A n n o I . T O S I L O , 1 8 M a g g i o 1 9 0 2 pi- ! 0

LA .STAMPA . i k .

A u t o m o b i l i s m o - Cicl ismo

_ A l p i n i s m o - A s e o s t a t i e a

1 « t a d v • • B K • m j N u o t o - C a n o t t a g g i o - Y a c h t i n g

W " " '

Ippica - A t l e t i c a - S c h e r m a

G i n n a s t i c a - C a s s i a - T i s i - P o d i s m o

G i u o e h i S p o s t i v i - V a s i c t è

Esce ogni domenica in 16 pagine illustrate. (C«nt« C 8 r r e B f e C 8 | I a p c s i a ) ~ SPORT IVA

DIRETTORI: NINO G. CAIMI E AVV. CESARE GORIA-GATTI - REDATTORE-CAPO: GUSTAVO VERONA

A B B O N A M E N T I

A n n o I v . S » I J s t e r o I

Un numero s e p a r a t o Cuirt. 10 - Estero Cent 2 0 I O

D I R E Z I O N E E flJHJHINlSTRflZIONE

T o l t i l o - Piazza Solferino, 20 - T O R I N O

THIiHFOBO 11-38 >

i jm s h H z i o N i

Pes t r a t t a t i v e r i v o l g e s s i p r e s s o

l ' A m m i n i s t r a z i o n e del G i o r n a l e

Il ini II II in i 11 11 n 11 m • imnn i n 111 n m r I 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 uni

l

t .

L E G R A N D I C O R S E P E D E S T R I I Ì V F R A N C I A

Li'arrivo d e i c o n c o r r e n t i al C a m p i o n a t o d e l C r o s s - C o u n t r y .

SOCIÉTE ANOInYME

a-u. C a p i t a l cLe 5 . 0 0 0 . 0 0 0

Agents exclusifs pour la venie des

nos voifures et pièces détachées pour

le Piémont, la Lombardie, la Ve-netie, la Romagne et partie de la

Toscane soni les

AUTO-GARAGE ALESSIO Via Orto Botanico, TORINO

IL RIO IMPORTANTE D'ITALIA OFFICINA MECCANICA

con annesso riparto nel Parco dell'Esposizione Automobile e Ciclo

Deposito di Accessori e parti di ricambio Olii, Grassi, Benzina, Stelline, ecc.

Premiata Fabbrica Carrozzeria Specialità per JTutomobili

Carrozzerie complete di lusso da X. 600 in più

• TLa^vesew^awLa e T)e^osv\o fax

P h a r i B l e r i o t

Vetture e Vetturette A o c c a s ' v c m e

garantite e di perfetto funzionamento.

oCa Bicicletta

a n c h e pet* i l 1 9 0 2

sarà la preferita per eleganza, scorrevolezza e solidità

L i a V e n d i t a i n T o f i n o q u e s t ' a n n o s i

f a f à E S C L U S I V A M E N T E p l e s s o

Agente generale per l'Italia V I A G I O B E R T I , 11 = 1 3

presso il quale sono pregati (li rivolgersi tutti i possessori (li b i c i -e l e t t e K a m b l e r , ancorché dal medesimo non direttamente acqui-state, per quanto potesse loro occorrere.

Completo assortimento di tutti i jYiodel/i 1902 e di tutti i pezzi di ricambio.

C a t a l o g h i , a t t e s t a t i , istruzioni, eee. g r a t i s a r ichiesta.

Marca di Fabbrica

L e C o p e r t i n e e l i G u a m

della Ditta PIRELLI & C. che si raccomandano per la loro ottima qualità, portano, oltre la jVfarca depositata S T E L L A , anche la dicitura

PIRELLI & G. Coperture sono confezionate indistintamente eon tela brevettata FLEXOR.

A richiesta possono essere eseguite con forte tela di coienone espressamente confezionata. Filiali per la vendita: M I L A N O - T O R I N O - N A P O L I .

i ^ i r C o p p a e l i F r a n c i a

La prima p r o v a d e l l a C o p p a di F r a n c i a si è d ispu-tata la m a t t i n a del 5 m a g g i o .

Un c i e l o p j r i s s i m o s p h n d - v a sul t u r c h i n o del mare a g i t a t o , r a b b i o s o , s p u m e g g i a n t e s o t t o le raf-fiche del m a e s t r a l e ; sul guai del v e c c h i o p o r t o , o v e stavano ancorat i p r e s s o il g a l l e g g i a n t e del « C l u b N a u -

m e m b r o s u p p l e n t e de l C o m i -tato per la C o p p a di F r a n c i a , il s i g . L a c o u r , gl i a iutanti di S . A . R. t e n e n t i di v a s c e l l o D u a i e m a r c h e s e L u b e l l i .

L a s e c o n d a p r o v a si è d ispu-tata il 7 m a g -g i o c o n m a e -stra le f r e s c o c h e o b b l i g ò i d u e c a m p i o n i a serrare una m a n o di ter-za ruol i .

P r i m a del la p a r t e n z a Sil-uette ed Artica l o t t a n o s a g a -c e m e n t e per m e t t rsi i n b u o n a posi-z i o n e per ta-g l i a r e l a l inea di t r a g u a r d o .

Artica m a -n o v r a n d o a-bi m e n t e rie-

l.a Coppa di Francia. (Fot. Giulard, Marsiglia).

tique », Nella coi d u e c a m p i o n i c o n c o r r e n t i p e r la Coppa di F r a n e a, Artica di S. A . R . il d u c a d e g l i Abruzzi e Su^ette del s i g . D o n a u l t ; una f o l l a c o m -patta a t t e n d e v a l 'usc i ta dei d u e racers, i m p a z i e n t e di c o n o s c e r e il p r i m o r isul tato .

S. A . R. il duca d e g l i A b r u z z i uscì v e r s o le 8,45 con Artica per tastare il v e n t o , e il c a m p i o n e p r e s e subito due m a n i di t e r z a r u o l i , m a c e ne v o l l e una terza per m e t t e r l o in c o n d i z i o n i di c o r s a m i g l i o r i .

Più tardi Siluette, il c a m p i o n e f r a n c e s e , usc ì a n c h e esso a tastare il v e n t o , f a c e n d o n e l l a sua r a n d a una mano di terzaruol i ; m a v e n n e c o s t r e t t o ad e n t r a r e nel porto de l la Juliette per farne u n a s e c o n d a .

D a t o il c a t t i v o t e m p o si r i c o r s e al p i c c o l o tr ian-golo , e la corsa c o m i n c i ò c o n la par tenza di Artica a l le o r e 1 1 , 5 4 " . Su^ette, in q u e l m o -mento n e l l ' a v a m p o r t o d e l l a Juliette, l a v o r a v a , anzi, fa t icava ad a lzare la v e l a .

S. A . R . il duca d e g l i A b r u z z i era u s c i t o a v e l a c o n u n ' a u d a c i a m a r i n a r a u n p o ' t e m e -raria dalla stretta g o l a del P o r t o V e c c h i o . Siluette r e s t a v a a n s a n t e s u l l ' o n d e f u o r i de l porto de l la Juliette, s e n z a p o t e r a lzare le v e l e di prora p e r c o r r e r e sul la b o a di t r a g u a r d o .

D o p o q u a l c h e t e m p o Su^ette v ira in p o p p a e r ientra c o n u n a v e l o c i t à s t r a o r d i n a r i a n e l Porto V e c c h i o .

Artica c o r r e v a su l la boa di l e v a n t e sul le acque b i a n c h e g g i a n t i e n e r e g g i a n t i per le raffiche i m p e t u o s e .

L ' e c c e l l e n t e barca i ta l iana, l ' e c c e l l e n t e equi-p a g g i o i ta l iano, g u i d a t o da un P r i n c i p e di Savoia c o n m i r a b i l e c o s t a n z a per 5 ore e 36 minuti (20 m i g l i a ) e n t u s i a s m a v a n o la f o l l a che a t t e n d e v a l ' a r r i v o a P o r t o V e c c h i o . A p -pena VArtica a p p r o d ò , il c a v . C o l t e l l e t t i d : e d e un triplice hurrà , c h e e b b e una s p e c i a l e e c o d a l l ' e q u i p a g g i o di Suxette.

Fra i p r e s e n t i n o t a v a n s i l ' a m m i r a g l i o R o u -vier, il m a r c h e s e C e r c a n o , c o n s o l e d 'Ital ia a Marsigl ia, il c o n t e T a t t a r a , c o n s o l e i ta l iano a T o l o n e , il m a r c h e s e G i n o r i , p r e s i d e n t e de l « R. Y . I. », il conte R o c h e c h o u a r t , il s ig . A . G r a n d v d l , p r e s i d e n t e della « S o c i é t é N a u t i q u e », il s i g . E t t o r e B o c c i a r d o , segretar io del « R. Y . C . I. », il cap. E r n e s t o C o s c i ,

Il cap S . A . il D u c a

s c e a p i a z -zars i .al vi nto di Siluette, m a per un c o n -t r a t t e m p o parte .

E r n e s t o C o s c i , cui a v e v a a f f i l a t o

Artica, per p r e s e n z i a r e al l ' i -n a u g u r a z i o n e del m o n u m e n t o e r e t t o alla m e m o r i a del P r i n -c ipe A m e d e o , t e n t ò di a v v i c i -n a r e al b o r d e g g i o Siluette c h e per un p o ' di t e m p o riuscì a m a n t e n e r s i p r y n a .

P r i m a p e r ò di v i r a r e la boa di p o n e n t e , Su\ette s u b i s c e un 'avar ia ai t iranti d e l l ' a l b e r o ed a b b a n d o n a la c o r s a I

Artica durante il t e r z o g i r o d e v e d iminuire la sua v e l a t u r a per avar ia i d e n t i c a a quel la di Siluette.

Sulla triliuiia. (Fot. Giulard Marsiglia).

C i ò n o n i m p e d i s c e però la c o n t i n u a z i o n e del la c o r s a e al le 15 ,18 t a g l i a t r i o n f a l m e m e la l inea di t r a g u a r d o v i n c e n d o l ' ambi ta C o p p a di F r a n c i a .

L ' a r r i v o di Artica fu s a l u t a t o da v e r e o v a z i o n i . L a c o r t e s i a f r a n c e s e n o n m a n c ò . M e n t r e si a m m r a v a

l ' e l e g a n z a a t -tica e la sol idi tà del la c o s t r u z i o -n e di C o s t a g u t a , si r e n d e v a o -m a g g i o al la v a -lent ia dei m a -rinai di V o l t r i c1 e n e f o r m a -

v a n o l ' e q u i p a g -g i -

La C o p p a di F r a n c a fu v inta nel 1897 dal-l ' y a c h t Gloria ( i n g l e s e ) , c h e b a t t e v a Tslèrel. D e t t a p r o v a fu disputata p r e s s o C a n n e s .

N e l 1898 la g a r a n o n si di-s p u t ò ;*nel 1899

S. A. 11. Ili BUCA BEfiliI ABRUZZI.

e nel 1900 l ' y a c h t Anna, d e l c o n t e B o n i de C a s t e l l a n e e Quana-Mcme, de l d u c a D e c a z e s , t e n t a r o n o i n v a n o di l o g b e r e a g l i i n g l e s i la C o p p a . N e l 1901 il duca D e -c a z e s m e t t e v a in g a r a u n s e c o n d o Quani-Mème\ g l i i n g l e s i , p e r ò , non e b b e r o a l c u n y a c h t p r o n t o a soste-

n e r e la p r o v a , e la C o p p a t o r n ò in F r a n c i a . Il c a m p i o n e f r a n c e s e è di t o t o n n e l l a t e ,

Suxetle, cos trut to sui piani d e l s ig . G u e d o n per c o n t o del s ig . A . D o n a u ' t .

Suxeite ha fat to le sue p r i m e p r o v e a C a n -nes , m i s u r a n d o s i c o n Union, c h e era il v e r o c a m p i o n e f r a n c e s e , e c o n Molly, u n 10 tonn. i n g l e s e , s e n z a d i m o s t r a r e u n a spiccata v e l o -cità.

Suielte è più l u n g a di Artica ed ha m a g -g i o r e s p o s t a m e n t o ed è t ' p o fin-keel v e r o . L e p r e v i s i o n i e r a n o incer te , p e r c h è , c o n bo-n a c c i a di v e n t o , Suxeite s e m b r a un d i s c r e t o c o r r i d o r e , m a , c o n v e n t o fa t to , Artica a p p a r e una c o s t r u z i o n e di c o n c e z i o n e più m o d e r n a e per c o n s e g u e n z a più v e l o c e .

S p l e n d i d o è r iusci to il b a n c h i t to o f fer to dal la S o c i e ' à n a u t i c a di M a r s i g l i a a S . A . R . il D u c a d e g l i A b r u z z i ed a g l i y a e l r s m e n stranier i v e n u ' i in o c c a s i o n e d e l l e r e g a t e i r -t e r n a z i o n a l i e d e l l e c o r s e p e r la Coppa di Francia.

U n a t a v o l a di 100 copert i , d e c o r a t i di fiori e ornata d e l l e c e p p e in a r g e n t o d isputates i n e l l e r e g a t e , r iuniva n e l l a vas ta sala d t l p a d i g l i r n e g a l l e g g i a n t e del la S o c - e t à naut ica il fior fiere d r l l a c i t tadinanza m a r s i g l i e s e .

P r e s i e d e v a S. A . R. il D u c a d e g l i A b r u z z i , e c o n

Ancorando - Il Duca è quello in piedi, in caschetta, al piano superiore. Un folla che applaudisce al Duca al basso della Cannebiere.

4 la stampa s p o r t i v a

lui a l la t a v o l a d ' o n o r e s t a v a n o l ' a m m i r a g l i o R o u v i e r , r a p p r e s e n t a n t e il m i n i s t r o del la m a r i n a , il m a r c h e s e D e R o c h e c h o u a r d , v i c e - p r e s i d e n ' e d e l l ' Y a c h t - C l u b di F r a n c i a , il m a r c h e s e C a r c a n o , n o s t r o c o n s o l e g e n e -ra le , l ' a v v . G r a n d v a l , p r e s i d e n t e de l la S o c i e t à n a u -tica, il s e n a t o r e m a r c h e s e G i n o r i , p r e s i d e n t e d e l R . Y a c h t - C l u b I t a l i a n o , e i c o m a n d a n t i d e l l ' i n c r o c i a -tore e d e l l e d u e t o r p e d i n i e r e c h e h a n n o p r e s e n z i a t o le r e g a t e .

Il s ig . G r a n d v a l , per p r i m o , r i n g r a z i ò , in n o m e d e g l i y a c t s m e n m a r s i g l i e s i , il D u c a d e g l i A b r u z z i di a v e r v o l u t o p r e n d e r parte al b a n c h e t t o e l o fe l i -c i tò di a v e r r i p o r t a t o la v i t tor ia , a u g u r a n d o s i c h e la F r a n c i a p o s s a al più p r e s t o r i c o n q u i s t a r e la C o p p a p e r d u t a in q u e s t a p r o v a .

L ' a m m i r a g l io R o u v i e r p r e n d e a sua v o l t a la p a r o l a e, m o l t o e l o q u e n t e m e n t e , d i c e quali aff inità l e g a n o

c e l i e n t e br indis i , s f i o r a n d o la q u e s t i o n e d e l r i a v v i c i -n a m e n t o f r a n c o i t a l i a n o .

T e r m i n a la ser ie dei br in-disi il s ig . D o u a u l t , p r o -p r i e t a r i o d e l y a c h t Su^ette, b r i n d a n d o al D u c a d e g l i

A b r u z z i .

S . A . R . il D u c a d e g l i A b r u z z i ha o f f e r t o , in ri-c o r d o del la sua vis i ta , u n a s p l e n d i d a C o p p a in a r g e n t o al la S o c i e t à N a u t i c a di M a r -s i g l i a .

Démon, a tono., (li Dall'Orso ~(it»H»no).

l ' y a c h t i n g alla m a r i n a da g u e r r a . D o p o lui, il m a r -c h e s e D e R o c h e c h o u a r d fe l ic i ta il pr inc ipe de l s u o s u c c e s s o e d a n n u n z i a — tra v i v i s s i m e a c c l a m a z i o n i — c h e , in n o m e d e l l ' Y a c h t C l u b di F r a n c i a , reca la sf ida per la Coupé de France per il 1903.

Il D u c a d e g l i A b r u z z i p r e n d e a l l o r a la p a r o l a e c o n m o l t o t a t t o e s e m p l i c i t à e g l i si dichiara f e l i c e del s u o s u c c e s s o , d i s p i a c e n t e p e r ò c h e le a v a r i e de l suo c o m p e t i t o r e a b b i a n o , in q u a l c h e m o d o , t o l t o alla lotta il s u o p r i n c i p a l e c a r a t t e r e . E g l i si d i c h i a r a , ino l t re , d e c i s o a d i f e n d e r e la Coppa di Francia c o n t r o o g n i s f i d a , ed accet ta q u e l l a r e c a t i dal m a r c h e s e D e R o c h e c h o u a r d , a u g u r a n d o s i c h e la n u o v a g a r a abbia p r e s t o a d isputars i n e l l e a c q u e i ta l iane. B e v e al la m a -r i n i f r a n c e s e , a ' I ' y a c h t i n g f r a n c e s e e al s ig . D o u a u l t , s u o c o r t e s e a v v e r s a r i o .

Il m a r c h e s e G i n o r i p r o n u n c i a poi un b r e v e m a e c -

Suzette, 10 toni!., dì Douault (francese).

E d e c c o che a n c h e la C o p p a di F r a n c i a passa finalmente in Ital ia per m e r i t o d i u n g i o v a n e pr inc ipe di C a s a S a v o i a .

II g i o v a n e D u c a d e g l i A b r u z z i r i a s s u m e in sè tutte le v irtù di un ca-v a l i e r e a n t i c o , g e n e r o s i t à di c u o r e , i n t r e p i d e z z a , a c u m e di m e n t e , b a l d o c o r a g g i o , c o r t e s i a .

D e l l a nostra m a r i n a da g u e r r a è v a n t o e d e c o r o . L o r i c o r d a n o le tre m e -m o r a b i l i c a m p a g n e o c e a -n i c h e c o m p i u t e sul Ve pucci, sul Volturno e sul Colombo.

L a v o r a t o r e i n s t a n c a b i l e , s t u d i o s o , s ' o c c u p a c o n i n t e l l e t t o d ' a m o r e di c o s e sc ient i f i che e di lette-ratura.

D o p o un v i a g g i o , s e n z a p r e n d e r r iposo , E g l i or-g a n i z z a una ard i t i ss ima a s c e n s i o n e a lpina, una partita di cacc ia o una r e g a t i , e s s e n d o de l la v i ta s p o r t i v a u n a m m i r a t o r e entus ias ta .

