1' po norn n ua o cro (.'lo ua -ru11 a) n~·n.'mecTuin ~) - 11'h 110.1y•ropo.111eo11ol1'h pa3CTonniu 1n. c-l;nopy ort:. 11h1ca .n;e.11.ub-.le­.111-1\poiiepa, 1Mn me-110 c1lixfmin.11 h, 1wropr.rn uni. nepe;i.a.r.b Cilllo, ncpecml"rpusan cuoii nyre-11-0ii ;Rypua.1·b. <l>p. B. LU ~111.l TY~. - «3R» 0J11a•1emc1>u1"h BhlCOKmfh 11 ci;a.wcnru'b Mb1C011'b, UOCll ll\Uill'h y I' II .Ill Ii 0 Ill> llll:illl\IUC « ra)JllllXl>» 1) • .Bo ll~llllOAl'h C.1) ~R:fl, IOilmhlii llpC.il.'fl.11> pllcnpo-

I) Tn»'h >t<e,ctp.121. TAKM<O 11 a,, upe.lBap11TC.1•uoin. OT'le•h o (lJloeJ11. nyn•mecult1 (Dull. de la cl. phya·malll. de 1'.\c:ad. iles sc. 'I'. IV, p. 2$a, 11 Dnitr. iur Kenulo du Ru,.. Rcicl•s, benu•1l'g •on Dour u Uelmerscu, Bd ix, 2. Abt hi. 11. •av, n1G) M., AA•• ~nP"'"' y110>111· RltT'L Q ru.t.nKaX"h, OCTph'!l'!llUhlS'b llW"t. DO p Y.1ai.6auu, uo oo•y•l:l'V'l•h rerneyn 11 ua ycnt. Tyrn••·

~)Cx. n T11sxe11•eea, UC'T"Jl oOO.p. odpo:..a Poec.· Axep~~HCJL Kow11011i11, C. lfon116 1863, 'I. II, C'TJl. t;l.

3) C11. r<apTy npu l·in. TOd xoc1·0 T'pp;a: ·R~i•en u. For.cb11ngvn im ~mor-1.audc.• Ho ~apn Ill eG y 11 >111&,

cotnJUt111uoD no ••Tet">il\o'Huti. C14upceto0. anc::ae.w.111liM llJm Pycc• . l'nu p. 0611.\., ••HUJ" wum 3110•1nTOJ1 Cll\e nt.·

C•on.&o R~t.,114"ih )Joa;en. GhlTb no MOW), no UC.JO ra.iall'¥Hr!> .1.•pt•rn• ua aToM-.. 6<•pery ui. e111on ,l't.lt 6o.JLmC TOro, KOT opt..: 6N:.JO MH-h U~B8110j BO cto.u, )l(t 203•

lll"atua 1'1lt(l«t1 'fTO .IHUIHiJr n(l 3TOI xa~ u.aan1.uriH OTUO­t,ftCil ... .rt.1'1Jllli.AJIO T'ta"b me CUl..l1'1t nl.IJUl.K.U.X'I, (a••· u1rn.iAept1ltQa..a.w;tt~ I\ .... IO'UtKBblJn~ ll ~Pf l'Wf'I> UOAud·

llblll'lo JcliCTIUl"I.. ~) Utooo "'Iaw·no •, 1<aR1> uaitbleaen ,lepee•io .IO·

DATHH'b, Jr.tu •"lcutp-no•t f'a&'b II C,'.JliJWB..11· A C'lltf"&.IO

3a Gcut.c nfapaoc, 3UllttHTt> no·r11.1n1uu1: op.lnnan AO .. pcunR. C·a.. uaanaaie:11rh·J.he « 'ia.Mr·eo•, CT&ft11~11H1~ un ~apTt JUellyuuoa, 11 11e MOl'Y cor.1ac•,.c11.

~) U3nf1Mi« Ibo. Pyce~. I'eorp.06w.., 1'. V, 1869, OT .... II, CTp. >08, 811.

tlf Petermann 's Geo ..... llU!tboil. 1870, p. 887 7) W.atu.t,T"'l.o, c.aU,.a JonaTnuy, eu1i1s.ae.n MYC'b

11e.iu••·.r.•·-•n·Kpofiepa uo·ru;rnu.N11 • l'upwu. 'I.TO O~O•· uaiv aToro H111:euu .x.o.1au10 6&1n. Bf.' • na•, n «Dart.•, t)TQ ae: DCt.f,,.lt'iKUT"L COlltrh11ho, TaK"b Mii.KU )'OOK8U,YTOe

tAO.no .,, r1uftQICllX.'L l18-3Daui11n riCTUOC'l'Cfi 'l&cro DO·

»Tt'lpAeTCS It UMbtn. IH&llftnic: CKU:& uin klJl&Db.

