antecedentes de la presencia protestante en el peru · 2011. 4. 7. · la biblia de reina , tambien...
TRANSCRIPT
CAPITULO 3
Antecedentes de la presencia
protestante en el Peru
La Reforma no llega a ingresar a España.
El Rey Carlos V se opone a la “Secta Luterana”
Sin embargo, la Reforma llego a influenciar en el
Arzobispo de Toledo, Bartolome de Carranza,
confesor del propio rey. Luego seria perseguido,
juzgado y quemado vivo por la Santa Inquisicion
Muchos personajes que adoptaron la reforma tuvieron
que huir de España perseguidos por la Santa
Inquisicion.
Entre ellos tenemos a Casiodoro de Reina y Cipriano
de Valera
Entre ellos tenemos a Casiodoro de Reina y Cipriano de
Valera.
Es la primera Biblia protestante en castellano.
Casiodoro de Reina logra traducir toda la Biblia al
castellano, siendo publicada en Basilea, Suiza en 1569.
La Biblia de Reina , tambien lo llamaban la “Biblia del
Oso” por mostrar en su caratula un oso comiendo miel
del arbol y el texto biblico “la Palabra de Dios nuestro
permanece para siempre”.
La traduccion de Casiodoro de Reina es revisada por
Cipriano de Valera en 1602, la misma que tenemos hoy.
La famosa version Reina-Valera.
Casiodoro de
ReinaCipriano de
Valera
La posicion de la llamada “Secta luterana” era : critica
al Papado, confesion auricular, la mediacion de Maria y
de todos los santos, la salvacion por obras.
Enfatizaban sobre todo la salvacion por medio de la fe
en Jesucristo y la importancia de leer las escrituras.
Uno de los personajes de mas controversia en los
registro de la Inquisicion de Lima es Jose Bernal,
Flamenco que muere en la hoguera por su fe
protestante en 1581.
Mientras ardia la fogata, Bernal cantaba los Salmos de
David en su propia lengua
La Revolucion Industrial del siglo XVIII hace de
Inglaterra la primera potencia mundial.
El Imperio Britanico
Su capacidad para ampliar su mercado no solo
conquista la economia sino tambien conquista la vida
religiosa, una nueva fe (diferente a la de España)
La jerarquia catolica no apoya las esfuerzos para lograr
la independencia. Excepto los curas liberales, que
estaban de acuerdo con la tolerancia religiosa y la
libertad de cultos
En America Latina, las nuevas republicas quieren
implantar en sus constituciones la libertad religiosa
Antes de la llegada de los misiones protestantes, en
America Latina aparece un nuevo fervor religioso
cristiano no catolico.
Los lideres de A.L. empiezan a autorizar la apertura a
otros credos religiosos en especial al protestantismo.
Diego Thomson y Jose Lancaster
Estos se llamaban tambien “Colportores” y
se caracterizaban por llevar la lectura a las
ciudades y aldeas.
Llegada de los distintos misioneros
evangelicos con el proposito de implantar la
lectura de la Biblia.
En nuestro pais el colportor mas reconocido es el
Pastor y Educador bautista Diego Thomson, quien
recorre A.L. Bajo los auspicios de las SBBE con el
proposito de vender Biblias y llevar la palabra de Dios a
todo el continente.
La presencia de Thomson en el Peru era importante
para desarrollar maestros bajo el sistema
Lancasteriano.
Jose Lancaster (1788-1838)
Fundador del sistema educativo que se
conoce como “Lancasteriano”, “monitorial”
o de “educacion mutua”.
Nacio en Southwark, Inglaterra, en ambiente Calvinista
pero luego se volvio Cuaquero.
La falta de medios lo llevo a desarrollar un metodo que
el permitiese atender a un numero creciente de
escolares que para 1840 ya sobrepàsaban los 800.
A los 20 años, creo su propia escuela, que ofrecio en
forma gratutita a cuantos quisieran asistir.
Organizaba a sus alumnos mas avanzados como
monitores. En doce meses enseñaba lectura, escritura
y los elementos de calculo.
Este sistema llamo la atencion del Rey y autoridades
importantes, y en 1811 se formo la Sociedad Escolar
Britanica y Extranjera
Utilizaba la Biblia como material de lectura, sin
interpretaciones denominacionales.
En la epoca de la Revolucion Industrial, sus metodos
de organización constituian una gran ayuda al proceso
educativo en busca de la eficiencia y ello atrajo a la
mentalidad de la epoca
Oposicion del Clero catolico.
El 22 de Setiembre de 1823 se declara Patrona de las
armas nacionales a la Virgen Santisima de las
Mercedes.
La Bula del Papa Pio VII, se dio contra la Independencia
en America
El 30 de mayo de 1808, el Congreso constituyente elige
y toma por Patrono de la Republica a San Jose
El articulo 6 de la Constitucion de 1826 dice : “La
religion del Peru es la Catolica, apostolica y romana.
No, excluye, pues el ejercicio de otras.
DECRETO SUPREMO PERSPECTIVA LAICA PRACTICA Y DOCTRINA CATOLICA
D.S. 18/01/1822 Creacion de la Sociedad Patriotica Creacion de Cofradias
de Lima
D.S. 17/01/1822 Creacion del Monumento por el Dia Creacion de Iglesias y monumentos religiosos
de la Independencia
D.S. 13/04/1822 Canticos a la Marcha Nacional Canticos religiosos
D.S. 29/04/1822 Premios al Patriotismo Premios a la Devocion
D.S. 31/11/1822 Dias festivos Patrioticos Dias festivos religiosos
D.S. 23/11/1822 Vivas al Peru Vivas al Rey y a Dios
D.S. 18/12/1822 Juramento a la Constitucion Juramento a la Biblia y a la Iglesia
Casiodoro de
Reina
Cipriano de
Valera