ANULACIÓN DE LAUDO ANULACIÓN DE LAUDO ARBITRAL:ARBITRAL:

Jhanett Sayas OrocajaJhanett Sayas Orocaja

jhanett@sayasabogados.comjhanett@sayasabogados.com

SUMARIOSUMARIO

1. El arbitraje: panorama general

2. Los árbitros y el arbitraje: deliberaciones y decisiones

3. Laudo Arbitral

Decisiones y

Decisiones y

Deliberaciones

Deliberaciones

de los Árbitros

de los Árbitros

Adopción de decisionesAdopción de decisiones El tribunal arbitral El tribunal arbitral funciona con la mayoría de los funciona con la mayoría de los

árbitrosárbitros. Toda decisión se adoptará por mayoría, . Toda decisión se adoptará por mayoría, salvo que las partes hubiesen dispuesto algo distinto. salvo que las partes hubiesen dispuesto algo distinto. Si no hubiese mayoría, la decisión será tomada Si no hubiese mayoría, la decisión será tomada por el presidente (artículo 52-1).por el presidente (artículo 52-1).

Los árbitros tienen la obligación de votar en todas las Los árbitros tienen la obligación de votar en todas las decisiones; si no, se considera que se adhieren a la decisiones; si no, se considera que se adhieren a la decisión en mayoría o a la del presidente (artículo 52-decisión en mayoría o a la del presidente (artículo 52-2)2)

Salvo acuerdo en contrario de las partes o de los Salvo acuerdo en contrario de las partes o de los árbitros, árbitros, el presidente podrá decidir por sí solo el presidente podrá decidir por sí solo cuestiones de ordenación, tramitación e impulso cuestiones de ordenación, tramitación e impulso de las actuaciones arbitralesde las actuaciones arbitrales (artículo 52-3). (artículo 52-3).

Adopción de decisionesAdopción de decisiones

Si alguno de los árbitros rehúsa a participar Si alguno de los árbitros rehúsa a participar en las actuaciones o está reiteradamente en las actuaciones o está reiteradamente ausente en las deliberaciones del tribunal ausente en las deliberaciones del tribunal arbitral, los otros árbitros, arbitral, los otros árbitros, una vez que hayan una vez que hayan comunicado dicha situación a las partes y al árbitro comunicado dicha situación a las partes y al árbitro renuente, renuente, están facultados para continuar con están facultados para continuar con el arbitraje y dictar cualquier decisión o el arbitraje y dictar cualquier decisión o laudo, no obstante la falta de participación laudo, no obstante la falta de participación del árbitro renuentedel árbitro renuente, salvo acuerdo distinto de , salvo acuerdo distinto de las partes o del reglamento arbitral aplicable las partes o del reglamento arbitral aplicable (artículo 30-2)(artículo 30-2)

Recurso de Recurso de reconsideraciónreconsideración

Las decisiones del tribunal arbitral, distintas Las decisiones del tribunal arbitral, distintas al laudoal laudo, pueden ser reconsideradas, por razones , pueden ser reconsideradas, por razones debidamente motivadas, dentro :debidamente motivadas, dentro : A iniciativa de una de las partesA iniciativa de una de las partes

De oficio, a iniciativa del tribunal arbitral.De oficio, a iniciativa del tribunal arbitral.

Plazo establecido:Plazo establecido: Por las partes.Por las partes.

Por el reglamento arbitral aplicablePor el reglamento arbitral aplicable

Por el tribunal arbitral.Por el tribunal arbitral.

Supletorio: plazo de tres (3) días siguientes de notificada la decisión Supletorio: plazo de tres (3) días siguientes de notificada la decisión (artículo 49).(artículo 49).

Blindaje de decisiones Blindaje de decisiones arbitralesarbitrales

Ninguna actuación ni mandato Ninguna actuación ni mandato fuera de las actuaciones fuera de las actuaciones arbitrales podrá dejar sin efecto arbitrales podrá dejar sin efecto las decisiones del tribunal las decisiones del tribunal arbitral, a excepción del control arbitral, a excepción del control judicial posterior mediante el judicial posterior mediante el recurso de anulación del laudo recurso de anulación del laudo (artículo 3-4)(artículo 3-4)

Decisiones del Árbitro Decisiones del Árbitro «no «no son causal de recusación» son causal de recusación»

No procede recusación basada No procede recusación basada en decisiones del tribunal en decisiones del tribunal arbitral arbitral emitidas durante el transcurso de emitidas durante el transcurso de las actuaciones arbitrales (artículo las actuaciones arbitrales (artículo 29-5).29-5).

