1

AntiAge Cream protegge le superfici dai fenomeni di invec-chiamento causati dall’assorbimento di acqua meteorica, dai fenomeni di carbonatazione, dai sali, dalle atmosfere marine e dalle piogge acide. Eccezionale resistenza ai raggi U.V.A.

AntiAge Cream

PROTEZIONE SUPERFICI - SURFACE PROTECTION

TRF 555 TRF 556 TRF 557 TRF 558

CREME SILANICHEA PENETRAZIONE PROFONDA

AL FLUORO CARBONIOPER LA PROTEZIONE PROLUNGATA

DI TUTTE LE FACCIATE

VERTICAL SURFACE: START INNOVATION

SUPERFICI: Altissima protezione contecnologia LOW V.O.C.

La crescita sempre maggiore di una coscienza am-

bientale responsabile, sta impegnando gli operatori

del settore del recupero e del restauro nella ricerca

di prodotti in grado di migliorare le caratteristiche

specifiche degli stessi per ridurre drasticamente gli

intervalli delle manutenzioni programmate e nel con-

tempo abbassare od eliminare la quantità di Compo-

sti Organici Volatili (V.O.C.) in essi contenuti.

Specifico per murature intonacate,anche colorate o decorate.

TRF555Specifico per murature in tufo e pietre

arenarie in genere.

TRF556Specifico per facciate in calcestruzzo e

gas beton. Anticarbonatazione.

TRF557Specifico per murature in mattoni e

pietra mista “faccia a vista”.

TRF558

PROTEZIONENuove frontieresilaniche.La perfetta sintesi tra esperienza e ricerca ha por-

tato allo sviluppo di emulsioni idroalcoliche silaniche

ad elevata impregnazione con caratteristiche perfor-

manti sino a qualche anno or sono impensabili.

I vantaggi della nuova tecnologia messa a punto dai

nostri collaboratori e sviluppata appositamente con

silani al fluoro carbonio possono essere brevemente

così riassunti:

Particelle di dimensioni nano – tecnologiche.

Livello di tensioattivi quasi inesistenti.

Ottima stabilità di conservazione.

Possibilità di verifica delle dispersioni.

Riproducibilità dell’eccellenza qualitativa.

SCHEDA PRODOTTO 2AntiAge Cream

AntiAge Cream protegge le superfici dai fenomeni di invec-chiamento causati dall’assorbimento di acqua meteorica, dai fenomeni di carbonatazione, dai sali, dalle atmosfere marine e dalle piogge acide. Eccezionale resistenza ai raggi U.V.A.

AntiAge Cream

PROTEZIONE SUPERFICI - SURFACE PROTECTION

TRF 555 TRF 556 TRF 557 TRF 558

CREME SILANICHEA PENETRAZIONE PROFONDA

AL FLUORO CARBONIOPER LA PROTEZIONE PROLUNGATA

DI TUTTE LE FACCIATE

VERTICAL SURFACE: START INNOVATION

SUPERFICI: Altissima protezione contecnologia LOW V.O.C.

La crescita sempre maggiore di una coscienza am-

bientale responsabile, sta impegnando gli operatori

del settore del recupero e del restauro nella ricerca

di prodotti in grado di migliorare le caratteristiche

specifiche degli stessi per ridurre drasticamente gli

intervalli delle manutenzioni programmate e nel con-

tempo abbassare od eliminare la quantità di Compo-

sti Organici Volatili (V.O.C.) in essi contenuti.

Specifico per murature intonacate,anche colorate o decorate.

TRF555Specifico per murature in tufo e pietre

arenarie in genere.

TRF556Specifico per facciate in calcestruzzo e

gas beton. Anticarbonatazione.

TRF557Specifico per murature in mattoni e

pietra mista “faccia a vista”.

TRF558

PROTEZIONENuove frontieresilaniche.La perfetta sintesi tra esperienza e ricerca ha por-

tato allo sviluppo di emulsioni idroalcoliche silaniche

ad elevata impregnazione con caratteristiche perfor-

manti sino a qualche anno or sono impensabili.

I vantaggi della nuova tecnologia messa a punto dai

nostri collaboratori e sviluppata appositamente con

silani al fluoro carbonio possono essere brevemente

così riassunti:

Particelle di dimensioni nano – tecnologiche.

Livello di tensioattivi quasi inesistenti.

Ottima stabilità di conservazione.

Possibilità di verifica delle dispersioni.

Riproducibilità dell’eccellenza qualitativa.

3AntiAge Cream

CALCESTRUZZO – INTONACO – MATTONE – PIETRA MISTAUn prodotto perfettamente calibrato per ogni tipo disuperficie.La necessità di conservare e preservare nella ma-

niera più appropriata le superfici di diversa natura

dei manufatti antichi o di recente costruzione ci ha

portato a realizzare quattro formulazioni opportu-

namente calibrate (sostanza attiva, residuo secco,

densità, etc.) per ogni tipo di superficie.

