- 1 -

,

. ,

, , ,

,

.

,

, ,

, ,

, 1930 .

,

.

,

, ,

.

, ,

, .

, , ,

,

. .

,

, .

,

.

.

- 2 -

kll l UqqW Zs ell l xuqW

l cms ArqW puprll SrqW |

xjU ilqWiU qlx Mc MgcUi-

xqUliM-MOqol cUh mssumxlq ||

,

.

. .

.

?

.

. .

,

.

,

, .

.

.

.

.

, , ,

,

.

, 19 ,

,

, .

- 3 -

, ,

!

. .

. .

.

,

.

,

.

,

(genuine) .

. .

,

,

, .

, . ,

, ,

,

,

. .

, . ,

, ,

.

, , , , ,

,

,

, ,

, ,

.

- 4 -

Many times we feel that we are getting all blessings in our life just

by the grace of Guru (God).

.

r r xkl xqm: mwj cir | ir ul iSmli lU lUrhr: ||

, , , ,

,

, , ,

.

,

, .

,

.

,

. - pain

and pleasure chase and cancel each other. So

.

. .

, ,

, , ,

, ,

.

. .

q qimh: okrli mUxmUq | Mjrli qq lirq iwrli c Uqli c ||

iw xiirl pei mimuMq | SSq ora i rl qqmrli i ||

iwqu AlMqmjqWqle iq | lzrqriqpuxj lSml pxui||

, 3

(motto) .

- 5 -

. .

message -

.

.

.

- ,

,

, , ,

,

, .

(,

quotation . subject

)

conviction ,

. ,

.

, 27

, 27 .

. .

.

. text

.

, .

. book

.

.

,

, 27 ,

. .

- 6 -

.

casual .

.

.

,

.

. .

.

. .

. ,

,

,

, .

,

. (bhavam)

.

.

. sincerity and dedication!

(

) ,

! .

!

,

.

. AmUei m

lqxi Uqmei !

( .)

- 7 -

1. ' . '

' ,

, , , , , , ,

?'

.

.

,

,

.

.

.

,

,

,

, ,

.

,

, ,

,

.

, .

,

, ,

.

--------------------------------------------------------------------------------------------

question .

Agnostic. .

.

.

.

- 8 -

. "

?" . "

. ,

? . "

. .

sincere try .

" ?" . "

casual question .

.

." .

,

'

.

. .

.

.

, I am a sample of

this generation. English educated, trained in scientific querying, greedy.

Each of this is a hinderence to religious progress. ,

.

commercialize . ,

,

,

, ,

,

,

,

. , ,

,

.

- 9 -

.

.

. , ,

, , ,

. xu Su lqxMU:

Mzuq mi acNi ,

.

.

.

. impact,

. ,

, ,

.

.

, ,

, . ,

,

.

, ,

, ,

,

, , ,

. ,

, , , ,

,

, ,

,

. ,

iSu xir iS Wu qV iSu mhr pauhSrq |

iSu Uqr cU lu lu iSu zlqlx qWixuq ||

iSu zMhu zwh lh rSqzsM rzlari |

- 10 -

2. ; .

.

, , ,

,

,

, .

,

, .

,

.

,

. .

.

. ,

.

--------------------------------------------------------------------------------------------

3rd value below (

) life long .

particular

, ,

,

, .

, ,

. ,

, ,

- 11 -

! - ,

PMP , ,

, . I am sure that many

of you can list such projects where Swamigals grace made the

difference. Please make that list and talk about it to your children,

near and dear. We owe it to ourselves.

. .

. . ,

. ,

.

.

. ,

, tour ,

.

.

.

.

, ,

-

!

,

,

,

,

,

!

- 12 -

3. , .

.

.

, ,

.

,

. (

).

. (

)

--------------------------------------------------------------------------------------------

"euxr iiu ex" - "

"

. '

' .

,

,

. " ,

" ,

"

"

.

, .

. ,

( ) strong

!

!

- 13 -

, .

"

" ,

, ,

.

.

. ?

? . -

zeal, faith .

. The zeal and faith Swamigal had

in the very process of repeatedly reading the holy scriptures, to purify

himself to reach God was something amazing and beautiful and one of

a kind - l pi l puzri

.

,

, (

),

,

,

.

. .

.

proof !

- 14 -

4. ? That to avoid the determination of

destiny is impossible even for a divinity

,

,

, .