Kompetenz-KompetenzKompetenz-Kompetenz El tribunal arbitral es el único El tribunal arbitral es el único

competente para decidir sobre su propia competente para decidir sobre su propia competenciacompetencia, incluso sobre las excepciones , incluso sobre las excepciones u objeciones al arbitraje relativas a la u objeciones al arbitraje relativas a la inexistencia, nulidad, anulabilidad, invalidez inexistencia, nulidad, anulabilidad, invalidez o ineficacia del convenio arbitral o por no o ineficacia del convenio arbitral o por no estar pactado el arbitraje para resolver la estar pactado el arbitraje para resolver la materia controvertida o cualesquiera otras materia controvertida o cualesquiera otras cuya estimación impida entrar en el fondo de cuya estimación impida entrar en el fondo de la controversia.la controversia.

Oportunidad para resolver Oportunidad para resolver excepciones u objecionesexcepciones u objeciones

Salvo pacto en contrario, el tribunal arbitral Salvo pacto en contrario, el tribunal arbitral decidirá excepciones u objeciones de decidirá excepciones u objeciones de manera previa o con el Laudo manera previa o con el Laudo (artículo 41-4)(artículo 41-4)

Si se desestima excepción u objeción, su decisión sólo podrá Si se desestima excepción u objeción, su decisión sólo podrá ser impugnada mediante recurso de anulación ser impugnada mediante recurso de anulación contra el contra el laudolaudo..

Si se ampara la excepción como cuestión previa, se declarará Si se ampara la excepción como cuestión previa, se declarará incompetente y ordenará la terminación de las actuaciones incompetente y ordenará la terminación de las actuaciones arbitrales. Esta decisión podrá ser impugnada mediante arbitrales. Esta decisión podrá ser impugnada mediante recurso de anulación (artículo 41-5)recurso de anulación (artículo 41-5)

3. Laudo Arbitral

3. Laudo Arbitral

LAUDO ARBITRALLAUDO ARBITRAL

Decisión que emite el árbitro y que sirve para dirimir de manera Decisión que emite el árbitro y que sirve para dirimir de manera definitiva una controversia sometida a su conocimiento. Pone fin a definitiva una controversia sometida a su conocimiento. Pone fin a la labor jurisdiccional del árbitro.la labor jurisdiccional del árbitro.

CONSIDERACIÓN PRELIMINAR:CONSIDERACIÓN PRELIMINAR:

Regla General ExcepciónRegla General Excepción

No es factible actuaciones ni mandatos externos que controlen el Laudo

Control Judicial Posterior :

Recurso de Anulación

ARBITRAJE

Convenio Arbitral

Marco legal

Procedimiento

Título de Ejecución

ARBITRAJEARBITRAJE

ContenidoContenido

Debe versar sólo sobre los puntos Debe versar sólo sobre los puntos controvertidos controvertidos que las partes acordaron someter al que las partes acordaron someter al juicio de los árbitros y no otros.juicio de los árbitros y no otros.

No puede ser revisado y la parte a la que no No puede ser revisado y la parte a la que no satisfizo la decisión, no podrá iniciar un proceso en satisfizo la decisión, no podrá iniciar un proceso en sede judicialsede judicial, ya que el laudo también goza del fruto de , ya que el laudo también goza del fruto de la Cosa Juzgada.la Cosa Juzgada.

Salvo acuerdo en contrario de las partes, Salvo acuerdo en contrario de las partes, el el tribunal arbitral decidirá la controversia en un solo tribunal arbitral decidirá la controversia en un solo laudo o en tantos laudos parciales como estime laudo o en tantos laudos parciales como estime necesariosnecesarios (artículo 54). (artículo 54).Si lo solicitan ambas partes y los árbitros lo aceptan, Si lo solicitan ambas partes y los árbitros lo aceptan, el el acuerdo de las partes se hará constar en forma de acuerdo de las partes se hará constar en forma de laudo arbitral en los términos convenidos por las laudo arbitral en los términos convenidos por las partespartes. Este laudo no requiere ser motivado y tiene la . Este laudo no requiere ser motivado y tiene la misma eficacia que cualquier Laudo (artículo 50). misma eficacia que cualquier Laudo (artículo 50).

CaracterísticasCaracterísticas Es definitivo, inapelable y de Es definitivo, inapelable y de

obligatorio cumplimientoobligatorio cumplimiento desde su desde su notificación a las partes (art. 59-1).notificación a las partes (art. 59-1).

Produce efectos de cosa juzgada Produce efectos de cosa juzgada (artículo 59-2).(artículo 59-2).

