3/2007měsíčník Magistrátu města Přerova • ročník VI • březen 2007 • www.mu-prerov.cz • zdarma

Z OBSAHU ČÍSLAMěsto chce řešit Škodovu ulici

strana 2

Rozhovor s Jaroslavou Biolkovou,držitelkou Ceny města Přerova

strana 4

Anketa k dopravní situaci ve městě strana 9

Resta Dakon je zaměřenahlavně na ekologii strana 11

Fotosoutěž už má své vítězestrana 6

Nejoriginálnější návrh úpravynáměstí Svobody strana 7

Ani náv‰tûva ministra nepfiispûlak záchranû pfierovské Komuny

UÏ v brzk˘ch ranních hodinách v so-botu 10. února dûlníci najatí brnûn-skou firmy Reinvest Corporation zaãa-li pfies protesty lidí rozebírat stfiechu.Práce se zastavily po zásahu státního

stavebního dozoru aÏ v nedûliodpoledne, kdy uÏ bohuÏelchybûla Komunû celá stfiecha. Nov˘ vlastník má v úmyslu

postavit na místû tohoto do-mu obchodní centrum. ¤adaobãanÛ mûsta s tímto zámû-rem nesouhlasí, vÏdyÈ budovatak zvaného spolkového domuTrávník má podle vyjádfienípamátkáfiÛ velkou kulturnía umûleckohistorickou hod-notu. Budovu Komuny navr-hl jako své rané dílo architektRobert Motka na zaãátku20. století. Tento objekt bylzapsán na seznam památekv roce 1963 právû na základûtohoto ohodnocení, svou rolisehrálo i jeho spojení s histo-rií KSâ a dûlnického hnutí.

Ve stfiedu 14. února primátor mûs-ta Pfierova Ing. Jifií Lajtoch a fieditelspoleãnosti Teplo Pfierov, a. s., Ing.Jaroslav Klvaã pfievzali v Praze z ru-kou fieditele Energetického regulaã-ního úfiadu Ing. Fifita a námûstka Mi-nisterstva prÛmyslu a obchodu Ing.Sochora, hlavní cenu v 5. roãníku ce-lostátní soutûÏe Energetick˘ projektroku 2006 za akci Modernizacea optimalizace CZT v Pfierovû.

Projekt bude dále prezentován naWorld Sustainable Energy Days veWellsu v Rakousku, kam se sjedouodborníci na energetiku. red.

pokračování na straně 2

Cenu pro vítěze převzal primátor Ing. Jiří Lajtoch a ředitel Tepla PřerovIng. Jaroslav Klvač

Přerov navštívil 12. února v odpoledních hodinách ministr kulturyČR Václav Jehlička. Jeho cesta měla neodkladný ráz, protože šlo do-slova o minuty. Ve hře byla záchrana přerovské Komuny, kteroumajitel budovy několik hodin poté, co se dozvěděl, že ministerstvose rozhodlo vrátit Komuně památkovou ochranu, začal demolovat.

Ministr doufal, že i výzva přes média splní svůj účel foto Jan Čep

Jedná se o významné oceněnív oblasti energetiky a úspěšnéreprezentování Statutárníhoměsta Přerova.

Projekt přerovské společnosti Teplo získal hlavní cenu

Půjčky na opravubydlení

Do 13. bfiezna mohou obãané mûs-ta Pfierova Ïádat o pÛjãky z fondurozvoje bydlení a fondu na opravy by-tového fondu postiÏeného povodní.Tiskopisy jsou k dispozici na finanã-ním odboru, oddûlení cen a fondÛbydlení v 1. patfie budovy Magistrátumûsta Pfierova v Bratrské ulici ã. 37u paní Kristiny Bukvaldové. Tammohou své Ïádosti rovnûÏ podávata získat podrobné informace. Pod-mínky a údaje, jaké pfiílohy musí Ïá-dost obsahovat, najdou i na interne-tov˘ch stránkách mûsta Pfierovahttp://www.mu-prerov.cz/clanek.php?cl=2114&cat=390&pav=329.

Upozornûní

Programové prohlá‰ení

Rady mûsta Pfierova

Přílohy

Rozpoãet na‰eho mûsta

2 B¤EZEN 2007

„Rada mûsta povûfiila náv‰tûvouBratislavy uÏ v pfiedchozím volebnímobdobí tehdej‰í námûstky primátorav souvislosti s v˘sledkem v˘bûrovéhofiízení na prodej ·kodovy ulice.Smyslem cesty bylo získání dal‰íchinformací o bratislavské firmû IM-MOFIN CZ s.r.o., se kterou, jako ví-tûzem uvedeného v˘bûrového fiízení,by mûla b˘t uzavfiena kupní smlou-va“, objasnila hlavní úãel cesty ElenaGrambliãková a dále vysvûtlila, Ïe protento zámûr radnice a dal‰í spolu-práci je podstatné získat co nejvícepoznatkÛ ohlednû dÛvûryhodnostibudoucích partnerÛ pfii pfievodu ne-movitostí.

„Setkání s pfiedstaviteli firmy bylovelmi vûcné a konkrétní. Seznámilijsme se s prostfiedím, v nûmÏ firmapÛsobí, s jejími dal‰ími plány a ze-jména s jiÏ zrealizovan˘mi projekty.Pfiedstavitele IMMOFINu jsme infor-movali o aktuálním poãtu obsaze-n˘ch bytÛ v této lokalitû a o moÏ-nostech zaji‰tûní odpovídajícího ná-hradního bydlení souãasn˘m nájem-níkÛm ·kodovy ulice v pfiípadû jejídemolice. Protistrana na setkání po-tvrdila, Ïe pfietrvává její zájem o in-vestici v oblasti bytové zástavbyv Pfierovû“, dodala námûstkynû.

„Prodej ·kodovy ulice je uÏ dlou-ho pfiipravovan˘ zámûr, jehoÏ cílemje zv˘‰ení atraktivnosti oblasti kolemnádraÏí, roz‰ífiení nebytov˘ch pro-

stor pro obchod a sluÏby ve smûrunádraÏí – centrum mûsta, nabídkazajímavého bydlení s vy‰‰ím stan-dardem, neÏ je souãasn˘ stav a ze-jména zv˘‰ení bezpeãnosti chodcÛv lokalitû. Rada mûsta schválila zá-mûr pfievodu v‰ech obytn˘ch domÛjedinému zájemci vze‰lému z v˘bû-rového fiízení jiÏ v srpnu minuléhoroku. Samozfiejmû rozhodující budenázor zastupitelÛ na prodej tûchtonemovitostí. Nejsme poprvé v situa-ci, kdy hodláme prodat nemovitostiurãené k bydlení i s nájemníky, alev tomto pfiípadû se jedná o zhruba

50 obsazen˘ch bytÛ. ¤e‰ení bytovésituace pro stávající nájemníky mÛ-Ïe b˘t pro firmu dlouhodobou zále-Ïitostí. Velkou roli sehrají i na‰i so-

ciální pracovníci, ktefií budou spolu-pracovat jak s obyvateli ·kodovy uli-ce, tak i s pfiípadn˘m budoucím ma-jitelem,“ pfiiblíÏila situaci námûstky-nû primátora Elena Grambliãková.ZdÛraznila, Ïe vedení radnice si uvû-domuje, Ïe ·kodova ulice je jednímze zásadních problémÛ mûsta, ov‰emÏádné fie‰ení není v‰espasitelné.

ZpÛsob, kter˘ zvolila rada mûstaje‰tû v minulém volebním období, toznamená prodej novému vlastníkovi,bude pfiedmûtem jednání zastupitel-stva pravdûpodobnû v dubnu 2007.

Šaf

Město chce řešit Škodovu ulici

BohuÏel b˘val˘ námûstek ministerstvakultury Franti‰ek Formánek vetovalrozhodnutí památkáfiÛ, v polovinû ãer-vence minulého roku rozhodl ve pro-spûch firmy a zasadil se o vynûtí bu-dovy ze seznamu kulturních památek.

Komunu znovu vrátil do hry ãlánekoti‰tûn˘ pfied nûkolika t˘dny v Lido-v˘ch novinách, kde tato informace by-la uvefiejnûna. Zastupitelé z koaliceSpoleãnû pro Pfierov spolu s dal‰ímiobãany poÏádali ministerstvo o zno-vuzafiazení Komuny do seznamu pa-mátek. Na základû toho se rozjela ak-tivita nového ministra kultury i vede-ní pfierovského magistrátu.

Ministr kultury pfiijel do Pfierova,aby se osobnû seznámil se situacía s vedením radnice na‰el fie‰ení, jakzachránit historicky cenn˘ objektpfied demolicí. PfiestoÏe se ministruJehliãkovi nepodafiilo osobnû pfiedatmajitelÛm firmy rozhodnutí o zahá-jení správního fiízení v záleÏitostipfierovské Komuny, vyjádfiil pfiesvûd-

ãení, Ïe i v˘zva pfies média splní svÛjúãel. BohuÏel pfiestoÏe pfierovská de-moliãní firma ve ãtvrtek 15. únoraodstoupila, hned dopoledne ji vystfií-dala jiná. Obratu situace nenapo-mohla ani demonstrace nûkolika ak-tivistÛ z brnûnského sdruÏení Nese-hnutí. Zástupci stavební firmy zavo-lali mûstské stráÏníky a demonstran-ti nakonec uposlechli jejich v˘zvyk opu‰tûní bagru, pfies kter˘ rozvi-nuli protestní transparent.

V té dobû uÏ bylo rozhodnutoo osudu Komuny, protoÏe podle ‰éfapfierovského stavebního úfiadu bylysplnûny chybûjící podmínky demo-liãního v˘bûru.

Jak nás informoval tiskov˘ mluvãíBohuslav Pfiidal po uzávûrce tohotoãísla, demoliãní firma natolik pokroãi-la v bourání Komuny, Ïe uÏ dnes(19. 2.) je témûfi jisté, Ïe o jejím „v˘-mazu“ z mapy Pfierova je definitivnûrozhodnuto. ŠafPozn. red.: Mûsto Pfierov nikdy ne-bylo vlastníkem budovy Komuny.

pokračování ze strany 1

Koncem ledna navštívilo vedení přerovské radnice hlavní městoSlovenské republiky. O bližší informace jsme požádali náměstkyniprimátora Elenu Grambličkovou, která vedle primátora Jiřího Laj-tocha a dalšího náměstka Josefa Kulíška Bratislavu navštívila.

Snad se podaří změnit v blízké budoucnosti vzhled této lokality

V pûti vznikl˘ch regionálních stfie-discích v Olomouci, Prostûjovû, Pfie-rovû, ·umperku a Jeseníku jsou na-bízeny sluÏby, které smûfiují k posíle-ní dovedností pro lep‰í pracovníuplatnûní zájemcÛ o zamûstnání sezrakov˘m postiÏením. Mezi nû patfiínapfiíklad individuální poradenstvíspolu s moÏností absolvování kurzÛzamûfien˘ch zvlá‰tû na rozvoj komu-nikaãních a sociálních dovedností,posílení schopnosti vhodnû se pre-zentovat na v˘bûrovém fiízení, získá-ní ãi prohloubení znalostí cizích ja-zykÛ a obsluhy v˘poãetní technikyi specifick˘ch kompenzaãních pomÛ-cek. Nedílnou souãástí je také zaji‰-tûní praxe ve firmách, která pomÛÏezrakovû postiÏen˘m k lep‰í orientaciv pracovním prostfiedí, osvojení pra-

covních návykÛ a navázání nov˘chpracovních i sociálních kontaktÛ.

V této fázi projektu se zamûfiujemepfiedev‰ím na oslovování zamûstna-vatelÛ s Ïádostí o poskytnutí praxena‰im klientÛm, neboÈ tito uÏ jsouvybaveni jist˘mi dovednostmi, kteréby rádi zúroãili.

Tyflocentrum Olomouc o. p. s. pfii-spívá 75% mzdov˘ch nákladÛ tomuzamûstnavateli, kter˘ umoÏní na‰e-mu klientovi praxi, která se zpravidlasjednává na dobu 2 mûsícÛ, a zb˘va-jících 25% tomu zamûstnanci, kter˘má nad na‰ím klientem dohled, takzvanû ho zauãuje.

ZamûstnavatelÛm, ktefií zamûst-návají více osob se zdravotním posti-Ïením, plynou ze zákona dal‰í v˘ho-dy, napfiíklad finanãní pfiíspûvkya moÏnosti daÀov˘ch odpoãtÛ.

Více informací v sídle TC, âecho-va 2, Pfierov, 1. patro v úfiední den,pondûlí 8 aÏ 11 a 12 aÏ 15 hodin,v ostatní dny dle pfiedchozí telefo-nické domluvy na ãísle 581 735 187.

Jak pokraãuje projekt na podporuzrakovû postiÏen˘chTyfloCentrum Olomouc, o.p.s. zahájilo v loňském roce projekt, kte-rý si klade za cíl řešit problém zaměstnanosti lidí se zrakovým po-stižením v Olomouckém kraji.

Připravuje se jednotnýsystém dopravníchinformací

Vyhlá‰kou ze dne 19. prosince2006 o celostátním dopravním infor-maãním systému, která nab˘vá úãin-nosti dnem 1. bfiezna 2007, byl dánzáklad centrálního vedení dopravníchinformací a zároveÀ uloÏena povin-nost policii âeské republiky, obecnípolicii, silniãním správním úfiadÛm,správcÛm pozemních komunikacía Hasiãskému záchrannému sboruâeské republiky sbírat bezodkladnûa nepfietrÏitû informace o situaci, kte-ré spadají do jejich pÛsobnosti nebopfiedmûtu ãinnosti. Stejná vyhlá‰kataké ukládá zvefiejnûní tûchto infor-mací zpÛsobem umoÏÀujícím dálko-v˘ pfiístup, vãetnû zvefiejnûní na Por-tálu vefiejné správy.

Plné znûní vyhlá‰ky je publikovánove Sbírce zákonÛ 3/2007, v ãástce2/2007. Jakmile budeme znát dal‰ípodrobnosti, budeme vás informovat.

Přerovské listy na internetuKompletní vydání Pfierovsk˘ch listÛnajdete na adrese www.mu-prerov.cz. Pfierovské listy jsou zdeumístûny ve formátu PDF. Souborylze otevfiít pfiímo nebo je mÛÏete ulo-Ïit do svého poãítaãe. Pro kontakts redakcí Pfierovsk˘ch listÛ mÛÏetevyuÏít také e-mail eva.safranko-va@mu-prerov.cz.

