andrzej kosztowniak prezydent miasta radomia · wystawa: wszystko co nam się wydaje. marcin...

Początek maja to czas ważnych wydarzeń dla historii kraju

i jego obywateli. Tego roku w pierwszych dniach miesiąca

będziemy przeżywać szczególne chwile, bardzo podniosłe

i wzruszające – beatyfikację Papieża Polaka Jana Pawła II.

Kolejne dni miesiąca to czas ciężki dla maturzystów. Są to

chwile bardzo ważne w życiu każdego z nas, co nie ozna-

cza, chwil smutnych. Na pewno czas ten wiąże się z okre-

sem przemyśleń ważnych decyzji i wytężonego myślenia.

Otaczająca nas wiosna to ciepło, słońce nowe realizacje,

promienne twarze, aktywność myślenia i działania.

„A gdy wiosna buchnie majem…” śpiewał niegdyś zespół Partita. Słowa tej piosenki

oddają majowy klimat w codzienności każdego z nas. Czujemy go my ludzie, ro-

ślinność, ptactwo i zwierzęta. Maj jest w uczuciach ludzkich oraz ich działaniach.

Z jego nastaniem wszystko „budzi” się do życia, rozkwita. Powstałe projekty, zosta-

ją wdrażane w życie i realizowane w różnych miejscach i w różnych środowiskach.

Z ochotą, w pełni sił witalnych z wiosennym optymizmem działamy, włączamy się

w zadania a także uczestniczymy w różnych realizacjach. Rozpiera nas chęć two-

rzenia i odbierania wydarzeń kulturalnych, pozyskiwania wrażeń artystycznych

i estetycznych. Czujemy, że możemy więcej, „bucha” z nas wiosna. Coś nas gna, by

odwiedzić, kluby, domy i ośrodki kultury, teatr kino, zobaczyć i sprawdzić tę nową

ofertę kultury. Pragniemy wziąć udział w wystawach, warsztatach, koncertach, spek-

taklach czy widowiskach. Coś nas ciągnie by wziąć udział w licznych, majowych

propozycjach kulturalnych. A jest tego dość dużo. Koncerty muzyki klasycznej dla

melomanów, muzyki rockowej dla młodzieży, ludowej dla pasjonatów. Wystawy

fotograficzne i plastyczne dla wrażliwych na piękno. Warsztaty dziennikarskie dla

„mających lekkie pióro” i umiejętność przelewania słów na papier. Miesiąc maj to

również czas turniejów i festynów plenerowych, majówek czyli rodzinnych spotkań

na łonie natury. Nie można pominąć zaproszenia na cykliczne spotkania : Muzyczna

Kuźnia Talentów, Festiwal Filozofii „Okna”, Turniej Śpiewających Poezję, Radom

Music – Drive, Radomskie Dni Godności czy kolejną Europejską Noc Muzeów, w któ-

rej Radom bierze udział już po raz czwarty.

Zachęcam więc szczerze do wyjścia z domów, skorzystania z pięknej majowej aury

i propozycji naszych miejskich placówek kultury. Wierzę według brzmienia słów

przytoczonej piosenki, że „... majowe słońce sprawia ,że nie trzeba nas namawiać…”

i zachęcać, że wykażemy wiele własnych chęci do wzięcia udziału w majowych pro-

pozycjach na kulturalne spędzenie czasu.

Andrzej KosztowniakPrezydent Miasta Radomia

Spis treści

Program ogólny imprez maj 2011 4

Urząd Miejski w Radomiu 13

Centrum Rzeźby Polskiej 21

Dom Kultury BORKI 23

Dom Kultury IDALIN 25

Galeria ROGATKA 27

ŁAŹNIA – Radomski Klub Środowisk Twórczych i Galeria 29

Mazowieckie Centrum Sztuki Współczesnej ELEKTROWNIA 37

Miejska Biblioteka Publiczna im. J.A i A.S. Załuskich 41

Miejski Ośrodek Kultury AMFITEATR 47

Młodzieżowy Dom Kultury im. H. Stadnickiej 49

Muzeum im. Jacka Malczewskiego 53

Muzeum Sztuki Współczesnej 61

Muzeum Wsi Radomskiej 65

Ośrodek Kultury i Sztuki RESURSA OBYWATELSKA 69

Radomska Orkiestra Kameralna 73

Teatr Powszechny im. J. Kochanowskiego 77

Kino HELIOS 83

Imprezy różne 87

KLUBY radomskie 89

Dane teleadresowe 91

KULTURA MAJEM KWITNĄCA

KULTURA MAJEM KWITNĄCAProgram ogólny imprez maj 2011

Termin/Godzina Wydarzenie W/P Miejsce

do 8 maja

Wojciech Wilczyk. Niewinne oko nie istnieje. Fotografie

PMuzeum Sztuki Współczesnej

do 8 maja

Wspominanie wojny. Malarstwo, rysunek, grafika i rzeźba z kolekcji Muzeum Sztuki Współczesnej

PMuzeum Sztuki Współczesnej

do 15 maja

Wystawa: Wszystko co nam się wydaje. Marcin Berdyszak, Jacek Jagielski, Ryszard Ługowski

PMCSW

„ELEKTROWNIA”

do 15 maja

5 miejsc. Wystawa sztuki współczesnej doktorantek z ASP w Krakowie

W „Łaźnia” – RKŚTiG

ul. Żeromskiego 56

do 21 maja

Z cyklu „Mistrz i uczniowie”. Szkoła rysunku prof. Jacka Gaja w Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie

W „Łaźnia” – RKŚTiG ul. Traugutta 31/33

do 23 maja

„Niezły Meksyk” – wystawa fotografii Dariusza Stankiewicza

WMiejska Biblioteka Publiczna – Mała

Galeria RTF

Cały maj Jan Paweł II – droga na ołtarze PMuzeum im.

J. Malczewskiego

Cały maj Jacek i Rafał Malczewscy PMuzeum im.

J. Malczewskiego

Cały maj Galeria Malarstwa Polskiego XIX i XX wieku PMuzeum im.

J. Malczewskiego

Cały maj Motywy religijne w sztuce PMuzeum im.

J. Malczewskiego

Cały maj Radomianie na starych fotografiach PMuzeum im.

J. Malczewskiego

Cały majZainspirowani świętością. Jan Paweł II w dziełach twórców ludowych

PMuzeum Wsi Radomskiej

1 maja 2011 niedziela

19.00

Koncert z okazji beatyfikacji Ojca Św. Jana Pawła II; Monika Świostek – sopran, Agnieszka Makówka – mezzosopran, Młodzieżowy Chór Mieszany II L.O. im. M. Konopnickiej „Campanella”. Maria Siczek - przygotowanie chóru, Radomska Orkiestra Kameralna, Maciej Żółtowski – dyrygent. W programie: Antonio Vivaldi: Gloria

W

Katedra Opieki N.M.P.

w Radomiu, ul. Sienkiewicza 13

2 maja 2011 poniedziałek

18.00Spektakl: Brat naszego Boga, reż. Andrzej Rozhin

P Teatr Powszechny

18.00Spektakl: Mój boski rozwód, reż. Zbigniew Rybka

P Teatr Powszechny

3 maja 2011 wtorek

12.00Obchody 220. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja – Msza Święta

WKościół

Garnizonowy


P Teatr Powszechny


P Teatr Powszechny

4 maja 2011 środa

12.00 i 18.00

Klub Dobrego Filmu: „Afonia i pszczoły”, reż. Jan Jakub Kolski

POKiSZ „Resursa Obywatelska”

10.00Spektakl: Kopciuszek, reż. Petr Nosalek

P Teatr Powszechny

16.00

Obchody 220. rocznicy uchwalenia Konsty-tucji 3 Maja. Debata ekspercka „Trybunał historyczny. Spór o Stanisława Augusta Poniatowskiego – czarna i biała legenda ostatniego króla Rzeczypospolitej”

W Sala Koncertowa

17.00Warsztaty literackie – poprowadzi Adrian Szary

W„Arka”,

Pl. Stare Miasto 2


P Teatr Powszechny

5 maja 2011 czwartek10.00 Spektakl: Kopciuszek, reż. Petr Nosalek P Teatr Powszechny

12.45Kolejna odsłona wystawy: Z cyklu „Honorowi obywatele Radomia” – Jan Paweł II

W

Zespół Szkół Integracyjnych im.

Jana Pawła II ul. Wierzbicka

81/83

17.00„Techniki się zmieniają, sztuka pozostaje ta sama” – otwarcie wystawy fotografii Mieczysława Piaska

WMiejska Biblioteka

Publiczna – Galeria „Ekslibris”

18.00Trzy Kolory pamięci Krzysztofa Kieślowskie-go Marcin Słowik–Wilczyński (malarstwo) Mariusz A. Dański (grafika komputerowa)

WMiejska Biblioteka Publiczna (sala 36)


P Teatr Powszechny

6 maja 2011 piątek10.00 Spektakl: Kopciuszek, reż. Petr Nosalek P Teatr Powszechny 13.00 Andrzej Klimczak-Dobrzaniecki …Różne… W Galeria ROGATKA

17.00„Bliżej nieba” – koncert z okazji beatyfikacji Jana Pawła II w wykonaniu wychowanków MDK oraz chóru GOSPEL RADOM

MDK, ul. Daszyńskiego 5

18.00Koncert muzyki młodzieżowej „VENFLON i przyjaciele”


18.00 Spektakl: Siostrunie reż. Maciej Korwin P Teatr Powszechny Premiery filmowe: Karol, który został świętym; Gnomeo i Julia 3D; Kod nieśmier-telności; Szybcy i wściekli 5

P Kino HELIOS

7 maja 2011 sobota

9.00HELI OPEN DAY – Ogólnopolski piknik modelarski

WAeroklub

Radomski Lotnisko Piastów

12.00Warsztaty dziennikarskie dla młodzieży organizowane przez www.radomkulturalny.pl Temat: Fotografia reportażowa – plener

W„Łaźnia” – RKŚTiG Traugutta 31/33

14.00 Alfabet rzeźby Ł, M, N WCentrum Rzeźby

Polskiej 18.00 Spektakl: Siostrunie reż. Maciej Korwin P Teatr Powszechny 18.00 Spektakl: 2084, reż. Michał Siegoczyński P Teatr Powszechny


9.00HELI OPEN DAY – Ogólnopolski piknik modelarski

WAeroklub

Radomski Lotnisko Piastów

11.30Obchody 66. rocznicy zakończenia II wojny światowej – Msza Święta

WKościół

Garnizonowy

12.00Czytanie poezji – wiersze Ludwika Jerzego Kerna

W Teatr Powszechny

13.00Spektakl: Kopciuszek, reż. Petr Nosalek

P Teatr Powszechny

13.00 Muzyka Wsi PMuzeum Wsi Radomskiej

[ 4 ] [ 5 ]

15.00–19.00

Festyn rodzinny z okazji 66 rocznicy zakończenia II wojny światowej

WParafia Matki

Bożej Bolesnej

18.00Spektakl: Siostrunie, reż. Maciej Korwin

P Teatr Powszechny

18.00Spektakl: 2084, reż. Michał Siegoczyński

P Teatr Powszechny


10.00Otwarcie wystawy pokonkursowej „Wiosenne przebudzenie”

W DK „Borki”

12.00

Obchody 70. rocznicy męczeńskiej śmierci błogosławionego księdza Bolesława Strzeleckiego zwanego Franciszkiem z Radomia (prefekta Szkoły Handlowej) – Msza Święta pod przewod-nictwem J.E. ks. Bp H. Tomasika, odsłonięcie tablicy pamiątkowej

WKościół

Garnizonowy

16.40 Emdekowska Liga Tenisa Stołowego WMDK,

ul. Daszyńskiego 510 maja 2011 wtorek

11.00 Przedstawienie „Dobry samarytanin” w wykonaniu Teatru dzieci i młodzieży z zespołem Downa „Opatrzność”

WMOK „Amfiteatr” ul. Śniadeckich 2

18.00Promocja książki „Historia o chlebie i piekarzach radomskich”

OKiSZ „Resursa Obywatelska”

18.00 Mirosław Kowalski – Fotografia W „Łaźnia” – RKŚTiG ul. Traugutta 31/33

11 maja 2011 środa12.00, 18.00

Klub Dobrego Filmu: „Wszystko w porządku”, reż. Lisa Chodolenko


18.30Spotkanie członków Fotoklubu RP Regionu Radomskiego oraz grupy „bez nazwy”. Pokazy multimedialne Diaporam 2010


19.00 Radomskie Spotkania Podróżników W Klub Strefa G212 maja 2011 czwartek

10.00

III Radomskie Prezentacje Teatralne w kategorii dziecięcej i młodzieżowej, kwalifikacje do finału XI Mazowieckiego Festiwalu Teatrów Amatorskich

WOKiSZ „Resursa Obywatelska”

10.00 i 12.00

Spektakl: Kopciuszek, reż. Petr Nosalek P Teatr Powszechny

12.00Biblioteka zawsze po drodze, nie mijam – wchodzę


17.00„Spoko–foty” – ogólnopolski konkurs fotograficzny. Rozstrzygnięcie konkursu, otwarcie wystawy pokonkursowej

W DK „Idalin”

13 maja 2011 piątek

8.15

9.35, 10.40

Audycje umuzykalniające – Wiolonczela; Marko Ylönen – wiolonczela, Łukasz Borowicz – dyrygent, Radomska Orkiestra Kameralna; W programie: J. Haydn: Uwertura do opery „Akis i Galatea”; J. Haydn: Koncert wiolonczelowy C-dur; J. Suk: Serenada Es-dur na orkiestrę smyczkową op. 6. Audycje umuzykalniające dla dzieci i młodzieży w trzech edycjach wiekowych.

P Sala Koncertowa

Urzędu Miejskiego

10.00 i 12.00


11.00„Trójka na piątkę”. Impreza edukacyjno-roz-rywkowa adresowana do uczniów klas V szkół podstawowych

W DK „Idalin”

17.00Spotkanie Klubu Historycznego im. gen. Stefana Roweckiego „Grota” w Radomiu


18.00

Filharmonia Świętokrzyska; Łukasz Błaszczyk – skrzypce, Jacek Rogala – dyrygent, Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Świętokrzyskiej; W programie: J. Brahms: Uwertura akademicka, M. Karłowicz: Koncert skrzypcowy, A. Dworzak: IX Symfonia „Z Nowego Świata”

PSala Koncertowa

Urzędu Miejskiego

18.00 Spektakl: Zimny prysznic, reż. Fred Apke P Teatr Powszechny 14 maja 2011 sobota

08.00I Popularna Impreza Samochodowa „Superes”

W

Automobilklub Radomski

ul. Warszawska 17/21

18.00

Inauguracja Konkursu wiolonczelowego; Marko Ylönen – wiolonczela, Łukasz Borowicz – dyrygent, Radomska Orkiestra Kameralna; W programie: J. Haydn: Uwertura do opery „Akis i Galatea”; J. Haydn: Koncert wiolonczelowy C–dur; J. Suk: Serenada Es–dur na orkiestrę smyczkową op. 6.

P

Sala Koncertowa im. Krzysztofa

Pendereckiego, Zespół Szkół Muzycznych

im. O. Kolberga

18.00 Spektakl: Zimny prysznic, reż. Fred Apke P Teatr Powszechny

18.00Premiera Spektaklu: Jednoręki ze Spokane, reż. Katarzyna Deszcz

P Teatr Powszechny

18.00– 1.00

Europejska Noc Muzeów 2011 WMCSW

„ELEKTROWNIA”

19.00–1.00

Noc japońska WMuzeum im.

J. Malczewskiego

19.00–1.00

Europejska Noc Muzeów 2011. Wieś tańczy i śpiewa

WMuzeum Wsi Radomskiej

15 maja 2011 niedziela13.00 Spektakl: Kopciuszek, reż. Petr Nosalek P Teatr Powszechny 18.00 Spektakl: Zimny prysznic, reż. Fred Apke P Teatr Powszechny

18.00Spektakl: Jednoręki ze Spokane, reż. Katarzyna Deszcz

P Teatr Powszechny


8.00IV Radomska Liga Szachowa Szkół Podstawowych

WMDK, ul.

Daszyńskiego 5

12.00Rozstrzygnięcie XIV Regionalnego Konkursu Fotograficznego „Moja Mała Ojczyzna”

WMDK,

ul. Słowackiego 1718.00 Elektryzujący Maraton Filmowy P Kino Helios

17 maja 2011 wtorek

10.00XI Turniej Wiedzy o BRD „Rowerowe Miasteczko” – eliminacje

WMDK, ul.

Daszyńskiego 5

10.00Konkurs Recytatorski „Dziecięcy Świat Poezji”– edycja dla 8–9-latków

W DK „Borki”

10.00 i 12.00

Spektakl: Kopciuszek, reż. Petr Nosalek

P Teatr Powszechny

12.00Biblioteka zawsze po drodze, nie mijam – wchodzę


12.00Koncert Galowy VIII Regionalnego Przeglą-du Dorobku Artystycznego Dzieci i Młodzieży „PREZENTACJE 2011”

WSala Koncertowa

UM

16.00Rozmowy pędzlem malowane – sekcja rysunku i malarstwa dla dorosłych


18 maja 2011 środa

10.00

III Radomski Festiwal Filozofii im. prof. Leszka Kołakowskiego „Okna”: otwarcie Pasażu im. Leszka Kołakowskiego na terenie Centrum Słonecznego, koncert uczniów Zespołu Szkół Muzycznych w Radomiu

W Galeria Słoneczna

[ 6 ] [ 7 ]

10.00 i 12.00


11.00Spektakl: Awantura o Basię, reż. Cezary Domagała

P Teatr Powszechny

11.30

III Radomski Festiwal Filozofii im. prof. Leszka Kołakowskiego „Okna”: „Z filozofią w tle” – otwarcie pokonkursowej wystawy prac plastycznych inspirowanych bajkami prof. Leszka Kołakowskiego


12.00

III Radomski Festiwal Filozofii im. Prof. Leszka Kołakowskiego „Okna”: „Etyka, filozofia, polityka” – debata z udzia-łem prof. Ryszarda Legutki, prof. Ryszarda Kleszcza i Agnieszki Kołakowskiej


16.00 Spotkanie w Galerii Młodych. Zajęcia plastyczne dla osób niepełnosprawnych


17.00Warsztaty literackie – poprowadzi Adrian Szary

W„Arka”, przy Pl. Stare Miasto 2

17.00

III Radomski Festiwal Filozofii im. prof. Leszka Kołakowskiego „Okna”: Wernisaż wystawy „Ilustracje do bajek Leszka Kołakowskiego”

W„Łaźnia” – RKŚTiG

ul. Żeromskiego 56

18.00

Dolna Austria – kraj winem płynący i bogaty w atrakcje turystyczne. Wykład Krystyny Kuś w ramach spotkania oddziału radomskiego Towarzystwa Polsko-Austriackiego


18.00Klub Dobrego Filmu: „Fanny i Alexander”, reż. Ingmar Bergman


19.00Juwenalia Radomskie Festiwal Studencki „4dniówka”. Koncert Rock: Łąki Łan, Steel Dream, Foreshadow + support

P Klub Strefa G2

20.30

III Radomski Festiwal Filozofii im. prof. Leszka Kołakowskiego „Okna”: „Filozoficzny stand–up” oraz koncert duetu: Anna Nadzieja i Yarek Jaśkiewicz

Wkawiarnia „Parkowa”

19 maja 2011 czwartek

11.00 VIII Radomskie Dni Godności – Msza Święta WKościół św. Jana

Chrzciciela – Fara

12.00VIII Radomskie Dni Godności. W programie: kiermasze, koncerty, spotkania, zabawy, festyn rodzinny

WPlac

Corazziego


P Teatr Powszechny

11.30„Ogród Filozoficzny” – wernisaż wystawy fotografii Stanisława Zbigniewa Kamieńskiego


12.00

III Radomski Festiwal Filozofii im. Prof. Leszka Kołakowskiego „Okna”: „Leszek Kołakowski jako myśliciel swojego pokolenia i swoich czasów” – wykład prof. Jerzego Szackiego


17.00III Radomski Festiwal Filozofii im. Prof. Leszka Kołakowskiego „Okna”: „Polityka i etyka” – wernisaż wystawy

WMuzeum Sztuki Współczesnej

19.00

Juwenalia Radomskie Festiwal Studencki „4dniówka”. Koncert: Hip–Hop: TEDE + ekipa Wielkie Joł, Sua Sponte, Studio Meksyk + support

P Klub Strefa G2

20 maja 2011 piątek

10.30Uroczysta msza św. i odsłonięcie tablicy pamiątkowej w konfesjonale ks. prof. Włodzimierza Sedlaka

Katedra ONMP


P Teatr Powszechny

11.00„Trójka na piątkę”. Impreza edukacyjno- -rozrywkowa adresowana do uczniów klas V szkół podstawowych

w DK „Idalin”

11.00 VIII Radomskie Dni Godności. Koncert Big Bandu „Mundana” z towarzyszeniem dzieci i młodzieży z Młodzieżowego Domu Kultury

WMOK „Amfiteatr”

ul. Parkowa 1

12.00

III Radomski Festiwal Filozofii im. prof. Leszka Kołakowskiego „Okna”: uroczysta sesja Rady Miejskiej, będąca oficjalnym rozpoczęciem Roku ks. prof. Włodzimierza Sedlaka w Radomiu, oraz projekcja filmu z cyklu „Radomskie Portrety”: Dawać, dawać, aż spłonie. Rzecz o ks. prof. Włodzimierzu Sedlaku


16.00Sztuka wobec przemijalności – Radziejowice 2010

WMCSW

„ELEKTROWNIA”

17.00

III Radomski Festiwal Filozofii im. prof. Leszka Kołakowskiego „Okna”: promocja książki „Włodzimierz Sedlak” pod red. naukową prof. Adama Mazurkiewicza, wydanej przez Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy w Radomiu oraz projekcja filmu: Dawać, dawać, aż spłonie. Rzecz o ks. prof. Włodzimierzu Sedlaku;


17.00Otwarcie wystawy: Diagram – Jerzemu Ludwińskiemu

WMCSW

„ELEKTROWNIA”

17.00XVIII Ogólnopolski Turniej Śpiewających Poezję Łaźnia 2011


ul. Żeromskiego 56


P Teatr Powszechny

19.00

Juwenalia Radomskie Festiwal Studencki „4dniówka”. D’n’B, Dubstep: Tom Encore, Fox Hole, Green Jesus, Poganiacze Kóz (Dj Kaps & MC GoofyMan) + support

P Klub Strefa G2

Premiery filmowe: Your Hyghness; Piraci z Karaibów: Na nieznanych wodach

P Kino HELIOS

21 maja 2011 sobota

12.00

III Radomski Festiwal Filozofii im. Prof. Leszka Kołakowskiego „Okna”: wręczenie Nagrody im. Leszka Kołakowskiego i Miasta Radomia dla laureatów Ogólnopolskiej Olimpiady Filozoficznej oraz wycieczka radomskimi śladami Profesora


12.00

Warsztaty dziennikarskie dla młodzieży organizowane przez www.radomkulturalny.pl Wykład o tym, jak napisać dobrą i obiektywną recenzję filmową.