Su cumplimiento puede solicitarse Su cumplimiento puede solicitarse ante el Poder Judicial ante el Poder Judicial (artículo 59-3)(artículo 59-3)

Plazo para resolver Plazo para resolver controversiacontroversia

La controversia “debe decidirse y La controversia “debe decidirse y notificarse dentro del plazo notificarse dentro del plazo establecido por las partesestablecido por las partes, por el , por el reglamento reglamento arbitral aplicable o, en su arbitral aplicable o, en su defecto, por el defecto, por el tribunal tribunal arbitral” (artículo arbitral” (artículo 53).53).

Recursos contra el LaudoRecursos contra el LaudoDentro de los Dentro de los 15 días 15 días de notificado el laudo, de notificado el laudo, cualquiera de las partes puede solicitar:cualquiera de las partes puede solicitar:

La La rectificación rectificación de cualquier error de cálculo, de cualquier error de cálculo, de trascripción, tipográfico o de trascripción, tipográfico o informático o de informático o de naturaleza similar naturaleza similar (artículo 58-1-a).(artículo 58-1-a).

La La interpretación interpretación de algún extremo de algún extremo oscuro, impreciso o dudosooscuro, impreciso o dudoso expresado en la expresado en la parte decisoria del laudo o que influya en ella parte decisoria del laudo o que influya en ella para determinar los alcances de la ejecución para determinar los alcances de la ejecución (artículo 58-1-b).(artículo 58-1-b).

Recursos contra el LaudoRecursos contra el LaudoLa integración La integración del laudo por haberse omitido resolver del laudo por haberse omitido resolver

cualquier extremo de la controversia sometida a cualquier extremo de la controversia sometida a conocimiento y decisión del tribunal arbitral(artículo conocimiento y decisión del tribunal arbitral(artículo 58-1-c).58-1-c).

La exclusión La exclusión del laudo de algún extremo que hubiera del laudo de algún extremo que hubiera sido objeto de pronunciamiento, sin que estuviera sido objeto de pronunciamiento, sin que estuviera sometido a conocimiento y decisión del tribunal arbitral sometido a conocimiento y decisión del tribunal arbitral o que no sea susceptible de arbitraje (artículo 58-1-d).o que no sea susceptible de arbitraje (artículo 58-1-d).

De oficio, el Tribunal De oficio, el Tribunal podrá proceder a rectificar, podrá proceder a rectificar, interpretar o integrar el Laudo en el plazo de 10 días interpretar o integrar el Laudo en el plazo de 10 días (artículo 58-1-f).(artículo 58-1-f).

Recursos contra el LaudoRecursos contra el Laudo

Si el tribunal arbitral no se pronuncia Si el tribunal arbitral no se pronuncia acerca de la rectificación, interpretación, acerca de la rectificación, interpretación, integración y exclusión solicitadas dentro integración y exclusión solicitadas dentro del plazo, del plazo, se considerará que la se considerará que la solicitud ha sido denegadasolicitud ha sido denegada..

No surtirá efecto No surtirá efecto cualquier decisión cualquier decisión sobre rectificación, interpretación, sobre rectificación, interpretación, integración y exclusión del laudo que sea integración y exclusión del laudo que sea notificada fuera de plazo notificada fuera de plazo (artículo 58-2).(artículo 58-2).

Contra el laudo Contra el laudo sólo podrá interponerse recurso de sólo podrá interponerse recurso de anulación.anulación.

Este recurso constituye la Este recurso constituye la única vía de impugnación del única vía de impugnación del laudolaudo y tiene por objeto la revisión de su validez por las y tiene por objeto la revisión de su validez por las causales previstas (artículo 62-1).causales previstas (artículo 62-1).

Se resuelve declarando la validez o nulidad del laudoSe resuelve declarando la validez o nulidad del laudo. .

Está prohibido bajo responsabilidad, Está prohibido bajo responsabilidad, pronunciarse sobre pronunciarse sobre el fondo de la controversia o sobre el contenido de la decisión el fondo de la controversia o sobre el contenido de la decisión o calificar los criterios, motivaciones o interpretaciones o calificar los criterios, motivaciones o interpretaciones expuestas por el tribunal arbitral (artículo 62-2).expuestas por el tribunal arbitral (artículo 62-2).

Recurso de AnulaciónRecurso de Anulación

ANULACIÓN DE LAUDO ARBITRALANULACIÓN DE LAUDO ARBITRAL

No procede la anulación del laudo si la causal No procede la anulación del laudo si la causal que se invoca ha podido ser subsanadaque se invoca ha podido ser subsanada mediante mediante rectificación, interpretación, integración o exclusión del rectificación, interpretación, integración o exclusión del laudo laudo y la parte interesada no cumplió con y la parte interesada no cumplió con solicitarlossolicitarlos (artículo 63-7). (artículo 63-7).

