any xxxviii dilluns, 21 de setembre de 2015 / lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 ·...

84
Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm. 7619 25536 25540 25545 25547 25550 25558 25559 25536 25540 25545 25547 25550 25558 25559 I. DISPOSICIONS GENERALS Presidència de la Generalitat DECRET 146/2015, de 18 de setembre, del Consell, pel qual crea el Consell Valencià de la Innovació. [2015/7664] DECRET 147/2015, de 18 de setembre, del Consell, que modifica el Decret 103/2015, de 7 de juliol, pel qual esta- bleix l’estructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat. [2015/7683] Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport DECRET 144/2015, de 18 de setembre, del Consell, que modifica el Decret 116/2010, de 27 d’agost, del Consell, pel qual es van aprovar els Estatuts de la Universitat Jaume I de Castelló. [2015/7665] DECRET 145/2015, de 18 de setembre, del Consell, pel qual es declara Bé d’Interés Cultural, amb la categoria de Zona Arqueològica, el jaciment arqueològic subaquàtic de les res- tes Bou Ferrer, situat a la costa davant del terme municipal de la Vila Joiosa. [2015/7666] ORDRE 7/2015, de 17 de setembre, de la Conselleria d’Edu- cació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual es regulen les bases que han de regir la implantació d’un projecte expe- rimental d’incorporació del nivell educatiu de 2 a 3 anys en determinats col·legis d’Educació Infantil i Primària de titula- ritat de la Generalitat. [2015/7684] Corts Valencianes RESOLUCIÓ 10/IX, de 9 de setembre de 2015, del Ple de les Corts, sobre la validació del Decret Llei 3/2015, de 24 de juliol, del Consell, pel qual regula l’accés universal a l’aten- ció sanitària en la Comunitat Valenciana. [2015/7689] II. AUTORITATS I PERSONAL A) OFERTES D’OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS Universitat de València RESOLUCIÓ de 9 de setembre de 2015, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça de personal tècnic de suport d’aquest organisme amb contracte laboral temporal. Projecte: «Aplicación del proceso de biola- vado anaerobio a la eliminación de emisiones de compuestos orgánicos volátiles en aire procedentes del uso de disolven- tes de elevada solubilidad en el agua, CPI-15-286. Progra- ma Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport» (GVPROME- TEO2013-053). [2015/7602] I. DISPOSICIONES GENERALES Presidencia de la Generalitat DECRETO 146/2015, de 18 de septiembre, del Consell, por el que crea el Consell Valencià de la Innovació. [2015/7664] DECRETO 147/2015, de 18 de septiembre, del Consell, que modifica el Decreto 103/2015, de 7 de julio, por el que esta- blece la estructura orgánica básica de la Presidencia y de las consellerias de la Generalitat. [2015/7683] Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte DECRETO 144/2015, de 18 de septiembre, del Consell, que modifica el Decreto 116/2010, de 27 de agosto, del Consell, por el que se aprobaron los Estatutos de la Universitat Jaume I de Castellón. [2015/7665] DECRETO 145/2015, de 18 de septiembre, del Consell, por el que se declara Bien de Interés Cultural, con la categoría de Zona Arqueológica, el yacimiento arqueológico subacuático del pecio Bou Ferrer, sito en la costa frente al término muni- cipal de Villajoyosa. [2015/7666] ORDEN 7/2015, de 17 de septiembre, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la que se regulan las bases que han de regir la implantación de un pro- yecto experimental de incorporación del nivel educativo de 2 a 3 años en determinados colegios de Educación Infantil y Primaria de titularidad de la Generalitat. [2015/7684] Corts Valencianes RESOLUCIÓN 10/IX, de 9 de septiembre de 2015, del Pleno de Les Corts, sobre la convalidación del Decreto Ley 3/2015, de 24 de julio, del Consell, por el que regula el acce- so universal a la atención sanitaria en la Comunitat Valencia- na. [2015/7689] II. AUTORIDADES Y PERSONAL A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS Universitat de València RESOLUCIÓN de 9 de septiembre de 2015, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de personal técnico de apoyo de este organismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «Aplicación del proceso de biola- vado anaerobio a la eliminación de emisiones de compuestos orgánicos volátiles en aire procedentes del uso de disolven- tes de elevada solubilidad en el agua, CPI-15-286. Progra- ma Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport». Expediente número GVPROMETEO2013-053. [2015/7602]

Upload: others

Post on 05-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm. 7619

25536

25540

25545

25547

25550

25558

25559

25536

25540

25545

25547

25550

25558

25559

I. DISPOSICIONS GENERALS

Presidència de la GeneralitatDECRET 146/2015, de 18 de setembre, del Consell, pel qual crea el Consell Valencià de la Innovació. [2015/7664] DECRET 147/2015, de 18 de setembre, del Consell, que modifica el Decret 103/2015, de 7 de juliol, pel qual esta-bleix l’estructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat. [2015/7683] Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i EsportDECRET 144/2015, de 18 de setembre, del Consell, que modifica el Decret 116/2010, de 27 d’agost, del Consell, pel qual es van aprovar els Estatuts de la Universitat Jaume I de Castelló. [2015/7665] DECRET 145/2015, de 18 de setembre, del Consell, pel qual es declara Bé d’Interés Cultural, amb la categoria de Zona Arqueològica, el jaciment arqueològic subaquàtic de les res-tes Bou Ferrer, situat a la costa davant del terme municipal de la Vila Joiosa. [2015/7666] ORDRE 7/2015, de 17 de setembre, de la Conselleria d’Edu-cació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual es regulen les bases que han de regir la implantació d’un projecte expe-rimental d’incorporació del nivell educatiu de 2 a 3 anys en determinats col·legis d’Educació Infantil i Primària de titula-ritat de la Generalitat. [2015/7684] Corts ValencianesRESOLUCIÓ 10/IX, de 9 de setembre de 2015, del Ple de les Corts, sobre la validació del Decret Llei 3/2015, de 24 de juliol, del Consell, pel qual regula l’accés universal a l’aten-ció sanitària en la Comunitat Valenciana. [2015/7689]