SI Dpf'.J.UOJ.ar:uo1 O.l•atto, q70 u D<'pnwl uon, ne uepe· A&H"'l~ cone fan, TOlil.Bo, 11 •rro vwc·.b nuwaaeTCR no• rip· aa., ft • 'lsaph•ra.rLI), T. o. ACpellllUAff WIH .JLfBlll•

ci;a.;a - uuunic, ncTp\•11JOmeeCJ1 u upu yeft-t Awypa.

-

I'ootp. pacnpocmpaueuie. Paa111au1Mmie co TyHtycaM11. 15

C1"pa11e11hi rn.11ll'OB'b no llOC'TO'!llOlllY ·()c1lery C'axn.mn:i 11ax•i.vrrc11 6.m:n. 'lhlCll ;(e.UJ.lb-,le-1111-Rpoficpa, T. e. oKo.rio 51° c. 111. , n.m ua. rJ.l:l.\)'C1> c-lmeputc cro noi10a~e11in ua :iaua.\HOln. oepery 1). HaKonea."b, KPOlll'li MOPCl<llX1· oepcro1n, r11.u11;irn 11 3acc.1e11a ll Bll)'T]le!lllD(' n. 01.'TpOBa. Ta)l"b. cr111e111rrc.11>H(J ryctoc uaceJ1c11ic 11po1.-rupaeTc11 nll!c11110 11110.11> ana.'lJITc.11.uoii u 06n.1&uoii p1i16010 pfllm 1'&1Mi.1, su.10T1> .i.o en nepxoe&H. Ho 31tliCb 11 npe;.rl;.n, ux_,, ;KJLlbR, UO'r<my •1To 10l£ll"te, no en1e 00J·l1c :ma.'llfrC.1&11oii1 nomuyii, 1rl;1d; T&1, HlllCh ce Ull3bIBaJ<>TJ> ru.u11rn , u.111 Ilopouail9), 1<aK'I> oua. sna.'lllTCn r A uaoe'b, nowrommoe uace.ieuie mrncTcR .mlllb Bl> 1mm11eM'b Te­

'leuiu 11 na. yCTi.f1, n 3TO uacc.1enie, sa MR.1htMn, <:Amrn•11lbrn11 11c11.1101Jc11im111, yam uc rn.UUUioe. OKllllYB"b 06w.m1"b o3rJ111JlO)J"b sc10 3a1111aine,,y10 ru.111Ka.m1 06i1acTJ., ue -rpyiJ.Uo suitnm.,

'ITO ona. r.tasH&r'n. o6pa30M'b pacnoJomeua OHo.•o 11opeii- OxO'rcKaro, Ctsepo-R:noacsaro n JDMatta. A11ypa., a saTflM'l· 110 Jl83")1'h 60.•i.mIDJ'l• pi;tmlr"b - no A:uypy ua uaTepnh"'.f; u no pti.i; TbWLt na. Caxa.mrrl;. 3ro oocTOBTe.ThCTllO cpa3y nol\as&1eaen, Nai.1·10 po.11> .11opJi n pinru

lll'Pll!OT'b Bu 1K11sun n J1m1aw11cm 61>1Ty mro uapo,~n. l\po~rfl TOro, npn TaKOll'b 110.to;Kenin 11 pnsrpaun•1eui11 nx'.b reppn-ropin, y rn.rnKOB'h mr J<'b cimcpy, uu l\b 1;1ocro1;y, ·r. o. nn 11nu60.'lb­me31"b npoTmRewn DX'h oKpamn., nonce 1rl;•r.1i coc1;n,eii, a mrf;i0Tc11 mm TO.J&l\o n'b a111m,1y u li"b iory. Ho sa TO TUJ"b 01111 uenocpc;\CToe11uo cra,lKDBaJOTCJJ co )IUOrmm i\pyrmm A11ypcKIDm uaopoA!laMB, a ruterruo: C'l> 6po;1.11.'llll1U o.1cuuL1)m Tyeryca1rn OxOTC11aro n1>n6peim.s1 n CTano­soro xpe6T&, c11 Re~o,\!t.Tbll,llMD , 0.11,•ia)111 n Opoqaa111- na Marep1lh-I;, u en Opo1rn.mr u Aomurn - ua Caxn.m1l'li. 811™1>, en o.J.uoii CTO))OllbI, 06yCJ1011mrnacrc11 60.Jte mo.mposanuoc llO.tOlKCnie rn.rnKOD'b CJ>Cil.ll Al1JpCKnx1, lll!O]lOil.neBu II 00.lbWM lfX1• CMIOCTOllTC.Jt.ITOCTb, C'b il.P)TOii - OO"bll'ClllleTCll, llO'lelly OllU il,OJlll\Uhl 61)(.llTI C'f8:fb RRK'J. Obi CCTCCTDemu.m'J; sneaom. lJelKlY napOill\)1Jl lll\TCpDKn II OCTpOBa Caxa.~nnn", ne llCl\.UO'IQ/I JJ,aa:e COOTl)'l;Tr:rueull&IX"b C"b TOii n AJ)yroii CTOpou1ir, liYJ&T)'J?llblX'b naniti - H'.1rraiiuea1. n Hoonl(co'L.