E g l i ò r iusc i to ad at tuare la l e g g e n d a r i a a s c e n -s i o n e d e l m o n t e S a n t ' E l i a n e l l ' A l a s k a , di f a m a i m p e r i t u r a .

M a l ' A l a s k a n o n è s tato l ' u l t i m o s u o s o g n o a l p i n o .

Il P o l o N o r d lo i n t e r e s s ò m o l t o , al la r i c e r c a del quale o r g a n i z z ò la più g r a n d e s p e d i z i o n e c o l mi-g l i o r e r isul tato. •

N o n s o l a m e n t e l ' I ta l ia , m a tutto il m o n d o c i v i l e a m m i r a questa n o b i l i s s i m a figura c h e sf ida i più duri c i m e n t i , le più b i e c h e c o l l e r e d e l l a natura , d i s a g i , per ico l i s e n z a n o m e e s e n z a n u m e r o per l ' i m p r e s a a r d i m e n t o s a di s c r u t a r e il m i s t e r o del P o l o

D o p o l ' i m p r e s a del P o l o , un 'a l tra v i t tor ia del G i o v a n e Pr inc ipe i n t e r e s s a la s t a m p a di tutto il m o n d o .

Ieri era la terribi le s f i n g e dei g h i a c c i c h e era c o s t r e t t a a r i l e v a r e il s u o s e g r e t o , o g g i s o n o i p i c c h i più ardui de l M o n t e B i a n c o c h e

v e n g o n o s o g g i o g a t i .

L ' i m p o s s i b i l e , cos ì , l ' i n a c c e s s i b i l e più n o n e s i s t o n o per L u i , ed una m e t a t o s t o che v e d u t a è r a g g i u n t a . Il c u l m i n e s u b ' i m e e diruto d e l l e Dames anglaises,il p i c c o più diff ici le del M o n t e B i a n c o era il s o g n o di tutti g l i a lpinist i i tal iani e s tranier i .

I n g l e s i , t e d e s c h i , russ i , i n v a n o vi si e r a n o pro-v a t i ; i più ard ; t i d o v e t t e r o d e s i s t e r e , e la m o n t a g n a irta di r o c c e e di g h ' a c c i o , p a r e v a d a v v e r o i n a c -c e s s i b i l e .

O r a il D u r a , l a s c i a n d o v i m o l t i a d d i e t r o quant i a v e -v a n o tentata la sca lata p r i m a di lui, t o c c ò quasi la ve t ta , e p e r s u o m e r i t o e c c o u n ' a l t r a v o l t a s v e n t o -lare la b a n d i e r a i tal iana t r i o n f a l e su u n a v i t tor ia .

l i n o m e del g i o v a n e ed a r d i t o r a p p r e s e n t a n t e de l la nostra C a s a di S a v o i a ora i n t e r e s s a , c o m e ab-b i a m o d e t t o , tutto il n v - n d o s p o r t i v o per u n ' a s c e n -

s i o n e a lpina, ora p e r u n a partita di c a c c i a , o r a per u n a r e g a t a .

D a q u e s t ' u l t i m a , ap-p u n t o , o g g i t rae a r g o -m e n t o il n r s t r o scr i t to , r i v o l t o al v i n c i t o r e di u n a fra le più i m p o r t a n t i g a r e d e l l ' y a c t i n g e u r o p e o .

Il D u c a d e g l i A b r u z z i ha s a p u t o portare in Italia l ' a m b i t o t r o f e o c h e per p : ù a n n i a p p a r t e n n e a g l i i n g l e s i e p o i ai f r a n c e s i , la C o p p a di F r a n c i a .

Ha s a p u t o c o n Nella pr ima e c o n Artica po i , far r isa l tare i p r e g i d e l l e c o s t r u z i o n i i ta l iane , di cui è b e n e m e r i t o il C o s t a -g u t a di V o l t r i .

A L u i il r i v e r e n t e sa luto n o s t r o , il f e r v i d i s s i m o v o t o c h e n o n l ' a b b a n d o n i il s o r r i s o de l la f o r t u n a , d e l l ' a m i c a dei fort i .

L a C o p p a di F r a n c i a v i e n e in Ital ia , il c o s t r u t t o r e U . C o s t a -g u t a p u ò e s s e r n e b e n l ie to , q u a n t u n q u e l ' o p e r a s u a — date le c o n s i d e r a z i o n i fatte più s o -

Sfinge, 2 torni., di Amatru (Italiano).

pra — n o n abbia a v u t o il r i su l tato c h e si meritava. — E d ora a noi il d i f e n d e r l a d a l l ' a s s a l t o che il y a c h t i n g f r a n c e s e ci darà per c o n q u i s t a r l a l 'anno v e n t u r o .

Il c a v . G a r i b a l d i C o l t e l l e t t i , v i c e - p r e s i d e n t e del R . Y . C- L , pare c h e in p r o p o s i t o abbia de l le ec-c e l l e n t i i d e e . E noi lo a t t e n d i a m o a l l ' o p e r a , perchè in lui, e n e l so ler te s e g r e t a r i o del la n c s t r a massima s o c i e t à naut ica s ig . E t t o r e B o c c i a r d o , s o n o riposte g r a n p a r t e d e l l e s p e r a n z e d e l l o sport, naut ico ita-l iano .

I let tor i del la Stampa Sportiva c o n o s c o r o g ià i det-tagl i di l a v o r a z i o n e di Artica. A n c h e q u e s t o y a c h t con-t inuerà in Franc ia l ' a m m i r a z i o n e c h e i y a c h t s m e n stranier i h - n n o d o v u t o s e n t i t e per i nostr i prodotti sport iv i .

C o m e c o n c e z i o n e r e l a t i v a alla n u o v a f o r m o l a di stazza , il cos trut tore U . C o s t a g u t a ha c e r c a ' o di

Azio r, iugger 1 tomi., di l'enturini (italiano).

u n i r e alla s v e l t e z z a e l e g a n t e la stabi l i tà, q u a n t u n q u e si sia a t t e n u t o p iut tosto a l l a s tret tezza d e l l o scafo . L a p o p p a in c o n f r o n t o di q u e l l a di Nella è assai più nutr i ta , ed in c o m p l e s s o il n u o v o racer appare c h e n e l l o s b a n d a m e n t o t r o v e r à v e l o c e t e n u t a nel p r o l u n g a m e n t o p r e s s o c h é c o m p l e t o d e l l e sue l i n e e dì c o r s a ; e r m e s e m b r a c h e d e b b a a v e r e un bel c a m -m i n o al l a s c o .

P e r q u a n t o un n u o v o y a c h t abbia s e m p r e in sè e l e m e n t i i n c o g n i t i , Artica ha fat to l ' i m p r e s s i o n e di e s s e r e s tudiata c o n a c u t e z z a di m e n t e e di racchiu-d e r e in sè q u e g l i e l e m e n t i di v i t tor ia , ai qual i il suo a u t o r e ci ha abituati .

L e r e g a t e di M a r s i g l i a t e r m i n a r o n o d o m e n i c a 11 m a g g i o . N e l l a g a m d e l l a quarta c a t e g o r i a si mi-s u r a r o n o n u o v a m e n t e i d u e y a c h t che c o n c o r s e r o a l la C o p p a di F r a n c i a .

Suiette v i n s e Artica, del D u c a d e g l i A b r u z z i , di Cinque secondi. G u s t a v o Verona.

TT n s S ^ o v o l a n i y H a y o v T a y l o r Tr\ E u r o p a Il s u o d e b u t t o « P a r i g i

V e n n e , se n e a n d ò e.. . r i tornò. C o s ì si p u ò dire di ouesto g r a n d e c a m p i o n e a m e r i c a n o dal la p e l l e n e r a e dai garrett i inv inc ib i l i . I tor inesi lo r i c o r d a n o q u e s t o

negro v o l a n t e che nel la sua

p a t i c o n e g r o che si t r o v a in una s p l e n d i d i f o r m a . L a sua c o m p a r s a di v e n e r d ì ha cost i tu i to per g l i s p o r t s m e n p a r i g i n i l 'unica o c c a s i o n e (per q u e s t ' a n n o ) di applau-

Q u e s t o c o r r i d o r e che n o n t e m e r iva l i , q u e s t o n e g r o d ri m u s c o l i d 'acc ia io è un g e n t i l u o m o , p e r f e t t o club-man e sportsman, b r a v i s s i m o s u o n a t o r e di p i a n o f o r t e e di m a n d o l i n o , d i le t tante f o t o g r a f o e p e r e m o pit tore . M a y o r T a y l o r durante il s u o r i torno in A m e r i c a ha s p o s a t o a W o r e e s t e r una c r e o l a d e l i z i o s a .

T a y l o r non è p u n t o a m b i z i o s o e n o n d i m o s t r a di sent i rs i s u p e r i o r e p e l fa t to di a v e r e una v o l a t a for-m i d a b i l e .

D a b u o n cr ist iano m e t o d i s t a , non c o r r e ne i g i o r n i

prima tournée in E u r o p a n o n volle m a n c a r e di una vis i ta al nostro v e l o d r o m o d o v e , nonostante il g i o r n o f e r i a l e , un pubbl ico i m p o n e n t e ( f o r s e mai così n u m e r o s o ) a c c o r -reva per sa lutare il re de l cicl ismo a m e r i c a n o . A T o -rino il n e g r o s u b i v a la sua prima sconfit ta in E u r o p a , i,ur d e s t a n d o n Ilo s t e s s o tempo un e n t u s i a s m o i n d e -scrivile. T a y l o r d o p o quel la sconfitta i n a s p e t t . t a ha g i u -rato di r i tornare fra noi per segnare una v i t tor ia . E pre-sto, più presto di q u e l l o che si poteva c r e d e r e , il n e g r o volante si p r e s e n t e r à al v e -l o d r o m o U m b e r t o I, i n v i t a t o dalla so ler te D i r e z i o n e del Cicl isti c lub , c h e in s u o o-nore o r g a n i z z a pe l 31 m a g -g io u o a g r a n d e r i u n i o n e internazionale .

N e l 1901 il f a m o s o n e g r o riuscì capo l ista n e l l a ta-bella dei g u a d a g n i d e i re della ruota di tut to il m o n d o .

V i n s e 56,300 f r a n c h i . L a s tagione s p o r t i v a del 1902 gli frutterà n o n m i n o r i v i t-torie e quattrini .

M a y o r T a y l o r si t r o v a a Parigi da un m e s e . Il s u o a l l e n a m e n t o in q u e s t o frat-t e m p o seguì r e g o l a r e L a corsa in bic ic let ta fu alter-nata con la corsa p e d i S t r e e T a y l o r è a p p a r s o e l e g a n t e c o m e podis ta e c o m e ci-clista.

T u t t i lo p r o n o s t i c a n o il t r ionfat ine d e l l e p r o s s i m e riunioni. N e l 1901 T a y l o r ha battu o più v o l t e G r o g n a , Aretid, E l l e g a r r d , Ferrar i , Bixio, P r e v o t , H u b e r , V a n den B o r n , C o n e l l i , e i tan-dems L a m b r e c h t - L a g a r d e a L ' o n e e G o u g o l t z - H u m b e r a G i n e v r a . E g l i fu s o l a -mente battuto una v o l t a da Jacquelin, A r e n d , E l l e g a a r d .

T a y l o r , L: w s o n ( t h e ora pure si t r o v a a P a r i g i ) e K r a m e r s o n o i tre m i g l i o r i sprinters c a m p i o n i d e g l i Stat i Uniti.

T a y l o r n e l 1901 si in-contrò 23 v o l t e c o n L a w s o n . Sedici v o l t e T a y l o r v i n s e ; sette v o l t e p a s s ò s e c o n d o al t r a g u a r d o .

Il d e b u t t o de l n e g r o in Europa d o v e a a v e r l u o g o g i o v e d ì , g i o r n o d e l l ' A s c e n -sione, sul la p sta di B u f f a l o a P a r i g i , la pista da lui p r e -ferita e d o v e c o m p ì il s u o a l l e n a m e n t o .

C a u s a la p i o g g i a la riu-nione v e n n e r i m e s s a al ve-nerdì s e g u e n t e , ed e c c o c o m e si s v o l s e .

L ' a t t e s o d e b u t t o d e i n e r o P a y l o r s e g n ò una br i l lante vittoria pel c o r r i d o r e a m e -ricano c h e a r r i v ò s p l e n d i d a -mente p r i m o in batteria e " i finale. E c c o il r i su l tato tecnico:

Grand Prix - Prima batte-r , a : 1° L o u v e t , 2" G r o g n a , 3° H e l l e r ; Secon'a batteria: i" B o u r o t t e , 2" M a y e r , 3° C o l o m b o ; Terb.tteria:

V e n d r e d i ; Quarta batteria-. 3° L o r r a i n ; Quinta batteria: >° L y s u r ; Sesta batteria: 1

l a i a , l l e » . a . m e : n . t ®

i " J e n k i n s , 2° A n z a n i , 1 ° T a y l o r , 2 1 M u r i n g e r , 1 ° M e y e r s , 2° E r a n t e ,

„ .. , Rutt , 2° D a n j o u . Prima Semifinale: t M y o r T a y l o r , 2° J e n k i n s , 3° B o u -

rotte ; Seconda semifinale : 1 Repechage: 1" J e n k i n s . Pmale: 1° ( b e n i s s i m o )

! ' Jenkin

Rutt , 2" M e y e r s , 3" L o u v e t .

M a y o r T a y l o r , 2° R u i t ,

N o n o s t a n t e il t e m p o p i o v v i g i n o s o il p u b b l i c o ac-corse assai n u m e r o s o a B u f f a l o p e r a p p l a u d i r e il s i m -

dir lo . Infatti T a y l o r ha g i à fissato nel Suo c a l e n d a r i o s p o r t i v o le date d e i meelings a cui par tec iperà .

D a l 19 al 25 m a g g i o correrà in G e r m a n i a e più p r e c i s a m e n t e si p r e s e n t e r à su l le p is te di B e r l i n o , A n n o v e r e L i p s i a , il 26 c o r r e r à ad A n v e r s a , il 29 a C o l o n i a e il 31 ( c o m e a b b i a m o g i à d e t t o ) a T o r i n o ) .

M a r edi T a y l o r a M a e s t r i c h si m i s u r a v a c o n l ' o l a n -d e s e H a r r y M e y e r s b a t t e n d o l o f a c i l m e n t e in e n t r a m b e le p r o v e . L a sua v o l a t a d e s t ò g r a n d e e n t u s i a s m o .

C u r i o s i s o n o i part ico lar i d e l l a sua vita. Il m o n d o s p o r t i v o si t r o v a di f r o n t e ad un n u o v o f e n e m e n o , ad un c a m p i o n e d ' A m e r i c a r e c a n t e l ' i m p r o n t a di una razza f o r t e , m 1 n e l l a s tor ia del p r o g r e s s o apparsa op-p r e s s a dal la s c h i a v i t ù e d a l l ' i g n o r a n z a .

fes t iv i . T a y l o r ha Ora 24 a n n i ed è di statu a m e d i a . C o r r e dal 1890, nel quale a n n o debut tò a I n d i a n o -n o p o l i , città d o v e era i m p i e g a t o in u n hòte l . D a p -prima c o l t i v ò le c o r s e di f o n d o , poi si d e d i c ò a l le c o r s e di v e l o c i t à e c o m e spr inter fu d a l l a s t a m p a di tutto il m o n d o s e g n a l a t o c a m p i o n e imbatt ib i le .

Rutt , c h e è s tato una r i v e l a z i o n e d e l l o sport c ic l i -s t i c o del 1901 e che o g g i c o n E l l e g a a r d e T a y l o r si disputa il p r i m o p o s t o fra la c lasse d e g l i spr inters , a g i o r n i si m i s u r e r à in un m a t c h col n e g r o v o l a n t e al v e l o d r o m o di B u f f a l o .

L ' a s p e t t a t i v a per q u e s t o m a t c h è g r a n d e . N o i però c r e d i a m o n e l l a v i t tor ia del n e g r o .

V . G .

Riusriom i p p i c h e irv i t a u a

Galoppo: JVlilano-flsti - Trotto: firenze-fisti « Concorso ippico a f i l a n o

I l G i * a n P r e m i o d e l C o m m e r c i o

Broockliank, 11 fantino vincitore del Gran Premio.

rea le s u p e r i o r i t à d e l figlio di Rabicano c h e i colori di B o c c o n i - D a l l ' A c q u a r i p o r t a r o n o la p a l m a ?

N o i c r e d i a m o c h e Montalbano sia un b u o n c a v a l l o , i n d ù ! b l a m e n t e d o t a t o di u n g r a n c o r a g g i o , di f o n d o e di una r e s i s t e n z a n o n c o m u n e ; è n o t o infatt i che il p u l e d r o ha fat to tutta la r i u n i o n e di R o m a e quel la d u r i s s i m a di N a p o l i s u l l ' i p p o d r o m o , fata le p e r certi c a v a l l i , de l C a m p o di M a r t e ; e a N pol i a v e v a rac-colt i g i à d u e bri l lanti s u c c e s s i n e l « P r e m i o Cit tà di N a p o l i » c h e v i n s e , e n e l « G r a n P r e m i o P a r t e -n o p e » o v e una sola t e s t a l o s e p a r a v a dal la v inci-tr ice Kikamba e in cui p r e c e d e v a Tarantella.

F i n o a u l ter ior i p r o v e in c o n t r a r i o , b e n l ieti di ri-c r e d e r c i , n o i r i t e n i a m o c h e Montalbano d e b b a a un q u a r t o d ' o r a f o r t u n a t o la sua v i t tor ia nel G r a n P r e m i o de l C o m m e r c i o .

E : c o c o m e si s v o l s e la c o r s a . D o p o la sf i lata al la q u d e n o n p a r t e c i p ò Sericana,

c o n d o t t a a m a n o al p a l o , i cava l l i p r e s e r o il canter per recars i a l la p a r t e n z a .

