anselbode 2014 week 03
DESCRIPTION
Anselbode week 03 2014TRANSCRIPT
De kopy (advertenties en redactie)
voor de volgendeAnselbode
(nr. 04, maandag 20 jan.)dient uiterlijk
vrijdag 17 januarivóór 17.00 uur in ons
bezit te zijn.
ADVERTENTIES &REDACTIE René Wijmenga
ANSELBODEANSELBODEWeekblad voor Eygelshoven & omstrekenWeekblad voor Eygelshoven & omstreken
Waarin opgenomen het parochienieuws van H. Joannes de Doper - H. Past. van Ars
51e jaargang nr. 03
13 januari tot 20 januari 2014
KienenDames- en heren So-ciëteit Sint Jan organi-seert op vrijdag 17 janu-ari een kienmiddag inhet Socio. De start isom 13.30 uur (zaalopen 13.00 uur). Ie-dereen is welkom.
Op carnavalszondagtrekt de ‘Egelser Optog’weer door het dorp.Velen zijn al weermaanden in de weer omzich voor te bereidenvoor deze bijzonderegelegenheid. De in-schrijving voor de op-tocht op 2 maart is weergestart. U kunt u aan-melden bij het optogko-mité. Bel 06-10144711of mail naar [email protected]
Het is een goede ge-woonte om in de carna-valseditie van de Bur-gerlust de prinsen enprinsessen uit onze ge-meenschap Eygels-hoven te publiceren.Ook voor de komende30e uitgave biedt deredactie van d’r Vótte-kletsjer deze mogelijk-heid. De volgende in-formatie dient bij defoto te zijn toegevoegd:voor- en achternaamvan prins of prinses,naam van de vereni-ging of instantie. Foto’skunnen analoog wor-den aangeleverd opLaurastraat 37 of digi-taal [email protected] inleverdatumis 10 februari 2014.
PrinsengalerijVóttekletsjer
ONTSPANNINGSCLUB D’r BEMD
Op woensdag 15 januaristart Ontspanningsclub D’rBemd weer met wandelen.Ditmaal is de omgevingEygelshoven-Kerkrade aande beurt. Vertrek om stipt9.00 uur vanuit de Oude-rensoos. Goed schoeisel isaanbevolen.
Wandelen
Het klankbord va Egelze..Het klankbord va Egelze..
Op zondag 19 januari 2014 is het dan zover: ‘Vaderdag i Egelse’. Om 9 uur’s morgens gaan de deuren van de narrentempel van de Burgerlust, het Socio Project,open. Zoals al vele jaren het geval is kan men zich eerst te goed doen aan een lekkerbord met spek en ei onder het genot va ‘ee lekker gleeske beer’ omlijst door vrolijkenoten van het huisorkest van de Burgerlust, Anseltaler Party Express.
Om ’11 over 11’ barst het feest danecht los. De aanwezigen mannen kun-nen genieten van een stukje entertain-ment van de bovenste plank metmuziek, zang, humor, dans en noemmaar op. In willekeurig volgorde tre-den op: Tanzmariechen BurgerlustAshley, Dans- en showgroep Bur-ger-lust, Bonte Pitter, Doom en Dööl,DéJàVu, Cheerleaders 1 FC Köln,Ummer d'r Neaver (foto) en Anseltaler
Party Express die ook de muzikaleomlijsting in handen hebben.
Voorverkoop ‘last minute’Er zijn nog kaarten à € 27,50 (inclusiefontbijt) in de voorverkoop te krijgen bijslagerij Jongen, Sigarenmagazijn Ey-gelshoven, Blossom, Benly en natuur-lijk Bistro Socio. Maak gebruik van devoorverkoop en beleef Vaderdagtweemaal in 2014.
Herrenzietsoeng Eygelshoven:Eerste Vaderdag in 2014...
Optocht Nieuwe instrumenten voor oud papier
Op woensdag 15januari haalt deharmonie weer oudpapier op in onsdorp.Al jaren halen leden vanharmonie Sint Caeciliain samenwerking metRD4 maandelijks huisaan huis oud papier op.Dat levert de harmonieeen leuke cent op vooraanschaf van instru-menten en onderhoudvan uniformen. Hetbetekent óók een bijdra-ge aan een schoner
milieu. Twee vliegen inéén klap dus. De vrijwil-ligers van de harmonievragen aan de lezersvan de Anselbode omhet oud papier vóór17.00 uur op het trottoirte zetten? U ontvangt tegenwoor-
dig veel reclamedruk-werk dat in plastic is ver-pakt. Al te vaak ‘ver-dwijnt’ dit plastic tussenhet oud papier, zoalsook ‘kartonnen’ verpak-kingsmaterialen voordranken. Deze ‘vervui-
ling’ drukt de opbrengstvan het oud papier aan-zienlijk. Sterker nog, bijte veel vervuiling wordthet oud papier niet meerals zodanig door RD4geaccepteerd en leverthet de harmonie gééngeld meer op. Kijk op www.harmonieeygelshoven.nlvoor de route.
