anuario anario 2015 - csbc.org.ar · anuario 2015 p. 8 abril 2016 p. 9 red de ensayos su objetivo...
TRANSCRIPT
Abril 2016
p. 1
EDICIÓNESPECIAL
A B R I L I 2 0 1 6
ANUARIO2015
ANUARIO2015
Anuario 2015
p. 2
Abril 2016
p. 3
60° Aniversario de la CSBC
> EDITORIAL
Estimados Colegas,
Nos encontramos editando nuestra revista Génesis – Anuario 2015 en su nueva presentación
digital. Pensamos que este formato va a ser amigable para quien quiera leerlo y para quien
quiera guardarlo, pudiendo imprimirlo fácilmente.
Esta publicación pretende informar acerca de las actividades realizadas por nuestra Cámara
durante el año pasado, cuando cumplimos 60 años de existencia.
Además de una activa participación en el Instituto Nacional de Semillas (INASE) a través
de nuestros representantes en la Comisión Nacional de Semillas (CONASE) y en el Comité
Asesor de Forrajeras, continuamos actuando en el Cluster de la Semilla Pergamino-Venado
Tuerto.
Asimismo, trabajamos sobre temas comunes con las demás instituciones de la Industria que
conforman la Cadena de la Semilla.
Ya sobre el final del año, solicitamos audiencias con las nuevas autoridades nacionales para
presentarnos, exponer globalmente los problemas de nuestro negocio y ofrecer colaboración
en la búsqueda de soluciones.
Es así como hemos mantenido reuniones para discutir -entre otros puntos- la necesidad de
contar con una nueva Ley de Semillas, fortalecer al INASE como organismo de contralor y
agilizar los trámites de comercio exterior en diversas dependencias oficiales.
Quiero hacer una mención especial a una inquietud de la Comisión Directiva, en cuanto a
la revisión de nuestros objetivos como Cámara. En tal sentido, hemos trabajado en forma
interna en nuestras reuniones mensuales y, contando para ello con el asesoramiento de Con-
sultores en la materia, en 2016 organizaremos actividades para establecer junto a nuestros
Socios “hacia dónde queremos ir” y “de qué manera lo haremos”.
Esperamos contar con la participación de todos ellos en este nuevo desafío de crecimiento y
optimización institucional.
Un cordial saludo,
Ing. Agr. Guillermo Thisted
Presidente de la Cámara de Semilleristas de la Bolsa de Cereales
60° A
nive
rsar
io
SUMARIORevista de la Propiedad de la Cámara deSemilleristas de la Bolsa de Cereales.Año XXIX Nº 73
Av. Corrientes 1274º piso Of. 406(C1043AAB) Buenos AiresTel.: (011) 4313-4790
Director responsableIng. Agr. Guillermo Thisted
Dirección Operativa y RedacciónIng. P. A. María Añón
SecretariaSra. Mabel Mazzia
Diseño y DiagramaciónQASISEA :: Creatividad y Diseñowww.qasisea.com I FB: Qasisea
Registro de la Propiedad IntelectualNº 4988286
La Cámara de Semilleristas no se responsabiliza por las opiniones y/o datos vertidos en las notas firmadas por terceros: los mismos corresponden a sus autores y por lo tanto no reflejan necesariamente los de la institución.
