annexe a djemal pacha, samuel loupo, david ben gourion

I

Annexe A Djemal Pacha, Samuel Loupo, David Ben Gourion,

Meir Dizengoff I. Antébi et Djemal Pacha “Ce fut Antébi qui mina la position de Beha ed-Din.

L’affrontement crucial eut lieu le 8 janvier 1915 lorsque Antébi et trente autres notables furent arrêtés par Djemal et condamnés à être déportés à Brousse, en Anatolie. Ils étaient accusés d’avoir maintenu des institutions autonomes et de comploter la fondation d’un Etat séparé sous la protection d’une puissance ennemie [la Russie]. Antébi, en tant que porte-parole, fut questionné pendant deux heures et fit en sorte de persuader le Commandant en Chef qu’il se trompait. (...) Au cours de l’entretien, Djemal interrogeait de temps à autre Beha ed-Din et comparait les notes. Lorsqu’il fut enfin persuadé par Antébi de l’innocence des notables, il demanda les dossiers d’accusation et les déchira. Antébi revint donc devant les autres et, une expression très sérieuse sur son visage annonça solennellement que malheureusement, il avait échoué dans sa tentative d’annulation de l’ordre d’exil. Le Pacha ne pouvait se dédire. Seuls, des points mineurs avaient été modifiés: ‘Vous ne serez pas déportés à Brousse, mais à Tibériade ; pas pour toujours, mais pour une quinzaine de jours, et pas tous, mais seulement quelques-uns.’ (Isaiah Friedman : Germany, Turkey and Zionism, 1897-1918, Oxford, 1977, p 223) [traduction E.A.].

“Djemal Pacha était en colère. Il dit à Antébi, ‘Vous, sionistes, vous complotez d’arracher cette province, la Palestine, à l’Empire Ottoman, et de vous fabriquer un gouvernement séparé, sous le protectorat d’une grande puissance ennemie. Mais ça ne se fera pas! Je dois vous expédier hors d’ici. Tous, tant que vous êtes, vous déraciner à jamais de cette terre !’ Alors Antébi avança, se mit à parler avec sentiment et répondit avec fermeté : ‘En tant qu’Ottoman, fils d’Ottoman, dont le grand-père fut tué dans le soulèvement de Damas, ses os étant ensevelis ici à Jérusalem, je proteste contre ces accusations. Comme si je voulais prêter main forte aux félons et rebelles qui s’aventureraient dans une quelconque entreprise anti-ottomane ! Nous sommes innocents. Innocents, Excellence ! Même mes amis les Ottomans de fraîche date, une fois ottomanisés, ne vont pas se mettre à mentir en leur âme et conscience et à trahir leur nouvelle patrie. Nous nous rappelons tous ce que les Ottomans firent pour les exilés d’Espagne - et nos coeurs ont toujours été

A

INDEX A Abadi (famille) p. 15. Lettres pp. 273, 426, 537. Moussa p. 15. Abdallah de Jordanie (roi) p. 10. Abd-el-Kader (émir) p. 15. Lettres pp. 338, 394. Abdel Rahim Pacha Lettres pp. 409, 430. Abdu Mohamed pp. 10, 34, 56, 57, 115. Lettres pp. 397, 398. Abdul Aziz (sultan) Lettres p. 313. Abdul Hamid II (sultan) pp. 75, 76, 88, 97. Lettres pp. 49, 74, 197, 314, 319, 362, 375, 466, 533. Abdul-Medjid (sultan) Lettres pp. 152, 155. Abouarabi, Saïd Lettres p. 359 Abou Chouché Lettres pp. 446, 447. Abou Gosh Lettres p. 326. Abou Naddara (cf. aussi “James Sanoua”) Lettres p. 169. Abousoud Lettres p. 326. Abrahams Lettres p. 188. Abravanel, Isaac ben Yehuda Lettres p. 177. Abrevaya Lettres p. 442. Achats (et transferts) de terres pp. 11, 28, 41, 50, 53, 58, 70, 86, 93. Lettres pp. 8, 16, 32, 40, 43, 48, 51, 78, 111, 131, 133, 134, 136, 138, 139, 140, 141, 144, 146, 148, 154, 156, 188, 232, 242, 245, 250, 277, 327, 329, 352, 389, 396, 415, 442, 512, 513, 514. Annexes p. ILI. Acre p. 31. Lettres p. 60 Action Zionist Committee Lettres p. 415. Adam (surnom du Gouverneur de Jérusalem) Lettres pp. 151, 153, 217, 266, 289. Adelmann Lettres pp. 18, 21, 43, 87, 100, 102, 105, 107, 122, 123, 472, 475 Adler Elkan Lettres pp. 64, 65, 68, 73, 77,

B

78, 95, 188, 274, 339 Herbert Lettres pp. 72, 73. Hermann Lettres p. 64 Nathan Marcus Lettres p. 64 Affaire Dreyfus pp. 1, 2, 10, 11, 23, 24, 32, 102. Lettres pp. 1, 56, 61, 194, 195, 229, 232. Affaire Thomas (Damascus Affair) pp. 2, 11, 13, 24, 80. Lettres pp 2, 3, 511, 531. Annexes p. VII. Agoudath-Nitaim (Sté) Lettres p. 356. Aïdin Lettres pp. 350, 351. Ain Zaitoun Annexes p. ILIV. Alain (Emile Chartier, dit) p. 20. Al Azhar (Université) pp. 10, 115. Lettres p. 397. Albala Lettres p. 450. Albermann Lettres, p. 201. Alep pp. 4, 58, 115. Lettres pp. 16, 39, 280, 426, 435, 448, 539. Alexandre III (tsar) Lettres p. 150. Alexandrie p. 85. Lettres pp. 31, 47, 92, 215, 391. Alexandropoulos Lettres p. 245. Alfandari Lettres p. 308. Al Fatah p. 9. Algérie pp. 16, 19. Lettres pp. 174, Alhalel, Aaron pp. 6, 74. Lettres pp. 262, 263. Ali bey Lettres p. 152. Alicot (député) Lettres p. 64. Allard Lettres p. 62. Allemagne pp. 3, 8, 21, 33, 39, 40, 41, 42, 43, 47, 52, 58, 63, 65, 80, 90, 94, 95, 100, 101, 102, 104, 105, 107, 108, 109, 112, 113, 114. Lettres pp. 43, 82, 98,186, 204, 434, 459, 460, 471, 496, 499, 501, 514, 516. Annexes pp. VI, XV,

C

XXXII, XXXIV, XXXIX. Allenby (général) pp. 9, 69. Alliance Française Lettres pp. 37, 54, 61, 87, 88. Almuly, Raphaël Lettres p. 21. Alsace-Lorraine pp. 2, 20, 32, 34, 40. Amants de Sion pp. 1, 34, 41, 45, 53, 57, 77, 78, 104. Lettres pp. 5, 6, 10, 15, 23, 48, 54 64, 83, 111, 131, 137, 144, 145, 155, 158, 371, 413, 474, 498, 532. Annexes pp. XXXII, XXXIX, IL, ILI. American Colony Lettres p. 187. Amérique (et Etats-Unis) pp. 2, 17, 28, 30, 45, 48, 50, 52, 76, 90, 109, 110, 112, 118. Lettres pp. 48, 49, 53, 54, 435, 532. Annexes p. XXXIX. Amos Lettres pp. 414, 415. Anarchisme p. 1. Anarchistes pp. 8, 22, 44, 46, 47, 48, 66, 87, 88, 101. Lettres pp. 22, 103. Anatolie pp. 80, 97. Lettres p. 312. Annexes p. I. Andrinople (Edirne) pp. 99, 107. Lettres pp 7, 40, 168, 446, 478, 510, 539. Annexes pp. XXI, XXIV. Angleterre (et Grande-Bretagne) pp. 8, 9, 10, 12, 39, 50, 57, 58, 65, 80, 90, 91, 97, 100, 107, 112. Lettres pp. 176, 186, 203, 434, 459, 515. Annexes pp. XII, XIV, XIX, XXXII, XXXVII, LXIII. Anglo-Egyptian Bank Annexes p. LXII. Anglo-Jewish Association (AJA) pp. 47, 60, 69. Lettres pp 29, 54, 70, 74, 82, 85, 102, 133, 136, 142, 212, 213, 238, 285. Annexes pp. XIX, XXXIX. Anglo-Levantine Bank Lettres p. 274.

D

Anglo-Palestine Bank (Banque Leumi Le-Israel) pp. 6, 10, 11, 54, 55, 57, 66, 69, 79, 82. Lettres pp. 144, 151,173, 193, 197, 199, 203, 217, 223, 236, 260, 274, 355. Annexes pp. XXXII, LV, LVII, LVIII, LXII. Angora (Ankara) Lettres pp. 93, 438. Antébi (famille) André pp. 10, 32, 35, 72, 93, 111. Lettres pp. 10, 20, 36, 157, 179, 286, 397, 522, 523, 524. David (junior) pp. 12, 14, 15, 16. Lettres pp. 7, 92. David (senior) Lettres p. 9. Elie pp. 6, 11, 72, 84, 85, 116, 117. Lettres pp. 91, 92, 143, 182, 184, 213, 285, 304. Esther cf. Catran Gaston pp. 10, 20, 22, 32, 35, 60, 72, 111. Lettres pp 44, 52, 157, 523, 524, 525. Henriette cf. Salomon Jacob pp. 12, 13. Lettres p. 285. Joseph pp. 7, 12, 14. Lettres pp.7, 9. Judith Lettres p. 418 Marcel Lettres p. 157. Raphaël p. 15. Renée Lettres pp. 82, 157. Antisémitisme (cf. aussi “Sémite”) pp. 2, 22, 46, 64, 70, 86, 88, 89, 107, 112, 113, 115. Lettres pp. 69, 70, 75, 140, 181, 195, 199, 205, 251, 291, 362, 424, 486, 496. Arabes (cf. aussi “Nationalisme arabe”) pp. 38, 43, 50, 57, 59, 70, 74, 79. Lettres pp. 176, 187, 188, 192, 195. Aranias Lettres p. 215. Arbella (d’) Lettres pp. 27, 34, 45, 56, 54, 317.

E

Archéologie p. 116. Lettres pp. 45, 46,186, 395, 396, 503, 508. Arditi Lettres p. 94. Aref effendi Lettres p. 153. Argentine Lettres p. 189. Arié, David Lettres p. 62. Arié, Gabriel Lettres pp. 39, 45, 89, 179, 350. Aristote Lettres p. 401. Arméniens pp. 55, 70, 75, 107, 108, 109, 112. Lettres p. 57, 186, 221, 228, 252, 299, 528. Annexes p. XIX. Arsini Lettres p. 251. Artouff p. 51. Lettres pp. 69, 90, 131, 142, 197, 276, 333, 407, 513. Ascalon Lettres p. 357. Ashkénazes pp 3, 4, 7, 8, 22, 28, 39, 45, 49, 64, 67, 69, 70, 83, 89, 91, 112. Lettres pp. 19, 22, 24, 25, 28, 32, 33, 45, 50, 62, 63, 64, 83, 84, 128,176, 188, 198, 219, 235, 323, 328, 537. Annexes pp. IX, XXX, XXXI, XXXVIII, XXXIX. Représentation unique ashkénazes/sépharades Lettres p. 199. Assaf bey p. 75. Lettres p. 289. Annexes p. LV. Assomptionnistes Lettres pp. 182, 186. Astruc Ezra Lettres pp. 275, 277, 351, 412 Isaac pp. 6, 14, 16, 62. Lettres pp 57, 69, 160, 207, 240, 272. Lucy Lettres pp. 240, 271, 340. Athéisme pp. 48, 51, 60, 101, 116. Lettres p. 198 Attali, Jacques Lettres p. 210. Attié (famille) p 73.

F

Lettres pp. 287, 288, 302. Auerbach Lettres pp. 236, 538, 539. Augusta (impératrice) Lettres pp. 485, 494. Aunay (comte d’) p. 63. Lettres pp. 215, 262. Aurore Lettres pp. 415, 426. Autriche-Hongrie pp. 52, 91, 102, 104. Lettres pp. 98, 99, 322. Auzépy, Ernest pp. 36, 40. Lettres pp. 15, 43, 54, 57, 61, 67, 71, 74, 75, 77, 135, 162. Annexes p. XXXIV. Avigdor, Samuel p. 27. Lettres pp. 316, 322, 331, 466. Avigdor, Elim Henry d’ Lettres pp. 54, 55. Avigdor, Olga d’ Lettres pp. 54, 56, 78, 84. Ayam Cara Lettres p. 414. Ayoub Lettres p. 513. Azmi bey pp. 94, 97. Lettres pp. 401, 402, 403, 417, 418. Azoury, Negib pp. 58, 59. Lettres pp. 194, 195, 324, 332. B Bagard p. 35. Bagari p. 35. Lettres p. 433. Bagarry p. 73. Lettres pp. 181, 287. Bagdad Lettres pp. 432, 448, 539. Bagdadi, Ezéchiel Lettres pp. 172-174. Bak, Israël p. 41. Lettres p 15 Balfour (Déclaration) p.113. Lettres p. 535. Annexes pp. XII, LXIII, LXIV. Balkans cf .“Guerres balkaniques” Bambus Lettres pp. 102, 104, 107, 109. Banlier p. 35.

G

Banque Leumi Le-Israël cf. Anglo-Palestine Banque Ottomane Lettres p. 429. Annexes p. LVII. Bapst Lettres pp. 168, 195. Barazani Lettres pp. 336, 340, 386, 392. Barellet Lettres p. 126. Barodan Lettres p. 372. Barrès, Maurice pp. 11, 89, 116. Barsky Lettres pp. 371, 372, 378. Barthou, Louis Annexes p. LIII. Barzilaï Lettres p. 329. Baudouin, G. pp. 7, 24. Lettres pp 35, 36, 44, 49, 56, 89, 180, 182, 233. Bechara effendi, Habib pp. 28, 37, 58, 59. Lettres pp 32, 43, 194, 240, 243, 320. Bédouins de Ramleh Lettres pp. 243, 244, 327. Beha-ed-Din Annexes p. I. Béhar, Fortunée Lettres pp. 29, 55, Béhar, Nissim, dit “Monsieur Nissim” pp. 6, 28, 29, 38, 45, 48, 65, 86. Lettres pp. 6, 7, 18, 20, 21, 23, 25, 29, 38, 47, 52, 53, 55, 57, 58, 59, 60, 62, 97, 113, 115, 119, 122, 163,190, 253, 272, 295, 355, 366, 373. Annexes pp. XIX, XXIV, XXVI, XXVII, XXVIII, XXIX. Belilos Lettres p. 176. Belkind Lettres p. 7, 207. Bénaroya Lettres pp. 427, 429. Ben Attar Lettres pp. 502, 510. Ben Avi, Ittamar p. 98. Lettres p. 55. Annexes pp. LX, LXII, LXIII, LXIV. Benbassa, Esther p. 42. Lettres p. 99. Benchimol Caroline Lettres p. 213. Joseph Lettres pp. 170, 174, 185, 275, 276, 278, 285, 287. Annexes p. XXIV.