Ani náv‰tûva ministra kultury nepfiispûla...

foto Miroslav Rozkošný

B¤EZEN 2007 3

Rada a Zastupitelstvo města Přerova

Krátce z jednánízastupitelů 5. 2.❖ Zvolili pfiedsedy a ãleny finanãní-

ho a kontrolního v˘boru: V˘bor finanãní: NadûÏda Jaãková– pfiedseda, Otakar Smejkal, Anto-nín Kocfelda, Ale‰ Martinec, Dag-mar Pfiecechtûlová, Michal Bernát,Lubor Souãek, Franti‰ek Herbrík,Petr Karola, Miroslava Mohylová,Ivo KohlV˘bor kontrolní: Petr Laga – pfied-seda, Václav Mrázek, Jindfiich Va-louch, Alena Va‰ko, Marie Hudeã-ková, Zdenûk Kazílek, KarelHudeãek, Patricie Sládeãková, Ma-rie Kopcová, Ferdinand JeÏík, An-na Pospí‰ilová,

❖ Zfiídili v˘bor pro dopravu a zvolilijeho pfiedsedu a ãleny: RadovanRa‰Èák – pfiedseda, Radovan Pour,Franti‰ek Ra‰ka, Ivo Mary‰ka, JifiíPrchal, Jan Pavlíãek, Rostislav Má-dr, Petr Vrána, Martin Kuãera, Pe-tr Dosedûl, Bohumír Sedláãek

❖ Schválili uzavfiení smlouvy o po-skytnutí dotace mezi statutárnímmûstem Pfierov a subjektem IMITs.r.o., se sídlem Pfierov I-Mûsto, naãásteãnou úhradu nákladÛ souvi-sejících s pofiádáním vefiejn˘chkulturních vystoupení a pfiedsta-vení v Mûstském domû pro obyva-tele mûsta v prÛbûhu 1. pololetí2007 v ãástce 1.360 tis. Kã

❖ Schválili Strategick˘ plán ekono-mického a územního rozvoje sta-tutárního mûsta Pfierova na obdo-bí 2007–2013:• vzali na vûdomí pracovní verziIntegrovaného plánu rozvoje sta-tutárního mûsta Pfierova pro ob-dobí 2007–2010• vzali na vûdomí v˘sledky Dotaz-níkového ‰etfiení ve mûstû Pfierovûpro úãely Vefiejného sly‰ení k roz-voji statutárního mûsta Pfierova• schválili doplnûní Strategickéhoplánu ekonomického a územníhorozvoje statutárního mûsta Pfiero-va na období 2007–2013 o aktivity:• roz‰ífiení ubytovacích kapacita návazn˘ch sluÏeb v rámci rozvojeinsentivní a kongresové turistiky,• roz‰ífiení nabídky vzdûlávacíchprogramÛ v oblasti cestovního ru-chu,• roz‰ífiení v˘ukov˘ch prostor v za-fiízeních praktické v˘uky pro po-tfieby stfiedního odborného ‰kolství

❖ Schválili zámûr poskytnutí dotaceve v˘‰i 600 tisíc Kã subjektu Tû-locviãná jednota Sokol Pfierov, naopravu fasády, v˘mûnu a nátûryoken a dvefií zadní ãásti sokolovnyrealizované v roce 2007.

❖ Schválili nav˘‰ení provozníhopfiíspûvku Základní ‰koly Pfierov,BoÏeny Nûmcové 16 pro ‰kolní rok2007/2008 z finanãních prostfied-kÛ statutárního mûsta Pfierova:

• schválili financování nákladÛspeciálního pedagoga, logopeda,‰kolního psychologa a koordináto-ra volného ãasu Základní ‰kolyPfierov, BoÏeny Nûmcové 16 pro‰kolní rok 2007/2008 z finanãníchprostfiedkÛ statutárního mûstaPfierova za podmínky, Ïe jmenova-ná základní ‰kola nezíská z dotaã-ních programÛ finanãní prostfied-ky na krytí tûchto nákladÛ,

❖ Schválili Program prevence kri-minality – Partnerství ve mûstûPfierovû pro rok 2007. V rámci to-hoto projektu schválili tyto dílãíprojekty: multifunkãní dûtské hfii‰-tû, zdravé sociální klima tfiídy a po-fiízení mobilní kamery na vozidlo.Schválili spoluúãast mûsta Pfiero-va na vyhlá‰eném dotaãním pro-gramu Partnerství 2007 v celkovév˘‰i 110 tisíc Kã.

Krátce z jednáníradních 15. 2.❖ Schválili Programové prohlá‰ení

Rady mûsta Pfierova pro volebníobdobí 2006–2010.

❖ Schválili realizaci maximálnû 7 kspfiekopÛ (protlakÛ) a poloÏeníchrániãek pro vodovodní pfiípojkypod komunikacemi v místní ãástimûsta Pfierova – Penãice v ceno-vém rozsahu do 500 tis. Kã celkemv místech prokázaného nepfiízni-vého geologického – skalnatéhopodloÏí v rámci realizace vodovo-du Penãicích.

❖ Schválili v˘zvu k podání nabídkyna vypracování „Územní energe-tické koncepce statutárního mûs-ta Pfierova“.

❖ Schválili Deklaraci o spolupráci vevûci zachování vojenské letecké zá-kladny Pfierov a pfii budování regi-onálního leti‰tû v Pfierovû meziOlomouck˘m krajem, Zlínsk˘m

krajem a Statutárním mûstemPfierov. Schválili za koordinátorave vûci zachování vojenské leteckézákladny Pfierov a budování regio-nálního leti‰tû v Pfierovû za statu-tární mûsto Pfierov Ing. Jifiího Ku-balu, generálmajora v. z.

❖ Nedoporuãili zastupitelÛm mûstaPfierova schválit zámûr zfiízeníFondu drobn˘ch pÛjãek pro ne-státní neziskové organizace se síd-lem na území mûsta Pfierova.

❖ Schválili poskytnutí dotace na rok2007 ve v˘‰i 5.000 Kã Svazu letcÛâeské republiky, odboãka ã. 22, za-stoupen˘m plk. Miroslavem Cha-lupeck˘m, se sídlem v Pfierovû.

❖ Vzali na vûdomí zámûr SluÏebmûsta Pfierova o provozování in-formaãního a navigaãního systémuve mûstû Pfierovû a uloÏili SluÏbámmûsta Pfierova pfiipravit komplexnírealizaci tohoto systému.

❖ Ukonãili dnem 28. 2. 2007 povûfie-ní pana JUDr. Mgr. Petra Holánkaplnûním nûkter˘ch úkolÛ pfii fiíze-ní Mûstské policie Pfierov v souvis-losti s rozvázáním pracovního po-mûru, povûfiili s úãinností od 1. 3.2007 zastupováním ve funkci fiedi-tele MûP pana Omara Teriakiho,a to na dobu urãitou do nástupunového fieditele MûP na základûv˘sledkÛ v˘bûrového fiízení.

❖ Schválili uzavfiení smlouvy o v˘-pÛjãce 4 obrazÛ s tématikou Pfie-rova mezi pÛjãitelem Muzeum Ko-menského v Pfierovû, se sídlemPfierov, Horní námûstí 7 a vypÛjãi-telem Statutární mûsto Pfierov, nadobu urãitou v trvání do 31. 8.2015. Úãelem smlouvy je umístû-ní vypÛjãen˘ch obrazÛ v reprezen-tativních místnostech Mûstskéhodomu. VypÛjãené obrazy budoupfiedány do uÏívání spoleãnostiIMIT s.r.o. na dobu urãitou v trvá-ní do 31. 8. 2015

• obfiady zlat˘cha diamantov˘ch svateb manÏelÛ, ktefií oslaví padesát ãi ‰e-

desát let spoleãného Ïivota. Nabídkaplatí i pro manÏele, ktefií nebyli od-dáni v Pfierovû.

• obfiady vítání dûtí, pfii kter˘ch jsou novorozenci pfii-

jati mezi obãany mûsta zápisem dopamûtní knihy. Pfiihlásit se mohourodiãe mající trvalé bydli‰tû v Pfiero-vû, ale jejich dítû se narodilo mimoPfierov. Rodiãe dûtí narozen˘chv Pfierovû získají dotazník na matri-ce pfii vyfiizování rodného listu.

Komise pro občanské záležitosti nabízí:Setkání 75let˘chobãanÛ Pfierova

Komise pro obãanské záleÏitostipfiipravuje i letos setkání pûtasedm-desátilet˘ch obãanÛ s pfiedstavitelimûsta Pfierova. Poprvé se sejdou ju-bilanti, ktefií se narodili v lednu aÏdubnu, a to 19. bfiezna. Setkání osla-vencÛ narozen˘ch v kvûtnu aÏ srpnuse uskuteãní 18. dubna a naposledy vtomto roce se pûtasedmdesátníci na-rození v záfií aÏ prosinci setkají 23.kvûtna. Slavnostní posezení se usku-teãní v Mûstském domû a v‰ichni ob-drÏí písemnou pozvánku.

❖ Prohlá‰ení Zastupitelstva mûsta Pfierova k zachování pfierovského leti‰tûZastupitelstvo mûsta Pfierova schválilo na svém zasedání dne 5. 2. 2007Strategick˘ plán ekonomického a územního rozvoje statutárního mûstaPfierova pro období 2007–2013. Jeho souãástí je i podpora rozvoje smí‰e-ného provozu na leti‰ti Pfierov. Statutární mûsto Pfierov chce plnû vyuÏítsvé strategické polohy a posílit svÛj v˘znam dÛleÏitého dopravního uzlunejen v silniãní, Ïelezniãní, ale i v letecké dopravû. Toto hledisko je dÛle-Ïité i v návaznosti na zvaÏované budování logistického centra a terminá-lu kombinované pfiepravy. Zahájením aktivní spolupráce s Olomouck˘ma Zlínsk˘m krajem chce mûsto Pfierov usilovat o zachování a rozvoj pfie-rovského leti‰tû, jako dÛleÏitého prvku v rozvoji nejen mûsta Pfierova, alei celého Olomouckého regionu.

Informace: Kanceláfi primátora, I. Veselá, tel. 581 268 452, e-mail: ivana.vesela@mu-prerov.cz, osobnû Magistrát mûsta Pfierova, nám. T. G. Masaryka ã. 2, pfiízemí.

foto Jan Čep

4 B¤EZEN 2007

Rozhovor s Jaroslavou Biolkovou, drÏitelkou Ceny mûsta Pfierova – Medaile J. A. Komenského

� Paní Biolková, jste rodilá Pfiero-vanka?

Kdepak. Pfii‰la jsem do Pfierovaz âesk˘ch Budûjovic v roce 1960.Mûla jsem za sebou dva roky v ta-mûj‰í krajské knihovnû, kde jsempracovala jako metodiãka pro ves-nické knihovny. ProtoÏe mû prácebavila, hledala jsem zamûstnánív pfierovské knihovnû. Nevy‰lo to,a tak jsem nûkolik mûsícÛ dojíÏdûlado mûstské knihovny v Kojetí-nû. Ale uÏ v létû 1961 jsem na-stoupila do Pfierova na úsekvesnick˘ch knihoven.

� Jak jste se stala knihovnicí?Mûla vliv na vበv˘bûr povoláníãetba jiÏ v dûtství?

Je pravda, Ïe jako malá holkajsem hodnû ãetla, ale nikdy mûnenapadlo, Ïe bych mohla b˘tknihovnicí. KdyÏ jsem se roz-hodovala, na jakou stfiední ‰ko-lu jít, upozornil mû tfiídní uãi-tel na moÏnost studia na praÏ-ské knihovnické ‰kole. ·kolujsem vystudovala a knihovnicize mû udûlali v budûjovickéknihovnû.

� Urãitû své volby povolání ne-litujete.

To rozhodnû ne. Tato práce,kdyÏ do ní dáte srdce, je pracíi koníãkem na cel˘ Ïivot. KdyÏjsme v roce 1989 mûli slavnost-ní setkání souãasn˘ch a b˘va-l˘ch pracovníkÛ knihovnyu pfiíleÏitosti 70 let knihovny,neslo se v duchu hesla Knihov-nická práce – na‰e radost, trá-pení a láska. Je‰tû musím do-dat, Ïe na setkání pfiijeli lidéz nejrÛznûj‰ích koutÛ âechi Moravy a rozhodnû nelitovali.

� Nûkter˘m lidem se práce v kni-hovnû jeví jako velice zajímaváa snadná, knihovníci si mohou v prá-ci ãíst, pracují za nû poãítaãe, stojí zapultem a podávají ãtenáfiÛm knihy…

Taky jsem sly‰ela, Ïe kdyÏ knihov-nice právû nepÛjãuje, mÛÏe si pléstsvetry. Nebudu zde vysvûtlovat pra-covní náplnû jednotliv˘ch oddûlení,ale pravda je, Ïe práce je dost. Jenbych chtûla pfiipomenout, Ïe jsmeléta fungovali jako knihovna s celo-okresní funkcí, coÏ bylo spojeno

s nepfiedstaviteln˘m mnoÏstvím fy-zické práce. V‰echnu vykonávalyknihovnice, protoÏe v napjatém roz-poãtu nebyly finance na úhradu tétopráce. Jednalo se metráky pfiená‰e-n˘ch knih nov˘ch i star˘ch, stûho-vání nového nábytku pro knihovnyokresu, stûhování knihoven, natírá-ní regálÛ, uklízení po malífiích a dal-‰ích fiemeslnících a v neposlední fia-dû i skládání dfieva pro topení. Teì

uÏ je to jiné, peníze se na‰ly a celo-okresní funkce byla zru‰ena. Ale za-pomenout na to se rozhodnû nedá.Na to úÏasné zapojení v‰ech zamûst-nancÛ, vedoucích i fiadov˘ch kni-hovnic, mlad˘ch i star‰ích.

� Jak jste fiekla, na tuto nelehkoupráci vzpomínáte ráda. Zfiejmû pro-to, Ïe jste mûli dobr˘ kolektiv?

To je pravda. Nespojovala nás jenpráce, ale dovedli jsme se spoleãnûi pobavit, navzájem si poblahopfiátk narozeninám, ke svatbû, k naro-

zení dûtí ãi vnukÛ. Nezapomenutel-ná byla setkání s na‰imi pfiáteliz Bardûjova.

� DruÏba s Bardûjovem byla kdysipojem, na kter˘ vzpomínají rádi ne-jen knihovníci. Jaké byly va‰e vzta-hy s touto knihovnou?

Skvûlé. Na‰e první cesta do Bardû-jova se uskuteãnila v prosinci 1976a od té doby jsme se navzájem nav-‰tûvovali a byli ve stálém kontaktu.Na‰e poslední náv‰tûva se uskuteãni-la koncem roku 1997, kdy jejich kni-hovna oslavila 45 let své existence.Ale o dûní v Bardûjove máme stále in-formace, protoÏe pfiátelské vztahymezi jednotlivci pokraãují. Fakt jeten, Ïe za ty roky udûlala bardûjovská

knihovna úÏasn˘ posun dopfiedua v souãasné dobû se jedná o moder-ní knihovnu 21. století a na‰e srov-nání s ní je témûfi nemoÏné.

� VraÈme se v‰ak zpût do Pfierova.Jak hodnotíte svou práci v knihovnûs odstupem ãasu?

Díky celému pracovnímu kolekti-vu se nám podafiilo vybudovat celo-okresní knihovnick˘ systém, do kte-rého bylo zapojeno témûfi sto tfiicetfungujících vefiejn˘ch knihoven. Vemûstû Pfierovû zaãaly pracovat po-

boãky okresní knihovny u Zubra, naJiÏní ãtvrti, Kopaninách a v Pfied-mostí. Jejich vybudování uvítali ze-jména obyvatelé zmínûn˘ch sídli‰È,coÏ se projevilo na poãtech zapsa-n˘ch ãtenáfiÛ a vypÛjãen˘ch knih.Umístûní nebylo vÏdy nejvhodnûj‰í,ale své poslání plnily. Zanikla jen po-boãka na JiÏní ãtvrti poãátkem deva-desát˘ch let minulého století.

Co se v‰ak vÛbec nepodafiilo, byloroz‰ífiení prostor pro knihovnu naÎerotínovû námûstí. Îádali jsem mûs-to nûkolikrát, zejména po roce 1989,ale na‰e poÏadavky na konkrétní pro-story nebyly vysly‰eny.

I pfies tyto problémy mûla na‰eknihovna dobré jméno v kraji i re-publice. Poskytovali jsme metodic-

kou pomoc knihovnám ‰kol-ním, odborov˘m, zdravotnic-k˘m a zemûdûlsk˘m. Zavedlijsme pÛjãování knih témûfi vev‰ech domech s peãovatelskousluÏbou v Pfierovû. Byli jsmemezi prvními, ktefií pouÏívalipoãítaãe v knihovnách a nazku‰enou k nám jezdili kni-hovníci z nejrÛznûj‰ích kniho-ven celé republiky.Do Pfierova pfiijíÏdûli na bese-

dy známí spisovatelé, napfiíkladEva KantÛrková, Michal Vie-wegh, Zdena Fr˘bová, IlonaBorská, Hermína Franková,Vladimír Körner a dal‰í.