INTRODUCCIóN
ASAmBLEA GENERAL ORDINARIA
SERVICIOS A LOS SOCIOS
RED DE ENSAYOS DE VARIEDADES FORRAjERAS
CONVENIO INTA – CSBC ENSAYOS DE RAIGRáS ANUAL
COmISIóN NACIONAL DE SEmILLAS (CONASE)
COmITé ASESOR DE FORRAjERAS
USO DE SEmILLA LEGAL
INTERNATIONAL SEED FEDERATION (ISF)
INTERNATIONAL HERBAGE SEED GROUP (IHSG)
BUENOS AIRES SEED CONVENTION – BASC2015
CLUSTER DE LA SEmILLA PERGAmINO – VENADO TUERTO
CADENA DE LA SEmILLA
COmUNICACIóN INSTITUCIONAL
jORNADA DE CAPACITACIóN PARA DIRECTORES TéCNICOS DE EmPRESAS SEmILLERAS
jORNADA DE CAPACITACIóN EN ExPORTACIóN PARA EmPRESAS PYmESDEL SECTOR SEmILLERO
CURSO “PRODUCCIóN DE SEmILLAS FORRAjERAS TEmPLADAS”
CURSO “GANADERíA Y CAmBIO CLImáTICO: SITUACIóN ACTUAL Y PROBLEmAS EmERGENTES”
PARTICIPACIóN EN EVENTOS:- CONGRESO “BIOSAPIENS” DE AAPRESID - FORO INTERNACIONAL DE GRANOS
EL SECTOR DE SEmILLAS DE ESPECIES FORRAjERAS Y CéSPEDES EN LA ARGENTINA
NómINA DE SOCIOS
4
5
8
9
11
11
11
12
13
14
15
20
20
21
21
22
22
22
23
24
27
génesis
ANUARIO2015
Anuario 2015
p. 4
Abril 2016
p. 5
EL 90% DEL MERCADO DE SEMILLAS REpRESEnTADO pOR LA CSBC
InTRODUCCIón
La Cámara de Semilleristas de la Bolsa de Cereales (CSBC) es una asociación civil sin fines de lucro que nuclea a empresas dedicadas a la investigación, el mejoramiento, la producción y el comercio de semillas de especies forrajeras y céspedes.
Su objetivo es la promoción, el desarrollo y la expansión del comercio de dichas semillas.
Fundada el 4 de noviembre de 1955, en la actualidad sus Socios representan aproximadamente el 90% del mercado en Argentina, más servicios relacionados.
La CSBC participa por medio de sus delegados en el Consejo Directivo de la Bolsa de Cereales, la Comisión Nacional de Semillas (CONASE), el Comité Asesor de Forrajeras del Ins-tituto Nacional de Semillas (INASE) y el Cluster de la Semilla Pergamino-Venado Tuerto.
A nivel internacional, es miembro de la International Seed Federation (ISF), con representantes en la Sección Forrajeras y Céspedes, el Comité de Reglas de Comercio y Arbitraje, el Comité Fitosanitario y el Foro de Comunicaciones.
En la presente publicación se detallan las diversas actividades desarrolladas por la CSBC durante el ejercicio 2015, en el que celebró su 60° Aniversario.
COMISIón DIRECTIvA DE LA CSBC
Asamblea General Ordinaria
La Asamblea General Ordinaria de la Cámara de Semilleristas de la Bolsa de Cereales (CSBC) se realizó en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires el día 20 de abril de 2015.
presidenteIng. Agr. Guillermo Thisted (GAPP Semillas S.A.)
vicepresidenteIng. Agr. Pablo Grehan (PGG Wrightson Seeds)
SecretarioIng. Agr. Joaquín González Bonorino (Gentos S.A.)
TesoreroIng. Agr. Gustavo Picasso (José R. Picasso S.A.)
vocales TitularesIng. Agr. Maximino Borsi (DLF A/S)Lic. Tomás Biscayart (Semillas Biscayart S.A.)Ing. Agr. Matías Piacenza (Agroempresa Semillas S.A.)
vocales SuplentesIng. Agr. Martín Zingoni (Forratec Argentina S.A.)Ing. Agr. Alejandro Navone (Nova S.A.)Ing. Agr. Santiago Pisonero (Enrique M. Bayá Casal S.A.)
Comisión Revisora de CuentasTitular:Ing. Agr. Adrián Colaneri (Cereagro S.R.L.)SuplenteIng. Agr. Ricardo Franzani (Franzani S.R.L.)
StaffIng. P. A. María AñónGerenteSra. Mabel MazzíaSecretaria AdministrativaSr. Martín de las Carreras Asistente Administrativo
En el encuentro se eligió una nueva Comisión Directiva, que quedó conformada de la siguiente manera:
Foto: Chacra Experimental Chascomús
Anuario 2015
p. 6
Abril 2016
p. 7
Asamblea General Ordinaria: nueva Comisión Directiva de la CSBCAsamblea General Ordinaria: nueva Comisión Directiva de la CSBC
Anuario 2015
p. 8
Abril 2016
p. 9
Red de Ensayos
Su objetivo es evaluar el comportamiento productivo de fo-rraje de distintos cultivares en un mismo sistema de manejo, en parcelas bajo corte sembradas en diversos ambientes de la Pradera Pampeana.