Het gedenkboek vande Burgerlust ‘d’rPrins va Egelse’ isbij Benly, Bieb Ey-gelshoven, Wiel Eij-dems, René Wij-menga en Bistro So-cio. Standaard uit-gave 22,-, luxe uit-gave 33,- Aanradervoor iedereen!
D’r Prinsva Egelse
Maandag 13 januari: H. Hilarius.Let wel: Geen H. Mis.
DINSDAG 14 januari: Zalige Petrus Donders.19.00 uur H. Mis voor Riek Pals-Kuenen(verjaardag); bijzon-dere intentie.
WOENSDAG 15 januari: H. Arnold Janssen.09.00 uur H. Mis.
DONDERDAG 16 januari:09.00 uur H. Mis.
VRIJDAG 17 januari: H. Antonius.18.40 uur Rozenkransgebed.19.00 uur H. Mis voor Louis Horssels (verjaardag).
ZATERDAG 18 januari:Vooravond van de 2de zondag door het jaar.19.00 uur H. Mis m.m.v. het Gemengd Kerkelijk Zangkoor St.Johannes voor Frits van Brunschot (jrd); ouders Martien enAnnie Roovers-Vanderheijden (jrd); Maria Marx-Slangen enfamilie; Miem Nickien-Eijdems (off).
ZONDAG 19 januari : 2de Zondag door het jaar.10.00 uur Plechtige Latijnse Hoogmis in het Oude Kerkjem.m.v. “de Schola” voor Trees Ferri-Latten (zeswekendienst);Irene Jussen (jrd); ouders Laven-Peschen (jrd); Tom en Dinyvan Megen-van Bladel; Finie Weerts-Koolen (off).
Maandag 20 januari: H. Fabianus.Let wel: Geen H. Mis.
DINSDAG 21 januari: H. Agnes.19.00 uur H. Mis voor Henk van den Brink (verj).
WOENSDAG 22 januari: H. Vincentius.09.00 uur H. Mis.
DONDERDAG 23 januari:09.00 uur H. Mis.
VRIJDAG 24 januari: H. Franciscus van Sales.18.40 uur Rozenkransgebed.19.00 uur H. Mis.
ZATERDAG 25 januari:Vooravond van de 3de zondag door het jaar.Feest van de Bekering van de H. Apostel Paulus.14.00 uur Toediening van het H. Doopsel in het Oude Kerkjeaan Emma Hendricks.19.00 uur H. Mis voor Thea Dassen-Borowiak (off); WielLangen (off); Sjaan Ruiters-Beenhakkers (off).
ZONDAG 26 januari : 3de Zondag door het jaar.10.00 uur Plechtige Latijnse Hoogmis in het Oude Kerkjem.m.v. “de Schola” voor Wiel Braun (zeswekendienst); oudersClaus-Dortants (jrd); Tom en Diny van Megen-van Bladel.
OverledenOp dinsdag 3 december overleed in de leeftijd van 68 jaarmevrouw Trees Latten. Trees groeide op in Eygelshoven.Hier ging ze naar school, hier speelde ze. Hier werd ze verliefdop een jongeman uit Italië, Renato Ferri. In 1964 traden ze inhet huwelijk. Twee kinderen werden geboren, John en Lucia.Lief en leed werden gedeeld. Trees vond het fijn om oma te zijnvan Gino en Nina. Haar hart was een beetje Italiaans, mag jewel zeggen. Ze leerde de taal van de streek waar haar manvandaag kwam, Teramo in de Abruzzen. Trees nam plaatselijkegebruiken over. De Italiaanse keuken, maar ook de Italiaansemanier van je geloof beleven en leven. Zo had ze een devotievoor de heilige Gabriel van de Moeder van Smarten, een jongemonnik, met een grote devotie tot Moeder Maria. In 1996 stierfRenato. Trees bleef achter. Trees Latten had als grootstehobby het maken van kaarten, het knutselen. Ook het kienenop de vrijdag, het meehelpen daarbij was een vast moment inde week. Zo’n drie jaar geleden kwam daar nog het oude kerk-je bij. Daar ging ze meehelpen als kosteres. Bij de vele huwe-lijken, doopsels en uitvaarten hielp ze mee, om er een mooieen waardige dienst van te maken. Als parochie zijn we haardankbaar voor haar inzet. Vol trots en liefde kwam ze vertellenover haar nieuwe hondje Snoopy. We zagen haar nu door hetdorp lopen met haar Snoopy. Rustig aan, en af en toe eenpraatje maken. Zo vond ze het fijn. Ze werd geroepen, toch welonverwachts, om thuis komen in Gods huis van licht en vrede.
