ann cattanach_introduction to play therapy
TRANSCRIPT
-
dpsl dpsl
-
!
!
" !
#
$ #
$ $ % " &' % ( ( #) *#
-
! "
# $"
% & ' !( )* !) ++
, "
" - ! . * # .# # #( *( . .# # ( # ( .# -
" . * .# /
"-0 1 " -- #-
0 . -0! +'2%+3% 4 5 *- 6 7 0! +'2%+32 4*- 5 *-
6+- 8 - 0- 9-
:''-8; 2 ;+2-%
-
- * .
#
4 (* # 4 3
-
+ $ +
, % 8
- . 87
/ $ >%
0 ( 7'
1 " +>
2 +'
3 4 +>
+7 +%
-
+
56
7 8
" 6
7 8
" 6 6
" 5 5
9 #
7 8
9 #
7
( 7 +33:
;
9
-
$ # #
5 5 ? 5 7 < @ . # ( # #
5 +>12 = ; 7 # " < " # $ $ 9 5
# 5 . 9 ( ,::+B D5 # $ $
(
# < ( # ( % # ( " 4
-
' # # . # % " < #
E # ! A+>>3B C6 $ * # # ( C 6
( C6 C6 $ 9 5 6 # ( " 9# # 5 # # 5 .#. # " 5 # % # .# . # ! 5 # # 5 5 5 .# .
( 5 6 ?
8 5
-
5 # # ( ( ( ( # C$6 C5 # 6$ ( @
. # = # 5 # 5 # %6 # 6 $ 6 $ # ( # #$ C;# 56 6
$ ' < 7 A+>>-B " # $ # 9 $ (
7
- # 4 '
-
6
$ E6 ( 7 <
( $ -
- C*
-
$ ? #
A+>1: A+>31BB ; % . # A+>21B $ C 6
5 " <
-
" $ # $ # < 8 # " 6 . <
$ C6 $
# @
$
(
(6 6 #E6 $
$. ( ; # 8 6 # 7 6
- # 4 %
-
7 ( 6 8' ( F
# #( ( " ( 7 F # $
$
-
=
%=
-
% .
% . . ' $ "
5 & A+>3-B # ( 6
-
# " '( A+>>-B $ # 6 # ;
" . $ # # ; C 6 C 6
( 8 ( $ 5 ) " # (
' 6 @D ;#
A( " +>>- +,-F+,0B
= $ A+>>,B +>:: +>-: # $ < 6 6 ( $ 8 #
"
@ $
- # 4 +
-
6 D $ #
$ . #
- ? 5 C9 .H # F 5 H6 F 7
-
' ; ; & 55 555A.. ,::: 0:B
. C 6 4 ; # 4 C 6 % 4!
=# A+>>1B < (
- $
-
6
76 "
< $
( "# A+>>:B +33: " $ >:B
+
, 5
-
? ?
0 G 5 <
1 $
$ =# A+>>1B @
A+>>/B # 5 # $ <
( AG '# $B9 ## < # ; ( ;
9 9 ( # " # # " # #
- # 4 +%
-
# " # "
## C6 #>:B A B # = A+>>3B
> 5
-
( A B
(
6 C6
-
" " $ " 7 I %$ G
# 9 . . = $ 5 " " " 6 # C" 56 6" " $ G " # $ G
) # $ D $ 6 $ ? # $ # $ $ # $ $ # $ 6 ( # ( # $ 6 #
7 5
-
$ # $ # 6 # $ # $ 6 $ ( # $ G
"
$ 5 $ # ( 7 #$ $ 6 7 # 5 ? $ $ # ( 7 $ G
#
$ < $ < $ (
2@ 4 %
-
# < #
5 5 $
#
A+>>, A+>>1BB C76 # < 5 # (
<
-
#
( 5 5 6 $ 5
$ # # $ # < -:6 " ,::, C# 6 (
$ # # 7 #
$ # #
# <
L
#
G #
# < (
2@ 4 8+
-
$ # N #
<
%
' $ $ N
( # ( $ # 5 # ( @
6
$ $ 6 D 6
. ( # $ . # . # . # .6 ?# ( # @
8 5
-
7 < # .