Con una vasta trayectoria, la Red se consolidó como fuen-te de consulta para la toma de decisiones de empresa-rios agropecuarios y asesores dedicados a la producción de carne y leche, así como una efectiva herramienta de testeo para los obtentores e introductores de nuevos cultivares.
Las especies consideradas son: Alfalfa (Medicago sativa L.); Lotus tenuis L. y Lotus corniculatus L.; Trébol blanco (Trifo-lium repens L.); Trébol rojo (Trifolium pratense L.); Agropiro alargado (Thinopyron ponticum L.); Cebadilla (Bromus spp); Festuca alta (Festuca arundinacea Schreb.); Festulolium spp.; Pasto ovillo (Dactylis glomerata L.); Raigrás anual (Lolium multiflorum Lam.) y Raigrás perenne (Lolium perenne L.).
En el año de su 25° Aniversario, se continuó registrando la productivi-dad de los materiales de especies perennes implantados en 2012 y 2013 en las localidades de Rafae-la (Prov. de Santa Fe), Chascomús, Coronel Suárez, Bellocq y Miramar (Prov. de Buenos Aires). Asimismo, en Otoño de 2015 renovó las siem-bras en Bellocq y Miramar.
Los resultados de la Campaña 2014/2015 fueron publicados en una renovada edición de la revis-ta “PasturaTest” y se encuentran disponibles en versión digital en nuestra página web.
La Cámara de Semilleristas de la Bolsa de Cereales (CSBC) es una asociación argentina
constituida por empresas dedicadas a la investigación, el mejoramiento, la producción y el
comercio nacional e internacional de Semillas de Especies Forrajeras y Céspedes.
Fundada en 1955, su objetivo es impulsar dicho comercio así como el desarrollo del sec-
tor, y durante estos años de vida acompañó la reconversión tecnológica de una Industria
argentina que hoy se encuentra a la vanguardia mundial.
Es Socio Ordinario de la Federación Internacional de Semillas (ISF) y posee representa-
ción institucional ante el Consejo Directivo de la Bolsa de Cereales de Buenos Aires, la
Comisión Nacional de Semillas (CONASE), el Comité Técnico Asesor de Especies Forraje-
ras y Cluster de la Semilla Pergamino - Venado Tuerto.
La CSBC brinda a sus Socios los siguientes servicios:
Defensa de los intereses del sector ante foros nacionales e internacionales.•
Promoción de la actividad a través de Campañas de Marketing y Comunicación.•
Red propia de Ensayos de Variedades con posibilidad de elección de localidades a •
sembrar.
Acceso al Congreso Mundial de Semillas anual de la ISF.•
Organización anual de Buenos Aires Seed Convention - BASC, la ronda internacional •
de negocios del rubro de Sudamérica.
Revista Génesis, única especializada en el sector en Argentina.•
Información actualizada sobre normativas.•
Comunicación institucional a través de su Newsletter.•
Lo invitamos a asociarse!
Cámara de Semilleristas de la Bolsa de CerealesAv. Corrientes 127 - Piso 4º - Of. 406 (C1043AAB) Buenos Aires - ArgentinaTel.: (54 11) 4313-4790 | Fax: (54 11) [email protected] | www.csbc.org.ar
LA RED DE EnSAyOS DE vARIEDADES FORRAjERAS, UnA pERMAnEnTE FUEnTE DE COnSULTAEn el marco de convenios suscriptos con estaciones experimentales oficiales y privadas, la Cámara de Semilleristas de la Bolsa de Cereales (CSBC) coordina una Red de Ensayos comparativos de rendimiento de variedades mejoradas de especies forrajeras.
RED DE ENSAYOS DE VARIEDADES FORRAJERAS CÁMARA DE SEMILLERISTAS DE LA BOLSA DE CEREALES
Anuario 2015
p. 10
Abril 2016
p. 11
ChACRA ExpERIMEnTAL MIRAMAR Convenio InTA – CSBC
REnOvACIón púBLICO-pRIvADO
En el marco del Convenio de Asistencia Técnica suscripto en-tre el Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA) y la Cámara de Semilleristas de la Bolsa de Cereales (CSBC) para la evaluación de cultivares de Raigrás anual (Lolium multiflorum Lam.), se renovaron las siembras de ensayos en 10 Estaciones Experimentales distribuidas en el territorio na-cional.