13.00VIII Radomskie Dni Godności. W programie: kiermasze, koncerty, spotkania, zabawy, festyn rodzinny.

WMOSIR „Borki”

17.00

III Radomski Festiwal Filozofii im. prof. Lesz-ka Kołakowskiego „Okna”: „Kinematograf Filozoficzny” „Fenomenologia prawdy” – reż. Paweł Kuczyński, „A Missing Self” – reż. Paweł Kuczyński „The pilgrims of pomegranate valley” – reż. Ashkan Ahmadi

WOKiSZ Resursa Obywatelska

17.00XVIII Ogólnopolski Turniej Śpiewających Poezję Łaźnia 2011


ul. Żeromskiego 56

[ 8 ] [ 9 ]


P Teatr Powszechny

18.00 Spektakl: Mayday, reż. Andrzej Zaorski P Teatr Powszechny

19.00Juwenalia Radomskie Festiwal Studencki „4dniówka” Elektronika: Peter Fern, Lukash Andego, Dj Pagowsky, Dastin +support

P Klub Strefa G2

19.30XVIII Ogólnopolski Turniej Śpiewających Poezję Łaźnia 2011. Recital Jarosława Jara Chojnackiego

P„Łaźnia” – RKŚTiG

ul. Żeromskiego 56

20.30III Radomski Festiwal Filozofii im. prof. Leszka Kołakowskiego „Okna”: „Filozoficzne After Party”

WKawiarnia „Parkowa”


10.00Królewski Gambit Radomia – XIV Międzynarodowy Turniej Szachowy im. red. J. Żemantowskiego

WNOT–u przy ul. Struga 7a

12.00Czytanie bajek Leszka Kołakowskiego przez radomskich aktorów

W Teatr Powszechny

13.00 Spektakl: Kopciuszek, reż. Petr Nosalek P Teatr Powszechny


P Teatr Powszechny


18.30XVIII Ogólnopolski Turniej Śpiewających Poezję Łaźnia 2011. Koncert galowy

PSala Koncertowa Żeromskiego 53


12.00 EKO-budowle WMiejska Biblioteka

Publiczna

12.00 Finał VI Regionalnego Konkursu Literackiego W„Arka”,

ul. Chrobrego 7/9

24 maja 2011 wtorek10.00 i 12.00


18.00„O nieobecnych” – otwarcie wystawy fotografii na szkle Katarzyny Pogodzińskiej

WMiejska Biblioteka Publiczna – Mała

Galeria RTF25 maja 2011 środa

od 9.00 40. Wiosna Studencka W/PPolitechnika Radomska

12.00, 18.00

Klub Dobrego Filmu: „Młyn i krzyż”, reż. Lech Majewski


26 maja 2011 czwartek


10.00XI Turniej Wiedzy o BRD „Rowerowe Miasteczko” – finał

WMDK,

ul. Daszyńskiego 527 maja 2011 piątek

08.00Międzynarodowe i Ogólnopolskie Zawody Kartingowe Poland Champinship Series

WAutomobilklub

Radomski ul. Warszawska 17/21


10.00 i 12.00

Spektakl: Tygrys Pietrek, reż. Krystian Kobyłka

P Teatr Powszechny

14.00Festyn Rodzinny dzielnicy Borki. W programie: pokazy, występy artystyczne, zabawy, konkursy

W DK „Borki”

16.00Konferencja Stowarzyszenia Klubu Kobiet po Mastektomii „Amazonki Dana”

WZespół Szkół Muzycznych

17.00Radom Music Drive – koncert turniejowy. Wystąpią: m.in. REWIZOR, DAHACA, The Kartons


17.00 XIV Ogólnopolski Konkurs Modeli Kartonowych i Plastikowych

W DK „Idalin”

17.30Premiera spektaklu „Dobra pamięć” na podstawie tekstu A. Osieckiej. Reżyseria: Marzena Odzimek-Jarosińska

W DK „Idalin”


P Teatr Powszechny


18.00Z cyklu „Mistrz i uczniowie”. Szkoła rysunku profesora Jacka Gaja w Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie

W„Łaźnia” – RKŚTiG

ul. Traugutta 31/33

19.00 Koncert Finałowy Muzycznej Kuźni Talentów WMOK „Amfiteatr”

ul. Parkowa 1Premiera filmowa: KUNG FU PANDA 2 P Kino HELIOS

28 maja 2011 sobota


WAutomobilklub


08.00 XIV Ogólnopolski Konkurs Modeli Kartonowych i Plastikowych

W DK „Idalin”



P Teatr Powszechny

18.00Spektakl: Mayday, reż. Andrzej Zaorski

P Teatr Powszechny



WAutomobilklub



10.00XIV Ogólnopolski Konkurs Modeli Kartonowych i Plastikowych

W DK „Idalin”

10.00Rodzinna niedziela w skansenie – Dzień Dziecka

PMuzeum Wsi Radomskiej

12.00 Bajkowa niedziela W Teatr Powszechny

12.00Obchody Międzynarodowego Dnia Uczestników Misji Pokojowych ONZ

WKościół

Garnizonowy

13.00Spektakl: Tygrys Pietrek, reż. Krystian Kobyłka

P Teatr Powszechny

13.00 Majówka ze sztuką ulicy W CRP

18.00Spektakl: Mayday, reż. Andrzej Zaorski

P Teatr Powszechny

31 maja 2011 wtorek

10.00Spektakl: Tygrys Pietrek, reż. Krystian Kobyłka

P Teatr Powszechny


P Teatr Powszechny

18.0050 lecie Radomskiego Towarzystwa Fotograficznego – Benefis


ul. Żeromskiego 56

W – wstęp wolny, P – wstęp płatny

[ 10 ] [ 11 ]

Urząd Miejski w Radomiu

ul. Kilińskiego 30 (siedziba główna)

tel. 48 362 02 10www.radom.pl

[email protected]

3 maja 2011 rokuObchody 220. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Majagodz. 11.30 zbiórka przed gmachem Urzędu Miejskiego, ul. Żeromskiego 53godz. 12.00 Msza Św. w Kościele GarnizonowymKoncert melodii patriotycznych w wykonaniu Orkiestry Wojskowej pod kierownictwem Sławomira Ćwieka.Organizator: Dowódca Garnizonu Radom płk pil. dr Adam Ziółkowskii Prezydent Miasta Radomia Andrzej Kosztowniak.

4 maja 2011 rokugodz. 16.00Debata ekspercka „Trybunał historyczny. Spór o Stanisława Augusta Poniatowskiego – czarna i biała legenda ostatniego króla Rzeczypospolitej”Trybunał Historyczny – spór o Stanisława Augusta Poniatowskiego jest połączeniem talk – show i klasycznej formy debaty. Jego szczególnym walorem jest aspekt edukacyjny. Dwaj eksperci zasiądą na przeciwko sie-bie i zaprezentują skrajnie odmienne opinie na temat ostatniego króla Rzeczpospolitej. Prezentowane będą fragmenty tekstów źródłowych i omawiane dotychczasowe ustalenia historiografii. Publiczność będzie miała możliwość aktywnie włączać się do dyskusji poprzez zadawanie pytań. Na zakończenie eksperci w mowach oskarżycielskich i obrończych przedstawią swoje stanowisko. Publiczność przez głosowanie wyda werdykt. Ekspertami będą: dr hab. Piotr Ugniewski pracownik naukowy Instytutu Historycznego Uniwersytetu Warszawskiego oraz Krzysztof Szewczyk nauczyciel historii Publicznego Gimnazjum nr 5 w Radomiu, twórca projektu „Trybunał Historyczny”. Projekt jest szczególnie atrakcyj-ny dla uczniów z klas o profilu historycznym i zdających egzamin matu-ralny z historii.Organizator: Urząd Miejski w Radomiu, Publiczne Gimnazjum nr 5 w RadomiuMiejsce: OKiSz Resursa Obywatelskawstęp wolnyfot. A. Gwizd

[ 13 ]

8 maja 2011 rokuObchody 66. rocznicy zakończenia II wojny światowejgodz. 11.30 zbiórka przed gmachem Urzędu Miejskiego, ul. Żeromskiego 53godz. 12.00 Msza Święta w Kościele Garnizonowymokoło godz. 13.00 Apel Pamięci; złożenie kwiatów na płycie Grobu Nieznanego Żołnierza.Organizator: Dowódca Garnizonu Radom płk pil. dr Adam Ziółkowskii Prezydent Miasta Radomia Andrzej Kosztowniak.

8 maja 2011 rokugodz. 15.00–19.00Festyn rodzinny z okazji 66. rocznicy zakończenia II wojny światowej Festyn, w którym wezmą udział przedstawiciele formacji i służb mun-durowych jak: Policja, Wojsko, Narodowe Siły Rezerwowe, Straż Pożarna, Straż Miejska, Inspekcja Transportu Drogowego, Służba Więzienna, Związek Strzelecki, ZHP, Zawiszacy, Leśnicy.W ramach tego festynu będą oni przybliżać swoją pracę i prezentować swoje osiągnięcia. Parafia Matki Bożej Bolesnej, ul. Radosna 2.Organizator: Ks. Gabriel Marciniak

Inne wydarzenia pod patronatem honorowym Prezydenta Miasta Radomia Andrzeja Kosztowniaka:

Kwiecień/maj 2011 rokuOgólnopolski Turniej Bezpieczeństwa w Ruchu DrogowymOrganizator: Wojewódzki Ośrodek Ruchu Drogowego w Radomiu

9 maja 2011 rokuObchody 70. rocznicy męczeńskiej śmierci błogosła-wionego księdza Bolesława Strzeleckiego zwanego Franciszkiem z Radomiagodz. 12.00 Msza Święta w Kościele Garnizonowym pod przewodnic-twem J.E. ks. Bp Henryka Tomasika. Po Mszy Św. odsłonięcie tablicy pamiątkowej w Kaplicy Św. Maksymiliana Kolbe.

11 maja 2011 rokugodz. 19.00Radomskie Spotkania PodróżnikówCykl spotkań, odbywających się w każdą drugą środę miesiąca, których gośćmi są podróżnicy, globtroterzy, odkrywcy. Oprócz projekcji filmów i pokazów slajdów na uczestników czekają opowieści z wypraw…Oto co o podróży rowerowej po Republikach Nadbałtyckich mówi Krzysztof Batycki:

...Podróżować uwielbiam od dziecka. Pierwszą poważną wyprawę ro-werową odbyłem latem 2004, wspólnie z moim kolegą Szymonem, szlakiem majora Henryka Dobrzańskiego – „Hubala". Potem było kilka kilkudniowych, samotnych wypraw rowerowych po Polsce (wszystkie z namiotem), aż wreszcie ta „pierwsza wielka" – 5 tygodni przez Republiki Nadbałtyckie. Odwiedziłem i sfotografowałem wszystkie porty Litwy, Łotwy i Estonii oraz wszystkie znajdujące się nad Bałtykiem zabytki i inne ciekawe, godne uwagi miejsca.Organizatorzy: Radomski podróżnik – Grzegorz Mróz, Klub Strefa G2 Impreza pod patronatem honorowym Prezydenta Miasta Radomia Andrzeja Kosztowniaka Klub Strefa G2, ul. Grzecznarowskiego 2wstęp wolny

14 maja 2011 rokugodz. 8.00I Popularna Impreza Samochodowa SUPEROES Impreza regionalnaOrganizator: Automobilklub Radomski ul. Warszawska 17/21wstęp wolny

fot. K. Batycki

[ 14 ] [ 15 ]

18–21 maja 2011 rokuJuwenalia Radomskie Festiwal Studencki „4dniówka”18 maja 2011 rokugodz. 19.00ROCK: Łąki Łan, Steel Dream, Foreshadow + support19 maja 2011 rokugodz. 19.00Hip–Hop: TEDE + ekipa Wielkie Joł, Sua Sponte, Studio Meksyk + support20 maja 2011godz. 19.00D’n’B, Dubstep: Tom Encore, Fox Hole, Green Jesus, Poganiacze Kóz (Dj Kaps & MC GoofyMan)+ support21 maja 2011godz. 19.00Elektronika: Peter Fern, Lukash Andego, Dj Pagowsky, Dastin +support

Ceny biletów na koncerty główne:1 ticket – 20 PLN (upoważnia do wejścia na jeden wybrany koncert)3 ticket – 40 PLN (upoważnia do wejścia na trzy wybrane koncerty)4 ticket – 50 PLN (upoważnia do wejścia na wszystkie koncerty)W programie koncerty główne, Klub Strefa G2 oraz imprezy towarzyszą-ce ul. Zbrowskiego przy Parku Leśniczówka, m.in.: pokazy i nauka gry na STEELPAN, Graffiti Jam, Skate Jam, pokazy tattoo i bodypainting, Clothes’ FLUO–Painting, pokazy taneczne, pokaz modyWięcej info na: www.fuzjaradomska.pl Organizator: Fuzja Radomska Stowarzyszenie Studentów oraz Grupa FunkyArt HHNS Radom i radomskie uczelnie wyższe

19–21 maja 2011 rokuVIII Radomskie Dni Godności

19 maja 2011godz. 11.00 Msza święta w intencji osób niepełnosprawnych

w Kościele Św. Jana Chrzciciela – Fara. godz. 12.00–13.00 Przemarsz korowodu integracyjnego od Kościoła Św.

Jana Chrzciciela Fara do Placu Corazziego. Symboliczne przekazanie kluczy do bram miasta

przez władze przedstawicielom środowisk osób niepełnosprawnych.

godz. 13.30–16.00 Integracyjne występy artystyczne, kiermasz prac osób niepełnosprawnych.

20 maja 2011M.O.K „Amfiteatr”godz. 11.00–12.30 Koncert integracyjny Big Bandu MUNDANA z towa-

rzystwem dzieci i młodzieży z MDK w Radomiu21 maja 2010MOSiR Borkigodz. 13.00–17.00 Integracyjny festyn sportowo-rekreacyjny w tym

m.in: regaty kajakowe, gry i zabawy sportowe, strze-lanie z łuku do tarczy, przejażdżki konne, występy ar-tystyczne, gorący poczęstunek, dyskoteka oraz wiele inny atrakcji

Organizator: Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Radomiu

20 maja 2011 rokuIV Dni NaczynioweKonferencja „Miejsce chirurgii naczyniowej we współczesnej praktyce lekarskiej”Organizatorzy: Radomski Szpital Specjalistyczny im. Dr Tytusa Chałubiń-skiego w Radomiu Oddział Chirurgii Naczyń, Klinika Chirurgii Naczyń i Angiologii CMKP w Warszawie

22 maja 2011 rokugodz. 10.00–18.00Królewski Gambit Radomia – XIV Międzynarodowy Turniej Szachowy im. red. J. ŻemantowskiegoOrganizator: Radomskie Stowarzyszenie Sportowe Gambit w RadomiuMiejsce: sala konferencyjna NOT–u przy ul. Struga 7a

25–29 maja 2011 roku40. Wiosna StudenckaProgram:25 maja godz. 9.00 Otwarcie Studenckiego Ośrodka Kultury SOKgodz. 13.00 Korowód (Inauguracja Wiosny Studenckiej) DJ Cue, DJ Raver

początek D.S.3 Wybory Miss i Mister korowodugodz. 15.00 Dj na żywo SOKgodz. 16.00. Eliminacja do turnieju we Fruity Balla i Beer Ponga SOKgodz. 20.00 Piknik Studencki: House, Trance– Yoghi – Mafia Mike – Calmy Nate – Diana D’Rouze SOKgodz. 2.00 After Party K.S.AULA26 majagodz. 09.00 Imprezy przy ogródku SOKgodz. 14.00 Mecz siatkówki Studenci vs Wykładowcygodz. 17.00 Dj na żywo SOKgodz. 19.00 Ogólnopolski turniej tańca Dancehall SOKgodz. 21.00 Koncert reggae SOK – ABRADAB, NATURAL DREAD KILLAZ, DJ FEEL–X

[ 16 ] [ 17 ]

godz. 2.00 After Party K.S.ALIBI27 majagodz. 10.00 Rajd Studenckigodz. 14.00 Rajd samochodowy SOKgodz. 15.00 Warsztaty Tańca godz. 20.30 Koncert: DJ Hering, Letni Chamski Podryw, D Bomb SOK28 majagodz. 9.00 Codzienne biesiady przy ogródku SOKgodz. 10.00 Turnieje: koszykówka i deskorolka HSgodz. 12.00 Mecz Charytatywny AZS Politechnika Radomska vs ROSA Radom HSgodz. 14.00 Mecz Charytatywny JADAR Radom vs CZARNI Radom HSgodz. 18.00 Kabarety: Limo, Szarpanina ze Szczecina, Stand up Abelard

Giza, Stand Up Kacper Ruciński Aula głównagodz. 22.00 Koncert: Kalwi & Remi, Robert M SOK 29 majagodz. 10.00 Turniej piłki nożnejgodz. 11.00 Studenci dzieciom (gry, zabawy, pokazy, jazda konna) Park Kościuszkigodz. 12.00 Eliminacje MP w wyciskaniu sztangi i siłowaniu na rękę HS Gość specjalny – Jarosław Dymekgodz. 19.00 Pokazy kulturystyczne, fitness, sztuk walki SOKgodz. 22.00 Karaoke ( tekst na ekranie 2x3) SOKSOK – teren przy Hali Sportowej ul. Chrobrego 27; Aula Główna – ul. Chrobrego 31; HS – Hala Sportowa ul. Chrobrego 27; D.S. 3 – Dom Studencki nr 3 „Bliżniak”Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do zmiany programu. Organizator: Politechnika Radomska im. Kazimierza Pułaskiego – Uczelniana Rada Samorządu StudenckiegoWspółorganizatorzy: Urząd Miejski w Radomiu

27–29 maja 2011 rokugodz. 8.00–19.00Międzynarodowe i Ogólnopolskie Zawody Kartingowe Poland Champinship SeriesOrganizator: Automobilklub Radomski ul. Warszawska 17/21wstęp wolny

27 maja 2011 rokugodz. 16.00Konferencja połączona z obchodami 15 Lecia działalności Stowarzyszenia Klubu Kobiet po Mastektomii „Amazonki Dana" w Radomiu Konferencja w Zespole Szkół Muzycznych im. Oskara Kolberga w Radomiu ul. 25 Czerwca 70. Organizator: Stowarzyszenie Klub Kobiet po Mastektomii „Amazonki Dana"

29 maja 2011 rokugodz. 12.00Obchody Międzynarodowego Dnia Uczestników Misji Pokojowych ONZMsza Święta w Kościele Garnizonowym, wystąpienia okolicznościo-we, wręczenie medali i odznaczeń, złożenie wieńców na Płycie Grobu Nieznanego Żołnierza. W ten sposób Stowarzyszenie postanowiło rokrocznie oddawać hołd kobietom i mężczyznom biorącym udział w Misjach Pokojowych ONZ.Organizator: Stowarzyszenie Kombatantów Misji Pokojowych ONZ Koło nr 45 Radom.