� MÛÏete porovnat stav pfie-rovsk˘ch knihoven dfiívea v souãasné dobû?Po zru‰ení okresních úfiadÛ se

stala knihovna pfiíspûvkovouorganizací mûsta, coÏ jí veliceprospûlo. Mûsto si uvûdomilosvou povinnost vÛãi ní i kni-hovnám v místních ãástecha co se t˘ãe materiálního vyba-vení, do‰lo k podstatnému roz-voji. V‰echny tfii mûstské po-boãky, Chemoprojekt, Pfied-mostí, Velká DláÏka, jsou vhod-nû umístûny a dobfie vybaveny,mûsto se jimi mÛÏe chlubit.Pfiemístûno bylo i dûtské oddû-

lení, jehoÏ prostory, vybavení a sluÏ-by jsou na dobré úrovni. Tyto klady,ale nezakryjí fakt, Ïe vstup do budo-vy, kde je umístûno, je velmi nedÛ-stojn˘ a sama budova v Palackéhoulici stojí na místû se siln˘m doprav-ním provozem.

Velk˘m problémem a zdá se, Ïepro mûsto stále nefie‰iteln˘m, jeumístûní knihovny do nov˘ch pro-stor. UÏ jednou jsem psala, Ïe bu-dova na Îerotínovû námûstí bylaprojektována jako rodinná vila

Nastávající měsíc březen je nejen obdobím, ve kterém očekávámepříchod jara, ale také měsícem knihy. A právě knihy se staly povo-láním i celoživotní láskou držitelky Ceny města Přerova – MedaileJ. A. Komenského Jaroslavy Biolkové. Téma knihy a práce v kni-hovnictví se bude proto prolínat celým naším rozhovorem s paníBiolkovou. Samozřejmě nás bude trochu zajímat i její soukromý ži-vot, který pochopitelně řídil i její profesní kroky.

foto Miroslav Rozkošný

pokračování na straně 5

Knihovnictví je prací i koníčkem na celý život

B¤EZEN 2007 5

a rozhodnû se nepoãítalo s tím, Ïejejí prostory budou slouÏit dennûnûkolika stovkám lidí. Podafiilo sezde sice poprvé od roku 1919, kdyknihovna vznikla, vybudovat samo-statné hudební oddûlení, ale kni-hovníci vûdí, Ïe je umístûno v b˘va-lém pokojíku pro sluÏky, ãili urãitûne v odpovídajících podmínkách.I v‰echny ostatní prostory pro ãte-náfie jsou zcela nevyhovující.

� Sledujete zámûry mûsta t˘kající sehledání nové budovy pro mûstskouknihovnu?

Samozfiejmû. Mûla jsem opravdo-vou radost, kdyÏ se mluvilo o budo-vû b˘valé hygienické stanice a vypra-cované studii na knihovnu. BohuÏelpfiednost dostal podnikatelsk˘ inku-bátor. Také dal‰í moÏnost na vyuÏitíb˘valé porodnice padla, nevzpomnû-lo se ani na Komunu ãi Chemopro-jekt. OÏivení v fiadách knihovníkÛa ãtenáfiÛ nastalo po uji‰tûní, Ïe kni-hovna získá krásnou budovu u Prio-ru. Dojet autobusem aÏ ke knihovnû,to byl pro star‰í ãtenáfie nepfiedstavi-telnû krásn˘ sen. Trval jen krátce,protoÏe se v Pfierovsku objevila in-formace, Ïe budovu potfiebuje mûs-to. Ale tfieba zbyde nûjaké poschodíi pro knihovnu. Vzpomínám si, Ïepfied nûkolika lety se objevila zpráva,Ïe radnice má zájem o proluku veWilsonovû ulici a jako v˘mûnu na-bídla budovu knihovny. âastokrátjsme s kolegynûmi uvaÏovaly, kammûla b˘t knihovna pfiemístûna. KdyÏbudova na Îerotínovû námûstí zaãa-la praskat a statici zakázali její pro-voz, svitla nadûje, Ïe se snad zaãnenûco dít, ale budova se stáhla ocelo-v˘mi lany, zazdila se ãást oken a kni-hovna se vrátila zpût.

� V jin˘ch mûstech jsou na tomohlednû podmínek pro knihovnickoupráci zfiejmû jiÏ lépe neÏ v Pfierovû.Máte v tomto smûru pfiehled?

Ano. Jako pfiíklad mohu uvéstv‰echna mûsta v na‰em okrese, Hra-nice, Lipník nad Beãvou, Kojetíni Tovaãov, kde knihovny mají umís-tûní i vybavení odpovídající svémuv˘znamu.

ProtoÏe stále je‰tû pracuji v regio-nálním v˘boru Svazu knihovníkÛ,mám informace z fiady míst na‰í re-publiky. KdyÏ pominu velká mûsta,jako jsou Ostrava, Brno ãi Jihlava,

pûkné knihovny mají i men‰í mûstaMoravy. Pfiíkladem mÛÏe b˘t Vy‰kov,kde mûsto vybudovalo ze staré ‰kolyzámeckého typu moderní knihovnuza sedmdesát milionÛ. Novou kniho-vnu má i Orlová, opravenou Krnov,Fr˘dek-Místek, budovat se má i v Je-seníku. Jako pfiíklad mohu uvésti KromûfiíÏ, kde jsem se vloni zú-ãastnila celostátního setkání knihov-nick˘ch seniorÛ. Uvítání probûhlo naradnici, kde nám paní místostarost-ka ve svém projevu vyprávûla i o tom,Ïe pfii kaÏdé náv‰tûvû partnerskéhomûsta v Evropû, jde vÏdy nav‰tíviti knihovnu, která je vizitkou mûsta.S uznáním mluvila i o jejich knihov-nû, která mûstsk˘ úfiad nauãila ãer-pat fondy EU. Nyní je knihovnaumístûna v pfiestavûné budovû kinaa je nádherná.

Jako poslední pfiíklad mohu uvéstVsetín, kter˘ novou knihovnu oteví-ral vloni v záfií. Pro ãtenáfie má pro-stornûj‰í pÛjãovny, ãítárnu, studo-vnu, hudební oddûlení, pfiedná‰kov˘sál, turistické infocentrum, poãíta-ãovou galerii a komunitní klub promládeÏ. Pofiádají zde akce pro rodiães mal˘mi dûtmi, nezamûstnané, se-niory, zdravotnû postiÏené obãanya mají ‰irokou nabídku akcí, besedi vzdûlávacích programÛ pro mládeÏ.Pfiestavba budovy a komunitní akti-vity se uskuteãÀují díky úspû‰n˘mprojektÛm, které byly hrazeny z 90procent ze strukturálních fondÛ EU.Myslím si, Ïe i u nás by mohlo dojítk podobné aktivitû, protoÏe ve voleb-ních programech nûkter˘ch politic-k˘ch stran v na‰em mûstû je zmínkao nové knihovnû. Je úkolem vedenímûstské knihovny pfiesvûdãit nejenradu mûsta, ale i jednotlivé zastupi-tele, Ïe na‰e statutární mûsto novouknihovnu nutnû potfiebuje.

Jako zajímavost mÛÏu uvést, Ïe uÏv roce 1930 obecní zastupitelstvo na-‰eho mûsta vloÏilo do mimofiádnéhorozpoãtu jeden milion korun na stav-bu knihovny, ale zámûr nevy‰el. Té-mûfi po 20 letech se mûsto opût za-m˘‰lelo nad stavbou knihovny novéknihovny. Na schÛzi knihovní radyv lednu 1948 se pí‰e o tom, Ïe plánprvní pûtiletky poãítá se stavbou kni-hovny a za pfiedpokladu, Ïe bude doplánu zahrnuta, mohlo by se zaãítstavût v roce 1949. Jak je vidût, kdy-by tehdej‰í zámûr vy‰el, mohli jsmemít dnes po starostech.

Miroslav Rozkošný

Knihovnictví je prací i koníčkem na celý život

Knihovny jsou tradiãním protago-nistou BMI, v roce 2006 pfiipravilo370 knihoven v prÛbûhu bfiezna provefiejnost 2 690 akcí, kter˘ch se zú-ãastnilo asi 110 000 náv‰tûvníkÛ.

Mûstská knihovna v Pfierovû posky-tuje od 1. ledna 2007 pro registrova-né uÏivatele internet zdarma a v rám-ci projektu Bfiezen – mûsíc internetupfiipravila následující aktivity:� akce Seznámení s internetem –

7. bfiezna ve studovnû, zdarma prouÏivatele knihovny s platnou re-gistrací, nutné pfiihlásit se dopfie-du ve studovnû – e-mail: studov-na@knihovnaprerov.cz

� v rámci celého mûsíce bfiezna bu-de probíhat prezentace vyhledává-ní a rezervací literatury v elektro-nickém katalogu

� ve studovnû v prÛbûhu bfiezna budepropagace a prezentace elektronic-k˘ch informaãních zdrojÛ: Anop-ress, Infobanka âTK, ASPI, âNB

� oddûlení pro dûti a mládeÏ pofiádásoutûÏe Co najdu na www své kni-hovny a Podivné zkratky ve svûtûinternetu

� v oddûlení pro dûti a mládeÏ kaÏ-dou stfiedu v mûsíci bfieznu inter-net od 13 do 16 hodin s mini‰ko-lením pro zájemce.Ve studovnû Mûstské knihovnyv Pfierovû mohou uÏivatelé celo-roãnû získávat informace ze zdro-jÛ dostupn˘ch on-line. Pfiístup dotûchto databází je pfiedplacenmûstskou knihovnou.

� informaãní agentura AnopressshromaÏìuje a zpracovává plnétexty novinov˘ch a ãasopiseck˘chãlánkÛ, doslovné pfiepisy televiz-ních a rozhlasov˘ch relací.

� systém ASPI je systém pro prácis právními informacemi. Kom-plexnû pokr˘vá v‰echny pfiedpisypublikované na území âeské re-

publiky, vãetnû pfiedpisÛ mûsta obcí a pfiedpisy ES/EU.

� âNB (âeská národní bibliografie)nabízí nejucelenûj‰í zdroj biblio-grafick˘ch informací nejen o ães-kém písemnictví, ale je i primárnímreferenãním zdrojem informacío produkci vydané na území âR.âNB je rozdûlena do tûchto databá-zí: âeské knihy, Národní autority,Disertace a autoreferáty, Speciálnídokumenty, âlánky v ãesk˘ch no-vinách, ãasopisech a sbornících, Pe-riodika vydávaná na území âR

� âTK (âeská tisková kanceláfi) jenárodní tisková a informaãní agen-tura, jejímÏ posláním je poskytovatobjektivní a v‰estranné informacepro svobodné vytváfiení názorÛ.V rámci âTK jsou zpfiístupnûnydatabáze:• Biografie – Ïivotopisné údajeo v˘znamn˘ch osobnostech poli-tického, ekonomického, kulturní-ho a sportovního Ïivota v âR a vesvûtû.• âeská republika – dennû aktua-lizované údaje o âeské republice,prÛbûÏnû doplÀované o nové do-kumenty a rubriky. Obsahuje ak-tuální i historická data, chronolo-gie a statistické pfiehledy z politic-k˘ch, ekonomick˘ch, kulturnícha spoleãensk˘ch oborÛ, sociálnísféry, zdravotnictví apod.• Zemû svûta – dennû aktualizova-ná databáze o v‰ech zemích svûta.Zahrnuje aktuální i historické úda-je politické, hospodáfiské, geogra-fické a mnoho dal‰ích údajÛ o kaÏ-dém státû.

VyuÏití nabízen˘ch akcí v rámciBfieznu – mûsíce internetu je ideál-ní moÏností, jak se nauãit získávatnové informace z internetu a praco-vat s dal‰ími informaãními zdroji.

V letošním roce vstoupil projekt Březen – měsíc internetu do ju-bilejního desátého ročníku. Motto 10. ročníku BMI zní Internet –výhoda pro znevýhodněné.

Březen – měsíc internetu 2007pokračování ze strany 4

Bezplatný internet zvýšil návštěvnost foto D. Trochtová

Jaroslava Biolková je absolventkou Stfiední knihovnické ‰koly v Praze. Oddubna 1961 pracovala jako metodiãka Okresní knihovny v Pfierovû a od zá-fií 1966 zde zastávala funkci fieditelky. Nûkolik rokÛ pak pracovala jako ve-doucí stfiediska a zástupkynû fieditele knihovny. Pozdûji zastávala funkci in-spektorky kultury tehdej‰ího Okresního národního v˘boru. V roce 1982 seopût vrátila do okresní knihovny, kde pÛsobila jako fieditelka aÏ do roku1997. Stále je aktivní ãlenkou Svazu knihovníkÛ a informaãních pracovní-kÛ âR. Od roku 1990 pracuje v jejím regionálním v˘boru.

6 B¤EZEN 2007

Do soutûÏe nakonec pfii‰lo celkem 98 sním-kÛ od 27 fotografÛ, z toho do kategorie Mûs-to Pfierov – Jak se nám líbí 53 zobrazení mûs-ta a 45 do kategorie Mûsto Pfierov – Jak senám nelíbí. Vdûãn˘m objektem v první kate-gorii byl park Michalov, Horní námûstí, na-svûtlené hradby, socha Neptuna i fieka Beãva.

V druhé kategorii se objevovaly fotografiedokumentující neutû‰en˘ stav ulic ·kodovya Jateãní a objekt b˘valé matefiské ‰koly v Má-chovû ulici.

Hodnocení do‰l˘ch fotografií probûhlo le-tos 25. ledna a pûtiãlenná porota rozhodlao pofiadí.

Město v červnu loňského roku vyhlásilo při příleži-

tosti 750. výročí svého založení soutěž o nejzdaři-

lejší amatérskou fotografii Přerova, pořízenou v prů-

běhu roku oslav. Původní termín k zaslání fotografií

do 31. října 2006 byl vzhledem k malému počtu do-

šlých fotografií posunut do konce roku 2006.

FotosoutûÏ uÏ má své vítûze

V‰ichni v˘herci i vyhodnocení byli dne 7. února od-mûnûni upomínkov˘mi pfiedmûty. Do‰lé fotografie by-ly vystaveny po cel˘ mûsíc únor v prostorách Mûstské-ho informaãního centra v PasáÏi.

Mgr. Miroslava Švástová, odbor životního prostředí přerovského magistrátu

V˘herní listinaKategorie Jak se nám líbí

1. místo Nekoneãno kapek IIAutor Mgr. TomበKlvaÀa

2. místo Taneãní odpoledneAutor Jan TvrdoÀ

3. místo Horní námûstíAutor Petra Hánová

Zvlá‰tní cena poroty:Svítání 1 – Ing. Antonín KrejãífiKa‰na na TGM – Jan Hork˘Krása barev – Zuzana KlvaÀováFortna – Iva Trefílková

Kategorie Jak se nám nelíbí1. místo PrÛchod z Horního ná-

mûstí na SpálenecAutor Ing. Ivan Gavenda

2. místo ·kodova uliceAutor Jifií Balcárek

3. místo Také centrum mûstaAutor Jana Podu‰elová

Zvlá‰tní cena poroty:B˘valá M· Máchova ul. – Petr Dluho‰B˘valá budova obãerstvení – Silvie HuÀkováKoufiící pfierovské komíny – Petr DoudaB˘valá lékárna na nám. TGM – Jifií Nûmec

Kategorie Jak se nám líbí

1. místoNekoneãno kapek II

2. místoTaneãní odpoledne

3. místoHorní námûstí

1. místoPrÛchod z Horního námûstína Spálenec

2. místo·kodova ulice

3. místoTaké centrum mûsta

Kategorie Jak se nám nelíbí

B¤EZEN 2007 7

JiÏ poãtvrté vyhlásila SpoleãnostPetra Parléfie v loÀském roce archi-tektonickou soutûÏ o nejoriginálnûj-‰í fie‰ení vefiejn˘ch prostranství a bu-dov ve vefiejné správû. V˘zvu k úãas-ti v soutûÏi obdrÏelo v loÀském roce252 ãesk˘ch mûst, z nichÏ 30 pfiedlo-Ïilo své námûty, mezi nimi byloi mûsto Pfierov. Námût mûsta Pfiero-va – Úprava námûstí Svobody v Pfie-rovû si vybraly 4 autorské t˘my,v‰echny ãtyfii soutûÏní návrhy obdr-Ïelo mûsto zdarma. V rekordním po-ãtu 24 soutûÏících studií ocenila po-rota Cenou Petra Parléfie jako nej-originálnûj‰í fie‰ení právû návrh naúpravu námûstí Svobody v Pfierovûod Ing. arch. ZbyÀka Ry‰ky.