Op donderdag 12 december overleed in de leeftijd van 73 jaarde heer Wiel Braun. Wiel was een echte Egelser koelpietmet een uitgebreid scala aan interesses en liefhebberijen. Zijnhart en ziel hebben altijd in dit mijnwerkersdorp gelegen.Eygelshoven was zijn dorp. Hij wilde hier nooit weg en is hierook altijd blijven wonen. Zijn laatste woonplek aan de Laethofbevond zich zelfs op precies dezelfde plek als het ouderlijkhuis.
pagina 2KERKBERICHTEN & MISINTENTIES
PPaarroocchhiiee H. Joannes de Doper - H. Pastoor van Ars
Pastoor M. HeemelsVeldhofstraat 19,6471 CA Eygelshoven,tel. 045 - 5351271
[email protected]://eygelshoven.tumblr.comwww.facebook.com/marc.heemels
Opgeven misintenties(weekendmis 18 euro,weekmis 7 euro): via enve-loppe (af te geven bij pasto-rie, of in de kerk) of telefo-nisch (045-5351271), of tij-dens opening parochiead-inistratie (dinsdag- en vrij-dagmorgen van 10 tot 12)NB. Voor plaatsing in deAnselbode dient de intentieten laatste een week voorverschijnen te zijn opgege-ven (uiterlijk dinsdagmor-gen)
Uitvaart of ziekenzalving:pastorie tel. 045- 5351271
Bankrelatie: R.K. Kerkbe-stuur H. Joannes de Doper-H. Pastoor van Ars, p/a dhr.G.P.M. van den Bongard,Valkenbergstraat 2, 6471 VLEygelshoven.Rabobank: 15.17.06.506t.n.v. R.K. Kerkbestuur H. Jo-annes de Doper-H. Pastoorvan Ars.
Bankrelatie: CommissieKerkbijdragen Eygelsho-ven, p/a dhr. J.P. Cremers,Bosweg 25, 6471 GV Ey-gelshoven. T: 045-5352716.E-mail: [email protected]: 15.17.06.360,t.n.v. de Commissie Kerk-bijdragen Eygelshoven.Girorekening: 56.15.680,t.n.v. Commissie Kerkbij-dragen Eygelshoven.
Verhuizen: Stel bij vertrekuit of bij aankomst in deoude en nieuwe woonplaatsook de parochie van uwverhuizing op de hoogte. Ukunt dit persoonlijk of perbriefje melden op de pasto-rie.
Ziekenbezoek: Laat bijopname in ziekenhuis ofverpleeghuis genoemde in-stantie weten dat u bezoekvanuit de parochie op prijsstelt. Deze instantie stuurtde parochie dan bericht.Het beste zou echter zijn datuzelf of via een van uw fami-lieleden kenbaar maakt datu bezoek wenst. Daarvoorkunt u bellen, tel. 5351271.Ook als u ziek bent is ditnummer juist voor u ge-schikt.
Dankbetuiging
Langs deze weg willen wij allenbedanken voor de vele blijken vanmedeleven na het overlijden vanmijn man, onze vader en opa
Jean van SchovendUw bezoekjes, kaarten en overweldigende aanwezigheid bijde crematie waren ons een grotetroost.
Ger van Schovend-VredeveldRick, Mike en Valerie
Veldhofstraat 24a6471 CK Eygelshoven045-5351262www.bakkerijvoncken.nl
week 03
BELEGGINGSADVIES100 gram Dubbel gebakken Pastei +100 gram gegrilde kip +100 gram Fauler MetzgerSAMEN VOOR
Aanbiedingen geldig van dinsdag 14 jan. t/m zaterdag 18 jan 2014.Prijswijzigingen en/of drukfouten voorbehouden.
pagina 3ANSELBODE
KNALLER VAN DE WEEK
Kant & klaar
500 gram Gehakt +500 gram Braadworst + 500 gram Zuurkool SAMEN VOOR
Van vrijdag 7 tot en met zaterdag 15 februari wordtin Chevremont-Kerkrade de Lourdesnoveen gehou-den. Thema is dit jaar: ‘De zeven smarten vanMaria’. De genodigde predikanten besteden hieraanaandacht in hun overwegingen. Verschillende korenen muziekgezelschappen luisteren de liturgie bij.Bisschop, Mgr. Frans Wiertz is op donderdag 13februari te gast. De eucharistievieringen in hetweekend (zaterdag en zondag) beginnen om 18.00uur en de vieringen op maandag tot en met vrijdagom 19.00 uur. Van 8 tot en met 14 februari zal eenuur voor de eucharistieviering de rozenkrans wor-den gebeden en een half uur voor de eucharistie-viering de vespers gezongen. Alle vieringen wordengehouden in de parochiekerk van St.Petrus enMaria ten Hemelopneming, Nassaustraat 37, teChevremont-Kerkrade. Weet u van harte welkom!