30 maja 2011 roku godz. 13.00Obchody Dnia Rodzicielstwa ZastępczegoOrganizator: Zespół Profilaktyki Rodzinnej i Opieki nad Dzieckiem w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w RadomiuMiejsce: Zespół Szkół Muzycznych im. Oskara Kolberga w Radomiu przy ul. 25 Czerwca 70

31 maja 2011 rokuKonferencja „Kapitał i bezpieczeństwo Twojej firmy. Możliwości – rozwiązania – szanse”Organizator: Ogólnopolski Dziennik Gospodarczy Puls Biznesuwstęp wolny

Trwają:Konkurs „Papier, puszki i plastiki zbieraj w nasze pojemniki" prze-znaczony dla szkół podstawowych i gimnazjów z terenu gminy miasta RadomiaII edycja programu edukacyjnego „Zagrzewamy do nauki" czyli m.in. warsztaty edukacyjne dla uczniów ponadgimnazjalnych szkół technicz-nych, konkurs dla gimnazjalistów związany z dziedzinami technicznymiKonkurs historyczny dla uczniów szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjal-nych „Czerwiec 1976 w pamięci moich bliskich", tematycznie związany z życiem Radomian w roku 1976, ze szczególnym uwzględnieniem prote-stu robotniczego w dniu 25 czerwca 1976 roku.

Więcej informacji na stronach internetowych organizatorów imprez oraz na www.radom.pl

[ 18 ] [ 19 ]

Orońskoul. Topolowa 1

tel. 48 618 45 16fax 48 618 44 70

www.rzezba–oronsko.plsekretariat@rzezba–oronsko.pl

Centrum Rzeźby Polskiej w Orońsku jest narodową instytucją kultury nadzorowaną przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. CRP zajmuje 13–hektarowy obszar parku krajobrazowego z zespołem zabyt-kowych budowli – Pałacem Józefa Brandta, kaplicą, oranżerią, oficyną i zabudowaniami gospodarczymi. Działające na terenie CRP Muzeum Rzeźby Współczesnej organizuje wystawy problemowe i indywidualne oraz gromadzi kolekcję współczesnej rzeźby polskiej.

7 maja 2011 rokugodz. 14.00Alfabet rzeźby Ł, M, N„Alfabet rzeźby” to wystawa organizowana corocznie od 2007 roku. Kluczem doboru eksponatów jest alfabet, a każda odsłona zorganizowana jest wokół jego trzech ko-lejnych liter. Oprócz rzeźb, obiektów i in-stalacji na wystawie można zobaczyć także liczne reprodukcje najważniejszych dzieł artystów pochodzących z całego świata i z wielu okresów. Ekspozycja wzbogacona o wyjaśnienia ważnych terminów zaczerpnię-tych z dziedziny sztuki jest niezwykle bogata w przystępnie podaną treść. Pozwala każde-mu widzowi przyswoić podstawową wiedzę z zakresu nie tylko rzeźby, ale także historii sztuki i dziedzin pokrewnych. Wystawy z cyklu „Alfabet rzeźby” mają charakter edukacyjny i skierowane są do wszystkich osób, które chcą poszerzyć swoje wiadomości na temat sztuki. Dodatkowo są one okazją do zaprezentowania szerszej publiczności zbiorów Centrum Rzeźby Polskiej, ponieważ to właśnie ta kolekcja stanowi podstawę eks-pozycji. W tegorocznej edycji „Alfabet rzeźby” przybliży takie pojęcia

Centrum Rzeźby Polskiej

Zdjęcia udostępnione przez Centrum Rzeźby Polskiej

Zdjęcie udostępnione przez Centrum Rzeźby Polskiej

[ 20 ] [ 21 ]

ul. Sucha 2tel. 48 331 24 46 fax 48 331 24 27

[email protected]

Dom Kultury „Borki” prowadzi szeroką i atrakcyjną działalność kultural-no–oświatową dla dzieci, młodzieży i dorosłych, oraz pełni szczególną rolę animatora wolnego czasu dla dzieci w wieku szkolnym. W ramach prowadzonej działalności organizuje cyklicznie zajęcia z emisji głosu, sztuki samoobrony, terapeutyczne z psychologiem, taneczne w trzech grupach wiekowych oraz plastyczne.

Oferuje mieszkańcom osiedla Borki i miasta Radomia bezpłatny dostęp do Internetu w swoim punkcie internetowym Ikonka. Cotygodniowo organizuje spotkania Klubu Seniora. Najmłodszym proponuje zajęcia z rytmiki, a wszystkim chętnym czynny, zdrowy wypoczynek – Step.

Dom Kultury „Borki” prowadzi również zajęcia z nauki gry na gitarze kla-sycznej (Piotr Dąbrówka), elektrycznej i akustycznej (Mariusz Wiązowski – Carrion) oraz instrumentach klawiszowych. Regularnie spotykają się tu miłośnicy gier strategicznych, którzy w Domu Kultury organizują ogólno-polskie Turnieje Gier Strategicznych. Z placówką współpracują zespoły muzyczne: Carrion, Formacja bitów – hip-hopowy zespół złożony z adep-tów zajęć wokalnych Domu Kultury, a także Piotr Dąbrówka z zespołem.

do 6 maja 2011 rokuWystawa prac Powiatowego Konkursu Plastycznego „Palma, Pisanka, Karta wielkanocna"wstęp wolny

do 9 maja 2011 rokuWystawa fotografii w wykonaniu Magdaleny Błażewicz „Śladami pamięci Jana Pawła II"wstęp wolny

9 maja 2011 rokugodz. 10.00 Otwarcie wystawy pokonkursowej „Wiosenne przebudzenie”Rozdanie nagród i dyplomów laureatom.wstęp wolny

Dom Kultury BORKI

z zakresu historii sztuki jak: łuk triumfalny, manieryzm, Młoda Polska, sztuka Mezopotamii, sztuka naiwna, neogotyk czy niewidzialne rzeźby. Prezentowane hasła będą ilustrowane pracami m.in.: Józefa Łukomskiego, Aliny Szapocznikow, Macieja Szańkowskiego, Grzegorza Kowalskiego, Krystyna Jarnuszkiewicza, Adama Myjaka. Podczas wernisażu odbędzie się promocja najnowszego wydawnictwa CRP. Zawiera ono omówienie haseł prezentowanych w poprzednich edycjach „Alfabetu rzeźby”, ma charakter edukacyjny i przeznaczone jest dla szerokiego kręgu odbior-ców. Bardzo atrakcyjna forma edytorska i przystępny sposób przekazania informacji, które stanowią kompendium wiedzy z zakresu historii sztuki sprawiają, że już teraz wydawnictwo to wzbudza duże zainteresowanie.

Muzeum Rzeźby Współczesnejkurator: Anna Podsiadły

29 maja 2011 rokugodz. 13.00Majówka ze sztuką ulicyPo raz kolejny, na terenie parku w Centrum Rzeźby Polskiej w Orońsku, odbędzie się „Majówka ze sztuką”, tym razem będzie to „Majówka ze sztuką ulicy”. Obecnie sztuka ulicy kojarzona jest przede wszystkim z hip-hopem (nurtem w popkulturze powstałym na przełomie lat 60. i 70. XX wieku w Nowym Jorku) oraz graffiti, tymczasem jest to zjawisko artystyczne rozległe w czasie i przestrzeni, a jego początków można do-patrywać się już w średniowieczu, kiedy to młodzi ludzie wyrażali swoją osobowość występując w spektaklach teatralnych organizowanych bez-pośrednio na ulicach. Hasło przewodnie imprezy, tj. sztukę ulicy, przybliżą nam zaproszeni do Orońska wyjątkowi goście. Na scenie pojawi się teatr pantomimy, który przeniesie nas w nieco inny wymiar sztuki teatralnej. Nie zabraknie przed-stawicieli środowiska hip-hopowego. Odbędą się pokazy taneczne oraz graffiti, a o muzyczną oprawę zadbają raperzy, b–boye, didżeje, oraz beatboxerzy. Uzupełnieniem artystycznych występów będą warsztaty malarskie, graficzne i ceramiczne prowadzone przez wykładowców i stu-dentów Wydziału Sztuki Politechniki Radomskiej. Dla najmłodszych prze-widziane są konkursy plastyczne z nagrodami. Na zakończenie imprezy zagra zespół muzyczny, który przypomni tradycję występowania na po-dwórkach i ulicach polskich miast w okresie międzywojennym.wstęp wolny Ekspozycja czynnawtorek–piątek 8.00–16.00sobota, niedziela 10.00–18.00

Cena biletów: normalny 5 PLN, ulgowy 3 PLN

[ 22 ] [ 23 ]

ul. Bluszczowa 4/8tel./fax 48 365 27 17

[email protected]

W Domu Kultury „Idalin” swoje siedziby mają m.in.: Klub Żeglarski „Bulaj”, świetlica środowiskowa „Uśmiech”, Klub Modelarzy i Miłośników Militariów, Klub Kwadransowych Grubasów, Klub Seniora. „Idalin” pro-wadzi również bibliotekę, dziecięcy zespół taneczny, Dziecięcy Zespół Teatralny „Baidalinka”, Scenę Seniora, koło plastyczne, modelarskie, a tak-że zajęcia z haftu.

Dom Kultury „Idalin” organizuje następujące imprezy cykliczne: Ogólnopolski Konkurs Modeli Kartonowych i Plastikowych, Radomską Wystawę Modelarstwa Redukcyjnego, Międzynarodowy Zlot „Modularzy” Kolejowych, konkurs recytatorski „Poetae Nascuntur Oratores Fiunt”, „Radomskie Dwójki” – turniej break-dance, Akcję „Radom na fali” oraz Galerię malarstwa i rysunku.

12 maja 2011 rokugodz. 17.00Otwarcie wystawy pokonkursowej „Spoko–foty" Rozstrzygnięcie ogólnopolskiego konkursu fotograficznego – wręczenie nagródwstęp wolny

13 i 20 maja 2011 rokugodz. 11.00„Trójka na piątkę”Impreza edukacyjno-rozrywkowa, adresowana do uczniów klas V szkół podstawowych. Ma formę turnieju międzyszkolnego obejmującego w swej tematyce szeroko pojętą wiedzę ogólną o otaczającym nas świecie.wstęp wolny

27 maja 2011 rokugodz. 17.30Premiera spektaklu „Dobra pamięć” na podstawie tekstu A. OsieckiejReżyseria: Marzena Odzimek–Jarosińskawstęp wolny

Dom Kultury IDALIN

Zdjęcie udostępnione przez Dom Kultury Borki

17 maja 2011 rokugodz. 10.00Konkurs Recytatorski „Dziecięcy Świat Poezji" – edycja dla 8–9-latkówKonkurs skierowany do dzieci z radomskich przedszkoli i szkół podstawowych.wstęp wolny

21 maja 2011 rokugodz. 13.00VIII Radomskie Dni Godności Impreza mająca na celu integrację z osobami niepełnosprawnymi. W programie: kiermasze, koncerty, spotkania, zabawy, festyn rodzinny. wstęp wolnyMOSIR „Borki”

27 maja 2011 rokugodz. 14.00Festyn Rodzinny dzielnicy BorkiW programie: pokazy, występy artystyczne, zabawy, konkursy.wstęp wolny

[ 24 ] [ 25 ]

ul. Malczewskiego 20atel. 48 361 78 56

www.wydzialsztuki.pr.radom.pl /rogatka/index.html

Rogatka miejska, zabytkowy obiekt architektoniczny położony w cen-trum miasta, od 1999 r. z inicjatywy prof. Aleksandra Olszewskiego pełni funkcję Akademickiej Galerii Sztuki „Rogatka”.

Galeria prezentuje dorobek twórczy polskich i zagranicznych nauczycieli akademickich z uczelni artystycznych, artystów z różnych dziedzin sztuki. Dwie sale ekspozycyjne o łącznej powierzchni bliskiej 25m2 pozwalają na tradycyjne aranżacje dzieł, jak i bardziej skomplikowane ekspozycje obiektów przestrzennych. W lutym zapraszamy do Galerii Rogatka na „podwójną” wystawę:

6 maja 2011 rokugodz. 13.00Andrzej Klimczak–Dobrzaniecki ...Różne...

Andrzej Klimczak-DobrzanieckiUrodzony w Prudniku w 1946 r. Studiował malarstwo w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych (dzisiaj Akademia Sztuk Pięknych) we Wrocławiu w latach 1965–1971 w pracowniach prof. E. Gepperta (malarstwo) i A. Mazurkiewicza (malarstwo dla architektury). Od ukończenia studiów pracuje w tej uczelni jako pedagog i wykładowca. Jest profesorem tytularnym i prowadzi dyplomującą pracow-nię malarstwa na Wydziale Malarstwa i Rzeźby. W latach 1990–1993 pełnił funkcję rektora. Czynny artystycznie od chwili ukończenia studiów brał udział w ponad stu wystawach zbiorowych w kraju i za granicą (m.in. Polska, Niemcy, Austria, Ukraina, Hiszpania, Holandia, Francja, Grecja, USA, b. Jugosławia). Jest autorem kilkudziesięciu (około siedemdziesięciu) wystaw indy-widualnych: we Wrocławiu, Krakowie, Berlinie, Warszawie, Rzymie, Lipsku, Tokio, Obornikach Śląskich, Elblągu, Rzeszowie, Wałbrzychu,

Galeria ROGATKA

Zdjęcia udostępnione przez Dom Kultury Idalin

27–29 maja 2011 rokuXIV Ogólnopolski Konkurs Modeli Kartonowych i Plastikowych

27 maja 2011 godz. 17.00 do 20.00 – przyjmowanie modeli na konkurs28 maja 2011godz. 8.00 do 12.30 – przyjmowanie modeli na konkurs29 maja 2011 godz. 10.00 do 14.00 – wystawa pokonkursowa wstęp wolny

Zdjęcie autora

[ 26 ] [ 27 ]

ul. Żeromskiego 56 (siedziba główna)

tel. 48 385 80 81fax 48 385 80 80

ul. Traugutta 31/33 tel./fax 48 360 17 27

www.laznia–galeria.radom.pl [email protected]

„Łaźnia” – Radomski Klub Środowisk Twórczych i Galeria ma swoją sie-dzibę w dwóch budynkach: przy ulicy Traugutta 31/33 – budynek Galerii oraz przy ulicy Żeromskiego 56 – budynek Łaźni.

Placówka zajmuje się wystawiennictwem z zakresu malarstwa, rysunku, grafiki, rzeźby oraz fotografii. Organizuje corocznie Ogólnopolski Turniej Śpiewających Poezję „Łaźnia” oraz Radomski Festiwal Jazzowy. Oferta muzyczna została wzbogacona także o koncerty bluesowe oraz muzyki poważnej.

Instytucja jest miejscem spotkań: Radomskiego Towarzystwa Fotograficznego, Stowarzyszenia Twórców Fotoklub RP, Towarzystwa Numizmatycznego, Towarzystwa Kultury Teatralnej, Towarzystwa Tatrzańskiego, Stowarzyszenia Grupa Literacka „Łuczywo”, Towarzystwa Polsko-Austriackiego. W „Łaźni” odbywają się także spotkania z poezją, wieczory z filmem krótkometrażowym. „Łaźnia” zaprasza także na spo-tkania kabaretowe.

Przez cały rok szkolny „Łaźnia” proponuje warsztaty z zakresu edukacji twórczej dla grup szkolnych dotyczące prezentowanych ekspozycji. Warsztaty mogą się odbywać zarówno w galerii przy ulicy Traugutta 31/33, jak i w siedzibie głównej przy ulicy Żeromskiego 56.

do 15 maja 2011 roku5 miejsc. Wystawa sztuki współczesnej doktorantek z ASP w KrakowieEwa Juszkiewicz, Renata Szułczyńska, Małgorzata Butterwick, Julia Kurek, Julita Malinowskaul. Żeromskiego 56wstęp wolny

ŁAŹNIA Radomski Klub Środowisk Twórczych i Galeria

Częstochowie, Włocławku, Słupsku itd. Jego prace znajdują się w ko-lekcjach i zbiorach prywatnych, publicznych i muzealnych w kraju i za granicą. Uprawia malarstwo i rysunek. Jest posiadaczem 15 nagród i wy-różnień artystycznych, także za aktywność dydaktyczną. Najważniejsze z nich to: Indywidualna Nagroda Ministra Kultury i Sztuki w 1993 r. I Złota Paleta na XXVII Międzynarodowym Festiwalu Malarstwa w Cagnes sur Mer we Francji w 1995 r.

wstęp wolny

Godziny otwarcia Galerii:wtorek–piątek 11.00–15.00sobota 9.00–13.00

„Próba rewaloryzacji fortów nyskich". technika: karton, tempera, akryl,

wym.: 100 x 70 cm

[ 28 ] [ 29 ]

do 21 maja 2011 rokuZ cyklu „Mistrz i uczniowie"Szkoła rysunku prof. Jacka Gaja w Akademii Sztuk Pięknych w KrakowiePrace studyjne z lat 70. oraz z przełomu lat 70. i 80. ubiegłego wieku po-wstałe w pracowni rysunku profesora Jacka Gaja. Profesor Jacek Gaj, je-den z najbardziej znanych (i rozpoznawalnych) grafików drugiej połowy XX w, nie tylko w Polsce, ale i na świecie, twórca miedziorytów, mezzotint i rysunków, prowadził przez 35 lat pracownię rysunku na Wydziale Grafiki Krakowskiej ASP. Wystawa prezentuje twórczość prof. Jacka Gaja i jego nauczyciela, prof. Mieczysława Wejmana, również znanego grafika, oraz najciekawsze rysunki studentów, którzy przewinęli się przez pracownię Jacka Gaja w latach 1973–2008. Prace profesorów Mieczysława Wejmana i Jacka Gaja pokazywane na wystawie pochodzą z kolekcji Muzeum Sztuki Współczesnej w Radomiu, oddziału Muzeum im. Jacka Malczewskiego.ul. Traugutta 31/33wstęp wolny

5 maja 2011 rokugodz. 12.45Z cyklu „Honorowi obywatele Radomia" – Jan Paweł IIKolejna odsłona mobilnej wystawy edukacyjnej dla uczniów realizowa-nej przez Łaźnię a zainicjowanej przez Wiceprezydenta Ryszarda Fałka. Miejsce: Zespół Szkół Integracyjnych im. Jana Pawła II w Radomiu, ul. Wierzbicka 81/83 dojazd od ul. Wjazdowejwstęp wolny

7 maja 2011 rokugodz. 12.00Warsztaty dziennikarskie dla młodzieży organizowane przez www.radomkulturalny.pl Temat: Fotografia reportażowa – plenerul. Traugutta 31/33wstęp wolny

10 maja 2011 rokugodz. 18.00Mirosław Kowalski – FotografiaAutor jest jednym z założycieli Radomskiego Towarzystwa Fotograficznego. Jego zainteresowanie fotografią rozpoczęło się od niewielkiego aparatu fotograficznego Kodak BeBe, który otrzymał od rodziców w 1939 roku. Pierwsze zdjęcia spowodowały, że zafascynował się naturą dostępnego w obiektywie świata. Następne aparaty fotograficzne dawały nowe moż-liwości techniczne. Fotografia pozostała jego pasją, aż do chwili obecnej. Pracował wiele lat w zarządzie RTF–u, bierze udział we wszystkich wysta-wach dorocznych towarzystwa.Galeria Fotografii RTF ul. Traugutta 31/33wstęp wolny

11 maja 2011 rokugodz. 18.30Spotkanie członków Fotoklubu RP Regionu Radomskiego oraz grupy „bez nazwy"Pokazy multimedialne Diaporam 2010ul. Traugutta 31/33wstęp wolny

18 maja 2011 rokugodz. 18.00Dolna Austria – kraj winem płynący i bogaty w atrakcje turystyczneWykład Krystyny Kuś w ramach spotkania oddziału radomskiego Towarzystwa Polsko-Austriackiego. Dolna Austria to największy z krajów związkowych Austrii, będący kolebką współczesnego państwa, z histo-rią sięgającą X i XI wieku. Znajduje się tam sporo klasztorów, zamków i twierdz a także parki narodowe. Dolina Wachau i trasa kolei wysokogór-skiej Semeringe wpisane zostały na listę światowego dziedzictwa kultury UNESCOul. Traugutta 31/33wstęp wolny

20 maja 2011 rokugodz. 17.00XVIII Ogólnopolski Turniej Śpiewających Poezję Łaźnia 2011 Pierwszy dzień przesłuchań konkursowychul. Żeromskiego 56wstęp wolny

21 maja 2011 rokugodz. 12.00Warsztaty dziennikarskie dla młodzieży organizowane przez www.radomkulturalny.pl Wykład o tym, jak napisać dobrą i obiektywną recenzję filmową.ul. Traugutta 31/33wstęp wolny

21 maja 2011 rokugodz. 17.00XVIII Ogólnopolski Turniej Śpiewających Poezję Łaźnia 2011 Drugi dzień przesłuchań konkursowych.ul. Żeromskiego 56wstęp wolny

[ 30 ] [ 31 ]

21 maja 2011 rokugodz. 19.30XVIII Ogólnopolski Turniej Śpiewających Poezję Łaźnia 2011. Recital Jarosława Jara ChojnackiegoTen wybitny polski interpretator piosenki poetyckiej i literackiej wielo-krotnie zdobywał laury na festiwalach ogólnopolskich, w tym kilkakrotnie nagrody Grand Prix. W 1998 roku zdobył I miejsce – złoty prysznic na V OTŚP Łaźnia w Radomiu. Cena biletu: 10 PLNul. Żeromskiego 56