Vítûzn˘ návrh architekta ZbyÀkaRy‰ky poãítá se zmûnou parkovûupravené plochy na námûstí se za-chováním cenn˘ch solitérních stro-mÛ a stromofiadí po stranách ná-mûstí. Zatravnûné plochy a ve‰kerékefie odstraÀuje a nahrazuje je ka-mennou dlaÏbou, do které je kaÏdáudálost – historická i souãasná, kte-rá se dot˘ká mûsta Pfierova, zazna-menána v podobû kamenn˘ch nápi-sÛ a dal‰ích prvkÛ vkládan˘ch doplochy námûstí. Do jiÏního cípu ná-mûstí je vloÏen hudební pavilon.

Spolu s tímto návrhem, v soutûÏiocenûn˘m, získalo mûsto Pfierov zdar-ma také dal‰í tfii, které v soutûÏi oce-nûny nebyly.

Návrh Tomá‰e Peciny chce pro-storu dle autora „vrátit“ funkci dÛ-stojného námûstí. Návrh vytváfií no-vé prostory, plochy, odstraÀuje ne-vyhovující a nehodnotnou vegetaci.

DlaÏba je tvofiena pravideln˘mi kost-kami bez vazby a je prorostlá trávní-kem. Namísto pÛvodního dûtského

hfii‰tû umisÈuje autor návrhu dûtskáhfii‰tû do více míst parku a kaÏdéz nich nabízí jinou atrakci.

Autorsk˘ t˘m ve sloÏení DavidMa‰tálka, Lenka Kfiemenová a JakubFilip Novák pfiedkládá fie‰ení, kterénemá b˘t ani námûstím, ani parkem.Ve svém návrhu zachovávají vzrost-

Nejoriginálnější návrh úpravy náměstí Svobodylou zeleÀ, kterou doplÀují o aleje. Dofie‰eného prostoru vkládají dfievûnémolo, prorostlé stávajícími stromy,oddûlující volné píseãné pole ve stfie-du a dopravní koridor s budovami poobvodu. Dfievûné molo je v místechfrekventovan˘ch pfiechodÛ zpfiístup-nûno bezbariérovû rampami. Ve stí-nu stromÛ po obvodu je navrÏen mo-biliáfi, drobná dfievûná architektura

a dûtské hfii‰tû. Stfiední ãást je pone-chána volná pro festivaly, trhy, kul-turní akce ãi sportovní klání.

Poslední autorsk˘ t˘m ve sloÏeníLucie Fi‰erová, Zora Kulhánková, So-Àa HloÏková se ve svém návrhu snaÏídát prostoru funkci námûstí, kde bybylo dostatek místa pro setkávání, od-

poãinek a relaxaci. Zachovávají hlavníkomunikaãní tahy prostorem, prohlavní nástupy volí akcent v podobûvodního stfiiku. I pfies zvût‰ení dláÏdû-n˘ch ploch stále zÛstává jejich pfiízni-v˘ pomûr k plochám trávníkÛ. Hlavnífunkãní obsah je soustfiedûn v cent-rální ãásti - dynamické dûtské hfii‰tûv podobû lanov˘ch konstrukcí, houpa-ãek a skluzavek jako protiklad geome-

trické hmotû hudební kavárny, kde jeprostor pro pofiádání venkovníchi vnitfiních koncertÛ s moÏností tan-ce. Návrh poãítá se zachováním per-spektivních jedincÛ ze stávající zelenûa s doplnûním alejí v rastru dlaÏby.

Ing. Olga Krčmová,odbor rozvoje přerovského magistrátu

Návrh autorského týmu Lucie Fišerová, Zora Kulhánková, Soňa HložkováNávrh autorského týmu David Maštálka, Lenka Křemenová a Jakub Filip Novák

Koncem ledna byly slavnostně předány v Praze ceny vítězům ar-chitektonické soutěže o Cenu Petra Parléře 2006. Této pro Přerovvýznamné události se zúčastnil také primátor města Přerova Ing. Ji-ří Lajtoch se zástupci odboru rozvoje. Hlavní cenu za nejoriginál-nější řešení veřejného prostranství převzal za návrh úprav náměs-tí Svobody v Přerově Ing. arch. Zbyněk Ryška.

Vítězný návrh architekta Zbyňka Ryšky

8 B¤EZEN 2007

Počítačové navigacev operativě

Pfierovskou nemocnici nav‰tívilt˘m tfií polsk˘ch lékafiÛ z vojenskénemocnice v Krakowû, aby se zdoko-nalil v moderní operativû. Zdej‰í or-topedi je uãili, jak vymûÀovat kolen-ní klouby pomocí poãítaãové naviga-ce. Tuto techniku pfierovská nemoc-nice pouÏívá od roku 2002 a patfiímezi prÛkopníky moderních metodv celé âeské republice i Evropû. V˘-mûnu kloubu navigovanou poãíta-ãem si pol‰tí lékafii vyzkou‰eli hnedu dvou pacientÛ. KaÏdá z operací tr-vala pfies hodinu. Bûhem posledníchdvou let vy‰kolili pfierov‰tí ortopedina 20 t˘mÛ z âeska i zahraniãí, vãet-nû indick˘ch operatérÛ. -svam-

Vyznamenaní policistéV pondûlí 12. února pfievzalo 24

policistÛ z rukou fieditele Okresníhofieditelství policie âR Pfierov JifiíhoZlámala Medaili za vûrnost I. stupnû.Resortní vyznamenání jim udûlil mi-nistr vnitra Ivan Langer za jejich ví-ce neÏ tfiicetiletou práci u policiea vynikající v˘sledky. -gáj-

Dětský domov shání peníze na rekonstrukci

Pût z dvanácti dûtsk˘ch domovÛv Olomouckém kraji zatím je‰tû ne-splÀuje podmínky platného zákona.Podle nûj by dûti v tûchto zafiízeníchmûly Ïít v rodinn˘ch buÀkách, kteréje lépe pfiipraví na bûÏn˘ Ïivot. K to-mu ale dûtské domovy potfiebují svéobjekty stavebnû pfiizpÛsobit. Na re-konstrukci v‰ak nemají peníze. Jed-ním z nich je i Dûtsk˘ domov v Pfie-rovû, v nûmÏ Ïije celkem 21 dûtí. Pfie-stoÏe jsou rozdûleny do tfií skupin,nelze je od sebe oddûlit kvÛli ‰patné-mu dispoziãnímu fie‰ení budovy. Dû-ti se tak navzájem ru‰í pfii ãinnos-tech. Na nevyhovující stav upozor-Àuje vedení uÏ 13 let. K zásadní pfie-stavbû na tfii byty nebo rozdûlení nadvû bytové jednotky a zakoupení tfie-tí mimo stávající objekt potfiebujedûtsk˘ domov zhruba 7 milionÛ ko-run. Jednou z moÏností, jak získatpeníze, je Regionální operaãní pro-gram Olomouckého kraje. V souãas-né dobû ‰kolská zafiízení podávají Od-boru ‰kolství mládeÏe a tûlov˘chovyOlomouckého kraje námûty na in-vestiãní projekty. Odbor ‰kolství jevyhodnotí a pfiedloÏí krajsk˘m rad-ním. Ti rozhodnou, kter˘ z námûtÛbudou dále odborníci rozpracovávatdo projektÛ, na jejichÏ základû budoumoci Ïádat o peníze z Evropské unie.

Olomouck˘ kraj musí ze sv˘ch zdro-jÛ projekty spolufinancovat, a to vev˘‰i 15 procent celkov˘ch nákladÛ.

-gáj-

Alternativní léčebné metodyAlternativní léãebné metody vy-

cházející z tradiãní ãínské medicínyzaãala od ledna nabízet pfierovskánemocnice. Pacienti si mohou vybratze tfií praktik – akupunktury, baÀko-vání a pálení moksou. Léãbu provádíb˘valá primáfika rehabilitaãního od-dûlení zdej‰í nemocnice MUDr. Lud-mila Klöpferová, která pfied 14 letyode‰la do Singapuru na studium ãín-ské medicíny a otevfiela si tam ordi-naci. Alternativní medicína je urãe-na pfiedev‰ím tûm, kter˘m bûÏné lé-ãebné techniky nestaãí. Stfiedisko al-ternativní medicíny najdete v pfiíze-mí budovy rehabilitaãního oddûlení.Otevfieno je dennû kromû stfiedy. Odzaãátku roku ho nav‰tívily uÏ stovkypacientÛ. -svam-

Památné stromy jsou chráněné

V celém Olomouckém kraji je vy-hlá‰eno celkem 261 památn˘ch stro-mÛ a skupin (aleje, stromofiadí). Nej-ãastûji se jedná o lípy, duby, tisy, bu-ky a jilmy. Zfiídka pak i o rÛzné exo-tické nebo ovocné stromy. A právû je-den z tûch ménû ãast˘ch památn˘chstromÛ se vyskytuje pfiímo v Pfiero-vû. Jedinou památnou lísku tureckouv Olomouckém kraji najdete na ná-bfieÏí fieky Beãvy nedaleko sokolovny.Druh˘m pfierovsk˘m památn˘mstromem je jasan ztepil˘. Roste ne-daleko centra Pfierova v proluce tfií-dy 17. listopadu smûrem do ulice·robárovy. V celém Olomouckémkraji je památn˘ch jasanÛ pût, ale tenpfierovsk˘ patfií k nejv˘znamnûj‰ím.V‰echny památné stromy jsou chrá-nûné a nesmí se po‰kozovat, niãita ru‰it v pfiirozeném v˘voji. Jak˘ko-liv zásah není pfiípustn˘ ani v jejichochranném pásmu, kde není dovole-ná Ïádná pro památn˘ strom ‰kodli-vá ãinnost, jako napfiíklad v˘stavba,terénní úpravy odvodÀování ãi che-mizace. -gáj-

Z „Přerovských aktualit“

Více informací najdete na www.ktvprerov.cz

foto Petr Ludík

13. 3. 1977 – pfied 30 lety zemfielv pfierovské nemocnici Karel Zejda,zakladatel proslulé továrny na cestov-ní zavazadla a koÏené zboÏí KAZETO(KArel ZEjda TOvárna), ãestn˘ obãanPfierova. Jako továrník si vyslouÏilpfiezdívku „kapitalista lidumil“. Milo-val mûsto, v nûmÏ Ïil, finanãnû pod-poroval v˘stavbu sokolovny i Masary-kovu ligu proti TBC v Su‰ilovû ulici.Od roku 1931 byl ãlenem Okresní zá-loÏny v Pfierovû, v roce 1937 byl jme-nován komerãním radou, spolupra-coval s Obchodní a Ïivnostenskou ko-morou v Olomouci, stal se zakladate-lem Importní a exportní spoleãnostiâechoslavie v Olomouci. Byl jednímz organizátorÛ, tvÛrcÛ a propagátorÛStfiedomoravské v˘stavy v Pfierovûv roce 1936. Narodil se 4. 11. 1890v Louãkách u Ti‰nova.

15. 3. 1942 – pfied 65 lety zahynulv Osvûtimi Zdenûk ¤iho‰ek, ing., pe-dagog, od roku 1923 Ïil v Pfierovû,úãastník odboje za 2.sv. války. Uãil nazimní hospodáfiské ‰kole v Pfierovûa zemûdûlské ‰kole v Uherském Bro-dû, kde byl zatãen. Narodil se 24. 1.1908 ve Fry‰táku u Hole‰ova.

19. 3. 1912 – pfied 95 lety se naro-dil ve Îdánicích u Kyjova Josef Vaj-dák, umûleck˘ fotograf. ¤emeslu seuãil u fotografa Letfuse, do roku 1947pracoval u fy BaÈa, pak provozovalv Pfierovû vlastní fotografickou ÏivnostaÏ do roku 1952, kdy byla znárodnû-na, následnû pracoval v pfierovské Me-optû. Zemfiel 28. 8. 1991 v Pfierovû.

24. 3. 1942 – pfied65 lety byl umuãenv koncentraãním tá-bofie Osvûtim Hu-bert Sekera, odborn˘uãitel Slamûníkovychlapecké mû‰Èan-

ské ‰koly v Pfierovû, kulturní pracov-ník, milovník umûní, sbûratel exlib-ris a bibliofilií, úãastník protifa‰istic-kého odboje za 2. svûtové války. Na-rodil se 3. 4. 1891 v Pfierovû.

25. 3. 1952 – pfied 55 lety zemfie-la v Praze Magda Dvofiáková-·ant-rÛãková, dcera hudebního skladateleAntonína Dvofiáka, zpûvaãka-sopra-nistka, která od roku 1901 zpívala nakoncertech hlavnû skladby svého ot-ce. Vystupovala téÏ v Pfierovû, kde poprovdání za prvního primáfie pfierov-ské nemocnice (1913–1933) MUDr.Karla ·antrÛãka del‰í dobu Ïila,úãastnila se zde hudebního Ïivota,zpívala v Neumannovû Boufii, ve Fi-bichovû Meluzinû (1911), v roce 1914vystupovala s Pfieruben v Rusalce.Narodila se 17. 8. 1881 v Praze.

25. 3. 2002 – pfied 5 lety zemfielv Olomouci Rostislav Cenek, MUDr.,lékafi, pfiednosta chirurgického od-dûlení (ORL) nemocnice v Pfierovû,kam nastoupil 1. 10. 1937 a kde pÛ-sobil témûfi 40 let, autor dvou desí-

tek vûdeck˘ch prací, vychoval fiadulékafiÛ. Ve volném ãase rád cestoval,oblíbil si turistiku, vûnoval se téÏ v˘-tvarné tvorbû a hudbû, byl v˘born˘mklavíristou. Narodil se 15. 3. 1911v Sivicích u Rousínova.

27. 3. 1853 – pfied 155 lety se na-rodil v Pfierovû Franti‰ek Sahánek,kter˘ pÛsobil v mûstsk˘ch sluÏbách ja-ko policista, ‰kolník, spolupracovníkpfierovského muzea, kde byl sbûrate-lem, konzervátorem, dozorcem i prÛ-vodcem. Zemfiel 17. 5. 1932 v Pfierovû.

28. 3. 1592 – pfied 415 lety se na-rodil na Uhersko-Brodsku Jan AmosKomensk˘, uãitel národÛ, biskupjednoty bratrské, vynikající pedagog,autor mnoha pedagogick˘ch a filo-zofick˘ch knih. V Pfierovû studovalna bratrské ‰kole v letech1608–1611, v letech 1614–1618 natéto ‰kole uãil. Zemfiel 15. 11. 1670v holandském Amsterodamu.

28. 3. 1997 – pfied10 lety zemfiel v Pfie-rovû Jaroslav ·timpl,MUDr., CSc., pfierov-sk˘ lékafi, anestezio-log, primáfi a fieditelZdravotnické zá-

chranné sluÏby v Pfierovû, autor ãet-n˘ch vûdeck˘ch pfiíspûvkÛ a statí. Na-rodil se 21. 2. 1941 v Pfierovû.

29. 3. 1907 – pfied 100 lety se na-rodil v Olomouci akademick˘ sochafi,profesor Vladimír Navrátil, jehoÏ nû-kolik plastik se nachází i na Pfierov-sku. Nejznámûj‰í je busta Franti‰kaRa‰e v Pfierovû a plastika Îalov v Zák-fiovû na památku obûtí nacistickéhoútlaku. Vytváfiel pfiedev‰ím monu-mentální pomníkové plastiky. Zem-fiel 17. 1. 1975 ve Velkém Újezdû.