Q u a s i sub to la slarling-gate si a b b a s s ò su un start o t t i m ~ , e Sericana e Sirdar al p r i m o p a s s a g g i o del le t r ibune c o n d u c e v a n les t i il p l o t o n e b e n a g g r u p p a t o . P o c o pr ima dei cance l l i i l e a d e r s s c o m p a r i v a n o , ed a l l o r a M a n c h e s t e r p o r t a v a r a p i d a m e n t e Tarantella in t e s t a e d i e t r o a le i si p i a z z a v a Coucou. A i c a n c e l l i Isabella e Montalbano p r e n d e v a n p o s t o d o p o di loro m e n t r e i n v a n o J o n e s t e n t a v a di m i g l i o r a r e il -posto di Tocsin, c h e s e g u i v a q u i n t o g i à e v i d e n t e m e n t e bat-t u t o . A m e t à de l la c u r v a Tarantella era la p r i m a a c e d e r e e la part i ta era p e r d u t a p e r la R a z z a V o l t a . Coucou si t r o v a v a a l lora a v a n t i g a l o p p a n d o in una a z i o n e l u n g h i s s i m a e i m p r e s s i o n a n t e ta le c h e p e r un m o m e n t o p a r v e d o v e s s e v i n c e r e . M a C h i l d s g l i a v e v a c h i e s t o t r o p p o p r e s t o il s u o s f o r z o , e a n c h e Coucou d o v e v a a l l ' e n t r a r e nel la l i n e a ret ta r i n u n z i a r e alla lot ta , s c h i a c c i a t o dal p e s o in q u e l t e r r e n o p e s a n t e . Isabella e Montalbano a fianco e n t r a v a n o p r i m i nel la retta finale e Isabella a l le p r i m e t r i b u n e a v e v a una b u o n a i n c o l l a t u r a di v a n t a g g i o sul r iva le a l l o stec-c a t o .

B r o c k b a n k a l lora a l z ò la f rusta e Montalbano ri-s p o n d e n d o c o n g r a n c o r a g g i o , d a n d o tutto q u a n t o p o t e v a d a r e , t o r n ò a l l ' a l t e z z a di Isabella. G o d d a r d s o r p r e s o di t r o v a r e tanta r e s i s t e n z a d o v e certo ' non s u p p o n e v a in u n o dei suoi finish mig l ior i* i m p e g n ò una lotta e m o z i o n a n t e .

P a r e v a c h e la g a r a si r i s o l v e s s e in u n deat-heal, m a n e g l i u l t imi c i n q u a n t a m e t r i Montalbano riusciva in u n o s f o r z o d i s p e r a t o a m e t t e r la t e s t a d a v a n t i ad Isabella e il p i c c o l o figlio di Rabicano c o n s e r v a v a il s u o v a n t a g g i o fin sul palo . A p p l a u s i v i v i s s i m i a c c o l -s e r o la d u p l i c e v i t tor ia i ta l iana . T r a Isabella e Coucou c h e finiva al t e r z o p o s t o c ' e r a n b e n c i n q u e l u n g h e z z e .

C o n g r a t u l a z i o n i m e r i t a t e r a c c o l s e r o i s i m p a t i c i pro-p r i e t a r i i f rate l l i B o c c o n i e il s ig . D a l l ' A c q u a c h e per tre a n n i a v e v a g i à v i s t o i s u o i c o l o r i al s e c o n d o p o s t o n e l l a c o r s a (Sa int C a p r a i s 1899-900 e S i d o c i a 1901) . L o d i p u r e v a n n o d a t e a S m i t h , l ' a l l e n a t o r e de l v i n c i t o r e , c h e a g g i u n g e q u e s t o t r i o n f o ai m o l t i g i à r iportat i e c o m e f a n t i n o e c o m e a l l e n a t o r e .

B r o c k b a n k , il f a n t i n o di Montalbano, m o n t a que-s t ' a n n o p e r la p r i m a v o l t a in I t a l i a ; e g l i g o d e v a di b u o n a f a m a in F r a n c i a .

Isabella, s e c o n d a n e l D e r b y , f u p u r e s e c o n d a nel C o m m e r c i o . E u n a guigne rep l i ca ta , c h e p e r ò sta a p r o v a d e l v a l o r e d e l l a c a v a l l a . C o n g r a t u l a z i o n i d u n q u e ai s i g n o r i S c h c i b l e r - L e o n i n o propr ietar i e d a C o r s e r s u o a l l e n a t o r e . U n a be l la s o d d i s f a z i o n e fu p u r e questa p e r il c a v a l i e r C a l d e r o n i , c h e v i d e d u e p r o d o t t i nati nel s u o a l l e v a m e n t o a C o l o g n a F e r r a r e s e ai due p r i m i post i . I n f i n e n o t i a m o la b u o n a p r o v a data da Coucou, c h e è c e r t a m e n t e un o t t i m o c a v a l l o e c h e i 14 e 1 6 chi l i c h e lo s e p a r a v a n o dai d u e v inc i tor i n o n i m p e d i r o n o figurasse d e g n a m e n t e a l l ' a r r i v o .

L a c o r s a di Tocsin è t r o p p o c a t t i v a per e s s e r esat ta . C o n f i d i a m o c h e la r a z z a V o l t a si r i farà p r e s t o

Il t e m p o c o n t i n u a c a t t i v o e le c o r s e n o n o t t e n g o n o n a t u r a l m e n t e il s u c c e s s o c h e la S o c i e t à L o m b a r d a a b u o n dir i t to si d o v e v a a s p e t t a r e . P o c o i n t e r e s s a n t e r iuscì la terza g i o r n a t a , q u a n t u n q u e il p u b b l i c o sia a c c o r s o u n p o ' p ù n u m e r o s o a S a n S i r o .

Sidonia, c h e f a c e v a la sua rentrée n e l l ' a n n a t a n e l « P r e m i o C e r t o s a », v i n s e f a c i l m e n t e c o n t r o tre m o -d e s t i s s i m i a v v e r s a r i i .

Auretta, si r iabi l i tò n e l « P r e m i o M a g e n t a » d e l l a sconf i t ta de l p r i m o g i o r n o b t t e n d o Sericana, c h e a n c h e in questa c o r s a d i m o s t r ò di n o n a v e r e a s s o l u t a m e n t e il c o r a g g i o per u n a lo t ta a n c h e in c o n d i z i o n i f a v o r e -v o l i . C a t t i v a t e r z a fu Gina. I n t e r e s s a n t e r iuscì il « P r e m i o de l J o c k e y - C l u b ». Tarantella, d o p o a v e r fat to l ' a n d a t u r a a s u o p i a c e r e , a r r i v ò f e r m a t a d a v a n t i a Montalbano, c h e B r o c k b a n k m o n t a v a s e n z a f rusta e s e n z a s p e r o n i . Otello era c a t t i v o t e r z o , p r e c e d e n d o Quintilia.

Belmore, a p p r o f i t t a n d o del p e s o l e g g i e r o , c h e a v e v a a v u t o d a l l ' h a n d i c a p p e r , arr ivò p e r d u e l u n g h e z z e e m e z z o n e l l ' « H a n d i c a p d e l l e S c u d e r i e » ( L . 4000), c h e era la c o r s a più i m p o r r a n t e d e l l a g i o r n a t a . Italo lo s e g u i v a ; 1 s e c o n d o p o s t o c o n Atlante ai fianchi, c h e r e n d e v a ai d u e pr imi r i s p e t t i v a m e n t e u n d i c i e d o t t o ch i l i .

Dumroe, p. r cui si p a g a v a d u e o a n c h e tre , v i n s e da l o n t a n o la corsa dei g e n t l e m e n , in cui Beaujolaise, c o n un b u o n rush finale s t r a p p a v a il s e c o n d o p o s t o ad Airolo.

Il s ; g n o r T e s i o r a c c o g l i e v a la s e c o n d a vit toria n e l l a g i o r n a t a c o n Goodfellow c h e , d o p o l ' u l t i m a s i e p e , a v e v a f a c i l m e n t e r a g i o n e di Ceryphens, finitosi n e l far

m e n t e c o n c e n t r a t o sul « G r a n P r e m i o » e q u i n d i fra la d i s a t t e n z i o n e dei più si s v o l s e r o le c o r s e c h e pre-c e d e t t e r o la m a s s i m a p r o v a d e l l ' a n n a t a .

Tor di Nona p o r t ò a l la v i t tor ia i c o l o r i de l la S c u -d e r i a t o r i n e s e n e l l a p r i m a c o r s a b a t t e n d o Sidonia. Gina, c h e ritorna a l la sua be l la f o r m a , d o p o una bri l-l a n t e lo t ta v i n s e 1' « H a n d i c a p S e v e s o » ( L . 4000, m . 1000) e d u e p u l e d r i de l la s c u d e r i a sir R h o l a n d si t r o v a r o n o i n n a n z i a l l ' a r r i v o nel « P r e m i o dei C o s c r i t t i » r i s e r v a t o ai d u e a n n i .

T a n t o per c a m b i a r e q u e s t a v o l t a Kiboko poi è bat-tere di una corta testa Cecilia c h e a v e v a la p r i m a m o n t a e c h e par t iva f a v o r i t a . Piqué Nique fu t e r z o .

N e l l o t t o dei battut i , tutti i n d i e t r o di c o n d i z i o n e , n o n c r e d o ci s i a n o dei caval l i di g r a n d e a v v e n i r e ; i m i g l i o r i per la c o s t r u z i o n e d o v r e b b e r o e s s e r e Pretoria, Ortruda e d Upesi. A n c h e le c o r s e c h e s e g u i r o n o il « P r e m i o d e l C o m m e r c i o » p a s s a r o n o quasi i n o s s e r -v a t e , q u a n t u n q u e a l c u n e p r e s e n t a s s e r o assai i n t e r e s s e , m e n t r e il p u b b l i c o c o m m e n t a v a a n i m a t a m e n t e l ' e s i t o d e l l a g r a n corsa .

Alardo, m o n t a t o d. l n u o v o p r o p r i e t a r i o s i g . F e r -rati, v i n s e la c o r s a di g e n t l e m e n f a c i l m e n t e c o n t r o dei cava l l i c h e quasi tutti g l i r e n d e v a n del p e s o .

Zola per la s e c o n d a v o l t a n e l l a r i u n i o n e p o r t ò a l l a v i t t o r i a i co lor i di S i m o n e t t a , t r i o n f a n d o n e l l a c lass ica c o r s a di s iepi M i l a n o ( L . 5000, m . 4500). U n a s o l a i n c o l l a t u r a p e r ò lo s e p a r a v a al t r a g u a r d o da Pasqua-lino, c h e a v r e b b e v i n t o se il s u o f a n t i n o ( L i s p i ) lo a v e s s e c h i a m a t o u n p o c o p r i m a . Aline t e r z a p r e c e -d e v a un l o t t o s p a r s o di c a v a l l i , a lcuni dei quali se-r i a m e n t e c o m p r o m e s s i s i n e l l e e s t r e m i t à .

Montalbano vìnco il flr .ii Frenilo del Commercio per unii testa. (Fot. Ganzini).

l ' a n d a t u r a . Iraveller, d i s a r c i o n a t o il c a v a l i e r e a l l a p r i m a s i e p e , c o m p i v a p o i tutto il p e r c o r s o c o r r e t t a -m e n t e ed in fine a u m e n t a n d o p r o g r e s s i v a m e n t e fa-c e v a sul p a l o d e a t - h e a t c o l v i n c i t o r e .

Pasqualino, nel « P r e m i o B u s t o » — lo s t e e p l e c h e c h i u d e v a la g i o r n a t a — n o n d u r ò fa t i ca a b a t t e r e la so la Vistola. Il figlio di Royaumont, fatta tutta l ' a n -datura , v i n s e di q u a n t o vol le . . .

U n r a g g i o di s o l e ha v o l u t o a l l i e t a r e la quarta g i o r -nata d e l l a r i u n i o n e l o m b a r d a , ed il p u b b l i c o a c c o r s e n u m e r o s i s s i m o a l l ' i p p o d r o m o . N e l l ' a m p i a p e l o u s e la f o l l a si a c c a l c a v a i n t o r n o al b o o k m a k e r e d al to ta l i z -z a t o r e , e la fila d e l l e c a r r o z z e si s t e n d e v a l u n g h i s -s i m a p e r più di c e n t o m e t r i . N e l p e s a g e si eran dati c o n v e g n o tutti i più not i s p o r t s m e n d ' I ta l ia , e da R o m a e da T o r i n o s p e c i a l m e n t e e r a n v e n u t i i più n o t i ed a p p a s s i o n a t i ìppofi l i . L ' i n t e r e s s e era natura l -

Entrata del vincitore nel pesage. Antonio Dell'Acqua comproprietario accompagna Montalbano.

L ' u l t i m a c o r s a iu una f a c i l e v i t tor ia di Venus II di C h a n t r e c h e par t iva f a v o r i t a .

Il Gran Premio del Commercio.

Fin d a l l ' a p p a r i r e n e l paddock i c a v a l l i des t inat i a c o n t e n d e r s i il G r a n P r e m i o del C o m m e r c i o f u r o n o t o s t o s o t t o p o s t i ad a c c u r a t o e s a m e per p a r t e d e g l i s p o r t s m e n .

L e v o c i eran d i s p a r a t i s s i m e . Si s a p e v a c h e Sericana, Ry alisi e Sirdar e r a n o in c o r s a s o l o per f a r e l ' a n d a -tura e n a t u r a l m e n t e eran t rascurat i .

T r a g l i altri c i n q u e i più c e r c a v a n o Coucou, il ca-v a l l o c h e r a p p r e s e n t a v a l ' a l l e v a m e n t o f r a n c e s e . Q u e s t o figlio di Polygone è un r o b u s t i s s i m o c a v a l l o a l t o c o n a p p i o m b i per fe t t i e la spal la e d il pass, g g i o di c i n g h i e b e l l i s s i m i . L a sua c o n d i z i o n e o t t i m a l o f a c e v a r icer-care n e l l a quota . Tarantella, d o p o la b e l l i s s i m a c o r s a d e l g i o v e d ì , era sal i ta al p o s t o di f a v o r i t a n e l betting,

e la p o p o l a r e figlia di Melton r a c c o g l i e v a s e m p r e i n t o r n o a sè il m a g g i o r n u m e r o di p a r t i g i a n i . Isabella era p e r f e t t a m e n t e fit-and-well e si s a p e v a c h e e s s a g o -d e v a d e l l ' i n t e r a fiducia dei suoi propr ie tar i e d e l s u o a l l e n a t o r e .

Tocsin e Montalbano t ranqui l l i e r a n o p u r e a m m i r a t i p e r la ar-m o n i o s i t à d e l l e l i n e e .

T u t t a v i a se il v i n c i t o r e de l D e r b y era r i c e r c a t o n e l l e s c o m -m e s s e , il figlio di Rabicano par-t iva a b b a n d o n a t o n e l l a q u o t a p e r c h è p a r e v a c h e Tarantella g l i d o v e s s e i n e s o r a b i l m e n t e c h i u d e r e la s p e r a n z a di v i t tor ia d o p o il l o - o ult m o i n c o n t r o .

Fu i n v e c e Montalbano c h e ri-po tò la g r a n corsa . F u in c a u s a d e l l a p i o g g i a c h e da una q u i n -dic ina di g i o r n i s c e n d e v a i m m a n -cabi le q u o t i d i a n a m e n t e ?

Fu p e r il m o d o c o l q u a l e fu c o n d o t t a la c o r s a , che p o s e f u o r i c o m b a t t i m e n t o a l c u n i fra i p i ù t e m i b i l i a v v e r s a r i , - od è p e r u n a

di questo insuccesso e che la giubba bleu avrà dai figli di Tristezza ancora altre soddisfazioni.

M A R I O S P I N E L L I .

L'ultimo numero del nostro giornale contenente la storia del « Gran Premio del Commercio » e la fotografia del suo vincitore Montalbano, ebbe, specialmente a -Milano, una vendita insperata. E questo, malgrado la poca fra-tellanza di certi colleghi della stampa sportiva milanese che hanno creduto sbarrargli le porte dell'ippodromo di San Siro.

Ma fortunatamente la Stampa Sportiva avanza vitto-riosa sul suo cammino, lontana e ben al disopra di tutte queste piccinerie, che riducono la vita sportiva a una mi-sera questione di bottega. N. d. R.

La società d ' incoraggiamento per le corse al ga-loppo, che esiste da oltre un anno, ha tenuto la sua prima riunione ad Ast i .

Le corse, benché molti degl i inscritti avessero di-sertato, riuscirono bene.

Il m a g g i o r e Giacomett i vinse con Testy Tommy le due corse riservate ai g e n t l e m e n - r i d e r s , precedendo Sbrigati, Leonetto e poi Sbrigati ed Alga-, Electriseur del sig. Chantre, venuto appositamente da San Siro, non ebbe ad affaticarsi per vincere il « Premio Società Incoraggiamento » ed il « P r e m i o T a n a r o » contro l'unico concorrente Archer, un rifiuto della scuola di cavalleria di Pinerolo.

Il terreno era buono, ed il tempo ha assecondato la riunione a cui assisteva molto pubblico. S. A . R. il Duca di G e n o v a presenziava alla prima riunione.

Molti cavalli si trovarono esposti alla fiera; una gran parte furono venduti ed anche a prezzi più che discreti.

U n buon lotto di trottatori ha preso parte alle corse al trotto di Firenze ; il tempo le fu però contrario.

Data l 'assenza di Domerà, che si trova in una forma invidiabile, la piccola Abnet dei fratelli Giorg i , dando i o metri a tutti i suoi avversari , ha vinto il « Premio del l ' Indiano » (L. 1500) contro Bonnatella del cav. Rossi , Hurnelia Wilhes del sig. Valentini, Arlecchino, l 'unico prodotto italiano presentatosi in questa corsa; completava il campo Saracinesca di Tamber i Gargiuolo, ritirata dopo la prima prova.

Otto partenti ha riuniti il « Premio delle T r i -bune » (condizionato L . 1400) ; la vittoria è ancora toccata alla scuderia modenese dei fratelli G i o r g i ; Fo-sforo (metri 1651) ha vinto la prima e terza prova contro Dixima (metri 1707 vincitore della seconda prova) del signor Gerini , Favora II (m. 1623) dei

signori Chimi , Gianott i ; completavano il campo Landò (m. 1637), Lince (m. 1609), Glenville (m. 1609), Li-sippo (m. 1679), Palmiro (m. 1609).

Il « Premio del l 'Arno » toccò a Sorio del signor Zipoli, che precedette Ptince del sig. Valentini , Ezio del S'gnor Baldisseri, fori: del sig. Co lz i ; la corsa gent lemen drivers si ridusse ad un match tra Ba-iando I del sig. Po l i e Tarantella del sig. Isola.

P e r la terza giornata, che causa il cattivo tempo do-vette essere protratta di due giorni, f inalmente il cielo ha regalato un po' di sole, che ha invogliato il pub-

Ferdlnaiido Bocconi, junior ricovo le congratulazioni per la vittoria di Montalbano.

blico a recarsi numeroso alle Cascine. La scuderia del cav. G . R o s s i , non troppo fortunata in quest'annata, ha riportato due vittorie colla sua Bonnatella (m. 1669).