22 maja 2011 rokugodz. 18.30XVIII Ogólnopolski Turniej Śpiewających Poezję Łaźnia 2011. Koncert galowyProgram: godz. 18.30 – Kamil Wasicki z zespołem. Recital laureata wielu ogólnopolskich festiwali i prze-glądów, na których otrzymywał główne nagrody. Zdobywca Grand Prix im. Jonasza Kofty na Międzynarodowym Festiwalu Bardów OPPA 2009 oraz dwu-krotny laureat nagrody specjal-nej im. Wojciecha Bellona na Studenckim Festiwalu Piosenki w Krakowie. Przed publicznością zaprezentuje materiał z debiutanckiej płyty „chwyć mnie za rękę”, która ukazała się w kwietniu tego roku nakładem Agencji Fonograficznej Polskiego Radia. Patronat medialny nad wydawnictwem objęła radiowa Trójka. Skład zespołu: Artur Matejuk – akordeon, Jakub Chojnacki – saksofon tenorowy, Patryk Kazuś – gitara basowa, Paweł Andrzejewski – perkusja. godz. 19.15 – występy laureatów XVIII OTŚPgodz. 20.15 – Muzyka Ziemi – Powrót do korzeni. Koncert promujący płytę „Kosmiczna suita" wydaną z okazji jubileuszu 20-lecia pracy artystycznej Mariusza Kowalskiego, kompozytora i mul-tiinstrumentalisty, lidera projektu „Muzyka ziemi", który zagra aż na 40 różnych instrumentach. Towarzyszyć mu będą wokalistki współpracujące z zespołem w różnych fazach projektu: Marlena Beresińska, Maria Suligowska i Małgorzata Matracka–Rudnicka. Zagrają też nowe artystki: Kasia Beresińska na wiolonczeli oraz Maria Seta na flecie poprzecznym. Ponadto: Kamil Walczyk – instrumenty klawiszowe, Kamil Stachowicz – gitara baso-wa, Tomasz Gaździński – kongi, Jakub Suchodolski – digeridoo, instrumen-ty perkusyjne, Paweł Karaś – perkusja 1, Marcin Wieczorek – perkusja 2. Koncert rejestrowany będzie z użyciem nowoczesnych technik cyfrowych.fot. A. Gwizd

Materiały prasowe artysty

[ 33 ]

Cena biletów: 40 PLN w przedsprzedaży, 50 PLN w dniu koncertuSala Koncertowa, ul. Żeromskiego 53

fot. M. Kowalski

31 maja 2011 rokugodz. 18.0050-lecie Radomskiego Towarzystwa Fotograficznego – BenefisProgram wieczoru wypełnią: przemówienia prezesa i zaproszonych go-ści, wspomnienia, wernisaż okolicznościowej wystawy zbiorowej prezen-tującej prace członków Towarzystwa oraz sylwetki ich autorów, premie-ra publikacji monograficznej, projekcja materiałów filmowych i akcent muzyczny na żywo. Radomskie Towarzystwo Fotograficzne znalazło siedzibę w Łaźni od początku jej istnienia czyli od 1987 roku. RTF kon-tynuuje tradycje ruchu fotograficznego zorganizowanego w powstałym w 1945 roku Klubie Fotograficznym. Jest prężnie działającym podmio-tem, widocznym w mieście jako organizator licznych inicjatyw populary-zujących wiele aspektów fotografii. Znakiem firmowym RTF przez wiele lat był Salon Barwnych Przezroczy DIA–POL Radom – Polska Biennale Międzynarodowe. Od 2009 roku RTF organizuje ogólnopolski konkurs FOTO NOWELA. Prowadzi regularną działalność wystawienniczą w Łaźni i Miejskiej Bibliotece Publicznejul. Żeromskiego 56wstęp wolny

Zdjęcie udostępnione przez Łaźnia – RKŚTiG

27 maja 2011 rokugodz. 18.00Z cyklu „Mistrz i uczniowie". Szkoła rysunku profesora Jacka Gaja w Akademii Sztuk Pięknych w KrakowiePrace studyjne z lat 80. i 90. ubiegłego wieku powstałe w pracowni rysun-ku profesora Jacka Gaja. Druga odsłona cyklu.ul. Traugutta 31/33wstęp wolny

Godziny otwarcia Galerii:poniedziałek–piątek 8.00–18.00sobota 10.00–15.30niedziela nieczynne

Jacek Gaj „Szkoła", miedzioryt, 1968, z kolekcji Muzeum Sztuki Współczesnej w Radomiu.

[ 34 ] [ 35 ]

ul. Domagalskiego 5tel. 48 383 60 77tel. 48 385 89 95fax 48 383 60 78

[email protected]

Mazowieckie Centrum Sztuki Współczesnej „Elektrownia” powstało w grudniu 2005 roku jako instytucja kultury Samorządu Województwa Mazowieckiego. Na siedzibę Centrum zaadaptowano neogotycki budy-nek miejskiej elektrowni w centrum miasta. W wyremontowanym wkrót-ce budynku obok nowoczesnej przestrzeni ekspozycyjnej powstanie m. in. biblioteka oraz niewielkie kino pokazujące artystyczne filmy.

Zadaniem Centrum jest promocja wydarzeń z zakresu sztuki współcze-snej (wystawy, performance) działalność edukacyjna (warsztaty, sesje naukowe, sympozja, spotkania autorskie), działalność wydawnicza oraz dokumentacja wybranych zjawisk współczesnej sztuki polskiej. Oprócz wystaw, w „Elektrowni” odbywają się koncerty, festiwale (Mazowiecki Festiwal Artystów „Powstanie Sztuki”) a także cykliczne imprezy filmowe (m.in. „Elektryzujące Maratony Filmowe” oraz Zimowy Przegląd Filmowy „Koksownik”, „Kino na Trawie”).

do 15 maja 2011 rokuWszystko, co się nam wydajeMarcin Berdyszak, Jacek Jagielski, Ryszard Ługowski

Prezentowane prace łączą nie tylko podobne media, jakimi artyści ope-rują w sztuce tworząc rzeźby, instalacje i video instalacje, ale przede wszystkim odwołują się do zjawiska iluzji, które jest głównym wątkiem wystawy. Na radomskiej wystawie pojawią się stoły ubrane w garnitury, tajemnicze zegary i kosmiczne kapsuły, powstałe na początku obecnego stulecia obiekty, które mamią nasze zmysły i pobudzają umysły do kry-tycznej analizy otaczającego świata.Marcin Berdyszak, Jacek Jagielski i Ryszard Ługowski należą do tego sa-mego pokolenia, przyjaźnią się i uczestniczą w wielu wspólnych wysta-wach. Wszyscy trzej są cenionymi artystami, pedagogami i animatorami życia artystycznego.

Mazowieckie Centrum Sztuki Współczesnej ELEKTROWNIA

fot. A. Gwizd

[ 37 ]

14/15 maja 2011 rokugodz. 18.00 – 1.00Noc MuzeówW ramach Nocy Muzeów zwiedzającym zostanie udostępniona wy-stawa „Wszystko, co się nam wydaje”. Szczególną atrakcją będzie spek-takl „Bruzda” przygotowany przez Leszka Mądzika z zespołem Sceny Plastycznej KUL (początek o godzinie 20.00). Nie zabraknie także uczty filmowej. W programie znajdą się m.in. najlepsze animacje z ubiegłorocz-nego krakowskiego festiwalu Etiuda&Anima (godz. 18.00, 20.00, 22.00), a także głośny film artysty sztuki krytycznej – Artura Żmijewskiego „Katastrofa” opowiadający o katastrofie smoleńskiej i reakcjach społecz-nych, które wywołała (godz. 19.00, 21.00, 23.00).Na wszystkie wydarzenia wstęp wolny. Na spektakl „Bruzda” ilość miejsc ograniczona (bezpłatne wejściówki do odbioru w „Elektrowni”).

20 maja 2011 rokugodz. 16.00Sztuka wobec przemijalności – Radziejowice 2010Prezentacja prac artystów posługujących się w swojej twórczości języ-kiem geometrii – uczestników międzynarodowego pleneru, który we wrześniu 2010 roku odbył się w Domu Pracy Twórczej w Radziejowicach. Powstałe prace weszły w skład kolekcji MCSW „Elektrownia”.

Artyści: Tamara Berdowska, Sławomir Brzoska, Krystian Burda, Dominique Chapuis, Monika Falke, Gerhard Frömel, Andrzej Gieraga, Ryszard Gieryszewski, Ingo Glass, Kazimierz Głaz , Eugenia Gortchakova, Dorota Grynczel, Istvan Haasz, Adam Hawryłkiewicz, Gerhard Hotter, Jerzy Kałucki, Mieczysław Knut, Jo Kuhn, Anders Liden, Krystyna Litwornia, Wiesław Łuczaj, Ryszard Ługowski, Sławomir Marzec, Michał Misiak, Paweł

Mostowski, Leszek Oprządek, Janusz Orbitowski , Jan Pamuła, Reinhard Roy, Grzegorz Sztabiński, Jerzy Treliński, Anna Trochim, Apoloniusz Węgłowski, Tadeusz Wiktor, Mieczysław WiśniewskiWystawa czynna do 12 czerwca

20 maja 2011 rokugodz. 17.00Diagram – Jerzemu LudwińskiemuWystawa Diagram pomyślana jest jako rodzaj przypomnienia twórczości Jerzego Ludwińskiego w 10. rocznicę jego śmierci, a jednocześnie przyj-rzenie się różnym postaciom twórczej aktywności, w których diagram jest punktem odniesienia. Nieoczywisty status diagramu kieruje uwagę poza to, czym on jest. Jerzy Ludwiński niejednokrotnie uzupełniał swoje eseje i wykłady prostymi rysunkami–diagramami, które w sugestywny sposób obrazowały koncepty ujęcia wybranych zjawisk w sztuce. Jakby mimochodem doprowadził w ten sposób do skrystalizowania formuły diagramu jako wizualno–pojęciowego komunikatu towarzyszącego dociekaniom związanym ze sztuką. Do udziału w wystawie zaproszo-no ponad 40 znakomitych twórców, wielu z kręgu dawnych znajomych Ludwińskiego, aby przedstawili swoje wypowiedzi nawiązujące do for-muły diagramu – mógł to być zapis wykonany przy okazji pracy nad ja-kimś zagadnieniem, czy też rodzaj komunikatu autonomicznego.Artyści: Jacek Bąkowski, Jan Berdyszak, Jan Chwałczyk, Andrzej Dłużniewski, Jacek Dyrzyński, Wanda Gołkowska, Alojzy Gryt, Jerzy Hejnowicz, Małgorzata Iwanowska–Ludwińska, Jacek Jagielski, Rafał Jakubowicz, Jacek Kasprzycki, Koji Kamoji, Krzysztof Klimek, Krzysztof Knittel, Andrzej Kostołowski, Piotr C. Kowalski, Barbara Kozłowska, Jarosław Kozłowski, Paweł Kwiatkowski, Olga Lewicka, Wiesław Łuczaj, Hanna Łuczak, Zbigniew Makarewicz, Sławomir Marzec, Bogusław Michnik, Daria Milecka,Jan Mioduszewski, Andrzej Mitan, Fredo Ojda, Edyta Ołdak Andrzej Pepłoński, Waldemar Petryk, Paweł Polus, Wojciech Różyński,

Zdjęcie udostępnione przez MCSW ELEKTROWNIA

Jerzy Kalucki, Deszcz, 2006Sławomir Marzec, Z cyklu wszystko

[ 38 ] [ 39 ]

Jan Rylke, Maciej Sawicki, Cezary Staniszewski, Wojciech Stefanik, Marian Stępak, Małgorzata Szandała, Jan Świdziński, Ewa Zarzycka, Magdalena Ziółkowska. Wystawa czynna do 12 czerwcaCeny biletów na wystawy: normalny – 5 PLN; ulgowy – 3 PLN ; rodzinny – 8 PLN

16 maja 2011 rokugodz. 18.00Elektryzujący Maraton FilmowyPrezentacja trzech filmów premierowych. Aktualny program na stronie www.elektrownia.art.plProjekcje odbywają się w CF Helios, sala nr 5, ul. Poniatowskiego 5Ceny biletów: 1 film – 14 PLN , 2 filmy – 22 PLN, 3 filmy – 27 PLNBilety w sprzedaży od 9 maja w siedzibie „Elektrowni” ul. Domagalskiego 5 w godzinach 8–16 oraz w CF HELIOS pół godziny przed projekcją przed salą nr 5.

Godziny otwarcia Centrum:poniedziałek nieczynnewtorek–sobota 10.00–18.00niedziela 10.00–16.00

ul. Piłsudskiego 12tel. 48 362 67 35tel. 48 362 77 51fax 48 363 38 18

[email protected]

Miejska Biblioteka Publiczna działa od 1922 r. Obecnie, oprócz 6 agend w budynku głównym, ma 14 filii na terenie miasta, zbiory liczące około 420 tys. woluminów, z których korzysta ponad 25 tys. czytelników zareje-strowanych i prawie 75 tys. osób w czytelniach. MBP wdraża Mazowiecki System Informacji Bibliotecznej, zajmuje się opracowaniem bibliografii regionalnej dla obszaru byłego województwa radomskiego, prowadzi także działalność wydawniczą oraz szeroką działalność z zakresu pro-mocji czytelnictwa. Od 2009 roku tworzy Radomską Bibliotekę Cyfrową, dzięki której do światowych zasobów informacji trafiły elektroniczne wersje książek i czasopism regionalnych. W tej chwili internauci mają dostęp do ponad 4500 publikacji wydanych do 1945 r., a przechowywa-nych w zbiorach MBP i Archiwum Państwowego w Radomiu. Skorzystało z nich ponad 220 tysięcy użytkowników na całym świecie. Najchętniej oglądali oni album „Widoki Radomia” wydany w 1899 r.

do 23 maja 2011 roku„Niezły Meksyk” – wystawa fotografii Dariusza StankiewiczaDariusz Stankiewicz jest członkiem RTF od 2006 roku, lecz z fotografią związany jest dużo dłużej, między innymi jako właściciel laboratorium fotograficznego. Ukończył Technikum Fotograficzne w Warszawie, pro-wadzi studio fotograficzne „Foto Studio 9".Mała Galeria RTFwstęp wolny

5 maja 2011 rokugodz. 17.00„Techniki się zmieniają, sztuka pozostaje ta sama” – otwarcie wystawy fotografii Mieczysława Piaska Tytuł wystawy jest cytatem słów Claude'a Moneta. Doskonale oddają one ideę twórczości, którą obecnie zajmuje się Autor. Prezentowane prace to kolaże – fotomontaże. Powstają z wycinków z gazet i książek, które są ska-nowane, modyfikowane, łączone z inną grafiką lub fotografią za pomocą programu komputerowego. W końcowym efekcie powstają zdjęcia tro-chę bajkowe, trochę nierzeczywiste, na granicy snu, bajki, fatamorgany,

Miejska Biblioteka Publiczna im. Józefa A. i Andrzeja S. Załuskich

Jerzy Ludwiński, Diagram z lat 70

[ 40 ] [ 41 ]

pokazują coś, co jednocześnie jest, istnieje, ale tego nie ma. Dzięki temu, że wycinek z gazety lub skan z książki trafił do Autora, miał jeszcze szansę zaistnieć, na chwilę – w jednej lub w dwóch wystawach, a w połączeniu z innymi detalami stał się zupełnie nowym obrazem.Autor zaprasza na swojego bloga, na którym można na bieżąco śledzić powstawanie wycinankowych historii zeskanowanych prosto z codzien-nych gazet i starych książek oraz dalsze ich istnienie: www.piasekmieczy-slaw.bloog.pl.Mieczysław Piasek urodził się w 1973 r. w Pionkach, obecnie mieszka w Radomiu. Swoje prace wystawia od 1999 roku. Jest autorem jedena-stu wystaw indywidualnych, brał także udział w dziesięciu wystawach zbiorowych: w Radomiu, Pionkach, Lublinie, Kazimierzu nad Wisłą, Warszawie. Jest twórcą ilustracji (grafik i zdjęć) do książki Piotra Gonciarza ,,Jasnowidzenie w interpretacji kart Tarota” wydanej w 2010 roku przez wydawnictwo Studio Astropsychologii w Białymstoku.Wystawa czynna do 27.05.2011 r.Galeria „Ekslibris"wstęp wolny

5 maja 2011 rokugodz. 18.00TRZY KOLORY pamięci Krzysztofa Kieślowskiego Marcin Słowik-Wilczyński (malarstwo), Mariusz A. Dański (grafika komputerowa)Marcin Słowik-Wilczyński urodził się w 1973 roku w Starachowicach. W latach 1994–1999 studiował w Instytucie Pedagogiki i Psychologii Wyższej Szkoły Pedagogicznej im. Jana Kochanowskiego w Kielcach. W latach 1998–2003 odbył studia w Katedrze Sztuki Politechniki Radomskiej im. Kazimierza Pułaskiego w Radomiu. Dyplom uzyskał w Pracowni Malarstwa u prof. Stanisława Zbigniewa Kamieńskiego, aneks

zaś w Pracowni Rysunku u prof. Stanisława Zbigniewa Kamieńskiego oraz w Pracowni Grafiki Warsztatowej u prof. Krzysztofa Wyznera. W 2006 roku ukończył studia podyplomowe na Wydziale Malarstwa Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie. Dyplom zdobył w Pracowni Malarstwa u prof. Janusza Orbitowskiego, natomiast aneks w Pracowni Rysunku u prof. Marka Szymańskiego, w Pracowni Tkaniny Artystycznej u prof. Lilli Kulki oraz w Pracowni Interdyscyplinarnej u prof. Zbigniewa Bajka. Od 2008 roku jest doktorantem na Wydziale Malarstwa Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie. Należy do Związku Polskich Artystów Plastyków, Okręg Kielce. Uprawia twórczość w zakresie: malar-stwa, rysunku, kompozycji przestrzennych.Mariusz A. Dański urodził się w 1973 r. w Radomiu. W latach 1995–2000 stu-diował w Katedrze Wychowania Plastycznego Wydziału Nauczycielskiego Politechniki Radomskiej. Dyplom w zakresie działań multimedialnych uzyskał w 2000 r. w pracowni prof. Aleksandra Olszewskiego, aneks z grafiki warsztatowej w pracowni prof. Krzysztofa Wyznera. Od 2008 roku członek Stowarzyszenia Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie. W Wydziale Sztuki Politechniki Radomskiej pracuje od 2000 r. Od 2007 r. zatrudniony jest na stanowisku adiunkta w Katedrze Mediów Cyfrowych i Fotografii, zaś od 2009 roku – również na Wydziale Architektury Wyższej Szkoły Ekologii i Zarządzania w Warszawie. Laureat kilkunastu nagród w konkursach graficznych. Uprawia twórczość w zakresie grafiki, ry-sunku i nowych mediów. Jego prace znajdują się w zbiorach: Galerii Test w Warszawie (kolekcja „Warszawska Grafika Miesiąca”, Miejskiej Biblioteki Publicznej w Gliwicach, Biblioteki Raczyńskich w Poznaniu, Stowarzyszenia Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie, Florean Museum Baia Mare (Rumunia).Wystawa czynna do 27.05.2011 r. (sala 36)wstęp wolny

M. Wilczyński, Z cyklu „Ja miejsce ja czas” „Niebieski” – Pamięci Krzysztofa Kieślowskiego, akryl collage, płótno, 200 × 300 cm, 2009

M. Piasek, Chłopiec i książka

[ 42 ] [ 43 ]

12 maja 2011 rokugodz. 12.00Biblioteka zawsze po drodze, nie mijam – wchodzęTo hasło tegorocznego Tygodnia Bibliotek – akcji promującej książ-kę i czytanie, ogłoszonej przez Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich. Z tej okazji Oddział Radomski Stowarzyszenia przy Miejskiej Bibliotece Publicznej w Radomiu zorganizował spotkanie dla dzieci ze szkół pod-stawowych, które ma być zachętą do korzystania z usług biblioteki. W programie zaplanowano pokaz multimedialny opowiadający m.in. o Nocy z Andersenem, Światowym Dniu Pluszowego Misia, Młodzieżowej Akademii Kultury MAK, zajęciach zimowych i letnich oraz o pozosta-łych ciekawych propozycjach placówek pracujących dla najmłodszego czytelnika. Z „bajkowym” przedstawieniem wystąpi również teatrzyk „Nastolatki z F–16” działający przy Filii nr 16 na osiedlu Południe.sala 36

13 maja 2011 rokugodz. 17.00Spotkanie Klubu Historycznego im. gen. Stefana Roweckiego „Grota” w RadomiuSpotkania Klubu odbywają się raz w miesiącu. Mają one charakter wykła-dów i prelekcji historycznych, paneli dyskusyjnych oraz projekcji filmów dokumentalnych. Wśród tematów podejmowanych na spotkaniach prze-ważają zagadnienia związane z historią Armii Krajowej i losami Polaków podczas II wojny światowej, jak również działalnością podziemia niepod-ległościowego po 1945 r. i szeroko rozumianą działalnością opozycyjną w Polsce w okresie komunistycznego zniewolenia.sala 36wstęp wolny

17 maja 2011 rokugodz. 12.00Biblioteka zawsze po drodze, nie mijam – wchodzęDrugie spotkanie zorganizowane podczas Tygodnia Bibliotek przezna-czone będzie dla młodzieży. W programie zaplanowano pokaz multi-medialny opowiadający o najciekawszych propozycjach biblioteki dla czytelnika w tym wieku oraz przedstawienie teatrzyku „Nastolatki z F–16”. Spektakl inspirowany będzie komedią Williama Szekspira „Poskromienie złośnicy”.sala 36wstęp wolny

23 maja 2011 rokugodz. 12.00EKO-budowleJuż po raz piąty Publiczne Przedszkole nr 10 im. Jana Brzechwy w Radomiu zorganizowało konkurs „Eko-świat wokół nas”. Konkurs prze-znaczony jest dla dzieci w wieku przedszkolnym i uczniów zerówek. Jego założeniem było wykorzystanie surowców wtórnych w działaniach pla-stycznych oraz twórcza zabawa dorosłego z dzieckiem. Celem konkursu jest budzenie świadomości ekologicznej wśród dzieci i zachęcenie dzieci i rodziców do działań na rzecz ekologii.