H

Bénédict, Sylvain pp. 6, 29, 34, 46, 63, 84, 85. Lettres pp. 7, 25, 44, 59, 91, 100, 136, 161, 193, 225, 233, 235, 286, 304, 338, 374, 380, 402. Annexes pp. XXIV, XXV, XXVIII. Béné Bérith cf. B’nai B’rith Ben Gourion, David pp. 1, 81, 86, 109. Lettres pp 51, 290, 297, 518. Annexes p. IV. Benoist Annexes p. XXIV. Benoît XV (pape) Lettres p. 535. Benoth, Jacob Annexes p. ILV. Bensimon, Rabbin Aaron Lettres p. 257. Bension (Kahensky) Lettres pp 62, 181. Benvéniste, Abraham pp. 46, 64. Lettres pp 45, 60, 99, 100, 101, 109, 170, 172, 173, 174, 184, 253, 275, 284, 350. Benvéniste, Isaac Lettres p. 223. Ben Yehouda, Eliezer pp. 6, 29, 45, 48, 75, 85, 86. Lettres pp. 6, 15, 45, 53, 54, 83, 98, 109, 110, 122, 123, 153, 170, 171, 174, 175, 190, 210, 253, 255, 273, 304, 325, 326, 329, 346, 356, 368, 369, 371. Ben Yehouda, Hemdah Lettres pp. 55, 273, 303, 304, 506. Ben Zvi, Isaac pp. 1, 66, 86, 88, 109. Lettres pp. 369, 372. Annexes pp. V,VI. Berchtold Lettres pp. 535, 538. Berlin, Sir Isaïah pp. 23, 32. Lettres p. 74. Berseba Lettres p. 146, 147, 150, 188, 352. Berthelot, Philippe Annexes pp. LXII, LXIII, LXIV. Bertrand Lettres p. 266. Betdejan Lettres p. 231. Betito Lettres p. 256. Beth Am [Maison du Peuple] p. 66.

I

Lettres pp. 351, 371, 495. Beth Din p. 60. Lettres pp. 105, 176, 198. Annexes pp. XXXVII, XXXVIII. Bethléem p. 31. Lettres pp. 110, 276. Beyrouth pp. 7, 10, 24, 31, 35, 40, 59, 73, 93, 115. Lettres pp 2, 16, 37, 40, 41, 70, 110, 157, 172, 173, 176, 181, 194, 205, 280, 391, 426, 448, 457, 468, 481. Annexes pp. III, VI, LV. Bibliothèque Abravanel Lettres pp. 68, 85, 99, 122, 123, 126. Bigart, Jacques pp. 7, 18, 20, 22, 26, 33, 34, 47, 56, 62, 63, 65, 84, 95, 96. Lettres pp. 1, 6, 9, 21, 43, 45, 46, 53, 55, 60, 82, 95, 103, 122, 143, 153, 157, 158, 161, 171, 172, 183, 185, 186, 193, 203, 287, 331, 349, 374, 385, 403, 407, 421, 425, 431, 432, 469, 487, 489, 495, 527. Annexes pp. XXIV, XXV, XXVI, XXIX. Bilous Lettres p. 23 Bishof (Révérend) Lettres p. 78 Bismarck p. 39. Lettres pp. 472, 534. Bissan Lettres p. 484. Bitina Annexes p. ILIII. Bittar, Omar Lettres pp. 369, 430. Blau p. 95. Lettres pp. 304, 504. Blinden Institut Lettres p. 165. Blumenthal Lettres pp. 211, 236. B’nai B’rith (ou Béné-Bérith) pp. 27, 41, 45, 46, 48, 66, 112. Lettres pp. 2, 18, 68, 89, 98, 99, 100, 101, 102, 105, 190, 204, 349, 350, 436, 534, 538, 539. Annexes p. XII.

J

Bodenheimer, M.J. p. 29. Boinard Lettres p. 433. Bois, Jules Lettres p. 62. Bolchevisme pp. 1, 8, 113, 114. Bompar pp. 92, 101. Lettres pp. 440, 452. Bonaparte p. 13. Bonnafous p. 73. Bonnefoy, Dr. Lettres p. 529. Boppe, Auguste pp. 7, 9, 55, 58, 59. Lettres pp. 130, 161, 162, 168, 169, 182, 195, 197, 248, 456, 532. Annexes p. XXX. Borner Lettres p. 62 Bosnie-Herzégovine p. 91. Lettres p. 322. Bouchmann Lettres p. 473. Bouderi Lettres p. 479. Bouhmil Lettres pp. 289, 348. Bouillon, Franklin p. 44. Annexes pp. LXII, LXIII. Bourgeois, Léon Lettres p. 216. Bourse p. 28, 105. Brauer Lettres pp. 315, 322, 472. Braun, Dr. Lettres pp. 451, 470, 471. Briand, Aristide pp. 2, 8, 10, 65, 106. Lettres p. 216. Bril, Abraham Lettres pp. 244, 345, 349, 352, 363, 364, 365, 427, 428, 446, 482, 505, 506, 510, 512, 513, 514, 524. Annexes p. LVI. Brousse pp. 16, 108. Lettres pp. 267, 518, 539. Annexes p. I. Buffon Lettres p. 283. Bulgarie pp. 16, 28, 55, 91, 94, 98, 99, 102, 103. Lettres pp 65, 69, 322, 446, 452. Bülow, B. von Lettres pp. 470, 533. C Cahan, Jacob Lettres p. 297.

K

Joseph Caillaux pp. 54, 97. Lettres p. 436. Caisse des prêts Lettres pp. 107, 108, 130, 145, 146, 175, 205, 254, 409, 411, 502. Calderon Lettres p. 251. Calmy Lettres pp. 175, 401 Calonia Lettres p. 513 Annexes p. XXIII. Cambon Jules p. 36. Paul p. 36. Lettres p. 130. Canada Lettres p. 70, 178. Canal de Panama pp. 14, 23 (scandale). Canal de Suez p. 14. Lettres pp. 453, 516. Annexes pp. II, XV. Canetti Lettres p. 89. Cantor Lettres p. 24 Capitulations pp. 30, 108. Lettres pp. 41, 49. Caramanie Lettres p. 536. Cardozo, Fernando et Miguel Lettres p. 177. Carnot, Sadi p. 22. Lettres p. 103. Carmona, Elie pp. 6, 16, 28. Lettres p. 427. Casarès, Raphaël de Lettres pp. 175, 178. Cassar Lettres pp. 129, 152, 153. Castel p. 2. Castinia Lettres pp. 24, 151, 152, 155, 407, 414. Annexes p. ILV. Catran Lettres pp. 273, 488. Béhor p. 15. Esther Antébi, née Catran p. 15. Lettres p. 82. Fahrida p. 15. Rébecca p. 15. Cattaoui Lettres p. 9. Annexes p. XXIV. Caucase pp. 82, 88, 110. Cauvin, Dr. Lettres p. 529. “Cent Noirs” Lettres p. 501. Chabanes La Palice Lettres p. 529

L

Châlons/Marne (cf. aussi ENSAM) pp. 19, 22. Chamberlain, Joseph Lettres pp. 124, 142. Chaptal, Jean p. 26. Lettres pp. 1 Chapuis, Félix p. 63. Chautaquia Lettres p. 119. Chateaubriand Lettres p. 162. Château-Salins pp. 18, 19. Chebouche Lettres p. 223. Chemins de Fer pp.17 (Constantinople- Vienne), p 69 (Jaffa- Jérusalem), 76 (Hedjaz), 107 (Constantinople- Bagdad). Lettres pp. 6, 7 (Jaffa- Jérusalem), 17 (Constantinople-Bagdad), 54, 61, 125, 181, 186, 204 (Bagdad), 238. Chénier, André p. 186. Cherezli Lettres p. 280. Chrétiens pp. 1, 2, 23, 36, 37, 43, 51, 55, 82, 88, 89, 96, 98, 101, 113, 115, 118. Lettres pp. 16, 28, 69, 70, 141, 157, 176, 182, 194, 203, 264, 319, 332, 344, 345, 346, 348, 355, 365, 366, 400, 410, 463, 537. Chili (bateau) Lettres pp. 523, 524, 525. Chissin, Dr. Lettres pp. 296, 352, 498. Church Missionary Society Lettres p. 299. Cités ouvrières pp. 39, 70. Lettres pp. 8, 49, 131, 144, 154, 187, 190, 205, 318. Nahalath Zadoc p. 70. Lettres pp. 383, 384. Nahalath Zion Lettres pp. 8, 49, Nahalath Zévi Lettres pp. 8, 49, 187, Clemenceau, Georges pp. 10, 14. Lettres pp. 179, 232, 262, 530, 535. Clement (journaliste) p. 63. Lettres p. 215. Clermont-Tonnerre, Comte Stanislas de p. 80. Cleveland, Grover p. 34.

M

Cohen Emmanuel p. 16. Lettres pp. 189, 190., 270 Moïse pp. 15, 16. Lettres p. 189, 240. Cohen, Isaac Lettres p. 411. Cohn, Albert Lettres p. 211. Cohn, Charles Lettres p. 414. Cohn-Reiss, Ephraïm pp. 29, 41, 45, 46, 63. Lettres pp. 18, 21, 50, 82, 85, 95, 100, 103 à 105, 109, 112, 113, 119 à 223, 239, 253, 273, 282, 284, 290, 408, 425, 451, 472, 495. Annexes pp. XXVIII, XXIX. Collège Sévigné pp. 18, 20. Lettres p. 5. Annexes p. IL. Coloni p. 35. Lettres pp. 247, 268, 283, 354 Colonisation Palestinienne (CP) pp. 11, 34, 57, 81. Lettres pp. 51, 54, 80, 155, 196, 213, 280, 412, 438, 532. Annexes pp. XXXIX, IL, ILI, ILII, ILVI. Combes, Emile Lettres p. 76. Comité d’Amsterdam Lettres p. 25 Comité de Francfort Lettres pp. 18, 25, 43, (Lemaan Zion), 51, 71, 83, 104, 109, 112, 133, 142, 254. Annexes p. XXXIV. Comité de Mayence Lettres p. 51 Comité France-Palestine pp. 7, 8, 10, 57, 65, 106. Lettres p. 500. Comité Montagu p. 60. Lettres pp. 19, 78. Communisme pp. 66, 85. “Complot germano-russe/germano-polak/ germano-sioniste” pp. 42, 44, 45, 46, 48, 49, 66, 78, 81, 82, 83, 84, 114. Lettres p. 99. Comte, Auguste (cf. aussi “positivisme”) pp. 4, 9, 23, 73, 89. Lettres p. 306.

N

Confédération Générale du Travail (CGT) pp. 22, 66. Congrégations religieuses pp. 36, 37, 43, 53, 65, 73, 100. Lettres p. 206. Congrès arabe cf. Nationalisme arabe Congrès de Berlin (1878) p. 91. Lettres p. 67. Congrès de Bruxelles (1906) Lettres p. 209. Congrès sionistes de Bâle Lettres pp. 87, 144, 422. Annexes p. XXX. Congrès sioniste de La Haye Lettres p. 268. Congrès sioniste de Vienne Lettres p. 484. Consistoire p. 13. Constans, Jean p. 36. Lettres pp. 164, 168, 169. Constantine Lettres p. 182. Constantinople (Istanbul) et Turquie p 1, 6, 15, 17, 27, 28, 30, 31, 38, 59, 63, 64, 69, 75, 82, 83, 87, 89, 91, 92, 94, 98, 99, 103, 107, 109, 110, 111, 112. Lettres pp. 7, 36, 44, 47, 57, 73, 81, 89, 93, 111, 134, 135, 136, 144, 148, 151, 156, 168, 172, 187, 194, 197, 203, 204, 205, 224, 253, 264, 283, 288, 322, 368, 393, 426, 432, 442, 481, 482, 510, 512, 514, 515, 516, 534, 535, 539. Annexes pp. I, V, VI, X, XII, XIII, XIV, XV, XX, ILV, ILVI, LVII, LXIII, LXV. Consul allemand (cf. aussi Schmidt) p. 98. Consul américain Lettres pp 50 Consul autrichien p. 12. Consul anglais (cf. aussi Dickson) Lettres pp 64, 78 Consul espagnol Lettres pp. 175, 178. Consul français (cf. aussi Auzépy, Boppe, Outrey, Gueyraud) pp. 12, 15, 35, 40, 43, 53, 55, 57, 89, 97, 99, 101, 104, 105. Lettres pp. 71, 174, 182, 195, Consul russe (cf. aussi Iacoblev) p. 70. Lettres pp. 41, 78, 177.

O

Coopératives pp. 39, 46, 50, 51, 59. Lettres pp. 118, 146, 474. Coptes p. 70. Lettres pp. 221, 228, 344. Costaki, Wahni Lettres p. 349. Cotel Maaravi [Mur des Lamentations] p. 77. Lettres pp. 434, 508. Coullard-Descos, Léon p. 102. Courdi, Ali Lettres p. 48 Cré, R.P. Lettres p. 120. Crédit Foncier Egyptien p. 27. Lettres p. 280. Crédit Lyonnais p. 73. Lettres p. 126, 156,185, 263, 288, 298, 429, 526. Crémieux, Adolphe pp. 13, 17, 19, 28, 80. Lettres pp. 174, 451, 531, 539 Annexes p. XIX. Crête p. 91. Crinon Lettres pp. 526, 527. Croissant Rouge Lettres p. 429 Annexes p. IV. Curie, Eve et Irène p. 20. Custodie Lettres p. 226. D Dabby Lettres p. 381. Damas p 2, 3, 4, 7, 9, 10,11,12, 14, 15, 16, 19, 31, 33, 35, 62, 66, 68, 82, 94, 115. Lettres pp. 2, 3, 4, 6, 9, 16, 20, 24, 29, 37, 40 57 62, 127, 128, 172, 173, 176, 189, 191,193, 207, 280, 393, 435, 455, 531. Annexes p. III. Dambmann Lettres p. 96. Damianos, Mgr. Lettres p. 384. Dana Lettres pp. 173, 174, 215, 217, 270. Danon, Abraham p. 83. Lettres p. 218. Darwich bey Lettres p. 242.