.

()

.

.

,

,

.

,

, .

,

. "

, ,

!

?

" .

rest of life.

--------------------------------------------------------------------------------------------

In the last count, all that happened in Swamigal's life is testimony

that destiny is all powerful.

- "

?

.

.

- 15 -

." . How Swamigal faced it is where

the difference is. . .

. . .

HOD, Neuro Dept,

GH .

mentally challenged. retentive memory

.

. '

frustration .

,

. .

. '

.

.

. By hook or crook, problems .

by hook or crook . ,

, by

hook or crook . .

.

,

. ,

.

- 16 -

5.

.

, "

. ,

" .

convince ,

.

.

.

, " .

.

. "

.

"!

" .

.

.

.

. "

console .

--------------------------------------------------------------------------------------------

.

, 500 ,

. (

) allow ,

.

.

- 17 -

5000 .

.

. (middle men took all of it)

. ,

.

.

" 10000 "

"Liik SspiUq sM elq rSSzq"

"

" .

.

, .

.

. ,

?

.

.

.

2 3 .

.

.

,

. .

. ()

,

. ,

.

- 18 -

,

.

.

.

. ,

.

,

.

,

.

?

iuq

rzpapuwri

.

.

.

.

,

.

-

, ,

.

.

,

!

. !

- 19 -

6. ,

, "

. , "

. .

.

. " ,

?

." .

.

.

.

"

"

. . "

"

. .

"

. "

.

.

?

. . .

.

, .

.

,

, .

- 20 -

. ,

,

, ,

, ,

.

- "

, ,

" which means " ,

,

". He is so humble

throughout. Through all these scenes second "I am

such and such, unfair treatment?"

.

--------------------------------------------------------------------------------------------

" "

. hysteria

" "

. " , ?"

.

.

.

" . friend ." .

literal "

. " .

"

. "

"

"

. - "

uSi l qr . ,

"

- 21 -

, .

.

.

.

?

.

.

right.

right.

. .

?

rxr Su mU p rj Su ij aU | ixriMji j mMzli qWiql ||

, ,

. `

. .

.

.

.

.

- lq qrl ijl l Su: qizskr:| i mlli E Msl

rr Szl qi:|| ,

.

."

, ,

, second .

- 22 -

.

,

.

, intelligence, presence of

mind , , , ,

, ,

.

matter of fact

.

.

(

) ,

.

record .

?

, ,

, ,

. ,

.

.

.

,

. , ,

basis ,

, . ,

.

- 23 -

7. .

,

,

,

. "

,

,

"

.

. "

. , , , ,

. " .

, "

. ."

. , " .

." .

" "

.

, .

,

.

, "

. ,

.

" .

.

- 24 -

,

.

,

. ,

,

, ( )

.

--------------------------------------------------------------------------------------------

.

.

.

. ,

, .

. .

!

.

1951 1986 . ,

, " ,

.

" ,

"

" .

19

. ,

!

,

,

.

,

.

.

- 25 -

?

,

, ,

.

.

,

.

.

.

" .

" . "

, , ,

"

incident .

,

treat

. since he was a role model,

,

. leave

. .

. So many rules to show people the right path.

'' ,

, ""

! ,

,

.

,

, .

- 26 -

8. ( )

,

" " .

, "

.

. ! .

" .

.

, " friend

. . "

.

,

, ,

"

" .

.

, ,

test . .

.

.

.

"

1000 .

" ,

.

.

, "

- 27 -

. " .

, " ?

.

.

. .

." .

.

"" .

--------------------------------------------------------------------------------------------

- life

.

. 1951

. All the time he helped his

poor relatives.

.

.

. fraternity .

. .

. "

" . - "

" "

" "

.

""

"

.

kind .

. .

.

.

- 28 -

25

.

, .

, ,

, .

' ?' ,

. I was surprised. ' !

! ?' . uSi l qr uzSMMs l c

Mlcl Mclq Axi aU ' , ,

' .

? ' .

.

. justify

, cover

.

. possessions , ,

, , .

He was not possesive about that also.

20-30 -

.

.

.

.

. .

,

- 29 -

. ,

, , .

ri sYrqWrim qWi xqqWl qWli

Mli Mlilklim qkU qkrkrSm |

xlSrUim xlSUiU iuSm Arim

Ar pul l Mxr MiM mwhi uwh up ||

,

,

.

?

!

!!

!