Eko-budowle, zdjęcia udostępnione przez Miejską Bibliotekę Publiczną

[ 44 ] [ 45 ]

W każdej z edycji organizatorzy zadają inny temat. Trzy lata temu dzieci w raz z rodzicami tworzyły EKO–zabawki, dwa lata wstecz – EKO–wyna-lazki, w roku ubiegłym – EKO–pojazdy, zaś w tym z plastikowych butelek, matlesów po jajkach, kartonów po mleku, korków z butelek, itp. mate-riałów budowały EKO–budowle. Efekty zawsze przechodzą najśmielsze oczekiwania. Prace na konkurs należy dostarczyć w dniach 1–17 maja do Przedszkola nr 10, ul. Osiedlowa 26.Wystawa czynna do 10.06.2011 r.

Miejska Biblioteka Publiczna (korytarz przy Wypożyczalni dla Dzieci)wstęp wolny

24 maja 2011 rokugodz. 18.00„O nieobecnych” otwarcie wystawy fotografii na szkle Katarzyny PogodzińskiejKatarzyna Pogodzińska urodziła się w 1985 r. w Warszawie. Do szkoły podstawowej i liceum uczęsz-czała w Radomiu. Jest absolwentką I L.O. im. Mikołaja Kopernika. W bieżącym roku ukończyła Państwową Wyższą Szkołę Filmową Telewizyjną i Teatralną w Łodzi na wydziale operatorskim i realizacji telewi-zyjnej, specjalność fotografia. Obecnie zajmuje się postprodukcją filmo-wą: tworzy efekty specjalne do filmów fabularnych. W swojej pracy stara się wykorzystywać również swój fotograficzny fach, np. ostatnio wykonała zdjęcia poklatkowe obrazujące ruch słońca przez całą dobę, które wykorzy-stane zostaną w filmie przygodowym dla dzieci, który ma być wypełniony największą ilością efektów specjalnych w historii polskiej kinematografii. W wolnych chwilach współpracuje z czasopismem K MAG. Fotografia jest jej pasją i sposobem na życie. Wystawa czynna do 24.06.2011 r.Mała Galeria RTFwstęp wolny

Godziny otwarcia Galerii:poniedziałek – piątek 9.00–19.00 sobota 9.00–15.00

Godziny otwarcia Galerii „Ekslibris”:poniedziałek–piątek 10.00–18.00

ul. Parkowa 1 i Śniadeckich 2tel./fax 48 364 29 68

tel. 48 364 42 07www.amfiteatr.radom.pl

[email protected]

Znajduje się w miejscu, do którego, jak mówią artyści z całej Polski: „nie sposób nie trafić”. Otoczony parkiem w dzielnicy „Obozisko” przy ulicy Parkowej stanowi niewątpliwą atrakcję dla wszystkich organizatorów im-prez kulturalnych dla mieszkańców Radomia (i nie tylko). Dużym walorem Ośrodka są cztery sceny, w tym jedna plenerowa, dzięki czemu może on prowadzić działalność kulturalną przez cały rok.

Na scenie głównej „Amfiteatru” odbywają się imprezy masowe, gdzie występują artyści z Polski i zagranicy, zaś w kawiarni muzycznej (ok. 100 miejsc) oraz na scenie „Obozisko” (ok. 150 miejsc) przy ul. Śniadeckich 2 kameralne koncerty: jazzowe, rockowe, bluesowe, reggae, poezji śpiewa-nej oraz spotkania okolicznościowe.

W „Amfiteatrze” działają: zespoły muzyczne „Lawina”, „The Crunch”, „Renesans”, Kapela Podwórkowa „Halniacy”, Big Band „MUNDANA”, koło plastyczne – Galeria Młodych, koło Seniora, kawiarenka internetowa i świetlica środowiskowa „Bezpieczne miejsce”, a od tego roku Ośrodek zaprasza do sekcji plastycznej dla osób niepełnosprawnych, której uczestnicy dołączą do dużej grupy dzieci, młodzieży i dorosłych, syste-matycznie biorącej udział w proponowanych zajęciach. W nowo otwar-tej pracowni muzycznej swój warsztat artystyczny doskonalą zespoły muzyczne, jak przez wiele lat działający w MOK „Amfiteatr” zespół IRA.

Dużym zainteresowaniem cieszy się cykl koncertów pn.” Spotkajmy się na Żeromskiego ”realizowanych przez Ośrodek w okresie letnim. Mieszkańcy Radomia i okolic licznie uczestniczyli w koncertach gwiazd estrady polskiej.

MOK „Amfiteatr” jest współorganizatorem eliminacji do Ogólnopolskiego Konkursu Recytatorskiego. W 2001 r. w konkursie „Bliżej Teatru” Ośrodek otrzymał nagrodę Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego za upo-wszechnianie amatorskiego ruchu artystycznego, a w roku 2006 nagro-dę Bene Merenti Civitas Radomiensis przyznaną przez Prezydenta Miasta Radomia za zasługi w dziedzinie kultury.

Miejski Ośrodek Kultury AMFITEATR

Zdjęcie autorki

[ 46 ] [ 47 ]

10 maja 2011 rokugodz. 11.00 Przedstawienie „Dobry samarytanin” w wykonaniu Teatru dzieci i młodzieży z zespołem Downa „Opatrzność"ul. Śniadeckich 2, wstęp wolny

17 maja 2011 rokugodz 16.00 Rozmowy pędzlem malowane – sekcja rysunku i malarstwa dla dorosłychul. Śniadeckich 2, wstęp wolny

18 maja 2011 rokugodz. 16.00 Spotkanie w Galerii Młodych – zajęcia plastyczne dla osób niepełnosprawnychul. Śniadeckich 2

20 maja 2011 rokugodz. 11.00 VIII Radomskie Dni Godności Koncert Big Bandu „Mundana" z towarzyszeniem dzieci i młodzieży z Młodzieżowego Domu Kultury w Radomiu ul. Parkowa 1, wstęp wolny

27 maja 2011 rokugodz. 19.00 Koncert Finałowy Muzycznej Kuźni Talentów ul. Parkowa 1, wstęp wolny

ul. Słowackiego 17tel. 48 360 62 02

ul. Daszyńskiego 5tel. 48 364 72 35

[email protected]

Wielokierunkowa działalność MDK adresowana jest do dzieci i młodzieży wszystkich grup wiekowych. MDK uzupełnia i wzbogaca proces edukacji szkolnej oraz wychowania. Działa na rzecz właściwego zagospodarowa-nia czasu wolnego. Z uczestnikami zajęć pracują wysoko wykwalifikowa-ni nauczyciele, których cechuje wiedza i szczególny dar pedagogiczny. W MDK prowadzone są zajęcia artystyczne: muzyczne, teatralne, pla-styczne, taneczne, nauka gry na instrumentach oraz zajęcia sportowe, informatyczne, fotograficzne, a także nauka języków obcych.

W MDK działają m.in. Radomska Młodzieżowa Orkiestra Dęta „GRANDIOSO”, Studio Piosenki „FERMATA”, chór „GOSPEL RADOM”, Akademia Dziecięca „Pędzelek i Nutka”, Koło Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego, zespoły taneczne „Piruecik” i „LOOK”, teatry „Scena 05” i „Uśmiech”, zespół akrobatyczny „Pajęczarki” oraz sekcja szachowa, ka-rate i judo.

MDK jest organizatorem Ogólnopolskiego Biennale Grafiki Warsztatowej Dzieci i Młodzieży „Drukarnia Wyobraźni”, Ogólnopolskiego Festiwalu Piosenki Majki Jeżowskiej „Rytm i Melodia”, Ogólnopolskiego Biennale Plastyczno-Fotograficznego Dzieci i Młodzieży „Przyroda”, Regionalnego Przeglądu Dorobku Artystycznego Dzieci i Młodzieży „PREZENTACJE”, Dnia Teatru w ramach Mazowieckiego Festiwalu Twórczości Osób Niepełnosprawnych „Radość Tworzenia” oraz Przeglądu Amatorskiej Twórczości Teatralnej „Radomskie Maski”.

6 maja 2011 rokugodz. 17.00„Bliżej nieba" – koncert z okazji beatyfikacji Jana Pawła II w wykonaniu wychowanków MDK oraz chóru GOSPEL RADOMMDK, ul. Daszyńskiego 5wstęp wolny

Młodzieżowy Dom Kulturyim. Heleny Stadnickiej

Zdjęcie udostępnione przez MOK AMFITEATR

[ 48 ] [ 49 ]

9 maja 2011 rokugodz. 16.40Emdekowska Liga Tenisa StołowegoMDK, ul. Daszyńskiego 5wstęp wolny

16 maja 2011 rokugodz. 8.00IV Radomska Liga Szachowa Szkół PodstawowychMDK, ul. Daszyńskiego 5wstęp wolny

16 maja 2011 rokugodz. 12.00Rozstrzygnięcie XIV Regionalnego Konkursu Fotograficznego „Moja Mała Ojczyzna"MDK, ul. Słowackiego 17wstęp wolny

17 maja 2011 rokugodz. 10.00XI Turniej Wiedzy o BRD „Rowerowe Miasteczko" – eliminacjeMDK, ul. Daszyńskiego 5 wstęp wolny

17 maja 2011 rokugodz. 12.00Koncert Galowy VIII Regionalnego Przeglądu Dorobku Artystycznego Dzieci i Młodzieży „PREZENTACJE 2011"Sala Koncertowa UMwstęp wolny

26 maja 2011 rokugodz. 10.00XI Turniej Wiedzy o BRD „Rowerowe Miasteczko" – finałMDK, ul. Daszyńskiego 5wstęp wolny

Zdjęcie udostępnione przez Młodzieżowy Dom Kultury

Zdjęcie udostępnione przez Młodzieżowy Dom Kultury

[ 50 ] [ 51 ]

Rynek 11tel. 48 362 43 29tel. 48 362 21 14tel. 48 362 56 94fax 48 362 34 81

[email protected]

Muzeum im. Jacka Malczewskiego w Radomiu jest największą placów-ką muzealną na południowym Mazowszu (jego początki sięgają roku 1923). Gromadzi zbiory z zakresu malarstwa dawnego i współczesnego, sztuki nieprofesjonalnej, historii, piśmiennictwa, archeologii i przyrody. Muzeum posiada również dwa oddziały: Muzeum Sztuki Współczesnej, i (oddział zamiejscowy) Muzeum Jana Kochanowskiego w Czarnolesie.

Muzeum prowadzi również zakrojoną na szeroką skalę działalność eduka-cyjną: lekcje muzealne, zajęcia teoretyczno–praktyczne (warsztaty), oraz lekcje poświęcone historii Radomia…

14/15 maja 2011 rokugodz. 19.00–1.00Noc japońska Tematem przewodnim tegorocznej Nocy Muzealnej będzie kultura Japonii. Przygotowujemy szereg atrakcji: występ Teatru NO, pokaz tańca japońskiego, warsztaty ikebany, kaligrafii, origami i parzenia herbaty… A przy okazji wygrać cenne nagrody. Przygotujemy też prezentację japońskich sztuk walki oraz motocykli. Dania kuchni japońskiej serwować będzie restauracja japońska z barem sushi „HIGASHI”. wstęp wolny

Wystawy czasowe:

Jan Paweł II – droga na ołtarzeTo trzecia już ekspozycja muzealna poświęcona polskiemu Papieżowi; przygotowana została z okazji wyniesienia na ołtarze (beatyfikacji) Jana Pawła II. Na wystawie zaprezentujemy fotogramy ukazujące drogę życio-wą Karola Wojtyły, przypomnimy wszystkie wizyty Jego Świątobliwości w Radomiu i na ziemi radomskiej, oraz pokażemy pamiątki papieskie z wizyty w naszym mieście w 1991 roku.Dodatkową atrakcją tej kilkudniowej wystawy będzie kolekcja 120. medali papieskich ze zbiorów kolekcjonera z Legnicy. Ceny biletów: bilet normalny – 5 PLN, bilet ulgowy z przewodnikiem (gru-powy) – 4 PLN, bilet ulgowy – 3 PLN

Muzeum im. Jacka Malczewskiego

Fot. A. Gwizd[ 53 ]

„Jacek i Rafał Malczewscy”, to zderzenie (i w jakimś sensie po-równanie i zestawienie) wybitnych dokonań artystycznych genialnego malarza symbolicznego z okresu modernizmu, z dorobkiem malarskim jego syna, którego dzieła są coraz bardziej doceniane w Polsce i za gra-nicą. Rafał Malczewski malował podhalańskie krajobrazy, widoki Tatr, senne stacyjki kolejowe, błotniste drogi, pejzaże fabryczne z Górnego Śląska i COP–u oraz portrety. Wiele jego prac powstało w czasie pobytu na emigracji: w Brazylii, Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. Zestawienie twórczości giganta malarstwa polskiego z pracami jego syna, tworzą-cego 30 lat później, to niezwykle ciekawe i inspirujące doświadczenie wystawiennicze.Na wystawie znalazło się 120 prac: 72 obrazy Jacka Malczewskiego, i 48 dzieł jego syna Rafała, pogrupowanych w kilku cyklach tematycznych. Są tu autoportrety, portrety, kobiety i symbole, temat miłości i opętania (to jeśli chodzi o Jacka Malczewskiego), i zupełnie odmienne malarstwo Rafała Malczewskiego, w którym widoczna jest fascynacja przyrodą z jednej strony, i nowoczesnością, industrializacją – techniką, przemy-słem, maszynami, motoryzacją – z drugiej.Ekspozycja poświęcona jest pamięci Krzysztofa Malczewskiego (1917––2005) – wnuka Jacka, syna Rafała – prywatnie, przyjaciela i darczyńcy naszego Muzeum.Ceny biletów: bilet normalny – 6 PLN, bilet ulgowy z przewodnikiem (gru-powy) – 5 PLN, bilet ulgowy – 4 PLN

Galeria Malarstwa Polskiego XIX i XX wieku Na wystawie pokazujemy skromniejszy (od poprzednich prezentacji) wybór obrazów ze zbiorów Działu Sztuki Dawnej. Na Galerii znalazły się płótna Olgi Boznańskiej, Konrada Krzyżanowskiego, Alfreda Wierusz–Kowalskiego, Michała Gorstkin–Wywiórskiego, Henryka Siemiradzkiego, Rafała Hadziewicza, Franciszka Kostrzewskiego, Alfonsa Karpińskiego, Wojciecha Kossaka, Wojciecha Weissa, Romana Kochanowskiego, Stanisława Kamockiego, Włodzimierza Łosia, Wojciecha Gersona, Vlastimila Hofmana, Franciszka Ejsmonda, Władysława Maleckiego, Zbigniewa i Andrzeja Pronaszków, Rafała Malczewskiego, Henryka Uziębły, Stanisława Lentza, Henryka Stażewskiego, Jerzego Nowosielskiego, Aleksandra Rafałowskiego i wielu innych wybitnych artystów.Po raz pierwszy szerokiej publiczności udostępniamy obrazy podarowa-ne Muzeum przez dr Edwarda Kossoya, urodzonego w Radomiu, miesz-kającego w Genewie wybitnego prawnika szwajcarskiego. Ceny biletów: bilet normalny – 6 PLN, bilet ulgowy z przewodnikiem (gru-powy) – 5 PLN, bilet ulgowy – 4 PLN

„Motywy religijne w sztuce”. Ekspozycja ze zbiorów Muzeum im. Jacka Malczewskiego.Na wystawie pokazujemy obrazy i rzeźby o tematyce religijnej z trzech muzealnych kolekcji: działu sztuki dawnej, działu sztuki nieprofesjo-nalnej i Muzeum Sztuki Współczesnej. Nurt sztuki nieprofesjonalnej

reprezentują obrazy na szkle Krzysztofa Okonia, malarstwo Katarzyny Gaweł, Ludwika Więcka, Władysława Rząba, Jerzego Kutkowskiego. Z Działu Sztuki Dawnej pochodzą: XVII–wieczny szkic do plafonu kate-dry w Mediolanie, XIX–wieczna kopia obrazu „Matki Boskiej Sokalskiej”, „Pielgrzymka na Jasną Górę” Franciszka Kostrzewskiego (akwarela z 1880 r.) oraz kilka dzieł nieznanych autorów z XVII, XIX i XX wieku, m.in. obra-zy olejne: „Chrystus skazany na śmierć”, „Uczniowie w Emaus”, „Pokłon trzech króli”. Dopełnieniem całości są prace artystów współczesnych: Władysława Paciaka, Antoniego Rząsy, Eugeniusza Muchy, Kiejstuta Bereźnickiego i Krystyny Brzechwy. Ceny biletów: bilet normalny – 5 PLN, bilet ulgowy z przewodnikiem (gru-powy) – 4 PLN, bilet ulgowy – 3 PLN

„Radomianie na starych fotografiach” To prawdziwa refleksyjna i sentymentalna wyprawa w przeszłość, w lata 60. XIX wieku, a kończąca się na początku lat 40. XX wieku. Przenosząca nas w czasy fin de siecle`u i w barwne lata międzywojenne. Prezentujemy głównie zdjęcia portretowe (indywidualne, rodzinne oraz grupowe). Pokazujemy polityków (prezydentów miasta, posłów, senatorów, rad-nych), członków organizacji społecznych i politycznych, oraz wielu innych ludzi różnych zawodów: nauczycieli, prawników, lekarzy, urzęd-ników, kolejarzy, strażaków, kupców, księży, wojskowych, policjantów i robotników… Przedstawiamy radomian przy pracy, na spacerze i pod-czas zabawy. Zdjęcia pochodzą z bogatej kolekcji Muzeum im. Jacka Malczewskiego, oraz od kilkunastu radomskich rodzin. Wystawa tworzy chronologicznie ułożony, bardzo wzruszający, wielki Album Radomian.Ceny biletów: bilet normalny – 5 PLN, bilet ulgowy z przewodnikiem (gru-powy) – 4 PLN, bilet ulgowy – 3 PLN Wystawy stałe „Jacek Malczewski 1854–1929"Na wystawie pokazujemy 46 obrazów olejnych artysty. Jest to największa stała ekspozycja płócien malarza w Polsce i piąta pod względem wielko-ści na świecie. Większe zbiory posiadają muzea w Warszawie, Krakowie, Poznaniu i Lwowie. Uzupełnieniem ekspozycji jest bogaty – najobszer-niejszy w kraju – wybór pamiątek (fotografie, dyplomy, listy...) związanych z Jackiem Malczewskim. Do najciekawszych obrazów prezentowanych na wystawie, należy zaliczyć: „Zatrutą studnię", „Autoportret z muzą" 1908", Zatrutą studnię z autoportretem", „Młodą Polskę" 1918... Muzeum posiada 11 akwarel, 2 pastele, 52 rysunki i 2 szkicowniki autora „Błędnego koła”. Ostatnim cennym nabytkiem Muzeum jest obraz olejny na desce pt. „Scena alegoryczna. Podwójny portret sióstr artysty”.Ceny biletów: normalny – 6 PLN, ulgowy z przewodnikiem (grupowy) – 5 PLN , ulgowy – 4 PLN

[ 54 ] [ 55 ]

„Kolekcja rodziny Pinno" Zbiór ok. 700 eksponatów, niezwykle cennych historycznych pamiątek, stanowiących w przeszłości element wyposażenia siedzib rodowych znanych radomskich rodzin – Karschów, Łagodzińskich, Pinno... Kolekcję podarował Muzeum prof. Andrzej Pinno (1927–2006), nie żyjący już oby-watel świata, wykładowca urbanistyki i architektury na uniwersytetach Ameryki Północnej. Składają się nań: meble, obrazy, porcelana, biżuteria, zdjęcia, dokumenty, oraz liczne przedmioty użytkowe...Ceny biletów: normalny – 6 PLN, ulgowy z przewodnikiem (grupowy) – 5 PLN, ulgowy – 4 PLN

„Zanim powstało miasto. Początki Radomia"Wystawa ukazuje najwcześniejszy okres osadnictwa słowiańskiego w dolinie rzeki Mlecznej, i rozkwit wczesnośredniowiecznego Radomia w czasach funkcjonowania kasztelańskiego grodu. Uwagę zwracają zgro-madzone w gablotach cenne znaleziska (przedmioty użytkowe i ozdoby) – z kości, drewna, gliny, żelaza – pochodzące z wykopalisk prowadzonych w latach 1959–1974 na rzeką Mleczną i na terenie grodu „Piotrówka"; prowadzonych wspólnymi siłami pracowników Polskiej Akademii Nauk z Warszawy i Działu Archeologii radomskiego Muzeum. Ceny biletów: normalny – 5 PLN, ulgowy z przewodnikiem (grupowy) – 4 PLN, ulgowy – 3 PLN

„Był zamek..."Wystawa omawia rozwój (a dokładniej rozkwit) Radomia w czasach Kazimierza Wielkiego i za Jagiellonów. Autorzy ekspozycji ukazują do-tychczasowe wyniki badań na zamku radomskim, zbudowanym w cza-sach Kazimierza Wielkiego i funkcjonujących do potopu szwedzkiego (1655–1660). Zamek był świadkiem ważnych wydarzeń z dziejów Polski. Między innymi unii radomsko–wileńskiej (1401), sejmów (uchwalenie konstytucji „Nihil Novi”, 1505), licznych wizyt królewskich i zagranicznych poselstw... Na wystawie oglądać można makietę miasta kazimierzowskie-go, modele kościołów, zachowane detale kamienne z zamku, fragmenty kafli, ceramiki, szklanych naczyń, skórzanej odzieży..., i liczne wizualizacje obiektu. Ceny biletów: normalny – 5 PLN, ulgowy z przewodnikiem (grupowy) – 4 PLN, ulgowy – 3 PLN

Wystawy przyrodnicze

Składa się na nie ciąg tematycznie ze sobą powiązanych ekspozycji opisu-jących przeszłość i obecną specyfikę świata przyrody Ziemi Radomskiej, a także tradycje muzealnictwa przyrodniczego naszego regionu i miasta. Są to mianowicie: „Ochrona przyrody Ziemi Radomskiej” – wystawa planszowa opi-sująca szczegółowo takie obecne w regionie obszarowe formy ochrony jak: użytki ekologiczne, obszary krajobrazu chronionego, rezerwaty przy-rody, pomniki przyrody, stanowiska dokumentacyjne, parki krajobrazo-we, obszary Natura 2000, oraz problematykę ochrony gatunkowej wraz z ochroną strefową wybranych gatunków (np. bielik, orlik krzykliwy, bo-cian czarny).