5.99
3.49***Dinsdag-woensdag-donderdag***
***VRIJDAG & ZATERDAG***
*Blinde Vinken * Tirolerschijven *verse Hamburgers *Lenterolletjes
4 HALEN - 3 BETALEN
Ze zijn er weer..Ze zijn er weer..UIT EIGEN KEUKEN
Reif-koeken4 stuks 5.005.00
Hele SpeenrolladePANKLAAR GEKRUID 6.996.99
2 malse Entrecôtesmet gratis saus 9.99
8.991 pot Minestronesoep +1 Foccaciabrood +1 bak Ital. Pastasalade
SLAGERIJ JONGEN B.V. Veldhofstraat 70, 6471 CK Eygelshoventel. 045-5351263, www.slagerij-jongen.nl
Zijn ouders Piet en Resie en hun 5 kinderen vormden een warmen hecht gezin. Dit is altijd zo gebleven, ook nadat vader Pieten veel later moeder Resie waren overleden en zijn broer Peteren zus Thea naar Canada emigreerden. Hij trouwde met Truusvan Horck, en Wiel en Truus kregen een zoon Roger. Vader enzoon deelden dezelfde passie voor de schilderkunst. En hij washeel gelukkig met het geluk van zijn zoon, toen Roger Joyceleerde kennen. Met zijn schoondochter had Wiel een helegoede band.Maar schilderen was niet de enige liefhebberij vanWiel. Vooral na zijn pensioen kon hij enorm genieten van wan-delingen door de bossen en velden rondom zijn geliefdeEygelshoven. Wiel Braun leefde de laatste jaren ook erg meemet LHC, als trouwe supporter. Wiel was een rustige man meteen droog gevoel voor humor. Hij nam altijd overal rustig de tijdvoor. Zelfs om te sterven. Hierdoor kregen zijn dierbaren de tijdom rustig afscheid van hem te kunnen nemen. Dat hij nu bijOnze Lieve Heer thuis mag zijn.
Lourdesnoveen
Wijkpunt Kerkrade-NoordBereikbaarheid deelnemersHieronder is aangegeven hoe u de deelnemende organisaties/perso-nen bereiken kunt, wanneer men spreekuur in het Wijkpunt heeft, ofhoe u een afspraak kunt maken voor een gesprek. (Ingang SporthalSocio, Terbruggen 16 te Eygelshoven). Tijdens zon- en feestdagen ishet Wijkpunt evenals het gemeentehuis gesloten.Gemeente Kerkrade. Tijdens kantooruren bereikbaar via: 14-045 of E-mail: [email protected], mevrouw C. Szalata-Thomas
E-mail: [email protected]. (Markt 1 Kerkrade, Postbus 600, 6460 AP Kerkrade)Wijkmanager, dhr. W. FranssenE-mail: [email protected] (ma t/m do Hammolenweg 6, Kerkrade)Opbouwwerker, mevr. W. LogisterE-mail [email protected] (ma t/m do Hammolenweg 6, Kerkrade)Marktmeester, dhr M. RoelofsenE-mail [email protected] tijdens de zaterdagmarkt: (06) 11 32 35 65
Sociaal Wijkteam Kerkrade-NoordOndersteunt bewoners met vragen die u in het dagelijks leven tegenkomt. Veel organisaties zijn bij het Sociaal Wijkteam betrokken. Devaste kern wordt gevormd door de gemeente Kerkrade, Impuls en deMeandergroep. Daarnaast wordt samengewerkt met MEE, WonenLimburg, Wonen Zuid, politie, zorginstellingen en vele anderen.
Inloopspreekuur Sociaal Wijkteam: (ingang via Bibliotheek ofindien Bibliotheek gesloten Terbruggen 16): Maandag en dinsdag van 13.00 tot 16.00 uur en bereikbaar via: 14-045U hoeft geen afspraak te maken. U kunt terecht met vragen over o.a.:- hulp in de huishouding, hulpmiddelen en woningaanpassingen;- vervoersvoorzieningen (zoals een scootmobiel);- financiële of psycho-sociale problemen;- vrijwilligerswerk, activiteiten en leefbaarheid in de buurt;- zorg en veel instanties;- zaken die u moeilijk zelf kunt doen.
Inloopspreekuur Vrijwilligerscentrale Impuls (Ingang via Bibliotheek) Vrijdag van 14.00 - 16.00 uur en bereikbaar via (045) 5456351.Voor meer informatie over en bemiddeling naar vrijwilligerswerk.