,

, ,

,

,

,

?

, .

( )

,

!

.

!

- 30 -

9. . Always do the right thing and not

what is convenient.

.

. ,

. ,

, .

,

" , , ,

,

. "

.

" .

.

.

.

.

.

, . " .

" " .

" . ."

. "

. , ,

"

"

. "

. .

" , "

"

" .

. ,

, ,

. .

- 31 -

, .

,

, .

,

.

,

, ,

.

,

. ,

, ,

.

" " .

. "

.

. ,

.

permission ."

.

.

convenient

.

. So they did

the right thing.

. But he did the right thing by waiting for his

dads permission.

--------------------------------------------------------------------------------------------

was always like that, He always did the right thing -

" trust"

? sabha secretaries

adjust (adjust ,

- 32 -

) ?

?

so called

?

He was never tempted to do any of that. kll l UqqW Zs ell l

xuqW l cms ArqW puprll SrqW | xjU ilqWiU qlx Mc

MgcUi xqUliM MOqol cUh mssumxlq || 28

75 .

.

.

.

.

.

.

.

11 .

,

.

?

try .

, .

. .

.

.

- 33 -

, ,

.

,

.

.

, ,

,

.

.

.

.

. ,

right .

.

( , , )

.

. .

. ,

.

.

,

.

.

.

.

.

,

.

. See next chapter.

- 34 -

10.

. .

.

. ,

,

.

,

.

.

. .

"

?" .

" .

" .

, .

. "

.

. "

. ,

friendship .

.

--------------------------------------------------------------------------------------------

, prescribe

. ,

. 2 . ,

- 35 -

, ,

. ,

.

, portion

. .

, ( second wife)

, ,

. follow

. So it created respect for those

practices in the mind of even an agnostic like me.

, ,

, school teachers, ,

, ,

mentors

. follow

those practices took a special meaning - It was

obvious that the godliness and purity that he gained through bhakthi,

was being retained by etc. They were more for

cleanliness and simplicity and not to show off. Modern technology,

ameneties avoid . The focus was on developing

bhakthi, kindness, honesty, getting rid of ego and attachment etc. than

.

, ,

evolutionary .

. ,

( )

,

.

living example

? ,

.

- 36 -

.

.

15 . ,

. ,

,

.

. " materialists

ideals follow .

consolation . book

" .

One word of warning he gave me - " ,

,

,

.

.

, ( ,

, etc.) books,

.

."

Conclusion: With him as our ideal state,

,

, humble books

best option - .

. As social animals we are desperate for approval

from others around us , ideal

, ,

.

- 37 -

11.

.

, .

.

.

14 .

. 14000 .

,

,

, , , .

, "

.

.

" .

help .

.

"

.

, .

"

.

.

, "

"

. ,

, ,

. ,

.

- 38 -

. ,

.

. warn

. So

.

--------------------------------------------------------------------------------------------

politics, cinema, club

. discuss .

.

"

"

. , question

. " answer

, answer ,

question " .

" . comments

" . "rwi xa xaq

materialist .

.

"

. "

reason.

.

3 10

,

, .

.

observation.

.

.

. -

. .

- 39 -

12. ( )

, ,

.

,

.

, .

,

.

.

.

.

"

?" .

.

,

, ?

?

.

. "

. "

.

,

.

( )

"" "!

. "

.

,

,

- 40 -

, .

,

,

.

--------------------------------------------------------------------------------------------

- " ,

?

? "

"

?

!

hypocrisy .

.

.

. '

'

. bed of roses

.

? ! 9

.

field 2 10

. . .

.

. lSwPqu MqmP aiq

!

!

,

.

. " ,

, ."

approval " .

, , ,

,

- 41 -

.

- .

.

, ?

? ,

?

-

. .

. ,

? . ,

. .

.

. ?

. .

,

,

.

.

?

,

explanation .

. school

.

class explanation .

.

explanation .

. - different .

unique. unique phenomonon.

. .

xU! l q SW uzS qS oklzlq

- 42 -

13.

,

,

.

.

,

, .

, ,

.

,

.

,

.

,

.

.

. .

.

.

.

, .

,

, .

, .

. "

" ,

.

. .

.

- 43 -

,

.

. ,

,

.

--------------------------------------------------------------------------------------------

encourage

. " .

" joke .

condition reservation

.

. So ,

, friends

. To be his friend the only criteria was

.