Zdjęcie udostępnione przez Muzeum im. Jacka Malczewskiego


[ 56 ] [ 57 ]

Godziny otwarcia Muzeumponiedziałek 10.00–15.00wtorek, środa, czwartek 9.00–15.00piątek 10.00–17.00sobota nieczynneniedziela 10.00–16.00Na 60 minut przed zamknięciem nie wpuszczani są zwiedzający.

W oddziale Muzeum – Muzeum Jana Kochanowskiego w Czarnolesie (tel. 48 677 20 05) czynna jest stała wystawa pt. „Jan Kochanowski – duch miejsca, klimat epoki”. Muzealne ekspozycje poświęcone są życiu i twór-czości Jana Kochanowskiego. Ukazują wspaniały wiek XVI, epokę, w któ-rej poeta żył i tworzył. Drogę życiową Mistrza Jana obrazuje cykl sześciu gobelinów, zawieszonych w salach Muzeum. Do cennych pamiątek, jakie zobaczyć można w Czarnolesie, zaliczyć należy żelazne drzwi z dworu poety i fotel pokryty kurdybanem. Na przyjeżdżających do Czarnolasu mocno oddziałuje magia miejsca. Tutaj poeta spędził ostatnie lata życia. W tym miejscu rosła słynna czar-noleska lipa i powstały „Treny”. Godziny otwarcia Muzeum:poniedziałek nieczynnewtorek–piątek 8.00–16.00sobota–niedziela 9.00–16.00

„Środowiska przyrodnicze Ziemi Radomskiej” – wystawa złożona z ciągu realistycznych dioram ukazujących ekosystemy dolin rzecz-nych regionu (Wisła, Pilica), kompleksów leśnych (Puszcza Kozienicka), synantropijnej fauny i flory terenów zurbanizowanych (na przykładzie Radomia). Wśród dioram dostrzec można tak specyficzne dla środowisk regionu gatunki jak m.in. bielik, żuraw, orlik krzykliwy, popielice, puszczyk uralski, dzierlatka.„Gabinet XIX–wiecznego Przyrodnika” – ekspozycja stylizowana na XIX–wieczną manierę przedstawia pogrupowany w szafach i gablotach systematyczny przegląd awifauny krajowej jak również krainy orientalnej i etiopskiej. „Geologia i paleontologia Ziemi Radomskiej” – wystawa ukazu-je świat zwierząt minionych epok geologicznych oraz ilustruje zmiany zachodzące na ich przestrzeni. Na uwagę zasługują ruchome modele mezozoicznych (jurajskich) dinozaurów – dryozaura, pterodaktyla oraz dwóch walczących syntarsów (odtworzonych na podstawie ichnoska-mieniałości z Wierzbicy, Błazin Górnych i Zapniowa), a także szczątki ma-muta odnalezione w trakcie budowy Fabryki Broni w Radomiu (1923 r.), bogaty zbiór skamieniałych amonitów, belemnitów, jeżowców. Ozdobą sali wystaw czasowych Działu Przyrody jest EKOSFERA – szklana kula zawierająca zamknięty, samowystarczalny ekosystem, będący miniatu-rą procesów zachodzących na Ziemi, złożony z zespołu egzystujących w idealnej homeostazie organizmów (krewetki, glony, bakterie zanurzo-ne w morskiej wodzie). Ceny biletów: bilet normalny – 8 PLN, bilet ulgowy z przewodnikiem (gru-powy) – 6 PLN, bilet ulgowy – 5 PLN



[ 58 ]

Rynek 4/5(Dom Esterki i Dom Gąski)

tel. 48 362 25 50fax 48 362 34 81

[email protected]

Muzeum Sztuki Współczesnej w Radomiu powołane zostało jako od-dział radomskiego Muzeum Okręgowego w 1990 roku przez pierwsze-go radomskiego wojewodę III RP, Jana Rejczaka. Działalność rozpoczęło w maju 1991 r., w 1992 r. rozpoczęło akcję gromadzenia darów. Dzięki akcji powiększyło zbiory o blisko 2500 dzieł (teraz kolekcja sztuki po 1945 roku to prawie 4500 prac).

Wystawy:

Wojciech Wilczyk. Niewinne oko nie istnieje. Fotografia. Wystawa zorganizowana we współpracy z galerią Atlas Sztuki w ŁodziWystawa fotografii budynków dawnych synagog organizowana była w ramach III Spotkań z Kulturą Żydowską „Ślad” – cy-klu imprez odbywających się w Ośrodku Kultury i Sztuki Resursa Obywatelska.Wojciech Wilczyk (ur.1961), jeden z waż-nych artystów średniego pokolenia. Fotograf, poeta. Mieszka w Krakowie. Jest autorem fotografii dokumentujących miej-sca szczególne. Fotografował np. zamie-niające się w ruiny budowle przemysłowego Śląska. Prezentowane teraz zdjęcia ukazują aktualny stan ocalałych na terenie Polski dawnych syna-gog, które nie pełnią funkcji kultowej. Często zrujnowanych, albo prze-budowanych, na składy, kina, puby. Zestaw zdjęć jest zapisem historii bu-dynków, miast, Polski – i naszej refleksji o jej żydowskich mieszkańcach.

Wystawa czynna do 8 maja 2011 r.

Muzeum Sztuki Współczesnej

Wojciech Wilczyk, Ciepielów, synagoga, 07.03.08, fotografia

Ewa Kuryluk, Leszek Kołakowski z papierosem, 1977, ołówek, kredka, papier ingres, 65 x 47,5 cm, kolekcja Muzeum Sztuki Współczesnej

w Radomiu, dar Zarządu Miasta Radomia 1997, fot. M. Gardulski

[ 60 ] [ 61 ]

Wspominanie wojny. Malarstwo, rysunek, grafika i rzeźba z kolekcji Muzeum Sztuki Współczesnej w RadomiuWystawa jest trzecią z kolei prezentacją zbiorów, przygotowaną w roku 20–lecia działalności Muzeum. Znalazły się na niej prace z różnych lat, w których zapisane zostały wspomnienia i przeżycia z II wojny światowej, los Żydów i Polaków. Stworzyli je artyści dwóch pokoleń, którzy przeżyli wojnę jako dorośli i jako dzieci. Ale o wojnie i jej śladach myśleli i myślą też twórcy urodzeni po wojnie. Autorami dzieł są Kiejstut Bereźnicki, Tibor Csorba, Jerzy Ćwiertnia, Marian Kołodziej, Janina Kraupe, Jerzy Krawczyk, Józef Łukomski, Mariusz Mikołajek, Marek Oberländer, Władysław Paciak, Erna Rosenstein, Jacek Rykała, Antoni Rząsa, Leszek Sobocki, Jonasz Stern, Elżbieta Szczodrowska, Barbara Szubińska, Olgierd Truszyński, Jacek Waltoś, Jakub Zajdensznir.

Wystawa czynna do 8 maja 2011

Polityka i etyka. Prace z kolekcji Muzeum Sztuki Współczesnej w RadomiuWystawa przygotowana z okazji Festiwalu Filozofii im. Leszka Kołakowskiego, organizowanego przez Ośrodek Kultury i Sztuki Resursa Obywatelska w Radomiu.Czynna od 14.05. do 25.09.2011 r. Oficjalne otwarcie – w czasie Festiwalu – dnia 19.05.2011 r., godz. 17.00.

Wystawa prezentuje dzieła sztuki z różnych okresów historycznych w powojennej Polsce, ukazujące zmieniającą się rzeczywistość politycz-ną, a na ich tle te dzieła, w których artyści pytali o aspekty etyczne dzia-

Marian Kołodziej, Numer 432 [środkowa część tryptyku], 1997, tusz, papier, płyta pilśniowa, 99 x 139,5 cm, kolekcja Muzeum Sztuki Współczesnej, dar autora,

fot. M. Kamieński

Jacek Waltoś, Nocna wizyta, 1981/2, olej, płótno, 99,5 x 81 cm, kolekcja Muzeum Sztuki Współczesnej w Radomiu, dar autora, fot. M. Gardulski

łań władzy i zachowań ludzi. Twórcy kpili z politycznej propagandy, inni ukazywali system przemocy i zbrodnie aparatu władzy. Kolejni z ironią opowiadali o sobie.Wśród autorów są Jerzy Bereś, Maciej Bieniasz, Krystyna Brzechwa, Jerzy Duda-Gracz, Edward Dwurnik, Zbylut Grzywacz, Adam Hoffmann, Krzysztof Jackowski, Maria Pinińska-Bereś, Marek Sobczyk, Leszek Sobocki, Paweł Susid, Maciej Szańkowski, Krzysztof Wachowiak, Jacek Waltoś, Ryszard Woźniak.

Wystawę będzie można obejrzeć po raz pierwszy podczas Nocy Muzeów.

Godziny otwarcia Muzeum:poniedziałek 10.00–15.00wtorek–czwartek 9.00–15.00piątek 10.00–17.00sobota nieczynneniedziela 10.00–16.00

[ 62 ] [ 63 ]

ul. Szydłowiecka 30tel./fax 48 332 92 81

www.muzeum–radom.plmuzeumwsi@muzeum–radom.pl

Muzeum Wsi Radomskiej tworzy ponad 60 obiektów dawnego budow-nictwa wiejskiego – chłopskiego, szlacheckiego, sakralnego zgromadzo-nych na 32–hektarowym terenie na obrzeżach Radomia. Obok chałup i budynków gospodarczych – stodół, spichlerzy, olejarni, usytuowane są obiekty wiejskiej użyteczności publicznej – Dom Ludowy i remiza.

W muzeum znajdują się dwa dwory z XVIII wieku. Wokół nich rozrzucone są zabudowania folwarczne. Cennym obiektem w muzeum jest osiem-nastowieczny kościół z Wolanowa z malowidłami ściennymi z tegoż stulecia, jeden z nielicznych drewnianych kościołów zachowanych na Mazowszu. Kolekcja wiatraków, w której są „koźlaki” i „paltrak” należy do najciekawszych w polskim muzealnictwie skansenowskim.

Obiekty architektury ludowej wyposażone są odpowiednio do ich pierwotnej funkcji w dawne przedmioty codziennego użytku. Wystrój wnętrz i otoczenie zabytkowych budynków zmienia się wraz z rytmem pór roku, prac polowych oraz świąt kościelnych. Obraz dawnej wsi uzu-pełniają przydrożne krzyże, kapliczki, sady z ulami, pola uprawne i przy-domowe ogródki oraz hodowane w skansenie zwierzęta. W zbiorach muzeum znajduje się 16 000 eksponatów ruchomych, wśród których na szczególną uwagę zasługują kolekcje: pojazdów, maszyn rolniczych, uli i narzędzi pszczelarskich, tkanin i sztuki ludowej.

W kwietniu stałe ekspozycje wnętrz muzealnych uzupełniono elementa-mi wystroju świątecznego, które przybliżą zwiedzającym przygotowania do świąt wielkanocnych i ich obchody w dawnej społeczności wiejskiej. Aranżacje prezentują wiele wielkopostnych i świątecznych atrybutów, jak chociażby znane współcześnie palmy i kraszanki, ale i zapomniane kołat-ki czy kłodę popielcową.

8 maja 2011 majagodz. 13.00Muzyka WsiPodczas czwartej edycji imprezy zaprezentowany zostanie powszech-ny niegdyś w regionie radomskim zwyczaj „teatru weselnego”. Było to

Muzeum Wsi Radomskiej

fot. A. Gwizd[ 65 ]

widowisko charakterystyczne dla drugiego dnia wesela tworzone przez weselników przebranych za cyganów, dziadów itp. i odgrywających zabawne scenki rodzajowe, będące parodią zachowań ludzkich i samej ceremonii ślubnej. Impreza będzie poniekąd kontynuacją zeszłorocznej Muzyki Wsi, podczas której zespół folklorystyczny zaprezentował obrzęd weselny. Dwa główne punkty programu imprezy – „teatr weselny” oraz zabawa przy muzyce wiejskich kapel z Radomskiego uzupełnione zo-staną warsztatami budowy trąbek z kory adresowanymi do młodzieży i dorosłych oraz tradycyjnymi zabawami dla najmłodszych połączonymi z zajęciami plastycznymi. Ceny biletów wstępu: normalny – 12 PLN, ulgowy – 9 PLN, 25 PLN rodzin-ny (dwie osoby dorosłe z dziećmi)

14 maja 2011 rokugodz. 19.00 Europejska Noc Muzeów 2011Wieś tańczy i śpiewa

W Muzeum Wsi Radomskiej Noc Muzeów organizowana będzie już po raz czwarty. Tematem przewodnim tegorocznej imprezy będzie zabawa wiejska datowana na lata 60–80. XX wieku. Potańcówkę w zestawionej w skansenie starej remizie z Antoniowa poprowadzi kapela „Radomskie Muzykanty”. Do remizy będzie można podjechać od wejścia do Muzeum wozami ciągniętymi przez zabytkowy traktor. Również w sąsiadującej z remizą zagrodzie z Alojzowa zagrają i zaśpiewają do tańca „na dechach” kapele ludowe – Kapela Zdzisława Kwapińskiego z Radomia oraz kape-la „Bliżej serca” z Bliżyna. W trakcie trwania imprezy serwowana będzie oranżada, a za otrzymane przy wejściu do skansenu kartki żywnościowe będzie można kupić „wyroby czekoladopodobne” w opakowaniach sty-lizowanych na czasy Polski Ludowej. W zabytkowej stodole wyświetlane będą filmy propagandowe z czasów PRL–u oraz dobranocki dla najmłod-szych. Grając w pchełki, bierki, kapsle i w gumę, będzie można wrócić w lata dzieciństwa. Podczas Nocy Muzeów będzie dostępny do zwie-dzania zespół wiejski w skansenie. Zwiedzający będą mogli przyjrzeć się również pracy konserwatorów muzealnych uruchamiających zabytkowe maszyny rolnicze.

wstęp wolny

29 maja 2011 rokugodz. 10.00Rodzinna niedziela w skansenie – Dzień DzieckaGry i zabawy plenerowe, konkursy, zajęcia plastyczne, projekcje filmowe i czytanie ulubionych bajek umilą dzień dzieciom zwiedzającym skansen.

Ceny biletów wstępu: normalny – 12 PLN, ulgowy – 9 PLN, 25 PLN rodzin-ny (dwie osoby dorosłe z dziećmi)

Wystawy:

Zainspirowani świętością. Jan Paweł II w dziełach twórców ludowych Wystawa czasowaNa wystawie zaprezentowano prace artystów nieprofesjonalnych odwo-łujących się w swojej twórczości do osoby Jana Pawła II. Wizerunek Ojca Świętego został przedstawionyw rzeźbie, płaskorzeźbie i malarstwie. Wystawa została zorganizowana w nawiązaniu do ważnego dla wszystkich Polaków wydarzenia, jakim jest beatyfikacja Jana Pawła II. Honorowy patronat nad wystawą objęli J.E. ksiądz Biskup Henryk Tomasik, Ordynariusz Diecezji Radomskiej oraz Marszałek Województwa Mazowieckiego Adam Struzik.

Historia maszyn i narzędzi rolniczychTytuł ekspozycji nie powinien j być odczytywany dosłownie, jak gdyby miał oznaczać wykład na temat „od kopacza do kombajnu”, To raczej im-presja o mechanizacji gospodarstw chłopskich. Na wystawie zaprezento-wano urządzenia do wszelkich prac rolnych od zrobionych samodzielnie przez wiejskich konstruktorów po produkowane na skalę przemysłową. Muzeum Wsi Radomskiej może poszczycić się jedyną w kraju kolekcją ciągników chłopskiej roboty tzw. SAM–ów. Oprócz nich na wystawie pokazano takie rarytasy kolekcjonerskie jak. unikatowy niemiecki ciągnik Kramer K18 z 1938 roku czy pierwszy masowo produkowany w Polsce traktor Ursusa C 45 nazywany buldogiem od swego niemieckiego pier-wowzoru Lanz Bulldog.

Pod strzechą, gontem i dachówką. Chłopskie domy w PolsceWystawa ukazuje bogactwo tradycyjnego budownictwa ludowego. Na zdjęciach, planach oraz szkicach architektonicznych zaprezentowa-no blisko 40 przykładów wiejskich domostw z terenów Karpat, Śląska, Wielkopolski, Pomorza i Małopolski, a więc z regionów, których budow-nictwo ludowe rozwijało się w innych warunkach niż to na Mazowszu. Pozwala to na dokonanie wielu bezpośrednich porównań odnośnie ich konstrukcji, wyposażenia, sposobów urządzania i rozplanowania wnętrz.

Lekcje muzealneMuzeum zaprasza młodzież szkolną do uczestnictwa w lekcjach muze-alnych. Uczestnicy zajęć uzyskają wiele interesujących informacji o daw-nej wsi i spróbują swych sił w wykonywaniu zajęć, którymi trudnili się jej mieszkańcy, by zapewnić byt rodzinie i zagwarantować przetrwanie i rozwój gospodarstwa. Uczniowie poznają także tajniki wykonania nie-których ozdób ubarwiających niegdyś wiejskie obejścia, chałupy i stroje.Ceny biletów na lekcje muzealne: dzieci przedszkolne – 9 PLN, dzieci szkolne – 12 PLN

[ 67 ]

Ceny biletów wstępu do muzeum:Normalny 9 PLN, ulgowy 6 PLN, rodzinny 20 PLN (dwie osoby dorosłe z dziećmi)W soboty wstęp wolny

Godziny otwarcia od 1 maja do 30 czerwcaponiedziałek nieczynne

wtorek–piątek 9.00–17.00 sobota i niedziela 10.00–18.00

ul. Malczewskiego 16tel. 48 362 42 63

tel./fax 48 679 70 36www.resursa.radom.pl

[email protected]

OKiSz „Resursa Obywatelska” to najstarsza placówka kultury w mieście, jej historia sięga połowy XIX wieku. Głównym celem jej działalności jest propagowanie tradycji i historii Radomia.

„Resursa Obywatelska” jest organizatorem wielu imprez m.in. „Uliczki Tradycji”, Festiwalu Filozoficznego „Okna”, Spotkań z Kulturą Żydowską „Ślad”, Festiwalu Kolęd i Pastorałek, licznych konkursów i przeglądów. W Resursie prężnie działają zespoły muzyczne, taneczne, wokalne oraz Teatr Poszukiwań. W kilku galeriach prezentowane są systematycznie pra-ce artystów amatorów i profesjonalistów oraz wystawy dokumentalne.

Placówka posiada własne studio filmowe, które realizuje „Radomski maga-zyn kulturalny”, relacjonujący wydarzenia kulturalne Radomia, „Magazyn Literacki”, cykliczne programy: „Świadkowie historii”, „Radomskie portre-ty” (dostępne na stronie internetowej Resursy oraz na antenie TVK Dami).