5 . $ . # 5 . < $ " ' . #
5 . 9 . . # . $ .6 . $
&
% A,::+B # $ #
+ 6 @
, $ < @ # #
- $ @
/ $ 6
2@ 4 8
-
0 $ 1 $
@
2 $
3 $ # <
> $
+: $ N
$ 6 $
5 # ( <
" #
$
$ $
$ # $
88 5
-
'
. 6 < H
$ ' 5 # #!
!
7 D % ;4 4 ; E
# $ " ; ." AB" A #B" A #B" # A B" AB
" #
$ # $ C6
C&, , ,&, , @&, , ,&, , 6AD B
2@ 4 8'
-
G $ #
C , , ," @ 6
9
C (, ( (, 9 ( ,9 6
$ # $
CA , , ( , 9 5 @ 6
5
C"5, 6
9
C, 6
9
C , , ( , 9 6
5 . 7 . ? $ ? ?
$ *( # G G #
8> 5
-
5 ## # 5 ## CA ( 6$ CA ( 6$ # $ # %# A#B
< " ! 5 H
)9 ) +9 . " # ?$ $ C6 . !6" C( 6#6 " # #$ C6 . !6$ . 5 . C% 6 . # 5 .
2@ 4 8
-
(
$ < #
5 5 #8 < 5 < # ? 7
A,::+B
-
5
% A,::+B
+
-
4 6 CB @ #
$ 6 $ #
6 $ 6 $ #
A+>>, A+>>1BB C 6 @ < 6 # >,B $ 6 @ # $ @ $
4 A+>>1B # 6 # $ @ @
' 5
-
$ 6
$ $
+ $
,
- ( @ 6 6
$ 4 6 $
"
-
$
-
0 7$ '
1 7$ $
!
-
5 >2B 7$ A%"%B $ < N $ < E ?
$ ?
-
$ # =A+>>:B
= A+>>3B 5< ( C 6 6 $ 5
-
$ # $ & ' A,:::B
. 7$ C6 C6 C6 C6 C6
$ @ $ #
' # / +>>2 +>>>B
$ L #
. 4 '
-
# ?
( $ $ # $ < ( # ? # C 6
5 @ 5 # ( ( ( 6 ( ((
9 $ $$ # ( # 9 ( $ $ I ( # $ # $ # $ # # #
'7 5
-
$ G
-
) # ( ) 6 # # # 6 # #
( 7 " 7
; A+>>>B $
-
# 9 5 #
$ 5 ? C( $ 6 (A,::,B # # $ ? I # H
# 6 $ > D ? H
$ >* # ? & $ " C( $
- $ # ( # C5 6$ # # 6 ? # " C%6 ?69 C5 6" C !6( C7 5 6$ C5 CC
-
$
#
7 A+>2>B <
$
" 8
-
5 $ # < 5 6
# $ ? # $
= +: " = 6 ( < ( < = " 6
= A+>>3B ( # C 6
#
#
A7 +>>> -1/B
>8 5
-
# # # #
*9 *# % ($ $ $ # % $ $ *#
- F F D *#
- 7 ' # $ % L . %
- C5 6 = C* 6( = (
-
8
% + ,
9 :
9 #
#
# #
# # # # 9H
#
'
(
' # #
C9 6 6 6 8
@ 6
$ #
CD 5 # 6 # @8
# #
$
C9 6 6 @8
#
C$ 6 8
#
. . #
C$ 6 @8
-
( # #
. . . # #
-
7 < $ *# ; ; E$ 5
$
-
<
- .-/
$ $ +>>, 7 +>>1
$ #
5 ?
+ $
, $ - $ # / $
0 $ 1 $ D
G 7$ 2 $ 3 $ ?N> $ D
+: $ E .++ $
# +, $ G +- $ ?
7 $
+ & 7$
5
-
, " #
- $
# 7$
/
$ G G 9
$
? < $ # D G
' $ 7$
$
$ 5 @
$ #
- 4
-
$ G
5 . ,::+ % " -4 B ( 0
!
