annexes - site d'anglais de l'académie de grenoble...prl : l’accent tonique mindmap...
TRANSCRIPT
Annexes Webquest – padlet
▪ Extraits productions d’élèves
▪ Grilles élèves POI
Johanna BERGE-GROSS - Lycée Vaucanson - GRENOBLE (38) - Académie de Grenoble
Johanna BERGE-GROSS - Lycée Vaucanson - GRENOBLE (38) - Académie de Grenoble
▪ Grille d’évaluation
Great Britain in the 1970s ▪ Powerpoint découverte
Johanna BERGE-GROSS - Lycée Vaucanson - GRENOBLE (38) - Académie de Grenoble
▪ PRL : l’accent tonique
▪ Mindmap (production des élèves)
▪ Quizz préparé par les élèves
Johanna BERGE-GROSS - Lycée Vaucanson - GRENOBLE (38) - Académie de Grenoble
Britain historical facts
▪ Texte
1970s Britain: Historical Facts
Politics 1970: The Conservatives are in power with Prime Minister (PM) Edward Heath. 1974–1979: Labour Party is in power. Harold Wilson became PM in 1974. He resigned in 1976 and was
replaced by James Callaghan. 1979: Margaret Thatcher, a Conservative, became Britain’s first female Prime Minister.
Economy The economy was in deep recession and the country was in debt. Industrial workers were badly affected as
manufacturing industry collapsed. Inflation: The peak was reached in 1975 at almost 25% annually. So prices were high and it was hard for
people to buy basic commodities for everyday use. There was also a high rate of unemployment among
young people. 1973: International Oil Crisis. Price inflation reached double digits.
Society Under Heath government, the country would go on to lose 9 million working days to strike action. His
government was in constant turmoil, declaring a state of emergency in a peacetime record of five times. The
last of these, in 1974, triggered an early election, bringing Harold Wilson back in power: a known face hoping
to govern an increasingly ungovernable Britain. Many important private and public services were halted
across the country. Unburied coffins in Liverpool piled up and there was no garbage collection in many cities.
The strikes were having a highly disruptive effect on the lives of average British citizens. The country was
now in gridlock. There was a general feeling of helplessness. The government seemed completely unable to
control either inflation or the strike action.
Johanna BERGE-GROSS - Lycée Vaucanson - GRENOBLE (38) - Académie de Grenoble
Social unrest in Britain: the “Winter of Discontent” (1978–1979). It was the coldest winter for 16 years. Strikes paralysed Britain: lorry drivers, petrol tankers, hospitals, and dustmen went on strike.
Public sector trade unions were demanding larger pay rises but the government (Labour government with James
Callaghan as PM) was imposing rules that kept pay rises below 5% to counter inflation. The governments were
unable to contain the strikes and this led to the rise of Margaret Thatcher (1979-1983; 1983-1987; 1987-1990).
Counter-culture movement
Punk rock emerged out of this chaos to express the British working class’s sense of anger and despair at the
apparent hopelessness of its situation at the bottom of a rigid class hierarchy. Punk rock was explicitly anti-
establishment, and it articulated its opposition to socio-economic inequality not only through its songs but
also through its fashion style. Punk championed a Do-It-Yourself aesthetic that involved appropriating banal
objects from everyday life for outrageously bizarre purposes.
Safety pins, lavatory chains, belts and ripped clothing became “signs” that alluded to the bondage of the
working class to poverty in a decadent consumerist society. The deliberate outlandishness of punk fashion
also signalled the working class’ resigned acceptance of its alienated, ‘outcast’ status in British society.
Punk was also opposed to racism, which was strong in the 1970s. In fact, punk openly identified with the
black music subculture of reggae. It admired reggae’s opposition to race and class oppression and its complete
rejection of white mainstream society.
▪ Worksheet
1970s Britain: Historical Facts - worksheet
- Pick out the 4 sections mentioned:
➢ Politics
- Fill out the table below with the Prime Minister (PM)‘s names:
Conservative (centre-right) Labour (centre-left)
- Match the political parties to the correct ideology:
Conservative
Labour
Socialist Traditionalist
➢ Economy
- Focus on l.10 “The economy was in deep recession”. Circle the most appropriate definition:
a – A great increase of the economy.
b – A period of temporary economic decline during which trade and industrial activity are reduced.
c – Brexit.
Johanna BERGE-GROSS - Lycée Vaucanson - GRENOBLE (38) - Académie de Grenoble
d – Other: ___________________________________________________________________________________
- Find a synonym for “a sum of money that is owed”: - Find a synonym for “industrial production”: - True or False? Justify by quoting an element from the
text. The manufacturing industry suddenly failed.