Ciò al fine di sfruttare al massimo le possibilità

offerte da queste nuove tecnologie ed ottenere i

più alti valori di protezione in rapporto alla diversa

natura dei materiali trattati.

PROTEZIONE SUPERFICIALEO PROFONDA:differenze sostanzialiLe differenze della nuova linea AntiAge Cream ri-

spetto ai protettivi idrorepellenti tradizionali, all’acqua

o in solvente, risulta facilmente comprensibile nel

caso della protezione del calcestruzzo.

È risaputo, infatti, quanto sia importante mantenere

asciutto tale materiale per evitare che vi penetri

l’acqua all’interno e produca nelle armature i noti

fenomeni ossidativi derivanti dall’umidità e dagli ioni

cloruri in grado di produrre successivamente l’ero-

sione e la fessurazione del calcestruzzo stesso.

La penetrazione degli AntiAge Cream, rispetto agli

idrorepellenti tradizionali, risulta superiore del 10%

– 12% e può essere ulteriormente incrementata

riapplicando il prodotto a distanza di un mese dalla

prima applicazione. Si possono ottenere, in questi

casi, protezioni superiori ai 20/30mm, rispetto ai

2/3mm sino ad oggi possibili.

Cm. 1

Cm. 2

Cm. 3

Cm. 4

Anche visivamente la differenza di penetrazione e conseguentemente del potere protettivo tra il campione “A” idrofobizzato con idrorepellenti tra-dizionali e il campione “B” trattato con AntiAge Cream risulta evidente..

Lunga durata: mentre l’effetto protettivo del campione”A” è destinato a ridursi nel tempo per l’azione di invecchiamento prodotta dai raggi UV,il campione “B”, realizzato con il gel silanico “AntiAge Cream” manterrà inalterata la sua protezione per oltre 20 anni.

BA

ImpiegoAntiAge Cream va applicato sulle superfici asciutte

e precedentemente pulite eliminando le polveri, i

residui carboniosi, i muschi e le efflorescenze saline.

Anche eventuali crepe o fessurazioni superiori a 0,5

millimetri dovranno essere stilate prima del tratta-

mento.

Il prodotto può essere applicato con rulli in fibra,

sistemi a spruzzo tipo airless, oppure con spatole in

gomma.

La profondità del trattamento risulterà variabile in

funzione della quantità del prodotto impiegato unita-

mente alla porosità del materiale stesso.

Temperature di utilizzo da +3°C a +35°C.

SCHEDA PRODOTTO 4AntiAge Cream

CaratteristicheI gel tixotropici ad elevate caratteristiche idro-

repellenti per materiali lapidei o da costruzione

in genere sono stati opportunamente formulati

e differenziati per la protezione profonda dei

supporti anche di elevata densità.

Gli AntiAge Cream si caratterizzano inoltre per:

* assenza completa di effetti filmogeni pellico-

lanti;

* elevata resistenza alle piogge acide e alle

sostanze alcaline;

* elevatissima permeabilità al vapore acqueo

degli spessori trattati;

* elevatissimo effetto idrorepellente;

* prevengono i fenomeni disgregativi legati ai

cicli dell’acqua (gelo-disgelo) e a quelli dei sali

(anidro-saturo);

* impediscono la penetrazione ai cloruri;

* elevato potere di penetrazione anche su ma-

teriali compatti e scarsamente assorbenti;

* effetto stabilizzante ai raggi UV;

* assenza di variazioni cromatiche dopo la com-

pleta penetrazione del prodotto (si consigliano

sempre prove preliminari);

* possono essere applicati anche su materiali

precedentemente idrofobizzati.

SupportiGli AntiAge Cream sono stati realizzati con for-

mulazioni ad hoc, per il bilanciamento ottimale

della sostanza attiva e della densità, garanten-

do la protezione di lungo periodo di into-

naci anche colorati, calcestruzzi, mattoni

e cotto in genere, cemento armato, pietre,

arenarie e calcare, eccetera.

Caratteristiche chimico fisicheSostanza attiva: dal 35% al 46% in

funzione della formulazione prescelta

(TRF555/6/7/8).

Densità: 0,8/1,2 in funzione della formula-

zione prescelta (TRF555/6/7/8).

Aspetto fluido.

Colore opalino.

Ph: 6,5/8 in funzione della formulazione

prescelta (TRF555/6/7/8).

PrecauzioniEvitare, per quanto possibile, il contatto

diretto con la pelle mediante l’utilizzo di

opportuni guanti da lavoro.

Stoccaggio

Il prodotto può essere conservato per

un periodo non superiore ai 10 mesi nei

recipienti originali e sigillati, conservati ad

una temperatura compresa tra i +3°C ed

i +35°C.