P

Déclaration Balfour (cf. aussi Balfour) Lettres pp. 64, Décrets Crémieux pp. 13, 23, 58. Lettres p. 174, 302. Degania Lettres p. 474. Delcassé, Théophile p. 58. Lettres pp. 105, 159, 189. Annexes p. XXX. Démosthène Lettres p. 401. Derwich Lettres p. 326. Destrées Annexes p. XXXIII. Der Israelit pp. 44, 86. Lettres pp. 83, 86, 87, 97. Der Palästina Lettres p. 202. Deutsche Marocco Zeitung p. 58. Deutsche Palästina Bank Lettres pp. 156, 277. Deuxième Alya pp. 49, 52. Deville, Gaston p. 102. Dhimmi pp. 1, 37. Diarbékir Lettres p. 522. Dickson (cf. aussi consul anglais) Lettres pp. 62, 203. Die Welt Lettres pp. 68, 202, 422, 423, 425, 426, 493. Diskin Lettres p. 235. Dizengoff, Meir pp. 1, 5, 8, 41, 42, 53, 57, 65, 77, 79, 91. Lettres pp. 137, 206, 275, 277, 288, 289, 321, 327, 337, 340, 345, 347, 352, 355, 356, 361, 364, 371, 381, 396, 401, 414, 427, 449. Annexes pp. VII, XVI, LV. Djalat bey Lettres p. 241. Djavit bey Lettres p. 411. Djedeïda p. 27 Annexes p. IL Djemal Pacha pp. 1, 8, 86, 107, 108, 109, 110. Lettres pp. 364-365(colonel Djemal bey), 447, 514, 516, 517, 518, 519, 528. Annexes pp. I, II, IV, V, VI, VIII, IX, X, XIII, XV, XVI, XVIII. Djevdat bey Lettres p. 512. Djewad bey p. 43. Lettres p. 167.

Q

Djirios Annexes XXV, XXVI. Dodécanèse p. 98. Dohar Hayon Annexes pp.LX, LXII. Dominicains p. 40. Lettres p. 186. Doumergue, Gaston Lettres p. 382. Druart Lettres pp. 382, 524. Drumont pp. 23, 24, 86, 116. Lettres p. 229 Druses p. 16. Duparc Lettres p. 230. Durieux, Pierre Lettres pp. 301, 381, 511. Dutoit, A. Lettres p. 105. E Eau Lettres pp. 71, 78, 79, 415. Ebert Lettres p. 539. Echelles du Levant Lettres p. 531. Echo des Villages Annexes p. XI. Echo sioniste Lettres p. 202. Ecole Bezalel p. 65. Lettres pp. 210, 247, 278, 280, 281, 282, 284, 373, 454, 455, 494. Ecole Biblique de Jérusalem pp. 2, 40, 44. Lettres p. 45, 186. Ecole Cattaoui du Caire Annexes p. XXIV. Ecole de filles de l’AIU à Jérusalem pp. 66, 86. Lettres p. 85, 193. Ecole de filles de l’AIU à Versailles p. 27. Ecole de l’AIU d’Alexandrie Lettres p. 92. Ecole de l’AIU du Caire Lettres p. 92. Ecole de Menasce p. 85. Ecole des Hautes Etudes p. 84. Ecole du Travail pp. 14, 17, 21, 22, 29, 36. Lettres pp. 1, 40, 58. Ecole Evelina de Rothschild Lettres pp. 29, 54, 55, 64, 67, 74, 76, 87, 133, 142, 212, 213, 238, 472. Annexes p. XXXV. Ecole italienne agricole de Betjamel Lettres p. 90. Ecole Laemel pp. 29, 41, 63. Lettres pp. 18, 50, 67, 82, 85, 102, 103, 112, 133, 142, 145, 212, 260, 284.

R

Annexes pp. XXVIII, XXIX, XXXIV. Ecole Nationale Supérieure des Arts et Métiers (ENSAM) pp. 14, 26, 28, 35, 36, 63, 82. Lettres p. 189. Annexes p. XXXIV. ENSAM (Angers) pp. 5, 24, 26, 35, 62. Lettres pp.1, 2, 3, 4, 89, 186. ENSAM (Armentières) pp. 16, 21, 26, ENSAM (Châlons/Marne) pp. 2, 21, 23, 24, 26, Lettres pp. 1, 2, 36, 56, 89, 180, 184, 186. Ecole professionnelle de l’AIU à Jérusalem pp. 5, 6, 29, 37, 38, 48, 57, 59, 65, 85, 89, 105, 109. Lettres pp. 22, 24, 25, 30, 38, 39, 47, 48, 53, 65, 66, 67, 94, 179, 203. Annexes pp. XXXV, LX. Ecole protestante Schneller Lettres pp. 232, 299. Ecole Saint-Joseph pp. 40, 104, 118. Lettres pp. 472, 473, 474. Ecole Sainte-Anne p. 40. Edham Pacha Lettres p. 167. Education/enseignement pp. 2, 21, 27, 58, 59, 64, 74, 92, 97, 104, 117. Lettres pp 25, 26, 95, 96, 145, 182, 204, 205, 212, 300, 301, 415, 461, 475. Annexes pp. XXVI, XXVII. Eglise/Etat (Séparation) cf. “Vatican” Egypte pp. 13, 14, 27, 56, 80, 97, 108. Lettres pp. 92, 170, 176, 186, 189, 194, 196, 200, 397, 419, 435, 453, 454, 466, 531. Annexes pp. II, VI, X, XX. Eiffel, Gustave pp. 6, 22, 27. Eisenberg, Aaron Lettres p. 137, 150, 156, 188, 245, 277, 289, 368, 396. Annexes pp. XI, XVI. Eisenstaedt, Samuel Lettres pp. 48, 122, 346, 375.

S

Eitel (prince) Lettres p. 400. Ekaterioslav Lettres p. 509. Ekrem bey, Ali pp. 68, 75, 76, 82. Lettres pp. 240, 255, 256, 264, 313, 314, 319, 369. Ekron (Meskereth-Bakhtia) Lettres pp. 27, 51, El Arish p. 77. El Dejani Lettres p. 369. Elections pp. 70, 87, 92, 93. Lettres pp. 231, 255, 346. Elhouli, Ahmad Ali Lettres p. 22 El-Ikhlass pp. 58, 68. Lettres pp. 169, 179. Elkus, Abraham Lettres p. 49 Elmaleh, Abraham pp. 87, 88. Lettres pp. 174, 370. El-Mounâdi [le Crieur Public] p. 10. Elyachar Haïm pp. 67, 69, 93. Lettres pp 14, 18, 21, 198, 199, 218, 223, 224, 399. Jacob pp. 39, 67, 69. Lettres pp. 18, 21, 63, 70, 71, 185, 190, ENIO (Ecole Normale Israélite Orientale) pp. 26, 28, 36, 96. Lettres pp. 6, 57, 78, 134, 136, 185, 186, 238. Annexes pp.XXXIV Entente Cordiale pp. 57, 58, 90, 109. Lettres pp. 159, 170. Entente Libérale p. 99. Lettres, pp. 423, 444. Enver Pacha pp. 94, 97, 99, 107, 108, 110. Lettres pp. 410, 447, 478, 510, 516, 519, 522, 538. Annexes pp. VI, VII. Ephrussi Lettres p. 177. Annexes p. XXXVII. Epidémies pp. 37, 51. Lettres pp. 10, 26, 29 (rage), 32, 33, 43, 44, 126, 198, 429 (choléra). Ermens, Dr. Lettres p 472. Ernest Renan (bateau) Lettres p. 430. Eroub Lettres p. 162.

T

Eskénazi Lettres pp. 280, 332. Espagne Lettres pp. 174, 177, 178. Estrée (d’) Lettres p. 162. Etats-Unis Cf. “Amérique” Eugénie (Impératrice) p. 14. Lettres p. 127 Exodus p. 81. Expositions Universelles p. 22 (1889). Lettres p 3. Ezéchias (canal d’) Lettres pp. 356, 357, 508. Ezrath Ahim [Aide fraternelle] p. 60. Lettres p. 198. F Fahri Lettres pp. 176, 488, 511. Isaac p. 15. Lettres pp. 20, 21, 31, 287. Nissim Lettres pp. 424, 461, 495. Falanga Lettres p. 202 Faraggi Lettres pp. 156, 262, 332, 505. Faure p. 64. Lettres pp. 204, 205, 283. Fayçal Ier (roi) p. 9. Lettres p. 519 Feggé Lettres p. 327. Feinberg Lettres p. 6. Feinstein Lettres pp. 130, 291. Ferdinand et Isabelle d’Espagne Lettres p. 531. Fernandez, Isaac pp. 30, 68. Lettres p. 73, 93, 167, 168, 197, 220, 233, 242, 245, 255, 265, 267, 289, 292, 294, 297, 316, 325, 343, 359, 378, 393, 395, 419. Ferry, Jules pp. 10, 19, 23, 36. Lettres p. 76. Fête du Travail p. 22. Fontaine pp. 35, 63. Lettres pp. 268, 277, 283, 347, 383, 391, 400, 454. Fouad (roi) p. 83. Fouques-Duparc Lettres pp. 528, 529. Fourier p. 23. France pp. 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 11, 12,

U

13, 14, 19, 23, 24, 25, 28, 30, 32, 39, 40, 42, 43, 44, 47, 52, 53, 54, 57, 58, 65, 67,68, 72, 73, 74, 77, 78, 79, 80, 89, 90, 96, 99, 100, 105, 107, 111, 112, 114, 118. Lettres pp. 174, 176, 181, 191, 195, 287, 454, 457, 459, 461, 476, 500, 515, 525, 526, 528, 530, 540. Annexes pp. XIII, LXIII, LXIV. Anatole France p. 2. Franchet d’Esperey Lettres p. 530. Franck, Andrée Lettres p. 217. Franck, Emile Lettres pp. 213, 217. Franck, Henri pp. 34, 35. Lettres pp. 196, 245, 265, 267, 289, 292, 294, 306, 308, 316, 318, 320, 321, 325, 328, 329, 365, 376, 409, 411, 412, 413, 417, 430, 447, 454, 475, 482, 487, 504, 508, 509, 510, 511, 513, 515. Annexes p. LVI. Franc-Maçonnerie pp. 45, 105, 116. Lettres pp. 98, 99, 181. François-Ferdinand d’Autriche (archiduc) Lettres p. 514. François-Joseph (empereur) p. 41. Franghia bey Lettres p. 411. Fresco, Moïse pp. 6, 14. Lettres pp.16, 30, 285. Freycinet Lettres p. 162. Annexes p. XXXIII. Friedman, Isaïah p. 49. Lettres pp. 290, 520, 521. Annexes pp. I, III, VII. Frumkin, Israël Dov p. 41. Lettres pp. 15, 31, 55, 317, 342. Frutiger (banquier) p. 69. Lettres p. 187. Annexes p. ILVI. G

V

Gabbay Lettres p. 287. Gaillardeau Lettres pp. 227, 248, 249. Galilée pp. 31, 40. Lettres pp. 79, 94, 96, 132, 328, 329, 352, 413, 484, 501, 506, 507. Annexes p. XXV. Gallipoli Lettres p. 539. Gambetta pp. 10, 18, 23. Lettres p. 179. Garrigue, Pierre p. 7. Gaster, Moïse pp. 70-71, 116. Lettres pp. 256, 257, 258, 267, 272. Gaudin (ingénieur) Lettres p. 204. Gauthier (commandant) Lettres p. 529. Gavirol Lettres pp. 177, 178. Gaza p. 31. Lettres pp. 206, 296, 297, 338, 357, 438, 456, 519. Annexes p. ILVII. Germer, R.P. Lettres p. 120, 186, 391. Geronimos Lettres p. 264. Gesmes Lettres pp. 89, 180, 182, 233. Ghetto pp. 51, 117. Glazer, Nathan p. 50. Goethe Lettres p. 398. Goldberg, Abraham p. 51. Goldenberger, Ludwig Max Lettres p. 204. Goldman Lettres p. 330. Goldsmid, colonel Albert Lettres p. 64 Goldschmidt, Salomon pp. 4, 16, 17, 18, 33. Lettres pp. 5, 6, 8, 15, 30, 59, 125, 163, 186, 361. Annexes p. XXII. Golstein, Johnston Lettres pp. 48-49, 100. Gottelf Lettres pp. 409, 412. Gottheil, Richard pp. 34, 94. Lettres pp. 310, 397, 422, 450. Gotz Lettres pp. 350, 368. Gozlan, Mohamed Lettres pp. 341, 395, 396. Graevski Lettres p. 19 Grand Duc Serge Lettres p. 150. Grand Mufti de Jérusalem cf. Husseini

W

Grand Rabbin de Palestine Lettres pp. 71, 176, 217, 218, 220. Grande-Bretagne cf. Angleterre Grandes Puissances pp. 7, 29, 30, 53, 55, 73, 98, 107, 108. Lettres pp. 203, 447. Annexes pp. XXV, XXVI, LV. Graziani Lettres p. 351. Grèce pp. 55, 91, 94, 98, 99, 102, 115. Lettres pp. 186, 322, 446. Grégoire (abbé) pp. 2, 19, 44, 73. Lettres p. 30. Grève pp. 85, 106. Lettres pp. 22, 340. Annexes pp. XXV, LX. Gromyko, Andreï p. 81. Grosdidien Lettres p. 529. Gross Lettres pp. 82, 87. Grunberg Lettres pp. 111, 290. Grünebaum-Ballin Lettres p. 500. Grunhut Lettres pp. 54, 112, 120, 153, 221, 239, 253, 472. Annexes p. XXXIV. Gryn, David (cf. Ben Gourion) Lettres p. 290. Guédéra Lettres pp. 16, 23, 24, Gueoulah pp. 6, 41, 77. Lettres pp. 137, 145, 155, 156, 231, 277, 355. Annexes p. ILI. Guerre des Boers pp. 50, 90. Lettres p. 117 Guerre des Boxers p. 90. Guerre des Langues pp. 42, 43, 44, 47, 48. Guerre russo-japonaise p. 90. Guerres balkaniques pp. 2, 77, 97, 98, 99, 103, 104. Lettres pp. 442, 450, 452, 535. Guesdes, Jules Lettres p. 234. Georges Gueyraud pp. 59, 94, 96, 101. Lettres pp. 341, 354, 361, 381, 382, 420, 430, 436, 438, 448, 457, 460, 462, 473. Guillaume II cf “Kaiser”

X

Guini Lettres p. 100. Guyon Lettres p. 433. Gymnase hébraïque pp. 76, 96, 101. Lettres pp. 33, 477. H Haaretz Annexes p. XV. Haceldama Lettres p. 357. Hadas-Lebel, Mireille p. 48. Hafiz bey Lettres p. 369. Hagenauer Lettres p. 183. Haggada Lettres p. 86. Haherouth [La Vérité] pp. 88, 108. Lettres pp. 370, 372, 380, 423, 464, 502, 510, 518. Haïfa pp. 7, 40, 42, 48, 76, 98, 105. Lettres pp. 40, 80, 205, 426, 494, 506. Annexes pp. XXV, XXXIX. Hakki bey Lettres p. 242. Halakha [norme juridique religieuse] Lettres pp. 180. Halevi, Nadav Lettres p. 279. Halevy, Shoshana Annexes pp. XV, XVI, XVII. Hallgarten, Charles Lettres pp. 82, 86, 109. Haloucca p. 63. Lettres pp 15, 18, 69, 84, 104, 106, 117, 128, 146, 176, 206. Annexes pp. XXXVII, XXXVIII. Hamoriah Lettres pp. 425, 511. Hamouth, Maurice Lettres pp. 8, 9. Hankin Lettres p. 507. Haor Lettres pp. 421, 422, 425, 475. Hapoel Hatzaïr pp. 85, 89. Harari Lettres pp. 37, 176. Harry, Myriam p. 80. Hasadik, Siméon Lettres p. 93. Haschkafa [Point de Vue] p. 48. Lettres pp. 55, 109, 253. Hassan bey Lettres p. 520. HaTikvah [L’Espoir] p. 76. Lettres p. 405. Havazzelet [Le Lys] p. 41.