II. AUTORITATS I PERSONAL

A) OFERTES D’OCUPACIÓ PÚBLICA, OPOSICIONS I CONCURSOS

Universitat de ValènciaRESOLUCIÓ de 9 de setembre de 2015, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça de personal tècnic de suport d’aquest organisme amb contracte laboral temporal. Projecte: «Aplicación del proceso de biola-vado anaerobio a la eliminación de emisiones de compuestos orgánicos volátiles en aire procedentes del uso de disolven-tes de elevada solubilidad en el agua, CPI-15-286. Progra-ma Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport» (GVPROME-TEO2013-053). [2015/7602]

I. DISPOSICIONES GENERALES

Presidencia de la GeneralitatDECRETO 146/2015, de 18 de septiembre, del Consell, por el que crea el Consell Valencià de la Innovació. [2015/7664] DECRETO 147/2015, de 18 de septiembre, del Consell, que modifica el Decreto 103/2015, de 7 de julio, por el que esta-blece la estructura orgánica básica de la Presidencia y de las consellerias de la Generalitat. [2015/7683] Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y DeporteDECRETO 144/2015, de 18 de septiembre, del Consell, que modifica el Decreto 116/2010, de 27 de agosto, del Consell, por el que se aprobaron los Estatutos de la Universitat Jaume I de Castellón. [2015/7665] DECRETO 145/2015, de 18 de septiembre, del Consell, por el que se declara Bien de Interés Cultural, con la categoría de Zona Arqueológica, el yacimiento arqueológico subacuático del pecio Bou Ferrer, sito en la costa frente al término muni-cipal de Villajoyosa. [2015/7666] ORDEN 7/2015, de 17 de septiembre, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la que se regulan las bases que han de regir la implantación de un pro-yecto experimental de incorporación del nivel educativo de 2 a 3 años en determinados colegios de Educación Infantil y Primaria de titularidad de la Generalitat. [2015/7684] Corts ValencianesRESOLUCIÓN 10/IX, de 9 de septiembre de 2015, del Pleno de Les Corts, sobre la convalidación del Decreto Ley 3/2015, de 24 de julio, del Consell, por el que regula el acce-so universal a la atención sanitaria en la Comunitat Valencia-na. [2015/7689]

II. AUTORIDADES Y PERSONAL

A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO, OPOSICIONES Y CONCURSOS

Universitat de ValènciaRESOLUCIÓN de 9 de septiembre de 2015, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de personal técnico de apoyo de este organismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «Aplicación del proceso de biola-vado anaerobio a la eliminación de emisiones de compuestos orgánicos volátiles en aire procedentes del uso de disolven-tes de elevada solubilidad en el agua, CPI-15-286. Progra-ma Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport». Expediente número GVPROMETEO2013-053. [2015/7602]

Page 2: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Núm. 7619 / 21.09.2015

RESOLUCIÓN de 10 de septiembre de 2015, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de investigador doctor junior de este organismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «El uso de la teledetección para una mejor comprensión del cambio climático, CPI-15-287. Progra-ma Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport». Expediente número GVPROMETEOII2014-086. [2015/7600] RESOLUCIÓN de 10 de septiembre de 2015, de la Univer-sitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de personal técnico de apoyo de este organismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «Desarrollo de nuevas estrategias para el diseño de dispositivos de análisis in situ, CPI-15-285. Programa Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport» Expediente número GVPROMETEO2012-045. [2015/7601] RESOLUCIÓN de 10 de septiembre de 2015, de la Universitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de investigador doctor junior de este organismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «De la física del LHC a las claves del universo primordial en la era de los datos, CPI-15-288. Pro-grama Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport». Expediente número GVPROMETEOII2013-017. [2015/7604] B) NOMBRAMIENTOS Y CESES

Presidencia de la GeneralitatDECRETO 150/2015, de 18 de septiembre, del Consell, por el que nombra al vicepresidente ejecutivo del Consell Valen-cià de la Innovació. [2015/7681] Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del TerritorioDECRETO 148/2015, de 18 de septiembre, del Consell, por el que José Luis Ferrando Calatayud cesa como director general de Evaluación Urbanística, Territorial y Ambiental del Planeamiento. [2015/7685] DECRETO 149/2015, de 18 de septiembre, del Consell, por el que se nombra a José Luis Ferrando Calatayud como director general de Ordenación del Territorio, Urbanismo y Paisaje. [2015/7687] Conselleria de Hacienda y Modelo EconómicoRESOLUCIÓN de 14 de septiembre de 2015, del conseller de Hacienda y Modelo Económico, por la que se dispone el cese de Ximo Clemente Nebot como personal eventual. [2015/7652] Universidad Miguel Hernández de ElcheRESOLUCIÓN de 15 de septiembre de 2015, de la Univer-sidad Miguel Hernández de Elche, por la que se nombra a Susana Fernández de Ávila López catedrática de universi-dad. [2015/7624]

III. ACTOS ADMINISTRATIVOS

A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES

Conselleria de Sanidad Universal y Salud PúblicaRESOLUCIÓN de 7 de septiembre de 2015, de la Dirección General de Asistencia Sanitaria, por la que se renueva autori-zación sanitaria para extracción de progenitores hematopoyé-ticos de sangre de cordón umbilical al Hospital de Manises. [2015/7623] RESOLUCIÓN de 7 de septiembre de 2015, de la Direc-ción General de Asistencia Sanitaria, por la que se renueva autorización sanitaria para extracción de órganos y tejidos de donantes fallecidos al Hospital de Manises. [2015/7625]