Nel « Premio C o m m e r c i o » (L. 2000), nella prima prova precedette Hornelia IVilkes (m. 1669); Carrie Shields (m. 1649), Saracinesca (m. 1629). Nella seconda Domerà (m. 1699), Hornelia e Carrie.

N e l « Premio Casc ine » (L. 1500) Bonnatella (m. 3518) battè Carrie Shields (metri 3498) di L a m m a , Prince (m. 3218) L . Valentini , Lisipo (m. 3398) di Chini-Gianotti .

Il vecchio Dixma di Gerini, partito a m. 1739, ha vinto bri l lantemente il « Premio Ippodromo » (L. 1300) contro Favora li (m. 1659) di Chini-Gianotti , Lina (m. 1619) di Baldisseri , Curzio (m. 1729) di Tamberi .

Il « Premio Consolazione;) toccò a Glenville (m. 247$) di O . Calari , che si trovò davanti a Landò (m. 2533),

Tezio (m. 2493) di Baldisseri, Brighella (m. 2493) di Tamber i -Garg iuolo .

* . * *

Il morel lo del l ' Ing. Macerata Gianni M. guidato da Gallo, ha vinto due delle quattro corse disputatesi ad Asti. Nel « Premio Esposizione » (L. 1000) prece-dette Musetta e Genio d e l l ' A v v . Rossato, Gianduja della Scuderia A m b r o s i a n a ; nel « Premio T r i b u n e » si tro-varono dopo Gianni M., Musetta, Diana del sig. Ma-nara, e Gianduja.

Niobe del sig. Biraghi vinse le altre due corse, bat-tendo Aurora del C a v . Berti, Marconi dell ' ing. Mace-rata; poi Genio, Aurora e Marconi.

Il Concorso ippico di Milano si disputa sempre il martedì che segue la giornata del Gran Premio , il quale raduna a Milano i più appassionati sportsmen italiani.

L'incertezza del tempo e la pioggia caduta non hanno allontanato il pubblico del C o n c o r s o ippico indetto dalla Società milanese di caccie a cavallo.

Nel le tribune, moltissime signore s fogg iami ricche toelette primaverili , molti sportsmen, rappresentati tutti i reggimenti della nostra cavalleria. È pure pre-sente un capitano del genio norvegese .

L e due prime categorie del concorso erano riser-vate agli attacchi a quattro ed in pariglia.

V e n n e r o premiate le quadriglie del sig. Huber di Milano, del sig. Gall ina e Figli di T o r i n o , del signor Nobili Mar iano; le pariglie del sig. Gallina e del si-g n o r Nobili .

Ventisei cavalieri disputarono la gara riservata ai signori ufficiali in attività di servizio.

V e n n e r o premiati : i " (dono di S. M. il Re) Sivah, del tenente Luigi Gurrini dri Lancieri Vittorio Ema-nuele; 2° (Coppa del Ministero della guerra), Awhed del sig. capitano Campioni dei Caval legg ier i Caserta; 30 ( O g g e t t o d'utilità) Degrieux del tenente sig. Sac-chetti dei Caval leggier i Guide; 40 (Medaglia vermei l) Snep del tenente conte Arr ivabene, Genova Caval leria ; 5° (Medaglia d 'argento) Rataplan del tenente Nobili dei Lancieri Vittorio Emanuele.

Nella categoria libera ad ogni caval lo furono pre-miati :

i° Lyon Hart (L. 1000) del signor Car lo S i l v a ; 2" Wagner (L. 300) del tenente S t a g n i ; 3" Molelido (L. 200) dei Fratelli Huber. A questa categoria pre-sero parte 40 cavalieri .

Nella terza categoria si presentarono 21 concor-renti; vennero premiati : i ° Niniche del tenente P o ; 2° Grigia del tenente di San G e r m a n o ; 30 Sivah del tenente Guarini.

r i u n i i j l r . " t

|ll| I

t l i s s i ! i1- n m n m r ™ . 1 1 1

D e g r a i s sul la vet tura " M e r c e d e s „ c o n la qua le pa r tec ipò al meet ing n i z z a r d o e cop r ì il ch i l omet ro in 3 5 " 4|5, e il miglio in 1 9 " 3|5.

oCa gratjde riunione degli jTudcrx a Zorìrjo I v a p r o v a « l e i 5 4 0 c h i l o m e t r i

Ernesto Barberis, vice-presidente dell'Audax Milanese.

L ' A u d a x R o m a - N a p o l i ( 1 8 9 7 ) , soc ietà c e r t a m e n t e n u o v a nel g e n e r e e c h e s e r v i di base ; l ' e a l tre che s o i s e r o nei pr inc ipal i centr i c ic l is t ic i d 'Ital ia , lu c o m -p o s t a dei c-clisti c h e c o m p i r o n o f e ' i c e m e n t e e d in orar io le d u e p r i m e g i te R o m a - N a p o l i e N a p o l i R o m a : V i t o P a r d o , A r i o l i , M o r l a c c h i , F l o r i d i , F a v i s e l l i , A s c a -rel l i , V o l p i , N a u t i t r , S a l v a t o r i d e l l a Roma-Napoli ; e J r n n o n , C a s o , P i t terà , N a t a l i , B e n e d e t i i , R e v e l l o del la Napoli-Roma.

F u r o n o inol t re di dir itto s o c i a g g r e g a t i tutti i par-t e c i p a n t i a l le g i t e c h e per r a g i o n i var ie n o n p o t e r o n o fare il p e r c o r s o in un g i o r n o .

Q u a l u n q u e carica o p a r v e n z a di carica — il v e r o t a r l o r o d i t o r e di o g n i a s s o c i a z i o n e — v e n n e a b o l i t a ; tutti i soci f u r o n o e g u a l i ; s o l t a n t o v e n n e r o des t inate d u e persone conispondenti, l ' u n a a N a p o l i , l 'altra a R o m a . N i e n t e quota e n i e n t e s e d e . D u e g i te i n d e t t e d a ' T A u d a x o g n i a n n o , una N a p o l i - R o m a per la festa

di San Giovanni in g i u g n o , l 'a l t ra R o m a - N a p o l i per la t r a d i z i o n a l e n o t t e di Pie-digrotta in s e t t e m b r e .

B e n p r e s t o l ' i d e a di un t u r i s m o di r e s i s t e n z a e di u n a soc ie tà p r e t t a m e n t e d e m o c r a t i c a e cic l ist ica si p r o p a g ò in tutta Ital ia .

L e s e z i o n i s i f e c e r o s e m p e più n u m e r o s e : a q u e i l a anz iana di N a p o l i , c h e fa c a p o a g l i e g r e g i e d a u t o r e v o l i c icl ist i V i t -t o r i o J a n n o n e d E n r i c o N a t a l i , si a g g i u n g e quel la

A. De Barbieri p o d e r o s a d e l l a capi ta le

Corrisp. dell'Auitax Genovese. P i e m o n t e s e s o t t o la dire-z i o n e d e l l ' a v v . G . N e g r o .

B o l o g n a t r o v ò il tei r e n o g i à p r e p a r a t o da un ci-c l i s m o t o u r i s t : c o v i t a l e ed o r d i n a t o , e là l ' A u d a x , s o t t o la d i r e z i o n e di A n t o n i o P e z z o l i , sta f a c e n d o n u m e r o s i s s i m i a d e p t i .

Il dot t . O r l a n d i n i , i n s i e m e a C l e t o C a l o s i , d u e c o l l e g h i in g i o r n a l i s m o ed in e n t u s i a s m o c ic l i s t i co , p e n s a r o n o a l l a città dei fiori e. . . de i fort i . In m e n o di u n m e s e la s e z i o n e fiorentina f u c o n c e p i t a , n a c q u e e c r e b b e s p l e n d i d a m e n t e , a c c o l t a d o v u n q u e da l o d i da a p p r o v a z i o n i . M o d e n a p u r e cost i tuì la sua s e -z i o n e .

Q u e s t o — in b r e v i tratti — il b i l a n c i o c o n s u n t i v o di so l i p o c h i m e s i di vita e m b r i o n a l e de l la n u o v a a s s o c i a z i o n e i ta l iana, l ' A u d a x , c h e t r a c c i a v a e pro-c e d e v a n e l s e n t i e r o de l s u o s v i l u p p o s o c i a l e c o n l e n a a d e g u a t a al si o n o m e .

C o n in iz iat iva propiz ia e p r e s a a t e m p o il g i o r n o 16 g e n n a i o 189S, V . t o P a r d o , il g e n i a l e i d e a t o r e d e l l ' A u d a x , c h i a m ò in R o m a a r a c c o ' t a i r a p p r e s e n -tant i dei var i i C o m i t a t i di N a p o l i , F i r e n z e , B o l o g n a e T o r i n o .

L a r i u n i o n e e b b e l u o g o n e l suo s t u d i o , s t u d i o d 'art is ta , in via P i e m o n t e , 1 1 1 . A s s i s t e v a n o parecchi c ic l is t i di R o m a ; in tutto una c i n q u a n t i n a di p e r s o n e .

P e r a c c l a m a z i o n e si a p p r o v ò la f o r m a z i o n e d e l -l ' A u d a x I t a l i a n o c o n s e d i nei p r i n c i p a l i centr i sport iv i .

S i d i s c u s s e q u i n d i l u n g a m e n t e lo s tatuto c h e è u n v e r o m o d e l l o de l g e n e r e p e r c h i a r e z z a e b r e v i t à .

A s e d e d e l l ' A u d a x v e n n e p r o c l a m a t a R o m a , ed a d i r e t t o r e g e n e r a l e c o n e n t u s i a s t i c a d i m o s t r a z i o n e v e n n e c h i a m a t o il P a r d o .

L o s tatuto d e l l ' A u d a x , c o m e d i c e m m o , h a un v a n t a g g i o s u p r e m o : la g r a n d e brev i tà . — P o c h e pa-r o l e e . . . m o l t i f a t t i : q u e s t a la b a n d i e r a c h e a g i t a ora al m o n d o c i c l i s t i c o il n u o v o « C l u b p r i v i l e g i a t o ».

L ' i d e a a u d a c e fu s p l e n d i d a m e n t e r a p p r e s e n t a t a nel d i s t i n t i v o , c h e è q u a n t o di più o r i g i n a l e e g r a z i o s o ad u n t e m p o s o l o , si p u ò i m m a g i n a r e .

L ' I t a l i a g e o g r a f i c a sta r a c c h i u s a d e n t r o la ruota c ic l i s t ica c h e l ' a v v o l g e da tutte le parti .

N e l l o s p a z i o dal la p n e u m a t i c a si l e g g e : « M i -n i m u m 200 c h i l o m e t r i in 18 o r e », e, s o t t o il n o m e , il c o g n o m e e la città di s e d e d e l f o r t u n a t o p o s s e s -s o r e d e l d i s t i n t i v o .

U n a fasc ia o b l i q u a porta a t t r a v e r s o l ' I ta l ia e la r u o t a , s i m b o l o d e l c i c l i s m o , u n n o m e s o l o i n c i s o a

Il Convegno turistico di Torino, che doveva aver luogo oggi, è stato rimandato al prossimo giugno.

Avrà luogo precisamente nei giorni 22-23-24. Negli stessi giorni avrà luogo la gita del Veloce Sport di Genova in Val di Snsa.

La prova dell'Audax, se Giove Pluvio non vorrà im-pedirla, avrà luogo anche se rimandato il Convegno tu-ristico. In caso di pioggia si effettuerà domenica prossima.

Alla grande manijestaffione degli Audax abbiamo cre-duto bene dedicare oggi due pagine che contengono scritti di competenti come Pardo, Barberino e Pennino.

T'idea dell' «Audax,,.

E r a v a m o n e l 1 8 9 7 ; epoca d ' o r o per l ' e n t u s i a s m o c ic l i s t ico , c h e d i v a m p a v a in tutto il s u o s p l e n d o r e di f e b b r i l e a t t iv i tà , di s m a g l i a n t i i m z i a t i v e e di r o b u s t e a f f e r m a z i o n i .

D u r a n t e le m i e l u n g h e g i te n e l l e c a m p a g n e d e l L a z i o , così tristi e s u g g e s t i v e , e più n e l l a R o m a - M i l a n o a v e v o o s s e r v a t o c o m e il fare a bicic letta c e n t o o c e n t o v e n t i c h i l o m e t r i al g i o r n o r i u s c i s s e c o s a m o l t o

Vito l'arilo, direttore generale dell'Audax Italiano.

fac i le e c o m o d a a quei p a r t e c i p a n t i c h e per la l o r o età e a t t i t u d i n e e r a n o fra i m i g l i o r i d e l l e g i t e . T r a t t i i cal-co l i m i c o n v i n s i c h e un p e r c o r s o a n c h e del d o p p i o — data una r a z i o n a l e c o n d o t t a di m a r c i a — si s a -r e b b e p o t u t o o t t e n e r e s e n z a g r a v e s f o r z o e n o n al-l o n t a n a n d o s i dai sani pr incipi i d e l t u r i s m o p u r o .

M i r i c o r d a v o a n c h e di a v e r c o m p i u t o a n n i a d d i e t r o la R o m a - N a p o l i in un g i o r n o e m e z z o . E p e n s a i : o r a c h e le m a c c h i n e s o n o t a n t o m i g l i o r a t e e c h e i l cic l is ta i n f o r c a m o l t o più s p e s s o il s u o cavallo d'ac-ciaio p e r c h è l o usa a n c h e per i s u o i af fari , n o n si d o v r e b b e s a p e r p e r c o r r e r e i d u e c e n t o t r e n t a d u e c h i l o -m e t r i di q u e l l a s trada in un giorno solo pur e s s e n d o in c o m i t i v a ?

F i t t a m i in t e s t a q u e s t ' i d e a n o n e b b i più p a c e finché — p r e s o il c o r a g g i o a d u e m a n i — dec is i di t e n t a r e l ' a r d u a p r o v a ; indiss i una p u b b l i c a m a r c i a R o m a -N a p o l i in s o l e 18 o r e , e c o m p i i l ' audac ia d a n d o n e il p r o g r a m m a rigido e m i n u t o d e l l ' i t i n e r a r i o .

N o n l o a v e s s i m a i fat to ! F u c o m e u n c o l p o di f u l m i n e c h e d e s s e p r i n c i p i o

a l la t e m p e s t a . Mi si s c a t e n a r o n o c o n t r o i cicl ist i c h e si c r e d e v a n o , a b u o n dir i t to , p e r c h è in f a m a di a u t o -rità, di far c o s a b u o n a e pia a c o m b a t t e r e la m i a in iz iat iva i n v o c a n d o in l o r o a p p o g g i o la ser ie tà turi-st ica e la s a l u t e pubbl ica c h e v e d e v a n o già ser ia-m e n t e m i n a c c i a t a ! !

E fui c h i a m a t o sui g i o r n a l i e sul v i s o s t e s s o : so-g n a t o r e , i n s e n s a t o , p a z z o

N o n m i s g o m e n t a i e c o n t r a s t a n d o p a l m o a p a l m o il t e r r e n o ai m i e i a v v e r s a r i , r iusc i i d o p o p a r e c c h i s forz i a r i u n i r e u n g r u p p o di cari a m i c i c o i qual i c i a c c i n g e m m o , t repidant i m a dec is i a lottare sino in fondo, a d i n t r a p r e n d e r e la t a n t o d i s c u s s a , o s t a c o l a t a p r o v a di c i c l i s m o .

L a n o t t e d e l 12 g i u g n o 1897, a l le d u e p r e c i s e , m e n t r e l u c c i c a v a n o in tutto il l o r o s p l e n d o r e le s t e l l e che r e n d o n o c o s i p o e t i c o fi n o s t r o c i e l o , p a r t i m m o

dal p i c c o l o c a f f è C o m p a g n u c c i di v ia N a z i o n a l e di-rett i a N a p o l i . I m i e i c o m p a g n i e r a n o undic i baldi g i o v a n o t t i pieni di r e s i s t e n z a e d a l l e g r i a .

P e r c h è n o n r i c o r d a r l i ?

F l o r i d i , c o n t e M o r l a c c h i , S p a l a z z i , A r i o l i , S a l v a t o r i , N a u t i e r , dott . A s c a r e l l i , V o l p i , F a r i n a , T u r c h i , C i -p o l l a ; quest i t re ult imi n o n arr ivat i alla m e t a .

C i f a c e v a n c o r o n a una c i n q u a n t i n a di ciclisti c h e ci l a s c i a r o n o al la Salita della Colonna a u g u r a n d o c i f e l i c e e s i t o al n o s t r o t e n t a t i v o .

L ' a l b a p e r ò c h e s p u n t a v a l e n t a e g r a v e d ie t ro l 'a l-tura i l l u m i n a v a in q u e l m o m e n t o il sqrr iso b e f f a r d o d e l l e l o r o labbra m e n d a c i !!

U n a p icco la f e r m a t a a F r o s i n o n e , la a n t i c h i s s i m a e b e l l i c o s a città d e i V o l s c i , u n p r a n z o s u c c o l e n t o a C a s s i n o — ai piedi de l la c e l e b r e A b b a z i a d e l v i se-c o l o — b a s t a r o n o per farci r iposare l u n g o la v ia e a c o m p i e r e fi p e r c o r s o fac i l i tato a n c h e da l e g g e r e n u b i c h e v e l a v a n o il s o l e , r e n d e n d o s o p p o r t a b i l e il c a l o r e d e l l a s t a g i o n e a v a n z a t a .

A r r i v a m m o n e l l a b e l l a P a r t e n o p e quasi s o r p r e s i di noi s tess i al le o t to di sera , in p e r f e t t i s s i m o o r a r i o ,

a c c o l t i da una f o l l a e n o r m e ed a n c o r a a b b a s t a n z a f r e s c h i per g i r a r e la città fino a m e z z a n o t t e a s s i e m e ai c o l l e g h i n a p o l e t a n i c h e v o l l e r o in m o d o i n v e r o s p l e n d i d o , a f f e t t u o s o , f r a t e r n o , f e s t e g g i a r e la riu-scita di questa marcia c h e s p e z z a v a d 'un c o l p o le s c i o c c h e p r e v e n z i ó n i che d i c e v a n o e s s e r e i m p o s s i b i l e la R o m a - N a p o l i in un giorno a chi n o n f o s s e un f o r t e c o r r i d o r e , ed in l u n g h i p e r c o r s i a l le c o r n i t i - e n u m e r o s e .

F u un n u o v o c a m p o i n e s p l o r a t o a p e r t o al pro-g r e d i r e d e l t u r i s m o .