Y

Lettres pp. 15, 31, 55, 68, 342, 350. Hayehoudi [Le Juif] Lettres pp. 68, 164. Hayishoub [La Colonisation juive] p. 2. Haym, David p. 79. Lettres pp 21, 23, 27, 42, 56, 173, Hazan (tisserand) Lettres p. 182. Hazan, Eliahou Lettres p. 256. Hazan, Haïm Lettres p. 23, 24, 27, 42. Hazefira Lettres p. 68 Hazéwi [Le Cerf] pp. 88, 89. Lettres pp. 55, 122, 123, 325, 342, 346, 350, 364, 368, 370, 375, 377, 380, 390, 391. Hébreu pp. 29, 45, 48, 93, 103. Lettres pp. 66, 173, 175, Hébron p. 13. Lettres p 62, 63, 69, 79, 185, 188, 192, 340, 384, 456, 508. Annexes pp. XXXVIII, ILVI Hecquard, H. p. 15. Hedera Lettres p. 10. Annexes p. ILIV. Hedjaz Lettres p. 391. Hermans Lettres p. 225. Herzberg Lettres p. 99. Herzl, Theodor pp. 21, 29, 32, 34, 42, 44, 51, 54, 57, 69, 77, 78, 79, 103, 104. Lettres pp. 10, 15, 17, 20, 57, 64 68, 72, 74, 97, 124, 142, 144, 156, 170, 171, 173, 310, 462, 485, 533. Annexes pp. II, XXXII, IL. Hess, Moïse p. 2. Heydet, R.P. Lettres p. 188. Hidalgo Lettres p. 215. Hilfsverein pp. 29, 41, 48, 63, 65, 70, 75, 78, 84, 89, 94, 95, 98, 101, 102, 104, 105, 112. Lettres pp. 18, 68, 82, 87, 88, 95, 99, 204, 212, 213, 253, 254, 272, 273, 274, 278, 282,

Z

283, 295, 304, 305, 308, 314, 326, 339, 349, 383, 389, 394, 403, 413, 414, 421, 426, 447, 451, 463, 467, 468, 474, 485, 486, 493, 494, 496, 502, 505, 506, 534, 535, 539. Annexes p. XXXI. Hillel Ha-Cohen, Mordekhaï Lettres pp. 334, 373. Hilmi Pacha (Grand-Vizir) Lettres pp. 340, 344, 358, 378, 381. Hirsch (commerçant d’Odessa) Lettres p. 50 Hirsch, Baronne Clara pp. 17, 33. Lettres pp. 11, 14, 15, 23, 24, 25, 30, 125, 128, 189. Hirsch, Baron Maurice pp. 17, 18, 33. Lettres pp. 5, 15, 23, 60, 66, 107, 125, 187, 532. Hirsch, Salomon Lettres pp. 49, 50 Histadrut Eretz-Israelit [Union en Terre d’Israël] p. 63. Lettres p. 144, 199. Hitler p. 10. Hodja Munier bey Lettres p. 411. Hoffin Lettres p. 480. Holovan Lettres p. 472. Hôpital Rothschild p. 5. Lettres pp 27, 33, 170, 173, 190, 205, 216, 225, 276, 278, 283. Horovitz Lettres pp. 330, 449, 450, 498. Hossenfelder Lettres p. 521. Hôtel Bachaumont Lettres p. 489. Hôtel Spector p. 75. Hugo, Victor Lettres pp. 201, 398. Husseini (famille) Lettres pp. 250, 332, 397, 438, 518. Hadj Amin el-Husseini pp. 1, 10, 93 Lettres p. 41, Hussein effendi p. 93. Lettres pp. 396, 398. Ismaïl Lettres pp. 60, 61. Kamel pp. 10, 87. Lettres p. 329. Musa Kazim Lettres p. 20. Annexes p. VIII. Saïd effendi pp. 10, 70.

AA

Lettres pp. 250, 327, 332, 333, 418. Annexes p. VII. Selim Lettres pp 19, 20, 32, 93, 152, 218. Taher p. 10. Lettres pp. 41, 329. I Iacoblev (cf. aussi consul russe) p. 52. Lettres pp. 62, 140, 149, 244, 251, 267, 269. Ibn al-Kattab Lettres p. 397. ICA cf. Jewish Colonization Association Illustration Lettres p. 84. Imber, Naphtali p. 76. Immigration juive en Palestine (et mesures restrictives) Lettres pp. 35, 41, 43, 66, 69, 187, 188, 197, 202, 329, 358. Annexes XXX, ILIX, L. Imperator Trajan (bateau) Lettres p. 526. Impôts pp. 27, 28, 81. Lettres pp. 12, 13, 14, 77, 93. Indépendance belge Lettres p. 202 Inquisition Lettres pp. 177, 178, 198, 199. Institut Pasteur Lettres pp. 30, 451, 452. Institut Straus Lettres p. 494. Internationale p 78 Lettres p. 22. Islam cf. Musulmans Ismaïl (pogrome) Lettres pp. 208, 209. Israël pp. 7, 8, 71, 79, 88. Israelitische Allianz (Vienne) p. 47. Annexes p. XXXI. Italie pp. 43, 97, 98, 100. Izzet Pacha Lettres p. 197, 295, 428. Annexes p. VII, LXV. J Jacobson, Victor Lettres pp. 216, 273, 274,

BB

460, 508, 525. Jaffa pp. 7, 27, 31, 41, 45, 52, 66, 70, 74, 75, 76, 85, 89, 91, 97, 102. Lettres pp. 37, 42, 56, 69, 74, 80, 81, 99, 125, 172, 173, 192, 200, 201, 202, 209, 264, 284, 288, 289, 290, 291, 295, 337, 362, 365, 398, 415, 420, 426, 438, 456, 483, 509, 536. Annexes pp. XXIII, XXIV, IL, ILVI, LIII, LV, LVI, LVIII. (Evénements de) Jaffa pp. 74-75. Jagow, von p. 109. Lettres p. 470. Jaurès, Jean p. 67. Lettres p. 234. Jébus Lettres p. 356. Jéricho Lettres pp. 188, 191, 197, 315, 329, 330, 352. Jérusalem pp. 1, 4, 7, 14, 16, 28, 29, 30, 31, 32, 37, 38, 39, 41, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 52, 54, 57, 59, 60, 63, 64, 65, 66, 68, 71, 72, 76, 79, 82, 83, 91, 92, 95, 96, 102, 105, 113. Lettres pp. 11, 12, 15, 16, 24, 26, 32, 36, 38, 40, 41, 44, 45, 46, 52, 53, 54, 56, 57, 58, 65, 66, 68, 69, 71, 79, 84, 85, 101, 107, 108, 109, 114, 119, 125, 163, 174, 176, 179, 182, 183, 186,187,188, 189, 195, 196, 199, 200, 201, 202, 205, 221, 226, 247, 280, 284, 342, 347, 352, 365, 413, 432, 435, 464, 483, 486, 488, 494, 508, 536, 539. Jésuites pp. 40, 59, 115. Lettres pp. 2, 4, 6, 285. Jeunes Arabes p. 9. Jeunes Turcs pp. 1, 7, 9, 52, 62, 67, 68, 76, 81, 82, 83, 88, 89, 92, 94, 97, 102, 107, 109, 115, 116.

CC

Lettres pp. 172, 281, 306, 314, 322, 335, 362, 374, 379, 387, 406, 447, 458, 459. Jewish Chronicle Lettres p. 130, 190, 290, 323. Jewish Colonial Trust p. 54. Lettres pp. 144, 230, 474, 533. Jewish Colonization Association pp. 1, 5, 11, 16, 17, 18, 27, 28, 34, 50, 51, 53, 5, 57, 60, 66, 79, 84, 86, 104. Lettres pp. 15, 21, 23, 24, 25, 27, 30, 38, 42, 46,50, 51, 2, 53,55, 56, 59, 60, 65, 66, 69, 79, 88, 94, 100, 102, 103, 104, 105, 107, 108, 109, 111, 112, 115, 122, 124, 153, 156, 184, 189, 190,192, 193,196, 199, 201, 205, 209, 269, 284, 310, 331, 353, 409, 412, 413, 424, 485, 532. Annexes pp. XXXIX, ILII, ILIII, ILIV. Jewish Correspondant Lettres p. 423. Jewish Daily News Lettres p. 493 Jewish Exponent Lettres pp. 120, 126. Jobard, Dr. Lettres p. 529 Joffé, Hillel Lettres pp. 10, 44, Jonnart p. 101. Jorallah Lettres p. 480. Joséphine (soeur) Lettres p. 407. Joundaz Lettres p. 276 Journal d’Abou Naddara pp. 56, 57. Journal des Débats p. 56. Lettres p. 434 Juan Carlos (roi) Lettres p. 175. Judée pp. 1, 27, 31, 57, 81, 100. Lettres pp. 132, 338, 424, 484, 501. Annexes p. XXV. Jüdische Rundschau Lettres pp. 421, 425. Juifs algériens p. 58. Lettres p. 174. Juifs allemands pp. 8, 33, 34, 44, 45, 47, 48, 49, 50, 68, 70, 77, 81, 82, 83,

DD

84, 92, 95, 103, 114. Lettres pp. 58, 60, 176, 533. Juifs américains Lettres pp. 121, 176. Juifs anglais (AJA) pp. 45, 47, 65, 69, 77, 96, 113. Lettres pp. 55, 56, 60, 68. Juifs arabes (orfayotes, syriens) pp. 3, 4, 7, 16, 30, 51, 60, 95, 98. Lettres p. 81, 132, 176, 252. Juifs autrichiens pp. 45, 47, 103. Lettres p. 176. Juifs bouhariotes Lettres pp. 176, 177. Juifs bulgares pp. 39, 51. Lettres p. 81. Juifs français p. 77. Lettres p. 176. Juifs géorgiens Lettres pp. 176, 177. Juifs hollandais Lettres p. 176. Juifs hongrois Lettres pp. 176, 523. Juifs italiens Lettres p. 176. Juifs marocains cf. “Marocains” Juifs orthodoxes pp. 41, 45, 47, 50, 51, 59, 60, 63, 69, 78, 83, 87, 96, 116. Lettres pp. 26, 68, 86, 97, 176, 190, 198, 235, 253, 274, 275, 285. Juifs orientaux pp. 13, 19, 26, 36, 39, 53, 56, 60, 72, 77, 79, 92, 95, 98, 117. Lettres pp 60, 81, 88, 91, 201, 307. Juifs ottomans Lettres pp. 81, 314, 364, 441. Juifs persans pp. 30, 39, 60. Lettres p. 81, 176, 177, 201, 437. Annexes p. XXXVIII. Juifs roumains pp. 17, 30, 39, 60. Lettres pp. 69, 110, 132, 176, 188, 201. Juifs russes pp. 17, 30, 48, 49, 51,52, 54, 60, 64, 65, 66, 68, 70, 74, 75, 76, 78, 81, 82, 83, 85, 89, 92, 102. Lettres pp. 36, 41, 58, 110, 117, 132, 176, 188, 201, 202, 203, 206, 207, 289, 292, 314, 377, 390, 518, 520.

EE

Annexes p. XXXII. Juifs yéménites pp. 30, 39, 41, 51, 60. Lettres pp. 31, 32, 35, 48, 62, 81, 132, 176, 177, 187, 188, 189, 201, 273, 400, 437, 438. Annexes p. XXXVII. Jusdar, Daoud Lettres p. 360. Jusserand Lettres p. 391. K Kabbale Lettres p. 86, 177. Kafr Kana Lettres p. 359. Kahn, J.H. Annexe p. LIX. Kahn, Zadoc pp. 7, 16, 22, 35, 36, 65, 70, 84. Lettres pp. 25, 57, 62, 63, 113, 136, 161, 175, 193, 206, 218, 254, 304, 361, 474, 491. Kaiser (Guillaume II) pp. 29, 33, 39, 42, 44, 58, 67, 90, 95, 107. Lettres pp. 17, 18, 20, 82, 204, 214, 294, 295, 342, 414, 421, 470, 485, 507, 533. Annexes p. XXXII. Kalvaresky Lettres p. 350 Kaminitz (famille) pp. 41, 46, 66. Lettres pp. 18, 49, 82, 83, 95, 100, 506. Kant, E. Lettres p. 398. Katra (cf. aussi Guédéra) Lettres pp. 23, 97, 151, 333, 338, 378. Annexes p. ILIV. Kemal, Mustapha pp. 1, 97, 98, 108, 110. Kemal, Namik pp. 68, 76. Kerak Lettres p. 188, 410. Khalidi (famille) p. 28. Rouhi bey p. 96. Lettres pp. 332, 333, 418, 420, 435, 438, 479. Youssef Pacha p. 1. Lettres pp. 79, 152, 218, 295. Khayal Hussein Lettres p. 249. Khorchouk Lettres p. 519.