31. 3. 1927 – pfied80 lety se narodilv Pfierovû LubomírKostelka, herec br-nûnsk˘ch a praÏsk˘chdivadel, spolupraco-val se souborem La-

terny magiky, reÏisér (Svatební cesta,1966, Psi a lidé, 1970, Rytmus 1934,1980). Spolupracuje s televizí, natoãiltémûfi 200 filmÛ a filmov˘ch pohádek(V‰ichni dobfií rodáci, Babí léto, Tfietíprinc, Brácha za v‰echny peníze, CoÏtakhle dát si ‰penát, Dívka na ko‰tûti,Fantom Morrisvillu, Trhala fialky dy-namitem, Pták ohnivák, v roce 1999byl nominován za nejlep‰í muÏsk˘ he-reck˘ v˘kon ve vedlej‰í roli ve filmuKufie melancholik), je obsazován doepizodních rolí, ãasto tragikomickéhocharakteru nebo rÛzn˘ch lidov˘ch ty-pÛ. Jeho nejvût‰í rolí byla hlavní po-stava Gullivera v Pfiípadu pro zaãínají-cího kata, 1969. Hrál i v fiadû ãesk˘chtelevizních seriálÛ (Stfiíbrná paruka,Ranã U Zelené sedmy). Je téÏ autoremknihy Nejen v kuchyni s VladimíremMen‰íkem. Věra Fišmistrová

Kalendárium

B¤EZEN 2007 9

Mûstská policie Pfierov disponujeod prosince minulého roku lasero-v˘m mûfiiãem rychlosti, radarem.

„Od jeho pouÏívání si slibujemevût‰í dodrÏování rychlosti a tím bez-peãnûj‰í provoz na komunikacích ce-lého mûsta. Mûfiit rychlost budemepfieváÏnû na nejvíce exponovan˘chmístech se zv˘‰en˘m pohybem lidí,kde dochází k ohroÏení Ïivota nebozdraví, napfiíklad u ‰kol, v centrumûsta, v blízkosti pfiechodÛ s vyso-kou frekvencí chodcÛ. Samozfiejmûbudeme reagovat na podnûty obãanÛ,kter˘m není lhostejn˘ stav na na‰ichsilnicích v souvislosti s pfiekraãová-ním rychlosti,“ vysvûtlil Ing. LadislavPetrovsk˘, zástupce fieditele Mûstsképolicie v Pfierovû.

„Mûfiení tímto radarem je velmisnadné, stráÏník drÏí mûfiiã v ruce,namífií hledáãek na mûfiené vozidloa stiskne spou‰È. Zamûfiuje se napfiední nebo zadní ãást karoserie.Rychlost a vzdálenost je vzápûtí zo-brazena na displeji pfiístroje. Pokudfiidiã pfiekroãí nastaven˘ limit rych-losti, je po zmûfiení automaticky po-fiízen snímek se v‰emi podrobn˘miúdaji o pfiestupku,“ vysvûtlil jedno-

duch˘ zpÛsob jeho pouÏití LadislavPetrovsk˘. Mezi hlavní v˘hody rada-ru patfií to, Ïe jej mÛÏe pouÏít jedno-ãlenná hlídka. Má vy‰‰í dosah, neÏradary od jin˘ch v˘robcÛ. Jeho pfied-ností je pochopitelnû i vynikajícímobilita, okamÏitá pfiipravenostk práci. Dal‰í v˘hodou je také i to, ÏeumoÏÀuje mûfiit oddûlenû vozidla je-doucí soubûÏnû po víceproudé ko-munikaci. Mezi klady patfií i moÏnostmûfiit ze stojícího vozidla. ¤idiã ne-má zpravidla moÏnost vãas odhalitstanovi‰tû policejní hlídky detekto-rem. Jak zdÛraznil zástupce mûstsképolicie, rychlost budou mûfiit mûst-‰tí stráÏníci nepravidelnû jak ãasovû,tak místnû, aby pokryli co nejvíce ri-zikov˘ch úsekÛ.

Mûstská policie dále vyuÏívá takzvan˘ orientaãní radar, svítící tabuli,k monitoringu dopravní situace navybran˘ch úsecích v Pfierovû. SlouÏífiidiãÛm k ovûfiení, zda hodnoty na je-jich tachometru odpovídají zobrazo-van˘m údajÛm na desce. Namûfienástatistická data se dále vyuÏívají kezji‰tûní skuteãného stavu v mûfienémúseku, konkrétnû aktuální a prÛmûr-né rychlosti za ãasové období. Šaf

Městští strážníci začalivyužívat nový radar

Upozornûní pro obãany

Rekonstrukce vodovoduByla zahájena rekonstrukce vodo-

vodu v oblasti Prostûjovské a Olo-moucké ulice, vãetnû ulice Tylovya ulice U po‰ty. Na tento mûsíc je dá-le naplánováno zahájení vloÏkováníkanalizace v ulici Kojetínské, VelkéNovosady a na nábfieÏí Protifa‰istic-k˘ch bojovníkÛ. Práce budou zaháje-ny rekonstrukcí ‰achet a chcemeupozornit obãany, Ïe zasáhnou i docyklostezky v Kojetínské ulici.

Rekonstrukce mostu LegiíDlouhodobou uzavírku si vyÏaduje

i v souãasné dobû roz‰ífiení mostu Le-gií. UÏ od poloviny ledna se zapoãalona stavbû odbednûní mostu a pfieloÏ-ky sítí vefiejného osvûtlení a kabelÛâesk˘ch drah. Tyto práce budou po-kraãovat i v beznu. S v˘stavbou mos-tu pokraãuje i uzavírka nábfieÏí PFB– Velké Novosady. V souãasnosti jepovoleno pouze odboãení vpravo proautobusy a dopravní obsluhu.

Plánované uzavírky, rekonstrukce a stavební práce

Přerov má unikátní přechod

Na‰e mûsto se stalo jedním z prvních mûst u nás, které instalovalo za-ãátkem února tak zvan˘ ãítaã na pfiechodu pro chodce. Jedná se o napros-tou novinku, která ukazuje obãanÛm, kolik ãasu jim zb˘vá, neÏ se vymûnízelen˘ panáãek signalizace na pfiechodu s ãerven˘m. Odpoãítávací zafiíze-ní má za cíl zajistit bezpeãné pfiecházení obãanÛ pfies komunikaci. Zafiíze-ní zajistila firma AÎD Brno na podnût odboru rozvoje pfierovského magis-trátu. Je nainstalováno na pfiechodu ulice Husovy, pfiímo naproti budovyâD. Pokud se toto zafiízení osvûdãí, bude pouÏito ve více lokalitách Pfiero-va. Mûsto zvaÏuje i nákup podobné signalizace pro fiidiãe. Cena jednoho ãa-sového ãítaãe ãiní 15 tisíc korun. red.

1. Je prospû‰né pro bezpeãí obãanÛ mûfiení rychlosti (zakrouÏkujte)?

Ano Spí‰e ano Spí‰e ne Ne

2. Dle va‰eho názoru uveìte lokality, kde je nejãastûji pfiekraãována rych-lost:…………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………

3. Dle va‰eho názoru uveìte místa, kde je potfieba sníÏit nebo zv˘‰it povo-lenou rychlost:

.…………………………………………………………………………

.…………………………………………………………………………

4. Máte zájem o otestování tachometru va‰eho auta pfii kontrolním mûfie-ní (zakrouÏkujte)?

Ano Ne

5. Jak˘m zpÛsobem vám pomáhá orientaãní radar rychlosti?

.…………………………………………………………………………

.…………………………………………………………………………

6. âím pfiispíváte vy k bezpeãnosti ve mûstû?

.…………………………………………………………………………

.…………………………………………………………………………

7. Úãastníte se silniãního provozu jako (vyjádfiete v procentech):

chodec ….…, cyklista ….…, fiidiã motorového vozidla .……, jiné ….…

8. ZakrouÏkujte místo va‰eho bydli‰tû:

Pfierov místní ãásti Pfierova ostatní

9. ZakrouÏkujte va‰i vûkovou kategorii:

do 20 let 20–40 let 40–60 let nad 60 let

Vyplnûnou anketu doruãte prosím na sluÏebnu mûstské policie – nám. T. G.Masaryka 1, 750 02 Pfierov, pfiípadnû do schránky dÛvûry. Anketní otázkynaleznete také na www.mpprerov.cz, v rubrice Lampárna – Online poradna.

Anketa

✁

✁

k dopravní situaci ve mûstû

foto Miroslav Rozkošný

foto Dušan Žižka

Distribuci Přerovských listůzaji‰Èuje âeská po‰ta s.p. S nes-rovnalostmi v doruãování se pro-to obracejte pfiímo na odpovûdnouvedoucí oddûlení Danu‰i Peliká-novou, telefon 581 278 203. Dovyãerpání zásob je ãasopis k dis-pozici v Mûstském informaãnímcentru (malá pasáÏ v Kratochvílo-vû ulici).

10 B¤EZEN 2007

inzerce

inzerce

Den lékárna poskytující sluÏbu v Pfierovû telefon

4. 3. lékárna Zlat˘ zubr, Trávník 29 581 209 920

11. 3. lékárna Media, Jiráskova 20 581 209 922

18. 3. lékárna U Kostela, Kratochvílova 13 581 738 439

25. 3. lékárna U zlatého hada, âechova 41 581 209 475

V sobotu dopoledne jsou otevfieny tyto lékárny: lékárna U Kostela – Kratochvílova 13, lékárna U nádraÏí – Husova 2, lékárna Komenského – Komenského 40, lékárna ALFA – nám. Pfierovskéhopovstání

Rozpis pohotovostních lékárensk˘ch sluÏeb v bfieznu – nedûle a svátky od 8 do 18 hodin

P¤EDTISKY NA VY·ÍVÁNÍ

katalog zašlu,

Helena Tomášová

Družstevní 905

739 32 Vratimov

tel: 728 576 684

www.PENETO.wz.cz

Upozornûní âeského zahrádkáfiského svazuâZS, Územní sdruÏení Pfierov evi-

duje velké mnoÏství voln˘ch zahrá-dek, které jsou v zahrádkáfisk˘chosadách na okraji mûsta Pfierov.PrÛmûrná velikost jednotliv˘ch za-hrádek je cca 400 m2. Zájemci o pfii-

dûlení zahrádky se mohou informo-vat v úfiední dny, tj. v pondûlí od14.30 do 18 hodin a ve stfiedu od 10do 18 hodin na âZS, Územním sdru-Ïení Pfierov, Havlíãkova 29, nebo te-lefonicky na ãísle 581 204 212.

Ceník plo‰né inzerce v Pfierovsk˘ch listech platn˘ od 1. 1. 2007Velikost inzerátu ãerná barva ãerná + azurová barevn˘ inzerát1 cm2 13 Kã 17 Kã 25 Kã1/4 strany (100 × 131 mm) 1 703 Kã 2 227 Kã 3 275 Kã1/2 strany (204 × 131 mm) 3 474 Kã 4 543 Kã 6 681 Kãcelá strana (204 × 265 mm) 7 028 Kã 9 190 Kã 13 515 KãSlevy za opakování stejného inzerátu: 3–5× 3 %, 6–8× 5 %, 9–11× 7 %, 12× a více 10 %Uvedené ceny jsou bez 19 % DPH. Náklad Pfierovsk˘ch listÛ je 20.700 v˘tis-kÛ, distribuce do v‰ech pfierovsk˘ch domácností zdarma. Zájemci o inzercimohou získat bliωí informace na tel. ãísle 581 225 393 – M. Fla‰ar, e-mail:studio@elan-prerov.cz. Elan spol. s r.o., Dluhonská 96, 750 02 Pfierov

černobílé i barevné

S tímto kupónem3. snímek zdarmabonus 240 Kč

Fotoatelier Kočí, Husova 2, Přerov

Prosím o telefonické objednání

FOTOATELIER KOČÍ, tel. 581 200 489, 602 729 609Přerov, Husova 2, naproti nádraží ČD

✁

B¤EZEN 2007 11

inzerce

Když auto nemůže

pomůže

Vyproštění a odtah

CAR & TRUCK & BUS

Autopůjčovna

NONSTOP: 724 500 000, www.spemax.czRolsberská 1203/66 (areál ČSAD), Olomouc

Likvidace odpadu je jednímz problémÛ, které trápí komu-nální politiky a podnikatele ne-jen na Pfierovsku. V fie‰ení otáz-ky kam s ním jim pomáhá takéfirma Resta Dakon s. r. o., kte-rá má sídlo v Lovû‰icích a po-boãky v KromûfiíÏí a Kojetínû.

Spoleãnost byla zaloÏenav roce 1997 a od té doby kaÏdo-roãnû roste mnoÏství zpracova-ného stavebního odpadu a v˘-kopové zeminy, kterou recyk-laãní závod v Lovû‰icích zpra-cuje. Jen za loÀsk˘ rok to bylosedmadvacet tisíc tun. Materiálna zpracování dováÏí do Lovû-‰ic rÛzné stavební firmy z Pfie-rovska a blízkého okolí. Podlejednatele spoleãnosti Resta Da-kon Lovû‰ice a fieditele závoduDalibora Kubíka je pfiíãinourostoucího zájmu o recyklacistavebního materiálu pfiede-v‰ím dÛslednûj‰í ekologická kontro-la, která v˘raznû omezuje zakládaníãern˘ch skládek. KaÏdoroãní nárÛstzpracovaného odpadu nutí lovû‰ick˘závod jiÏ v leto‰ním roce k nákupuvlastního drtiãe a tfiídiãe stavebního

odpadu a také v˘konného nakladaãe.Doposud tuto práci provádûla Restas.r.o. se sídlem v Pfierovsk˘ch stro-jírnách, která se sv˘mi stroji do Lo-vû‰ic zajíÏdûla. Nákup drahé techni-ky umoÏÀuje firmû zisk, kter˘ kaÏ-

doroãnû lovû‰ick˘ závod dosahuje.Vedení spoleãnosti v‰ak není zamû-fieno jen na rozvoj vlastní firmy, alesnaÏí se také pomáhat svému regio-nu. Zamûstnává jedenáct pracovníkÛpfieváÏnû z místa a okolí. JiÏ tfii roky

také umoÏÀuje studentÛm pfie-rovské zemûdûlské ‰koly praxive svém závodû. V t˘denní fiíze-né praxi se zde pravidelnû stfií-dají dva studenti studia ekolo-gického zamûfiení. Areál závo-du témûfi pravidelnû nav‰tûvujítaké dûti z místní matefiské‰koly a nûkdy i z Horní Mo‰tû-nice, ktefií se obdivují rÛzn˘mdruhÛm divok˘ch i domácíchzvífiat v areálu závodu. Spolu sezamûstnanci se o nû starají ta-ké studenti. Spoleãnost RestaDakon jako sponzor podporujerÛzné zájmové aktivity. Pfiede-v‰ím vlastní kuÏelkáfiské druÏ-stvo, které si úspû‰nû vedev Pfierovské kuÏelkáfiské lize.Bez problému se v‰ak neobe-jdou ani v lovû‰ické spoleãnos-ti Resta Dakon. Pfiedev‰ím její-mu vedení vadí nedÛvûra nû-kter˘ch firem k recyklovanému

odpadu, hlavnû k cihle. „Pfiitom ná‰recyklovan˘ stavební materiál svojikvalitou plnû odpovídá kamenivui písku,“ fiíká jednatel spoleãnostia fieditel závodu Resta Dakon s. r. o.Dalibor Kubík. Miroslav Rozkošný

Resta Dakon je zamûfiena hlavnû na ekologii....................................................................... LověšiceZ místních částí

Dalibor Kubík, ředitel firmy RESTA DAKON, u hromad recyklovaného odpadu v Pře-rově-Lověšicích foto Miroslav Rozkošný