li111>0•1eM"b, BC C.llOTpl! Ill\ pt:~KOe O'f.lll'rie }:'ll.1/IKO B"b, IJO caoeo6pa3il0 ll3bll<R, on sdn npolJllX'b m1opoJW.eB"b fil1)11cr;aro l<ptlll, paarpauff'lcnie 1ixu no OKpauwm'L C'L cocf..tl!Mll 4a.ieKo ue scer,\a npocro: 3JJ.1icr., 11anpo·nm'b, uept;u;o Jaait'laeTc11 1<1\1\'1> 6b1 BTOpiKenie o;u1oro napMa s11 npeJ.i>.Jbr apyroro. Jlb1me yiue 6&1.10 CKA3a110, •rro na 'fyrypcKom. 11 Y.1&6anc1<0ll'h an.m­BaX'L cosl11icT110 c·1i rn.rnKaMJI 3a1tID1alO'rc11 coomm npOM&IC.Hllm u Tynryci.1, n 11eP'f;A1<0 JterKie 6epecron1e wa.1amn m11 CTO.llT'b p11,110M"b C"b rn.mui."l!Mn 1opT:um 'l. Bao.ti. 6epcra OxoT­cimro MOpll OJffi Dl\llpaB.1JllOTCll aaJbme K'I;> UOC'l'OllY II ue pill.Ji() 38X01\ll'l"'b 'fftKllie B'L,M'f;CTllOCTD. llOC'l'O/lllllO 06DTaellblll rn.1 llKl\)111. Tai;·i., :JllMOJ-0 18:16 roJUI ~url; C8'10ll)' c.ty'l8.10Cb l!CTpil'l&Tb 1<01111•1eCKie ocros1i1 nx'b ma.11\meii eme K'b UOCT01w on rn.111Jl\(oii 1\epcs1m Ry.Tl>. TyA.a. me, i.°'l>

l )Ilo :WO•f, Bhllil•)'DOXIUl)'Tol.,I Jlepeua, ... oco6elUIO

uoc.ai;AftRA M3U JUtl.'1>1 'Iawp·»O, A0.1$fthl 6WT:L no;a.su ..

llJ"TLl Be11noro IO)IUli>e, ~'"' DOKU8BO ff& xod nepMfi

J<&prl;. 2) T. o. 6oaMnu pti:a. Sfl-•flc•a• lippou­

WTopua (fTyTelJI ROKPJ'M> catr•, C. Til!'l'ep6ypl"'L 181 t, 'LU, CT}>. IOI). Ila owmeyuo•'"'Y'O~ Rapt.fl llle6 y1111 ua,

Toqoo TAKH<O KQR"b II D"b ayTe8011"L OT•ten r aeJJ& (Beftr. zur Rennin. dct Ruu lleiehs. beran&gtgeben v. B ac r u. Relmersen, Bd. X\'."V, p. 205, 286. IT.), ~ra pt•a na· 31>18ACTCit TOa<e Jla1o1G-m1R, DO r .xeny, T&KIKO r&llHJl.KOO.

S) non.t.ORCKift uaup. namel"I> D'h lloneTa'llTllHOD· CKOft 6yx'l't, R"lo Yu6l\llCKOfl ry6f;, Ti\J<ll(~ " T,. u r y· cO•'l> (c11. ewme).

16

TyrypCKOillY n Y.u.6aB<$OllY aa.TI1Bn.1rh, emeroauo npilXOAllT'b JJ.JJI 11poi1J.1c.1n nepn'h 11 Hern­,l(a.1&11,M <-"h AMry1m 1). no osepam. Ope.ii, 11 "T.ln 11 no coej),1)l11110l.lleM) llX'h UJ>OTOJ\Y ll c rn­

Aa.1&u1>1 IKllBY'rb iXame llOCTorumo, ue Ci\JO'f)Jll ua ·ro. 'ITO ua UOCJt).Hell'b JIS'b llfi3BllllllblX'h 03Cll'b CTOllTl> 11 rn.1m:umn aepeBnn LJm1. 3'rn cstdmin, 110.1yqe11ub111 ~rnoro on 11a.11;ell\lm1•0 n 11pe.11.a11-uaro AJJTli r 11.1 n Ka (IO Jl. 11 Ha, s·i. l\<'pesnf; 1'e6a.'t'b ) 21 enoc.rf;,,CTBi.11 6b1.m DOATBepmJJ.enhl ApyrnAm rryremecrBemnlliam1-llleuypunbrn·h 3), IIhmJJ.TOM'b ').Hnpo•1elrb, ua nr11porpM•w1ec1<0ii w1prL

