animation made in · 2017. 4. 27. · animation made in germany – was ist das eigentlich? die...
TRANSCRIPT
AnimAtion mAde in GermAny – wAs ist dAs eiGentlich?
Die Antwort wird vermutlich, je nachdem, an wen sich die Frage richtet, sehr verschie-den ausfallen. Sehen wir deutsche Animationsfilme im Fernsehen, im Kino oder auf Festivals, zeigt sich ein vielfältiges und eher heterogenes Bild. Obwohl die Animations-filmszene in Deutschland überschaubar zu sein scheint und der Produktionsausstoß eher bescheiden, bewegen sich viele Protagonisten der Szene in eigenen Kreisen wie in Parallelgesellschaften. Wobei nicht nur die Branchenvertreter im engeren Sinne gemeint sind, sondern auch Fernsehredakteure, Förderer, Medienpolitiker und die ein-schlägigen Hochschulen.
Hier setzt unsere bundesweite Werkschau an. Ohne Auswahlhürden wie bei Festivals beispielsweise, oder unter dem Druck von Pitching-Events wollen wir mit unserer Ver-anstaltung einen Beitrag leisten zur besseren Vernetzung. Und Vernetzung fängt nicht zuletzt mit gegenseitigem Kennenlernen, mit Transparenz an.
Gute Geschichten, originelle grafische Handschriften und Projektideen stehen bei der Werkschau im Vordergrund. Bekanntes mischt sich mit Neuem. Newcomer treffen alte Hasen. Mit Animationsfilmen für Kinder wagen wir den bundesweiten Auftakt. Das ist naheliegend, da hier das breiteste Angebot und die größte Nachfrage ist. Weitere Werk-schauen sollen folgen. Daher sind wir offen für Anregungen und Kritik.
Für die Werkschau der Animationsfilme für Kinder wurden Beiträge von etwa 50 Produ-zenten und Filmemachern eingereicht. Darunter befinden sich bekannte Langfilme und Serien, aber auch Festivalfilme und einige zukünftige Projekte. Viel Spaß bei der Reise durch die aktuelle Kinderanimation aus Deutschland!
Ralf KuKula Vorsitzender der AG Animationsfilm e.V.
AnimAtion mAde in GermAny – whAt does thAt ActuAlly meAn?
the answer can differ a lot, depending on who you ask. when you look at German animation; on tV, in cinemas or at festivals, you’ll see a very diverse picture. Although the animation scene in Germany seems straightforward and the produc-tion output relatively modest, many of its key figures move parallel to one another, or entirely in their own circles. not only industry representatives, but also television producers, sponsors, media politicians and universities.
this is where our second - and for the first time nationwide - work show comes in. we want to enable better networking, without the pressures of pitching events or the selection hurdles of festivals, to encourage transparency and to ultimately improve mutual working practices.
the event is about featuring great stories, original design and innovative project ideas, about tradition mixing with modernity and old hands meeting newcomers. our show is focused on animation for children, as this is still the mainstay of the German animation industry. But there are more in the pipeline, so we’re open to any com-ments, criticisms and suggestions.
this nationwide show of children’s animation, received contributions from around 50 producers and filmmakers, work including well known feature length films and tV series, as well as festival films and even some future projects.we hope you enjoy the journey through Germany’s newest animation for children.
Ralf KuKula chairman AG Animationsfilm e.V.
VielfAlt der deutschen AnimAtion – Bunt und üBerrAschendAls die AG Animationsfilm und der MDR Anfang 2016 erstmals zu einer Werkschau mittel deutscher Animationsfilmer einluden, war das ein Experiment. Keiner wusste genau, wer kommen würde und was denn da zu sehen wäre. Anschließend waren die kreativen Macher wie die Programmverantwortlichen im Sender und die Vertreter von Medienförderungen gleichermaßen erstaunt über die Vielfalt, Originalität und Qualität der Trickfilmbranche in der Region. Keiner hatte geahnt, wer sich alles mit dieser ebenso spannenden wie facettenreichen Art des Filmemachens beschäftigt und wie viele schöne Filme in jüngster Zeit allein in Sachsen, Thüringen und Sachsen-Anhalt entstand sind.
Ein Jahr später die gleiche Erfahrung. Bei der Präsentation von Animationsfilmen für Kinder im Frühjahr 2017 beim KiKA in Erfurt waren selbst erfahrene Branchenkenner überrascht, welch kreativer Output aus den Werkstätten von Trickfilmern kommt, die ihr Schaffen dem bei Kindern besonders beliebten Genre widmen.