Chiudere eventuali crepe o fessurazioni superiori a 0,5 millimetri Fig. 1.Eliminare polveri, residui carboniosi, muschi e le efflorescenze saline lavando accuratamente le superfici da trattare Fig 2.AntiAge Cream può essere applicato utilizzando rulli in fibra, sistemi a spruzzo tipo airless, oppure spatole in gomma. Temperature di impiego: da 3 a 35°C Fig. 3.

1 2 3

5AsciugaMattoni

Surfaces: Top-level protection with

LOW V.O.C. technology

The growing awareness of environmental

issues and sustainable practices has led

operators in the restoration and redeve-

lopment field to look for products with

ever-improving characteristics in order to

drastically reduce the intervals between

each planned maintenance operation and

at the same time to reduce or eliminate

the amounts of Volatile Organic Com-

pounds (V.O.C.) they contain.

ProtectionNew frontiers for silanes

The perfect combination of experience

and research has led to the development

of highly penetrative silane-based hydroal-

coholic emulsions with performance levels

that were unthinkable even just a few

years ago.

The advantages of the new technology

perfected by our staff and developed

specially with fluorocarbon silanes can be

summarized in brief as follows:

Microscopic particles of nanotechnology

size, almost inexistent amounts of surfac-

tants.

Great stability and durability, possibility to

check on seepage, ability to reproduce top

quality results.

Concrete, plaster, brickwork and sto-neworkA perfectly balanced product for every kind of surface

The need to find the most appropriate

ways to protect and preserve different

types of surfaces in period buildings and

recent constructions has driven us to cre-

ate four perfectly balanced formulations

(blending the active substance, dry resi-

due, density, etc.) for every kind of surface.

This is so we can fully exploit the potential

of the new technologies and reach higher

levels of protection, depending on the

nature of the materials to be treated.

Surface or deep protection?

If we compare the new AntiAge Cream

line with traditional water-repellent protec-

tive coatings (whether water- or solvent-

based), it is easy to see the difference.

Let’s take concrete as an example:

It is well known how important it is to

keep concrete dry to avoid water ingress

that can lead to the notorious oxidation

processes caused by humidity and chlori-

de ions, which can further lead to erosion

and cracking in the concrete.

The penetration obtained by our AntiA-

ge Cream is 10% – 12% higher than

traditional water repellents, and this figure

can be further increased by reapplying

the product one month after the first

application. By doing this, you can reach

a protection depth upwards of 20/30mm,

whereas until now the maximum depth

has been 2/3 mm.

Surface

The AntiAge Cream line is based on ad

hoc formulations so that every user can

get the optimum blend of active substan-

ce and density, thus guaranteeing long-

lasting protection for white and coloured

plaster, concrete, bricks and fired clay

products in general, reinforced concrete

and different types of stone, e.g. sandsto-

ne, limestone, etc.

Use

The AntiAge Cream is to be

applied to dry surfaces that

have been cleaned to elimi-

nate any dust, carbonaceous

residue, mould or saline

efflorescence.

Any cracks or fissures over

0.5 millimetres need to be filled in before

the treatment.

The product can be applied using cloth

rollers, airless sprayers or rubber spatulas.

The depth of protection obtained can vary

depending on the amount of product used

and the porousness of the material being

treated.

Temperature for use: from +3°C to +35°C.

Characteristics

These highly water- repellent thixotropic

gels for use on stone and general con-

struction materials have been specially

formulated and differentiated in order

to provide deep protection even on very

dense surfaces.

Our AntiAge Cream are also distinguished

by the following features: complete lack of

film-forming effects - strong resistance to

acid rain and alkaline substances - extre-

mely high water vapour permeability on

the treated surfaces - top hydrophobing

effect - they prevent the decay caused by

water cycles (freeze and thaw) and salt

cycles (anhydrous and hydrated) - they

stop the ingress of chlorides - able to pe-

netrate deeply even into compact and low-

absorbency materials - UV rays stabilized

- no colour changes once the product has

penetrated completely into the material

(treating a trial patch first is always advisa-

ble) - can also be applied to materials that

have been previously hydrophobed.

Physical characteristics andchemical composition

Active substance: from 35% to 46%

depending on the desired formula

(TRF555/6/7/8).

Density: 0.8 to 1.2 depen-

ding on the desired formula

(TRF555/6/7/8).

Fluid appearance.

Milky-white colour.

pH: 6.5-8 depending

on the desired formula

(TRF555/6/7/8).

SCHEDA PRODOTTO 6

Tribute to Banksy

Un muro umido disperde calore.Risanatelo una volta per sempre e risparmiate

con Dry Kit System.

Non nascondete l’umiditàsotto l’intonaco!

37141 VERONA - Via San Michele di Montorio 3/a - Tel/Fax 045 8921020

Murature certificate da Casa Clima “classe A Nature”.

SPECIALISTI CONTRO L’UMIDITÀ