Oranosoro xpecha, coe<rn11.101111oii eine .Mn,ue11;1.0P•1>0)l'b. 60.n.we10 •incTi10 na oc11osani11

l\llTaiiCKIDrb l.(amu.1X'b, 11 ocTaemciicn ue Jllllanuoii ~), oacpo Opc.~i. oaHa'leno uo;c'L 1111c11e>1'L «HerJJ.a», T. e. Hern)l,a.u.cKllro. F.11\e ,ro.u.me, 'li>lrb Jleru.11.a.tr.I(l>I, aaw.m B'b 06.JaCTb ru.utKOB'L

A~•YPCKie coci>An UX'b - 0Jb'lll u.m Mauryul>J. He CAIO'l'Pll ua TO, •rro r11.urn11, liah~h ya1e

c11aaru10, cc.m Bil.Tu BllllJ'L 110 AM)1>Y, 11a'llmn10Tcn C'L )J.epesurr X1t11pc,-rop11<Jt1.0 cisepui;e 110-

c.1•1;)1,ueii, na npasom 6eper), cpeAB •mCTo ru.Ull\llllX'h cc.1eniii, c1·011n, Ast Aepearro 0 .u •reii: \.) bl.~bllll , COCTO~M IIJ'L meCTIJ, 11 Thl)l'b - 1131> AByx·i. !Op'Mo. Ell\C ctecp1rf;e llX'J" ua TOill'b me

6c11e1·y, .1Cil:UT'L ilfWTC'lliO Ra6eplll\611X'L, COC'l'Olllll,ee ncero iEn. OlllOii 1-0p1'L1, 8'11 KOTOpoif, 80 BpCMll MOOl'O oy-rerueCTein, H;ll.['J, C(J6C·1·UellllllKOill'b Olb'la, lKCllllTl>lii ua. l'IUll'IK'l;. no !18 TO

11 ua o6opOTI>, e'b 06lncT11 O:u,<1eii Al't.<rr:um scrpi;qn!OTCH uoCT0111Ulb111 rn.~111.i.id11 mMum,a. Tai."'L, e·i. 'IOIO GMrnoc·r1> ua. .A,111yp·Ti, s·i. ,i,epco11f; Aype, .1emaru.eif ue Mnoro c·Trnepirf;e Ku.,.an, llJ'b m cCTn 31Hllll1KOB'h, Tpll B'h Te'lellie yme >lllOl'BX'b .rl;n 6biJJ1 31lW!Tbl r11.111K!l)ll1. Bnpo'!Cll'b, lUU>'L rl; TilK'b n p,pyric, ue CllOTpll ea CBOIO ~n.,O'l11C lCIWOC'rb, u H:a. qym61mt Ha CKOlll1KO 803-illOiKUO up11Ae)li1Uma,u1ci. JJOJl.llOl'O ll3btKa. n crapo,lasmr:x•i. ooi.t'IMB'b.

HtcKO.I&HO llJIOC, •1fa1'b ua A.11ypf;, pa3rpa1mqeuic r11.t11HOB'b C'b l!X'b cociwwn BCT(lt­

'18CM'b illbl ua MM'epUliOBO!l'h 6epery .flOlana n Ofrnepo-flnoucrmro A!Opll. 3.~tcl>. MCiKJIY rnJllT­

IHUlll u 0po•1aM11 11poC'l11JllleTC1t 311a•mteirbuan oo.!OCll. ac~uu, octasmnncs -no npn'llmaM'I" KOTOpblX.'b )lb! KOCllCllCll IIDJKC. -11e3ace.1c101010 u Tlllillll'b o6pa30ll'b pi>:IKO paaqla!JD'!l1Ba10m.nn arnx·b 1moJ>o;l.ll.en. Ha CaxaA111rf;, 11anp01'11B'h, ornocnre.n.uo A nuoB'b n Opoi;OB'l>, nosTo-1>nercs, ol"lacrn ).&me 91, eulc u1>1cweii C'renerrn, TO me m1.1e11ic, •1To 11 ua AMyp·l; u OxOT­cHOM'b 11op·t. Ilo 330!lAf!O:UY 6epery Or'l')lOBO, cpeAD ro.tllROB'b, Cnle p,a.~eKO ue i\OXOJV! lfX'b

to•Knoii rpa11111U>1, TIOCTOllllllO lKlfBY'l"h II CCMltll AnoOB'b. Tan, Bn cc.tenilf Aprmii ca~m rn-

I) Bow11111C"b 1 3t<cncio,. u"bllp1t-Allypcic. •pat (~fop· uo1Cdopu., 1869, lli2, 'L ueoo>.,CTp.932). Fr. Schmi1lt Bistor. Berlcbt Obor d1•n Verlouf der pbysik. Abtbeil· der Slbir. Expoo. fler Kaia. l!ui.. G.ogr. GeuU1ch. in den l. 1850- 1862. (Beitr. &ur K~. des Russ. Beich.s, berausg YOD Bao r u. Uelmerseo, Bd. XXV, p. US).