Jetzt folgt die nächste Werkschau mit Arbeiten von Animationsfilmern aus ganz Deutsch-land. Auf großer Bühne beim Internationalen Trickfilm Festival in Stuttgart. Mit der Chance zum internationalen Vergleich. Bei dem sich Deutschland nicht verstecken muss, wie ein kurzer Blick in den Katalog der angemeldeten Filme zeigt.
Für Liebhaber des Animationsfilms ist der Blick in die Werkstätten der Kreativen ein großes Vergnügen. Für die Branche bietet er eine gute Gelegenheit zur Selbst-vergewisserung. Und den Programmentscheidern in den Sendern gibt er einen Kompass durch die üppige und bunte deutsche Trickfilmlandschaft an die Hand.
Es gibt noch viel zu entdecken abseits der bekannten Standorte München, Ludwigsburg, Hamburg und Berlin. Werkschauen sind dafür sehr gut geeignet. Vielleicht wird mit der dritten Veranstaltung dieser Art ja ein neues Format geboren.
DR. aRnolD Seul Mitteldeutscher RundfunkProgrammdirektion Leipzig
diVersity of GermAn AnimAtion – colorful And AstonishinGwhen AG Animationsfilm and mdr presented the first mid-German, animation work show in early 2016, nobody knew exactly who would come or even what they would see. in fact, the film makers, programme directors and media sponsors who did come, were all amazed at the diversity, originality and quality of the animation pro-duced in the region. not many people recognized the film makers behind these varied and fascinating projects, or knew quite how much great work has recently come out of saxony, thuringia and saxony-Anhalt alone.
one year on it was the same story. in spring 2017, at the presentation of children’s animation hosted by KiKA in erfurt, even the most experienced industry professio-nals were surprised by the creativity of the many animation workshops and studios which specialize in films for young audiences.
the latest show features animated work from right across Germany, presented on the international stage of the stuttgart animation festival. A look through the show’s catalogue is enough to prove that German animation can more than hold its own among the huge variety of films from around the world.
this glimpse into the work of so many creatives and studios big and small will delight all fans of animated film, it gives the industry an opportunity to show off its work with pride, and a chance to guide children’s programme directors through the colourful landcape of German animation.
there’s a lot going on outside the well-known centres of munich, ludwigsburg, ham-burg and Berlin, and these animation work shows offer a great chance to take a look. Perhaps this third show will re-invent itself once again.
DR. aRnolD Seul mitteldeutscher rundfunkProgramme management leipzig
02
www.balancefilm.de
Höchste Zeit, Herold!Balance FilmTechnik: ZeichentrickSeries, 2017, 8 min
03
www.damariszielke.de
SchattenfuchsBauhaus Universität Weimar, Koproduktion: Damaris ZielkeTechnik: 2D Animation, PuppentrickShort film, 2015/16, 11 min
04
www.thebig-b.com
What Will Katy Be?the big b animation, Koproduktion: Treehouse Republic (IRL)Technik: 2D Animation, CutoutSeries, 2013, 1 x 5:20 min
05
Peter ClausAlexandra Schatz Filmproduktion im Auftrag des ZDF, Koproduktion: DigitrickTechnik: ZeichentrickShort film, 2013, 6 min
06
www.filmbilder.de
AnimanimalsStudio FILM BILDER, Koproduktion: KiKA, SWRTechnik: digital CutoutSeries, 2017, 26 x 4 min
07
www.matthiasdaenschel.de