Bewonersplatform Kerkrade-Noord: mevr. E. Wijman (Voorzitter)(06) 12325717. p/a Wolfsweg 1, 6471 CP Eygelshoven. E-mail: [email protected]: Wijkagenten W. Lenzen, L. Curfs en W. Hordijk.(0900) 8844 (vragen naar wijkagenten basiseenheid Kerkrade.)Aangifte doen: Digitaal via www.politie.nl of maak afspraak voorpersoonlijke aangifteOndernemersvereniging “Ondernemend Eygelshoven”dhr. D. Kunze (secretaris) Tel: (045) 5355448. Schriftelijk: p/a Terbruggen 27, 6471 JS Eygelshoven E: [email protected] Meer info in de Bibliotheek Eygelshoven:Tel: (045) 5351715 Terbruggen 18, 6471 JV Eygelshoven E-mail: [email protected]
pagina 4ANSELBODE
Rimburgerweg 176 l 6374 LG Landgraaf l T +31(0)45 531 41 10 l F +31(0)45 531 84 [email protected] l www.rimburgerhoeve.nl
OPENINGSTIJDENMaandag . . . . . . RUSTDAGDinsdag . . . 17.00-23.00 uurWoensdag . 13.00-23.00 uur
Donderdag 17.00-23.00 uurVrijdag . . . . 16.00-01.00 uurZaterdag . . 11.00-01.00 uurZondag . . . . 10.00-23.00 uur
Jong en oud werden op maandag 30december uitgedaagd om te spelen opallerlei springkussens, klimtoestellenof trampolines tijdens het sociaaledu-catief evenement: ‘Kirchroa sjpieëlt enleëft ziech oes’. Dit was georganiseerddoor de gemeente Kerkrade in samen-
werking met Impuls, Centrum Jeugden Gezin, Meander en Stichting Kin-der Opvang Kerkrade ( KOK). Tijdensde middag werd ook een aantal prijzenverloot. De prijzen werden uitgereiktdoor wethouder Caroline Szalata(Jeugdbeleid).
Sportief evenement in de vakantie
pagina 5ANSELBODE
Elke vrijdag grillen we voor UHeerlijke Haantjes, Hanenbouten,Drumsticks,
Spareribs, Spek en HammetjesOp de parkeerplaats Socioplein te Eygelshoven
VASTE LAGE PRIJZEN
In de druk bezochte narrentempel van deWespelle in Rimburg kon president AndréDadziak, afgelopen zaterdag, de oud-prinsen, ridders en ereleden welkomheten. Het was een Brokkelzer zitting dieop een geheel eigen manier door presi-dent André Dadziak gepresenteerd werdmet als kroning de proclamatie van denieuwe prinses Shirley I.
Prinses Shirley I (22 jaar) is geborenin Heerlen en woont sinds 12 jaar inRimburg. In 2003 was zij nog jeugd-prinses van de toenmalige basis-school Bei de ling in Rimburg, dus car-naval vieren zit in het bloed. Ze ismomenteel werkzaam bijTandartspraktijk Dent Pro Cura inSusteren. Natuurlijk heeft ze ook hob-by’s. Zij is vrijwilliger bij RKVVRimburg, waar ze in de kantine demensen van een hapje en een drank-je voorziet, verder woont ze samenmet Bart Delahaye. Nadat ook haarmoeder, stiefvader en broertje op hetpodium had plaats genomen werdPrinses Shirley I geïnstalleerd alsnieuwe heerser van het Wespellerijk.C.V. De Wespelle en Prinses Shirley Ikunnen de carnavalsdagen met eengerust hart tegemoet zien.
ReceptieZaterdag 18 januari a.s. biedt C.V. DeWespelle Prinses Shirley I een recep-tie aan. Alle inwoners van Rimburg enook de Rimburgse verenigingen alsook natuurlijk alle mensen die onzeprinses een warm hart toedragen, zijnop deze receptie van harte welkom.De receptie wordt gehouden in D’r Ecken begint om 20.33 uur.