OKiSz „Resursa Obywatelska” prowadzi zajęcia stałe w grupach zaintere-sowań z instruktorami: zajęcia wokalne, zajęcia teatralne, zajęcia tanecz-ne, zajęcia muzyczne, zajęcia sztuki kuglarskiej, aerobik Szczegółowy plan zajęć na stronie internetowej OKiSz „Resursa Obywatel–ska” www.resursa.radom.pl

6 maja 2011 rokugodz. 18.00Koncert muzyki młodzieżowej „VENFLON i przyjaciele”Cena biletu: 7 PLN

10 maja 2011 rokugodz. 18.00Promocja książki „Historia o chlebie i piekarzach radomskich”wstęp wolny

Ośrodek Kultury i Sztuki RESURSA OBYWATELSKA

fot. Z. Słomski

[ 68 ] [ 69 ]

12 maja 2011 rokugodz. 10.00III Radomskie Prezentacje Teatralne w kategorii dziecięcej i młodzieżowejKwalifikacje do finału XI Mazowieckiego Festiwalu Teatrów Amatorskichwstęp wolny

III Radomski Festiwal Filozofii „Okna”im. prof. Leszka Kołakowskiego

18–22 maja 2011 roku18 maja godz. 10.00 – uroczyste rozpoczęcie Festiwalu: otwarcie Pasażu im. Leszka Kołakowskiego na terenie Centrum Słonecznego, koncert uczniów Zespołu Szkół Muzycznych w Radomiugodz. 11.30 – Z filozofią w tle – otwarcie pokonkursowej wystawy prac plastycznych inspirowanych bajkami prof. Leszka Kołakowskiego; Resursa Obywatelskagodz. 12.00 – Etyka, filozofia, polityka – debata z udziałem prof. Ryszarda Legutki, prof. Ryszarda Kleszcza i Agnieszki Kołakowskiej; Resursa Obywatelskagodz. 17.00 – Wernisaż wystawy „Ilustracje do bajek Leszka Kołakowskiego”; Radomski Klub Środowisk Twórczych i Galeria „Łaźnia”godz. 18.00 – Klub Dobrego Filmu – Filmowy Wieczór z Leszkiem Kołakowskim: Fanny i Alexander, reż. Ingmar Bergman; Resursa Obywatelskagodz. 20.30 – „Filozoficzny stand–up” oraz koncert duetu: Anna Nadzieja i Yarek Jaśkiewicz; kawiarnia „Parkowa”

19 majagodz. 11.30 – „Ogród Filozoficzny” – wernisaż wystawy fotografii Stanisława Zbigniewa Kamieńskiego; Resursa Obywatelskagodz. 12.00 – „Leszek Kołakowski jako myśliciel swojego pokolenia i swo-ich czasów” – wykład prof. Jerzego Szackiego; Resursa Obywatelska we współpracy z MSCDNgodz. 17.00 – „Polityka i etyka” – wernisaż wystawy; Muzeum Sztuki Współczesnej

20 maja Dzień poświęcony ks. prof. Włodzimierzowi Sedlakowi (w stulecie uro-dzin Honorowego Obywatela Radomia)godz. 10.30 – uroczysta msza św. w Katedrze ONMP i odsłonięcie tablicy pamiątkowej w konfesjonale ks. prof. Włodzimierza Sedlakagodz. 12.00 – uroczysta sesja Rady Miejskiej, będąca oficjalnym rozpo-częciem Roku ks. prof. Włodzimierza Sedlaka w Radomiu, oraz projekcja filmu z cyklu „Radomskie Portrety”: Dawać, dawać, aż spłonie. Rzecz o ks. prof. Włodzimierzu Sedlaku; Resursa Obywatelska

godz. 17.00 – promocja książki „Włodzimierz Sedlak” pod red. nauko-wą prof. Adama Mazurkiewicza, wydanej przez Instytut Technologii Eksploatacji – Państwowy Instytut Badawczy w Radomiu oraz projekcja filmu: Dawać, dawać, aż spłonie. Rzecz o ks. prof. Włodzimierzu Sedlaku; Resursa Obywatelska

21 majagodz. 12.00 – wręczenie Nagrody im. Leszka Kołakowskiego dla laure-atów Ogólnopolskiej Olimpiady Filozoficznej oraz wycieczka radomskimi śladami Profesora; Resursa Obywatelskagodz. 17.00 – „Kinematograf Filozoficzny” – projekcje najlepszych filmów Międzynarodowego Festiwalu Filmu Filozoficznego w Krakowie, z udzia-łem organizatorek Festiwalu: Marzeny Dudziuk i Sylwii Szczepańskiej oraz prezentacja książki „W stronę kina filozoficznego. Antologia”; Resursa Obywatelska• „Fenomenologia prawdy” – reż. Paweł Kuczyński• „A Missing Self” – reż. Paweł Kuczyński • „The pilgrims of pomegranate valley” – reż. Ashkan Ahmadigodz. 20.30 – „Filozoficzne After Party”; kawiarnia „Parkowa”

22 majagodz. 12.00 – czytanie bajek Leszka Kołakowskiego przez radomskich ak-torów; Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego

27 maja 2011 rokugodz. 17.00Koncert turniejowy Radom Music Drive – edycja 2011Radom Music Drive to forma prezentacji scenicznej amatorskiego ruchu artystycznego z zakresu muzyki, w formule czterech koncertów turnie-jowych, w cyklu rocznym. W majowym koncercie wystąpią m.in.: zespół REWIZOR (Bielsko Biała), DAHACA (Konstancin-Jeziorna), The Kartons (Garwolin–Sobolew)Kolejne koncerty we wrześniu i październiku. Podczas każdego z nich przeprowadzony zostanie plebiscyt publiczności. Zwycięzcy każdego z koncertów, zostaną zaproszeni do Finału edycji 2011, który odbędzie się w listopadzie.Cena biletu: 5 PLN

KLUB DOBREGO FILMU

4 maja 2011 rokugodz. 12.00 i 18.00 „Afonia i pszczoły” reż. Jan Jakub Kolski 2008Kolejny interesujący film w dorobku Jana Jakuba Kolskiego, jednego z najciekawszych i najbardziej charakterystycznych twórców średniego

[ 70 ] [ 71 ]

pokolenia w Polsce. Opowieść o pasji, pożądaniu, zdradzie i ... sztukach walki. Przepięknie sfotografowany świat opuszczonej stacji kolejowej i niewielkiej pasieki okazuje się pełen tajemnic. Dla miłośników „osobnego” kina Kolskiego lektura obowiązkowa.

11 maja 2011 roku godz. 12.00 i 18.00 „Wszystko w porządku”reż. Lisa Chodolenko, USA 2010Film ukazuje losy Nic i Jules, pary w średnim wieku, która na przedmie-ściach Los Angeles wychowuje dwójkę nastoletnich dzieci – Joni i Lesera. Wszystko wydaje się być w porządku do momentu, w którym Joni koń-czy 18 lat i zostaje namówiona przez brata do odszukania ich biologicz-nego ojca...Film odważny, stawiający gruntowne pytania o istotę i charakter rodziny. Dozwolony od 18 lat.

18 maja 2011 rokugodz. 18.00 „Fanny i Alexander”reż. Ingmar Bergman, Francja, Szwecja, RFN 1982Jeden z najpiękniejszych a zarazem ostatnich dzieł kinowych wielkiego Bergmana. Pożegnanie Mistrza zarówno z kinem, jak i z własnym dzie-ciństwem. Ten urzekający warstwą wizualną obraz wybraliśmy również ze względu na osobę prof. Leszka Kołakowskiego, który bardzo cenił twórczość Bergmana. Seans filmu „Fanny i Alexander” jest częścią III Radomskiego Festiwalu Filozofii „OKNA”.

25 maja 2011 roku godz. 12.00 i 18.00 „Młyn i krzyż”reż. Lech Majewski, Polska, Szwecja 2009Najnowszy film Lecha Majewskiego dostarczy wrażeń wszystkim, któ-rzy szukają niezapomnianych przeżyć w kinie. Ręką reżysera, na oczach widzów, ożywiony zostaje niezwykły obraz „Droga Krzyżowa” Bruegla, z całym swym pięknem, z całą surowością i okrucieństwem. Czyż trzeba dalszej rekomendacji?Jeden z najciekawszych eksperymentów filmowych ostatnich lat.

Bilety (10 PLN) i karnety (40 PLN) – do nabycia w „Resursie” (karnety co-dziennie do godz. 14.30, bilety przed projekcją). Karnet upoważnia do wstępu na pięć dowolnych projekcji w KDF w ciągu trzech miesięcy od daty jego wystawienia.

ul. Żeromskiego 53 (sala koncertowa Urzędu Miejskiego)

tel./fax 48 36 20 444tel. 48 360 24 80www.rok.art.pl

[email protected] [email protected]

W październiku 2007 r. Radomska Orkiestra Kameralna rozpoczęła swój pierwszy regularny sezon artystyczny. Koncerty odbywają się raz w mie-siącu, w soboty. Orkiestra prowadzi też cykl piątkowych audycji umu-zykalniających dla dzieci i młodzieży. Sezon artystyczny wzbogacony jest organizowanymi przez orkiestrę: Międzynarodowym Festiwalem Kwartetów Smyczkowych oraz Dniami Szymanowskiego.

Repertuar orkiestry jest niezwykle różnorodny, zawiera zarówno dzieła z kanonu literatury dla orkiestry smyczkowej, jak i utwory mniej znane. Radomska Orkiestra Kameralna to zespół artystów łączących entuzjazm młodości ze sporym doświadczeniem. Wysokie umiejętności każdego członka zespołu, współpraca ze znakomitymi solistami, perfekcyjne wy-konanie – to największe atuty orkiestry. Dzięki nim każdy słuchacz może obcować z muzyką najwyższej próby.

1 maja 2011 roku godz. 19.00Koncert z okazji beatyfikacji Ojca Św. Jana Pawła IIWystąpią:Monika Świostek – sopranAgnieszka Makówka – mezzosopranMłodzieżowy Chór Mieszany II L.O. im. M. Konopnickiej „Campanella”Maria Siczek – przygotowanie chóruMaciej Żółtowski – dyrygentRadomska Orkiestra Kameralna

W programie: Antonio Vivaldi: Gloria Radomska Orkiestra Kameralna, z okazji beatyfikacji Ojca św. Jana Pawła II zaprasza na uroczysty koncert. Postać Jana Pawła II, jego życie, słowa na trwałe zapadły w naszą pamięć. W tym szczególnym dla wszystkich

Radomska Orkiestra Kameralna

[ 72 ] [ 73 ]

dniu, w hołdzie jednemu z największych Polaków wszech czasów, radom-scy muzycy wraz z chórem młodzieżowym oraz wspaniałymi solistkami wykonają niezwykły utwór jednego z największych kompozytów Antonio Vivaldiego pt. Gloria. Cudowna, słoneczna natura Glorii z wyróżniającymi się liniami melodycznymi i tempami, jest charakterystyczna dla całej mu-zyki Vivaldiego, nadając jej uniwersalny wydźwięk. Utwór imponuje swo-ją dojrzałością i głębią. Antonio Vivaldi napisał Glorię prawdopodobnie w 1715 roku dla chóru w Ospedale Della Pieta. Ospedale było sławne z edukacji muzycznej i wysokiej jakości chóru i orkiestry. Vivaldi, ksiądz, nauczyciel muzyki i skrzypek wirtuoz, spędził w Ospedale większość swo-jego aktywnego życia. Skomponował tam wiele utworów religijnych.Katedra Opieki Najświętszej Maryi Panny w Radomiu, ul. H. Sienkiewicza 13wstęp wolny

13 maja 2011 roku godz. 8.15; 9.35, 10.40Audycje umuzykalniające – WiolonczelaWystąpią:Marko Ylönen – wiolonczelaŁukasz Borowicz – dyrygentRadomska Orkiestra Kameralna

W programie: J. Haydn: Uwertura do opery „Akis i Galatea”; J. Haydn: Koncert wiolonczelowy C–dur; J. Suk: Serenada Es–dur na orkiestrę smycz-kową op. 6

I edycja – dla uczniów gimnazjów i liceów (godz. 8.15, czas koncertu 60 min) – 6 PLN II edycja – dla uczniów klas szkół podstawowych (godz. 9.35, czas koncer-tu 45 min) – 5 PLNIII edycja – dla przedszkoli (godz. 10.40, czas koncertu 30 min) – 4 PLNW roli prowadzącego, który niezwykle ciekawie opowiada o utworach i ich kompozytorach, dyrektor Szkoły Muzycznej w Radomiu Robert Pluta.

13 maja 2011 roku godz. 18.00Filharmonia ŚwiętokrzyskaWystąpią:Łukasz Błaszczyk – skrzypceJacek Rogala – dyrygentOrkiestra Symfoniczna Filharmonii Świętokrzyskiej

W programie: J. Brahms: Uwertura akademicka, M. Karłowicz: Koncert skrzypcowy, A. Dworzak: IX Symfonia „Z Nowego Świata”, Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Świętokrzyskiej – Historia zespołu sięga roku 1920, kiedy to rozpoczęła działalność orkiestra symfoniczna stworzona

na bazie Orkiestry Dętej IV Pułku Piechoty Legionów. Po wojnie aż 22 jej członków weszło w skład Wojewódzkiej Orkiestry Symfonicznej, która za-inaugurowała swój pierwszy sezon artystyczny 28 lipca 1945. Status filhar-monii i nazwę Państwowa Filharmonia im. Oskara Kolberga nadano orkie-strze w 1968 dzięki Karolowi Anbildowi. W 1998 Państwowa Filharmonia została przemianowana na Filharmonię Świętokrzyską. Orkiestra doko-nuje nagrań płytowych i radiowych. Od pierwszych miesięcy powojen-nych zajmuje się edukacją muzyczną dzieci i młodzieży (audycje organi-zowane w szkołach województwa oraz koncerty symfoniczne Akademia Melomana). Współpracowało z nią wielu wybitnych dyrygentów, m. in. Jacek Kaspszyk, Kazimierz Kord, Jerzy Maksymiuk, Marek Pijarowski, Tadeusz Strugała. Z towarzyszeniem orkiestry występowali tak znani so-liści, jak: Jeremy Findlay, Ingrid Fliter, Andrzej Hiolski, Krzysztof Jakowicz, Kevin Kenner, Zofia Kilanowicz, Konstanty A. Kulka, Mischa Maisky, Wiesław Ochman, Piotr Paleczny, Tomasz Strahl, Wanda Wiłkomirska, Krystian Zimerman i in. Orkiestra koncertowała m.in. w krajach Beneluxu oraz w Niemczech, we Włoszech, na Węgrzech i w Korei Płd. Na swoim koncie ma nagranie m.in. cyklu płyt pt. Album Polski. Filharmonią obecnie kieruje Jacek Rogala, który od początku swojej kadencji zabiegał o wybudowa-nie nowej siedziby. Po siedmiu latach starań Filharmonia Świętokrzyska 15 października 2009 podpisała umowę z wykonawcą Międzynarodowego Centrum Kultur, nowej siedziby instytucji. Otwarcie gmachu oraz inaugu-racja nowego sezonu przewidziane jest na grudzień br.

I strefa – bilet normalny 19 PLN bilet ulgowy 16 PLN II strefa – bilet normalny 13 PLN bilet ulgowy 11 PLN Karnet w I strefie na 5 wybranych koncertów 60 PLN

Zdjęcie udostępnione przez Radomską Orkiestrę Kameralną

Zdjęcie udostępnione przez ROK

[ 74 ] [ 75 ]

14 maja 2011 roku godz. 18.00Inauguracja Konkursu wiolonczelowegoWystąpią:Marko Ylönen – wiolonczelaŁukasz Borowicz – dyrygentRadomska Orkiestra KameralnaW programie: J. Haydn: Uwertura do opery „Akis i Galatea”; J. Haydn: Koncert wiolonczelo-wy C–dur; J. Suk: Serenada Es–dur na orkiestrę smyczkową op. 6. Koncert Radomskiej Orkiestry Kameralnej zainauguruje I Ogólnopolski Konkurs Wiolonczelowy Radom 2011 organizowa-ny przez Polską Fundację Promocji Kultury Muzycznej. Tym razem głównymi bohaterami koncertu będą dwaj znakomici artyści: nieza-pomniany kompozytor jakim jest sam Józef Haydn oraz znany już radomskiej publiczności doskonały wiolonczelista Marko Ylönen. To na pewno nie lada gratka dla fanów muzyki dawnej, ale nie tylko. Muzyka dawna, grana z pasją i zrozumieniem, prze-mawia do współczesnych odbiorców bardziej niż niejedna romantyczna symfonia. Józef Haydn był jednym z głównych przedstawicieli klasycyzmu w muzyce oraz jednym z tych, którzy zdefiniowali główne formy muzycz-ne takie jak sonata, symfonia i kwartet, które były powielane przez kolejne pokolenia kompozytorów. Jego muzyka charakteryzowała się pomysło-wością w rozwijaniu tematów, a także poczuciem humoru i nieoczekiwa-nymi zmianami. Muzyka Haydna jest delikatna i potężna zarazem, kipiąca życiem i energią. Potrafi być także niezwykle dramatyczna. Wysłuchamy między innymi klasycznego Koncertu wiolonczelowego C–dur Josepha Haydna. Przyjmuje się, że utwór powstał między 1761 a 1765 rokiem. Data jego napisania nie jest pewna. Prawie na pewno natomiast pisał go Joseph Haydn dla wiolonczelisty Josepha Weigla. Koncert wiolonczelo-wy C–dur należy do najbardziej popularnych dzieł Josepha Haydna. Jest pełen świeżej, żywiołowej inwencji. Umiejętnie i zręcznie wplata w całość instrument solowy.Sala Koncertowa im. Krzysztofa Pendereckiego, Zespół Szkół Muzycz-nych im. O. Kolberga w Radomiu, ul. 25 Czerwca 70

Bilet normalny 19 PLN Bilet ulgowy 16 PLN Karnet w I strefie na 5 wybranych koncertów – 60 PLN(UWAGA! W dniu koncertu bilety tylko w cenie 19 zł)

Plac Jagielloński 15tel. 48 384 53 22fax 48 384 53 07

[email protected]

[email protected]

Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego jest teatrem repertuaro-wym. Współpracuje z teatrami w kraju i za granicą. Rocznie wystawia ok. 300 spektakli dla ponad 70 tysięcy widzów. Jest organizatorem Międzynarodowego Festiwalu Gombrowiczowskiego (co dwa lata – od 1993 r.) oraz cyklu Goście Teatru Powszechnego. Prowadzi także Czytania poezji, Czytania dramatów, Warsztaty teatralne i Bajkowe niedziele.

2–3, 27–28 maja 2011 roku godz. 18.00Geraldine Aron Mój boski rozwódreż. Zbigniew Rybka Czy życie po rozstaniu może mieć barwy i pełnię? Jak walczyć z samot-nością i nieuchronnym wpływem praw grawitacji na pewne części ciała? Na te i inne pytania znajdziecie Państwo odpowiedź w przezabawnej ko-medii o życiu po rozwodzie. Dowiecie się z niej całej prawdy o damsko–męskich relacjach, o przyjaźni i zazdrości, o miłości i seksie, o przemijaniu i radości życia. O tęsknotach i lękach, które – od wieków przypisywane kobietom – może wcale nie są wyłącznie kobiece?...

Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego

fot. M. Strudziński

Zdjęcie udostępnione przez ROK

[ 76 ] [ 77 ]

2–5 maja 2011 roku godz. 18.00Karol Wojtyła Brat naszego Bogareż. Andrzej Rozhin Zrealizowany z rozmachem, wysmakowany plastycznie spektakl opo-wiada o losach polskiego powstańca, utalentowanego malarza, Adama Chmielowskiego, którego świat poznał jako Świętego Brata Alberta – zakonnika, oddanego bez reszty pomocy chorym i nędzarzom…Przedstawienie wyreżyserował Andrzej Rozhin, znakomity reżyser te-atralny o bogatym dorobku twórczym. Scenografię do spektaklu zapro-jektował Ryszard Melliwa, autor projektów wnętrz m.in. do filmów „Lista Schindlera” czy „Katyń” (reż. A. Wajda). Piękną muzykę napisał znany krakowski kompozytor Andrzej Zarycki, autor utworów wykonywanych m.in. przez legendarną Ewę Demarczyk.

6–8 maja 2011 roku godz. 18.00Dan Goggin Siostruniereż. Maciej KorwinAkcja „Siostruń" rozpoczyna się w momencie, gdy na skutek eksperymen-tów kuchennych siostry Julii, w klasztorze umiera kilkadziesiąt zakonnic. W tej sytuacji współsiostrzyczki pilnie potrzebują środków na pochówki. Wspólnie postanawiają, że najlepszym sposobem na zgromadzenie nie-zbędnych funduszy będzie zorganizowanie show, w którym wystąpią... one same. Pomysł wydaje się lekko niedorzeczny i nieco karkołomny, ale czy na pewno?„Siostrunie" to pogodna, dowcipna, roztańczona i rozśpiewana komedia, w której nie zabraknie zabawnych historyjek z codziennego życia kon-wentu. W spektaklu pojawiają się elementy musicalu, opery, wodewilu, gospel, rytmn'bluesa, a nawet... country i swingu.


Żywiołowe, przebojowe Siostrunie szturmem zdobyły świat, mamy na-dzieję, że rozbawią do łez i zjednają serca również naszych Widzów.

7–8 maja 2011 roku godz. 18.00Michał Siegoczyński 2084reż. Michał SiegoczyńskiOna i On. Kiedyś bardzo się kochali. Dziś nic już do siebie nie czują. To jedna z ostatnich scen powieści „1984” Orwella, która stała się inspiracją i punktem wyjścia do spektaklu. U Orwella złodziejem miłości jest system totalitarny, co zatem zabiera nam ją dzisiaj, we współczesnym świecie? Co powoduje, że w miejsce wczorajszego żaru pojawia się pustka? Czy miłość, którą oglądamy na ekranie kina, jest możliwa do spełnienia w co-dziennym życiu? Bohaterowie „2084” to para, która podejmuje dyskusję na temat miłości, wierząc, że uda jej się odnaleźć odpowiedź na posta-wione wyżej pytania.Przedstawienie uhonorowane w XV Konkursie na Wystawienie Polskiej Sztuki Współczesnej nagrodami za reżyserię i kreacje aktorskie.