0 7 # * +1 +2 *
A B 5 6
5 <
-
7$ G ' . 7$ $ N $
') *
5 7$
$
#
-
$ < $ 6
- $ < $
/ $
0 $ #
#
1 #
2 $ # 5 #
3 $ #$ # $
> 5
A" 4 " ; ;%>,N-3 = 1F++B
5 < 5
-
0
$ $ < $
# <
$ " +>>>
-
A4 ,::+ 0 1B
4 < $
# $ $ #
9 " (< .
$ ( . ( $ < $ ? ( . +>1:
5 ,::+ % " :( # $ ( . +,:::: < $ ?
( ( 6 B$ # #7
-
;# G
A% " ,::+B
5 < $ $ <
( ( 4 $
$ ? ? 5 " $
4 $ # # $ $
$ 7 $ "
./
#
- 4 %
-
$ < 5 < G
$ # # @ < #
-
9 +0 )L < $ < 7$ +: # $ 9 < 7$ #
5 $ < # $ < #
* # $ 7 ( 9 ( C5 " 6C7 6 6 C 6 !" 6 6$ C5 67 CD 7 6 !" 6 H( 6 6$ ?
- 4 7+
-
C5 6 ? C5 6 6 C 6 6CD 6C"6 6CD 6 6C$ 6 6 6C 6 6
#= $6 $6 # 6
7
C? " 9 $ 8 6 " # C$ $ # #$ $ $ 6 $ @ $ 6$
7 5
-
5 . * $ " @ " # $ C5 # ( # # 6( # " #$ $ @$ " $ # $ # C 6 C9 6$ @ @ % 6 ( @ @ $ @ 7 @( 6 C56 * 6
- 4 7
-
56 6C*6 6 C5 5 6 # 6( # @ 6 C$6 6
78 5
-
'
0
D9 " -10-E-102
D, &
5 +1:+
-
< $ #
5 # # # 5 ' # # # # $ 6 # 7 # # @
# 6
$ # 5 6
$ 5
. # #
7> 5
-
$
# ." ( A."(B $ < < $
$ $ # E # $ # $ $ ."( < 5 4
-
$ < @
% " % A%"%B 5 1 %"% $
% 5 # < # #
# #
' %"%
5 %"% $ ? $
< " 5
-
."( ( < ? # $
(
< # ( 6 . ( D $ $ & A,::,B # "
( D # 7 # # < 5 =
$ . (
< 5 39 6 $
-
0
#
< $ # 4 #
$
$ # 6 .
L L# # "
. # N 5 # 5
-
.# 5 . A.5.B A.# +>>-B 6
N N N
5 < $ $ N $ #
5
$ 5
5 4G 5 A7# +>>2B .5.5 6N6 6
-
P (
- 5
-
5
. $ @ 5 # $
5 < $ $
$
5 # 5 9 $ # N 5
=
&$ $ #
%8 5
-
# $ $ # # 6 7 $ $ 6 7 $ $ 5 $ G
5 5
5
$ 6 6
5 % ?
( ' 5 # $
4 %'
-
$ < $ 7 5 $ # $ 6 6 $ $ $ $ $ N 6 $
1 !