12 B¤EZEN 2007

Osmek slepá ul. 5.3. 2. a 30.4.Horní námûstí 12.3. 10.4.Bratrská na konci 7.5.Seifertova u v˘stavi‰tû 19.3. 16.4. 14.5.Svornosti 26.3. 23.4. 21.5.Na odpoledni u lékárny 5.3. 2.4.Blahoslavova park. U Beãvy 30.4.Riedlova kfiiÏovatka 12. a 26.3. 10. a 23.4. 7. a 21.5.Za ml˘nem 3 19.3. 16.4. 14.5.Sokolská parkovi‰tû 5. a 19.3. 2. ,16. a 30.4. 14.5.Sokolská u domu 28 12. a 26.3. 10. a 23.4. 7. a 21.5.V. DláÏka ‰kolní jídelna 5.3. 2. a 30.4.P. Jílemnického u VST 19.3. 16.4. 14.5.Na hrázi za mostkem 12. a 26.3. 10. a 23.4. 7. a 21.5 Mervartova 9 5. a 19.3. 2. a 16.4.Palackého za sam. 30.4. 14.5.tfi. 17. listopadu zezadu 12. a 26.3. 10. a 23.4. 7. a 21.5.Dluhonice toãna 6.3. 3.4. 2.5.Dluhonice u b˘valé ‰koly 13. a 27.3. 24.4. 22.5.Dluhonice u prodejny 10.4. 9.5.Wurmova za KSZ 20.3. 17.4. 15.5.JiÏní ãtvrÈ u b˘val˘ch jeslí 6. a 20.3. 3. a 17.4. 2. a 15.5.JiÏní ãtvrÈ I/4 13. a 27.3. 10. a 24.4. 9. a 22.5.JiÏní ãtvrÈ I/25 peãovatel. dÛm 24.4.·robárova 13 6.3. 3.4. 2.5.Kozlovská parkovi‰tû 13. a 27.3. 10. a 24.4. 9. a 22.5.Pod valy u parkovi‰tû 20.3. 17.4. 15.5.Bayerova parkovi‰tû 6.3. 3.4. 2.5.Svisle za samoobsluhou 13. a 27.3. 10. a 24.4. 9. a 22.5.Trávník parkovi‰tû 20.3. 17.4. 15.5.Trávník u Chemoprojektu 20.3. 17.4. 15.5.BudovatelÛ parkovi‰tû 6. a 20.3. 3. a 17.4. 2. a 15.5.U tenisu parkovi‰tû 13. a 27.3. 10. a 24.4. 9. a 22.5.U rybníka u trafa 7. a 21.3. 4. a 18.4. 2. a 16.5.Petfiivalského parkovi‰tû 28.3. 25.4.JiÏní ãtvrÈ u Barumky 23.5.Tyr‰ova parkovi‰tû 14.3. 11.4. 9.5.Dvofiákova u Rusalky 7.3. 4.4. 2.5.Dvofiákova u garáÏí 14. a 28.3. 11. a 25.4. 9. a 23.5.PurkyÀova denní pobyt 21.3. 18.4. 16.5.B. Nûmce za VST 14. a 28.3. 11. a 25.4. 9. a 23.5.Optiky u lékárny 7.3. 4.4. 2.5.Husova dvÛr 21.3. 18.4.·kodova u trafa 16.5.Pod skalkou parkovi‰tû 7.3. 4.4. 2.5.Olomoucká u stavebnin 14.3. 11.4. 9.5.Hranická u b˘valé cihelny 21.3. 18.4.Hranická park. u Z· 16. a 23.5.Dr. M. Horákové 28.3.1. kvûtna 25.4.Al‰ova u stadionu 7. a 21.3. 4. a 18.4.Pod hvûzdárnou parkovi‰tû 14. a 28.3. 11. a 25.4.Kainarova za Pfierovankou 2. a 16.5.Vsadsko parkovi‰tû 9. a 23.5.ÎiÏkova u ka‰ny 8.3. 5.4. 3.5.Lovû‰ice u parku 15.3. 10.5.Lovû‰ice DráÏní 12.4. 17.5.Lovû‰ice U sokolovny 22.3. 19.4.VaÀkova dvÛr 29.3. 26.4. 24.5.Kozlovice zaãátek obce 8. a 22.3. 5. a 19.4. 24.5.Kozlovice náves 15. a 29.3. 12. a 26.4. 10.5.Kozlovice Na vrbovcích 3. a 17.5.Nerudova 33 8.3. 5.4.Macharova konec 3. a 17.5.Tománkova u garáÏí 15. a 29.3. 12. a 26.4. 10. a 24.5.Wolkerova 15 22.3. 19.4.Fr. Rasche u parku 8. a 22.3. 5. a 19.4. 3. a 17.5.

Na louãkách 15 15. a 29.3. 12. a 26.4. 10. a 24.5.V. Novosady u kostela 8. a 22.3. 5. a 19.4. 3. a 17.5.Újezdec Vûtrná 15.3. 12.4.Újezdec malé hfii‰tû 29.3.Újezdec Pod dubíãky 10.5.Újezdec Nová ãtvrÈ 26.4. 24.5.kfiiÏ.Teliãkova – Sportovní 9. a 23.3. 6. a 20.4. 4. a 18.5.Popovice U trati 16. a 30.3. 13.4. 11.5.Popovice za kapliãkou 27.4. 25.5.Vinary u garáÏí 9.3. 6.4. 4.5.Vinary Ve dvofie 16.3. 13.4.Vinary Mezilesí II 23.3. 20.4. 18.5.Vinary RÛÏová 30.3. 25.5.Vinary Za humny u bytovky 27.4. 11.5.Penãiãky zaãátek obce 9.3. 6.4.Henãlov náves 16. a 30.3. 13.4. 11.5.Henãlov SokolÛ 16. a 30.3. 13. a 27.4.Henãlov kfiiÏ. Mart., Hlin., Nová 27.4. 25.5.Penãice u po‰ty 23.3. 18.5.Penãice V kótû 20.4. 4.5.âekynû nad rybníãek 9.3. 18.5.âekynû k sokolovnû 16.3. 20.4.âekynû náves 23.3. 27.4.âekynû Na ãervenici 30.3. 25.5.âekynû Podlesí 6.4. 4.5.âekynû Boro‰ín 13.4. 11.5.L˘sky k obchodu 9.3. 6.4.L˘sky za mostkem 23.3. 20.4.Teliãkova u kotelny 4.5.Pod skalkou park. vzadu 18.5.Îeravice Na návsi 16.3. 13.4.Îeravice Lapaã 30.3.Îeravice Such˘ potok 27.4. 25.5.Îeravice Pod lesem 11.5.V˘myslov 29.3. 26.4.Jasínkova za Priorem 5.4. 3.5.

ZO âZS ã. 1 u Îebraãky kfiiÏovatka 27.3.ZO âZS ã. 1 parkovi‰tû u Laguny 17.4.ZO âZS ã. 2 pod nemocnicí ã. 1 20.3.ZO âZS ã. 2 pod nemocnicí ã. 2 20.3.ZO âZS ã. 2 pod nemocnicí ã.3 20.3.ZO âZS ã. 2 pod nemocnicí ã. 4 20.3.ZO âZS ã. 16 u Kozlovic ã. 1 21.3.ZO âZS ã. 16 u Kozlovic ã. 2 21.3.ZO âZS ã. 3 naproti âSAD 27.3.ZO âZS ã. 4 Kojetínská za sbûr. surovinami 11.4.ZO âZS ã. 4 k Mádrovu podjezdu 11.4.ZO âZS ã. 5 Lovû‰ice DruÏstevní 11.4.ZO âZS ã. 3 podél cesty k Lovû‰icím ã. 1 3.4.ZO âZS ã. 6 podél cesty k Lovû‰icím ã. 2 3.4.ZO âZS ã. 6 podél cesty k Lovû‰icím ã. 3 3.4.ZO âZS ã. 6 podél cesty k Lovû‰icím ã. 4 3.4.ZO âZS ã. 7 podél cesty k Lovû‰icím ã. 5 3.4.ZO âZS ã. 8 za benzinou Ekona Petrol 27.3.ZO âZS ã. 9 Markrabiny 11.4.ZO âZS ã. 10 Îernava – na konci 17.4.ZOS Îernava – naproti garáÏí 17.4.ZO âZS ã. 15 Dluhonice kfiiÏovatka u váhy 24.4.ZOS za hvûzdárnou 24.4.ZO âZS ã. 2, ã. 3 pod kasárna termín dle poãasíZO âZS ã. 3 za Linde – Technoplyn (suchá cesta)ZO âZS ã. 7 Al‰ova u rest. Viktoria 27.3.ZOS za Kabelíkovou ulicí 27.3.ZO âZS ã.13 âekynû Boro‰ín 17.4.

Stanovi‰tû velkoobjemov˘ch kontejnerÛpro jarní úklid – bfiezen aÏ kvûten 2007Roz‰ífien˘ harmonogram pfiedkládají Technické sluÏby ve spolupráci s Mûstem Pfierov

Zahrádkáfiské osady – uvedena data prvního pfiistave-ní, po naplnûní bude pfiistaven je‰tû jednou prázdn˘ kontejner

Úřední hodiny Finančníhoúřadu v Přerověpro pfiebírání daÀov˘ch pfiiznáník dani z pfiíjmÛ fyzick˘ch osob:5. 3. pondûlí 8–177. 3. stfieda 8–1712. 3. pondûlí 8–1714. 3. stfieda 8–1719. 3. pondûlí 8–1720. 3. úter˘ 8–1621. 3. stfieda 8–1722. 3. ãtvrtek 8–1623. 3. pátek 8–14.3026. 3. pondûlí 8–1727. 3. úter˘ 8–16.3028. 3. stfieda 8–1729. 3. ãtvrtek 8–16.3030. 3. pátek 8–1731. 3. sobota 8–122. 4. pondûlí 8–18

Mimofiádné otevfiení pokladnystátních pfiíjmÛ FÚ v Pfierovûbfiezen pondûlí 26. 3. 8.–12 13–17 úter˘ 27. 3. 8–12 13–16.30 stfieda 28. 3. 8–12 13–17ãtvrtek 29. 3 8–12 13–16.30pátek 30. 3. 8–12 13–17sobota 31. 3. 8–12dubenpondûlí 2. 4. 8–12 13–17

Besedy na zajímavé témapondûlí v 10.15 hodin

5. 3. • Víme, co jíme? – vafiení a ochut-návka pokrmÛ z jahel a kukufiice – OlgaÎupková12. 3. • Vybrané kapitoly z ãesk˘chcírkevních dûjin – II. ãást – PaedDr.Rostislav Doãkal19. 3. • Jak letos zaãít na zahrádce –Jaroslav âernoch26. 3. • Prevence jarní únavy (volnûprodávan˘mi léãivy) – Mgr. BoÏena Ma-linová

Rukodělné činnostiãtvrtek v 10.15 hodin

1. 3. • VoÀav˘ ko‰íãek8. 3. • Kvûtiny z krepového papíru15. 3. • Velikonoãní v˘zdoba: ko‰íkz vlnité lepenky22. 3. • Bambuláãci: kufiátka a králíã-ci z vlny29. 3. • Velikonoãní vûnec

Zdravotní cvičení s lektoremvÏdy v pondûlí, úter˘ a ãtvrtek

od 9 do 10 hod.

Internet s lektorem i bez lektoravÏdy v pondûlí a ve ãtvrtek od 10 do 12 hod. s lektoremvÏdy v pondûlí a ve ãtvrtek

od 9 do 10 hod. pro pokroãiléPoplatek za uÏívání internetu 15 Kã/h.

Symbolické vstupné 15 Kã

Kavárna pro seniorystfieda v 16.30 hodin

14. 3. • Gruzie – Petr Pavlaãík

Klub Spolu, Centrum SonusPalackého 17a/2833, Přerov

B¤EZEN 2007 13

KLUB ČESKÝCH TURISTŮodbor TJ Spartak Přerov

Vl. Wnuk, tel. 721 487 988

3. 3. • Turistick˘ pochod Pfierovskápadesátka, trasy 50, 35, 22, 12 a 5km, start 7–10 hod. sokolovna.7. 3. • Rokytnice–Vrbovec–podélBeãvy–Dluhonice–Pfierov, do 10 km,vlak 9 hod., vede L. Polá ková.14. 3. • Bûlotín–Kunãice–HranickéLouãky–Milotice n. B., 10 km, odj.vlak 8.05 hod., vede Zd. Sladk˘.17. 3. • Litovel–Lhota n. M.–Pfiíka-zy–Horka n. M., 18 km, odj. vlak 7hod., vede Vl. Wnuk.24. 3. • Luhaãovice–Pozlovice– Hor-ní Lhota–Spleten˘ vrch–Vizovice, 20km, vlak 6.31 hod., vede Vl. Wnuk.31. 3. • âejã–âejkovice–Vrbice– Ko-bylí, 15 km, vlak 5.58 hod., Vl. Wnuk.

1. 3. • Zlín–Mladcová–ZboÏenskérybníky–âeská–Zlín, 13 km, M.Bráblíková, odj. 7.58 hod.3. 3. • Pfierovská padesátka, 10, 22,35 km, J. ·vec, odch. 8 hod., srazu sokolovny3. 3. • Teplice n. B.–Maleník–T˘n n.B.–Lipník n. B., 18 km, J. Sedláko-vá, odj. 7.10 hod.6. 3. • schÛze turistÛ, Vinary, NaSkalce, ve 14 hod., odj. A13.15 hod.8. 3. • Bystfiice p. H.–Brusné–Jan-kovice–Dobrotice, 14 km, M. Bráblí-ková, odj. 7.36 hod.8. 3. • Grymov–Chabrov–Oseck˘jez–Lipník n. B., 15 km, J. ·vec, odj.A8.30 hod.10. 3. • Senice–Vilémov–Háãky– Ko-nice, 21 km, J. Pûãek, odj. 6.02 hod.15. 3. • Pfierov–L˘sky–Vinary–Pfie-rov, 12 km, Î. Zapletalová, odch.9 hod., sraz u tenisové lávky17. 3. • Mor. Nová Ves–T˘nec–Mi-kulãice valy–Hodonín, 19 km, L. Ba-fiinka, odj. 6.31 hod. 22. 3. • Grygov–KrãmaÀ–Pfiesta-vlky–Velk˘ T˘nec–Grygov , 15 km,M. Bráblíková, odj. 9.00 hod.24. 3. • ·piãky–Skaliãka–Hustope-ãe n. B.–Poruba–Lhotka n. B., 20km, J. Pûãek, odj. 6.05 hod.29. 3. • Lipník n. B.–Hlinsko–Pavlo-vice, 12 km, V. Visnar, odj. 8.05 hod.31. 3. • Brno Kamenn˘ vrch–Ko-houtovice–Jundrov (koniklece),18 km, P. ·Èava, odj. 6.42 hod.

KLUB ČESKÝCH TURISTŮodbor SK Přerov – pěší turistika

Jiří Švec, tel. 608 730 541

3. 3. • Pfierovská padesátka, 10–50km, sokolovna 7–10 hod., pû‰í6. 3. • schÛze, rest. Pivovar v 19 hod. 9.3. • tradiãní Hasiãsk˘ bál Preche-zy, Z. Prusková, sál Teplo 19.30 hod., 10.3. • Poslední ãarodûj, Ramzo-vá–Kouty, 25 km, J. Balcárek, vlak6.32 hod., bûÏky 16.–18.3. • ·kolení vedoucích LT,Mosty u Jablunkova, Beskydy, J. Bal-cárek ml., vlak odj. 16.26, bûÏky

KČT VHT TJSpartak Přerov

T. Beránek, tel. 602 575 673

inzerce

Distribuce zemního plynu zahr-nuje soubor ãinností, které distri-butor zemního plynu provádí v sou-ladu s platnou legislativou pro za-ji‰tûní bezpeãné dodávky zemníhoplynu koneãn˘m zákazníkÛm.

V první fiadû jsou to preventivníãinnosti zaji‰Èované ve stanoven˘chlhÛtách, jejichÏ rozsah je pfiesnû defi-nován zejména v technick˘ch nor-mách a technick˘ch pravidlech. Pfie-dev‰ím se jedná o pravidelné inspekã-ní ãinnosti, ke kter˘m patfií kontrolatrasy plynovodÛ a pfiípojek, kontrolaochrann˘ch pásem, kontrola tûsnos-ti, kontrola umístûní vizuálních zna-ãek, orientaãních sloupkÛ a identifi-kaãních tabulek ãi provozní revize.