The letter KMatthias Daenschel TrickFilmProduktion, Koproduktion: sesame streetTechnik: 2D AnimationShort film, 2014, 1 min
01
Der fliegende JakobAlexandra Schatz Filmproduktion im Auftrag des WDRTechnik: 2D AnimationShort film, 2015, 7:11 min
09
www.hahnfilm.de
SorgenfresserHahn Film, Koproduktion: Helle FreudeTechnik: CGISeries, 2017, 26 x 11 min
10
www.animated-stories.com
Kleider machen FreundeFalk Schuster – animated storiesTechnik: PuppentrickShort film, 2012, 8:32 min
11
www.kaamos-film.com
ROUFFKAAMOS FILM, Koproduktion: TH NürnbergTechnik: 2D/3D AnimationShort film, 2017, 5 min
12
www.balancefilm.de
Fred und AnabelBalance FilmTechnik: ZeichentrickShort film, 2014, 8 min
13
www.storykidstudio.com
Piccolo Concertostorykid studioTechnik: 2D AnimationShort film, 2016, 6 min
14
www.filmbilder.de
Ich kenne ein Tier: LämmerStudio FILM BILDER, Koproduktion: SWRTechnik: Mixed MediaSeries, 2015, 39 x 4 min
08
www.balancefilm.de
Louis legt los!Balance FilmTechnik: Zeichen- und PuppentrickPilot, 2017, 5 min
16
www.wunder-werk.de
Tilda ApfelkernWunderWerk, Koproduktion: MDR, SWRTechnik: 2D AnimationSeries, 2016, 26 x 7 min
17
www.akkordfilm.com
Der kleine Rabe SockeAkkordfilm Produktion, Koproduktion: SWR, NDR, HRTechnik: 2D AnimationFeature/ Series, 2015/ 2016-2017, 73 min/ 52×12 min
18
Er kam mit der CouchAlexandra Schatz Filmproduktion im Auftrag des WDR, Koproduktion: WDR,Herstellungsstudio: DigitrickTechnik: ZeichentrickShort film, 2015, 5 min
19
www.jep-animation.de
INUI – Abenteuer am NordpolJEP-Animation GmbH, Koproduktion: ZDF, ZDF Enterprises, FDPTechnik: 2D AnimationSeries, 2016, 26 x 7 min
20
www.woodblock.tv
Playmobil – PrinzessinnenWoodblockTechnik: 3D AnimationBranded Shorts, 2016, 13 min
21
www.trikk17.com
SchneewittchenTRIKK17Technik: CutoutShort film, 2015, 7 min
15
www.fischerundfischer.com
Geschichtenerzähler Katharina Thalbach: Prinzessin aufder Erbsefischer tv + film, Koproduktion: rbbTechnik: 2D Animation, RealfilmShort film, 2014, 3:30 min
23
www.trickstudio.de
Die MausefalleTrickStudio Lutterbeck, WDR – Die Sendung mit der MausTechnik: ZeichentrickShort film, 2014, 5:23 min
24
www.scopas.de
Jonalu 2scopas medien, Koproduktion: ZDF, KD Productions, ZDF EnterprisesTechnik: CGISeries, 2016, 13 x 24 min
25
KarlchenAlexandra Schatz Filmproduktion, Koproduktion: Slugger Film (S)Technik: 2D AnimationFeature, Series, 2017-2019, 70 min/ 52 x 5 min
26
www.jep-animation.de
Unheimlich heimelige BegegnungenJEP-Animation, Koproduktion: NDRTechnik: 2D AnimationSeries, 2013, 13 x 3 min
27
www.trickstudio.de
Ted Siegers Molly MonsterTrickStudio Lutterbeck, Alexandra Schatz Filmproduktion, Koproduktion: Little Monster,Slugger Film (S), Peacock Film, Senator Film ProduktionTechnik: 2D AnimationFeature/ Series, 2016, 2007-2011, 72 min/ 52 x 5 min
28
www.niky-bilder.de
Zukunftniky-bilder TrickfilmwerkstattTechnik: Stoptrick, CollageShort film, 2013, 2:57 min
22
www.trickstudio.de
Die Sendung mit dem Elefanten „Rülpskonzert“TrickStudio Lutterbeck, WDR – Die Sendung mit dem ElefantenTechnik: 2D AnimationSeries, 2012-2016, 0:30-2 min
30
www.digitrick.de
Die MoffelsDigitrick, Koproduktion: rbbTechnik: 3D AnimationSeries, 2013-2017, 40 x 5 min
31
www.digitrick.de
Gute Nacht, CarolaAlexandra Schatz Filmproduktion im Auftrag des WDR, Koproduktion/ Herstellungsstudio:DigitrickTechnik: 2D AnimationShort film, 2014, 5:42 min