25564

25569

25573

25578

25579

25580

25581

25582

25583

25584

25564

25569

25573

25578

25579

25580

25581

25582

25583

25584

RESOLUCIÓ de 10 de setembre de 2015, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça d’investigador doctor junior d’aquest organisme amb con-tracte laboral temporal. Projecte: «El uso de la teledetección para una mejor comprensión del cambio climático, CPI-15-287. Programa Prometeu per a grups d’investigació d’Excel-lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport» (GVPROMETEOII2014-086). [2015/7600] RESOLUCIÓ de 10 de setembre de 2015, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça de personal tècnic de suport d’aquest organisme amb contracte laboral temporal. Projecte: « Desarrollo de nuevas estrategi-as para el diseño de dispositivos de análisis in situ, CPI-15-285. Programa Prometeu per a grups d’investigació d’Excel-lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport» (GVPROMETEO2012-045). [2015/7601] RESOLUCIÓ de 10 de setembre de 2015, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça d’investigador doctor junior d’aquest organisme amb con-tracte laboral temporal. Projecte: «De la física del LHC a las claves del universo primordial en la era de los datos, CPI-15-288. Programa Prometeu per a grups d’investigació d’Excel-lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport» (GVPROMETEOII2013-017). [2015/7604] B) NOMENAMENTS I CESSAMENTS

Presidència de la GeneralitatDECRET 150/2015, de 18 de setembre, del Consell, pel qual nomena el vicepresident executiu del Consell Valencià de la Innovació. [2015/7681] Conselleria d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del TerritoriDECRET 148/2015, de 18 de setembre, del Consell, pel qual José Luis Ferrando Calatayud cessa com a director general d’Avaluació Urbanística, Territorial i Ambiental del Planeja-ment. [2015/7685] DECRET 149/2015, de 18 de setembre, del Consell, pel qual nomena José Luis Ferrando Calatayud com a director general d’Ordenació del Territori, Urbanisme i Paisatge. [2015/7687]

Conselleria d’Hisenda i Model EconòmicRESOLUCIÓ de 14 de setembre de 2015, del conseller d’Hi-senda i Model Econòmic, per la qual es disposa el cessament de Ximo Clemente Nebot com a personal eventual. [2015/7652] Universitat Miguel Hernández d’ElxRESOLUCIÓ de 15 de setembre de 2015, de la Universitat Miguel Hernández d’Elx, per la qual nomena Susana Fernán-dez de Ávila López catedràtica d’universitat. [2015/7624]

III. ACTES ADMINISTRATIUS

A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS

Conselleria de Sanitat Universal i Salut PúblicaRESOLUCIÓ de 7 de setembre de 2015, de la Direcció General d’Assistència Sanitària, per la qual es renova l’au-torització sanitària per a l’extracció de progenitors hemato-poètics de sang del cordó umbilical a l’Hospital de Manises. [2015/7623] RESOLUCIÓ de 7 de setembre de 2015, de la Direcció General d’Assistència Sanitària, per la qual es renova l’auto-rització sanitària per a extracció d’òrgans i teixits de donants difunts a l’Hospital de Manises. [2015/7625]

Page 3: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Núm. 7619 / 21.09.2015

25585

25587

25598

25602

25604

25606

25607

25608

25610

25611

25612

B) SUBVENCIONES Y BECAS

Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y DeporteCORRECCIÓN de errores de la Resolución de 27 de julio de 2015, de la Dirección General de Formación Profesional y Enseñanzas de Régimen Especial, por la que se adjudican ayudas económicas para el desarrollo de la primera fase de los programas formativos de cualificación básica, convoca-das por la Orden 57/2015, de 21 de mayo. [2015/7672] Conselleria de Sanidad Universal y Salud PúblicaRESOLUCIÓN de 16 de septiembre de 2015, de la Conse-lleria de Sanidad Universal y Salud Pública, por la que se convocan ayudas destinadas a financiar programas de ayuda mutua y autoayuda llevados a cabo por asociaciones o enti-dades sin ánimo de lucro, de pacientes, de sus familiares, de voluntariado sanitario o aquellas cuyos fines sean la mejora de la calidad de vida de los pacientes. [2015/7646] C) OTROS ASUNTOS

Presidencia de la GeneralitatRESOLUCIÓN de 17 de septiembre de 2015, del director general de Relaciones con Les Corts, por la que dispone la publicación del convenio entre el Instituto de Turismo de España (TURESPAÑA) y la Agència Valenciana del Turisme sobre las prácticas internacionales de becarios en las conse-jerías de Turismo en el Exterior (oficinas españolas de Turis-mo). [2015/7661] Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y TrabajoRESOLUCIÓN de 15 de julio de 2015, de la jefa del Servi-cio Territorial de Energía de Castellón, por la que se convoca el levantamiento de actas previas a la ocupación de la finca afectada por el proyecto de tendido de fibra óptica sobre la LE a 20 kV, Urlesa desde la LE a 132 kV, Oropesa-Benicarló hasta el repetidor Irta, en la población de Alcalá de Xivert. ATLIRE/2014/4/12. Expediente de expropiación forzosa JUEXPR/2015/2. [2015/7629]

IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 4 de PaternaNotificación de la sentencia y del auto de aclaración dictados en el juicio verbal número 867/2011. [2015/7608] Juzgado de Primera Instancia número 2 de ElcheNotificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 2590/2012. [2015/7431] Juzgado de Primera Instancia número 2 de TorreviejaNotificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 690/2012. [2015/7610] Juzgado de Primera Instancia número 2 de OrihuelaNotificación de la sentencia dictada en el procedimiento de divorcio contencioso número 1161/2012. [2015/7606] Juzgado de Primera Instancia número 4 de OrihuelaNotificación de la sentencia dictada en el juicio verbal núme-ro 1370/2008. [2015/7649] Juzgado de Primera Instancia número 5 de Castellón de la PlanaCitación a los interesados en el procedimiento de declaración de herederos abintestato número 2464/2009. [2015/7569] Juzgado de lo Mercantil número 1 de ValenciaNotificación de la sentencia dictada en el juicio verbal núme-ro 79/2015. [2015/7588]

25585

25587

25598

25602

25604

25606

25607

25608

25610

25611

25612

B) SUBVENCIONS I BEQUES

Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i EsportCORRECCIÓ d’errades de la Resolució de 27 de juliol de 2015, de la Direcció General de Formació Professional i Ensenyaments de Règim Especial, per la qual s’adjudiquen ajudes econòmiques per al desenvolupament de la primera fase dels programes formatius de qualificació bàsica, convo-cades per l’Ordre 57/2015, de 21 de maig. [2015/7672] Conselleria de Sanitat Universal i Salut PúblicaRESOLUCIÓ de 16 de setembre de 2015, de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, per la qual es convo-quen ajudes destinades a finançar programes d’ajuda mútua i autoajuda duts a terme per associacions o entitats sense ànim de lucre, de pacients, dels seus familiars, de voluntariat sani-tari o aquelles els fins de les quals siguen la millora de la qualitat de vida dels pacients. [2015/7646] C) ALTRES ASSUMPTES

Presidència de la GeneralitatRESOLUCIÓ de 17 de setembre de 2015, del director gene-ral de Relacions amb les Corts, per la qual disposa la publi-cació del conveni entre l’Institut de Turisme d’Espanya (TURESPAÑA) i l’Agència Valenciana del Turisme sobre les pràctiques internacionals de becaris en les conselleries de Turisme a l’Exterior (oficines espanyoles de Turisme). [2015/7661] Conselleria d’Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i TreballRESOLUCIÓ de 15 de juliol de 2015, de la cap del Servici Territorial d’Energia de Castelló, per la qual convoca l’al-çament d’actes prèvies a l’ocupació de la finca afectada pel projecte de línia de fibra òptica sobre la LE a 20 kV, Urle-sa, des de la LE a 132 kV, Orpesa-Benicarló fins al repetidor Irta, en la població d’Alcalà de Xivert. ATLIRE/2014/4/12. Expedient d’expropiació forçosa JUEXPR/2015/2. [2015/7629]

IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 4 de PaternaNotificació de la sentència i de la interlocutòria d’aclariment dictades en el judici verbal número 867/2011. [2015/7608] Jutjat de Primera Instància número 2 d’ElxNotificació de la sentència dictada en el procediment ordina-ri número 2590/2012. [2015/7431] Jutjat de Primera Instància número 2 de TorreviejaNotificació de la sentència dictada en el procediment ordina-ri número 690/2012. [2015/7610] Jutjat de Primera Instància número 2 d’OrihuelaNotificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 1161/2012. [2015/7606] Jutjat de Primera Instància número 4 d’OrihuelaNotificació de la sentència dictada en el judici verbal número 1370/2008. [2015/7649] Jutjat de Primera Instància número 5 de Castelló de la PlanaCitació als interessats en el procediment de declaració d’he-reus abintestat número 2464/2009. [2015/7569] Jutjat Mercantil número 1 de ValènciaNotificació de la sentència dictada en el judici verbal número 79/2015. [2015/7588]

Page 4: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Núm. 7619 / 21.09.2015

V. ANUNCIS

A) ORDENACIÓ DEL TERRITORI I URBANISME

Ajuntament de BenissaInformació publica de la modificació puntual del pla gene-ral d’ordenació urbana-1982 per a l’adaptació de la regulació del règim de fora d’ordenació. [2015/7598] Ajuntament de MillenaInformació pública del pla general estructural, l’estudi ambi-ental territorial estratègic i l’estudi de paisatge. [2015/7607]

B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES

Institut Valencià d’Acció SocialFormalització del contracte número IV-MY010/2015. Con-tracte mixt integrat de subministrament de sales d’estimu-lació multisensorial per a persones amb discapacitat intel-lectual per a les residències Manises, La Humanitat, Jubal-coy, Caixa Ontinyent, l’Almara i Carmen Picó i per al Centre de Dia Torrefiel, i pel contracte de servicis connexos al dit subministrament. [2015/7605]

25613

25614

25615

V. ANUNCIOS

A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO

Ayuntamiento de BenissaInformación publica de la modificación puntual del plan general de ordenación urbana-1982 para la adaptación de la regulación del régimen de fuera de ordenación. [2015/7598] Ayuntamiento de MillenaInformación pública del plan general estructural, el estu-dio ambiental territorial estratégico y el estudio de paisaje. [2015/7607] B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS

Instituto Valenciano de Acción SocialFormalización del contrato número IV-MY010/2015. Con-trato mixto integrado por el contrato de suministro de salas de estimulación multisensorial para personas con discapa-cidad intelectual para las residencias Manises, La Humani-tat, Jubalcoy, Caixa Ontinyent, L’Almara y Carmen Picó y para el Centro de Día Torrefiel, y por el contrato de servicios conexos a dicho suministro. [2015/7605]

25613

25614

25615

Page 5: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Presidència de la Generalitat Presidencia de la Generalitat

DECRET 146/2015, de 18 de setembre, del Consell, pel qual crea el Consell Valencià de la Innovació. [2015/7664]