$ < %"%N $ $ # # 6
(%"' % %%
5 4 ( # $ # 4 < $ D I $
4 # 5 $ <
4
- 4 ( # ( ? # ( # ( ? (
-
" C$ .6
$ 7 6 # 7 6 # ( G # C5 6 6( #5 #D # # (
4 C 6 $ C6 C6 # . (
$
9 $ . =$ $ $ # $&
( $
$ ; $ 5 $ 7
+7 5
-
" " #
( #
: 9 $ " # 6 6 #
( C6
-
:( $ 56 $ # 7 6 $ G
4 $
$ $ $ ( # ( ( JK$ # " $ $ $ 7 " " "
4 # 5 #
A # " # 5 # " 5 6
++ 5
- #
-
$ 6 ( ( 6
$ # " #" $ 6 # $ $ $6 #" ( # " # " 7 # $ $ 6 " 6 7 " " " 6 $ # (
4 @
$ # # 7 # $ $ .$ # $ .%6$ # L
++ 5
-
" 9 # 6 ( ( # ( $ .%6$ # $ $ 6 # # " # C. 56 6 C7 5 6 5 65 # $ $ # 6 $ " .%6$ 6$ 6 # $ $ 7 7 $ # 7 $ G
4 ( +:
-
? 4 # " 46 #
5 4 5 4 # $ # # ? 6 5 4 = #
4 C#6 6 # >2B F # F < # #
< $ < # #
# A,::,B
$
! $$
A+>>1B
-
5 A+>>0B %"% C6 D # <
4 %"% A B
%"% D # 6 " %"%
# A,::,B %"%
4 %"% )L < % " ,::: ,::: +>>+ +/2:: +>>0 +03::: +>>>5 ,::: +>:::: )L
$ ? C3B 6 6 4 C 6 A 3,B
! %
5 4 #
+ 5
-
6
$ ? %"% $ 6 $ C6
5 C$ ? 6 " A+>>+B
-
%$ $ # # 9
*$$ $
%
$ <
( $ C 6
$ < # @ #
$ >+B " 9 % ; 7'
# (
-
5 1
7 4 A+>>3B "*#*B " # * D
*# E
' = A+>>>B * ; = L
E A+>>/B G "** %
= .I# % L A+>>2B CG
%"% 6 %
" " " -1A+,B +12,F
+13+
. = A+>>>B "*H#* # ;
= L
+8 5
-
5 5
# 5 5 #
' $ $ $ 6 # # $ ## # # ) C5
5 # * @ # 6$ (
-
$ @ ( ( # $
C" 5 %6 56 6
C5 6' $
C" " !6
C( ? 6$ C !6 C* 6 (
$ $ 5 5 #
'
+> 5
-
. ?
$ (>/B 6 I " < "
5 # C6 ( <
= A+>32B
+ I C6 #
,
#
- $ # @
-
( #
A= +>32 +,B
6 5 $ ? C 6
$ 4 $ # ( $ ' #
( 4 5 # $ )
$ )$ ( " $ # I " # " # # 9 ( ( $ I #6 (
+7 5
-
$ # " #6 " # (9 # . 5 6 6 (6 $ I ( I " @ 7
#" # % # %# D ( # 9# 5$ ( 5 # ## '5$ ( 5 7 @
$ $ # $
/ +%
-
( A+>>3B ' C 6 6 < # #
< +3 .32B ,/ ( < ( <
47
( # < C6 < $
< A ( +>>3B $
(>/B 6 $
+8 5
-
$ C 6 $&
5 5 C6 A4 EB 5 A B # $ $ 5 D # #
5 5 7 #8 E C 6 ? $ 8
5 # 5 ; 5 = # ? # @ @ $ # # .
$ < 5 # . $ D # # *
1
(
/ +8+
-
$ # #
5 # # $ @
AA5"0 "2 .515"0
$ N 7
/BAA
#
-
$ # * #
( ( ($ # ( # C9 # 6CP# #6 # C # 6C9 # # ! * 6P# #6 C5 # # $ 6$ ( $ # C !6$ #C !6C5 6C !6C5 5 6C !6C5 6C 6 !6C56 6 6C 6 ? !6C56 #6C 6 ? !6C56 6C !6C #6C !6C%6 6C #!6C%6 6
/ +8
-
C #!6C%6 #6C !6C%6 #6C !6C%6 6C !6C%6 6C !6C ? @ 6C ?!6C5 @ # >3B " # # E H
. C 6 4 # # A$ 6 ? HB
0. A -50
$ 9 $
+88 5
-
9 C6 * C$6 C66
$ C6 # 5 $ C6
" #
-
$ C6 # $ 5 ? C6
$
$ 6
$ 6 C 6CD6 C56 #6
' $
C # 5 # # 6CD6 C5 # 6
/ +8'
-
' $
C 5 # 5 # 6CD6 C56 6
' $
C 5 5 # 5 # 6CD6 C56 # 6
' $ #
C # 5 5 5 # 5 # 6
C*6 # C56 7 56 6
$ # # # H
$
#
$ # ) + = $ C 6 $ 9 7 (6 A+>>+B " 9 ' I ; H
+8> 5
-
(
5 # :9 L " A+>>/B ' # A B L "6
#
$
9 # # C 6 * #E 6$ # I>0B C6 # $
#
-
* # #
$ G # ?