FF

Kiamil Pacha Lettres pp. 438, 447. Kiazim bey pp. 56, 68. Lettres pp. 139, 148, 165, 169, 172, 179, 194, 265. Annexes p. ILVIII. Kichinev (pogrome) pp. 49, 52, 53. Lettres pp. 136, 158, 207. Kilaim Lettres p. 86. Kindergarten Lettres p. 284. Klausmer Lettres pp. 88, 304, 367. Klein, Georges pp. 35, 63. Koechlin p. 56. Lettres p. 162. Konia Lettres p. 267. Kouskoundjouk Lettres p. 535. Kraus, Alfred Lettres p. 349. Krause, Elie Lettres pp. 5, 215, 297, 358, 505, 518, 521, 537. Kremer, Mendel Lettres p. 100. Kress von Kressenstein (Général) p. 110. Lettres p. 533. Krichevsky, Dr. Lettres pp. 101, 109. Krieger Annexes p. XXXIII. Kuhn and Loeb Lettres p. 520 L La Croix Lettres p. 184. Ladino (ou judéo-espagnol) p. 4. Lettres p. 175. Laemel, Elisa Annexes p. XXIX Laemel, Simon Annexes p. XXIX. Lagrange, Frère Joseph-Marie pp. 2, 40, 118. Lettres pp. 45, 120, 186, 188. Annexes p. LIV. Laïcité (cf. aussi “Congrégations Religieuses” et “Vatican”) pp. 2, 10, 36, 43, 44, 58, 59, 87, 105. Lettres pp. 61, 179, 195. Lambert Lettres pp. 268, 288. Lammens S.J., R.P. p. 40. Landau p. 95. Lettres pp. 469, 470, 471, 494. Landau, Annie Lettres pp 55, 61, 63, 64, 65,

GG

82, 85, 87, 88, 254, 273, 284, 285, 339. Laqueur, Walter Lettres p. 290. Laurent Lettres pp. 347, 354. Lazare, Lucien Lettres p. 293. Lazinski Lettres p. 334. Lebovitch Lettres pp. 23, 24. Lebrecht Lettres pp. 86, 87. Le Caire (cf. aussi “M. Abdu” et “Al-Azhar”)p. 58, 62, 83. Lettres pp 6, 7, 9, 92, 184, 194, 196. Lederer Lettres p. 372. Ledoulx, Charles Lettres pp. 15, 58,135, 168, 264, 522, 524, 529. Le Jeune Turc p. 9. Lettres p. 415. Lemaan Zion cf. “Comité de Francfort” Leon, Moïse de Lettres p. 177. Leonine, baronne de Lettres p. 165. Le Réveil Lettres p. 183. Leroy-Beaulieu, Anatole p. 56. Lesseps, Ferdinand de pp. 14, 27. Lettres p. 127 Leven Georges Lettres p. 498. Narcisse pp. 4, 14, 17, 18, 22, 33, 56, 64, 94, 105, 106, 107. Lettres pp. 5, 6, 16, 18, 27, 32, 50, 52, 53, 57,58, 59, 60, 102, 105, 111, 139, 153, 157, 160, 161, 185, 194, 196, 205, 278, 303, 310, 372, 379, 383, 384, 436, 487, 490, 492, 496, 497, 501, 503, 507, 518. Annexes pp. IL, ILI. Lévi, Israël pp. 6, 84, 85. Lettres pp. 68, 92, 304, 308, 356. Annexes p. LII Lévi, Moïse (grand rabbin de Constantinople) p. 68. Lettres pp. 74, 220, 226, 229, 252, 253, 267, 274, 304, 315, 331. Lévi, Sylvain Lettres p. 33 Annexes p. LXIII. Levontine, David Zalman pp. 5, 6, 54, 66.

HH

Lettres pp. 144, 148, 151, 173, 191,201, 202, 215, 216, 217, 223, 224, 251, 252, 253, 334, 337, 352, 355, 366, 372, 427, 458, 512. Annexes p. LVII. Lévy (successeur de N. Béhar) p. 29. Lettres pp. 11, 13. Lévy (ingénieur) Lettres p. 204. Lévy, Dr. Lettres p. 192, 193. Lévy, Isaac pp. 66, 78, 82, 85, 86, 88, 92, 110. Lettres pp. 68, 111, 150, 151, 153, 188, 193, 199, 202, 331, 336, 374, 420, 479, 513. Lévy, Isidore Lettres p. 188. Lévy, Nissim (élève) Lettres p. 181. Lévy, Shabbetaï Lettres pp. 5, 27. Lévy-Haarscher, Mathilde pp. 66, 110. Lettres pp. 193, 272, 283, 301, 366, 390, 463, 466. Lewin-Epstein Lettres p. 28 L’Humanité p. 67. Liban pp. 9, 16. Liber, Maurice pp. 7, 8, 10, 22. Libre Parole pp. 23, 24. Lichteim Lettres p. 525. Liman von Sanders, général p. 108. Lettres p. 478. Lisbona Lettres p. 176. Lloyd George Lettres p. 530. Lod (cf. aussi Lydda) Lettres p 141. Loeb, Isidore pp. 17, 84. Loewe, Heinrich Lettres p. 425. Loi Camille Sée pp. 18, 19, 20, 23. Loi Naquet sur le divorce p. 23. London Jewish Society Lettres p. 299. Loria Lettres pp. 406, 506. Louis-Philippe (roi) pp. 12, 80. Loupo, Samuel Lettres pp. 179, 264, 277, 377, 390, 400, 401, 402, 474, 503, 504, 505, 517, 524. Annexes pp. III, LX. Louprête, serrurier p. 17. Lettres p. 39 Lycée Lakanal pp. 8, 10, 72, 78.

II

Lettres pp. 30, 380, 382, 433, 522. Lydda (cf. aussi Lod) Annexes p. ILV. M Maccabis p. 101. Macédoine (“cf. Salonique”) pp. 76, 107. Lettres p. 67. Machieff Lettres p. 370. Machiels p. 16. Macy’s p. 33. Maeder p. 35. Lettres p. 282. Magnus Lettres p. 450. Mahdi bey p. 101. Lettres p. 445. Mahmon bey Lettres pp. 151, 241, 247. Maïmonide p. 13. Lettres pp. 177, 180. Malraux, André p. 3. Maman Lettres p. 94. Mancini Lettres p. 288. Mandelstamm, Max p. 101. Mani (avocat) p. 116. Lettres pp. 291, 313. Mani (rabbin) Lettres pp. 237, 258, 273, 340. Mansourah Lettres pp. 152, 153, 213, 235. Manuel, Eugène p. 17. Marcus Lettres pp. 436, 534, 538, 539, 540. Marmorek Lettres pp. 474, 488. Maroc pp. 40, 44, 58, 90, 99. Lettres pp. 170, 174, 214, 266, 419. Marocains pp. 58, 99. Lettres pp 24, 174, 175, 176, 177, 437, 447, 456. Annexes p. XXXVII. Marr, Wilhelm p. 22. Lettres p. 66 Marranes Lettres p. 178. Marx, K. p. 23. Marxistes Lettres p. 22.

JJ

Masié, Dr. Lettres pp. 226, 334, 420. Maskheret Bathya Annexes p. ILII. Mathieu Lettres p. 381. Matzliah Lettres p. 384. Maupassant Lettres p. 397. Mawatab, Abou Lettres p. 369 Mea Chearim Lettres pp. 187, 327, 483. Medini Lettres pp. 185, 192. Méhémet-Ali pp. 13, 68. Lettres p. 511. Mehmed V (sultan) p. 88. Meïr, Jacob pp. 46, 67, 68, 92, 93. Lettres pp. 14, 71, 99, 100, 101, 218, 219, 221, 222, 229, 254, 259, 274, 280, 387, 388, 403, 405, 422. Meïerovitch, Menashe Lettres pp. 5, 111, 137, 150, 155. Annexes p. XI. Menton, Ratti p. 12. Lettres pp. 3, 156. Merrill, Selah Lettres pp. 49, 69, 121. Mésopotamie pp. 13, 80, 89. Lettres p. 176, 312, 435, 531, 536. Metoulah Lettres pp. 80, 234. Annexes p. ILIII. Meyer, Ferdinand pp. 56, 67, 74. Lettres pp. 58, 59, 160, 183, 184, 431, 491, 492, 493. Meyer, Gaston Lettres p. 168. Meyer, Martin Lettres pp. 119, 120, 121, 122 Meyer Cohn, Heinrich Lettres pp. 204, 349. Meyerson, Emile p. 84. Lettres pp 35, 51, 56, 57, 132, 155, 196, 323, 375, 376, 509. Meyniel (soeur) Lettres p. 167. Meyohas Lettres pp. 273, 472, 498. Michaïlovitch, Dr. Lettres pp. 225, 226, 276. Michaud, Dr. Lettres p. 530. Michmar Hayarden Lettres p. 80. Annexes p. ILV. Midhat-Pacha pp. 15, 76. Lettres p. 49 Mihlin Lettres pp. 334, 355, 366,

KK

370. Mikveh-Israel (ferme-école de l’AIU) pp. 6, 11, 27, 29, 30, 36, 55, 92, 108. Lettres pp 7, 20, 22, 29, 31, 33, 42, 55, 58, 66, 75, 81, 90, 93, 134, 172, 179, 191, 194, 303, 310, 331, 343, 377, 390, 401, 403, 504, 507, 537. Annexes pp. XXII, XXIII, XXIV, LIV. Millet pp. 1, 51, 79, 115. Lettres p. 174. Annexes p. XXXVIII. Mintadjian Annexes p. 11. Mir Lettres p. 338. Misleh, Soliman Lettres p. 22 Mitchell Lettres p. 120. Mitrani, Lea (Niego, née) p. 27. Mitrani, Moïse Lettres p. 279. Mitzvot [prescriptions divines] Lettres p. 180. Mizrahi p. 93. Lettres pp. 37, 198, 399, 540. Mlabass Lettres p. 414. Mocatta, David Lettres pp. 19, 56, Modiano p. 93. Lettres pp. 394, 402, 405, 416, 478. Moniteur d’Orient Lettres p. 169. Monsieur Nissim cf. “Nissim Béhar” Montagu, Sir Samuel pp. 60, 69. Lettres pp. 19, 56, 64,77, 78, 84, 95, 133, 134, 192, 236. Annexes p. XXII. Montefiore Lettres pp. 93, 211, 531. Claude Lettres pp. 72, 73, 78, 102, 367, 504, 509. Sir Moses pp. 12, 80. Lettres pp. 2, 19, 230, 511. Montefiore’s Memorial p. 45. Montenegro p. 98. Lettres p. 440. Monzie Annexes p. LXII. Morgen Post Lettres p. 441. Morgenthau, Henry pp. 34, 109, 110. Lettres pp. 49, 306, 516,

LL

520. Annexes p. XV. Moriah Lettres p. 425. Moser Lettres p. 415. Moses, Dr. Lettres p. 126. Mosseri, Albert p. 15. Motza p. 51. Lettres pp. 131, 202, 411, 412. Mouschine Lettres pp. 233, 324, 390. Moustier, marquis de Lettres p. 162 Annexes p. XXXIII. Mouttier, Max Lettres p. 446. Muller Lettres p. 324. Munk, Salomon pp. 13, 80. Lettres pp. 491, 531. Musulmans pp. 1, 10, 21, 43, 44, 51, 60, 68, 74, 76, 77, 81, 82, 87, 88, 89, 96, 101, 113, 115, 116. Lettres pp 16, 25, 28, 29, 48, 53, 69, 72, 157, 174, 180, 186, 194, 289, 319, 345, 346, 347, 355, 362, 366, 415, 428, 463, 512, 515. Annexes p. LIII Myrtil Lettres p. 500. N Naar, Joseph Lettres p. 540. Nachachibi (famille) p. 92. Lettres pp. 325, 327, 387, 430, 435, 438, 479. Ragheb Lettres pp. 244, 428. Nagorny, Dr. Lettres p. 150. Nahon Lettres p. 410. Nahoum, Haïm pp. 67, 83, 89, 93, 110. Lettres pp. 218, 219, 252, 322, 344, 352, 378, 384, 397, 399, 402, 404, 424, 433, 463, 524, 528. Nalèche, Etienne de Lettres p. 162. Namar (famille) Lettres pp. 291, 326. Naplouse p. 31. Lettres pp. 69, 448, 484. Napoléon Ier p. 41.

MM

Lettres p. 401. Napoléon III pp. 16, 17, 23, 73. Lettres pp. 162, 288. Naquet, Alfred p. 23. Narsès, Mgr. Annexes p. XIX. Nathan, Paul pp. 29, 70. Lettres pp. 82, 95, 272, 278, 290, 293, 295, 304, 322, 436, 472, 493, 495, 497. Nationalisme arabe pp. 1, 8, 9, 10, 59, 68, 70, 74, 75, 86, 88, 89, 93, 96, 99, 109. Lettres p. 195. Naturalisation ottomane (des Juifs russes et roumains) pp. 52, 54, 79. Lettres p. 41. Navon (Juge) Lettres p. 14. Navon (famille) Lettres pp. 439, 522, 524. Albert pp. 6, 11, 14, 32, 37, 96, 118. Lettres pp. 7, 44, 57, 183, 204. Lucie cf. Salomon Navon bey, Joseph p. 69. Lettres pp. 198, 224. Nazareth p. 31. Lettres p. 359. Negri Annexes p. XXIV. Néhémie Lettres p. 508. Neiger Lettres p. 336. Netter, Arnold Lettres pp. 33, 310, 401. Netter, Carl p. 95. Lettres pp. 211, 453, 469, 492. Neue Freie Presse p. 32. Lettres pp. 17, 74. Niazim Lettres pp. 306, 347, 348. Catherine Nicault p. 42. Lettres pp. 75, 99. Nicolas II (tzar) p. 39. Joseph Niego pp. 27, 29, 30, 66. Lettres pp. 7, 20, 21, 22, 23, 31, 32, 42, 43, 60, 71, 84, 89, 90, 111, 122, 136, 137, 155, 156, 159, 161, 172, 247, 277, 326, 331, 538, 539. Nihilistes pp. 66, 86. Nodier Lettres p. 162.

NN

Nordau, Max Lettres pp. 448, 474, 488. Notre-Dame de France (couvent) Lettres p. 248 Nourredjine, prince Lettres p. 481. Nourrisson Lettres p. 354. O Obeid bey Lettres p. 428 Oeuvres d’apprentissage Lettres pp. 38, 39, 40, 48, 53. Oliphant, Lawrence p. 76. Ophel pp. 106, 116. Lettres pp. 392, 395, 446, 503, 508. Oran pp. 72, 96. Orlando, Vittorio Emanuele Lettres p. 530. Orloff Lettres pp. 461, 463, 464, 466, 473. Orphelinat Diskin-Auerbach Lettres p. 235. Osiris Lettres p. 84, 159, 162, 177. Annexes pp. XXXV, XXXVII. Osmanische Lloyd p. 101. Lettres p. 440. Ossovetski, Mme Lettres p. 37 Ouganda p. 77. Lettres p. 142. Annexes p. XXXIII. Oussichkine, Menachem pp. 57, 106. Lettres p. 145, 147, 149, 150, 151, 152, 188, 202, 216, 310, 448, 462, 464, 488, 496. Outrey, Georges pp. 59, 65, 82. Lettres pp. 195, 196, 197, 214, 231, 232, 237, 238, 242, 248, 266, 279, 288, 298, 301, 302. Ouziel, Clément p. 29. Lettres pp. 29, 30, 34, 37, 45, 62, 444. P Pagnier, Dr. Lettres p. 529. Paix et Droit Annexes p. XII.