2) no coo6u1ui10TO,J.11aa, oaepo Opu• yruinKon"' 9431.tDaeTCa •RUA·TY• (•TT• S••••n.: O:lejlO), a oaepo 'l.u-«.A.8;1.·,,... Ba aep11ol11'CT011T1>io,epeae11 n ... wpmt-80

11 K~-., aa im>poin.- 'l.oxo•Jrb" 'I.ts, a tui RJIOTO•il, toe.\JIBJllOUlf!lM> o6a ~epa, Aepea>ut Ku~, - uee ntnr· .u.n.c•ia ceuai.o, u atltllO•elrlein. ACp. 'lu

S) IDeaypxa .... lllllllert> 11111'1> II& llOCTO'IMO..-.., TllK"b

11 aa :iaua,1.no11.., 6opcryo:wpa Opc.r•, IOJ>TN Beru.cu•-1,ea·h. C11. ero ,l.ueesnK'lt, eaoec1attoobll B"L CT&Th'i: • 0 110110ll'h oyTll u:n. H11Konesc1taro uocra, 'ITO •• pt1<t AKypfi, 11·~ Yio.c•in OcrpoM>•. in. 3ao. C116. 0-.1,. Ram. J•ycc•. r cor1>•"'· OGm. KB. ID, 1857, Cirll<:i., CT[>. 11

4) lliator. Ber. 11 up., CTJ>.14.S. ID11w.11-r'l> ua•l>l•tlllTt• T(>.'LLKO n~ru;uu•c1ty10 io,cpelnl10 He.opxon na opoto•'f>, coel(1<a1t10~ell'b o~•pa Opc.n. u 'l:ia. (TIUl'f> 11<e, orp. ldll). 5TO a11R, riponao, aeraio,a.n.c&*; ao ecnKoan. CAf"lOt ORO ae ruPQ,KOC.

5) Erattt Venuch eioer bydrographiscben Karle dem Stanowoi-Geblf1t« ond seiner At1411Lufer, zwisclten rtem 45. o. 620 "· Br.

17

·' 111m pa:JcK(t..1b1ea.m .wrt, 'ITO n:ii, •mc11a J1e;Ka111n..",, .,,, iory on. ~y111tepeRen1>, - A;umr HC!i.uo­'IJJTe.1&110 111\CC.•cua rrr.11ma)l II, l{Teyc'h COCTOITrb H3'b Jl.llYX1> nWU4flllX'h iopn II OAllOtt rum­

CKOii, XoJ"p!lllh - OUnTh qnc·ro 1'11.lllllK!UI )lepeerm, a mr.'U1-no,11a1\QHC1l1" 11nce.1e11a ira llOAOllllllY

r11.111KnMn, na uo.1oeU11y Anna.1111 1). :ha ;1,epcs11111 Dm111-rro. 'lTO no-1·n.111I(K11 aea'lllT"b •60.1&­

m:u1 il.epesWJ~, nocrrn. 11 y Ann oe·b 0;1,110~11aq~ee 11113oa11ie "nopo-i;01~m,,., 2). 3a To K1> rory 1l!lCT'b..J..mm1a11, neaace.1c1111n116eperoea.n 110.ioca, noc1mlae.11n11 r11.rn1rn.1trn XDDJb npeMn on npe-11euu, PMll llJlO~Jb(C.lOB"h. Tilh"b, DllD]lll•ll'Tip1,, na ;rt'Oll'h oepery, rm piiKt . .ApOR0-11ail, MCl!(JJ.Y 11"1-

cauo Tp11611c1, u Tyuaii, ill 1111 A •r•r. 0C'rpim1.r& o.it1uurcJJ.1>1 r 11.111 Ka , aaBIDtaBmarocn y Ona.-e1uy .lOBMIO 'l'I0.1CllCii "). Kc.-ra'111 :JaM'f.•1y, Bll}lO'ICM1>, •rro 111101','la r11.1111m , 81) BpeAIJI CBOIOC'h TOpro­BblX'b not:i~Ol\'b B'b C11pa11yc11, ml iomuoii Olio1tc•111ocrn Caxa.mna, 6&ma1on npnll)'lltAe11b1 311-

MOrlaTb Bl> Kl\l<OM'b-UU6yµ,& lrf;cTJ;, 11 B'b Tl\llO~l'b CJ:y•rat llX'h .1erno MOllllJO 11pDrutrb Ja DOCTOllU­

llhlX'b ;1<11Tueii Toii wflcT110CT11.