32
www.kaamos-film.com
Pieps und der PapierfliegerKAAMOS FILM, Koproduktion: TRIXTER, HFF MünchenTechnik: 3D AnimationShort film, 2016, 10 min
33
www.digitrick.de
Ferdinand und PaulaAlexandra Schatz Filmproduktion im Auftrag des rbb, Koproduktion: DigitrickTechnik: 2D AnimationSeries, 2015-2016, 13 x 3:50 min
34
www.scopas.de
Sandmännchen Rahmenscopas medienTechnik: Stop Motion, 2D AnimationSeries, 2016/17, 24 x 3 min
35
www.uli-seis.de
Hoch und tief – Der MitmalfilmUlrich Seis MediengestaltungTechnik: LegetrickShort film, 2016, 3:48 min
29
www.balancefilm.de
Die SandmanzenBalance Film, Koproduktion: MDRTechnik: SandanimationSeries, 2017, 4 min
37
www.filmbilder.de
Meine SchmusedeckeStudio FILM BILDERTechnik: digital CutoutSeries, 2016, 26 x 4 min
38
www.filmbilder.de
Lenas HofStudio FILM BILDER, Koproduktion: SWRTechnik: ZeichentrickPilot, 2015, 1 x 4 min
39
www.filmgestalten.de
Der kleine Löwe PustewindFlorian Gerstenberg – FilmgestaltenTechnik: 2D AnimationShort film, 2016, 4:27 min
40
www.trikk17.com
Rolfs neue VogelhochzeitTRIKK17, Koproduktion: ZDFTechnik: Stop MotionTV Special, 2017, 23 min
41
www.studio100.tv
WissperStudio100 Media, Koproduktion: m4e, Cuckoo, Telegael, Discreet Art Productions, BasteiMediaTechnik: CGISeries, 2015, 52 x 7 min
42
www.jep-animation.de
BOBO SiebenschläferJEP-Animation, Koproduktion: WDR, WDRMGTechnik: 2D AnimationSeries, 2014, 26 x 7 min
36
www.protoplanet-studio.de
PAWOProtoplanet StudioTechnik: ZeichentrickShort film, 2015, 7:36 min
44
www.trickstudio.de
Sesamstraße: Elmo – RegensongTrickStudio Lutterbeck / NDR – SesamstraßeTechnik: Zeichentrick, PuppenSeries, 2014/15, 2-4 min
45
www.alla-churikova.de
Eine kleine DickmadamallanimationTechnik: SandanimationShort film, 2016, 4 min
46
www.filmbilder.de
Die KuschelbandeStudio FILM BILDER, Koproduktion: SWRTechnik: 3D AnimationSeries, 2014, 5 x 4 min
43
www.trikk17.com
Tadaaa!TRIKK17, Koproduktion: NDRTechnik: Stop MotionSeries, 2015, 13 x 3:30 min
02
www.niky-bilder.de
Baba Jaganiky-bilder Trickfilmwerkstatt, Koproduktion: WDR
Technik: Stoptrick/ Fototrick
Short film, 2015, 6:42 min
03
jonasdichelle.com
Road MovieJonas Dichelle
Technik: 2D Animation
Short film, 2016, 23:11 min
04
www.tiger-unterwegs.de
Augen zuHFF“Konrad Wolf“, Koproduktion: rbb, Tiger Unterwegs Filmproduktion
Technik: Zeichentrick
Short film, 2013, 6 min
05
www.constanze-engel.de
A Grandmerry ChristmasConstanze Engel
Technik: Stop Motion
Short film, 2014, 4:13 min
06
hylas-trickfilm-dresden.de
Das Märchen von der Prinzessin TurandotHylas Trickfilm Dresden
Technik: Puppentrick
Short film, 2016, 24 min
01
www.ahoifilm.de
Riesenkamell & Schokokussahoifilm
Technik: 2D Legetrick
Short film, 2015, 6:38 min
08
www.hahnfilm.de
Sherazade – The Untold StoriesHahn Film, Koproduktion: Toonz Entertainment, (lND), Chocolate Liberation Front PTY
Ltd. (AUS)
Technik: CGI
Series, 2017, 26 x 24 min
09
www.animated-stories.com
KnallkopfFalk Schuster – animated stories
Technik: Zeichentrick
Short film, 2014, 3:20 min
10
www.hahnfilm.de
Mia and me – Adventures in CentopiaHahn & m4e Productions, Koproduktion: Rainbow Srl (I), ZDF
Technik: CGI, Realfilm
Series, 2017, 26 x 24 min
11
www.thebig-b.com
NichtlustigGrete Grote
Technik: 2D Animation
Series, 2016, 26 x 24 min
12
www.animaflix.com
LOUPFelix Gönnert Animation
Technik: 2D/3D Animation
Short film, 2017, 4:24 min
13
www.mariasteinmetz.de