N a p o l i c i c l i s t i ca v o l l e un m e s e d o p o rest i tu ire la vis i ta al la C a p i t a l e e lo f e c e c o n l ' i s t e s s o a r d i r e di cui R o m a a v e v a d a t o l ' e s e m p i o . I gi tant i mira-b i l m e n t e c o n d o t t i da V i t t o r i o J a n n o n c o m p i r o n o l ' e s c u r s i o n e in 18 o r e , in p i e n o a g o s t o , e fra c o n -trar ietà d ' o g n i g e n e r e . U n v e r o m i r a c o l o !

Part i t i a n c h ' e s s i da N a p o l i a l le 2 aut. n o n ap-p e n a al di là di C a p o d i m o n t e f u r o n o s o r p r e s i da un t e m p o r a l e c h e li c o s t r i n s e a m a r c i a r e a piedi per 10 c h i l o m e t r i .

G i u n s e r o a l le 11 de l m a t t i n o a T e r r a c i n a , p r a n -z a r o n o , e d o p o 2 o r e r ipar t i rono o s t a c o l a t i da v e n t o c o n t r a r i s s i m o . A notte f a t t a , a r r i v a r o n o a l l e Fraltocchie, o v e più di 150 cic l ist i r o m a n i e r a n o ad i n c o n t r a r l i e d a far l o r o c o r t e o fino alla C a -p t a l e .

Q.uel l u n g o s t u o l o di v e l o c i p e d i s t i , c o l l e l a m p a d e a c c e s e m a r c i a m i — l u c c i o l e m o d e r n e — p e r la c a m p a g n a r o m a n a , o r d i n a t i e s i l e n z i o s i , f a c e v a u n e f f e t t o s t r a n o , i m p o n e n t e , e c h e n e s s u n o dei p r e -sent i c e r t a m e n t e d i m e n t i c h e r à m a i .

D u r a n t e il b a n c h e t t o dato in o n o r e dei parteci-panti a q u e s t o t u r i s m o n u o v o ed a u d a c e — fra l ' e n -t u s i a s m o più s i n c e r o e lo s p u m e g g i a r e d e l l o cham-pagne, fu dec isa la f o n d a z i o n e dell'Audax.

— E f a r e m o u i a n u o v a s o c i e t à ? — Sì. — C o m e si c h i a m e r à ? — A u d a x . — Hip , hip, hip, . . . hurrà a\VAudaxl r i p e t e r o n o

c e n t o v o c i , m e n t r e c o z z a v a n o l i e t a m e n t e i bic-chier i r i c o l m i , b e n e a u g u r a n d o a l la nasc i tura a s s o -c i a z i o n e

V i t o P a r i l o .

Il r ì l U p p O .

S o r t o m o d e s t a m e n t e , l ' A u d a x I ta l iano si è o r m a i a f f e r m a t o in tutta Ital ia. F a c c i a m o un p o ' la s tor ia d e l s u o s v i l u p p o .

Signorina Alessandrina Baffi Cosenzia la prima audax italiana.

grandi l e t t e r e d o r a t e « A u d a x », e , s o p r a t u t t o , c a m -p e g g i a l ' aqui la dei for t i , c o l l e ali s p i e g a t e al v e n t o e la s te l la i tal ica su l la f r o n t e .

L o s v i l u p p o d e l l ' a s s o c i a z i o n e è ora quasi c o m p l e t o . B e n Si s o n o le s e z i o n i sparse in tutta I ta l ia , e 1 1 8 9 i soci c h e r a c c h i u d o n o q u a n t o di m e g l i o a b b i a m o nel n o s t r o c i c l i s m o . A n c h e in S v i z z e r a s t a n n o ora f o r m a n d o d e l l e s e z i o n i di q u e s t ' A u d a x , u n i c o a n c o r a in E u r o p a , che noi a u g u r i a m o abbia a d e s p l i c a r s i ancor più p o t e n t e m e n t e a g lor ia de l l ' I ta l ia nostra e del f e l i c e s u o i n i z i a t o r e V i t o P a r d o .

P e r c o n c l u d e r e , c o l l a statistica al la m a n o , d i r e m o che l o s v i l u p p o s p l e n d i d o d e l l ' A u d a x è d e t e r m i n a t o da questa tabel la m o l t o s i g n i f i c a t i v a :

A n n i 1897 1898 1899 1900 1901 S e z i o n i 2 12 23 28 51 S o c i 22 246 549 7 4 7 i i 8 9

A U D A X .

nostra l t i i m l i e r r > .

Con l'ali spiegate - un'aquila audace (che l'itala stella - par renda più altiera) si libra, ed afferra - con l'unghia rapace

la nostra bandiera.

Ma sotto a l'artiglio - si move una ruota, la ruota del ciclo - veloce e leggera; la ruota che rese • simpatica e nota

la nostra bandiera,

E al centro è la bella — italica terra dal duro servaggio - risorta a nuov'èra; ma è simbol per essa - di pace, non guerra,

la nostra bandiera.

È simbol di forza - salute, energìa, di luce, di aria - di fede sincera ; di fede alla patria - che grande desia,

la nostra bandiera !

P e r n i i n o .

La Sezione milanese dell' " Audax ...

I « m a r o i f i d e i i l 1 0 l e m .

L a gran marcia internazionale ha l u o g o sul p e r c o r s o M i l a n o - C r e m a - B r e s c i a - V e r o n a - R e g g i o - A l e s s a n d r i a -T o r i n o (540 k m . in 36 o r e ) ed è i n d e t t a ne i g i o r n i 18 e 19 m a g g i o 1902, dalla S e z i o n e M l a n e s e del-l ' A u d a x I ta l iano, s o t t o il p . t r o n a t o d e l l a D i r e z i o n e g e n e r a l e . L a m a r c i a è r i s e r v a t a ai s o l i audaces a p p r o -vati d a l l a D i r e z i o n e g e n e r a l e p r i m a del 18 m a g g i o v e n t u r o . I partec ipant i h a n n o diritto al d i s t i n t i v o ar-t ist ico in a r g e n t o s m a l t a t o o f f r to dal la D i r e z i o n e g e n e r a l e a tutti i pa t e n t i ; al la m e l a g l i a n ' o r o di conio s p e c i a l e del la S e z i o n e m i l a n e s e a tutt i g l i arri-vati n e l t e r m i n e fissato d i l l a tabe l la di m a r c i a e se-c o n d o le n o r m e del r e g o l a m e n t o ; a ' i o s p e c i a l e d i p l o m a ri lasciato dal la D i r e z i o n e d e l l a S e z i o n e m i l a n e s e .

T u t t i i par tec ipant i s o n o forni t i di un p r o f i l o alti-m e t r i c o de l p e r c o r s o , n o n c h é de l b r a c c i a l e c o l nu-m e r o d ' o r d i n e da p o r t a r s i in m o d o v is ib i le s u l l ' a v a m -braccio s in is tro .

A tutte le S e z i o n i r a p p r e s e n t a t e la S e z i o n e m i l a -nese o f f re una m e d a g l i a d ' a r g e n t o di c o n i o e g u a l e a quella per g l i arr ivat i ; — alla S e z i o n e c h e c o n t e r à il m a g g i o r n u m e r o a s s o l u t o di arr ivat i v e r r à data in-v e c e la m e d a g l i a in o r o .

A l l a S e z i o n e che a v r à il m a g g i o r n u m e r o d 'arr ivat i in r e l a z i o n e al n u m e r o dei partent i sarà c o n f e r i t a una m e d a g l i a art ist ica in v e r m e i l o f f e r t a dal la S e z i o n e A u d a x di B e l l i n z o n a .

Oli iscritti.

M a r t e g a n i r a g . M a u r i z i o , M i l a n o ; M u s t a c c h i A l -fredo, id . ; M a r c o r a r a g . M a r i o , i d . ; M o n e t a E t t o r e , ' d . ; M o n e t a G i u s e p p e , id . ; S e c c h i E d o a r d o , i d . ; M o n t i U g o , i d . ; L o v a t i C e s a r e , i d . ; R i v a E g i d i o , ' d . ; S t r u m i q G a s t o n e , i d . ; V a s s e n a E m i l i o , i d . ; M i e -' h c o A l f r e d o , id . ; L a u d r i a n d E r n e s t o , i d . ; N e g r o a v v . G i o v a n n i , T o r i n o ; F e r r a r i s A u g u s t o , id . ; F e r -r a r i s L e o p o l d o , i d . ; B o n e l l i U g o , id . ; U r b i n i G i o -v a n n i , i d . ; G a d o G i u s e p p e , id . ; T a r l a r m i E n r i c o , id. ; S c i o l l i G i u s e p p e , i d . ; P i c e n a G i o v a n n i , i d . ; N e g r o A t t i l i o , i d . ; M i c h e l L u i g i , i d . ; P o r t a G i o v a n n i , i d . ; H a n n G u s t a v o , i d . ; R o l a n d o a v v . G a d d o , i d . ; G i -

l a r d i C a r l o , id . ; P e s s i n a C e s a r e , id . ; I t a l o C a n a v e s i , M i l a n o ; A l g i s i d o t t o r D a n i e l e , C r e m a ; D e B a r b i e r i A l f r e d o , G e n o v a ; O t t o l e n g h i C e s a r e , i d . ; T a m b u r i n i G i a c o m o , id . ; L u c c a r d a G i u s e p p e , i d . ; P a s s e r i n i M a r i o , M i l a n o ; l ' a c c a n i P i e r o , i d . ; L o r e n z e t t i S i l v i o , i d . ; G u a r n e r i F r a n c e s c o , id . ; B o s s i r a g . O s c a r , id . ; J a c q u i e r P a o l o A l b e r t o , i d . ; B i g a t t i G i a m p i e r o , id. ; B a r b e r i E r n e s t o , i d . ; T e s t a A u r e l i o , i d . ; S e r a t i C a r l o , id . ; F a r i n e l l i I t a l o , B e l l i n z o n a ; H a u f m a n J a c o b , i d ; B u n i C a r l o , i d . ; G a t t i a A l a r i c o , M i l a n o ; G h i s i P i e t r o , i d . ; C o r o A n g e l o , T o r i n o ; B o r s o t t i F r a n c e s c o , id . ; P r i n c i p e L u i g i , id . ; N e p o t i L u i g i , id . ; L e v i D o r i n o , i d . ; T o r r e r a g . E m i l i o , G e n o v a ; A l b e r t i R o d o l f o , i d . ; V i g a n i g o V i n c e n z o , i d . ; M a r i a n i A l d o , M i l a n o ; M a r -c o r a C a r l o , B u s t o A r s i z i o ; M a r c o r a P i n o , i d . ; Co-l o m b o A l f r e d o , i d . ; D e l l a T o r r e M a r i o , i d . ; L e v a E r m e n e g i l d o , i d . ; A l l i e r i A n d r e a , id . ; P a n z e t t i R i c -c a r d o B e r g a m o ; D o n a d o n i F e r r a n t e , i d . ; B o t t i g e l l i E d o a r d o , B u s t o A r s i z i o ; S o n z i E u g e n i o , M o n z a ; P i -c e n a C e s a r e , T o r i n o ; S e s q u i e r o C a r l o , i d . ; G a y A n -g e l o , id . ; S o r d o V i t t o r i o , i d . ; R e b u f f o G i a c i n t o , id . ; C e r e s o V i n c e n z o , id . ; C a r i g n a n i di V a l o r i s c o n t e E d o a r d o , i d . ; T o s e l l i P a o l o E m i l i o , i d . ; A g l i e t t a U g o , B i e l l a ; G r e m m o A n t o n i o , i d . ; N e g r o P i e r i n o , id . ; R a m e l l a G i u s e p p e , i d . ; T o i r e g i a n i U m b e r t o , M o d e n a ; B u o i R o m o l o , M i l a n o ; T u b i n o E u g e n i o , G e n o v a ; M a z z a r i n o V i t t o r i o , M i l a n o ; M i n o n z i o L u i g i , id . ; V a i s e c c h i A r t u r o , i d .

T o t a l e 87.

T-,e- Sezioni Geli' " Aitclax

ltag. Barconi, direttore della Sezione di Mi inno.

E d in q u e l l ' a n n o c o m i n c i ò una n u o v a vita att ivis-s ima per l ' A u d a x m i l a n e s e . P r e s e parte a diec i c o n -v e g n i , alla m a r c i a F i r e n z e - R o m a per 1 ecars i ai c o n -g r e s s i de l T o u r i n g e d e l l ' A u d a x , i n d i s s e s e t t i m a n a l -m e n t e e s c u r s i o n i al le quali i soci a c c o r r e v a n o c o n e n t u s i a s m o , e c o m p i e n d o i n d i v i d u a l m e n i e l u n g h i v i a g g i per o g n i parte d ' I ta l ia .

E d al lo s p u n t a r e de l n u o v o a n n o e b t e la rara for-tuna di s c o v a r e tra i propri soc i un d i r e t t o r e c h e ha il m e r i t o g r a n d i s s i m o di a v e r p o r t a t o la s e z i o n e al g r a d o a t t u a l e di p r o s p e r i t à che f o r m a l ' a m m i r a -z i o n e d e l l e a l tre s e z i o n i c o n s o r e l l e . Il r a g . M a r i o M a r c o r a , c o a d i u v a t o da a p p a s s i o n a t i a u d a x c h e i soc i e l e s s e r o a d i r i g e r e le sorti del la s e z i o n e , ha d e d i c a t o a d essa tutta l 'att ività di cui p o t e v a d i s p o r r e , pro-m u o v e n d o u n a s o t t o s c r i z i o n e che f r u t t ò l ' a m m i r a -t i s s i m a b a n d i e r a s o c i a l e , e d o t a n d o inf ine l ' A u d a x m i l a n e s e di una s e d e propr ia .

E n e l l o s c o r s o a n n o v e n n e da lui i d e a t o il riusci-t i s s i m o c o n v e g n o d e g l i A u d a x a V e r c e l l i . N o n v i f u r o n o r e g i o n i c h e g l i a u d a c e s n o n e s p l o r a s s e r o da lui c o n d o t t i ; dai passi a lpini d e l l a F u r k a , de l S e m -p i o n e e d t l M a l o j a a l le s p o n d e d e l T i r r e n o e d e l -l ' A d r i a t i c o , d a l l e p i a n u r e l o m b a r d e a l le incantate r e g i o n i d e l l o S p l u g a e d e l l ' E n g a d i n a , e l e e s c u r s i o n i c ' c l o - a l p i n e si a l t e r n a r o n o a l le m a r c i e uff icial i ed ai c o n v e g n i in cui la s e z i o n e m i l a n e s e , s e m p r e a m m i -rata, c o m p a r i v a a g e t t a r e la sua n o t a g a i a e ad in-dicare c o l l ' e s e m p i o la f o r z a r a g g i u n t a c o l l ' u n i o n e raterna di tutti g l i a f f ig l ia t i .

E d in quat tro anni di v i ta si r a c c o l s e r o u n cent i -n a i di soc i , a p p r o v a t i in quindic i m a r c i e uf f ic ia l i , e per a c c o n t e n t a r e gli aspirant i o c c o r r e r e b b e r o n o n tre m a diec i m a r c i e a l l ' a n n o per rec lutar l i , tanta è la s impat ia di cui è c i r c o n d a t a dal m o n d o c i c l i s t i c o m i l a n e s e .

Ed or s o n o t t o g i o r n i h a p u r e c o n q u i s t a t o il più p o p o l a r e dei c o r r i d o r i , R o m o l o B u n i , c h e a b b a n d o -nata la pista , si è ora v o l t o c o n p a s s i o n e al la n u o v a t r i o n f a n t e e m a n a z i o n e d e l c i c l i s m o .

E d ora c h e per in iz iat iva di q u e s t a fiorente s e z i o n e si c o m p i e un a v v e n i m e n t o v e r a m e n t e g r a n d i o s o c h e i l l u m i n a l ' a u d a x i ta l iano di u n a l u c e più f u l g i d a , n o n c r e d i a t e c h e la g r a n d e m a r c i a sia la m a g g i o r e m a n i f e s t a z i o n e c h e e s s a sappia e s c o g i t a r e ; per q u e s t o a n n o f o r s e , m a per g l i a n n i v e n t u r i ch i v i v r à v e d r à e a p p l a u d e n d o l a n e a m m i r e r à le i d t e g e n i a l i .

B a r b e r i n o .

L a S e z i o n e m i l a n e s e .

F u tra le p r i m e a cost i tu irs i in Ital ia d o p o la g e -n i a l e i d e i di V i t o P a r d o ; a c c o l t a sul p r i n c i p i o c o n d i f f i d e n z a , c o m i n c i ò ad e s s e r e m e n o d i s c u s s a e più a p p r e z z a t a .

V i f u r o n o v i v a c i p o l e m i c h e sui due g i o r n a l i s p o r -t iv i m i l a n e s i sui f a m o s i 200 c h i l o m e t r i , e sul le non m e n o d i s c u s s e 18 o r e , e L u i g i Maset t i , Pennino, e q u a l c u n a l tro , c o l l e l o r o più o m e n o g i u s t e a r g o -m e n t a z i o n i , f e c e r o sì c h e q u a l c u n o p r e n d e s s e l ' in i-

z i a t i v a , e quest i fu R i c c a r d o R a -p a z z i n i ( o r a c o n s o l e del T . a P i s a ) , il q u d e per la sera d e l 25 l u g l i o 1898 i n v i t ò i v o l e n t e r o s i ad una r iuir 'one ne i l o c a l i dell'Orologio per g e t t a r e le basi di una s e z i o n e m i l a n e s e , ed il 21 a g o s t o la p r i m a marc ia uf f ic ia le v e n n e e f fe t tuata , e t r e d i c i inscrit t i a v e n d o l a c o m p i u t a c o n q u e l n u m e r o di soc i , v e n n e dichiarata costituita la sez o n e del-l ' A u d a x a M i l a n o .

Il p r i m o a n n o di v i ta fu m o -n o t o n o , b e n c h é p o c h i v o l o n t e r o s i , qual i il B o s s i , il C o s e n z ' a ed il b u o n R a p a z z i n i si s f o r z a s s e r o a far a t t i v a p r o p a g a n d a per i n v o -g l i a r e g l i a m i c i e c o n q u i s t a r e l ' a m b i t o d i s t i n t i v o p r o m e s s o dal 'a D i r e z i o n e G e n e r a l e . E , d o p o a v e r r a c c o l t o 17 s o : i , tra cui la c o r a g -g i o s a s i g n o r a A l e s s a n d r i n a Maff i , c h e fu la p r i m a s i g n o r a in Italia ad e s s e r e n o m i n a t a A u d a x , d o p o a v e r e f f e t t u a t o p o c h e p a s s e g g i a t e i n s i g n i f i c a n t i , si a t t e s e il s e c o n d o a n n o c o l l a c e r t e z z a c h e e s s o a v r e b b e p o r t a t o un n u o v o sof f io di v i ta .