8 maja 2011 roku godz. 12.00 Czytanie poezji – wiersze Ludwika Jerzego Kernawstęp wolny

13–15 maja 2011 roku godz.18.00Fred Apke Zimny prysznicreż. Fred Apke Czego najbardziej brakuje do szczęścia specjalistce od rozwiązywania małżeńskich problemów? Oczywiście… udanego związku.

[ 78 ] [ 79 ]

„Zimny prysznic” to dowcipna komedia na temat małżeństwa, z której dowiecie się Państwo, m.in. czego nie zaleca się wozić w walizkach pod-czas podróży z żoną, jak nie należy prowadzić telefonicznych rozmów z kochanką i na czym polega małżeńska sielanka telefonistki i pirotechni-ka. Zabawa gwarantowana!

14–15 maja 2011 roku godz. 18.00 20–22 maja 2011 roku godz. 18.00Martin McDonagh Jednoręki ze Spokanereż. Katarzyna Deszcz Polska prapremiera najnowszej sztuki jednego z najwybitniejszych współczesnych dramaturgów irlandzkich Martina McDonagha. Błyskotliwa, znakomicie skonstruowana czarna komedia, która perfek-cyjnie łączy parodię, groteskę, zaskakujące zwroty akcji z mistrzowskim opanowaniem dialogu. Bohaterem sztuki jest Carmichael, który od 27 lat nie ustaje w staraniach, by odnaleźć utraconą w młodości dłoń. Przewrotna, trzymająca w napięciu akcja, mnóstwo humoru plus cztery popisowe role...

18–20, 31 maja 2011 roku godz. 11.00Kornel Makuszyński Awantura o Basięreż. Cezary Domagała „Awantura o Basię” – zabawna i wzruszająca historia małej dziewczynki, która po śmierci matki zostaje wysłana pociągiem do nieznanych opie-kunów. To świetnie zrealizowany, mądry spektakl z pięknymi piosenka-mi, który potwierdza starą jak świat prawdę, że warto dawać dobro in-nym, że miłość rodzi miłość. I że los każdego z nas zapisany jest gdzieś w gwiazdach…

fot. K. Strudziński


21–22, 27–29 maja 2011 roku godz. 18.00Ray Cooney Maydayreż. Andrzej Zaorski Angielska farsa. Miejsce akcji: Radom!Główny bohater: Jan Kowalski. Zawód: Taksówkarz. Stan cywilny: żona Maria, żona Barbara. Miejsca zamieszkania: ul. Gęsia 25 m. 2 – Kaptur, ul. Kacza 11 m. 3 – Kozia Góra. Diagnoza: Kłopoty!Niezwykłe zbiegi okoliczności, dwie kochające żony, homoseksualista i w dodatku dwóch inspektorów radomskiej policji – to za dużo, nawet jak na taksówkarza. Jak poradzi sobie Jan Kowalski? Takiej dawki humoru nie można przegapić!

29 maja 2011 rokugodz. 12.00Bajkowa niedzielawstęp wolny

4–6 maja 2011 rokugodz. 10.008,15,22 maja 2011 rokugodz. 13.0012–13,17–18, 24 maja 2011 rokugodz. 10.00 i 12.00Marta Guśniowska Kopciuszekreż. Petr Nosalek Spektakl oparty na znanej baśni braci Grimm jest opowieścią o bied-nej sierocie, która dzięki czarom dobrej wróżki trafia na królewski bal.

fot. K. Strudziński

[ 80 ] [ 81 ]

Wybiegając o północy z pałacu, dziewczyna gubi pantofelek. Zgubiony bucik znajduje książę. Zakochany w dziewczynie postanawia za wszelką cenę ją odnaleźć.„Kopciuszek” to dowcipne, barwne, pełne fantazji przedstawienie z piosenkami i pięknymi lalkami. Spektakl wyreżyserował Petr Nosalek – jeden z najbardziej utytułowanych reżyserów teatru dla dzieci. Wraz z Kopciuszkiem zapraszamy Was w podróż do magicznej krainy bajek, w której nie można się nudzić…

27 maja 2011 rokugodz. 10.00 i 12.00

29 maja 2011 rokugodz. 13.00

31 maja 2011 rokugodz. 10.00Hanna Januszewska Tygrys Pietrekreż. Krystian Kobyłka „Tygrys Pietrek” to pełna przygód opowieść o małym strachliwym ty-grysku, który próbuje nauczyć się odwagi. Z powodu lęku pozbawiony przez inne tygrysy pasków, zawstydzony i ośmieszony, za wszelką cenę chce pokonać strach. Niestety wszystkie podejmowane próby kończą się klęską… Dopiero ciężka choroba mamy sprawia, że Pietrek zapomina o własnej słabości. Trudne doświadczenie powoduje, że mały tygrysek, który ciągle miał „pietra”, staje się odważny, samodzielny i odpowiedzialny. Dorasta. Czy jednak uda mu się odzyskać swoje paski?„Tygrys Pietrek” to uroczy, mądry, zabawny i wzruszający spektakl o pra-gnieniu akceptacji i uznania, o sile marzeń. I o tym, że ograniczenia są w każdym z nas, a cała sztuka polega na ich pokonywaniu… Przedstawienie dla dużych i małych.

Na wszystkie spektakle wstęp płatnyInformacje o cenach biletów: tel. 48 384 53 [email protected] www.eBilet.pl

ul. Poniatowskiego 5tel. 48 362 80 50 fax 48 340 07 89

[email protected]

Kino „Helios” jest jednym z 26 obiektów kinowych należących do HELIOS S.A. – trzeciego największego gracza na rynku kinowym. Radomski „Helios” to nowoczesny i atrakcyjny architektonicznie obiekt wolnostoją-cy w centrum miasta. Oprócz uroczystych premier i pokazów przedpre-mierowych w kinie odbywają się także nocne maratony filmowe i inne wydarzenia specjalne. Kino organizuje również szereg imprez takich jak: Wakacyjne wtorki i czwartki, Urodziny, Walentynki, Dzień Dziecka i inne spotkania okolicznościowe. Oferuje kinomanom pięć klimatyzowanych sal – 1360 miejsc, dźwięk: dolby digital DTS, dolby digital EX, dolby digital oraz bary popcornowe, Cafe Nescafe, Helios Pub, kanapy dwuosobowe i nowość – projekcje cyfrowe w formacie 3D.

Premiery filmowe:

6 maja 2011 rokuKarol, który został świętym Jest właściwie niemożliwością znalezienie słów odpowiednich, by mówić o Karolu Wojtyle. Mimo to wielu dziennikarzy i historyków podjęło to wy-zwanie – zarówno za życia Papieża, jak i po jego śmierci. Każdy z autorów szuka własnej definicji, w ich książkach możemy znaleźć określenia takie jak: Atleta Pana Boga, Świadek Nadziei, Papież Obieżyświat, Karol Wielki etc. Zamknięcie tego wszystkiego w formule filmu rysunkowego, skiero-wanego przede wszystkim do najmłodszych widzów, oznacza dokonanie przemyślanego wyboru co do tego, jakie sprawy z życia tak obfitującego w zdarzenia, jak losy Karola Wojtyły, wybić na plan pierwszy.

Gnomeo i Julia 3D„Gnomeo i Julia” to porywająca adaptacja najbardziej znanego romansu wszech czasów, który tym razem zostaje przeniesiony w najmniej praw-dopodobne realia – ogrodowych krasnali. Tak oto w jarmarcznej scenerii pełnej różowych flamingów, marmurowych fontann i plastikowych pa-lemek spotykają się Gnomeo i Julia i zakochują się w sobie po czubki uszu, a raczej krasnalich czapek. Jednak na drodze ich uczucia staje od-wieczny konflikt – wywodzą się z wrogich sobie domostw – Montekich i Kapuletów. Kiedy sąsiedzki spór nabiera mocy do walki stają szeregi ce-ramicznych skrzatów. Która strona wygra, i czy miłość przetrwa?

Kino HELIOS


[ 82 ] [ 83 ]

Kod nieśmiertelności Kapitan Colter Stevens budzi się w jadącym z dużą prędkością pociągu. Nie poznaje siedzącej obok niego dziewczyny, nie wie, gdzie jest. Po 8 minutach od jego przebudzenia pociąg eksploduje. Wtedy mężczyzna przekonuje się, że bierze udział w rządowym eksperymencie o nazwie: „Kod nieśmiertelności”, który pozwala na wejście w ciało innego człowie-ka na ostatnich 8 minut jego życia. Zadaniem Stevensa jest rozpoznanie i powstrzymanie zagrażającego całemu Chicago terrorysty podkładają-cego bomby.

Szybcy i wściekli 5Piąta odsłona kasowego hitu „Szybcy i wściekli". Tym razem gwiazdy po-przednich części, Dom i Brian, są zbiegami, ściganymi przez nieugiętych stróżów prawa.

Zdjęcie udostępnione przez Kino Helios


20 maja 2011 rokuYour HyghnessFilm opowiada o aroganckim księciu, który musi uratować królestwo swojego ojca. Wspierać go będzie bardziej odpowiedzialny brat.

Piraci z Karaibów: Na nieznanych wodach

Ścieżka życiowa kapitana Jacka Sparrow ponownie krzyżuje się z kobietą z jego przeszłości i nie jest on jednak pewien czy jest to miłość czy pró-ba wykorzystania go do odnalezienia wysławionej Fontanny Młodości. Kiedy werbuje go do załogi statku Queen Anne's Revenge, który jest wła-snością Czarnobrodego, Jack odnajduje się w tej nieoczekiwanej przygodzie jednak sam nie wie czego bardziej się w niej obawia: Czarnobrodego czy kobiety ze swojej przeszłości.

27 maja 2011 rokuKUNG FU PANDA 2Po kontynuuje swą podróż wybrańca wypełniającego starożytną prze-powiednię. Doskonali się także w sztuce kung–fu.

Ponadto w repertuarze:• Krzyk 4• Thor• Agent XXL 3• Dziewczyna w czerwonej pelerynieI wiele innych

Informacje o cenach biletów na www.heliosnet.plRezerwacja pod nr tel. 048 362 80 50


[ 84 ] [ 85 ]

Imprezy różne

7–8 maja 2011 roku godz. 9.00–20.00Heli Open Day – Ogólnopolski piknik modelarski Wszyscy, którzy przyjadą w tych dniach będą mogli obejrzeć w powie-trzu i na ziemi modele zdalnie sterowane samolotów oraz śmigłowców.Przewidziane są pokazy indywidualne akrobacji modelami RC oraz jeślidopisze pogoda, wieczorny pokaz latania oświetlonym modelem śmigłowca.Lotnisko Aeroklubu Radomskiegowstęp wolny

4 i 18 maja 2011 rokugodz. 17.00Warsztaty Literackie Spotkania prowadzi radomski poeta i polonista ZSP im. J. Brandta oraz ZSO nr 6 im .J. Kochanowskiego – Adrian Szary.Warsztaty literackie to cykliczne, odbywające się co dwa tygodnie spo-tkania z osobami zainteresowanymi twórczością literacką. Ich efektem

Zdjęcie udostępnione przez organizatorafot. A. Gwizd[ 87 ]

stały się trzy antologie współczesnej literatury młodzieżowej: „Puzzle pamięci” (2008); „Nowa Teoria Literatury Użytkowej” (2009) oraz „Na szarym początku…”(2010/2011). W ramach warsztatów odbywają się także Regionalne Konkursy Literackie dla dzieci i młodzieży (dotych-czas V edycji), z udziałem regionalnych twórców, m.in. Moniki Mazur, Marcina Kępy, Walentyny Pawelec, Jacka Kowalczewskiego oraz Roberta Utkowskiego oraz indywidualne i zbiorowe wieczory literackie, w radom-skich ośrodkach kultury, m.in. Miejskiej Bibliotece Publicznej, „Resursie Obywatelskiej”, „Łaźnia” – KŚTiG oraz Teatrze Powszechnym im. Jana Kochanowskiego. Miejsce: „Arka”, Pl. Stare Miasto 2

23 maja 2011 rokugodz. 17.00Finał VI Regionalnego Konkursu LiterackiegoRegionalny Konkurs Literacki, poświęcony Marii Curie–Skłodowskiej, z udziałem radomskiego prozaika, dramaturga i dziennikarza – Sebastiana Równego. Konkurs na prozę i dramat, kierowany jest do uczniów szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych oraz studentów z terenu RadomiaOrganizatorzy: SCM „Arka”, ZSP im. J. Brandta, ZSO nr 4 im. Polskich Olimpijczyków oraz ZSO nr 6 im. J. Kochanowskiego. Konkurs pod patronatem honorowym KL UMCS w Radomiu„Arka”, ul. Chrobrego 7/9

ALIBI Klub Studenckiul. Malczewskiego 29tel. 48 361 73 73www.alibiklub.pl

Archiwumclubul. Grzecznarowskiego 2tel. 48 385 39 00 lub 509 447 [email protected]

AULA Klub Studenckiul. Chrobrego 31tel./fax 48 361 73 89 lub 781 705 [email protected]@aula.radom.pl

Club BABYLON ul. Prażmowskiego 17tel. 340 25 85 [email protected]

FANABERIAul. Struga 7atel. 48 369 01 [email protected]

HOCUS POCUSul. Rwańska 7tel. 48 369 93 70www.rwanska7.pl

KLUBY radomskie

[ 88 ] [ 89 ]

KATAKUMBYpl. Stare Miasto 11tel. 505 581 [email protected]

MK BOWLING Centrum RozrywkiGaleria ROSA ul. Żeromskiego 52tel. 48 382 02 02 (recepcja, rezerwacja torów)tel/fax 48 382 02 32 (biuro)[email protected]

PIVOVARIAul. Moniuszki 26tel. 48 384 88 78fax 48 384 88 [email protected]

STREFA G2al. Grzecznarowskiego 2tel. 48 383 06 99 lub 513 043 203fax 48 385 38 [email protected]

Muzyka:środy – karaoke (wstęp wolny)czwartki – czarna (wstęp wolny)piątki – tylko polska (5 zł)soboty – strefa hitów – najlepszy hity z list przebojów minionego tygo-dnia (10 zł, dziewczyny wstęp gratis do godz. 22.00)niedziele – lata 70., 80., 90. (do godz. 22.00 – 5 zł, po godz. 22.00 – 10 zł)Początek grania: godz. 20.00

Godziny otwarcia:poniedziałek–wtorek 11.00–24.00środa 11.00–01.00czwartek – niedziela 11.00–03.00

Biblioteka Pedagogiczna w Radomiuul. Kościuszki 5atel. 48 345 95 50fax. 48 345 95 50 wew. 101

Centrum Informacji Turystycznej ul. Traugutta 3 tel. 48 360 06 10www.informacjaturystyczna.radom.pl

Centrum Kultury Południe ul. Czarnoleska 17 tel. 48 384 65 87www.smpoludnie.radom.pl

Centrum Rzeźby PolskiejOrońsko, ul. Topolowa 1 tel. 48 618 45 16 www.rzezba–oronsko.pl

Dom Kultury BORKI ul. Sucha 2 tel. 48 331 24 46www.dkborki.radom.pl

Dom Kultury IDALIN ul. Bluszczowa 4/8 tel. 48 365 27 17 www.dkidalin.republika.pl

Galeria Dziedzictwa Kulturowego RadomiaGaleria Miasta Kazimierzowskiego ul. Żeromskiego 53 tel. 48 362 07 46 www.radom.pl

Dane teleadresowe

[ 90 ] [ 91 ]

Galeria ROGATKAul. Malczewskiego 20a tel. 48 361 78 56www.instytutsztuki.pr.radom.pl/rogatka/index.html

Kino HELIOS ul. Poniatowskiego 5tel. 48 362 80 50 www.heliosnet.pl

Klubokawiarnia BABIE LATOul. Rwańska 7tel. 48 369 93 75www.rwanska7.pl

ŁAŹNIA – Radomski Klub Środowisk Twórczych i Galeria ul. Żeromskiego 56 tel. 48 385 80 81ul. Traugutta 31/33tel. 48 360 17 27www.laznia–galeria.radom.pl

Mazowieckie Centrum Sztuki Współczesnej ELEKTROWNIAul. Domagalskiego 5 tel. 48 383 60 77www.elektrownia.art.pl

Mazowieckie SamorządoweCentrum Doskonalenia NauczycieliWydział w Radomiuul. Kościuszki 5atel. 48 362 15 79tel.48 362 44 90www.radom.mscdn.pl

Miejska Biblioteka Publicznaul. Piłsudskiego 12 tel. 48 362 67 35www.mbpradom.pl

Miejski Ośrodek Kultury AMFITEATR ul. Parkowa 1tel. 48 364 29 68 www.amfiteatr.radom.pl

Młodzieżowy Dom Kulturyul. Daszyńskiego 5tel. 48 364 72 35ul. Słowackiego 17tel. 48 360 62 02www.mdk.radom.pl

Muzeum im. Jacka MalczewskiegoRynek 11 tel. 48 362 43 29www.muzeum.edu.pl

Muzeum im. Jana Kochanowskiego (Oddział Muzeum im. J. Malczewskiego)Czarnolastel. 48 677 20 05www.muzeum.edu.pl

Muzeum Sztuki Współczesnej (Oddział Muzeum im. J. Malczewskiego)Rynek 4/5 tel. 48 362 25 50www.muzeum.edu.pl

Muzeum Witolda Gombrowicza (Oddział Muzeum Literatury im. Adama Mickiewicza)Wsola, ul. W. Gombrowicza 1 tel. 48 321 50 73www.muzeumliteratury.pl

Muzeum Wsi Radomskiej ul. Szydłowiecka 30tel. 48 332 92 81www.muzeum–radom.pl

Ośrodek Kultury i Sztuki RESURSA OBYWATELSKA ul. Malczewskiego 16 tel. 48 362 42 63www.resursa.radom.pl

Polskie Towarzystwo Turystyczno–Krajoznawcze o/Miejskiul. Traugutta 46/48tel. 48 362 25 26www.pttkradom.prv.pl

[ 92 ] [ 93 ]

Radomska Orkiestra Kameralna (sala koncertowa) ul. Żeromskiego 53 tel. 48 362 04 44www.rok.art.pl

Radomski Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli26–600 Radomul. Słowackiego 17tel.48 360 00 05faks 48 360 00 65www.rodon.radom.pl

Radomskie Towarzystwo Motocykloweul. Limanowskiego 95 etel. 48 340 44 23fax.48 340 44 21

Stowarzyszenie Centrum Młodzieży ARKA pl. Stare Miasto 2 tel. 48 360 69 51www.arka.radom.pl

Teatr Powszechny pl. Jagielloński 15 tel. 48 384 53 22www.teatr.radom.pl

Zespół Szkół Muzycznych im. O. Kolbergaul. 25 Czerwca 70tel. 48 362 66 65www.muzycznaradom.pl

Zespół Szkół Plastycznych im. J. Brandta ul. Kilińskiego 20tel. 48 340 28 38www.plastyk.radom.pl

Notatki

[ 94 ]

Bezpłatny RIK można dostać w Urzędzie Miejskim, we wszystkich wy-mienionych w informatorze instytucjach oraz w: radomskich uczel-niach i szkołach wyższych, Powiatowym Urzędzie Pracy, Wojewódzkim Ośrodku Ruchu Drogowego, Nocie, Centrum Handlowym „Korej”, Centrum Handlowym „Feniks” (ul. Śląska i Grzecznarowskiego), Miejskiej Komendzie Policji, Komendzie Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej, Biurze Rady Miejskiej, Stowarzyszeniu Emerytów i Rencistów, Centrum Zabaw Hula–Park, Stowarzyszeniu Centrum Młodzieży Arka, Centrum Informacji Turystycznej, hotelach, restauracjach i kawiarniach oraz licz-nych księgarniach (głównie w centrum). Informator jest dostępny także podczas imprez masowych.

Zachęcamy do zgłaszania imprez do 2 dnia każdego miesiąca poprze-dzającego imprezę drogą mailową [email protected] – formularz do pobrania na www.radom.pl w zakładce Kultura – Wydarzenia – NOWY Radomski Informator Kulturalny.

Wydawca: Urząd Miejski w RadomiuRedakcja: Jolanta Majewska, Renata SarnowiczOpracowanie graficzne: Sławomir Iwański, Mirosław ŁukasiewiczSkład komputerowy: Jacek Pacholec Opracowanie wydawnicze, druk i oprawa: Instytut Technologii Eksploatacji – PIB w RadomiuNakład: 10 tys. egzemplarzyISBN 978–83–932328–3–3KULTURA MAJEM KWITNĄCA

Wydawnictwo przygotowane w oparciu o materiały dostarczone do re-dakcji przez organizatorów imprez (szczegółowe informacje na stronach internetowych). Wydawca i redakcja nie ponoszą odpowiedzialności za ewentualne zmia-ny terminów imprez prezentowanych w RIK–u. Wydawnictwo, całkowicie zrealizowane ze środków finansowych Gminy Miasta Radomia, służy wyłącznie promocji wydarzeń kulturalnych. Zabroniona jest sprzedaż oraz czerpanie wszelkich korzyści finansowych z RIK–u. Wydawca zastrzega sobie wyłączne prawo do dystrybucji RIK-u.

EGZEMPLARZ BEZPŁATNY

andrzej kosztowniak prezydent miasta radomia · wystawa: wszystko co nam się wydaje. marcin...

Documents