. encourage .

.

He was fully aware that, what he had to offer was not interesting to

all people at all time. So he used to say, I am the way I am. ulU

Lu lxNq

. friend

.

friends - they were friends for life. Either they

died before him or he attained siddhi before them.

But the friendship was always one sided.

.

. This consolation was something people could not buy with

money or get from women. So he was always giving more than what

he took in every friendship. So they stayed with him.

, ego

.

- 44 -

.

.

.

.

.

.

.

. .

. .

.

.

.

,

.

.

.

.

,

,

.

. ?

. Because he was not attached to them.

. .

US .

.

friend

. xWi

( )

- 45 -

. .

friend ,

xWi

.

iuqu qi c mi iuqu iuqu olk xZ iuqu |

iuqu u Suh iuqu iuqu xu qq Su Su ||

.

, xWi

, , , , , ,

,

.

,

.

.

- 46 -

14.

.

.

,

, .

, ,

, warn .

' ' '

' friends.

'

. .

, ' .

. ,

'

.

' .

, ,

. '

.

' .

'

. .

delay' . ' .

help .

.

' '

.

.

.' .

- 47 -

,

. ,

, .

' . '

' .

'

help .

--------------------------------------------------------------------------------------------

,

.

,

.

. .

encourage . hope .

.

'

' ,

,

.

.

,

allow .

. perfectionist

.

.

,

.

, ,

.

- 48 -

, ,

,

. ,

friend

,

,

.

,

, , .

, .

, ,

.

.

. So we will be saved from all dangers.

- 49 -

15. ;

.

.

.

positive .

,

,

.

, , ,

.

,

, .

.

.

!

.

, ,

,

.

.

.

.

.

- 50 -

.

,

.

encourage (topography of

the world) . leader post ,

responsibility behave

, mentor .

hope .

.

--------------------------------------------------------------------------------------------

follow ,

.

. material as well as spiritual.

.

hope .

:

,

hope .

.

.

.

.

- 51 -

, , ,

. grammatical

peculiarities .

.

,

.

Dr. 50

.

.

. .

, ,

, hope

.

,

.

,

. encourage

. , .

.

LMqU WS lUliU pxi xur sZri Mjq

incident .

,

5

. 5 ? ,

. ,

.

.

.

. !

- 52 -

16.

.

, ,

.

,

, , ,

.

.

.

. , ,

. .

. ,

.

,

.

,

.

. ,

. .

.

--------------------------------------------------------------------------------------------

,

. ego

, ( )

.

. ,

.

- 53 -

, ,

,

,

,

hope

,

.

, trust, ,

.

desperate .

?

sincerity,

. pressure sugar

anxiety .

,

. heart attack

. period desperate .

.

.

. ,

.

,

,

,

, .

,

, .

- 54 -

17.

,

.

.

.

.

.

. .

.

, .

,

.

,

,

.

? ?

, ,

.

.

--------------------------------------------------------------------------------------------

, ,

,

.

- 55 -

. . Deep

inside, the attitude they had towards each other is where the

difference was.

.

, ,

.

, ri pur pui paul mu Mqlmq , .

.

hysteria .

.

. .

.

, ,

, . on the

contrary .

. It is a scene worth

remembering forever.

Mzmzki mgcMuii xcslqMUMhQs

WUes ulqsM ssiqUa blxUpq |

micski MgcMgci-qSgcSzqh lmU

UxMs mUpwi iu W mqz MsrqW ||

ussSurlM xqssxliqU

qssMS Surmwm qsM uUeiq |

fssU llS zZuSl mr xS

mssuh MqUzs uxl pe ||

- 56 -

.

.

.

( )

. .

? ?

. .

,

.

,

, ,

,

.

. (

.) .

, ,

.

.

, , ,

.

?

,

,

.

, ,

zu zMU xuiql qieaSqoM .

- .

- 57 -

18. ,

, , ,

,

,

,

. .

?

?

.

.

,

,

. .

, .

.

, 80000 .

.

. 5 , 7 ,

, ,

.

, ,

,

.

.

, .

- 58 -

,

open . ,

, ,

.

, ,

rules regulations

. capital

? .

contribution ? .

.

enough and to spare .

please give me my daily bread

.

? .

core message

, (materialism)

, stress .

, , ,

,

.

, , ,

.

, .

.

.

.

, .

time .

- 59 -

. It is such poignant message. , tax, investment,

bills time waste !