- Explain in your own words the meaning of “Inflation”: - Pick out the highest inflation rate reached in 1975:
→ Explain how this affected people:
➢ Society
- Explain in your own words what “strike” means: (this word was studied in Unit 1 – Clichés!) - Match the words to their synonym:
turmoil (l.18) men removing garbage
garbage (l.21) truck
lorry (l.27) confusion
dustmen (l.27) rubbish
gridlock (l.23) a political blockage
- Fill out the table below following the example:
Root Meaning Prefix/suffix Definition
unemployment employment emploi un le chômage
ungovernable (l.20)
unburied (l.21)
helplessness (l.23)
Johanna BERGE-GROSS - Lycée Vaucanson - GRENOBLE (38) - Académie de Grenoble
unable (l.23)
unrest (l.26)
- Deduce the use of the prefixes and suffixes:
- Focus on l.18-19: pick out the consequence of the last state of emergency declaration:
→ Deduce how people felt towards the government:
- True or False? Justify by quoting an element from the
text. Because of strikes, 9 million days of work were lost.
A state of emergency was declared four times. Pay
rises were kept below 5% to increase inflation.
- Focus on l.26. Explain in your own words what the Winter of Discontent is. - Write the definition under each picture:
- Focus on l.29-31. Pick out the consequence of all the strikes on the government:
→ Deduce people’s feelings against the government:
Johanna BERGE-GROSS - Lycée Vaucanson - GRENOBLE (38) - Académie de Grenoble
➢ Counter-culture movement
- Pick out the name of the cultural movement which emerged: - Tick how the British working class felt:
angry surprise confident desperate
- Place the three classes in British society on the scale:
Upper class, middle class, lower class (or working class)
- Fill out the table below:
Root Meaning Prefix/suffix Definition
unemployment employment emploi un le chômage
hopelessness (l.36)
outlandishness (l. 42) bizarre
- Pick out the two elements that Punk rock used to express its opposition to inequalities:
- Focus on l.38-39: “Punk championed a Do-It-Yourself aesthetic that involved appropriating banal objects from everyday life for outrageously bizarre purposes.” Explain in your own words. - Write the definition under each picture:
- Explain what these objects and Punk fashion meant:
Johanna BERGE-GROSS - Lycée Vaucanson - GRENOBLE (38) - Académie de Grenoble
- Focus on l.43. Pick out three adjectives related to the working class.
→ Deduce how people from the working class felt:
- Focus on l.45-47. Pick out something that Punk opposed to: - Pick out another cultural movement mentioned:
→ How did Punks feel towards it?
▪ Wheel decide https://wheeldecide.com/
▪ Trace écrite des élèves
In Great Britain, the main political parties in the 1970s are Conservative and Labour.
Regarding the economy, there was a recession (= temporary economic decline) due to strikes, unemployment and inflation following WWII.
It is in this unstable context that the punk movement appeared. It expressed the anger of the British working class towards authority and hierarchy. Punks wore ripped clothes, black leather jackets, safety pins, lavatory chains… These items symbolised the working class bondage (= to be chained like a slave) to poverty.
Johanna BERGE-GROSS - Lycée Vaucanson - GRENOBLE (38) - Académie de Grenoble
▪ Entraînement à la prononciation : grille d’évaluation
▪ Feedback individuel donné aux élèves (exemples)
1970s Britain: Historical Facts Mot mal prononcé: vérifier dans le oxford dictionary
Accent tonique corrigé
Prononciation des verbes au prétérit (-ED) à corriger
Prononciation des « s » à corriger: pluriel, 3ème personne, appartenance (‘s)
Elève 1
Punk rock emerged out of this chaos to express the British working class’s sense of anger and despair at the
apparent hopelessness of its situation at the bottom of a rigid class hierarchy. Punk rock was explicitly anti- establishment, and it articulated its opposition to socio-economic inequality not only through its songs but also
through its fashion style. Punk championed a Do-It-Yourself aesthetic that involved appropriating banal objects
from everyday life for outrageously bizarre purposes.
Elève 2 The economy was in deep recession and the country was in debt. Industrial workers were badly affected as manufacturing industry collapsed. Inflation: The peak was reached in 1975 at almost 25% annually. So prices were high and it was hard for people to buy basic commodities for everyday use. There was also a high rate of unemployment among young people. 1973: International Oil Crisis. Price inflation reached double digits.