Cuando ninguna de las partes en el arbitraje sea de Cuando ninguna de las partes en el arbitraje sea de nacionalidad peruana o tenga su domicilio, residencia nacionalidad peruana o tenga su domicilio, residencia habitual o lugar de actividades principales en territorio habitual o lugar de actividades principales en territorio peruano, se podrá renunciar total o parcialmente al peruano, se podrá renunciar total o parcialmente al recurso de anulación (artículo 63-8).recurso de anulación (artículo 63-8).

Consideraciones a tener en Consideraciones a tener en cuentacuenta

El laudo sólo podrá ser anulado (art. 63-1) cuando:El laudo sólo podrá ser anulado (art. 63-1) cuando:

a.a.El convenio arbitral es inexistente, nulo, anulable, El convenio arbitral es inexistente, nulo, anulable, inválido o ineficazinválido o ineficaz

De ser nulo el Laudo, el objeto del arbitraje podrá demandarse judicialmente De ser nulo el Laudo, el objeto del arbitraje podrá demandarse judicialmente (artículo (artículo

65-1-a). 65-1-a). Salvo el caso de arbitraje sobre Contratos del Estado.Salvo el caso de arbitraje sobre Contratos del Estado.

b. Una de las partes no ha sido debidamente notificada b. Una de las partes no ha sido debidamente notificada de:de: - Nombramiento de un árbitro- Nombramiento de un árbitro

- Actuaciones arbitrales- Actuaciones arbitrales

- No ha podido por cualquier otra razón, hacer valer sus Derechos.- No ha podido por cualquier otra razón, hacer valer sus Derechos.

- De ser nulo, se retrotrae el arbitraje hasta el momento de la comisión del vicio - De ser nulo, se retrotrae el arbitraje hasta el momento de la comisión del vicio

(artículo 65-1-b).(artículo 65-1-b).

Causales de anulación Causales de anulación

c. La composición del tribunal arbitral o las actuaciones arbitrales no c. La composición del tribunal arbitral o las actuaciones arbitrales no se se

han ajustado a:han ajustado a:- El acuerdo entre las partes- El acuerdo entre las partes

- El reglamento arbitral aplicable- El reglamento arbitral aplicable

- Supletoriamente, lo establecido en esta LGA.- Supletoriamente, lo establecido en esta LGA.

-De ser nulo, se vuelve a designar árbitros o se retrotrae el arbitraje hasta el momento de De ser nulo, se vuelve a designar árbitros o se retrotrae el arbitraje hasta el momento de la comisión del vicio (artículo 65-1-c).la comisión del vicio (artículo 65-1-c).

d. El tribunal arbitral ha resuelto sobre materias no sometidas a su d. El tribunal arbitral ha resuelto sobre materias no sometidas a su decisión.decisión.

En el caso de estas cuatro causales, es necesario que se hayan reclamado ante el En el caso de estas cuatro causales, es necesario que se hayan reclamado ante el Tribunal y que hayan sido desestimadas (artículo 63-2)Tribunal y que hayan sido desestimadas (artículo 63-2)

Causales de anulación Causales de anulación

e. El tribunal arbitral ha resuelto sobre materias que, de e. El tribunal arbitral ha resuelto sobre materias que, de

acuerdo a ley, son manifiestamente no susceptibles de acuerdo a ley, son manifiestamente no susceptibles de

arbitraje, tratándose de un arbitraje nacional.arbitraje, tratándose de un arbitraje nacional.

En el caso de esta causal y de la anterior, la nulidad sólo afecta a las En el caso de esta causal y de la anterior, la nulidad sólo afecta a las materias no susceptibles de arbitraje, siempre que se puedan separar. Caso materias no susceptibles de arbitraje, siempre que se puedan separar. Caso contrario la nulidad es total (artículo 63-3).contrario la nulidad es total (artículo 63-3).

Esta causal puede ser apreciada de oficio por el PJ.Esta causal puede ser apreciada de oficio por el PJ.

De ser nulo el Laudo, el objeto del arbitraje podrá demandarse judicialmente De ser nulo el Laudo, el objeto del arbitraje podrá demandarse judicialmente (artículo 65-1-e).(artículo 65-1-e). Salvo caso de arbitraje sobre contratos del Estado. Salvo caso de arbitraje sobre contratos del Estado.