, leave

.

.

.

. US

.

. 2-3 ?

, .

culture . .

, , feed

, . .

,

.

, ,

, ,

,

thrill !

,

, , ,

, .

.

.

, , ,

, gadgets

. , .

.

,

, effect .

- 60 -

19.

, ,

. ,

,

.

.

.

,

. ,

.

, ,

, ,

.

,

,

, .

S xi -

.

,

.

, .

,

,

. ,

,

.

.

- 61 -

,

. .

,

.

, , ,

.

,

,

, ,

.

.

--------------------------------------------------------------------------------------------

,

. ,

friend

.

, , ,

!

,

enviroment , ,

materialists ,

,

, ,

- .

,

. hospital .

.

?

- 62 -

-

.

.

,

, .

xukrr lUiq, im lUiq, uauS uUq, qlmuq

.

!

,

,

. ,

- xukrr lUiq

,

- im lUiq

,

,

, - uauS uUq

.

.

,

!

, material world !

qlmuq !

!

,

.

, ,

. ,

- 63 -

, ,

? ,

.

,

.

,

, ,

.

,

. ,

, ,

.

hope .

,

,

!

.

, , ,

,

.

,

.

. That is in the next chapter -

- 64 -

20. ;

, ,

.

,

,

.

.

?

. .

.

.

.

.

,

.

.

,

,

. ,

.

. .

. .

.

.

.

- 65 -

. ,

. .

. .

.

,

, .

,

.

.

.

. .

--------------------------------------------------------------------------------------------

. process .

, , , ,

,

, ,

easy ? It

cannot be a one time event.

. , ,

.

( ,

) l q pY: mhzri

.

, ,

,

confirm .

- 66 -

confirm

? .

,

.

.

.

.

.

, '

.

.

. AlWuS follow

. (bhavam) .

lUrh Mhqr zUh MUuh iuM cUh

!

.

,

,

,

! AmUk xWx pel mii pq

puhuSU | Aai zUhai WU mr Mus AiqxiM ||

. That can be an auspicious beginning of the process.

,

,

, ,

, .

,

, ,

, .

- 67 -

, .

.

.

. (

) .

,

club, casino

. ,

.

,

.

.

US club, casino .

, .

, .

, ,

concious , .

, , ,

,

dangerous. Complacency

, .

.

,

.

,

,

(attitudes) ,

. That, in the next few chapters.

- 68 -

21.

. .

! . .

.

.

,

,

.

,

.

, , ,

, ,

. !

. .

,

. .

,

.

. .

,

.

, ,

. .

.

,

, ,

, ,

.

.

. .

- 69 -

.

.

--------------------------------------------------------------------------------------------

.

.

. sMl hq xxqUhi xim ucNSl

.

.

. .

. .

. .

, ,

, ,

.

, ,

.

? ( )

.

light . Such an equanimity of

mind. ?

, ,

( ) .

AmS AmWiU SiU xuxmSq | sMpUq Uq pr pr lqqrWq ||

.

. ,

- 70 -

,

. ,

,

.

, overnight

. At least

,

,

excitement / frustration try .

, ,

.

.

, , ,

!

,

,

. ,

! bank balance excite

, . bank balance

happy ,

second !

,

,

, .

,

excitement / frustration . excitement ,

, .

,

,

. process virtuous

cycle . objective & attitude

.

- 71 -

. .

,

.

. ,

, ,

.

, viscious cycle .

, show

, stunt , entertainment value

, ,

, .

.

, .

,

,

,

,

(transformation) ,

.

, , .

, , , , ,

, .

.

.

() , ,

hope. ,

, , sincere

,

, , .

.

.

, elaborated in next chapter.

- 72 -

22.

, .

.

.

, chance

.

.

.

,

, . .

.

,

.

, .

.

.

. .

! .

,

.

.

.

. .

.

,

.

- 73 -

,

(Aeuq) .

.

14 .

practical

.

.

.

. ,

,

.

--------------------------------------------------------------------------------------------

Swamigal was an epitome of truth and straight forwardness.

5 10

. His whole life was an

open book. ,

. .

9 ,

,

9

. , ,

,

. deep .

, .

translation .

.

(Shuddi) .

quotations

. He had the moral authority to quote them.

- 74 -

.

200 , .

.

, , ,

.

,

,

.

.

.

,

,

, , ,

, .

.

.