Elève 3 The economy was in deep recession and the country was in debt. Industrial workers were badly affected as manufacturing industry collapsed. Inflation: The peak was reached in 1975 at almost 25% annually. So prices were high and it was hard for people to buy basic commodities for everyday use. There was also a high rate of unemployment among young people. 1973: International Oil Crisis. Price inflation reached double digits.
Elève 4 The economy was in deep recession and the country was in debt. Industrial workers were badly affected as manufacturing industry collapsed. Inflation: The peak was reached in 1975 at almost 25% annually. So prices were high and it was hard for people to buy basic commodities for everyday use. There was also a high rate of unemployment among young people. 1973: International Oil Crisis. Price inflation reached double digits.
Johanna BERGE-GROSS - Lycée Vaucanson - GRENOBLE (38) - Académie de Grenoble
▪ Remédiation : cours
▪ Remédiation : activité
Team A
1
2
3
4
5
(6)
Team B 1
2
1A apple 1A /ˈapəl/
2A lion 2A /ˈlʌɪən/
3A moon 3A /muːn/
4A house 4A /haʊs/
5A train 5A /treɪn/
(6)A surprise (6)A /səˈprʌɪz/
Johanna BERGE-GROSS - Lycée Vaucanson - GRENOBLE (38) - Académie de Grenoble
1B banana 1B /bəˈnɑːnə/
2B glasses 2B /ˈɡlɑːsɪz/
3B sun
3B /sʌn/
3
4B shower 4B /ˈʃaʊə/
4
5B computer 5B /kəmˈpjuːtə/
5 (6)B amazing (6)B /əˈmeɪzɪŋ/
(6)
Team C
1
1C peach 1C /piːtʃ/
2
2C
monkey 2C
/ˈmʌŋki/
3 3C cloud 3C /klaʊd/
4C cheese 4C /tʃiːz/
4
5C
plane 5C
/pleɪn/
5 (6)C desperate (6)C /ˈdɛspərət/
(6)
Team D
1
1D pear 1D /pɛː/
2D
pinguin 2D
/ˈpɪŋɡwɪn/
2
3D rain 3D /reɪn/
3
4D bread 4D /brɛd/
5D
school 5D
/skuːl/
4
(6)D idea (6)D
/ʌɪˈdɪə/
5
(6)
Test de connaissances
Test de connaissances – Unit 4
1. Give a definition of the following words: /3 pts
Strike: _______________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
Inflation: _____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
Jubilee: ______________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
2. Pronunciation: underline the stressed syllable under each word. /3 pts
Example: Society
Economy Prime minister
Economically Inflation
Johanna BERGE-GROSS - Lycée Vaucanson - GRENOBLE (38) - Académie de Grenoble
Protest Crisis
3. Write everything you know about this picture. /2 pts
4. In your own words, explain the economic situation in Great Britain in the 1970s. /2 pts
5. Give the English word for “pantalon pattes d’éléphant”. /1 pt
6. Remind or remember? Choose the correct answer! /2 pts
David Bowie’s music ____________________ people of the 1970s.
People ____________________ the hippie movement of the 1970s.
7. True or false? Justify. /3 pts
Margaret Thatcher was elected in 1970.
The Sex Pistols formed in London.
The three main political parties in 1970 were: Conservative, Labour and Republican.
8. Link the modal verbs to their probability. /2 pts
BE 60%
MAY 90%
MIGHT 100%
MUST 70%
9. In your own words, explain what “counter-culture” means. /2 pts
Johanna BERGE-GROSS - Lycée Vaucanson - GRENOBLE (38) - Académie de Grenoble
The Clash New Year’s day
▪ Vidéo sur tablettes
Adaptée de : https://www.youtube.com/watch?v=xJXQ3zk8NWE&t=13s
▪ Worksheet
The clash New Year’s day - worksheet
What kind of society was it in the 1970s? Watch the video and fill in the grid.
Identify the different communities.
Pick out the social categories.
Describe people’s physical appearance: clothes, hairstyle…
Explain what people are doing.
Johanna BERGE-GROSS - Lycée Vaucanson - GRENOBLE (38) - Académie de Grenoble
Conclusion: write 2-3 sentences to summarise what the British society was like in the 1970s.