E c o s ì a v v e n n e difatti . F u a p p u n t o n e l 1899 che da questa s e z i o n e v e n n e i n d e t t a la p r i m a gran marcia dei ciclisti scelti, l i b e r a a n c h e ai n o n A u d a x , la quale r a c c o l s e 39 i scr iz ioni tra l e d i v e r s e s e z i o n i , o f f r e n d o a g l i arr iva l i una be l la m e d a g l i a d ' a r g e n t o di corno s p e c i a l e . E s i c c o m e l ' a p p e t i t o v i e n m a n g i a n d o , fu al lora c h e s o r s e s u b i t o l ' idea di b a n d i r e p r e s t o un 'a l t ra g r a n m a r c i a , n o n più di 335 k m . in 21 o r e , m a di 540 k m . in o r e 36, n o n più l ibera a tutti , m a riser-v a t a a g l i a u d a x , e di offr ire una m e d a g l i a d ' o r o an-z i c h é d ' a r g e n t o ; m a ad e f f e t t u a r e q u e s t o s o g n o , che ora v i e n e r e a l i z z a t o , ci v o l l e r o tre a n n i ! Ma f u r o n o tre anni di g l o r i a p e r la s e z i o n e . L e file d e g l i audac i si i n g r o s s a r o n o , le g i te più f r e q u e n t i p r e s e r o un a s p e t t o m a g g i o r m e n t e tur is t ico e a n c h e n e l l ' i n v e r n o , n o n p o t e n d o far a l t r o , si o r g a n i z z ò u n c a r r o s e l l o ci-c l i s t i c o in u n v e g l i o n e al t e a t r o C a r c a n o , in cui g l i a u d a x m i l a n e s i o t t e n n e r o la b a n d i e r a d ' o n o r e .

E d il 1 9 0 0 s e g n ò u n n u o v o p a s s o in a v a n t i ; g i t e d o m e n i c a l i , e s c u r s i o n i a l le p r e a l p i , m a r c i e uf f ic ia l i in a b b o n d a n z a , f u r o n o a l l ' o r d i n e de l g i o r n o ed in tutti i c o n / e g n i tur is t ic i indett i n e l l ' A l t a I t a l i a , s e m p r e fu v i s t a s v e n t o l a r e la b a n d i e r i n a de l la s e z i o n e m i l a n e s e .

E d un fat to di g r a n d e i m p o r t a n z a d i e d e n u o v o a l i m e n t o a l l ' a v v e n i r e di e s s a , e fu la c o s t i t u z i o n e d e l l a s e z i o n e in s o c i e t à tur is t ica .

N o i s a p p i a m o b e n i s s i m o c h e l ' idea p r i m a di V i t o P a r d o , a l l o r c h é f o n d ò l ' A u d a x , era di far s o r g e r e u n ' a s s o c i a z i o n e c ic l i s t ica i d e a l e , c i o è s e n z a tasse; m a l ' e s p e r i e n z a d i e d e u n r i su l ta to o p p o s t o . N o n v i n c o -lati da n e s s u n a q u o t a b e n c h é m i n i m a , i soc i senti-v a n o che il l o r o s e m p l i c e n u m e r o n o n a v r e b b e po-t u t o far e s i s t e r e u n a soc ie tà , la quale era i m p o s s i b i l e c h e e s i s t e s s e m a n c a n d o di m e z z i . E l o s c r i v e n t e p r o -p o s e a l lora una q u o t a t r i m e s t r a l e c h e c o l l o sv i lup-pars i d e l l a s e z i o n e d i v e n n e m e n s i l e ; v e n n e r e d a t t o u n r e g o l a m e n t o i n t e r n o , in v ir tù del q u a l e a p p e n a c o m p i u t a la pr ima m a r c i a uf f ic ia le , o g n i a p p r o v a t o è l a s c i a t o l i b e r o di a c c e t t a r e o n o n di far parte d t h a s o c i e t à il cui s c o p o è l ' a f f r a t e l l a m e n t o d e g l i a u d a c e s m e d i a n t e f r e q u e n t i r i u n i o n i e m a n i f e s t a z i o n i tur is t iche .

P o c h e f u r o n o l e d e f e z i o n i , l e quali d i m i n u i s c o n o col p r o g r e d i r e d e l l a s e z i o n e .

L a S e z i o n e b o l o g n e s e .

Antonio l'czzoli, corrispondente dell'Audax Bolognese,

È p r e s i d e n t e di questa S e z i o n e A n t o n i o P e z z o l i . L ' A u d a x b o l o g n e s e fu f o n d a t o n e l 1898 c o n la marc ia tenutas i da B o l o g n a a T o r i n o , di 24 o r e , k m . 1534 (6-7 a g o s t o ) .

In s e g u i t o e s s a c o m p ì 2 m a r c i e uff ic ial i di 200 k m . in 14 o r e nel 1899, u n a p u r e di 200 k m . in 14 o r e r e i 1900 e d u e n e l 1 9 0 1 , r a g g r u p p a n d o in tutte q u e s t e m a r c i e 63 soci . A n c h e q u e s t ' a n n o v e r r a n n o c o m p i u t e d u e m a r c i e .

Topino

Via Nizza, 29 e Via Baretti, 2

« Essendomi ammalato rotei provarla una sola volta e posso dirle che. grazie alle sue gentili indicazioni, ini bastò quella volta per apprezzare il valore del funzionamento di sì caro ginn-ilio. Non le sto a dire cho dopo poche pedalate infilai una strada di campagna, e filai come un diretto, non di quelli della linea Torino-Cuneo. Debbo dirle che non aspetto che la buona sta-gione per consumare della benzina che qui ho trovato buona e a buon prezzo; debbo dirle che quando il motore si è scaldato, si fila d'incanto, tanto che ho superato varie salite che colla bicicletta comune mi davano da fare, con meravigl a di questi buoni Friulani abituati a ve-dere altri automobili che s'impannano spesso e volentieri ».

MAI.a \ l » o m V I T T O R I » , Capitano Direttore dei Conti Reggimento Cavalleggieri saluzzo - UDINE.

M A E Q U A P J & S U B I I ! > - M I I v A N O

Grande D e p o s i t o di M a t e r i a t e ed A c c e s s o r i per Velocipedi e Motocicli

Esclusiti Rappresentanti e Depositari delle Serie a Eadie » originali della Eadie ]Ylf. (?. di Redditeh

per bicicletti da corsa e da uiaggie. Serie « Eadie » originali per motociclette. Ereni « Cartoni » 1892 con funzionamento dalla manopola. Mozzi a Morroic » a freno contropedale. Mozzi « Twospeed » con cambiamento di velocità.

Assortimento di tutte le Novità Ciclistiche. • • • • • • • • • • • • • • •

NUOVI COPERTURA BREVETTATA BANCHIERI, TREMONTANI & C. - MILANO Nuova Fabbrica di Articoli di gomma elastica con Stabilimento in VIA SAVONA, 28

_ . Fasc ia di gomma indistaccabile dalla tela Specialità in coperture , , .

La fascia di gomma è unita alla tela

e camere a aria per biciclette mediante un nuovo sistema brevettato di vulcanizzazione in blocco

S O X j X Z D I T - A . ' l E I D T T I R ^ T J L SZEJ I sTZA . I P ^ I R , ! £*>

Officine Giuseppe Ricordi - Automobili MILANO, Via Porta Tenaglia, 9

Rappresentante esclusivo per l'Italia delle Caise

DE DIETRICH e C. di Niederbronn BENZ e C. di Mannlieim COTTEREAU e C. di Dijon CLÉMENT di Parigi

Vendita esclusiva per la Lombardia delle rino-male vetturette Fratelli Ceirano di dorino.

Vetture PANHARD e LEVASSOR • Pronta consegna Sempre pronti nel vasto garage per la prova

e la vendita diversi CHASSIS e VETTURE COMPLETE delle Case rappresentate.

Vetture e Vetturette nuove e d'occasione Omnibus - Carri-trasporto, ecc.

G f a n d e Atélier a d a t t o e m o n t a t o per* q u a l s i a s i m p a u a z i o n e .

Ricco assortimento d 'accessori d 'ogni genere. Oggetti e Vestiario per Automobil ist i .

V E T T U R E T T E 5 Cavalli

jYiotore verticale avanti Velocità fino a 45 km. all'ora.

Prezzo Franchi 3500.

Vetture leggere Cavalli 6 1[2

JYiotore verticale avanti

M o n o c i l i n d r i c o .

Prezzo Franchi 48oo.

V E T T U R E 10 e 20 Cavalli

JYiotore verticale avanti

4 Cilindri

Velocità fino a 80 km. all'ora.

Vetture leggere 8 Cavalli

JYiotore verticale avanti

2 C i l i n d r i .

© e e t e r r e t c b t s c b * H m e r f f t a n t s c b e

( S u m r m f a b n f c = H c t i e n o e s e l l s c b a f t D t e n n a .xiii . B r e t t e n s e e .

fabbricanti bi ogni sorta bi camere b'aria, fascie 2>unlop, coperte pronte tipo 2)unlop e tipo Continental, e tutti gli accessori in gomma per Biciclette et» automobili, nelle più bifferenti qualità eb a pre33i convenientissimi.

PEUGEOT Ing. A . T a c c o n i s Rappresentante generale per l'Italia

D I TTA C A R L O F E S T A E C° R O M A - Via Due Macelli, 59 B - R O M A

Gran Garage con Officina per Riparazioni R O M A — Via Corsi, 18 — R O M A .

La Sezione genovese.

L a S e z i o n e g e n o v e s e , cost i tui ta n e l 1898 da un g r u p p o di v o l e n t e r o s i , d o v e f u e l e t t o s e g r e t a r i o l 'at-tuale c o r r i s p o n d e n t e , n o n potè esp l i cars i , p e r c h è il c o r r i s p o n d e n t e a v v . C e s a r e G r o n d o n a d i e d e le d imis-sioni , t r o v a n d o c h e il c o m p i e r e i 200 k m . r e g o l a m e n -tari era c o s a diff ici le data la t o p o g r a f i a d e l l a nostra città fra un c e r c h i a di m o n t i ; lasc ia ta c o s ì in abban-d o n o , s o r s e la S e z i o n e di S a m p i e r d a r e n a e la cor-s e r o in g r a n n u m e r o i G e n o v e s i , i qual i f e c e r o d u e e più m a r c i e .

Il s i g n o r D e B a r b ' e r i , qua le s e g r e t a r i o n e l l a sua f o n d a z i o n e di q u e l l a di G e n o v a , c o m p i u t e le d u e m a r c i e c o n S a n p i e r d a r e n a , scr i sse a l la D i r e z i o n e di R o m a per il da farsi; e si e b b e in r i sposta di a c c e t t a r e la carica di corri i p o n d ;nte per G e n o .-a i n d i c e n d o s u b i t o una p r i m i m a r c i a , la q u a l e fu e s e g u i t a per la p r i m a

v o l t a il 20 a g o s t o 1899 e cos ì resta questa la data def ini-t i v a di f o n d a z i o n e ; a questa n e s e g u i r o n o al tre s ino al n u m e r o di 13 c o m p r e s e 2 g r a n m a r c i e di k m . 300 in 18 o r e , c o n m e t à p e r c o r s o sui m o n t i , le quali r a c c o l -s e r o o g n u n o o l t r e 40-45 partent i e p o c o m e n o arri-v a t i : m o l t e a l tre f u r o n o le m a n i f e s t a z i o n i i n d e t t e e n o n e s e g u i t e c a u s a il t e m p o ; n o n v a d i m e n t i c a t a la g r a n m a r c i a G e n o v a al c o n v e g n o di B o l o g n a , k m . 300, in o r e 18, c o n 50 p a r t e c i p a n t i , partiti da casa c o n a c q u a e b loccat i a T o r t o n a da un d i l u v i o ; p a r t e c i p ò ai c o n v e g n i a u d a x di A l e s s a n d r i a , V e r c e l l i , C r e m o n a , a que l l i de l T . - C . I . ; i suoi soc i r a g g i u n g o n o il nu-m e r o di 120 circa.

Q q e s t ' a n n o cost i tu ì una s e d e propria in v ia X X S e t -t e m b r e ( C a f f è A l e s s a n d r o V o l t a ) .

Il c o r r i s p o n d e n t e de l la S e z i o n e , p u r e c o n s o l e d e l T . - C . I., c h e è s u o i n t e n t o riunire ed a f f ra te l lare il c i c l i s m o g e n o v e s e , p u ò e s s e r e s o d d i s f a t t o de l la g i o r -

nata de l c o n v e g n o di V o g h e r a cui p a r t e c i p a r o n o 40 soc i c o n q u i s t a n d o il p r i m o p r e m i o di r a p p r e s e n t a n z a .

La Sezione romana.

V i t o P a r d o è una d e l l e più carat ter is t i che figure d e l c i c l i s m o i ta l iano. Q u e s t o s c u l t o r e h a p o r t a t o n e l c i c l i s m o la sua i n d i s c u s s a genia l i tà d ' a r t i s t a : eg l i h a n e l l a capi ta le i ta l iana t e n u t o s e m p r e v i v o il f u o c o s a c r o d e l c i c l i s m o , c e r c a n d o di n o n l a s c i a r e c h e si c o n -f o n d e s s e fra i c o m u n i m e z z i di t r a s p o r t o , m a f a c e n -d o n e un m o d o ef f icace di g i n n a s t i c a s impat ica e sa-l u t a r e .

D e l l a R o m a - M i l a n o e g l i s e p p e e s s e r e g r a n d i s s i m a p a r t e : del la R o m a - T o r i n o fu addir i t tura l ' a n i m a , c o m e fu l ' a n i m a di q u e l l ' A u d a x C l u b di R o m a , che in cos ì p o c o t e m p o s e p p e d i v e n i r n a z i o n a l e , e che è cer ta-m e n t e una d e l l e più carat ter is t i che e s i m p a t i c h e m a -ni fes taz ioni d e l l ' a t t i v i t à cicl ist ica i ta l iana.

V O I i O A B O I i O G f 4 A

d i v i s o fra i s i g n o r i T a r c h i o n i , S t a g n i F e d e r i c o , S t a g n i A l f r e d o , C a t e n a c c i , P e r e g o , M o n a r i e B e r s e l l i c o n p i c c i o n i 5 su 5. F u a c c o r d a t a la d i v i s i o n e per n o n r i tardare il p r i n c i p i o del la g a r a de l T i r o r e g o l a m e n -t a r e n. I. — 1 p icc ioni a m . 26, g a r a fino a m. 29. P r e m i L . 1600.

Inscri t t i 51 t i rator i , e v i f i g u r a n o i m i g l i o r i fuci l i d ' I t a l i a : il D a l l a C a s a p i c c o l a , F a d i n i , G i u d i c i n i , C a t e n a c c i , P e r e g o , H e r c o l a n i , G r e g o r i n i ( C a s t o l d i , C a v a l l i n i , d u e t iratori for t i c h e d a r a n n o da t o r c e r e d e l filo nel g r a n p r e m i o di d o m e n i c a ) ed altri . D o p o m o l t e p a d e l l e , v i e n e v i n t o il 1" P r . di L . 1000, C a v a l l i n i di B o l o g n a (f. t ir .) pie. 11 11 2° » » 400 M i o l a di V i c e n z a » IO I I 3" » » 1 5 0 P e c l e r z o l i di C a r p i » 9 10 4° » » 100 H e r c o l a n i di B o l o g n a » 9 10

I p i c c i o n i v e n g o n o lanc iat i c o l l a c a s s e t t a e let tr ica d e l c a v . D a g n a , c h e l a v o r a c o n v e r a p r e c i s i o n e e v e n n e e l o g i a t a da tutti i p r e s e n t i , d o v e si spera che v e n g a a d o t t a t a in altri tiri.

Seconda giornata - Venerdì 9.

G i o r n a t a p i o v o s a . F r a i t iratori n o t a s i il m a r c h e s e T o r r i g i a n i di F i r e n z e , u n o dei primi fuc i l i d ' I ta l ia , c e l e b r e n e l l e s c o m m e s s e , n e l l e quali una c h e t e n n e a n n i or s o n o , u c c i s e 936 piccioni su 1000, in 7 o r e e m e z z a , i n v e c e d e l l e 12 o r e s tabi l i te . O g g i è stato l ' e r o e del la g i o r n a t a .

O r e 13. — Poule d ' a p e i t u r a , c o m e p r i m a , g i o v e d ì , L . 140 d i v i s e fra T o r r i g i a n i , S a g n i A l f r e d o , Sani G i o v a n n i c o n 9 su 9.

O r e 1 4 . — - T i r o r e g o l a m e n t a r e n. 2. ( V e d i t ro re-g o l a m e n t a r e n . 1 ) .

T i r a t o r i inscrit t i 54. N o t a s i i m i g l i o r i t iratori d ' I t a l i a ; d o p o una l u n g a lotta:

I p r e m i o L . 1000, T o r r i g i a n i di F i r e n z e , picc ioni 18 su 1 8 ; 2*, 3° p r e m i o , L . 400, 150, d i v i s o : H e r c o -lani e S t a g n i di B o l o g n a , 17 su 1 8 ; 40 p r e m i o , L . 100, d i v i s i : G r e g o r i n i di B o l o g n a , R i v a di M o d e n a e G r e z -zo l i di T o r i n o .

F u r o n o m o l t o a m m i r a t i i s i g g . H e r c o l a n i e il pre-s i d e n t e G r e g o r i n i p e r i be i tiri fatti.

S u l c a m p o v i e n e i m p r o v v i s a t a una potile d o p p i e t t a c o n p icc ioni lanc iat i a m a n o : 14 iscritt i , L . 240. D o p o u n a d i s c u s s i o n e di b e l l e d o p p i e t t e v i e n e v i n t o dal F a d i n i .

U n ' u l t i m a d o p p i e t t a c o l l a c a s s e t t a , l o t i r a t o i i , L . 150, v i e n e v i n t o dal s i g . I s o l a n i di B o l o g n a c h e col t e m p o d i v e r r à u n o dei m i g l i o r i . ( G i o r n a t a tutta p i o v o s a , l ' a p p a r e c c h i o e l e t t r i c o de l c a v . D a g n a n o n ha potuto f u n z i o n a r e ) .

Ter^a giornata - Sabato 10.

G i o r n a t a n u v o l o s a , sì r iapre con la poule a l le o r e "1*3. L . 3 : 5 , d i v i s e al 3° p i c c i o n e ( p e r n o n p e r d e r e t e m p o p e r tiro r e g o l a m e n t a r e ) dai s i g g . G u i a n n i , T o r r i -g i a n i , S a n i , G r a n d i , C a s t o l d i , C a t e n a c c i , V i g n o l i , P e -r e g o , S a l m a e Z o n d a : c o n c o r s e r o 21 t iratori .