. .

, class mates

. . US .

! , .

. .

,

.

? .

()

. .

- 75 -

,

.

promise. Based

on that .

.

, for example

, , ,

, or

otherwise

,

.

. It will slow down

the process in which we want to surrender our ego and trust him.

My feeling is - distractions

, time precious ,

.

, guarenteed 24 karat .

.

So

. true loyal

, ,

honest

.

, ,

,

.

- 76 -

23.

.

.

.

.

. , ,

. .

, , , , ,

,

.

.

. ,

,

,

,

.

.

?

. ?

.

.

.

, .

.

.

- 77 -

.

, , , ,

,

second ,

. .

--------------------------------------------------------------------------------------------

(), (),

() .

.

. , ,

,

.

, T.V. magazines,

.

iu AUx paul urur xumki |

rS iu Uuh Wiu rublMU Zsq | sMl Uiul Uq iS qlqlUrq ||

Uexiqxc lWir iuimesxr MUMq | xiu ESMr up iuimeSU xr ||

target

. .

,

.

. benefit fund

.

.

,

.

. .

.

portion .

- 78 -

, , ,

(not even in medicines)

. .

. , ,

. .

.

! ,

48 .

!

Tired walking

. park walk

. ,

, ,

,

mechanical , explain

.

.

qpqlSql uclir oWk rqU ril

lq l mpuli mmUmu xuq ll kU |

Asxr urmlr pxsp krrxu lUrh

sMxr urxlmlSlMU Sxxr M l q ||

- 79 -

24. ?

,

.

. .

,

!

.

.

,

.

,

.

.

?

.

. .

--------------------------------------------------------------------------------------------

, , ,

,

? .

,

.

, miracles

. .

.

.

incident .

.

- 80 -

.

.

.

. .

.

.

.

. .

incident

,

.

.

,

, .

.

( ) guarentee .

.

.

,

?

. .

.

. It was a war between spiritualism and

materialism. ,

,

.

- 81 -

,

.

, ,

.

, ,

,

.

, ,

,

. as usual

.

. .

.

.

.

.

.

,

, .

, ,

frustrate , , ,

,

, ,

!

- 82 -

25. ,

? .

. ,

. .

?

? .

.

.

. .

.

.

.

. ,

,

.

,

,

.

--------------------------------------------------------------------------------------------

.

. practical . ,

.

communism, ism ism

, !

- 83 -

.

.

, , ,

, .

,

. , ,

,

!

!

,

( ,

, ,

)

.

, AmUei m lqxi Uqmei ,

, ,

,

. ,

,

,

.

llr xmW Ubmi WSrxqSr

xir uSq c pul AZsliUiq |

p mrcN Ubmu lpU q

MqS SwUWi M qlx c ||

- 84 -

26. . .

.

. .

.

, ,

.

.

.

.

. ,

.

.

. . ,

, ,

.

.

.

.

,

, .

. .

,

. .

, .

.

. .

- 85 -

.

. .

.

.

.

. ,

.

--------------------------------------------------------------------------------------------

,

, ,

, .

,

,

, ,

, .

.

,

,

. ,

. ,

,

. ,

.

.

.

- 86 -

.

. . ,

. .

.

. diabetes

. , .

.

.

.

,

, ,

,

,

. , ,

, ,

institution, trust

, ,

. ,

,

.

,

.

,

.

- 87 -

27. , ,

.

.

.

, , .

.

,

.

.

, .

.

,

, , ,

.

.

.

,

, .

.

.

.

.

,

.

. ,

.

.

- 88 -

.

,

.

,

,

,

,

. !!

!!

,

, ,

.

.

Uq Uq Uq Ci mel Apul Mj |

Uqpi eaSpi Uq Uer mzxi ||

--------------------------------------------------------------------------------------------

.

,

.

.

,

, ,

, ,

.

UqclSi xh mSUulS pei lUhq |

AUar Lr AlliMi Ali c uwh mSqxi xirq ||

- 89 -

-

.

, , ,

.

Aqb Szl Uq l c qbxiu xiu: |

Aqbxi puwrli pqlixc r lU: ||

. (Aqb) not ,

(wont go a waste).

.

, .

.

.

.

.

14000

.

, ,

" "

.

- 90 -

,

, .

.

, , .

, . 14

14

.

,

, .

.

.

.

,

,

,

.

,

. !

.

. ,

. ,

, .

.