OO

Palästina Amt pp. 34, 77, 102. Palestine pp. 1, 4, 7, 8, 13, 26, 27, 29, 30, 31, 36, 38, 39, 41, 43, 44, 52, 53, 54, 55, 57, 58, 61, 64, 65, 67, 68, 71, 72, 74, 75, 77, 78, 80, 81, 84, 85, 86, 87, 88, 91, 92, 96, 97, 99, 100, 102, 105, 106, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 116. Lettres pp. 36, 41, 51, 54, 58, 60, 80, 81, 87, 102, 113, 116, 118, 125, 132, 133, 135, 149, 174, 175, 176, 187, 188, 194, 195, 196, 197, 202, 203, 205, 206, 207, 214, 217, 252, 271, 281, 282, 284, 312, 346, 353, 363, 401, 435, 459, 478, 484, 486, 500, 501, 531. Annexes pp. VI, VIII, XII, XIX, XXX, IL, ILVIII, LVII, LXIII, LXIV. Pallavicini Lettres p. 538. Palmer (architecte) Lettres p. 78, 187. Panigel Lettres pp. 316, 346. Eliahu Moïse pp. 69, 83. Lettres pp. 252, 253, 280, 290, 308. Raphaël Meïr p. 69. Lettres p. 14, 252, 253. Pariente, Semtob Lettres pp. 57, 67, 110, 112, 113, 130, 143, 215, 270. Paris Lettres pp. 391, 393, 397, 406, 416, 429, 441, 489, 539. Annexes p. XXXIV. Parti ouvrier (Histadrut) Annexes p. LX. Parti radical pp. 10, 36, 158, 159. Lettres pp. 61, 179, 195. Parti radical-socialiste p. 10. Lettres p. 179. Passfield, Lord p. 81. Patato Lettres p. 346. Patrimonio (consul) Lettres p. 162. Annexes p. XXXIII. Pauli, Josua p. 17. Pauliat, sénateur p. 59. Lettres p. 324.

PP

Penso, Victor p. 15. Lettres pp. 224, 246, 272, 278, 279. Peraldi, Alfred de Lettres p. 369. Pereire (famille) p. 23. Perlman Lettres p. 130. Pernod (journaliste) Lettres p. 434. Perrin Lettres p. 383. Petah-Tikvah pp. 79, 85. Lettres pp. 27, 51, 60, 120, 154, 173, 213, 233, 326, 519. Annexes pp. IX, ILII. Peternoly Lettres p. 233. Peters, Dr. Lettres p. 121. Philippson Lettres pp. 111, 139. Piavi, Mgr. Lettres p. 155. PICA pp. 5, 11. Piccioto Lettres p. 176. Pichon, S. p. 94. Lettres pp. 231, 262, 446. Picquart, Georges Lettres pp. 232, 233. Picot, Georges Annexes p. LXIV. Pie X (pape) Lettres pp. 288, 535. Pinès, Yehiel Michaël p. 45. Lettres pp. 83, 99, 100, 102, 253, 273, 304, 321. Pizesner Lettres p. 515. Plissonier p. 63. Lettres p. 215. Plottke Lettres pp. 109, 110, 111, 134, 139, 155. Poale Sion (cf. aussi Ben Gourion, Ben Zvi) pp. 66, 75, 88, 89. Pobiedonotsev Lettres p. 436. Poel-Hazaïr Annexes p. LXI. Pogromes pp. 49, 52, 65, 70. Lettres pp. 54, 136, 207, 208. Poher, Dr. Lettres p. 44. Poincaré, Raymond p. 96. Lettres p. 438. Polytechnicum (Technion) pp. 42, 48, 76, 98, 105. Population juive à Jérusalem ou en Palestine pp. 38, 49, 67, 91, 102. Lettres pp. 41, 47, 51, 54, 535 66, 70, 174, 177, 200. Porgès, Nathan pp. 84, 85. Lettres pp. 338, 367, 373,

QQ

374, 380, 383, 386, 403, 416, 421. Annexes p. LIV. Positivisme (cf. aussi A. Comte”) pp. 9, 26, 39, 44. Lettres p. 179. Pottier, E. p. 85. Prag Lettres p. 107. Presse pp. 76, 81, 87. Lettres pp. 235, 274, 421, 423, 469. Annexes p. XXX. Propriétés (cf. aussi “Achats de terrains”) Lettres pp. 78, 133, 134, 136, 139, 242, 389. Protestants pp. 59, 76, 80, 100. Lettres pp. 121, 201, 260, 457. Protocole des Sages de Sion pp. 103, 113. Proudhon p. 23. Pulido, Angel Lettres p. 175. Q Question d’Orient pp. 8, 52, 100. Question ouvrière (cf. aussi “Parti ouvrier”) pp. 85, 92. Lettres pp. 254, 330. R Rafaat Saraa Lettres pp. 155, 513. Raffah Lettres p. 466. Rahmani Lettres pp. 350, 361, 370, 371, 372, 377, 380, 386. Raïtan, Isaac Annexes p. XXVI. Ramleh Lettres pp. 69, 327, 427, 429. Annexes p. ILV, ILVII. Rapatriements Lettres pp. 528, 529. Rapport Boppe 1904 pp. 7, 9, 35, 55, 56. Annexes p. XXX. Ratisbonne, Marie-Alphonse de Lettres p. 254. Ravachol p. 22. Rayas p. 1. Réchid bey pp. 58, 68, 86, 99. Lettres pp. 179, 180, 185, 192, 193, 197, 198, 202, 203,

RR

237, 240, 245, 248, 274, 327, 329, 371, 444, 447, 454. Annexes p. ILVIII. Redlaub p. 17. Lettres pp. 40, Reisner Lettres p. 436. Rehovot Lettres pp. 27, 28, 48, 338, 482, 483. Annexes pp. IX, XVI, XVII, XXV, ILIV. Reinach Lettres p. 439. Joseph p. 18. Lettres p. 343 Salomon pp. 18, 20, 33, 55, 79, 84, 94. Lettres pp. 5, 45, 57, 281, 309, 310, 419. Théodore p. 18. “Religion” d’Antébi pp. 5, 71, 73, 87, 116, 117, 118. Lettres p. 191. Renan, Ernest p. 13. Réouf Pacha Annexes pp. ILVI, ILVII. Rethondes Lettres p. 522. Révolution française pp. 54, 73, 86, 87, 97, 103. Lettres pp. 306, 437, 476, 536. Revue Diplomatique Lettres p. 169. Revue Positiviste Lettres p. 330. Ribot, Alexandre Lettres p. 434. Richoni pp. 9, 80, 81, 82. Annexes p. XI. Rida, Rachid p. 10. Riffat bey Lettres p. 411. Rishon-Le-Sion pp. 5, 54, 88. Lettres pp 6, 23, 27, 37, 51, 52, 144, 188, 207, 363, 402, 506, 507, 519. Annexes pp. IX, XXV, ILII, ILVI. Ristelhneber Lettres p. 529. Rivlin, Alter Lettres pp. 173, Riza, Ahmed p. 9. Lettres pp. 313, 330, 370, 379. Rochais Lettres p. 181. Rock, Alfred Lettres pp. 429, 430.

SS

Rodriguès, Camille p. 47. Lettres pp. 58, 59. Rosen, Friedrich Lettres p. 110. Rosenhoeck Lettres pp. 328, 338, 352. Rosh Pina Lettres pp. 51, 80, 143, 182, 188, 328. Annexes pp. XXV, ILIII. Rothschild (famille) p. 23. Lettres pp. 177, 181. Alphonse Lettres pp. 61, 62. Betty Lettres p. 51 Edmond pp. 1, 4, 5, 11, 12, 22, 33, 34, 39, 41, 46, 47, 50, 51, 57, 69, 71, 78, 81, 106, 108, 112, 116. Lettres pp. 5, 6, 24, 27, 28, 40, 47, 50, 51, 54, 62, 65, 67, 79, 110, 111, 131, 196, 213, 280, 318, 345, 353, 356, 413, 429, 505, 507, 508, 509, 510, 511, 526, 527. Annexes pp. XXXIX, ILI, ILII, ILIII, ILIV, ILV, ILVII, LV, LXI. James (senior) p. 12. Lettres pp. 3, 5, 51 James (junior) p. 34. Lettres pp. 51, 196, Lord Rothschild Lettres pp. 19, 64, 77, 78, 95, 134, 230. Marie Lettres p. 88. Rothstein, Dr. Lettres pp. 33, 34, 173, 207, 269, 317, 335. Roumanie pp. 13, 16, 52, 62, 98, 99, 103. Lettres p. 69, 98. Rousso, Nissim p. 92. Lettres pp. 388, 436. Ruppin, Arthur pp. 91, 101, 109. Lettres pp. 309, 345, 368, 381, 414, 438, 448, 458, 471, 493, 508, 519, 525. Annexes pp. XII, XVI, LV. Russie pp. 1, 34, 42, 43, 48, 52, 70, 77, 79, 80, 90, 98, 100, 103, 104, 105, 108, 111, 119. Lettres pp 41, 67, 186, 203,

TT

207, 252, 253, 459, 499, 501, 521. Annexes p. XXXII, XXXIX, ILIV, LXIII. Rya bey Lettres p. 430. S Saadia Lettres p. 488. Sacré Collège Lettres pp. 288, 392. Safed pp. 31, 45, 115. Lettres pp. 69, 80, 94. Annexes pp. XXXVIII, XXXIX. Saint Jean d’Acre Lettres pp. 40, 80, 360. Annexes pp. XXIV, XXV. Saint-Simon (comte de) pp. 14, 23. Salant, Samuel p. 91. Lettres pp. 18, 20, 21, 63, 70, 185, 339. Salem Lettres p. 540. Salfikis, Ibrahim Lettres p. 170. Salomiak p. 79. Lettres pp 33, 54, 130, 221, 222, 229, 244, 253, 269, 275, 307, 309, 311, 317, 334, 335, 340, 368, 420, 461, 498. Salomon (famille) p. 22. Eugénie (cf. Weyl) Henriette Antébi, née Salomon p 6, 9, 11, 14, 17, 18, 19, 20, 24, 25, 27, 32, 60, 72, 88, 110. Lettres pp. 5, 7, 9, 10, 11, 21, 24, 32, 35, 44, 45, 52, 57, 166, 170, 179, 250, 262, 263, 286, 425, 431, 439, 525, 527. Annexes pp. XI, IL. Lucie Navon, née Salomon pp. 6, 11, 19, 20, 24. Lettres pp. 7, 57, 170, 527. Moïse p.18. Roger pp. 19, 21. Victor pp. 18, 19. Salomon, Mathilde p. 20. Salonique pp.16, 43, 67, 76, 86, 92, 93, 94, 97, 102, 116. Lettres pp. 40, 71, 92, 136, 205, 267, 310, 314, 344, 417,

UU

426, 432, 435, 452, 539. Salt Lettres pp. 188, 514. Salvendi, Dr. Lettres p. 63. Samarie p. 31. Lettres p. 132. Annexes p. ILIII. Samuel, Denis Lettres pp. 77, 78. Sandel Lettres p. 112. Sangon, M. Lettres pp. 226, 264, 266. Sanoua, James pp. 56, 57. Lettres p. 169. Sanquin p. 24. Lettres pp. 180, 181, 182, 184, 233, 234. Saphir, Elie pp. 5, 79. Lettres pp. 173, 216, 277, 290, 293, 295, 304, 309, 321, 322, 436, 472, 493, 495, 497. Sap(h)ir, Joseph Lettres, p. 173. Sarafend Lettres pp. 119, 155, 329, 364. Sarajevo Lettres p. 514. Sasson, Ezéchiel Lettres p. 332. Savolsky Lettres p. 372. Schama, Simon Lettres p. 156. Schamash, Charles Lettres pp. 96, 126. Schatz, Boris Lettres pp. 210, 273, 278, 281, 282, 455. Scheid, Elie p. 35. Schenkin Lettres pp. 348, 381, 401, 444, 498, 514. Scherzon Lettres p. 449. Schick Lettres p. 357. Schiff, Jacob p 17. Lettres pp. 295, 296, 422, 455, 520, 521. Schmidt (consul) p. 34. Lettres pp. 110, 232. Schnerson Lettres p. 513. Schomberg p. 63. Lettres p. 199. Schopenhauer Lettres p. 398. Schtraboulov Lettres p. 269. Schwob, Léon p. 19. Scuito Lettres pp. 425, 436. Sedjera Lettres p. 480.

VV

Sée, Camille (cf. aussi “loi Camille Sée”) p. 19. Sée, Jacques Lettres pp. 490, 493. Segal, Dr. M. Lettres pp. 33, 381, 420, 421, 422, 423, 461, 463, 464, 466, 473, 475, 498. Ségard Lettres p. 62 Sémach, Yomtob p. 6. Lettres pp 30, 37, 38, 39, 227, 302, 331, 370, 379, 385, 417, 485. Séminaire rabbinique (rue Vauquelin, Paris) pp. 6, 83, 84, 85. Lettres p. 182. Sémite pp. 13, 22. Lettres p. 66 Sépharades pp. 3, 4, 7, 13, 30, 39, 46, 51, 64, 67, 68, 69, 83, 91, 95, 98, 112. Lettres pp 23, 24, 63, 84, 129, 175, 176, 177, 178, 188, 199, 219, 221, 228, 235, 531. Annexes pp. IX, XXX, XXXI, XXXVII. Serbie pp. 98, 99, 102, 103. Lettres pp. 446, 514. Sercey Lettres p. 94. Serment more judaïco p. 13. Seydoum Lettres p. 513. Shalit, A. Lettres p. 53 . Sidi Lettres p. 298. Silman Lettres p. 466. Siloé p. 41. Lettres pp. 14, 28, 64, 93, 189, 356, 357, 395, 508, 510. Annexes p. ILVI. Simon, Alexandre pp. 44, 45. Lettres pp. 97, 98, 99, 100, 101, 104, 105, 121. Simon, James pp. 29, 95. Lettres pp. 82, 88, 204, 414, 483, 487, 494, 509. Sionisme pp.1, 4, 21, 29, 42, 43, 53, 54, 55, 61, 70, 77, 78, 79, 93, 104, 106, 112, 116. Lettres p 53, 54, 58, 73, 85, 88, 146, 172, 202, 307, 314, 315, 496.