La coordinación técnica de esta Red se encuentra a cargo del Ing. Agr. Daniel Méndez, de la EEA INTA General Villegas, y los resultados son publicados anualmente por el INTA en “Avances en Raigrás”.
Paralelamente, el 11 de septiembre de 2015 visitamos el en-sayo implantado en la localidad de Balcarce (Prov. de Buenos Aires), junto a los participantes del XIX Curso “Producción de Semillas Forrajeras Templadas”.
El Ing. Agr. Joaquín González Bonorino renovó su mandato como representante de la Cámara de Semilleristas de la Bolsa de Cereales (CSBC) en el ámbito de la Comisión Nacional de Semillas (CONASE), cuerpo asesor del por entonces Ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, actual Minis-tro de Agroindustria de la Nación.
Los Ings. Agrs. Gustavo Picasso y Eugenio Ducos se desem-peñaron en el Comité Asesor de Forrajeras, habilitado para el tratamiento de temas técnicos específicos e integrado por profesionales provenientes del sector público y privado.
EnSAyOS DE RAIGRáS AnUAL
LA CSBC En LA COMISIón nACIOnAL DE SEMILLAS
COMITé ASESOR DEFORRAjERAS
Foto: INTA
Anuario 2015
p. 12
Abril 2016
p. 13
USO DE SEMILLA LEGAL, ACTIvA pARTICIpACIónDE LA CSBC
COnGRESO MUnDIAL DE SEMILLAS 2015
vISITA DEL DIRECTOR DE TECnOLOGíA DE SEMILLAS y COMERCIO DE ISF
InASE InTERnATIOnAL SEED FEDERATIOn (ISF)
Como parte de su compromiso con el uso de semilla legal, la Cámara de Semilleristas de la Bolsa de Cereales (CSBC) parti-cipó activamente en las reuniones convocadas por el Instituto Nacional de Semillas (INASE) para consensuar los alcances de la Resolución N° 187/2015 del registro de ese organismo.
La normativa fue publicada en el Boletín Oficial el 22 de ju-nio de 2015, con el objetivo de transparentar el mercado de semilla de Soja y sentar las bases para extender la medida a otras especies.
En este sentido, la CSBC contribuyó a la difusión de la norma dentro de la comunidad agropecuaria a través de sus Circula-res y de las redes sociales.
En su carácter de Miembro Ordinario, la Cámara de Semille-ristas de la Bolsa de Cereales (CSBC) continuó profundizando su interacción con la International Seed Federation (ISF).
En tal sentido, una delegación de 11 empresas asociadas y la Gerente de la Cámara, Ing. P. A. María Añón, asistieron al Congreso Mundial de Semillas 2015, realizado en la ciudad de Cracovia, Polonia, del 25 al 27 de mayo.
La representación de la institución en los grupos de traba-jo que conforman la estructura de ISF fue ejercida por los Ings. Agrs. Martín Zingoni (Sección de Forrajeras y Céspedes), Tomás Cullen (Comité de Reglas de Comercio y Arbitraje) y Marcos Mizzau (Comité Fitosanitario).
La Gerente, en tanto, participó junto a sus pares de ASA (Ar-gentina), ANPROS (Chile), CUS y URUPOV (Uruguay) de una reunión extraordinaria conducida por los Sres. Presidente y Secretario General de ISF, cuyo objetivo fue consensuar una agenda de Sudamérica; de la reunión de Secretarios de Aso-ciaciones Regionales y Nacionales; y de plenarios abiertos re-lacionados con el sector.
Por su parte, los representantes de las empresas asociadas concre-taron reuniones de negocios con colegas de los cinco continentes.
Tras participar en la Reunión Anual de la International Seed Testing Association (ISTA), que se realizó del 15 al 18 de ju-nio de 2015 en Montevideo, Uruguay, el Ing. Agr. Piero Sis-mondo, Director de Tecnología de Semillas y Comercio de ISF, se trasladó a la ciudad de Buenos Aires para mantener una serie de reuniones con los Ings. Guilermo Thisted, Gus-tavo Picasso y María Añón.