Punks
▪ Images
▪ Grille POI
Johanna BERGE-GROSS - Lycée Vaucanson - GRENOBLE (38) - Académie de Grenoble
Song n°1 : Sex Pistols
▪ Anticipation : God Save the Queen
Johanna BERGE-GROSS - Lycée Vaucanson - GRENOBLE (38) - Académie de Grenoble
▪ Toolbox
Songs: toolbox
Match the words below to their French translation:
chorus rime
verse chanson
rhyme battement
rhythm refrain
song chanteur
beat couplet
drums rythme
band groupe
singer batterie
▪ Lyrics (collage) : écoute sur tablettes
Source : https://www.youtube.com/watch?v=02D2T3wGCYg
“God Save The Queen” by Sex Pistols
God save the queen
The fascist regime
They made you a moron
A potential H bomb
God save the queen
She ain’t no human being
and there's no future
In England's dreaming
Don't be told what you want
Don't be told what you need
There's no future, no future
No future for you
God save the queen
We mean it man
We love our queen
God saves
Johanna BERGE-GROSS - Lycée Vaucanson - GRENOBLE (38) - Académie de Grenoble
God save the queen
'Cause tourists are money
And our figurehead
Is not what she seems
Oh God save history
God save your mad parade
Oh Lord God have mercy
All crimes are paid
When there's no future
How can there be sin
We're the flowers in the dustbin
We're the poison in your human machine
We're the future, your future
God save the queen
We mean it man
We love our queen
God saves
God save the queen
We mean it man
There's no future
In England's dreaming
No future
No future
No future for you
▪ Karaoké
Source : https://www.youtube.com/watch?v=x_aVho_5mCE
Song n°2 : The Clash
▪ Lyrics (fill in the blanks) : écoute sur tablettes
Johanna BERGE-GROSS - Lycée Vaucanson - GRENOBLE (38) - Académie de Grenoble
Source : https://www.youtube.com/watch?v=EfK-WX2pa8c
“London Calling” Verse 1
Fill in the blanks in the lyrics and highlight the rhymes:
London calling to _____________________________ (3) Now ______________
(1) is declared, and ______________ (1) come down ______________ (1) calling
to the ______________ (1) Come out of the ______________ (1),
_________________________________ (4) London calling, now don't look to
______________ (1)
Phoney Beatlemania has bitten _________________ (2)
London calling, see we ain't got _________________ (2)
'Cept for the ______________ (1) of that truncheon ______________ (1)
“London Calling” Chorus 1
Fill in the blanks in the lyrics and highlight the rhymes:
The _________________ (2) is coming, the ______________ (1)'s zooming in
______________ (1) expected, the ______________ (1) is growing thin
______________ (1) stop running, but _________________________________ (4)
'Cause London is ______________ (1), and I
_________________________________ (4)
“London Calling” Verse 2
Fill in the blanks in the lyrics and highlight the rhymes:
London calling to the _____________________ (2)
_____________________________ (3), you can go it alone
London calling to the _____________________________ (3)
Quit holding out, and draw _________________ (2)
London calling, and _________________________________ (4)
But while we were ______________ (1), I saw you nodding out
London calling, see we ain't got no ______________ (1)
Except for that one with the _____________________ (2)
“London Calling” Chorus 2
Fill in the blanks in the lyrics and highlight the rhymes:
The _____________________ (2) is coming, the ______________ (1)'s zooming in
______________ (1) stop running, the ______________ (1) is growing thin A
______________ (1) error, but I have no ______________ (1) 'Cause London is
______________ (1), and I _________________________________ (4)
Johanna BERGE-GROJohanna BERGE-GROSS - Lycée Vaucanson - GRENOBLE (38) - Académie de Grenoble
“London Calling” Verse 3
Fill in the blanks in the lyrics and highlight the rhymes:
Now get this
_____________________ (2), yes, I was there, too
An' you know _____________________________ (3)? Well, some of it was ______________ (1)!
London calling _____________________________ (3) of the dial
After all this, won't you give me _____________________ (2)?
_____________________ (2)
I never felt _____________________________ (3)!
▪ Etude des paroles : worksheet
“London Calling” – worksheet
Verse 1
- In your opinion, what did the title “London Calling” come from? Tick the correct answer.
The Queen’s telephone
BBC news announcements during WWII
Winston Churchill
Other:
- Match the words below to what they refer to:
Faraway towns A hiding place
The underworld The resistance
The cupboard Isolated villages
You boys and girls House basements
Historical fact: during World War II, messages to the resistance forces in Europe were often given in coded references made during BBC broadcasts.
→ Deduce the message of the song:
- Focus on “London calling, now don’t look to us”. Explain in your own words. - Focus on “Phoney Beatlemania has bitten the dust”. Who is “Phoney Beatlemania” referring to? Circle the correct answer.
a. Fans of the Beatles b. Phone companies c. The Queen’s telephone d. Other:
- Choose the image which represents best the expression “To bite the dust”:
Johanna BERGE-GROSS - Lycée Vaucanson - GRENOBLE (38) - Académie de Grenoble
a. b. c. → Deduce the meaning of this expression:
→ Explain the meaning of the entire sentence:
Pronunciation: underline the word stress in the following words:
London
declared
battle
underworld
cupboard bitten
Beatlemania
truncheon
Choruses
- Pick out the forms BE + V-ING:
→ What is the value of this tense?