O r e 14. — T i r o r e g o l i m e n t a r e n. 3. ( V e d i t i ro re-g o l a m e n t a r e n. 1). C o n c o r s e r o 48 t i r a t o r i ; d o p o una l u n g a lo t ta v i n c e : i " Pr . F a d i n i di C r e m a L . 1000, picc . 17 17 2" » C a t e n a c c i di M i ' a n o » 400 » 16 17 3 ' » G u i a n n i di F i r e n z e » 1 5 0 » 15 16 4 " » R a n d ì di L u g o » 100 > 1 1 4 15

Poule l ibera , L 315, t iratori 21 . D o p o u n a l u n g a lo t ta v i v a c e v i n c o n o i s i g n o r i f rate l l i S t a g n i F e d e r i c o e S t a g n i A l f r e d o .

È s tato in f u n z i o n e l ' a p p a r e c c h i o e l e t t r i c o de l ca-v a l i e r e D a g n a , c o n una p r e c i s i o n e m a s s i m a .

D o m a n i d o m e n i c a g r a n d e a s p e t t a t i v a del g r a n pre-m i o ( G r a n T i r o , 5 p icc ioni a metr i 26, g a r a a m . 28). S o n o p e r v e n u t e i s c r i z i o n i di n u o v i t i rator i .

i ° P r e m i o , L . 3000; 20 , L . 1 0 0 0 ; 3». L . 5 0 0 ; 4», L . 300; 5°, L . 200.

I G ^ A H D I T l f ^ I A l i

Distributore elettrico delle cassette per tiro al plccloue che ha funzionato nello Stand di Bologna por le grandi gare di maggio. (Sistema Bagna, brevettato).

E n t r a n o in questa g a r a , s e n z a b i s o g n o di e n t r a -

tura, i s i g n o r i H e r c o l a n i , R a n d i , C a t e n a c c i , F a d i n i ,

M i o l a , G r e w y e C a s t o l d i , c h e a tut to ieri a v e v a n o

u c c i s o 21 p i c c i o n i .

Quarta giornata - Domenica 11.

O r e 14. — G r a n tiro, p r e m i L . 5000. Inscritt i 50;

vi si p r e s e n t a n o i m i g l i o r i fuci l i d ' I t a l i a . D o p o una

lotta v i v a c e v i n c e : i» P r e m i o , L . 3000, F a d i n i di C r e m a ; 2° p r e m i o ,

L . 1000, S t a g n i A l f r e d o di B o l o g n a ; 3» e 4° p r e m i o , L . 500 e 300, divisi fra T o r r e g i a n i di F i r e n z e e G r e w y di T o r i n o ; 50 p r e m i o , L . 200, G u i d i c i n i di B o l o g n a . 11 tiratore.

La nuova Società Torinese di Tiro a Volo Si è cost i tuita in T o r i n o una n u o v a S o c i i t à tra i

di lettanti di t i ro a v o l o . L a S o c i e t à si p r o p o n e lo s c o p o di p r o m u o v e r e , in

m o d o e c o n o m i c o , l ' i s t r u z i o n e p t r i tiri a v o l o . P r o v v i s o r i a m e n t e la S o c i e t à ha s c e l t o c o m e c a m p o

di t iro un t e r r e n o s u l l e s p o n d e d e l P o , nei press i di S a n M a u r o . P r e s t o p e r ò p o s s e d e r à un c a m p o c i n t a t o ne i p r e s s i di T o r i n o e f o r s e al la Barr iera di S t u p i -n i g i ( c a m p o del le c o r s e ) .

L a S o c i e t à , c h e conta un n u m e r o n o t e v o l e di s o c i , ha g i à t e n u t e d i v e r s e g a r e n e l l e d o m e n i c h e s c o r s e . U n a i m p o r t a n t e per n u m e r o di p r e m i e per t iratori iscritti è indet ta per d o m e n i c a 25 m a g g i o , g i o r n o in cui a v r à l u o g o l ' i n a u g u r a z i o n e uf f ic ia le d e l l a S o -c ie tà .

L a D i r e z i o n e del la S o c i e t à si c o m p o n e dei s i g n o r i a v v . O m e r o A g o s t i n i , p r e s i d e n t e , dot t . c a v . E n r i c o A r r n e l l i n o , v i c e - p r e s i d e n t e , e di q u a t t r o c o n s i g l i e r i .

È p r e s i d e n t e o n o r a r i o l ' a v v . c a v . F. P r e s b i t e r o .

N e i tiri ha f u n z i o n a t o in m o d o i n a p p u n t a b i l e l ' im-p i a n t o e le t tr ico d e l l o S t a n d S o c i a l e , a z i o n a t o dal di-s tr ibutore a u t o m a t i c o de l s ig . D a g n a . L ' a p p a r e c c h i o in-g e g n o s i s s i m o , di cui si è r i p e t u t a m e n t e o c c u p a t a la c r o n a c a sport iva d e i g i o r n a l i l o c a l i c o n p a r o l e m o l t o l u s i n g h i e r e per l ' i n v e n t o r e , ha r i c e v u t o in q u e s t a o c -c a s i o n e il s u o b a t t e s i m o d e f i n i t i v o r i s c u o t e n d o il p l a u s o g e n e r a l e dei più forti t iratori d ' I ta l ia , c h e lo h a n n o g i u d i c a t o insuperabile,"in q u a n t o c h e s o d d i s f a ' , n e l m o d o più s e m p l i c e ed e l e g a n t e a tutte le esi-g e r ze n e l t i ratore c h e v e d e in e s s o u n a s icura sal-v a g u a r d i a del la p e r f e t t a r e g o l a r i t à d e l l e g a r e . M e s s o in m o v i m e n t o dal t i ra tore s t e s s o l ' a p p a r e c c h i o sor-t e g g i a s e g r e t a m e n t e la c a s s e t t a , e m e d i a n t e la m a r c a di p a g a m e n t o , c h e il t i ratore d e v e i n t r o d u r r e , ne l -l ' a p p o s i t o c o n g e g n o , si p r e d i s p o n e il c i r c u i t o elettrico' c o r r i s p o n d e n t e alla c a s s e t t a s o r t e g g i a t a . A l c o m a n d o di pulì si d e t e r m i n a lo scat to de l la c a s s e t t a c o l l a s e m p l i c e p r e s s i o n e di un b o t t o n e e l e t t r i c o o r d i n a r i o . S ' ù t e n d e c h e se il t i ratore d i m e n t i c a di p a g a r e il pif : ione, la c a s s e t t a n o n si a p r e . O l i a n d o il t i ratore ha diritto di r i p e t e r e il c o l p o s e n z a p a g a m e n t o , si pr< r v e d e al c a s o m e d i a n t e s p e c i a l e c o n g e g n o .

/ . p p o s i t i c o m m u t a t o r i a l e v a situati s o t t o il c o m -mi latore g i r a n t e r e n d o n o p o s s i b i l e l ' a p e r t u r a d e l l e cai lette a n u m e r o pres tab i l i to per le c o p p i o l e o per qu; Isiasi altra c o m b i n a z i o n e c h e i t iratori v o l e s s e r o fare .

I lat 1 l ' i m p r e s s i o n e s t r a o r d i n a r i a m e n t e f a v o r e v o l e c h e n e h a n n o r iportata tutti i t i rator i , è da r i teners i c h e l ' a p p a r e c c h i o t r o v e r à l a r g a a p p l i c a z i o n e a n c h e p e r c h è si p u ò a p p l i c a r e a q u a l u n q u e t ipo di c a s s e t t e .

E c c o ora il r i su l tato d e l l e g a r e :

Prima giornata - Giovedì 8.

O r e 1,30. — Poule apertura , I p i c c i o n e a m e t r i 26. P r e m i o u n i c o 75 o/o sul le e n t r a t u r e , L . 240. V i e n e

La Presidenza della nuoua Società di tire a uelo (Torinese.

Agost'ni avv. Omero Mina Edoardo Mocragatta avv. V. Marchisio F. C.

Brezzi Carlo

Se volete essere sicuri di urj buorj acquisto, provvedetevi delle rinorriate Biciclette

Cleveland, Durkop, ecc., munite di tutte le ultime novità.

A t t i l i o S t r e t t a , C. P. Romana, (9 -71 - M i l a n o 1 1 I i I I I Triumph, Cleveland, Durkop, ecc., munite di tutte le ultime novità.

V I V I I J I I I Prezzi eccezionali

Cambi e riparazioni

à s o W a & s c \ ù \ ù e C MITRANO

Via Francesco jYfeUi, 3 M I L A N O

Via Francesco ]Yfel*i, 3

S G f l E R ] V I f l I T A I i l f l f l f l flltlt'ESTERO Enrico Casati

T r a i m a e s t r i di s c h e r m a ital iani c h e a l l ' e s t e r o o n o r a n o l ' a r t e nostra , è da a n n o v e r a r s i E n r i c o C a -sati , m i l a n e s e .

La sala (li schermii ( asili I.

D o p o di e s s e r e s tato m a e s t r o m i l i t a r e , in M o n t e -b e l l o (8 ) e in S a l u z z o (12") c a v a l l e r i a ; i n s e g n ò al ia For^a e Coraggio e in vari i C i r c o l i m i l a n e s i . M a un g i o r n o (c irca d iec i a n n i or s o n o ) g l i v e n n e il t i c c h i o di e m i g r a r e e a n d ò a f o n d a r e u n a sala d ' a r m i a M o n -t e v i d e o . I n b r e v e il s u o n o m e f u pt p o l a r e q u a n t o la s u a s c h e r m a n e l l a capi ta le d e l l ' U r a g u a y , d o v e riuscì a c o n q u i s t a r e le s i m p a t i e u n i v e r s a l i de l l ' a r te i ta l iana,

prat icata o r m a i dal la m i -g l i o r e soc ie tà de l la R e p u b -bl ica O r i e n t a l e .

M a e s t r o a l la Cristoforo, al Casino Italico, a l Club Uraguay, v i r a c c o l s e g l i e l e m e n t i per f o n d a r e El Cùcùlo des Armas, f o r s e il più i m p o r t a n t e c e n t r o s c h e r m i s t i c o de l S u d - A -m e r i c a , e una sa la p r o -pr ia , de l la quale è qui riprodotta la f o t o g r a f i a .

T r a g l i u l t imi a v v e n i -m e n t i o r g a n i z z a t i dal C a -sati a M o n t e v i d e o , è da r i c o r d a r e l ' A c c a d e m i a , a l la quale , tra g l i altri , par te-c i p a r o n o P i n i e G r e c o , d u e g a g l i a r d e s p a d e i t a l i a n e .

P e r c o l o r o c h e n o n l o c o n o s c o n o , e per que l l i c h e per a v v e n t u r a l ' a v e s -s e r o d i m e n t i c a t o , qui ab-b i a m o r i p r o d o t t o l ' e f f i g i e del b r a v o M a e s t r o .

L o si g u a r d i b e n e ; se

Il maestro di scherma Casati, n e sta a b b o t t o n a t o c o m e un v e c c h i o s o l d a t o ; e, s a p e t e il p e r c h è ? . . . P e r c h è la sua m o d e s t i a n o n g i i c o n c e d e di far ' v e d e r e la g r o s s a ed art ist ica m e d a g l i a d ' o r o , de l la q u a l e r e c e n t e m e n t e e spontaneamente g l i f e c e r o o m a g g i o g l i s c h e r m i t o r i di M o n t e v i d e o I I . GELLI.

n r t l S O N STT. T d L D O T Gomme piene pei* Cappozze

Pneumatici pei* Automobili Pattini pneumatici pei* eaval l i

CASA I > I MIIvANO - 46, Foro Bonaparte.

Cieli WAHDERER Unica marca Tedesca premiata co! G R A N D P R I X aU'€sposizione jYfondia/e di parigi 1900. - L a preferita dai principi delia C a s a Imper i a le e della Confederazione germanica.

Rappresentante per l'Italia E U Q E N I O P d S C H E T T d Via Pietro Micca, 13.

Notiziario Sportivo flUTOMOBILISM©

" A U T O M O B I L I S M O R E G A L E . — D o -m e n i c a s c o r s a S. M . i l R e e l a R e g i n a , t r o v a n d o s i a T o r i n o per le f e s t e d i q u e s t i g i o r n i , v o l l e r o f a r e u n a g i t a i n a u t o -m o b i l e s e n z a d a r e a l c u n p r e a v v i s o . D i -scesero d a i l o r o a p p a r t a m e n t i e s a l i t i i n u n a u t o m o b i l e P a n h a r d , g u i d a t a d a l s i g n o r G i o v a n n i C e i r a n o , p a r t i r o n o i n c o m p a g n i a del g e n e r a l e B r u s a t i .

I f u n z i o n a r i e d a g e n t i d e l l ' U f f i c i o d i C a s a R e a l e , a p p e n a f u r o n o i n f o r m a t i d e l l ' i m p r o v v i s a u s c i t a dei S o v r a n i d a p a l a z z o , si m i s e r o i n m o t o — a l c u n i i n b i c i c l e t t a , a l t r i i n v e t t u r a — p e r sco-pr i re a l m e n o la v i a p r e s a d a l l ' a u t o m o -bi le r e a l e , m a n o n v e n n e r o a c a p o d i n u l l a .

F u r o n o a n c h e c h i e s t e t e l e f o n i c a m e n t e n o t i z i e a t u t t e le b a r r i e r e d a z i a r i e , m a l e r i s p o s t e f u r o n o n e g a t i v e . S o l o p i ù t a r d i si seppe c h e l ' a u t o m o b i l e r e a l e e r a g i u n t a in m e n o di u n ' o r a a R a c c o n i g i d o v e i r e a l i si f e r m a r o n o u n ' o r a e m e z z o c i r c a per v i s i t a r e i l a v o r i de l c a s t e l l o .

A c c l a m a t i d a e n o r m e f o l l a , a c c o r s a n o n a p p e n a la n o t i z i a si s p a r s e , r i p a r t i r o n o v e r s o le 16.30 ed a l l e 17.30 r i e n t r a v a n o a p a l a z z o r e a l e .

M O T O R I S M O F L O R E A L E . — U n a f e s t a d ' e l e g a n z a e di fiori c o n a u t o -m o b i l i a d o r n a t i s i s t a c o n c e r t a n d o d a l C . A . d ' I t a l i a p e r i l p r o s s i m o g i u g n o ed a v r e b b e l u o g o nel G i a r d i n o r e a l e a s c o p o di b e n e f i c e n z a .

U N C O N C O R S O A U T O M O B I L I S T I C O r i s e r v a t o a l l e s i g n o r e v e n n e a g g i u n t o al

p r o g r a m m a d e l l e f e s t e d i P e n t e c o s t e a a B e x h i l l ( I n g h i l t e r r a ) .

I L RECORD D E L C H I L O M E T R O in a u t o m o b i l e a b e n z i n a v e n n e s a b a t o s c o r s o c o p e r t o d a l s i g n o r K . W . V a n d e r b i l t , s u l l a s t r a d a d a A b 1 i s a S a i n t - A r n o n s in 3 2 " 2/5, c i ò c h e d a u n a inedia o r a r i a di k m . 111.660. I l s i g . K . V a n -d e r b i l t g u i -d a v a u n a v e t -t u r a M e r c e d e s di 40 H P pe-s a n t e i n as-

s e t t o di m a r c i a c h i l o g r a m m i 930.

« L E C I R C U I T D U N O R D » r i c h i a m a s e m p r e p i ù l ' a t t e n z i o n e d e i m o t o r i s t i f r a n c e s i , c h e si r i p r o m e t t o n o dal mede-s i m o g r a n d i r i s u l t a t i a n c h e p e r l ' i n d u -s t r i a n a z i o n a l e . G l i i s c r i t t i a l l a c a t e g o r i a vitesse s o n o 83.

e i e n s M ®

U N N U O V O C I R C O L O C I C L I S T I C O A D A L E S S A N D R I A . — N e l p o p o l o s o s o b b o r g o de l C r i s t o si c o s t i t u ì r e c e n t e -m e n t e u n C i r c o l o s p o r t i v o , c h e b e n p r e s t o r a c c o l s e n u m e r o s i s o c i .

L a p r e s i d e n z a r i e s c i cos i c o m p o s t a : Jjj

P r e s i d e n t e , R i c a g n i F r a n c e s c o ; v i c e -p r e s i d e n t e , B r u n i ; c a s s i e r e , M i g l i o r a ; s e g r e t a r i o , M a r c h e s o t t i .

L ' AUDAX BIELLESE. — C a u s a i l e a t t i v o t e m p o e l e p e s s i m e s t r a d e , solo d o m e n i c a s c o r s a ebbe l u o g o la p r i m a p r o v a u f f i c i a l e del l 'Audax Ciclistico, se-z i o n e di B i e l l a .

O l t r e a i n u m e r o s i soc i , c u i presero p a r t e p u r e c i n q u e a s p i r a n t i , si p r e s e n t a -r o n o a l t r a g u a r d o , p e r c o r r e n d o k m . 202 i n c i r c a 14 ore , p a r t e n d o d a B i e l l a , t o c -c a n d o A r o n a , S t r e s s , P a l l a n z a e G r i f f a .

L E R I U N I O N I D I P A R I G I . — G i o v e d ì scorso a l P a r e des P r i n c e s , n o n o s t a n t e il t e m p o c a t t i v o , si e f f e t t u a r o n o a l c u n e g a r e . N e l l a c o r s a scratch r i u s c i r o n o : 1. V a n d e n B o r n (reduce d a T o r i n o ) ; 2. J n e ; 3. D i d i e r n a n t s .

S e g u ì i l match L a w s o n - J a c q u e l i n . I n e n t r a m b e le p r o v e v i n s e q u e s t ' u l t i m o , c o m e era d a p r e v e d e r s i , n o n essendo l ' a m e r ' c a n o a n c o r a in f o r m a . L a s e c o n d a p r o v a si s v o l s e s o t t o l ' a c q u a .

L A R I U N I O N E D I C O L O N I A . — F a -v o r i t e d a u n a s p l e n d i d a g i o r n a t a , g i o -v e d ì 8 e b b e r o l u o g o le c o r s e c i c l i s t i c h e , c u i p a r t e c i p a r o n o g l i i t a l i a n i B i x i o e F e r r a r i . N e l l a g a r a scratch g i u n s e r o : 1. E l l e g a a r d ; 2. F e r r a r i ; 3. A r e n d . N e l l a g a r a tandems f u r o n o p r i m i : E l -l e g a a r d - A r e r x l ; s e c o n d i , per p o c o , F e r r a r i - B i x i o .