Mezi v˘znamné preventivní ãin-nosti zaji‰Èované z hlediska bezpeã-nosti patfií také tzv. odorizace zem-ního plynu. Odorizací naz˘váme pfii-dávání chemické látky (odorantu)do zemního plynu v pfiedepsanémmnoÏství a rozsahu. Odorant je ne-jedovatá organická slouãenina, kte-rá jiÏ v malém mnoÏství dodávázemnímu plynu charakteristick˘,nezamûniteln˘ zápach, a tím ho„odhaluje“ a identifikuje v okolní at-mosféfie (ve vzduchu). Tento zápachmá za cíl vyvolat obrannou reakcia donutit tak osoby opustit „zamo-fien˘“ prostor.

Drtivá vût‰ina únikÛ, které sev rámci v˘jezdÛ pohotovostní a po-

ruchové sluÏby Severomoravské ply-nárenské, a.s., (telefonní ãíslo 1239)fie‰í, se t˘kají hlá‰en˘ch únikÛ s kon-centrací v˘raznû pod spodní mezí v˘-bu‰nosti.

Z „plynárenského“ hlediska je alekaÏd˘ únik povaÏován za potenciálnínebezpeãí, protoÏe v sobû zpravidlaskr˘vá technick˘ problém a tedy od-chylku od bezpeãného provozu zafií-zení v‰ech plynárensk˘ch kategorií.Obãané by proto nemûli váhat s na-hlá‰ením nûkdy i jen podezfiení namoÏn˘ únik zemního plynu na po-ruchovou linku Severomoravské ply-nárenské, a.s., tel. ã. 1239 a pfiene-chat jeho fie‰ení specialistÛm z di-stribuãní spoleãnosti.

Bezpečnost při distribuci zemního plynu

14 B¤EZEN 2007

Bfiezen je mûsícem zavr‰ujícímplesovou sezonu. Zejména prostoryMûstského domu jsou dÛstojn˘mprostfiedím k pofiádání reprezentaã-ních plesÛ. Plesy pofiádají pfiedev‰ímstfiední ‰koly pro nastávající matu-ranty, spoleãenské organizace, voj-sko i firmy. Jako jiÏ tradiãnû, k vr-cholÛm leto‰ní plesové sezony budepatfiit ples primátora mûsta, kter˘ sekoná v sobotu 3. bfiezna.

„Leto‰ní rok se nijak zásadnû nevy-myká letÛm pfiedchozím, plesová se-zona zaãala jiÏ prvním lednov˘m ví-kendem a prakticky do konce bfieznajsou termíny zaplnûny. Celkem je plá-nováno dvacet tfii spoleãensk˘ch akcí,z toho ‰estnáct jsou stuÏkovací a re-prezentaãní plesy ‰kol, tfii plesy orga-nizuje armáda âR a ãtyfii pfiipravily or-ganizace a firmy. Opomenout nemo-hu ani II. korunov˘ ples spoleãnosti

IMIT s.r.o., Mûstsk˘ dÛm, kter˘ je plá-nován na samotn˘ závûr plesové sezo-ny v dubnu. NárÛst ve srovnání s mi-nul˘m rokem o ãtyfii akce dokládávzrÛstající zájem o tento druh zábavy.Bez nadsázky lze fiíci, Ïe spoleãensk˘Ïivot v posledních letech v Mûstskémdomû nabral dech a plesové období jespojené se vzrÛstající náv‰tûvností,“potvrdil Jan Vrba, manaÏer Mûstskéhodomu v Pfierovû. Šaf

Literární festival (6.–10.bfiezna), tradiãní setkáváníãesk˘ch a zahraniãních li-terárních osobností se ãtenáfiskouvefiejností, kter˘ bude i letos dopro-vázet olomouck˘ kniÏní veletrh LIB-RI (8.–10. bfiezna), pofiádan˘ olo-mouck˘m v˘stavi‰tûm Flora, pfiivededo Olomouce opravdové hvûzdy!

Náv‰tûvníci se mohou tû‰it na kon-cert Michala Prokopa a Framus Five(6. bfiezna v kongresovém sále RCO),ãi setkání s Milanem Lasicou (7. bfiez-na v pavilonu E V˘stavi‰tû Flora Olo-mouc). Lasicu, tedy songy na textyMilana Lasici z platinové desky Lipaspieva Lasicu, pfiijede zazpívat feno-menální slovensk˘ nadÏánrov˘ muzi-kant Peter Lipa (8. bfiezna v kongre-sovém sále RCO). V rámci festivalu sev Olomouci opût pfiedstaví i DivadloJáry Cimrmana s hrou ·vestka (10.bfiezna v Moravském divadle.)

Hosty festivalu budou literární vû-dec a publicista Pavel Kosatík, bás-nífika a prozaiãka BoÏena Správcová,osobnost ãeského undergroundu IvanMagor Jirous, Jan Pelc, autor kultov-ní série povídkov˘ch knih ... A budehÛfi, mladá prozaiãka pí‰ící pod pseu-donymem Jakuba Katalpa, autorka‰okujícnû otevfiené prvotiny Je hlínak snûdku?, ukrajinsk˘ spisovatela rocker Jurij Andruchoviã, sloven‰tí

autofii Marius Kopcsay a BraÀo Ho-chel, polsk˘ Teatr Tradicyjny s pfied-stavením Cimrmanova Nûmého Bob-‰e a dal‰í autofii a osobnosti.

Veletrh LIBRI nabídne náv‰tûvní-kÛm skvûlou pfiíleÏitost vybrat siz aktuální nabídky ãeského kniÏníhotrhu od beletrie, umûní, literaturypro dûti a mládeÏ, pfies duchovnía odbornou literaturu, ekonomiku,jazykovûdu, uãebnice, aÏ po novinya ãasopisy. Souãástí LIBRI bude v˘-

stava karikatur Fedora Vi-ca a Vladimíra Jiránka, na-kladatelská soutûÏ Kniha

LIBRI 2007, soutûÏ stfiedo‰kolákÛ veznalostech literatury Bez tahákua dûtská v˘tvarná soutûÏ. Veletrhi doprovodn˘ Literární festival uza-vfie „open“ soupefiení amatérsk˘chautorÛ – Noc básníkÛ v olomouckéhospodû U muzea.

Bfieznov˘ v˘stavnick˘ programuzavfie ve dnech 22.–24. bfiezna ve-letrh pro obnovu památek a histo-rick˘ch sídel RENOVA spoleãnû sestavebním veletrhem STAVOTECH.

Plesová sezona v Mûstském domû vrcholí B¤EZEN 2. 3. ve 20 hodin • Gymnázium Jaku-ba ·kody, stuÏkovací ples, oktáva A3. 3. ve 20 hodin • I. ples primátora9. 3. ve 20 hodin • SO· a SOU, ·ífia-va, XIII. reprezentaãní ples10. 3.ve 20 hodin • Leteck˘ ples16. 3. ve 20 hodin • Gymnázium Ja-kuba ·kody, stuÏkovací ples, tfiída 4. B17. 3. ve 20 hodin • Meopta-optika,a.s., reprezentaãní ples23. 3. ve 20 hodin • IS·T, Koufiílko-va 8, stuÏkovací ples24. 3.ve 20 hodin • PROGRESS OKa.s., âesko-Slovensk˘ ples

Plesy v Městském domě

Uãitelé seniofiihodnotili uplynul˘ rok

V˘roãní ãlenská schÛze âMOS uãi-telÛ seniorÛ se uskuteãnila 24. lednave ‰kolním klubu Z· J. A. Komen-ského v Pfiedmostí. Svou ãinnostv roce 2006 zde hodnotilo jeho 75ãlenÛ. Aktivity uãitelÛ seniorÛ bylyzamûfieny na kulturnû poznávací ak-ce. Uskuteãnilo se ‰est jednodenníchzájezdÛ spojen˘ch s prohlídkou hra-dÛ a zámkÛ, a to cílem byly Jaromû-fiice, Bruntál, KromûfiíÏ, Tovaãov,Slavkov, Hukvaldy, Nov˘ Jiãín, láznûJeseník a Karlova Studánka. Uãitelése seznámili s v˘robky sklárny veVrbnû pod Pradûdem. V Olomouci siprohlédli Dalimilovu kroniku a nav-‰tívili arcibiskupsk˘ palác. Zajímav˘byl i t˘denní pobytov˘ zájezd do Li-berce s tématikou Po stopách Alb-rechta z Vald‰tejna. V prosinci uãite-lé seniofii nav‰tívili divadelní pfied-stavení v Brnû. Také pro leto‰ní rokmají pfiipraven˘ pestr˘ a zajímav˘program.

V˘bor dûkuje fieditelství Z· J. A.Komenského v Pfiedmostí za propÛj-ãení ‰kolního klubu.

D. Krupková, předsedkyně

Loutkové divadlo TJ Sokol4. 3. ve 14 a 16 hod. • Pfierovsk˘ Ka‰-párek uvádí pohádku O Popelce.Vstupné 25 Kã

Pozvánka na Floru Olomouc

Z loňského ročníku knižního veletrhu LIBRI

B¤EZEN 2007 15

MĚSTSKÝ DŮM4. 3. ve 14 hodin • Dívka roku 2007,základní kolo celostátní soutûÏe prodívky vûku 13 -15 let s doprovodn˘mprogramem.5. 3. v 19.30 hodin • Prázdniny snÛ –komedie s detektivní zápletkou. Hrajív alternaci herci divadelní spol. HÁTAOlgy Îelenské - I. Andrlová, V. âech,V. Bene‰, E. âekan, Z. PantÛãek, L. Zed-níãková, J. ·ulcová, M. Va‰inka a dal‰í.Mistrovsky napsaná komedie FranciseJoffa, jednoho z nejúspû‰nûj‰ích fran-couzsk˘ch autorÛ je plná vtipu, rafino-vanosti, pfiekvapení, ale i velké lidskosti.11. 3. ve 13.45 aÏ 18 hodin • Nedûlnípárty pfii dechovce. Tradiãní nedûlní ta-neãní odpoledne se Záhorskou kapelouvedenou Jifiím Drábkem. Dal‰í termí-ny: 18. 3. • Moravská Veselka, 25. 3.• Záhorská kapela12. 3. v 19.30 hodin • Hana a Petr Ul-rychovi a Javory, koncert stálic ãesképopulární hudby za doprovodu skupi-ny Javory.14. 3. v 18 hodin • Koncert souborÛa orchestrÛ ZU· Bedfiicha Kozánkav Pfierovû 15. 3. v 19.30 hodin • The RangersTeam, erotická show jen pro dámy.Dvouhodinov˘ eroticko-zábavn˘ pofiadznámé pánské skupiny.21. 3. v 19.30 hodin • Drahou‰kové,francouzská komedie. Hrají Jana Pau-lová, Pavel Zedníãek, David Suchafiípa,AneÏka Svobodová a Jifií Kohout. Ko-medie s Janou a Pavlem v hlavních ro-lích, která se velice vtipnou, neotfieloua v˘stiÏnou formou zab˘vá otázkoufungování rodiny v jednadvacátém sto-letí, tedy otázkou, která je i u nás vel-mi aktuální a stále palãivûj‰í.27. 3. v 19.30 • hodin Vladimír Hron– Hvûzdn˘ expres. Nejnovûj‰í zábavnû-hudební pofiad jednoho z nejÏádanûj-‰ích interpretÛ souãasné doby.29. 3. v 8.30 a 10 hodin • O RÛÏen-ce, pohádka pro dûti M· a I. stupnû Z·.Vesel˘ muzikálek pro nejmen‰í divákypln˘ písniãek o lásce a kráse, ale takéo závisti a nástrahách zlé sudiãkyMachtyldy. Hrají herci divadla KAPSAAndûlská hora.Informace v pfiedprodeji vstupenekMD, vchod z nám. TGM, po–pá: 8–17hod., tel.: 581 290 311, 581 215 101

MUZEUM KOMENSKÉHOBudova přerovského zámku

Budova pfierovského zámku je z dÛ-vodÛ oprav pro vefiejnost uzavfiena

Korvínský důmMuzejní úterky

Cyklus besed a pfiedná‰ek pro vefiej-nost. Vstup voln˘, zaãátek v 17 hod.6. 3. • Îivá zahrada (Ing. Helena Vla-‰inová)13. 3. • Pfierov ve v˘tvarném díle EvySiblíkové (Mgr. H. M. B. NároÏná)20. 3. • Sochafiské dílo Julia Pelikána(Mgr. Renata Skfiebská)27. 3. • Padákov˘ v˘sadek u Dfiínova(Dr. Markéta Mercová, PhDr. Jitka Ze-zulová)

KOUPÁNÍ VEŘEJNOSTI V PLAVECKÉM AREÁLU • tel. 581 735 045

Den sauna solárium, protiproud, rekondiãní stolyperliãka, masáÏ Slender

Pondělí 15–21 společná jen v párech 13–21 7.30–21

Úterý 14–20 ženy 12–20 7.30–21

Středa 13–21 muži 13–21 7.30–21

Čtvrtek 15–20 ženy 12–20 7.30–21

Pátek 14–21 muži 13–21 7.30–21

Sobota 13–18 společná zavřeno zavřeno

Neděle zavřeno zavřeno zavřeno

Pozor změna! Od 19. 3. do 11. 4. budou masáže jen: Po 15–19, St 15–19, Čt 15–19

REHABILITACE A SAUNA V PLAVECKÉM AREÁLU • tel. 581 209 100

SLUÎBY MùSTA P¤EROVA • B¤EZEN 2007

koupel, zábal, masáž, perličková masáž

pondělí až pátek 7–18 hod.

LÁZNĚ BOCHOŘ (tel. 581 205 045)

VÝJIMKY – plavecký areál3. 3. dětský a 50 m 14–2010. 3. dětský a 50 m 10–1511. 3. dětský a 50 m 13–1817. 3. dětský a 50 m 10–1818. 3. dětský a 50 m 13–1824. 3. dětský a 50 m 10–12 13.30–19

Den dûtsk˘ kryt˘ ãásteãn˘ pára koupání koupáníbazén 50 m bazén pronájem sprchy imobilních obãanÛ – dÛchodci

Pondělí zavřeno 6.15–7.45 13.30–15 11.30–13.30Úterý 18–20 6.15–7.45 18–21 13.30–15 16–17Středa 15–20 6.15–7.45 15–21 15–16 18–19 13.30–15 11.30–13.30Čtvrtek 18–20 6.15–7.45 18–21 13.30–15Pátek 15–20 6.15–7.45 15–22 21–22 13.30–15 15–17Sobota 10–20 10–20Neděle 10–18 10–18 10–12

Dům dětí a mládeže ATLASKeramické hrátky

páteãní 15–18 hod., sobotní 9–12 hod.3. 3. 14–17 hod. • Zdobení kraslic9. 3. 15–18 hod. • Malování na hed-vábí10. 3. 14–17 hod. • Zdobení kraslic10. 3. 9–12 hod. • Velikonoãní kera-mické hrátkyNa v‰echny rukodûlné akce je nutnépfiihlásit se pfiedem.19.–23. 3. • Velikonoãní salon – celo-t˘denní akce pro ‰koly a vefiejnosts ukázkami lidové tvofiivosti. Dennû od8.30 do 11.30 a od 13 do 17 hod., v pá-tek jen dopoledne.

31. 3. • Vystoupení pfiípravn˘ch oddû-lení PDS v klubu Teplo

Letní tábors Pfierováãkem

Pfierováãek zve dûti ‰kolního vûkuse zájmem o zpívání, táborniãenía hry v pfiírodû na svÛj letní tábor,kter˘ se koná od 12. do 18. srpna naRusavû – Ráztoce. Informace a pfii-hlá‰ky DDM Atlas, ÎiÏkova 12, Pfie-rov, tel. ãíslo 581 201 246,581 209 353.