- What disasters are mentioned? Tick the correct answers.
starvation
volcanic eruptions
hurricanes
flooding
decreased solar power
nuclear incidents
global warming
tsunamis
→ Deduce the type of song that this is by ticking the correct answer.
a love song an apocalyptic song an hymn
→ Explain the meaning in your own words:
Pronunciation: underline the word stress in the following words:
coming
zooming in
meltdown
growing
engines running
drowning
river
Verse 2
- Pick out what British citizens are compared to: - Find a synonym for “surviving”:
Johanna BERGE-GROSS - Lycée Vaucanson - GRENOBLE (38) - Académie de Grenoble
- Focus on “The zombies… draw another breath”. Rephrase in your own words. - What are people doing whilst the band warns them against societal problems? Circle the correct answer.
a. They are shouting
b. They don’t care
c. They are falling asleep due to the effects of drugs.
d. Other:
Pronunciation: underline the word stress in the following words:
imitation
brother
alone
zombies
another nodding
except
yellowy
Verse 3
- Focus on “An’ you know… true!”. Rephrase in your own words. - Focus on “After all this, won’t you give me a smile”. What tone is employed? Tick the correct answer.
sarcastic genuine (= honest) serious
→ Justify.
Historical fact: the singer actually sang the final line as “I never felt so much alike singin’ the blues” during concerts. Blues is a music genre associated with misery and oppression.
Pronunciation: underline the word stress in the following words:
dial smile never alike
Tâche finale
▪ Grilles d’évaluation
Johanna BERGE-GROSS - Lycée Vaucanson - GRENOBLE (38) - Académie de Grenoble
Evaluation - PE - Tâche finale Unit 4 (Counter-culture in Great Britain in the 1970s)
A1 A2 B1
Ecriture créative (/10)
Description aspects quotidiens Description détaillée simple
de son environnement (gens,
sur une gamme étendue de
lieux, travail…) avec des phrases
Phrases simples sur lui- sujets familiers (réel ou
reliées entre elles. Description
même et des personnages imaginé). Description de ses
brève événements, activités
imaginaires. 3-4 sentiments et réactions dans
passées, expériences
un texte simple et articulé.
personnelles. Phrases simples
10
sur famille, vie, formation. 6-7
PE générale (/10)
Ecrit expressions et
Ecrit expressions et phrases Ecrit textes articulés
simples reliées par des simplement sur gamme de
Cohésion discours (/5) phrases simples isolées.
connecteurs simples (and, but, sujets variés, lie éléments en
2
because). 4 une séquence linéaire. 5
Pauvre, beaucoup de Suffisant même si répétitions
Vocabulaire (/2) périphrases, répétitions et Adapté mais limité. 1
et périphrases. 2
incorrections. 0
Inintelligible/lecture peu Immédiatement
Bonne maîtrise structures
simples et courantes, erreurs
Correction de la langue (/3) aisée, erreurs compréhensible, erreurs
qui ne gênent pas la
nombreuses. 1 fréquentes. 2
compréhension. 3
Notation spécifique à l'exercise (/10)
Format chanson respecté (/3) Non 0 Partiellement 1-2 Oui 3
Rimes (/2) Non 0 Partiellement 1 Oui 2
Critique sociale (/5) Non 1 Partiellement 3-4 Oui 5
(B2)
Description élaborée d'événements et expériences (réel ou imaginé), indique relation entre les idées dans un texte articulé.
Ecrit textes clairs et détaillés sur gamme étendue de sujets, synthèse et évaluation d'informations, arguments empruntés à diverses sources. Recherché.
Bonne maîtrise, erreurs sur
structures complexes qui ne
conduisent à aucun malentendu.
Evaluation - Compétence orthoépique - Tâche finale Unit 4 (Counter-culture in Great Britain in the 1970s)
Tonicité (accents Tonalité (gps Ton (intonation "S" pluriel/3ème -ED /3
Prononciation Débit /1
Respect Total (20)
toniques) /4 de souffle) /2 voix) /2 personne/ 's /2 générale /4 consignes /2
Johanna BERGE-GROSS - Lycée Vaucanson - GRENOBLE (38) - Académie de Grenoble