G ? 8$ # #8$ # ? 8$ ? 8$ ? 8$ ? 8$ ? 8 6
$ ? ?
$ # #
( $ 7# # ? 6 $ # ?
# .$ '
/
$ # -1 +:F+,0 @ $ # ?
$ ( $
+'8 5
-
( #(
: >
>
) > >
>
, #
5 ?
$ # $ #
(
$ (
-
? ? 5 ? 5 ? ? ? $ $ C 6
5 ? C6 = 3 #
$ E 7 " J= K #
= ?
0
$ ? $
-
I 7 I # 7 ( ? #
( ' *6# G# # C6 # # # # $ 6 A B8 # $ $ # #
@ #
5 # #
E # < ' = $; '
@ @ @ $ @ (
$
@ @
$ #
/ +'
- $ 6 $
-
9 $ 6 ? 5 #
(
C6 6 #
< 7 < #
-
5 # # # $
5 # 5 #
5 # 5 6 #
# < E
5 # < 5 8 # 6 5
5
$ &, $; 7 * " 7 C 6 7 6
+> 5
-
" D 6 # $ C7 * 5 5 6 7 * 7 7 * ; 7 * 7 7 * ( 7 ( 9 C* 7 * 5 D !6$ # C 7 * !6( C5 6$ C 7 * CC 66 !6( C 5 5 6$ C 5 6( # 9
/ +>+
-
7
5
# < 5
5 # < # $ >-B
-
6 5 < 5 #
5 5 $ 5 < $ 5
8
7 $ # 5
<
5* ( A+>>>B E $ # $ 6 # > # $ F $ # $
$ 6 # > # $
F $ ?
N # ? " # C6
. A+>>3B 5
-
(
=# A+>>/B
+ P 5 #
, P #
- 5 -B < $
+>8 5
-
#
(# A+>>0B #
5
$
#
4 A+>>-B $#
@ < ?
. A+>>3B #
+ !, !- !/ !0 !1 !2 !3
!> #!
+: " < !
++ !+, !+- " !+/ " !
+>'
-
+0 " !+1 $ !+2 !
" .
-
5
++
-
$ @ #
46 A+>>-B
$
- #
- # < 6 5 < 6 #
-
"
$ 7 5
$ 6 >3B " @ 46 # $ #
5 5
6 # 5
A +0B
5 # 5 5
+8 5
-
5
7 A+>>0B <
L 9 # ( #< #
. $ C6 C6 !
3
$ " (#" ? " 9 =$ # $ #
5 5 II !
# $ 6 $
5 #
$ ( 6 #
+'
-
$ C6 C6 F # #
$ 5 # 5 @ #
9 C6 #
. A+>>2B 6 5 @ < # #
< # $ 5
E A+>0>B
# 5 < >,B $
?
-
$ # >,B ' # ( $ 3/B C56 5 4 AB &
; 7#
E % A+>>3B ! 7# .
;
E G A+>0>B $ D *#
%
E 7 A+>>2B C >:B * #? *
; = L
E $ = A+>>>B * ( ;
(
" E A+>>+B C$ ? 6
6 $ 0A/B --/F-/1
" 7 A+>>-B '( G 9 9
)
" L A+>>/B :9 D *#
-
3,B C # @ @6
5 ( " $ " AB ; ' Q
'
" 4 400- 9 NN
N
5 L AB A+>>0B "*#*B ,
L # G>:B
B $ $
; '
= ; $ A+>>,B G
G )
=# & A+>>/B C$
6 5 D %I * ; AB #5
! ; (
=# A+>>1B ; 4
= ( A+>>:B * ( &, '
; 4 Q L
= ( A+>>3B * ; =
L
= .I# % L A+>>2B CG
%"% 6 %
" " " -1A+,B +12,F
+13+
= = = *# $ A+>32B
* )( "
L " A+>>2B C %"%6 5 "
L % ( AB D
= = 5
L ( A+>>0B E D = =
5
; A+>>,B C>>B *@ : % >3B $ ) )
( 4
4 +7%
-
; & % A,::,B C$ 6 5 AB $
$ &? : ; = L
. . A+>>2B )
.. % AB A,:::B $( # " E
( ; (
.# . = 7 A+>>-B , #
"5
( ' =>1B ) $ ;
) ( 4
. 7 A+>>3B ) 4 ; )3+B # # $
)
4 . A,::+B C) &+6 > (
4 7 A+>>2 C%
-
4 E 9 4 A+>>,B $ B
$5G * * )
4 & L A+>>1B $ :5
; 7S $
( ( A,::,B 9 >B ) + ; =
. A+>>/B ; & )L
4 A,::,B C E E $
4 6 5 AB $ $ &?