Todos los participantes destacaron la vinculación entre am-bas instituciones, abordaron temas específicos relacionados con la Propiedad Intelectual, la Ley de Semillas y Creaciones Fitogenéticas, y las Reglas de Comercio y Arbitraje, e identi-ficaron nuevas posibilidades de cooperación.
www.inase.gov.ar
Fotos: ISF
Vista Ciudad de Cracovia
Foto: Campo Experimental Nogoyá (E.R.)
Anuario 2015
p. 14
Abril 2016
p. 15
BASC 2015, Un nUEvO éxITO DE RELACIOnAMIEnTOSy OpORTUnIDADES DE nEGOCIOS
BUEnOS AIRES SEED COnvEnTIOn
En su 6ta edición, convocó a empresas de Argentina, Ale-mania, Brasil, Chile, Costa Rica, Ecuador, Estados Unidos, Francia, Portugal y Uruguay, creando una importante diver-sidad.
Los delegados de las compañías generaron nuevas oportuni-dades de negocios e intercambiaron información del merca-do mundial, en un evento que se caracterizó por una intensa actividad entre los operadores.
Destacamos que el Sr. Agregado Comercial de la Embajada de Francia en Argentina, Lic. Damian Bergél, se hizo presen-te para dar la bienvenida a la primera firma francesa que participó.
BASC2015 contó con el auspicio de Expel Agrotecnología y Nova S.A., así como con el apoyo institucional de Bolsa de Cereales, Instituto Nacional de Semillas (INASE), Fundación Exportar; Embajada de Alemania, Embajada de Brasil, Em-bajada de Uruguay, ProChile – Oficina Comercial de Chile, Cámara de Importadores de la República Argentina (CIRA), Cámara de Exportadores de la República Argentina (CERA),
Cluster de la Semilla Pergamino-Venado Tuerto, Programa de Servicios Agrícolas Provinciales (PROSAP), Asociación La-boratorios Agropecuarios Privados (ALAP) y Cámara Arbitral de la Bolsa de Cereales.
A fin de promover la integración regional, recibió a los repre-sentantes del Comité Organizador local del Congreso Mun-dial de Semillas 2016 de la International Seed Federation (ISF) que se realizará en Punta del Este, Uruguay, del 15 al 18 de mayo próximos.
En septiembre de 2015, la Gerente de la CSBC se incorporó al Foro de Comunicaciones creado recientemente por ISF, el cual mediante teleconferencias elaboró un “tool-kit” sobre Innovación en Técnicas de Breeding (PBI, por sus siglas en inglés) dirigido a informar al público en general.
En su condición de integrante del Comité Organizador Local, la Cámara de Semilleristas de la Bolsa de Cereales (CSBC) presentó formalmente ante el Cluster de la Semilla la 9na. Conferencia del International Herbage Seed Group (IHSG), dedicado a la investigación sobre mejoramiento de especies forrajeras y céspedes y que por primera vez se rea-lizará en Argentina en 2017, en la ciudad de Pergamino, provincia de Buenos Aires.
El evento logró así su apoyo institucional y la declaración de interés municipal por parte de la Intendencia y del Honorable Consejo Deliberante de Pergamino (Decreto N° 1500/2015 y Resolución N° 2445/2015, respectivamente).
Organizada por la Cámara de Semilleristas de la Bolsa de Cereales (CSBC), los días 16 y 17 de noviembre de 2015 se realizó Buenos Aires Seed Convention-BASC2015, la ronda internacional de negocios del sector de semillas de especies forrajeras y céspedes más servicios relacionados en Sudamérica.
nUEvO FORO DE COMUnICACIOnES DE ISF
nOvEnA COnFEREnCIA DEL InTERnATIOnAL hERBAGE SEED GROUp (IhSG)
nOvEDADES
www.worldseed.org
Anuario 2015
p. 16
Abril 2016
p. 17
BASC 2015, En IMáGEnESBASC 2015, En IMáGEnES
Anuario 2015
p. 18
Abril 2016
p. 19
BASC 2015, En IMáGEnES BASC 2015, En IMáGEnES
Anuario 2015
p. 20
Abril 2016
p. 21
nOvEDADES
La comunicación institucional se desarrolló por variados ca-nales, de acuerdo a con las nuevas tendencias actuales.
Los Socios de la Cámara de Semilleristas de la Bolsa de Ce-reales (CSBC) recibieron Circulares diarias con novedades y Newsletters mensuales con las actividades desarrolladas.