Nieuwe prinses voor Rimburg
Zijn er nog wel spreeuwen in deBotanische Tuin in Kerkrade? HetCNME Parkstad Limburg biedt kinde-ren de mogelijkheid om tijdens eenvogelworkshop, vogels te tellen opwoensdag 15 januari van 14.00 uur tot16.00 uur in de Botanische Tuin teKerkrade. De kosten voor de work-shop bedragen 3,50 euro per kind. Je
kunt in de tuin vogels spotten met eenverrekijker en een zoekkaart. Naafloop gaan we vetbollen maken.Volwassen begeleiders (noodzakelijk)hebben gratis toegang tot de tuin. Wilje meer weten over NationaleTuinvogeltelling van de Vogelbe-scherming Nederland kijk dan op hunsite: www.tuinvogeltelling.nl
Op donderdag 16 januari is van 19.00 tot 20.00 uurweer het maandelijkse spreekuur van de politiekepartij BurgerBelangen in de locaties : Bistro Socio inEygelshoven. Mocht u niet in de gelegenheid zijnmet uw vragen, opmerkingen of suggesties naar hetspreekuur te komen dan kunt u ook telefonisch con-tact opnemen met de fractiesecretaris vanBurgerBelangen: Piet Hanneman 045-5453585 ofschriftelijk via het secretariaat van BurgerBelangen:Piet Hanneman, Old Hickoryplein 10 6461 EZKerkrade. Uw vragen of persoonlijke aangelegen-heden worden uiteraard strikt vertrouwelijk behan-deld. BurgerBelangen is een wijkgerichte politiekepartij die er is voor alle burgers van Kerkrade. Wilt umeer weten over Burgerbelangen ? Kijk dan oponze geheel vernieuwde site: www. burgerbelangen-kerkrade.nl
Welkom in 2014, het jaar van de spreeuw!
Spreekuur Burgerbelangen
pagina 6ANSELBODE
T: 045-525 03 21 W: http://www.installatiebedrijfkuppen.nl
Als alle benodigde aansluitleidingen binnen een meter van het teplaatsen toestel zitten, dan kunnen wij dit voor u installeren vooreen totaal prijs vanaf:
€ 1900,- incl BTW
✓ Nefit Trentline 25HRC ketel✓ Incl. aansluitpakket✓ Incl. montage
GRATIS:Kamertermostaat +
7 jaar garantie
Laurastraat 51EygelshovenTel [email protected]
LHC nieuwsOefenprogrammaZondag 12 januari11.00 uur . . . . . . . . . . . . . LHC 2 – Hoensbroek 213.00 uur . . . . . . . . . . . . . . . . LHC 1 – Walram 1
LHC CarnavalDe roemruchte LHC Carnavalsavond in het Sociovindt plaats op zaterdag 15 februari. Verdere infovolgt spoedig.
Apertura Fotografie . . . . . . . . . . . . . . Terbruggen 18a, 06-25118449Bndls vormgeving . . . . . . . . . . . . . St. Pieterstraat 100a, 045-5710814Marie-Qi natuurgeneeskunde . . . . . . . Terbruggen 29, 06-22574500Café de Veldhof . . . . . . . . . . . . . . . . . Veldhofstraat 51, 045-8801994Roger Flucken Fietsspecialist . . . . . . . Laurastraat 89, 045-5355323Johnny G artiest/zanger . . . . . . Bosberg 51 Kerkrade, 06-20399832Glamlounge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Veldhofstraat 85, 045-2051961Schoonheidsinstituut Beauty by Joyce Terbruggen 29, 045-8510065Parkstad ICT&Multimedia . . . . . . . . . . Terbruggen 13, 045-5355448Autorijschool Brigitte . . . . . . . . Schouffertsweide 18A, 06-34130506Rabobank Parkstad Limburg . . . . . . . . . . . Markt 47, 045-5334201Bakkerij Voncken-Caubo vof . . . . . . . . Veldhofstr 24a, 045-5721894D&D verhuur . . . . . . . . . . . . . . . . Nievelsteenstraat 30, 045-5350622Huisartsenpraktijk Goebbels . . . . . . . . . . Laurastraat, 045-5351464Kruyen & Frissen gevelelementen . . . Nievelsteenstr 5, 045-5414770JF-(electro)techniek . . . . . . . . . . . . . Rimburgerweg 10, 045-5314600Nimik (woning- en projectstoffering). . Veldhofstr. 62, 045-5311232Limpens & Partners. . . . . . . . . . . . Achterschouffert 15, 045-5351245Maison Merdo BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laurastraat 5, 045-5351633Pouwels Electro Serv. B.V. . . . . . . . . . Nievelsteenstr. 3, 045-5413024HairCrew. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terbruggen 9, 045-5452403Schoentechn. Vijgen-Deckers . . . . . . . Laurastraat 42, 045-5670337C1000 Huirne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Portbeemden 1, 045-5355660Tandarts Aussems . . . . . . . . . . . . . . . . Terbruggen 43, 045-5352318Terpstra assurantiën . . . . . . . . . . . . . . Terbruggen 27, 045-5355443Tuincentr. Frank Peschen . . . . . . . . . Holzkuilenstr. 