WW

Sionistes pp. 3, 6, 8, 10, 11, 28, 30, 34, 41, 43, 48, 51, 53, 54, 55, 57, 60, 61, 65, 66, 68, 69, 70, 74, 79, 80, 81, 82, 83, 85, 86, 87, 88, 89, 91, 92, 93, 94, 96, 97, 98, 101, 102, 103, 105, 106, 107, 109, 112, 113. Lettres pp 52, 57, 58, 87, 99, 113, 142, 144, 149, 154, 173, 188, 199, 247, 297, 314, 315, 316, 323, 366, 371, 389, 396, 421, 457, 465. Annexes pp. XII, XV, ILI, LXIV. Sirri Lettres p. 412. Skyvington, William p. 5. Smilansky, Moshe Annexes pp. IX, XVI, XVII. Smyrne pp. 17, 38, 46. Lettres pp. 38, 40, 179, 455, 539. Socialisme pp. 22, 23, 36, 48, 54, 59, 67, 78, 81, 82, 85, 89, 97, 101, 106, 113. Soeurs de Sion Lettres p. 299. Somekh, Samuel p. 62. Lettres pp 9, 39, 92, 194, 466. Sonnenfeld Lettres pp. 221, 235, 274, 317. Soudan pp. 13, 50, 80. Lettres pp. 116, 130. Starkmeth, A. Lettres pp. 6, 328, 360, 410, 413, 430, 440, 442, 444, 485, 487, 513. Stern Lettres p. 472. Stoecker, Adolphe Lettres p. 436. St. Quentin (capitaine) Lettres p. 529. Straus Lettres p. 434. Isidor p. 33. Nathan p. 33. Lettres pp. 450, 451, 453, 503. Oscar pp. 17, 34, 93. Lettres pp. 49, 50, 393. Subhi bey pp. 82, 87, 89, 92. Lettres pp. 319, 320, 321,

XX

338, 345, 358, 394, 411, 418. Sublime Porte Lettres pp. 221, 229. Annexes p. ILVIII. Süssercott, Wilhelm p. 58. Sutton Lettres p. 30. Suzman Lettres p. 50. Syndicat des Instituteurs pp. 42, 63, 64. Lettres p. 485. Syndicat des ouvriers (cf. “Question ouvrière” et “Parti ouvrier”) p. 101. Lettres p. 474 Syrie pp. 2, 3, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 28, 30, 40, 80, 99, 106, 111. Lettres p. 65, 146, 176, 181, 194, 329. Annexes pp. VI, XII. Szajikowski, Z. Lettres pp. 419, 496. T Tabhay Annexes p. XXV. Tageblatt Lettres p. 355. Tagger Lettres p. 71. Talaat pp. 83, 107, 110. Lettres pp. 378, 411, 510, 528, 538. Annexes p. VI. Talmud Tora Lettres pp. 9, 177, 221, 228, 229, 462, 535. Annexes pp. XXI, XXXVIII, XXXIX. Tanger p. 66. Lettres p. 193. Tanturah Lettres p. 137. Taranto Lettres pp. 168, 220, 242, 265, 385, 392. Tarbes Lettres p. 89. Taylor, Baron Lettres p. 62. Technion cf. “Polytechnicum” Tehiriat Israel [Résurrection d’Israël] p. 45. Tel Aviv pp.1, 42, 53, 71, 78, 91. Lettres pp. 172, 483. Annexes p. LXII. Templiers (école et colonies allemandes) Lettres pp. 43, 286. Tewfic bey p. 43. Lettres pp. 10, 22, 23, 28,

YY

30, 31, 32, 37, 41, 43, 60, 67, 81, 189,267, 344, 379, 411, 423. Annexes pp. ILVII, ILVIII. The Sun Lettres p. 190. Thon, Jacob Lettres pp. 442, 443, 447, 458, 513, 519. Tibériade p. 31. Lettres pp. 69, 80, 214, 359, 360, 426. Annexes pp. I, XXV, XXXVIII, ILIII, ILV. Timendorfer, Berthold Lettres p. 204. Times Lettres p. 202. Tischendorff, Paul von Lettres p. 110. Torquemada Lettres pp. 178, 472. Totah (famille) p.15. David Lettres p. 2, 539. Ibrahim Lettres pp. 2, 539. Samuel Lettres pp. 2, 4 Selim Lettres p. 2 Toussenel, Alphonse p. 23. Traité de Mytilène Lettres pp. 238, 266. Transjordanie Lettres pp. 330, 353, 513. Annexes p. XVIII. Transvaal p. 50. Lettres pp 53, 54, 117, 130. Travaux Publics Lettres pp. 320, 321, 503. Annexes, p. LXI. Trianfilidès Lettres p. 349. Triple Entente pp. 40, 90. Tripoli de Barbarie (Libye) p. 97. Lettres p. 16, 442, 445, 448. Tripolitaine pp. 97, 98. Lettres p. 447. Trotzky p. 113. Lettres p. 103. Trouillet Lettres p. 189. Tschadaldjie Lettres p. 447. Tscheidze p. 113. Tunis pp. 6, 20, 21, 24, 25, 26, 36. Lettres p 29, 47, 92, 174. Tynaire-Grenaudier, Lucile p 20 U Ublin Lettres p. 449

ZZ

Union et Progrès pp. 9, 76, 81, 83, 92, 94, 99, 102, 107. Lettres pp. 313, 360, 369, 393, 394, 399, 423, 435, 447, 452, 458. Université palestinienne hébraïque pp. 42, 76. Uris, Léon p. 81. V Vaillant, Auguste Lettres p. 103. Vaillant , Isaïe p. 28 Valéro, Jacob p. 69. Lettres pp. 19, 149, 173, 190, 192, 198, 223, 224, 228, 230, 233, 236, 255, 256, 265, 279, 298, 352, 405. Annexes p. LVII. Vambéry Lettres p. 74. Varon p. 65. Lettres pp. 218, 254, 295. Vatican (rapports France et) pp. 2, 36, 65, 73, 106. Lettres pp. 179, 181, 206, 288. Venizelos E. Lettres p. 535. Vergo pp. 35, 63. Lettres pp. 432, 433. Verney Lettres p. 96. Victoria (reine) pp. 13, 39. Vidal, Dr. Ferdinand Lettres p. 62 Vignetta Lettres pp. 31, 32, 35, 126, 180, 233, 234. Viller Lettres p. 260. Vin Lettres pp. 28, 52, Vincent, R.P. Lettres p. 188. Vitalis Lettres p. 204. Viviani, René Lettres p. 515. W Wackernie Lettres p. 529. Waddington Lettres p. 162. Annexes p. XXXIII. Wad-el-Hanine Lettres pp. 27, 232, 519. Annexes p. ILIV.

AAA

Waitz, Naphtali pp. 66, 78, 79, 86, 92. Lettres pp. 209, 283, 307, 323, 325, 350, 352, 370, 375, 450, 466, 498. Waldheim Lettres p. 110. Wallace, Lewis Lettres p. 49 Wallach, Moritz Moshe Lettres pp. 21, 27, 29, 34, 44, 112, 123, 180, 225, 235, 239, 243, 253. Annexes p. XXXIV. Wangenheim, Freiherr von p. 30. Lettres pp. 520, 535. Warbourg, Otto p. 102. Lettres pp. 210, 225, 310, 448, 462, 464, 472, 485, 498. Wasa Lettres p. 346. Weingott, E.S. Lettres p. 220. Weizmann, Chaïm pp. 81, 106. Lettres pp. 268, 369, 488, 507. Annexes pp. LXII, LXIII. Welis, Roubin Lettres p. 519. Weyl (capitaine) Lettres pp. 446, 503, 504. Weyl, Eugénie Salomon (née) pp. 18, 30, 32, 52, 109. Lettres pp. 7, 10, 36, 44. Wied, Elisabeth de (“Carmen Sylva”) Lettres p. 271. Wiet, Ferdinand pp. 24, 35, 43, 73, 74. Lettres pp. 94, 136, 165, 168, 182, 189, 195, 214, 216, 226, 248, 252, 263, 266, 287, 296. Annexes p. XXXII. Wilson, Sir Charles Lettres pp. 78, 79. Wilson, président W. pp. 34, 113. Lettres pp. 530, 535, 537. Wintz Lettres p. 454. Wissovzki Lettres p. 350. Wolff p. 113. Wolfsohn, David pp. 34, 57, 76, 93. Lettres pp. 246, 268, 274, 297, 310, 436, 455, 472, 485, 498, 523. Annexes p. LIX. Worms, E. p. 18. Wormser, Gaston Lettres pp. 51, 213, 231, 323, 335, 392, 525, 526.

BBB

Y Yahuda Lettres pp. 367, 368, 409, 489 Yellin, David pp. 45, 63, 93, 110. Lettres pp. 55, 68, 99, 100, 102, 112, 122, 222, 237, 253, 273, 304, 313, 316, 321, 337, 408, 479, 498. Annexes pp. XV, XVI, XVII. Yellin, Shlomo Lettres pp. 360, 445. Yellin, Yehoshua Lettres p. 68. Yemen p. 89. Lettres pp. 16, 187, 189, 192, 200, 267, 448, 454. Yéoudié Lettres pp. 141, 152, 153, 155, 275. Annexes p. ILV. Yéroham Lettres pp. 21, 30, Yessod Hamaala Lettres p. 51 Annexes p. ILIII. Yid, I. Lettres p. 359. Yiddish pp. 3, 39, 42 Yishouv (colonies) pp. 5, 27, 31, 57, 87, 106. Lettres pp 51-52, 67, 199. Z Zamarin (cf. aussi Zichron-Jacob) Lettres p. 414. Zangwill p. 76. Annexes pp. XXIV, IL. Zarnouga Lettres p. 482. Zéki bey pp. 63, 108, 110. Lettres p. 516. Annexes pp. XVI, XVII. Zichron-Jacob pp. 45, 63. Lettres pp 6, 10, 27, 51, 52, 68, 80, 149, 188, 276, 328, 390. Annexes pp. XXIV, ILIII. Zouta Lettres pp. 222, 223. Zuckermann p. 46. Lettres pp. 97, 98, 100, 101,

CCC

102, 103, 104, 105, 109.

II

reconnaissants à la Turquie.’ - Et ce sionisme que vous pratiquez, son but n’est pas la

transformation de la Palestine en Etat juif ? - Non, Excellence. Le sionisme combat d’abord l’assimilation et

veut l’autonomie culturelle de Juifs. Notre voeu est de revivifier et de développer notre langue, de poursuivre nos traditions religieuses et culturelles sur notre Terre Sainte et de revenir au travail de la terre de jadis. Nous souhaitons construire ce pays qui est notre foyer historique, régénérer sa jeunesse et le transformer en un réel foyer pour nos fils et les générations futures - tout cela sous la bannière ottomane.”

Quand Djemal Pacha entendit ces mots, sa rage tomba : “S’il en est ainsi, pourquoi donc suivez-vous des chefs étrangers, Herzl et sa clique ? Je peux vous donner des terres de la couronne pour y établir des colonies, et je proclamerai même l’autonomie complète pour votre religion et votre culture. Et là, je pourrai vous aider à réaliser l’idéal sioniste sous protectorat ottoman.” Ce à quoi Antébi, avec sang-froid, répliqua plaisamment : “S’il en est ainsi, je proclame Votre Excellence président de l’organisation sioniste et je me nomme moi-même son fidèle secrétaire.

- Mais selon les rapports qu’on me remet, vous tous, Juifs palestiniens, êtes francophiles.

- Votre Excellence, nous ne sommes que vos élèves. Il n’y a guère, Votre Excellence n’était-elle pas à la tête du Comité Franco-Ottoman pour le rapprochement entre les Turcs et la France ? Ainsi nous mettons nos pas dans les vôtres. Si aujourd’hui vous avez des raisons de déclarer la guerre à la France, c’est que vous avez pris une autre orientation et que vous suivez un autre but. Dites-nous lequel et nous vous suivrons dans le futur comme nous le fimes dans le passé.

- Le but ? La conquête de l’Egypte ... précisément en ce moment, j’envoie mes troupes sur le canal de Suez.

- Excellence, faites la conquête de l’Egypte, construisez un chemin de fer dans le désert et nous, Juifs, prendrons la tête du mouvement et retournerons en Egypte.”

... Et Antébi captiva le despote, le tenant sous le charme de sa conversation spirituelle, au point que le commandant lui dit : “Bon, comme Ottoman fidèle, dis-moi sérieusement qui sont ces gens que j’ai fait arrêter et que je veux envoyer à Angora ?”

Quand Antébi lui dit qu’ils n’étaient coupables que de mal interprêter les intentions véritables du gouvernement ottoman et qu’il suggéra d’en prendre quelques-uns, dont lui-même, pour faire un exemple, Djemal Pacha demanda les dossiers et les examina. Pour sauver la face, il fut convenu d’exiler seulement quinze sionistes, à Tibériade et pour deux semaines.”

III

(Frank E. Manuel : The realities of American-Palestine relations, Public Affairs Press, Washington, 1949, pp 132-134) [traduction E.A.]

“Les documents secrets saisis aux consulats français de Beyrouth et de Damas lui1 avaient ouvert les yeux sur les dangers que présentait le nationalisme arabe. Sa confiance plus grande envers les Juifs devint évidente si l’on considère ceux qu’il engagea au cours de l’été 1915. Le principal de ces nouveaux “employés” fut Albert Antébi, un Juif ottoman séfarade, en raison de sa finesse politique : parlant couramment turc, arabe et français, il avait agi avant la guerre comme le représentant de la Yishouv [colonisation] vis-à-vis des officiels turcs. Djemal le nomma membre de son Comité Consultatif Politique et Economique.”(Isaiah Friedman : Germany, Turkey and Zionism, 1897-1918, Oxford, 1977, p 222). [traduction E.A.]