Causales de anulaciónCausales de anulación

f. Según las leyes de la República, el objeto de la f. Según las leyes de la República, el objeto de la controversia no es susceptible de arbitraje o controversia no es susceptible de arbitraje o el laudo es el laudo es contrario al orden público internacionalcontrario al orden público internacional, tratándose de un , tratándose de un arbitraje internacional.arbitraje internacional.

- Puede ser apreciada de Oficio por el Poder Judicial.- Puede ser apreciada de Oficio por el Poder Judicial.

g. La controversia ha sido decidida fuera del plazo g. La controversia ha sido decidida fuera del plazo pactado por las partes, previsto en el reglamento pactado por las partes, previsto en el reglamento arbitral aplicable o establecido por el tribunal arbitral.arbitral aplicable o establecido por el tribunal arbitral.

Esa causal procede si la parte afectada lo hubiera manifestado por escrito Esa causal procede si la parte afectada lo hubiera manifestado por escrito de manera inequívoca al tribunal arbitral y su comportamiento en las de manera inequívoca al tribunal arbitral y su comportamiento en las actuaciones arbitrales posteriores no sea incompatible con este reclamo actuaciones arbitrales posteriores no sea incompatible con este reclamo (artículo 63-4).(artículo 63-4).

Puede iniciarse un nuevo arbitraje o las partes pueden acordar que la Corte Puede iniciarse un nuevo arbitraje o las partes pueden acordar que la Corte Superior que resolvió la nulidad, resuelve el fondo (artículo 65-1-f)Superior que resolvió la nulidad, resuelve el fondo (artículo 65-1-f)

Causales de anulaciónCausales de anulación

La interposición del recurso de anulación no La interposición del recurso de anulación no suspende la obligación de cumplimiento del laudo suspende la obligación de cumplimiento del laudo ni su ejecución arbitral o judicial, salvo cuando:ni su ejecución arbitral o judicial, salvo cuando:

Garantía de cumplimiento 1Garantía de cumplimiento 1

La parte que impugna el laudo solicite la suspensión y cumpla con el requisito de la garantía acordada por las partes o establecida en el reglamento arbitral aplicable (artículo 66-1).

Si no se ha acordado requisito alguno, a Si no se ha acordado requisito alguno, a pedido de parte, la Corte Superior concederá pedido de parte, la Corte Superior concederá la suspensión:la suspensión:

Garantía de cumplimiento Garantía de cumplimiento

Si se constituye fianza bancaria solidaria, incondicionada y de realización automática en favor de la otra parte por una cantidad equivalente al valor de la condena contenida en el laudo (artículo 66-2).

A solicitud de parte, el tribunal arbitral está A solicitud de parte, el tribunal arbitral está facultado para ejecutar sus laudos y facultado para ejecutar sus laudos y decisiones, siempre que medie acuerdo de las decisiones, siempre que medie acuerdo de las partes o se encuentre previsto en el partes o se encuentre previsto en el reglamento arbitral.reglamento arbitral.

A su sola discreción, el tribunal arbitral puede A su sola discreción, el tribunal arbitral puede requerir la asistencia de la fuerza pública. En requerir la asistencia de la fuerza pública. En este caso, cesará en sus funciones sin incurrir este caso, cesará en sus funciones sin incurrir en responsabilidad.en responsabilidad.

Ejecución arbitralEjecución arbitral

La parte interesada podrá solicitar la La parte interesada podrá solicitar la ejecución del laudo ante la autoridad judicial ejecución del laudo ante la autoridad judicial competente.competente.

La autoridad judicial dictará mandato de La autoridad judicial dictará mandato de ejecución para que la parte ejecutada cumpla ejecución para que la parte ejecutada cumpla con su obligación dentro de un plazo de 5 con su obligación dentro de un plazo de 5 días, bajo apercibimiento de ejecución días, bajo apercibimiento de ejecución forzada.forzada.

Ejecución judicialEjecución judicial

Contra lo resuelto por la Corte Superior sólo Contra lo resuelto por la Corte Superior sólo procede recurso de casación cuando el laudo procede recurso de casación cuando el laudo hubiera sido anulado total o parcialmente.hubiera sido anulado total o parcialmente.

Naturaleza del recurso de anulación: Naturaleza del recurso de anulación: “recurso extraordinario”. No se trata de una “recurso extraordinario”. No se trata de una demanda. Intervalo judicial dentro del demanda. Intervalo judicial dentro del procedimiento arbitral.procedimiento arbitral.

Recurso de CasaciónRecurso de Casación

MUCHASMUCHASGRACIASGRACIAS