Die Mücke PieksMaria Steinmetz
Technik: Kombination von Knetanimation mit Legetrick
Short film, 2017, 7 min
07
www.thebig-b.com
Rico & Oskarthe big b animation, Koproduktion: WDR
Technik: 2D Animation
Series, 2016, 4 x 11 min
15
motionworks.eu
Fußball Helden ComicMotionWorks, Koproduktion: MDR, NDR, KiKA
Technik: Mix aus Realfilm und Motion Comic
Series, 2015/2016, 26 x 7 min
16
www.jep-animation.de
Frankie unsichtbarJEP-Animation, Koproduktion: ZDF, Film- und Medienstiftung NRW
Technik: 2D Animation
Short film, 2013, 12 min
17
www.trikk17.com
Chika, die Hündin im GhettoTRIKK17, Koproduktion: ZDF
Technik: Stop Motion
TV Special, 2016, 16 min
18
www.digitrick.de
Mein Nachbar liest ein BuchDigitrick, Koproduktion: ZDF
Technik: 2D Animation
Short film, 2016, 6 min
19
motionworks.eu
Die Abenteuer des jungen Marco PoloMotionWorks, Koproduktion: ARD/ MDR, Marco Polo Productions (CAN), Melusine
Productions (LUX) und Magpie 6 Media (IRE)
Technik: 2D Animation
Series, seit 2013, 26 x 25 min
20
www.wunder-werk.de
Brothership – Die Abenteuer des jungen StörtebekerWunderWerk, Koproduktion: NDR
Technik: CGI
Series, 2018, 26 x 25 min
14
www.anigraf.org
Cats and Dogsanigraf, Koproduktion: SRF
Technik: Zeichentrick, Stop Motion
Short film, 2016, 6:09 min
22
www.penzek.com
»Was ist denn hier passiert?«, Film: BeatlesTill Penzek, Koproduktion: Julia Neuhaus, Tulipan Verlag
Technik: 2D Animation
Cross media book, 2015, 0:26 min
23
www.larrycooper.de
AlienNationLarry Cooper
Technik: Puppentrick, Zeichentrick, 2D Animation
Short film, 2014, 6 min
24
www.animated-stories.com
MDR ErklärfilmFalk Schuster – animated stories
Technik: Puppentrick, Zeichentrick
Commissioned work, 2014, 1 min
25
www.studiosoi.de
GumballGreat Marlborough Productions Limited for Cartoon Network
Technik: 2D/3D Animation, Realfilm
Series, 2011-2017, 11 min / Folge
21
www.studiosoi.de
Trudes TierStudio Soi im Auftrag des WDR
Technik: 3D Animation
Series, 2014-2017, 6 min / Folge
02
www.dreamindolphin.com
Latte Igel und der WassersteinDreamin Dolphin Film, Eagle Eye Filmproduktion, Koproduktion: Grid Animation (BE)Technik: CGIFeature, 2017, 80 min
03
www.wunder-werk.de
Ritter Trenk – Der KinofilmBlueeyes, Wunderwerk, Koproduktion: DorFilm, Universum Film, ZDFTechnik: ZeichentrickFeature, 2015, 75 min
04
www.knudsenstreuber.com
Überflieger – Kleine Vögel, großes GeklapperKnudsen & Streuber Medienmanufaktur, Ulysses Filmproduktion, Koproduktion: Walkingthe Dog (BE), Melusine Productions (LUX), Den siste skilling (NO)Technik: 3D CGIFeature, 2017, 85 min
05
www.protoplanet-studio.de
Trial & ErrorProtoplanet StudioTechnik: ZeichentrickShort film, 2016, 5:27 min
06
anyu-film.de
AnyuLina Walde, Koproduktion: Kunsthochschule KasselTechnik: 2D AnimationShort film, 2016, 7:37 min
07
www.cartoon-film.de
Keinohrhase und ZweiohrkükenRothkirch Cartoon-Film, Koproduktion: Rothkirch Cartoon-Film, Warner Bros. Germany,Barefoot FilmsTechnik: 3D AnimationFeature, 2013, 75 min
01
www.studiosoi.de
PetziStudio Soi Filmproduktion, Koproduktion: ZDF, Egmont, Mondrian EntertainmentTechnik: 3D AnimationSeries, 2016/17, 11 min
09
www.scopas.de
Marnies Weltscopas medien, Koproduktion: Grid Animation, Schubert International Filmproduktion,SevenPictures Film, UFA CinemaTechnik: CGIFeature, 2018, 83 min
10
www.lukasthiele.de
BambustempelstrasseBaoying Bilgeri und Lukas Thiele GbRTechnik: Digitaler Legetrick, 3D AnimationShort film, 2015, 13:30 min