29, 045-5460087A genne Komm . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laurastraat 127, 045-5351493Ambacht. Slagerij Jongen . . . . . . . . . Veldhofstraat 70, 045-5351263APS Groep . . . . . . . . . . . . . . . Nieuwenhagerweg 41-43, 045-5351597Autofit Schoormans . . . . . . . . . . . . . . . . Truytstraat 8, 045-5351627Bakkerij Wido Thuis. . . . . . . . . . . Haanraderstraat, 74, 045 5460986Benly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laurastraat 51, 045-5351777Bistro Socio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terbruggen 16, 045-5454414Café Kunt Jod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Terbruggen 5, 06-46336922Chocolaterie Bruns. . . . . . . . . . . . . . . Veldhofstraat 41, 045-5451861Terras-café d’r Kirkberg . . . . . . . . . . . . . . Terbruggen, 045-5351542Garagebedrijf Thevissen . . . . . . . . Bart v. Slobbestr 3, 045-5460029
‘Ondernemend Eygelshoven’
DE ONDERNEMERSVAN EYGELSHOVENSTAAN ALTIJD VOOR
U PARAAT
Bakkerij
Wido ThuisHaanraderstraat 74
Kerkrade Tel. 045-5460986
ELF GRANENBRUINvoor
8.95
2.15PUDDINGBROODJEPER STUK 1.45
RIJSTEVLAAIvoor
pagina 7ANSELBODE
Open repetitie Sobornost in EygelshovenHet gemengd koor Sobornost houdt op woensdag 15 januari om 20uur een open repetitie in de Bistro Markt, Terbruggen 16 inEijgelshoven, ingang Laurastraat, boven de kegelbaan.Dat betekent dat iedereen daarbij aanwezig kan zijn die enigebelangstelling heeft. Om naar de prachtige liederen te luisteren of omzelf mee te gaan zingen.Sobornost heeft inmiddels onder leiding van dirigent Wiel Bonten een klin-kende naam opgebouwd. Het is een vriendenkoor. Gevestigd in Kerkrade.Met bijzondere muziek. Het koor Sobornost zingt alleen maar Slavisch-Byzantijnse liederen. De liederen dus die bekend zijn van Kozakkenkorenen van de beroemde koren uit Rusland. Heerlijk om naar te luisteren. Énom te zingen. Daarvan getuigen de honderden fans die geregeld naar eenvan de concerten komen van Sobornost.De open repetitie van Sobornost houdt verband met de plannen om vol-gend jaar mei een concertreis te maken. Want Sobornost wil vóór die tijdnog wat extra zangers hebben. Om nóg beter te zingen. Om nóg meermensen in vervoering te brengen met die prachtige liederen. Voor meerinformatie zie ook www.sobornost.nl
Een gezin uit Eygelshovenis op zoek naar een lievedame/gastouder die onzekinderen van 4 en 7 ineigen huis een aantal urenin de week wil opvangenen licht huishoudelijketaken kan uitvoeren. Voormeer informatie belt u dangerust naar 0650805876
Het CNME Parkstad Limburg gevestigd in de Bo-tanische Tuin in Kerkrade besteedt de komende 2weken aandacht aan kleding en duurzaamheid.Werden er vroeger enkel natuurlijke materialengebruikt kiezen we nu vaker voor goedkopere syn-thetische materialen. China, Marokko, Portugal enTurkije produceren meer dan de helft van alle kle-ding wereldwijd. De meest gebruikte grondstof iskatoen, op de voet gevolgd door polyester. Hoeduurzaam is moderne kleding en hoe maak je eengoede keuze. Kies je een trui van wol of van fleece.Beide zijn lekker warm, maar de wollen trui isgemaakt van natuurlijk materiaal en de fleece trui isgemaakt van ”plastic”. Het is goed om hier over nate denken. Nadere informatie kan ingewonnen wor-den bij: Anneke Gulpers, telefoon: 045 5418758, e-mail: [email protected]
Koempelmis Op zondag 19 januariwordt om 9.30 uur eenkoempelmis gehoudenin de mijnwerkersparo-chiekerk Sint Antoniusvan Padua te Heerlen.Het Citykoor uit Heerlenonder leiding van FerHeidendaal zorgt voorde hemelse klanken.
Puur natuur of plastic? Commissievergaderingen
Bij d’r Peter
9 Februari 2014Vrouwluuj Fruhshoppen
van 10.11 - 15.00 uurmet: Victor aus der Schweiz, Duo Cantantes,
Patrick Pesch, Los mer joa, Stripper en De Drei Klotskop
Kaarten kosten 11,11 euro
Klachten over bezorging:
045-5465282
Komende week vinden diverse commissievergade-ringen plaats in het Raadhuis aan de Markt. Wilt ueen commissievergadering bijwonen, dan is datuiteraard mogelijk. De stukken die bij de vergade-ringen horen, liggen een week van tevoren ter inza-ge in het stadskantoor. Het stadskantoor vindt u aande Markt 33.