T'opaa}IO c.1o>Rrrf.o, •ltMo 11a aana)luo.ui, 6epery Caxa.1111u\, 110.io;Kcoie uapol\opa:ut.u.11b1xi.

imuiii 1m llOCTO'lllOll'h ero 11pu6pe;:Kbt, uorolr:y •rro Tl\)l'b couprmacamcn Tpn uapoAa: l'.'n.urnn, Au111>1 11 0 po11n ' ). XoT11 1·11.i111t1we uaceJenie Cax:1.11mm. coli'cTBe11110 ll OKllD'll11lnc-rcn .\epeancio CJa.11p-ao, JIU MOPCKOM'b 6cpery, n eepxOBb1lllll Jl"lilln TblMl>l, BU)"rpn OCTJlOBa, ·rl;m, llC Mente n ua :ia.met Tep11'fotl11, 06.111311 on 11cT01m 6e1icrouoro oaepa, c1·om•i. e1u,e rllJJUJ,l<a11 iop-ra -f'nci;a. B·b cooem. nyremecreiJl, LU~rn l\'r1> 1103oai;oM11.1c11 C'L e11 uace;lCni~ 5). Ha -ro~rr. me w t>pt .1elfi1I'l'h 11 CCJ1J1lie OpoKu n·h - lioroo; :ia umrb, c-Jmcpntc,- .uiyroc, Tapnlf'b-Koraui,, a em.u <"tuepnte, 11a u3c1rt Tapafma, cpcAn lftCK0.1&11ux·i. opotiCIUIX"b ce.1e11iii, CTonn 6o.1Lmn11 1umcKa11 ,\epeeUJl TOl'O >1ie 1me11u 6). Bon ;w 'ICl'O 11epcirJ;ma11&1 3Jli>cb ant TJlll oapo;la. Pa:i-

1) I1$AO 33>1'1\TUTC,'ITO U lJlllllAT'b, ADUrMCh C'b Cb·

ne1l3, '8CTp'tTu.1i, n·i,,.openot K'l'Cyey,, cocY.on1J111ei\Joopo· •u:ll"b, B"b 'l'O BPOllfl 'l'OUJCO 11:n. ,1,.eyx'h 6~AlllJX"b IOpt"b,

uopoblx·a:. .Aun os'I>. Xorpaut. 0110 nMl,dJ>neT"h run:rCJ0111'lo ce~cnicui. (Ristor. Ber. etc. I. c. p. G5, 66). 0.. ua3oauimrn )Ke ,..:SR ow11eJUO>t88JTWX.1, aa<UCT'b: «!_{Tayan• , Cl XoK· ,:.opa.o1i• n• fi1c4i.-so•, na 1<&pTt W e6yauua, H onnTJ.~ Ta:KH ue • ory co1·.1u1c11TLCJ1.

2) Coraacuo ci. a:r1u""• u Py1.a11 oa cKi~ (DocTOqnoe 0 0110Jll>91 1866, CTp. 98) DUWBOllT'L IlopO·JlOTllH'f>, IUU

(OO•l'U~lfl\.>tH) • "'••e·oo•, a CpBOIO 1•1un11,t:OIO ,1;epeBBCIO

. ... io:ra. Ou'b nac•mThl8a&T'b n1. uon 10 IOpM>. Msfl me r u .i srR n roaopq.111 Tov.ico o 1Ipe'X'.h KlpTl.\x"b, nn 't'l'O Uo.388-Kie 3TOl"O xtCTC'UCO. acor.10 (}y 001;&3&TCJI HC MOTHUU•

poa&llOUJl"b. Bo, 00 m .... ,, TY (ftJM> lKe, c-rp. 67), TO

Gw.u Dp();ICAC "" c;uioM•• 1.il.ti> 6o.n.man .-,cpcnno; n'L (lro npex11, 0.1,U.OJ<Oatlb, OH& COIP:lTllJ3Cb f'lt<t- T0.1hlt0 AO

TJ>e:rL, 1.a 11 TI> eui,e 6i\1.aliu .. t0pr1>. H:n. •••aanaaro ea~oo, 'ITO uoaaaaa;e ::IIH uy~a (O•cpK'b ocTp. C&D.J•oa ,,.,, CCJll>Cl<OXOUAcTa. OTHOW. c. IloT-OpG. 187S, crp. 129),

6y1.ro KT> ctaopy OTL OIWl·•O (llopo·MOTaB'l>) ein 6o· .11;0 A lnJOB'b, ue CODof>K'b Mipuo.

S) Schmidt, Dist. Ber. etc- L c. p. 11. U.,O,u:v hfpcort apu.. T. I.

4) CM. OT•&T'l• o 1100..,, uyremeeTeiu, 01, Dllll. do la cl. pbyNnatb. de I' A cad. Imp. dessc. deSt.P6terab. 'I'. XV, p. 171; M61. phys. el chil11. tir~s du Bull. T. III, I'· JI.