: ; = L
= A+>>, A+>>1BB ;
L L# 4 & A+>>,B ? " :5
" " ; 7S $
% A+>2/B ; $#
4 +%+
-
7
++ >2 +:3 +++F+,8 #
8
+-, +2
% " % +,/ 4 +22F3 +- ?
++-F+/8 >2F>8 >1F2 +:1F+3
8 6 +/:F+8 08 F
N
-1F> //
+-2F3 ++ +3, +: D 5 - 3F+: +, 318 %
" % 33 +,/F08 >:F-8 >,
+2 +38 >+F,8
+/,F18 +-3 +->8-F/ >>
% "% A%"%B 0/ 338
33 +,/F08 +,-F/8 . " ( 338 ++>F,:8 +,:F+8 +:1+,0F--8 +,/8 N ++3 +,+F-
% "% A%"%B 0: 0+
7 +7 ; ; +/F+17 E 1,F- +0-7 = 0F1 2 /, 0/7 # /:7 ; 20F1<
% " % +,-
++/# +//8
@ +/2 +/>8 N +/1
7 = ; ,7 = +1 +37 1/7 +,:7
$ A7$B 2+ 2,F0 212> 3+8 G 2, 2-F/ 20 218 2/F08 2-8
-
3:8 208 2,F-8? 2,8 2- 2/3:
7 ) 1-7 & +20
-+F, -0 #
4G 5 >+ G +/> = /3 +1-F2-8 +108
+1/F08 +11F2-8 +11F28 # +2+F,8 +2:F+8 +1>F2:8 +1>8 +12F38 +2,F-8
+10F18 +108 +108 +10
# +2+F, +-, ,F-8
+38 +38 +38 +38 N -F/ 1 +>8 1 28
+1F+3 -/ +/: D ++> +,: >/F
+0,F,-8 +,F+18 A= B+3F+>8 +,F+18 ++>8 +1F+>
,/8 6 +++F+,8 +:F++8 ,/8 >/F18 0
>0F18 6 +++8 +3+F, +3-8 32F38 /,F-
+21 >
02F1/8 1,F/8 020>F1,8 02F>
. >,
,0 ,2 +/+ +,3 +2 31 >0 /: +,: +1-8
2/ +/2F0: ++/ +0+ +0-
+1/ 0/
A%B 2>F3: 3+ 6 +/:F+8
6 6 ++>8 -+F,
A B+/,
+%8 5!
-
+,: 6
+12 +13+2: +2+ +2,F-
# & ++> (
. 23 +2 /+
+1>F2:
+F, ,/F/2 +3% " A)LB 2/ 23
+,: +:1
+,0F--
0/ 1-8 +1F+3 -/ +/: 02 +0-8 N 8?N 8 21 >F+: +0F+1 +13 +2:F+ >1 +,, +-2 N
-1F> // # -1 +/:F+ 01 -1 /:F+% 5 A%5B >, >0% = +//% = -/ +/:
1,F/8 > +0,F-" +>>> 22" 7 2> 3:" 23F> 32F> 1
"# " +3 +2/ +1- +13 +2-F318
+22F3 +3-8 +23+3- +308 +2-F/8 +23 +3-8
+238 ? +23F318 +22F3+3-
# /0F1" ;I +23" ? +:+F-"# E . -2
+11F2- 3> +12" 4 - >
++3 +,/8 % "%
+0-F/
+2/8 N +0-8 +2/F2
5 L +,:
,08
-1F> //8 +/:8 -,F-8 +/:8 # % "% +-: +--8 +0:F1+8 6
/:8 --F18 N -- -0/0F1 02 +0-F0 +018 ?N -- -0F1 /1F2 02+00F>8 < -/ -1 /2 02+0>
++3 +,, +,- +,1 +-: +-,+--
++3 +,+
+-+F,
= ( -1F2 01 1/= +,/= = +-2F3
L " 0/L# /> 0:L# L >: >-L ( 0,#
+20
+-+F, +1
+2
+%> 5!