Paralelamente, se re-lanzaron la página en Facebook y la cuenta de Twitter, abiertas al público general y acordes con el perfil institucional que requiere este tipo de comunicación en redes sociales.
Con motivo de la celebración del 60° Aniversario de la CSBC, el 4 de noviembre de 2015 se lanzó una nueva página web, con diseño renovado y responsivo, apto para su lectura en diversos dispositivos.
Dictada por el Instituto Nacional de Semillas (INASE), la Jor-nada se realizó el 15 de julio de 2015 en la sede de la Aso-ciación de Ingenieros Agrónomos del Norte de la Provincia de Buenos Aires (AIANBA), Pergamino, con la participación de 22 delegados de empresas asociadas a la Cámara de Se-milleristas de la Bolsa de Cereales (CSBC).
Las exposiciones estuvieron a cargo de los Ings. Agrs. Pedro Lavignolle, María Victoria Degiovanni y Agustín Weskamp, de la Dirección de Certificación y Control del INASE.
La actividad comenzó con palabras de bienvenida de los Sres. Presidentes de la CSBC y de AIANBA, Ings. Agrs. Guillermo Thisted y José Mutti, respectivamente. A continuación, los técnicos del INASE explicaron el funcionamiento del Sistema de Gestión de Trámites On-line (STO), abordaron aspectos relevantes del proceso de certificación de semillas de espe-cies forrajeras y analizaron particularidades del sector.
Luego de recibir las explicaciones, los presentes tuvieron
oportunidad de efectuar ejercicios prácticos en una edición de prueba del STO, así como de efectuar consultas. Por la tarde, se organizó un taller para profundizar en normativas y procedimientos.
COMUnICACIón InSTITUCIOnAL DE LA CSBC
pARTICIpACIón En CApACITACIOnESI jORnADA DE CApACITACIón pARA DIRECTORES TéCnICOS DE EMpRESAS SEMILLERAS
Durante 2015, la Cámara de Semilleristas de la Bolsa de Cereales (CSBC) continuó participando de las reuniones mensuales del Cluster de la Semilla, que se alternaron en-tre las ciudades de Pergamino y Venado Tuerto, más Bue-nos Aires.
En esta etapa de consolidación, en la que el Cluster ya cuenta con capital social y reconocimiento del medio agro-pecuario, se incorporaron nuevas entidades al tiempo que la iniciativa comenzó a transitar el camino hacia la institu-cionalización.
En el mismo sentido, el Cluster inició una experiencia piloto dentro de la Red de Innovación Local (RIL). Los Grupos RIL consisten en una estructura de red que facilite el intercambio de experiencias de gestión e innovación en las ciudades, a través de grupos de intendentes y funcionarios municipales.
CLUSTER DE LA SEMILLA pERGAMInO – vEnADO TUERTO
CADEnA DE LA SEMILLA, Un ESpACIO DE InTERACCIón y SOLUCIOnES A pROBLEMAS COMUnES
AvAnCES
Foto: Cluster de la Semilla
www.csbc.org.ar
El 8 de enero de 2015 se realizó en Salto, provincia de Bue-nos Aires, un encuentro que convocó a 22 representan-tes de ASA, ArPOV, CASEM, FeDIA, CEPIA, CEDASABA y CSBC. Su objetivo fue introducir el concepto de Cadena de la Semilla como espacio de interacción para encontrar soluciones a problemas comunes de la Industria.
Por parte de la CSBC, participaron los Ings. Guillermo This-ted, Pablo Grehan y María Añón.
Luego de un nutrido intercambio y de la identificación de temas, las instituciones solicitaron en forma conjunta sendas audiencias con el Sr. Secretario de Agricultura, Dr. Gabriel Delgado, y los Sres. Presidente y Director Nacional del INASE, Ings. Agrs. Raimundo Lavignolle y Carlos Ripoll, respectivamente, que se concretaron el 12 de febrero de 2015.
En tanto, los días 19 y 31 de marzo los integrantes de la Cadena de la Semilla participaron de reuniones con auto-ridades del INASE, con la finalidad de consensuar medidas para promover el uso de semilla legal.
Estos fueron los primeros pasos de una propuesta de vincu-lación público-privada, que a lo largo del año fue ganando espacio, concretándose varios encuentros de trabajo.