6) Ristor. Ber. etc. l . c. p. llS. 6) Ta11· .. a.o, crp. 89, 118, us. BuK11op-.. (Tho

A.inos or hairy men of Jeno, Slight.lien and tho Ku· rile Islands. - Amel". Journ. of Sctenc:e, May 1888, p. 18) upn,..eparnoaeTcll "oro utuin, •To ua ®oepsoli OKone'leOern Oua.u1ua, xe3'.AJ 1t-YC4llll F-""llaa.ueni u Mapiu, awnyn T&KlliC A.uaw., R AAlf<C D11i1.un. • .,, >TOii'!> AOKJl3ATe.tloCTDO TOllJ, '<TO A 11 n hi - uepeonaqa;n.. UNO >KU'fe.1lll M'Ol'O OCtpOUA, a ruait .R U II 0 pOKH (y Dlll'O

oOpo•u•), BADpoT•nn., - D03AR1>fiwie ne_pece.seHuw. Ho &TO CAWHC"l'lleHUoe OOK83&U io Tl\KOl'O po,u, O'lO""AHO OC· eoB&BBoe ••m• 11a nenflpoo111. T0.1no.ouio pycc•uxi. ua. nicrili o •oed; auucxun. 1.epene•• aa Cua.rmdi: OHi. oo.uran. 1111enno, •TO ..... ctucpsoft OKOllO'IBOC'l'H OCtpOna ua,..o OTKeCTll AC1>CunH, aouah!4M11m1 PyCCJ<WCR na •OXOTelC0/111' 6opcrp, TOr),ll RO.l('l> llCHnTL JIX'b HAAOlf.&BOc• TO•urOW'b 11o6cpe>1<•fi Caxa.1t11a. IIonOtlBTRO TO.U.X.o, KU'l>

OH'.1. KOI"b cor.uconaTh C't) CnOIUl'b TO.a:ttOBABiea"L 3HBtlif·

T0-1LUQ(:T• 'fllc.!S 3'l"IJ1"1> AO))CJlOW. (22), riJn. 6orile, qTO 11"1>

TOll"b >t<C pycexo .... 11cTO•rn11Kfl (orqe'l'I\ 1'y 1.auouc1<aro)

s

" • II"' I~ ----1

I 11au11•1c11ie UX'h ) 1'.lU•hlllU'Tl:JI, 1181(011Cll1t. Cllle 60.rl;c 'J f;~1·i., •no 0 )lllldl llC 'f0.1bli9 RTO)ll'.lll('h

:i1rhc1, ~1em;i.y r 11.1111(11, 1111 II A 11 11 II 1111, 110 euw ll B'J. c r.1m1)1fo1i '18CTll oc·rpoaa, ,'ll\JCl:O 38111.111

B'h rrusJU,llji<l TC)lll'ro)lim 11 110 ueii uocronmio coeepwaiorb t·11011 uepiOilll'lCCKin 11epel\0•1cnim. Jh CBOC'll> )J't.c'li;, Mbl 111/l'OIW))llll'b o(i·.r, a'l'UX'b oepCKO'ICBlil\X'b llOA!lOOUoW.

l{aho r11.t111;a 111. ll(>llllil,t.U:'liDib KI>afuliii dncpo-uoc·m1:i., TaK·b AMHallrb- IOfO-BOi'fOli"!t

,\ '')l K'Haro h"J)M, Rh m.1111cOJua'lcnDbU'b cro npe.\t.1axi •• """"" 11e11sh1u ;mmrnaion. ctecpuym, rain. BToph1c - ioam.i io 110.101l1UJJ Caxa.uma. h"pollf; Toro, .\ llllhl coc ms.111ion. Ty:iem1oe uacc· .1cuic ocrposa l~cco, run 'farn11lll, n OCTJlOBoB'b h'.yp11Ji,c1mx1., 1111rn11) <rro ;K11T1M11 noc.rl;i(1mxi., Kyp11 .11>1 tun l{yp11.1bllM- 1111 1rro nnoc, i;a1n, ·rl; me J\11111i1 , .1111111. rosoptrulie ua 1rL<:i;o.11>Ko

mmMu ua1>t11i11. Cb i;paiinnl111 i;·1i etsepr ce.te11iJ1M11 An11osi. 110 .1t111M11031y ocpory Caxn.mua, 1'1• pa.CUJlOCTJl311CllieM'h llX'h 1'11111, illliKe ;ia !Oilmblii llJ>t'J:Jl.n, [' 11.lll li O B'h llbl )'<llC llO:Jlllll<0-