DECRETO 146/2015, de 18 de septiembre, del Consell, por el que crea el Consell Valencià de la Innovació. [2015/7664]

Preàmbul

El mandat de l’article 52.2 de l’Estatut d’Autonomia de la Comu-nitat Valenciana, enquadrat en el títol IV, relatiu a les competències, estableix que «la Generalitat, en l’exercici de les seues competències, i sense perjuí de la coordinació general que correspon a l’Estat, fomen-tarà el sistema valencià de ciència, tecnologia i empresa, promovent l’articulació i cooperació entre les universitats, organismes públics d’in-vestigació, xarxa d’instituts tecnològics de la Comunitat Valenciana i altres agents públics i privats, amb la finalitat estatutària d’I+D+i i a fi de fomentar el desenvolupament tecnològic i la innovació, amb suport del progrés i la competitivitat empresarial de la Comunitat Valenciana. Es regularà mitjançant una llei de les Corts».

En l’article 19.1, l’Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valencia-na estableix que «en l’àmbit de les seues competències, la Generalitat impulsarà un model de desenvolupament equitatiu, territorialment equi-librat i sostenible, basat en la incorporació de processos d’innovació, la plena integració en la societat de la informació, la formació permanent, la producció obertament sostenible i una ocupació estable i de qualitat en què es garantisca la seguretat i la salut en el treball».

El Programa Marc d’Investigació i Innovació de la Unió Europea Horitzó 2020 (H2020), la iniciativa emblemàtica del qual és «La unió per la innovació», integra per primera vegada totes les fases des de la generació del coneixement fins a les activitats més pròximes al mercat. En el període 2014-2020 i per mitjà de la implantació de tres pilars, H2020 contribuirà a abordar els principals reptes socials, promoure el lideratge industrial a Europa i reforçar l’excel·lència de la seua base científica.

La dispersió de competències en l’àmbit de la ciència i la innovació que tradicionalment ha existit en l’administració autonòmica valencia-na, i la insuficiència i ineficàcia dels esforços de coordinació precedents ‒en vista dels crítics resultats aconseguits‒, posen de manifest la neces-sitat de comptar amb un instrument d’acció coordinada per a exercir una política d’innovació que actue sobre «totes les fases des de la generació del coneixement fins a l’arribada al mercat».

En aquesta mateixa línia, el Consell de la Unió Europea, en el seu recent Dictamen sobre el Programa d’Estabilitat de 2015 d’Espanya, afirma, en el punt 14, que «[...] les reformes estructurals han d’incloure, entre altres, l’eliminació dels obstacles al creixement de les empreses, el suport a les PIME en l’expansió dels seus mercats i el foment de la innovació», i continua insistint sobre la necessitat de «promoure mesu-res encaminades a fer que l’entorn empresarial siga més propici a la innovació».

En consonància amb tot això, la Generalitat ha d’actualitzar i ade-quar la seua organització administrativa amb una estratègia integrada d’actuació, tant pel que es refereix a la generació, explotació i difusió del coneixement com pel que fa a una major cohesió i interacció dels distints components del Sistema Valencià d’Innovació (d’ara en avant, SVI) per a assolir els objectius que corresponen a la Comunitat Valen-ciana en el marc de l’Estratègia Europa 2020.

Amb aquest fi, amb aquest decret es crea el Consell Valencià de la Innovació, la comesa fonamental del qual és elaborar el projecte d’Agència Valenciana de la Innovació, en coordinació amb la Conse-lleria d’Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, com a instrument estratègic de modernització i eficàcia organitzativa de l’Administració de la Generalitat per a incrementar l’eficiència del SVI.

La naturalesa efímera del Consell que es crea, tal com es regula en el present decret, està donada pel seu caràcter operatiu en el compliment de les comeses assignades, de tal manera que el Consell Valencià de la Innovació, amb l’alta funció representativa del SVI que li corresponga, es determinarà en la seua composició en la llei de creació de l’Agència Valenciana de la Innovació.

L’Agència Valenciana de la Innovació actuarà com un instrument d’impuls de la política del Consell en totes les fases de la cadena de

Preámbulo

El mandato del artículo 52.2 del Estatut d’Autonomia de la Comu-nitat Valenciana, encuadrado en el título IV, relativo a las competencias, establece que «la Generalitat, en el ejercicio de sus competencias, y sin perjuicio de la coordinación general que corresponde al Estado, fomen-tará el sistema valenciano de ciencia, tecnología y empresa promovien-do la articulación y cooperación entre las universidades, organismos públicos de investigación, red de institutos tecnológicos de la Comunitat Valenciana y otros agentes públicos y privados, con la finalidad esta-tutaria de I+D+I y con el fin de fomentar el desarrollo tecnológico y la innovación, con apoyo del progreso y la competitividad empresarial de la Comunitat Valenciana. Se regulará mediante Ley de Les Corts».

En el artículo 19.1, el Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valen-ciana establece que «en el ámbito de sus competencias la Generalitat impulsará un modelo de desarrollo equitativo, territorialmente equilibra-do y sostenible, basado en la incorporación de procesos de innovación, la plena integración en la sociedad de la información, la formación per-manente, la producción abiertamente sostenible y una ocupación estable y de calidad en la que se garantice la seguridad y la salud en el trabajo».

El Programa Marco de Investigación e Innovación de la Unión Europea Horizonte 2020 (H2020), cuya iniciativa emblemática es «La unión por la innovación», integra por primera vez todas las fases desde la generación del conocimiento hasta las actividades más próximas al mercado. En el período 2014-2020 y mediante la implantación de tres pilares, H2020 contribuirá a abordar los principales retos sociales, pro-mover el liderazgo industrial en Europa y reforzar la excelencia de su base científica.