Anuario 2015
p. 22
Abril 2016
p. 23
La Cámara de Semilleristas de la Bolsa de Cereales (CSBC) estuvo presente activamente en el Congreso “Biosapiens”, organizado por la Asociación Argentina de Productores en Siembra Directa (AAPRESID). El Sr. Presidente, Ing. Agr. Gui-
llermo Thisted, participó del Taller CQ denominado “Propie-dad Intelectual - Ley de Semillas” que se realizó el viernes 7 de agosto de 2015.
Por invitación de Marcel Bruins (Ph.D.), ex Secretario General de la International Seed Federation (ISF) y actual integran-te de la Secretaría de la International Grain Trade Coalition (IGTC), la Gerente de la CSBC, Ing. P. A. María Añón, asistió al Foro Internacional de Granos realizado el 1° de diciembre de 2015, en la Bolsa de Cereales.
Allí se congregaron expertos en materia de mercados y co-mercio internacional de cereales y oleaginosas con el obje-
tivo de analizar el escenario actual y las tendencias a futuro para el sector.
El 3 de diciembre de 2015 la Gerente participó de una confe-rencia para Miembros de la IGTC en la cual disertaron -entre otros- el Lic. Martín Lema (Director de la CONABIA), quien se refirió a armonización de regulaciones sobre Presencias Adventicias (Low Level Presence).
I COnGRESO “BIOSApIEnS” DE AApRESID
I FORO InTERnACIOnAL DE GRAnOS
InSTITUCIOnAL
pARTICIpACIón En EvEnTOSRepresentantes de 4 empresas asociadas y la Gerente de la CSBC participaron en la “Jornada de Capacitación en Ex-portación para Empresas PyMES del Sector Semillero” que, co-organizada por el INASE y PROARGEX, se realizó el 25 de agosto en la ciudad de Buenos Aires.
El evento posibilitó compartir información con empresas colegas e intercambiar experiencias para resolver problemas comunes a la Industria de Semillas.
La Gerente de la CSBC asistió al Curso “Ganadería y cam-bio climático: situación actual y problemas emergentes” que tuvo lugar los días 3 y 4 de noviembre de 2015 en el Área de Producción Animal de EEA INTA Balcarce.
Con abordaje interdisciplinario, los disertantes brindaron valiosa información para interpretar el tema y comenzar a considerar su incidencia en la actividad agropecuaria.
Los días 10 y 11 de septiembre de 2015 tuvo lugar en la EEA INTA Balcarce la XIX edición del Curso “Producción de Semillas Forrajeras Templadas”.
Coordinado por el Ing. Agr. Jorge Castaño, contó también con presentaciones de los Ings. Agrs. María Victoria Degio-vanni (INASE), Juan Pablo Renzi (EEA INTA Hilario Ascasu-bi), Diego de la Torre (EEA INTA Balcarce) e Ing. P.A. María
Añón (CSBC). La actividad convocó a 32 participantes de Argentina y Uruguay: 25 profesionales (9 representantes de 5 empresas asociadas a la Cámara) y 7 estudiantes de Agro-nomía.
Asimismo, se realizó una visita al ensayo de Raigrás anual (Lolium Multiflorum Lam.) sembrado bajo el Convenio INTA-CSBC, coordinado por el Ing. Agr. Daniel Méndez.
I jORnADA DE CApACITACIón En ExpORTACIón pARA EMpRESAS pyMES DEL SECTOR SEMILLERO
I CURSO “GAnADERíA y CAMBIO CLIMáTICO: SITUACIón ACTUAL y pROBLEMAS EMERGEnTES”
I CURSO “pRODUCCIón DE SEMILLAS FORRAjERAS TEMpLADAS”
Anuario 2015
p. 24
Abril 2016
p. 25
GRAMínEAS
• Agropiro alargado Thinopyrum ponticum
• Cebadilla criolla Bromus catharticus Vahl
• Festuca alta Festuca arundinacea Schreb.
• Pasto ovillo Dactylis glomerata L.
• Raigrás anual Lolium multiflorum Lam.
• Raigrás perenne Lolium perenne L.
LEGUMInOSAS
• Alfalfa Medicago sativa L.
• Lotus corniculado Lotus corniculatus L.
• Lotus tenuis Lotus tenuis Waldst. & Kit.
• Trébol blanco Trifolium repens L.