KPVU15. 3. v 16.30 hod. • Svûtové malífi-ství – rokoko. Beseda s J. Havlíãkem sekoná ve ãtvrtek v Karvínském domû.Seznámení s programem zájezdu doPrahy.

Akademie III. věku21. 3. • Cukrovka, její oãní komplika-ce, operace ‰edého zákalu – novinky,pfiedná‰í MUDr. Cihelková18. 4. • Cévní onemocnûní, pfiedná‰íMUDr. Kalabus

Oddûlení regionální historie MuzeaKomenského v Pfierovû p.o. pokraãujev desetimûsíãním cyklu pfiedná‰ekz ãesk˘ch dûjin, dûjin v˘tvarného umû-ní a historie Pfierova. Cyklus je bez-platn˘, pfiedná‰ky budou probíhat vÏdyve stfiedu od 16.30 do 18 hodin v Ry-tífiském sále Korvínského domu.7. 3. • Doba temna? Kdepak! (vrchol-né a pozdní baroko a rokoko – Mgr. K.Glacová)14. 3. • Pfierov mûstem pánÛ se zna-kem ve lvu (Mgr. M. Chumchal)21. 3. • Památková péãe za 1. repub-liky (Mgr. K. Glacová)28. 3. • Zastarejme v poklidu (Od Na-poleonsk˘ch válek k Solferinu – Mgr.L. MaloÀ)

Ornitologická stanicepondûlí aÏ pátek 8–16 hod.,

jindy po dohodû• Ekoporadna – poskytování informa-cí z oblasti Ïivotního prostfiedí7.–9. 3. • Sovy do ‰kol. V˘ukov˘ pro-gram pro ‰koly o Ïivotû sov, pfiedná‰ípaní Vûra Malátková. Informace a ob-jednávky na tel. 581 219 910 do 2. bfiez-na 2007. 9. 3. • Soví noc. Povídání o Ïivotû sovs Vûrou Malátkovou, ukázky Ïiv˘ch sov.Veãerní procházka parkem Michalovs posloucháním jarního toku sov. Akceje souãástí projektu Pfiírodû OK. V 17hod. v ORNIS, Bezruãova 10. 24. 3. • Jarní tah na Tovaãovsk˘chrybnících. Ornitologická exkurze nejenza jarními ptaãími navrátilci. Sraz nahrázi rybníka v 7.30 hodin Akce je souãástí projektu Pfiírodû OK.• stálá expozice – Ptáci âR

Hrad Helfštýnotevírací doba v bfieznu

So a Ne 9–16 hod.31. 3.–31. 10. • Expozice historickémincovny31. 3.–22. 4. • V˘stava kraslic

Úspěch přerovského kreslířeV˘znamné pocty dosáhl pfierovsk˘kreslífi Lubomír Dostál. Jeden z jehokreslen˘ch vtipÛ byl zafiazen do kata-logu na soutû-Ïi v Rumun-sku, kam po-slal kresby natéma Zvûro-kruh a volnétéma. V tétokategorii seobjevil ve zmí-nûném katalo-gu za âeskourepubliku me-zi vybran˘mikresbami odautorÛ z celé-ho svûta. „Uve-fiejnûní kresby

a vÛbec probojovat se do katalogu jepro kaÏdého kreslífie obrovská ãest,“svûfiil se úspû‰n˘ pfierovsk˘ autor. Šaf

telefon/fax: 581 202 216 • e-mail: info@kinohvezda.cz • net: www.kinohvezda.cz

Uzávûrka pfií‰tího ãísla je ve stfiedu 14. bfiezna 2007

P¤EROVSKÉ LISTY – vydává Magistrát mûsta Pfierova, odpovûdná redaktorka Mgr. Eva ·afránková • Vychází jedenkrát za mûsíc • Náklad 20.700 v˘tiskÛ • Redakce: námûs-tí T. G. Masaryka 2, 750 00 Pfierov, tel. 581 268 451, e-mail: eva.safrankova@mu-prerov.cz • Pfiíjem inzerce a grafická úprava: ELAN spol. s r. o. Pfierov, Dluhonská 96, tel.581 225 393, fax 581 217 666, e-mail: studio@elan-prerov.cz • Tisknou TISKÁRNY MAFRAPRINT Olomouc • Distribuce: âeská po‰ta, s. p. • Zaregistrováno Ministerstvem kul-tury âR pod zn. MK âR E 13283 • Pfierovské listy na internetu: www.mu-prerov.cz – kategorie Pfierovské listy • zdarma do v‰ech domácností v Pfierovû a místních ãástech

Galerie a výstavyGalerie Atrax • Kozlovská 8, tel. 581 201 039

Galerie Centrum • Kratochvílova 22, tel. 581 216 111

Sergej Kulina – malífi a sochafi. Narodil se v roce 1958 v Es-

tonsku. V roce 1991 absolvovalakademii v˘tvarn˘ch umûnív Kyjevû. Od roku 1992 Ïijespolu se svojí rodinou v Kun-‰tátû na Moravû.

V souãasné dobû upfiednost-Àuje spí‰e tvorbu malífiskou,která sv˘m duchovním rozmû-rem, mnohdy za citlivého uÏitíikonografick˘ch v˘tvarn˘chprvkÛ vlastních kfiesÈanství, vy-tváfií obrazy, které dokáÏí oslo-vit i ãlovûka dne‰ní pfietechni-zované doby.Pravidelnû vystavuje od roku1988. Je ãlenem Unie v˘tvar-n˘ch umûlcÛ Ukrajiny a âeskérepubliky. Kulinovy obrazya plastiky lze dnes nalézt v fiadûsoukrom˘ch sbírek u nás i v za-hraniãí. V galerii Atrax není au-

torem neznám˘m. Má zde trvalé zastoupení jiÏ od roku 1993 a jeho obrazy oslo-vují fiadu náv‰tûvníkÛ. Pfiipravili jsme proto velkou v˘stavu jeho obrazÛ, kterémÛÏete zhlédnout v galerii Atrax od 19. do 30. bfiezna.

V bfieznu zde bude vystavovat své obrazy Miroslav Dyl, malífi stfiední genera-ce, kter˘ Ïije a tvofií v Ostravû. Zamûfiuje se pfieváÏnû na krajinu Beskyd a Oder-sk˘ch vrchÛ. Oblíbil si kouzlo star˘ch chalup, které maluje ve v‰ech roãních ob-dobích, v záfiiv˘ch barvách pfiírody. Nejsou mu vzdálená ani záti‰í a kytice, kte-ré také maluje svojí nejmilej‰í technikou, akvarelem.

Minigalerie Îerotín Z.H. • Komenského 2, tel. 581 202 728

Kino Hvězda

Domeãek umûleck˘ch fiemeselJasínkova 2 (za Priorem), tel. 581 209 170

14.–29. 3. • Vladislav Urban.Ak. sochafi Vladislav Urban Ïijea tvofií v Brnû. Svoji invencizkou‰í v nûkolika oborech umû-lecké praxe – designu skla, ná-bytku, ‰perku, drobné plasticea malbû. Podílí se i na vefiejn˘chzakázkách ve spolupráci s archi-tekty. Získal povûst úspû‰néhonávrháfie prÛmyslového a deko-rativního skla.

Narodil se v Plzni. Vystudoval‰perkafiskou ‰kolu a následnû Vysokou ‰kolu umûleckoprÛmyslovou v Praze.Speciálním studiem si doplÀoval a osvojil manuální dovednosti ve skláfisk˘chfiemesln˘ch disciplinách. Objevil svût pomocn˘ch provozÛ skláren. Fenoménskla si zde natrvalo oblíbil k seberealizaci. V prÛbûhu let se zúãastÀoval soutû-Ïí, spolkov˘ch v˘stav, pfiehlídek, veletrhÛ, nûkolika svûtov˘ch v˘stav EXPO i me-zinárodních sympozií. Organizuje vlastní v˘stavy.

Pro Pfierov, kde vystavuje poprvé, pfiipravil autor kolekci obrazÛ ze své tvor-by. VernisáÏ se bude konat ve stfiedu 14. bfiezna v 17.30 hodin.

1.–7. 3. v 17.30 hod. • MAHARAL –TAJEMSTVÍ TALISMANU (âR, dobro-druÏn˘, rodinn˘, premiéra). âeské dû-ti, americk˘ dobrodruh a slovensk˘ In-diana Jones na stopû nejcennûj‰íhoz pokladÛ Rudolfa II. Roku 1602 umírápraÏsk˘ rabín Löw. Astrolog Jan Kellera pfiedseda Ïidovské obce Jicchak Ko-hen pospíchají k jeho smrtelné posteli. 1.–6. 3. ve 20 hod. • GOYOVY P¤Í-ZRAKY (USA/·panûlsko/âR, drama, ti-tulky, premiéra). Milo‰ Forman vyprá-ví o revoluci svobody, království vá‰nûa jin˘ch obûtech dûvky historie… Pfií-bûh se odehrává v roce 1792, kdy Goyanastoupil na ‰panûlsk˘ královsk˘ dvÛrjako dvorní malífi. Je zaloÏen na vztahuGoyi a jeho múzy Ines. 8.–11. 3. v 17.30 hod. • KVASKA (âR,hudební/romance/drama, premiéra).První ãesk˘ film ze zákulisí muzikálus hudbou Daniela Landy! KVASKA – vû-zeÀsk˘ nápoj, náhraÏka piva. Vodu,chleba a cukr kvasíme po dobu 14 dnÛ. 12.–14. 3. v 17.30 hod. a 8.–13. 3. ve20 hod. • APOCALYPTO (USA, dobro-druÏné drama, titulky, premiéra). Vel-kolep˘ projekt Mela Gibsona vyprávío starobylé fií‰i MayÛ a jejím zániku.PÛvod této kultury, její moudr˘ Ïivota náhlá destrukce, je dosud opfiedenamnoh˘mi tajemstvími. 15.–17. 3. v 17 hod. • PAST NA ÎRA-LOKA (USA dûtsk˘, animovan˘, rodin-n˘, ãesk˘ dabing, premiéra). Vtipnáanimovaná pohádka pro malé i velké di-váky. Mal˘ bezstarostn˘ kluk – rybiãka– se s rodiãi pfiestûhuje na korálov˘ útes.Jeho Ïivot se zmûní v okamÏiku, kdy mutátu a mámu chytí do rybáfiské sítû. 19.–21. 3. v 17.30 hod. • KRÁLOVNA(VB/Itálie/Francie, biografie/drama, ti-tulky, premiéra). Strhující a jedineãn˘pohled reÏiséra Stephena Frearse za za-vfiené dvefie královského paláce a domysli a srdce královny AlÏbûty II., tûs-nû po smrti princezny Diany. 18. 3. v 17.30 hod. a 15.–20. 3. ve 20hod. • HANNIBAL – ZROZENÍ (Fran-cie/VB/USA, drama/thriller, titulky, pre-miéra). Vstupte do temné mysli Hanni-bala Lectera. KdyÏ dospûje v mladéhomuÏe, pou‰tí se po stopách sestfiin˘chvrahÛ, pfiedurãen˘ch k nejhrÛznûj‰ímvariantám smrti…22.–28. 3. v 17.30 hod. a 22.–27. 3. ve20 hod. • VRATNÉ LAHVE (âR, ko-medie, premiéra). Hrdinou VRATN¯CHLAHVÍ je b˘val˘ uãitel Tkaloun. Defini-tivnû se rozhodl opustit Ïáky, ale roz-hodnû se nehodná smífiit s pozicí dÛ-chodce, trávícího ãas na laviãce v parku. 29. 3.–4. 4. v 17.30 hod. • ·TùSTÍNA DOSAH (USA, drama/komedie, ti-tulky, premiéra). Film podle skuteãnéudálosti. Chris Gardner (Will Smith) jeotec tfiíãlenné rodiny, kter˘ se zoufale

snaÏí najít takovou práci, aby dokázaluÏivit sebe i své nejbliωí. 29. 3.–3. 4. v 17.30 hod. • GHOSTRIDER (USA, akãní/dobrodruÏn˘, ti-tulky, premiéra). Je tomu uÏ dávno, cohvûzdn˘ motocyklov˘ kaskadér Johnny(Nicolas Cage) uzavfiel smlouvu s ìáb-lem, aby tak dokázal ochránit lidi, kekter˘m má nejblíÏe – svého otce a dût-skou lásku Roxanne.

7. 3. ve 20 hod. • CESTA DOMÒ (âína,milostn˘ pfiíbûh, titulky, premiéra). Luose vrací po dlouh˘ch letech z mûsta dorodné vesnice na pohfieb svého otce, ven-kovského uãitele. Jeho matka trvá nadávno zapomenutém obfiadu, pfii nûmÏmusí b˘t neboÏtík dopraven z márnicek hrobu stfiídajícími se nosiãi.

14. 3. ve 20 hod. • JEDNÉ NOCIV JEDNOM MùSTù (âR, povídko-v˘/animovan˘, premiéra). Co v‰echno semÛÏe odehrát bûhem jedné noci, v jed-nom mûstû? Nov˘ celoveãerní animova-n˘ film s prvky hororu i ãerného hu-moru. Pfiíbûhy o lidské osamûlostii o tom, kolik podivností a podivínÛ s je-jich zálibami se vyskytuje kolem nás.21. 3. ve 20 hod. • SÓLOKAPR (VelkáBritánie/USA, komedie, titulky, premié-ra). Na vystoupení mága Sida pfii‰la i stu-dentka Sandra. Ten si ji vybere jako po-mocnici pro svÛj trik. Jaké je její pfiekva-pení, kdyÏ se v bednû, kde má zmizet, ob-jeví duch zavraÏdûného novináfie...28. 3. ve 20 hod. • A TOU NOCÍ NE-VIDÍM ANI JEDINOU HVùZDU (Nû-mecko, pfiíbûh, titulky, nûmecká verze,premiéra). Podle dopisÛ BoÏeny Nûm-cové... Film popisuje poslední dny ães-ké spisovatelky, která se v polovinû 19.století sv˘m Ïivotním stylem vymykalaze zaÏit˘ch spoleãensk˘ch zvyklostí.

4. 3. v 16 hod. • HAPPY FEET (USA,animovan˘/rodinn˘, ãesk˘ dabing). Nej-vût‰í ‰oumeni Antarktidy pfiedvedou, jakfie‰it (skoro v‰echny) problémy tancemãi písní a jak lze zmûnit svût k lep‰ímu...11. 3. v 16 hod. • ASTERIX A VIKIN-GOVÉ (Dánsko/Francie, anim. dobro-druÏství, ãesk˘ dabing). Do na‰í oblíbe-né vesnice v Galii pfiijel Zniãehonix, ‰é-fÛv synovec! Asterixovi a Obelixovi jepfiidûlen nemoÏn˘ úkol – uãinit z nûj...18. 3. v 16 hod. • PAST NA ÎRALO-KA (USA, animovan˘, rodinn˘, ãesk˘dabing, premiéra). Vtipná animovanápohádka pro malé i velké diváky.25. 3. v 16 hod. • KYTICE POHÁDEKII (âR, dûtské pásmo). Pásmo animo-van˘ch pohádek pro nejmen‰í diváky.

■ K L U B N Á R O â N É H O ■

■ D I V Á K A ■

■ A R T K I N O ■

■ B I J Á S E K ■

Sergej Kulina, Pokušení, olej

Vladislav Urban

Od 12. bfiezna zaãíná v Domeãku tradiãní jarní v˘stava. Pro-hlédnete si kraslice rÛzn˘ch krajov˘ch technik – vala‰ské, po-povické, dolnonûmãanské, ‰krabané, slámové a fiadu dal‰ích.Oblíbená jsou nejen slepiãí vejce, ale zajímavû lze dekoro-vat i vejce krÛtí a kfiepelãí. Nebude chybût ani nová kolekce jar-ních ubrusÛ, velikonoãního prostírání a sváteãních dekorací.V nabídce budou jarní vystfiihovánky Markéty Vránové, pfiá-

níãka a obrázky, barevné ko‰íky a keramika s jarními motivy.