-
; 0> 1: +21; & % 0> +2/ +-- N +::F+ +,,; 4 $ >+ /+# 3>; . ,+
+03F> +2# +218
>-F/8 -08 N -0F18 +:1F+38 -08 ? # +:,
-0F18 # ++:F++ ++/8 +0:+0+8 ,/
. 2+
.. % +1
.# ( E >,
. . +21 /1F2.# 5 . A.5.B
>+ -2. ; % 3 +:F+, +20F1 +2:F+8
% " %++3F,+8 0, 00 02
%" % +,:F+
. 7 ,/ -/ +1-F/ +10 1/ 0/ /3F138
/3 /> 02F1/8 /3 0+F28 F0+0-F0 >, >-
. +, +,, +20F1 >F
+/ +-2.( 2+
32F3 -F/ 1 +>
+22 +2/ 02 0>F1,
+>F,-D . ( 3>D 5
G 22F0+8
>,>-8 < 0-F/
+-,
? +1-? 6
? +00F19 4 +2296 L 00 >,9 5 +0: 1 2 /,F- /-F/ >F ; %
. +:8 +/8/>0F1 +038 1/8 >:F,8 6 328 +2> +3+F- +3/+308
>+ +,2F3#8
+11F2-
5! +%
-
= +1F+2 0: 318
8 N
+-2 -+F- +-2F3# ; +, ,/ 0/
-
4 />F0: 0,4 0:8 /28 02
N +0-4 +0+F, +34 E +22N +//F14 & /> 0:
>/ ++/8 +0+ +0,F- +00 +0>F1:8 N +-3 +->8 -+F, -08 +0++0,F- +0>
3+( $ 1+ +:2
+:3F> N +-3F> >F+:-8 ? # +:+F-8
+:
,/ +13 # 31I 22F> 3+ >, >28
>/F08 >2 >3F>8 +/,F-8 % " % +,28 +228 +0/8 +228 -2F>8 +22 +23F318
-,F-8
10F38 # >2 >3F> +:2F+,++/F+38 ++:F++8 0>F1,8
-0F18 @ +/2F>8 +0+F, +0/ +018 +23F318 038 N +/0F18 +0,F-+01 +0>F1: +228 >3F> +:2 +:3F>8 +-3F>8 03F>8 ,3F-+8 +228 +03F>8 *6# G# +02
+-, 00F1
,3F-+? +1- +2> +3+F- +3/
+30 2- 2/ 3:(( +- 0/
5! +%%
-
$ = + +1- +3/F0 31 +2-F0 +21 +22
+2>F31 ,/ +/: 8 32F>8 30F18 30F18 >>F+:-8 >:F/8 >/F18# +0>F1:
+1,F- +21
>3 >>8 >1F28 7# /:8 6 1-F/8 +218 038 318 01F28 0+F,8 /0F28 +3+F, +3-F/ +308# /:F,8 #
6 -28
0> 1:8 6 -1 /:F+8 1>F3/8 +1,F- +318 4 0:8 -8 008 318 -+F,8 6 ,28 +1>8#
+:-F/8 N
$ -$ " >>$ . ,+ +//F0$ +- +03F>8
? +01F>
1>F2, 20F1 3+ 308 2>F3: 3+8 2:8 2+F,
$ 7# +0/F0 10F3
N -+F, -0
& ' 4 02& 7 ,0 +,, >+ 6 +1>8 6 +1>8
6 +1>
+0,F- ; +1 +2F+3
= +/1 . 2 +> 4 >1F2 3> +11 +3 = /: 0: L /> 0: % ,0
* & +:,*6# G# +02
I AM%B+2F+3
5!