• Trébol rojo Trifolium pratense L.
ESTADíSTICAS DE MERCADO
InSTITUCIOnAL
EL SECTOR DE SEMILLAS DE ESpECIES FORRAjERAS y CéSpEDES En LA ARGEnTInA
Especies forrajeras de Fiscalización ObligatoriaA partir de 1º de enero 2004: AlfalfaA partir de Campaña 2010/2011: Cebadilla criolla, Raigrás anualA partir de Campaña 2011/2012: Festuca alta, Pasto ovillo, Raigrás perenne, Trébol blanco
Anuario 2015
p. 26
Abril 2016
p. 27
NÓMINAde socios
AGROEMPRESASEMILLAS S.A.
www.grupoagroempresa.com.ar
COOPERATIVA AGRÍCOLA GANADERA
LTDA. DE ACEVEDO
www.acevedocoop.com.ar
ENRIQUE M. BAYÁCASAL S.A.
www.ebayacasal.com.ar
GENTOS S.A.
www.gentos.com.ar
MATZKIN SEMILLASS.R.L.
PEREIRA Y ASOCIADOS S.R.L.
SEMILLERAJÁUREGUI S.R.L.
AGVANCE S.A.ALFALFAS WL
www.alfalfaswl.com.ar
CAVERZASI, ORTIN Y CÍA. S.R.L.
www.caverzasi.com.ar
BAYER S.A.
www.bayercropscience.com.ar
CRIADERO EL CENCERRO S.A.
www.criaderoelcencerro.com.ar
EXPELAGROTECNOLOGÍA
GERMINAR S.R.L.
NOVA S.A.
www.laboratorios-nova.com
PGG WRIGHSTON SEEDS
www.pggwrightsonseeds.com.ar
SEMILLEROBUZZINI
CEREAGRO S.R.L.
www.cereagro.com.ar
CULLEN BROKERAGE S.A.
FORAGE GENETICSARGENTINA S.R.L.
www.foragegenetics.com
GRANEL SUR S.A.
NUSEED S.A.
www.nuseed.com/ar
PRODUSEM S.A.
www.produsemsa.com.ar
VISSCHER Y CIA. S.R.L.
APRO AGRO S.A.
www.aproagro.com.ar
ANTONIO J. CALVELO
COLLAZO Y ASOCIADOS S.A.
DLF A/S
www.dlf.com
FORRATECARGENTINA S.A.
www.forratec.com.ar
JOSÉ R. PICASSO S.A.
www.picasso.com.ar
OSCAR PEMÁNY ASOCIADOS S.A.
www.peman.com.ar
RIZOBACTER ARGENTINA S.A.
www.rizobacter.com
ZAMBRUNI Y CIA. S.A.
www.zambrunisemilla.com.ar
COMEX/ROBERTO L. FORTI
DISTRIBUIDORAMAGNA S.A.
www.semillasmagna.com.ar
FRANZANI S.R.L.
www.franzani.com.ar
LAS PRADERAS SEMILLAS FORRAJERAS S.R.L.
www.laspraderassemillas.com.ar
PALO VERDE S.R.L.
www.paloverdesrl.com
SEMILLASBISCAYART S.A.
www.biscayart.com
CONSULTORIA Y LOGÍSTICA ADUANERA S.R.L.
www.clasrl.com.ar
ELÍAS SEMILLASE INSUMOS S.R.L.
www.pampafertilsemillas.com.ar
GAPPSEMILLAS S.A.
www.gapp.com.ar
LOS PRADOS S.A.
www.lospradossa.com.ar
PATRICIO KENNY
SEMILLERAGUASCH S.R.L.
www.guasch.com.ar
ARAUCA SEEDS S.A.
Campo Experimental, Ruta 158 y ATILRA,(5900) Villa María, Córdoba, Argentina, (0353) 4613441 [email protected] BARENBRUGPALAVERSICH Y CIA. S.A.
www.barenbrug.com.ar
ANTONIO J. CALVELO
GRANELSUR S.A.
PATRICIOKENNY
PEREIRAY ASOC.
S.R.L.
SEMILLEROBUZZINI
*Al 7 de agosto 2015
Anuario 2015
p. 28
EDICIÓNESPECIAL
A B R I L I 2 0 1 6
ANUARIO2015
ANUARIO2015