SpreekrechtBurgers van Kerkrade kunnen tijdens de commis-sievergaderingen gebruik maken van het spreek-recht. Wilt u uw mening ventileren over een van deonderwerpen die op de agenda staan, dan kunt utwee dingen doen.1. U kunt het woord voeren over op de agenda ver-melde onderwerpen. Dit kunt u tot vóór het beginvan de vergadering doorgeven aan de griffie-advi-seur van de commissie. U krijgt dan maximaal vijfminuten spreektijd om uw mening te geven overonderwerpen die op de agenda staan.2. U kunt van gedachten wisselen met de commis-sie over op de agenda vermelde onderwerpen. Hetvoornemen hiertoe kunt u tenminste drie werkdagenvóór aanvang van de vergadering bij de griffie-advi-seur van de commissie doorgeven, en wel ondervermelding van naam, adres, telefoonnummer enbetreffend agendapunt waarover u met de commis-sie van gedachten wenst te wisselen. U krijgt dan tij-dens de vergadering de gelegenheid om maximaaltien minuten met de commissie van gedachten tewisselen. Maak gebruik van uw spreekrecht. Op die manierheeft u daadwerkelijk inspraak bij het besluitvor-mingsproces.Commissie Algemene Zaken en MiddelenMaandag 13 januari; 19.00 uurLocatie: raadzaalGriffier: mevrouw B. van der Wijst-Triepels, bereik-baar via het algemene telefoonnummer 14 045Commissie Burgers en SamenlevingDinsdag 14 januari; 19.00 uurLocatie: raadzaalGriffie-adviseur: mevrouw B. Vermeersch, bereik-baar via het algemene telefoonnummer 14 045Commissie Grondgebied en Economische ZakenWoensdag 15 januari; 19.00 uurLocatie: raadzaalGriffie-adviseur: mevrouw B. Vermeersch, bereik-baar via het algemene telefoonnummer 14 045
VERENIGINGSKALENDER EYGELSHOVEN
Samenstelling: Stichting Anselbode i.s.m. Media Studio Wijmenga; Jo Cremers, René Wijmenga en Wim Berendsen. Volgende kalender: EIND FEBRUARI Nieuwe input: [email protected]
010203040506070809101112131415 . . D’r Bemd . . . . . . . . . Wandelen omgeving Kerkrade15 . . KVV St. Jan . . . . . . . . . . . . . Koffie uurtje en sjoelen16
171819 . . KV Burgerlust . . . . . . . . . . . . . . . . . Herrenzietsoeng2021222324 . . Scouting Afhalen burenzout . . 18.00 uur – 20.00 uur25 . . Scouting Afhalen burenzout . . 14.00 uur – 16.00 uur2627 . . KVV St. Jan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Leeskring28293031
WODOVRZAZO
DIWODOVRZAZOMADIWOWODO
ZAVR
ZOMADIWODOVRZAZOMADIWODOVR
MA
JANUARI 2014
01020304 . . KVV St. Jan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wandelgroep05060708 . . LHC Kindercarnaval . . . . . . . . . . . . . . . LHC Kantine09101112 . . KVV St. Jan . . . . . . . . . . . . . Koffie uurtje en sjoelen131415 . . LHC Carnavalsavond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Socio1617 . . KVV St. Jan Ledenavond ‘Hoe werkt de gemeente’
1819 . . D’r Bemd . . . . . . . . . Wandelen omgeving Bemelen20212223 . . KV Burgerlust . . . . . . . . . . Jeugdprins proclamatie24 . . KV Burgerlust . . . . . . . . . . . . . . . . Seniorencarnaval25262728
ZAZOMADIWO
VRZAZOMADIWODOVRZAZOMA
WODI
DOVRZAZOMADIWODOVR
DO
FEBRUARI 2014
01 . . KV Burgerlust Prinsenreceptie02 . . Carnaval en optocht Egelse 03 . . Carnaval04 . . Carnaval04 . . KVV St. Jan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wandelgroep05 . . Aswoensdag06 . . LHC . . . . Haringhappen en uitreiken Sjtucheliezer070809101112 . . KVV St. Jan . . . . . . . . . . . . . Koffie uurtje en sjoelen1314 . . Ontvangst jubilarissen gemeentehuis. . . Harmonie1516
17 . . KVV St. Jan. . . . . . . . . . Jaarvergadering en kienen1819 . . D’r Bemd . . . . . . . . Wandelen omgeving Würselen20212223 . . Jaarvergadering . . . . . . . . . . Harmonie St. Caecilia2425262728293031
ZAZOMADIDI
DOVRZAZOMADIWODOVRZAZO
DIMA
WODOVRZAZOMA
VRZAZOMA
DIWODO
WO
MAART 2014