La dispersión de competencias en el ámbito de la ciencia y la inno-vación que tradicionalmente ha existido en la administración auto-nómica valenciana, y la insuficiencia e ineficacia de los esfuerzos de coordinación precedentes –a la vista de los críticos resultados alcanza-dos-, ponen de manifiesto la necesidad de contar con un instrumento de acción coordinada para ejercer una política de innovación que actúe sobre «todas las fases desde la generación del conocimiento hasta la llegada al mercado».

En esta misma línea, el Consejo de la Unión Europea, en su reciente Dictamen sobre el Programa de Estabilidad de 2015 de España, afirma, en su punto 14, que «[...] las reformas estructurales deben incluir, entre otros, la eliminación de los obstáculos al crecimiento de las empresas, el apoyo a las PYME en la expansión de sus mercados y el fomento de la innovación», y sigue insistiendo sobre la necesidad de «promover medidas encaminadas a hacer que el entorno empresarial sea más pro-picio a la innovación».

En consonancia con todo ello, la Generalitat debe actualizar y ade-cuar su organización administrativa con una estrategia integrada de actuación, tanto por lo que se refiere a la generación, explotación y difusión del conocimiento, como a una mayor cohesión e interacción de los distintos componentes del Sistema Valenciano de Innovación (en adelante, SVI) para alcanzar los objetivos que corresponden a la Comu-nitat Valenciana en el marco de la Estrategia Europa 2020.

A tal fin, con este decreto se crea el Consell Valencià de la Innova-ció, cuyo cometido fundamental es el de elaborar el proyecto de Agèn-cia Valenciana de la Innovació, en coordinación con la Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, como instrumento estratégico de modernización y eficacia organizativa de la Administración de la Generalitat para incrementar la eficiencia del SVI.

La naturaleza efímera del Consell que se crea, tal y como se regu-la en el presente decreto, viene dada por su carácter operativo en el cumplimiento de los cometidos asignados, de tal modo que el Consell Valencià de la Innovació, con la alta función representativa del SVI que le corresponda, se determinará en su composición en la ley de creación de la Agència Valenciana de la Innovació.

La Agència Valenciana de la Innovació actuará como un instrumen-to de impulso de la política del Consell en todas las fases de la cadena

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 6: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

de valor de la innovación para lograr, en última instancia, la reforma del modelo productivo, aumentar la competitividad de las empresas y sectores en la Comunitat Valenciana con la creación de más empleo y de mayor calidad.

Para lograr este objetivo, la Agència Valenciana de la Innovació tendrá como finalidad:

1. Estimular la innovación en todos los ámbitos de la actividad pro-ductiva y de la administración pública.

2. Coordinar y fortalecer el SVI, a través de todos sus agentes impli-cados o actuar como instrumento de interlocución y coordinación con todos los agentes del SVI.

3. Impulsar una estrategia regional de innovación para la Comunitat Valenciana.

4. Promover e incrementar la participación y captación de fondos nacionales y europeos dirigidos a promover la innovación en la Comu-nitat Valenciana.

En su virtud, de conformidad con lo previsto en el artículo 12 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de la Generalitat, del Consell, a pro-puesta del president de la Generalitat y previa deliberación del Consell, en la reunión del día 18 de septiembre de 2015,

DECRETO

Artículo 1. Creación del Consell Valencià de la InnovacióSe crea el Consell Valencià de la Innovació, cuyo acrónimo será

CVI, como órgano colegiado consultivo y de participación institucional de la Generalitat, adscrito a la Presidencia.

Artículo 2. Objeto del Consell Valencià de la InnovacióEl Consell Valencià de la Innovació tendrá como objeto el asesora-

miento directo al president de la Generalitat y al conseller de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, y la elaboración de propuestas dirigidas a éstos, en todas aquellas cuestiones relaciona-das con lo establecido en el artículo 52 del Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valenciana.

Artículo 3. Cometidos del Consell Valencià de la InnovacióEl Consell Valencià de la Innovació tendrá los siguientes cometidos:1. Elaborar el proyecto de creación de una Agència Valenciana de la

Innovació, con el objetivo de modernizar el modelo productivo, aumen-tar la competitividad de las empresas y sectores y la creación de más empleo y de mayor calidad.

Para lograr este objetivo, las funciones de la Agència Valenciana de la Innovació serán, entre otras, las siguientes:

a) Estimular la innovación en todos los ámbitos de la actividad pro-ductiva y de la administración pública.

b) Coordinar y fortalecer el SVI a través de todos sus agentes impli-cados.

c) Llevar a cabo la interlocución y coordinación con todos los agen-tes del SVI.

d) Promover e incrementar la participación y captación de fondos nacionales y europeos dirigidos a impulsar la innovación en la Comu-nitat Valenciana.

e) Proponer, con la participación de componentes del SVI, una estrategia regional de innovación para la Comunitat Valenciana.

2. Elaborar un informe de situación del SVI, canalizando las infor-maciones, iniciativas y propuestas que en esta materia formulen univer-sidades, institutos tecnológicos, agentes económicos y sociales, enti-dades, organizaciones sectoriales y asociaciones o fundaciones, para su posterior toma en consideración en la configuración de la Ley de la Agència Valenciana de la Innovació.

3. Proponer cuantas iniciativas legislativas y materiales, así como cuantas actuaciones de las administraciones públicas se consideren oportunas para desarrollar el artículo 52 del Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valenciana.

Artículo 4. Funciones del Consell Valencià de la InnovacióCorresponde al Consell Valencià de la Innovació, en el marco de las

directrices y estrategias fijadas por Les Corts y el Consell:

valor de la innovació per a aconseguir, en última instància, la reforma del model productiu, augmentar la competitivitat de les empreses i sec-tors en la Comunitat Valenciana amb la creació de més ocupació i de major qualitat.