II. Lettres de Samuel Loupo (Arch AIU Israël XXI E 68) 16 janvier 1915 Monsieur le Président, Impôts. L’autorité fiscale continue à me réclamer d’une façon

très pressante les impôts arriérés à l’intigation de mon prédécesseur. L’attitude déloyale et basse de M. Antébi à mon égard et à l’égard de l’école est inconcevable. En quittant son poste, il m’avait promis son concours. Il vous avait juré à plusieurs reprises qu’il resterait fidèle à l’oeuvre de l’Alliance dont il promettait de défendre toujours les intérêts. Par ses actes et ses paroles, il montre qu’il se propose d’attaquer au contraire les intérêts de l’école. Non seulement il s’efforce de me desservir en ville et auprès des autorités par des propos malveillants, mais il tient à démontrer à tout le monde que l’école ne doit plus bien marcher du moment qu’elle n’est plus placée sous sa direction. Il a joué un bien triste rôle dans cette question du wergo en leur faisant croire que je détiens des fonds s’élevant à 12 000 francs. J’ai été mis au courant de ces dénonciations par les percepteurs eux-mêmes. Il veut vous démontrer, Monsieur le Président, qu’il a été pendant quatre ou cinq ans capable de ne pas payer les impôts en endormant les autorités par des raisons plus ou moins plausibles. Mais nous nous trouvons à présent en état de guerre et le trésor presse la rentrée de tous les arriérés. Je n’ai pas de termes assez forts et assez méprisants pour qualifier l’attitude malhonnête de cet homme. (...)

Samuel Loupo 12 juillet 1906 Monsieur le Président,

1 Djemal

IV

Commission des Hôpitaux. Par ma lettre du 1er mai, n°100, j’ai eu l’honneur de vous informer que nous avions réussi, en intervenant auprès des autorités, à sauver notre école de toute occupation militaire ou autre. En cédant le bâtiment affecté à la dentellerie et au tissage à une compagnie de soldats attachés au service du Croissant Rouge, nous espérions avoir définitivement sauvegardé le reste de notre établissement. Mais M. Antébi, qui avait fait désigner notre école comme pouvant servir d’hôpital par la commission des hôpitaux dont il fait partie, a juré de faire exécuter à tout prix cette mesure qui planait sur nos têtes comme une menace depuis le commencement de la guerre. Il avait vainement fait tout ce qu’il a pu pour nuire à notre école et pour la ruiner. Il dénonçait aux autorités les marchandises que nous possédions et qui étaient susceptibles d’être réquisitionnées. Après chaque opération, il disait à ses amis que je laissais vider nos magasins. Il excitait les autorités du fisc à nous réclamer les impôts arriérés qu’il avait laissé s’accumuler et il se vantait que sous sa direction l’école avait pu éluder toute réclamation.

Vous savez qu’à la suite d’une démarche que j’ai faite auprès de Djemal Pacha, ce haut personnage a coupé court à toutes ces persécutions en recommandant notre école à la bienveillance des autorités civiles et militaires et en leur ordonnant de ne plus lui imposer aucune réquisition et de ne plus lui réclamer le paiement des impôts jusqu’à la fin de la guerre. Depuis lors, nous avons pu travailler en toute tranquillité et dans des conditions normales.

C’est en vain que M. Antébi s’est efforcé de ruiner nos ateliers en en faisant retirer les patrons pour une raison ou pour une autre. Nous avons toujours su déjouer ses manoeuvres. Cette fois, c’était sérieux. Une nouvelle expédition se préparait contre les Anglais d’Egypte. L’Etape a reçu l’ordre de tenir prêts un certain nombre d’hôpitaux pouvant recevoir 4 000 blessés. M. Antébi revient aussitôt à la charge et monte contre nous le chef de la section médicale de l’étape qui nous donne l’ordre d’évacuer toute l’école et notre logement, menaçant d’occuper notre établissement manu militari. En face de ce danger réel, nous nous adressons au second de Djemal Pacha, commandant du 8e Corps d’Armée, dont le quartier général est également à Jérusalem. Nous lui exposons, ma femme et moi, les intrigues de M. Antébi et la menace de l’Etape, en occupant notre école, de mettre sur le pavé une centaine d’élèves et d’ouvriers que nous instruisons, habillons et nourrissons et de nous empêcher même d’exécuter les travaux que nous avons sur le chantier pour le compte de l’armée. Djemal Pacha a bien voulu faire visiter notre école par un de ses officiers, qui lui en a fait un rapport véridique et favorable, et a immédiatement écrit à l’Etape et au gouverneur pour leur ordonner de ne pas occuper notre école. Vous concevez la

V

confusion de M. Antébi. Samuel Loupo III. David Ben Gourion et Albert Antébi Au cours des vacances 1915, arrivent à Jérusalem les deux

étudiants en Droit Ben Gourion et Ben Zvi : “Avec les notables de Jérusalem, David Yellin, Albert Entébi

[sic] (représentant de l’Alliance israélite) et d’autres, Ben Zvi et moi demandâmes aux Juifs étrangers de se faire naturaliser. Etant pratiquement seuls à savoir le turc, nous nous attelâmes à cette besogne dans la maison du grand rabbin, selon la loi turque chef du judaïsme d’Eretz-Israel.

“(...) Albert Entebi lui [à Djemal] demanda audience et me pria de l’accompagner. Je ne fus pas admis dans son bureau. Entebi en sortit très content et m’annonça que l’entretien avait été très amical ; Djamal [sic] lui avait dit beaucoup de bien des Juifs, avant de lui remettre un document écrit. L’entretien s’était déroulé en français et le document se trouvait rédigé en turc, langue qu’il ignorait.1 La déclaration commençait par un éloge des juifs de Turquie, soulignant que le peuple turc et son gouvernement les avaient toujours bien traités ; malheureusement les juifs d’Eretz Israel étaient des sionistes, ennemis de la Turquie. Celui qui serait trouvé en possession d’un document sioniste se verrait condamné à mort. J’expliquai à Entébi le contenu du document ; il en fut épouvanté car Djamal lui avait dit de le publier dans le journal hébreu de Jérusalem. De retour au bureau, nous évoquâmes avec des amis la conduite à tenir, pour décider de publier le texte ... sans diffuser le journal.

Il y avait alors un espion juif dans le Pays ; j’ignore comment il apprit notre décision mais il la fit aussitôt savoir à Djamal, qui ordonna d’imprimer sa déclaration à nouveau, en diffusant le journal.

Cette publication provoqua un vent de panique. Djamal avait pendu les dirigeants arabes de Beyrouth. Il pouvait faire de même ici.” (David Ben Gourion : Mémoires, Israël avant Israël, Grasset, Paris, 1971, p 59)

Ben Zvi et Ben Gourion sont arrêtés, interrogés par Husseini Bey (Ibidem, pp. 60-62) “On pouvait nous rendre visite ; j’eus des réunions avec nos amis mais parmi les notables Albert Entebi seul vint nous voir.” (Ibidem, p 62)

1 De nombreux témoignages faisant allusion à la parfaite maitrise du turc qui était celle d’Antébi, il était plus probable qu’il ait fait semblant de ne rien comprendre pour ne pas avoir à intervenir ce jour-là.

VI

Présidence du Conseil Jérusalem, le 2 avril 1962 Cher Monsieur,2 C’est avec joie et reconnaissance que j’ai reçu la pièce

précolombienne que vous avez bien voulu m’envoyer en souvenir de votre père.

La mémoire de votre père m’est particulièrement chère parce que liée à une époque cruciale de notre vie dans le Pays. Ceci se passait au début de la première guerre mondiale, alors qu’il n’y avait encore ici qu’une petite communauté juive et que la majorité de la population était de nationalité étrangère. Lorsque la Turquie entra en guerre aux côtés de l’Allemagne, la plus grande partie des juifs - d’origine russe et par conséquent citoyens d’un pays ennemi - se trouvèrent en danger d’être chassés du Pays. J’étais à cette époque, avec mon ami I. Ben Zvi, aujourd’hui Président de l’Etat d’Israël, étudiant en droit à l’Université turque d’Istanboul et nous arrivâmes dans le Pays pour y passer les vacances quelques jours avant le début de la guerre. Nous avions formé un Comité pour le renforcement des liens avec l’Empire ottoman et, étant parmi les rares juifs parlant turc, nous en étions les dirigeants. C’est au sein de ce Comité que je fis la connaissance de votre père, représentant de l’Alliance, et le personnage le plus marquant de la communauté sépharadite de Jérusalem. Bien qu’étant d’origine et d’éducation différente, nous nous sommes beaucoup attachés à votre père qui s’est révélé comme un homme plein d’énergie, d’une grande intelligence et un juif courageux. Dans ce temps-là, le pouvoir était aux mains d’un Triumvirat, composé d’Enver Pacha, Talaat Bey et Djemal Pacha. Ce dernier fut nommé commandant en chef de l’armée qui devait réoccuper l’Egypte et gouverneur unique de la Syrie et de la Palestine. Il commença les persécutions contre le Mouvement national arabe et fit pendre à Beyrouth des leaders arabes. Lorsqu’il arriva dans le Pays, il s’en prit au Mouvement sioniste, et lorsqu’on découvrit que mon ami Ben Zvi et moi-même étions représentants au Congrès sioniste, on nous fit arrêter et, après enquête, Djemal Pacha décrêta notre expulsion définitive de l’Empire ottoman. Nous objectâmes que nous étions citoyens ottomans, mais en vain. Nous fûmes emprisonnés à Sarya à Jérusalem où toutefois, en tant qu’étudiants ottomans, nous fûmes autorisés à recevoir des visites. Mais de tous les membres du Comité, seul votre père eut le courage de nous rendre visite. Les autres ne voulurent même pas que l’on sût qu’ils étaient liés à nous. Le 15 mai 1915, nous fûmes embarqués à destination de l’Egypte afin que, suivant la décision de

2 Lettre adressée à Paul Antébi, le plus jeune des fils d’AlbertAntébi, qui avait alors un peu plus de cinquante ans.

VII

Jemal Pacha [sic], nous ne revenions jamais dans le Pays. Nous avons entendu dire par la suite que votre père avait été expulsé également mais - si je ne me trompe pas - à destination d’Istanbul. Lorsque nous revinmes en 1918 avec la Légion Juive qui se porta volontaire en Amérique pour servir dans le cadre de l’Armée Britannique et se faire envoyer sur le front palestinien, nous ne trouvâmes plus votre père à Jérusalem...

David Ben Gourion (collection privée) IV. Retour du Front “En décembre 1917, une motion de décentralisation

gouvernementale de l’Empire avait été présentée devant le parlement mais n’avait pas été ratifiée. (...) Izzet Bey, l’ancien Mutessarif [gouverneur] de Jerusalem, maintenant Vali [Gouverneur en chef] de Constantinople, avait consulté Albert Antébi et, plus important encore, avait invité Saïd el-Husseini et Ragheb Nachachibi, deux députés arabes palestiniens très influents au Parlement ottoman, à prendre part aux discussions. Les ayant informés des intentions de la Sublime Porte de négocier avec les juifs, Izzet demanda aux députés leur opinion. Ils répondirent qu’ils avaient toujours entretenu de bonnes relations avec les juifs ... Il n’avaient rien contre les achats de terre par les juifs, leur immigration, les concessions commerciales qu’on pouvait passer avec eux, si l’on garantissait que les Arabes ne seraient pas molestés sur leurs propres terres et qu’ils bénéficieraient tout autant du développement économique. Antébi conclut qu’Izzet était familier du sujet et que ses sentiments étaient inspirés par une autorité plus haute encore.” (Isaiah Friedman : Germany, Turkey and Zionism, 1897-1918, Oxford, 1977, p 398).[traduction E.A.]

Meir Dizengoff, Tel Aviv bagola, Tel Aviv, 1936, pp. 87-96

(extraits) En lui [Antébi] palpitait un coeur plein de respect pour sa

nation et de fierté historique pour toutes les acquisitions de son peuple. Il avait conscience d’être contemporain du renouveau de son peuple sur sa Terre. Et chaque fois qu’il fallait défendre ce peuple, Antébi luttait ferme, jusqu’à mettre sa vie en danger ; il ne se souciait pas des ennuis que pouvaient lui causer ces luttes auprès de ses chefs à l’Alliance ou du gouvernement turc.(p 89)

Dans de tels cas, Antébi disait : “Mon ancêtre - que sa Mémoire soit bénie - mourut dans l’Affaire Thomas pour sanctifier notre nom. Il avait ainsi obtenu le privilège d’être enterré au Mont des Oliviers.

VIII

Que mon sort soit le même et ma fin, pareille à la sienne. (p 90) Lorsqu’il fut exilé par son “ami” [Djemal Pacha], des

frottements commençaient à se produire entre les alliés du Triumvirat qui gouvernait l’Empire ottoman - Djemal, Enver Pacha et Talaat. Enver Pacha, alors ministre de la Défense, reçut donc Antébi assez froidement : l’estimant trop proche de Djemal, il l’envoya rejoindre le Régiment du Caucase ... comme simple soldat !(p 92)

A l’armée, Antébi se distingua et son commandant le nomma même à la direction du ravitaillement. Pendant ce temps-là, en Palestine, ses ennemis s’agitaient : ils voulaient vendre aux enchères tous ses biens. Ils auraient, à l’époque, pu en tirer gros, mais le pire était qu’Antébi aurait été dépouillé de tout ce qu’il lui restait. Il en eut vent et obtint la permission d’aller à Jérusalem régler ses affaires. On le lui permit, et il s’y rendit en passant par Damas. Là, il tomba sur Djemal Pacha, qui se rendait à Constantinople. Antébi sortit du rang et vociféra : “Qu’avez-vous fait de ma Jérusalem ? N’était-ce pas à vous de cultiver les jardins des Lieux Saints ? Ne vous avaient-ils pas été confiés ?” Les officiers furent ébahis de voir ce va-nu-pieds et se jetèrent sur lui. Mais le commandant-en-chef dit : “Laissez-le. Son coeur est en deuil pour la perte de son pays natal. Je le connais, je sais que cet homme a souffert de l’injustice qui va avec la guerre.” Puis le commandant se tourna vers Antébi : “Oui, mon ami, ta Ville Sainte a été conquise par les sacrés Anglais. Nous avons lutté jusqu’à la dernière goutte de sang,1 mais l’issue du combat reste entre les mains d’Allah. Même notre sainte Mecque n’est plus à nous. Que faire, sinon nous soumettre aux volontés du ciel ?”(pp. 92-93)

“Antébi ne revit jamais Jérusalem. Mais il en aida beaucoup à regagner la Palestine. Il se tenait sur

les quais du Bosphore, un drapeau sioniste à la main, disant : “Mettez votre drapeau à côté du drapeau français qui flotte sur le bateau qui vous porte, en signe d’action commune et fraternelle pour l’avenir avec le peuple français. Dans quelques jours, je vous rejoindrai dans notre pays où il reste tant à faire. Vive le peuple d’Israël en terre d’Israël !”(p 95)

1 Ce qui était faux, le colonel Kress von Kressenstein n’ayant pas voulu qu’on livre bataille.Le maire, Moussa Kazim bey el-Husseini, s’était rendu aux Anglais avant la première escarmouche.

annexe a djemal pacha, samuel loupo, david ben gourion

Documents