11
www.tiger-unterwegs.de
Der Mann ist großTiger Unterwegs FilmproduktionTechnik: Farbe auf GlasShort film, 2016, 9:30 min
12
www.niky-bilder.de
Fettniky-bilder TrickfilmwerkstattTechnik: Stoptrick, PuppentrickShort film, 2016, 8:20 min
13
www.trikk17.com
Tomte Tummetott und der FuchsOgglies Film Productions, TRIKK17Technik: Stop MotionTV Special, 2007, 29 min
14
www.studiorakete.de
Ooops! Die Arche ist weg…Ulysses Films mit Studio Rakete, Koproduktion: Skyline (BE), Fabrique d`Image (LUX),Moetion Films (IRL)Technik: 3D Animation, stereoskopischFeature, 2014, 80 min
08
www.balancefilm.de
Die Weite suchenBalancefilm, Koproduktion: Falk Schuster, MDRTechnik: Zeichentrick, RotoskopieShort film, 2015, 30 min
16
www.akkordfilm.com
Die Häschenschule – Die Jagd nach dem Goldenen EiAkkordfilm Produktion, Koproduktion: Virgin Lands, NDR, SWRTechnik: 3D AnimationFeature, 2017, 76 min
17
www.caligari.film
Ritter Rost 2 – Das SchrottkomplottCaligari Film- und Fernsehproduktion, Koproduktion: Universum Film, ZDF, Synergy Film,Caligari EntertainmentTechnik: CGI stereoskopischFeature, 2016, 85 min
18
www.fabianfred.com
Pauls Boot / A La DeriveFabian&FredTechnik: 2D Animation, RealfilmShort film, 2016, 14 min
19
www.trickstudio.de
Fritzi – eine WendewundergeschichteTrickStudio Lutterbeck, Balance FilmTechnik: 2D AnimationFeature, work in progress, 80 min
20
www.woodblock.tv
Space Probe ForceWoodblockTechnik: 3D AnimationWork in progress, Online Series, 2017, k.A.
21
www.trickstudio.de
Die Geschichte vom Fuchs, der den Verstand verlorTrickStudio LutterbeckTechnik: 2D AnimationShort film, 2015, 11 min
15
www.motionworks.eu
Mullewapp – eine schöne SchweinereiMotionWorks, Koproduktion: Melusine Productions, STUDIOKANAL/JugendfilmTechnik: CGI stereoskopisch, 3D AnimationFeature, 2016, 72 min
23
www.toonsisters.de
FrenemyToonsistersTechnik: 2D AnimationShort film, 2014, 6:15 min
24
www.studio100.tv
100% WolfStudio100 Media, Flying BarkTechnik: CGIFeature, in production, 85 min
25
www.studiorakete.de
Luis und die AliensUlysses Films, Koproduktion: Fabrique d`Image (LUX), A.Film Production (DK)Technik: S-3D AnimationFeature, in production, 80 min
26
www.caligari.film
Der kleine Drache KokosnussCaligari Film- und Fernsehproduktion, Koproduktion: Universum Film, ZDFTechnik: CGI stereoskopischFeature/ Series, 2014/2015, 85 min / 52 x 12 min
27
www.studio100.tv
HeidiStudio100 Animation, Heidi Productions, Koproduktion: TF1, ZDF, Nine NetworkTechnik: CGISeries, 2014/2015, 39 x 22 min
28
www.studio100.tv
Biene MajaStudio100 Media, Koproduktion: Studio100 Animation, Flying Bark Production, ZDF, TF1Technik: CGI stereoskopischFeature, Series, 2012/13 and 2013/14, 78 x 12 min / 84 min
22
www.balancefilm.de
The Crossing – Die OdysseeLes Films de l’Arlequin (F), Koproduktion: Balance FilmTechnik: Öl auf GlasFeature, work in progress, 80 min
ImpReSSum ImpRInt AG Animationsfilm e.V., Funkenburgstr. 16, 04105 Leipzig Tel: +49 151 15063053, [email protected], www.ag-animationsfilm.de
Projektleitung: Annegret Richter redaktion und Planung: Katrin Haucke Programmierung/ Website: Kai Steinmann technischer suPPort: Danko Dolch, TFD motion graPhics: Paul Bender cover und layout: Thomas Szabo
Danke an alle ProduzentInnen und FilmemacherInnen, die unser Projekt mit ihren Arbeiten unterstützt haben!Stuttgart 2017