U N A G R A N D E R I U N I O N E A B O -L O G N A . — S u l l a p i s t a d e l l a M o n t a g n o l a , c o l c o n c o r s o d e l l a S o c i e t à Risveglio della vita cittadina, a v r à l u o g o , ne i g i o r n i 31 m a g g i o e 1° g i u g n o , u n a i m p o r t a n t e r i u n i o n e di c o r s e i n t e r n a z i o n a l i .

I p r e m i a m m o n t a n o a 2500 l i r e .

C H I L O M E T R I 72 E 560 M E T R I I N U N ' O R A . — D o m e n i c a a l P a r e des P r i u c e s si è d i s p u t a t a l a c o r s a d e l l ' o r a . L ' a m e r i c a n o E l k e s c o n d u c e d a p p r i m a l a c o r s a . L i n t o n d o p o 5 c h i l o m e t r i a c c e l e r a , p r e n d e la t e s t a e c o n s e r v a i l p r i m o p o s t o s i n o a l l a fine b a t t e n d o t u t t i i records p r e c e d e n t i .

N e l l ' o r a L i n t o n c o p r e k m . 71 e 660 m e t r i ; 2. g i u n g e R o b l , k m . 70 e 333 m . ; 3. E l k e s , k m . 61 e 333 m. ; 4. E d o a r d o T a y l o r , k m . 56.

II f o r t e t e d e s c o D i c k e n t m a n n c a d d e d u r a n t e la c o r s a e a b b a n d o n ò .

I l r e c o r d d i L i n t o n f u m a r t e d ì a b b a s -s a t o d a R o b l che c o p r ì k m . 72.560.

U N A R I U N I O N E A N O V A R A . — S o t t o l ' a l t o p a t r o n a t o d e l l e s i g n o r e no-v a r e s i , e per c u r a di q u e l s o l e r t e v e l o c e c l u b , n e i g i o r n i di g i o v e d ì 29 m a g g i o e d o m e n i c a 1° g i u g n o , a v r a n n o l u o g o a l v e l o d r o m o S o c i a l e d i N o v a r a i m p o r t a n t i c o r s e c i c l i s t i c h e , c o n r i c c h i p r e m i i n m e d a g l i e ed o g g e t t i d ' a r t e .

e a r e e T T H G G i e

A L R . C . C . « B A R I O N »> D I B A R I . — (Biondino). — L a s t a g i o n e p r i m a v e r i l e i n o l t r a n d o s i , m o l t i s o c i de l « B a r i o n » r i t o r n a n o a l l a s p i a g g i a ed i n c o m i n c i a n o a d i n t e r e s s a r s i del c a n o t t a g g i o .

F i n o r a , a l l ' i n f u o r i di q u a l c h e u s c i t a di p i a c e r e , i l l a v o r o d ' a l l e n a m e n t o n o n è i n c o m i n c i a t o .

N e l l ' u l t i m a a s s e m b l e a , f u r i c o n f e r m a t a pel b i e n n i o 1902-1903 l a p a s s a t a a m m i n i -s t r a z i o n e e c i o è :

P r e s i d e n t e c a v . u f f . F . M a n z a r i , V i c e - p r e s i d e n t e N i c o l a C h i a r a p p a , S e g r e t a r i o r a g i o n i e r e F . L a p e g n a , T e s o r i e r e A r t u r o C a p e l l i n i , E c o n o m o C e s a r e N a r d u c c i , C o n s i g l i e r e r a g i o n i e r e L . G a m b a r i n i ,

I d . a v v o c a t o A . R u s s o , D i r e t t o r e c a n o t t a g g i o P . D i a n a , I s p e t t o r e M . R u s s o .

G I U O C H I S P O R T I V I

I C A M P I O N A T I N A Z I O N A L I D E L T E N N I S . — V e n e r d ì si è c h i u s o i l t o r n e o n a z i o n a l e d i law-tennis a B o l o g n a .

N e l l a g a r a s e m p l i c e s i n g o l a r e r i u s c i -r o n o : 1. T u r t h o u , di F i r e n z e ; 2. P f l u c h e r , di N a p o l i ; 3. P i r e l l i , di M i l a n o ; 4. N a -t h a n , d i R o m a .

N e l l a g a r a a c o p p i e s e m p l i c i f u 1 . la c o p p i a T u r t h o u D a c c i a , di F i r e n z e ; 2. l a c o p p i a M a l v e z z i C a r e g a , di B o l o g n a ; 3. l a c o p p i a P l l u c h e r - R i c c i a r d i , di N a p o l i : 4. la c o p p i a P e c c h i o l i - Z u c e h i n i , i l p r i m o d i F i r e n z e , i l s e c o n d o di B o l o g n a .

N e l l a g a r a s i n g o l a r e handicap r i u s c i -r o n o : 1. N a t h a n ; 2. C a r e g a ; 3. C a c c i a ; 4. T u r t h o u .

N e l l a g a r a a c o p p i e handicap f u r o n o 1. N a t h a n - T a m b u r i n i ; 2. P e c c h i o l i - Z u c -cl i ini ; 3. M a l v e z z i - C a r e g a .

N e l l a g a r a s i n g o l a r e s e m p l i c e finale r i u s c i r o n o : 1 . N a t h a n ; 2. M a l v é z z i ; 3. P e c c h i o l i .

Agente Eselasivo j

G f l E I ì F I E W 1 Piazza Statuto, 13 C

Via Cernaia, 27 O T O R I N O t-

50/70 le n\igliori ! n i n n i v i : ,% r i n i t i : VE

Riparaz ion i - Gamb i - No le^ i i - I n g r o s s o - Dettaglio

Xe Biciclette

N a l i r p a n n

w

Prima di comperare un'Automobile venite a vedere Io STAND della

A R r A C

al l 'Espos iz ione delle Automobil i di Torino, dove potete vedere e provare delle vetture da 9, 12, 16 e 2 0 HP, e troverete delle vetture sempre pronte dal Rappresentante generale per l ' I tal ia:

E. m m m - Torino

Via Si lv io Pellico, num. 2 4

Q.Stormi V i a D a n t e 7 . " ; ^

S ^ M I L à f i O

9 '

ippiea C O N C O R S O I P P I C O A B A R I . — (La-

pegna). D o m e n i c a 4 m a g g i o con tempo splendido si è svo l ta la prima g iornata di corse al Campo San Lorenzo; un pub-blico numeroso ed elegante assisteva, tanto nel le tr ibune come nel prato.

Ecco l 'es i to delle corse: P r i m a corsa, ga loppo : Premi L . 1000,

500, 800; metr i 1000. Inscr i t t i 5. C o r ' rono: Speranza di G. Marchio , Sunembine di T . P o m p o n i , Elìi di G. C h a l c a n g i e Tina di O. S p a g n o l e t t i .

V incere due prove. P r i m o premio, Speranza; secondo, Su-

nembine; terzo Elh. Seconda corsa, t rot to : Handicap dilet-

tant i . P r e m i L . 1500, 1000, 500; metr i 1609. Inscr i t t i 5. C o r r o n o : Fedora di A . An-gel i , m. 1589; Fin di G. Carsana, m. 1589; Nino del conte Sabini , m. 1519: Ida di G. Marchio , m. 1519.

V i n c e r e due prove. P r i m o premio, Fedora; secondo, Ida ;

terzo, Nina. Terza corsa, H a n d i c a p internazionale :

Premi L . 2000, 1000, 500; metr i 1609. V incere due prove. Inscr i t t i corrono : Lincoln, m. 1500, di E. Massini ; Galante, m. 1550, di G. S e g h e t t i ; Jena, m. 1580, di T . P o m p o n i ; Oentella, m. 1609, di T . P o m p o n i .

P r i m a prova. — A r r i v a primo, Oentella (2' 16"); secondo, Galante; terzo, Jena.

S C H E R M A

I L T O R N E O I N T E R N A Z I O N A L E D I T O R I N O . — Il torneo sarà iniz iato il 29 m a g g i o ed i concorrenti dovranno in tal g iorno, al le ore 7,30, trovarsi riu-niti al teatro V i t t o r i o Emanuele.

L a G i u r i a sarà composta dei s i g n o r i : tenente-generale comm. Manfredo C a g n i ; conte A l f o n s o R i p a di Meana; comm. A n -

W I K S f t J prodotti di Carrji con-

servate, Conserve alimentari ed -Cstratti di carne della

D I T T A

^ ^ ^ S . G R A B I N S K I e C . B O L O G 1 T A

sorjo assolutamente irjdispeqsabili ad ogqi Co li-rista, Ciclista, jTutomobilista, jflpirjista, ecc.

" V i t t i m a c t B a t t o n e talla D i t t a '.

B r o d o G r r a b i n s k i I n b o u l e s

L I S T I N O G R A T I S -A. R I C H I E S T A

tonio A r l o t t a ; tenente-colonnello cava-liere Car lo Miozzi , d e l l ' 1 1 " bersag l ier i ; cav. Masaniel lo Parise , direttore tecnico della Scuola m a g i s t r a l e mi l i tare di scherma; ing. c a v . A g o s t i n o N a s i ; cava-liere Roder ico R i z z o t t i ; prof. G i o v a n n i Montemart in i , della R . Univers i tà di P a v i a ; Eugenio G r i m a l d i , vice-presidente della Società genovese di scherma; Enzo Barbera, del Circolo schermistico paler-m i t a n o ; r a g . A n t o n i o Azzano di Venezia .

F u n g e r a n n o da g iudic i di campo i maestri: L u i g i Sca lenghe , della Scuola di g u e r r a ; Pao lo V e r g i a t i , id. id . ; Et tore Dabbene, id. id. ; Car lo G u a s t i , della Scuola d ' a p p l i c a z o n e d ' a r t i g l i e r i a e genio; Ernesto V e r t e c c h i , d e l l ' A c c a d e m i a mil i tare; G i o r g i o G a l l a n z i , id. id.

Qualora il numero dei concorrent i su-perasse le previsioni, l ' iniz io del torneo dovrà pssere ant ic ipato di qualche g iorno.

A T L E T I C A

I L T E R Z O C A M P I O N A T O P I E M O N -T E S E S O L L E V A M E N T O P E S I . - Ebbe

l u o g o dome-nica nei locali del C l u b Sport A u d a c e . Prese-deva la Giur ia i l s ignor Cigo-lini, presiden-te del Club, assist i to dai professori Bo-sco-Barberis e Clement I sol-levamenti era-no otto.

E c c o l 'e lenco dei premiat i : Vince i l c a m -p i o n a t o in modo superbo

Gamba Miro, del Club Sport A u d a c e , con punti 564 ; 2. G r a z i a n o Giuseppe, dello stesso Club, con punti 466; 8. Fan-tino, d e l l ' U n i o n e G i n n i c a di S a l u z z o ; 4. Varve l l i . del Club A u d a c e ; 5. Conti E. , id. ; 6. Gal le t t i , id. ; 7. Malabott i , del Col leg io Internazionale di T o r i n o ; 8. Ne-pote, del Club A u d a c e ; 9. Crisboib, id.

L a Stampa Sportiva pubbl icò il r i t ra t to del G a m b a in occasione del Campionato torinese.

A U D A S S O P A O L O gerente responsbile.

S P L E N D I D A O C C A S I O N E

Causa partenza cederebbesi subito vettura fe-2)ion fouton originale 5 J(P, carrozzerìa dì lusso, quasi nuova, in ottime condizioni di fun-zionamento.

prezzo convenientissimo. Rivolgere richieste jfi. p. presso

S t a m p a S p o r t i v a , Zorino. iiiiiiiuiimiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiMiiimiimimiiiiiiimtmiiiiii

DITTE RACCOMANDATE

Milano - Hotel Suisse, v i a Viscont i , 15, v ic iniss imo a P i a z z a del Duomo. L u c e elettr ica, bagni . Unico Hótel in Mi lano con giardino, r imessa per bicic lette.

Garage — Benzina — Meccanico. N u o v o proprietario : N e g r i Vincenzo.

Alessandria. A l b e r g o Nazionale . S a v i o Gio . e 0 . , v i a Mi lano, 81. - Vic in iss imo strade naz. Torino-Milano. Prez/i modici . G a r a g e . Benzina.

Novara. A l b e r g o d ' I t a l i a - F r a t e l l i Mazzet ta .

Gressoney (Aosta). Hóte l L y s k a m m -Rimessa per automobi l i - G. Busca .

G R A T I S Cata logo

tbiciclette JBinton

B i c i c l e t t e R é c l a m e

Idre 150.

F. S E G A - M I L A N O , via Dante. 15.

i N z E o d . e l l © 1 9 0 2

Deposito

A U T O M O B I L I e M O T O C I C L E T T E

B E N Z I N A Q E R H / I N M raffinata e rettificata

p e r Automobi l i e d i l luminazione.

EDOARDO BIETTI M I L A N O - V i a B ro l e t to , 4 3 - M I L A N O .

Ite I

Ite Ite La

TOSSI CATARRI BRONCHITI

POHWOfllTI TUBERCOLOSI

sono curate e guarite con l 'uso del GUAJACOLTERP IN

Le del Guajacolterpin-cloric-Itiolico. - Dose L . 3, 6 e 9. 'Farmacia e Laboratorio chi-\mico dell' Ospedale Maggiore 'di San Giovanni Battista e

Città di Torino, d iret to dal cav . CARLO ROGNONE.

F e r r o I n i n a D i s l e r i

LIQUORE TONICO

m R I C O S T I T U E N T E ^ \ m DEL ^

SANGUE ^ m N0CERA-UMBRA (SORGENTE A N G E L I C A ) *

Acq ua Minerale da Tavola

A l b u m A u t o m o b l ì i

I D T K R F ^ T K e Q in v e n d i t a L . 1 . — Presso l ' A g e n t e g e n e r a l e per l ' I t a l i a E . W e h i ' h e i m , T o r i n o , v i a S i lv io P e l -l ico, 24.

S P O R T $ N | E r i Xeggete tutti i giorni il giornate

l aT * S T ^ M P H di Zorino, che ha la più completa rubrica telegrafica di tutti i principali avvenimenti sportivi d'Dtalia e dell'estero.

fletta rubrica è diretta daI nostro redattore-capo sig. G u s t a v o V e r o n a .

A U T O A A O B I L I

D E L A H A Y E D E R ' C . F R E R A M L - M I L A N O

L'Olio il più lubrificante ad alta temperatura per automobili, lu latte piombate da Kg. 1, 2 '/2, 5.

B a r n e t t 5 - S c o t t i • M I L A N O •

JVIatepiale di costruzione ed accessori per Velocipedi CONCESSIONARI ESCLUSIVI PER L ' I T A L I A D E L L E R I N O M A T E S E R I E :

M l ' I ' M de l l o C i t o F a h r r a d w e r k e d i C o i o n i a . S e r i e I I I I U p e r B I C I C L E T T E , T A N D E M S , F U R G O N C I N I .

I ^ Y M f l P I I M A R C A T R E C A R T U C C E d e l l a

IV ¥ H U U n p p K y n o c h Ltd d i B i r m i n g h a m . F a b -

b r i c a d ' a r m i e s e r i e p e r b ic ic let te .

Specialità in camere d'aria INGLESI Deposito delle rinomate ooperture CONTINENTAL.

> t t t t t f g g

a

C o r r a d o P r g r a e C - ~ / H r T a r i o

•MF\ T^ivoluzioije rjeU'yTrjtislipirjg F u ad usura provato

dal l 'uso che l 'antisl i-p i n g come viene fa t to da t u ti i fabbricant i di coperture per bici-clette, non risponde allo scopo, essendo nel mezzo della coper-t u r a , mentre lo slitta-mento è più fac i le sui fianchi. Oltre a ciò il cont inuo uso del f reno corrode in poco tempo i r ialzi del disegno,

ed ecco che a n u l l a serve l ' ant i sp l ing . Ciò non succede invece colle nostre

Monopol Antisllping disegno Dunlop.

(Lrieenza e s e l u s i v a pei» l 'Italia)

perchè le ondulazioni sono ai lati e lo spazio pel freno è liscio ed ingrossato,

3 Stecords Mondiali rimangono sempre t \ l PNEUMATICI

Tom Linton su bicicletta munita di gomme

DUNLOP copre in un'ora J(m. 71 e 600 metri.

T U E D U N L O P P N E U n / I T I Q T Y R E Q . ( Q O N T . ) L ™

MILANO - Via Fatebenefratelli, 13 - MILANO

S d E O M O

seguita a mantenersi il primo fra i Corridori italiani, grazie alla sua impareggiabile

1 1 Vedere i nuovi modelli peugeot 1902, non ancora copiati da nessuna Casa,

presso gli jtfgenti generali in Jtaìia: a. C. , r PICENA - Torino

Speciale grande deposito di TUBI in acciaio - fflannesmann per la costruzione di Velocipedi ed jTutomobili

G I U S E P P E MORO MILANO = Via Monforte, \T

Concessionario per l 'Italia della Deulsch-Oesterreichische Mannesmannrohren-Werke di Dusseldorf. Materiale per la costruzione dei Velocipedi

Pneumatici per Velocipedi ed Automobili Marca Stella della rinomata Ditta Pirelli e C „ a prezzi di concorrenza AR C H I E D E R E L I S T I N I

GRf\NDHOTE>L GERESOLE RERbE Aperto da luglio a settembre. - 1500 metri sul livello del mare.

Informazioni : BAGLIORI, Hotel Trombetta, Torino.

Cr ' A

LE NMOVE

Automobili FIAT. NODELLO 1902

La Fabbrica Italiana di Automobili ha creato re-centemente un nuovo tipo di vettura leggera che riu-nisce in sè gli ultimi perfezionamenti studiati nel campo dell'industria automobilistica.

DI telaio è di legno con robusti rinforzi e con tra-verse metalliche: sovr'esso può applicarsi qualunque forma di carrozzeria. Qli a s s i e le molle sono robu-stissimi: le ruote, uguali, sono guernite di gomme Mi-chelin. 3 varii cambiamenti di velocità si ottengono per mezzo di un carter di ingranaggi sempre in presa, di manovra facile e sicura. Sa guida è irreversibile; i freni sono istantanei e potenti.

JTI detto tipo di te/aio si applicano motori di 8, 12, 2k cavalli, con accensione elettro-magnetica, raffred-damento ad acqua cor] pompa e ventilatore, avviamento graduale, fuqzioqameqto silenzioso, economico.

Chiedere il Catalogo illustrato alla

FABBRICA ITALIANA BI AUTOMOBILI - SOCIETÀ ANONIMA T O R I N O - C o r s o Dante, 3 5 - 3 7 - T O R I N O

La Stampa Sportiva viene stampata nella tipografia Renx e Viarengo con caratteri e fregi, su macchina • Fulgor • della Ditta Nebiolo e Comp. di Torino

e con inchiostro della Casa Michael Huber di Monaco (Baviera) Milano,