Per a aconseguir aquest objectiu, l’Agència Valenciana de la Inno-vació tindrà com a finalitat:

1. Estimular la innovació en tots els àmbits de l’activitat productiva i de l’administració pública.

2. Coordinar i enfortir el SVI, a través de tots els seus agents impli-cats o actuar com a instrument d’interlocució i coordinació amb tots els agents del SVI.

3. Impulsar una estratègia regional d’innovació per a la Comunitat Valenciana.

4. Promoure i incrementar la participació i captació de fons nacio-nals i europeus dirigits a promoure la innovació en la Comunitat Valen-ciana.

En virtut d’això, de conformitat amb el que preveu l’article 12 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de la Generalitat, del Consell, a proposta del president de la Generalitat i amb la deliberació prèvia del Consell, en la reunió del dia 18 de setembre de 2015,

DECRETE

Article 1. Creació del Consell Valencià de la InnovacióEs crea el Consell Valencià de la Innovació, l’acrònim del qual serà

CVI, com a òrgan col·legiat consultiu i de participació institucional de la Generalitat, adscrit a la Presidència.

Article 2. Objecte del Consell Valencià de la InnovacióEl Consell Valencià de la Innovació tindrà com a objecte l’assesso-

rament directe al president de la Generalitat i al conseller d’Economia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, i l’elaboració de pro-postes dirigides a aquests, en totes aquelles qüestions relacionades amb el que estableix l’article 52 de l’Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valenciana.

Article 3. Comeses del Consell Valencià de la InnovacióEl Consell Valencià de la Innovació tindrà les comeses següents:1. Elaborar el projecte de creació d’una Agència Valenciana de la

Innovació, amb l’objectiu de modernitzar el model productiu, augmen-tar la competitivitat de les empreses i sectors i la creació de més ocupa-ció i de major qualitat.

Per a aconseguir aquest objectiu, les funcions de l’Agència Valen-ciana de la Innovació seran, entre altres, les següents:

a) Estimular la innovació en tots els àmbits de l’activitat productiva i de l’administració pública.

b) Coordinar i enfortir el SVI a través de tots els seus agents impli-cats.

c) Dur a terme la interlocució i coordinació amb tots els agents del SVI.

d) Promoure i incrementar la participació i captació de fons nacio-nals i europeus dirigits a impulsar la innovació en la Comunitat Valen-ciana.

e) Proposar, amb la participació de components del SVI, una estra-tègia regional d’innovació per a la Comunitat Valenciana.

2. Elaborar un informe de situació del SVI, canalitzant les informa-cions, iniciatives i propostes que en aquesta matèria formulen universi-tats, instituts tecnològics, agents econòmics i socials, entitats, organitza-cions sectorials i associacions o fundacions, per a la seua posterior presa en consideració en la configuració de la Llei de l’Agència Valenciana de la Innovació.

3. Proposar totes les iniciatives legislatives i materials, i també totes les actuacions de les administracions públiques que es consideren opor-tunes per a desenvolupar l’article 52 de l’Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valenciana.

Article 4. Funcions del Consell Valencià de la InnovacióCorrespon al Consell Valencià de la Innovació, en el marc de les

directrius i estratègies fixades per les Corts i el Consell:

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 7: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

1. Recabar la opinión de la comisión correspondiente de Les Corts sobre las actuaciones de la Administración de la Generalitat y de las entidades de su sector público instrumental respecto del contenido del referido artículo 52.

2. Informar a la comisión correspondiente de Les Corts sobre las actividades desarrolladas por el Consell Valencià de la Innovació y los resultados obtenidos.

3. Elaborar propuestas, para que, si así lo considera oportuno, sean sometidas por el president de la Generalitat al Consell, sobre cuantas medidas considere necesarias para el cumplimiento de los cometidos detallados en el artículo anterior.

4. Elaborar informes periódicos para el president de la Generalitat sobre las actividades desarrolladas y los resultados obtenidos.

5. Todas las demás funciones relacionadas directa o indirectamente con las anteriores que sean necesarias y para el cumplimiento de sus cometidos, y cuantas otras le encomiende el president de la Generalitat.

Artículo 5. Composición del Consell Valencià de la Innovació1. El Consell Valencià de la Innovació se constituirá como órgano

colegiado, y contará con los siguientes miembros:a) La Presidencia, que corresponderá a la persona titular de la

Secretaría Autonómica de Presidencia.b) La Vicepresidencia Ejecutiva, que será designada por el Consell,

a propuesta de la Presidencia de la Generalitat.c) Hasta un máximo de 18 vocales designados y separados libre-

mente por la persona titular de la Secretaría Autonómica de Presidencia, 9 a propuesta del vicepresidente ejecutivo y 9 a propuesta del conseller de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo, en el que estarán presentes miembros de los distintos componentes del Sistema Valenciano de Innovación, así como expertos de reconocido prestigio.

d) La Secretaría Técnica, cuyo titular será designado y cesado libre-mente por la persona titular de la Secretaría Autonómica de Presidencia, a propuesta del vicepresidente ejecutivo.

e) La Secretaría Administrativa, que será asumida por el funcionario o la funcionaria que designe la persona titular de la Secretaría Autonó-mica de Presidencia.

2. La condición de miembro del Consell Valencià de la Innovació es compatible con el ejercicio simultáneo de otras dedicaciones profe-sionales.

3. Las funciones que desarrollen los miembros del Consell Valencià de la Innovació no serán retribuidas, si bien ello sin perjuicio de las indemnizaciones a las que tengan derecho como consecuencia de su asistencia a las reuniones del citado Consell o por la realización de los cometidos especiales que les correspondan o les sean encargados.