1111.lllCh e1>WJe. l\rt.1 rono1111.m 11 u 6cJ.'l10.1.JJOli &>11eroooii 110.10C'b, 11pocrup:oomeiiC11 11·i. iory 1111. n opo-Ho·rn1111. 01ui omu1'!11aacTt11 ouo.10 49° c. 111. 1 11 aa1·~\11. )·liC na'luoaeTca 'Ul<'Th UC rpooa, OCl\.UO'lllTC.lhllfl .1acc.tcw1a11 Au 113)111. :}ra 11.)CI hllllllUI UO.IOC.'\ co6CTBCllflO u co­l"TllB.lllelb rpau~ 111:;1;.Q ru.rni;allu n .\nn:nrn 1m :ia11a.\11011i, ikpery Caxa.11ma, 11 oqesn­.tno 6MAU OCoOellllhm, llllllO'll'"1" .1en;o OOHJITllbUI llJ)ll'UIHhl (o hOTClpblX'b Mbl 11oro11opllll'h Bh 110-c.d;.:t.CTBiD), :iac mnnerui11 A 111100·1i nepcmaruyTb an :JTy rpaUUIQ ua ct,ecpl> 11 n.:t.aThC11 u1. •1ym­I.) io un cpc.:t.y I' 11.111h o 111.. Er.m 111tT11 C'b ctsl'(lil. to nep11oc •mcro nlilfcHoe ccJ1c11ic na :ia-11a.u1om, 6e)ll'1') C'nx:unon - .w11cu11JJ OpoRec·r, 1), i1ci1mntan ml 1w(>0.11>111o'rb :ia.ur8'1; rt>ro mr. ll\1cuu, (i,11131, 6SXThl .l':)c·rcn·i.. Ha llOCTO'l1tom, 6c11l'1'y, rLet!pHn11 1·p111m11a AunoB'h 11poxo­.\llT'1> .llllDb UC)lllOrO dllll'!lllf.c, 111>116.11130Tt'.ILllO 0110.10 llniiopo, cc.in llC C•llJTIITh OTill:.1e11-11y10 upo1mmi>m cc.ic11im111 ,u·peemo Tapniil1y. JIJ ·rai;·i, .\ 1111 hi , ro6c'1'uc1111n rooopn. Jmm~mm·1·i.

Ill' llll.IOBUllJ, a .111m1t llC\11101'0 OOJbllJC o,11111ii TJWfll OCT)>Oon. 1111 na a-rom. DJ>OCTJl811CTB'f> 01111

001mU01"h m· r11.11>1w no 111111t·1t1111n 6cperalln, 110 u - 111. 11c60.11,1uo,11., 11p:uu.a, 'lllc.1'f; - Bil) -rp11

onpo.sa, 110 'll11111nrt. n:n. 1•ru l'io.rfa• Jtia'OITC.th111t1x h 1rl;i;·i. 11. t'11•11>111 a.e po;t1101i 11t'Tll08'b

.\ u UOB'b. l"1• 11aarro.1t..• 11.JOTilhl\I h ll:lt.'eJl'nien :lTOl'O 11.JC\ICllU, .no- Ecco, OD\y).a Olllf par­upoCT)lamlJRt.'h •~· ro.11.110 h"I• t:t.B.,JI)'. ua Caxa.mm. , II(• 11 1;i. d.sepo-uClfTOh')", Wl 1'yp1111>-

1·1•i1• ocrpoea. Hbml. 1111Q 1:\1111\1."lKll"b 110•1TD s1·~· q111.1,.\ ;rmX'b ot'T)lOBoin.. ,w O opo­

.11yurnpa, ILm rtlKh 11a.1h1a.1~)1:U"u •Broparo OCT}IOBa• , 111~11o<J1111'.tbltO, r.1.I; Olm uoee.1n.111ci.

u•i.tn.ee •1uc10 .i.t1nr•axi..a.epeB-cw1. ••Clo.alto ua.ce.1e.aeon.1

aao~uoln, 6t·1lf'ry Cua.n411a nnKa.,ann A4>IO.l.•uvu11-lo 86.

II llo l').>.&•oacKOM) (BocTO•uw• lloxop>e, 1866, "I'· LJ)l. J>pi.ua1tn l• (lh1ri.x1.,... CAll'.-:bu. C11<i.OTA. llu. rycca. t'eorp. ll.:11£1,, T. \II, ll{'•)'Tfhlo 1864, <Yp.

14) 103'3M"l'lo"" • ~'<.rr••, u1<1. ua <llll"'n d.11<pawA DJ'UTia, K&te&e•aul UCUIO"tUT'f.11.80 A•••••, •o •

nOA03p·t.aaro 10. :.tt OW'1t Hiit HU ooe11aTxy, ew-tcTo: • Y1>y· CU•. lfa Kaprli lllrGy•uua, ltl• IOr}' OTI· Atp. Opc>•CCl• <•a11a'tf\OO ceJenic •Y1101~H •. Do'1Jt o 11ex"b, utponTuo, H 11,J.t'Tlo 11\q~.

;.!) P)'AAHooc.ain, TAl111 3tie. A arycTlf1t01Ut'•··t., if"r•n I') cc11u 1. 11 HOl'O.\llfa'J. ua OC'rp. Cua.of., C. fieTtp6. 1871 1 CTJl. ll!l.