Artículo 6. De la Vicepresidencia Ejecutiva1. Corresponde a la Vicepresidencia Ejecutiva:a) Convocar y presidir las reuniones de los grupos de trabajo que

puedan constituirse para llevar a cabo cuantas actuaciones resulten necesarias para alcanzar el objetivo previsto.

b) Proponer los mecanismos de coordinación y de impulso de las actuaciones de la Administración de la Generalitat, así como de las enti-dades de su sector público instrumental, para el desarrollo del artículo 52 del Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valenciana y, en especial, para el cumplimiento de los cometidos detallados en el artículo 3 del presente decreto.

c) Cuantas funciones le encomiende o delegue la persona titular de la Secretaría Autonómica de Presidencia.

2. La persona titular de la Vicepresidencia Ejecutiva del Consell Valencià de la Innovació tendrá el tratamiento protocolario y la consi-deración equivalentes a los que se dispensan a las personas titulares de las secretarías autonómicas de la Administración del Consell, sin formar parte de la estructura organizativa superior o directiva de la Presidencia de la Generalitat.

Artículo 7. VigenciaEl Consell Valencià de la Innovació se constituye para desarrollar

los cometidos detallados en el artículo 3 de este decreto, cuyo cumpli-miento deberá producirse en un período máximo de un año, a contar

1. Demanar l’opinió de la comissió corresponent de les Corts sobre les actuacions de l’Administració de la Generalitat i de les entitats del seu sector públic instrumental respecte del contingut de l’esmentat arti-cle 52.

2. Informar la comissió corresponent de les Corts sobre les activitats exercides pel Consell Valencià de la Innovació i els resultats obtinguts.

3. Elaborar propostes, perquè, si així ho considera oportú, siguen sotmeses pel president de la Generalitat al Consell, sobre totes les mesu-res que considere necessàries per al compliment de les comeses detalla-des en l’article anterior.

4. Elaborar informes periòdics per al president de la Generalitat sobre les activitats exercides i els resultats obtinguts.

5. Totes les altres funcions relacionades directament o indirectament amb les anteriors que siguen necessàries per al compliment de les seues comeses, i totes les altres que li encomane el president de la Generalitat.

Article 5. Composició del Consell Valencià de la Innovació1. El Consell Valencià de la Innovació es constituirà com a òrgan

col·legiat, i comptarà amb els membres següents:a) La Presidència, que correspondrà a la persona titular de la Secre-

taria Autonòmica de Presidència.b) La Vicepresidència Executiva, que serà designada pel Consell, a

proposta de la Presidència de la Generalitat.c) Fins a un màxim de 18 vocals designats i separats lliurement

per la persona titular de la Secretaria Autonòmica de Presidència, 9 a proposta del vicepresident executiu i 9 a proposta del conseller d’Eco-nomia Sostenible, Sectors Productius, Comerç i Treball, en què estaran presents membres dels distints components del Sistema Valencià d’In-novació, i també experts de prestigi reconegut.

d) La Secretaria Tècnica, el titular de la qual serà designat i cessat lliurement per la persona titular de la Secretaria Autonòmica de Presi-dència, a proposta del vicepresident executiu.

e) La Secretaria Administrativa, que serà assumida pel funcionari o la funcionària que designe la persona titular de la Secretaria Autonòmica de Presidència.

2. La condició de membre del Consell Valencià de la Innovació és compatible amb l’exercici simultani d’altres dedicacions professionals.

3. Les funcions que desenvolupen els membres del Consell Valen-cià de la Innovació no seran retribuïdes, si bé això sense perjuí de les indemnitzacions a què tinguen dret com a conseqüència de la seua assis-tència a les reunions del Consell esmentat o per la realització de les comeses especials que els corresponguen o els siguen encarregades.

Article 6. De la Vicepresidència Executiva1. Correspon a la Vicepresidència Executiva:a) Convocar i presidir les reunions dels grups de treball que puguen

constituir-se per a dur a terme les actuacions que resulten necessàries per a aconseguir l’objectiu previst.

b) Proposar els mecanismes de coordinació i d’impuls de les actu-acions de l’Administració de la Generalitat, i també de les entitats del seu sector públic instrumental, per al desenvolupament de l’article 52 de l’Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valenciana i, en especial, per al compliment de les comeses detallades en l’article 3 d’aquest decret.

c) Totes les funcions que li encomane o delegue la persona titular de la Secretaria Autonòmica de Presidència.

2. La persona titular de la Vicepresidència Executiva del Consell Valencià de la Innovació tindrà el tractament protocol·lari i la consi-deració equivalents als que es dispensen a les persones titulars de les secretaries autonòmiques de l’Administració del Consell, sense formar part de l’estructura organitzativa superior o directiva de la Presidència de la Generalitat.

Article 7. VigènciaEl Consell Valencià de la Innovació es constitueix per a desenvolu-

par les comeses detallades en l’article 3 d’aquest decret, el compliment de les quals haurà de produir-se en un període màxim d’un any, comp-

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 8: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

desde el día siguiente al de la publicación del presente decreto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Artículo 8. Funcionamiento del Consell Valencià de la InnovacióEl Consell Valencià de la Innovació establecerá sus propias normas

de funcionamiento, y, en lo no dispuesto en ellas, será de aplicación el capítulo II del título II de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Artículo 9. Oficina del Consell Valencià de la InnovacióEl Consell Valencià de la Innovació y, en particular, su Vicepresi-

dencia Ejecutiva, estará asistido, para el desempeño de sus funciones, por una oficina, que contará con el necesario apoyo técnico, administra-tivo y material en el marco de los programas presupuestarios correspon-dientes a la Presidencia de la Generalitat. Dicha oficina podrá contar, a propuesta de la Vicepresidencia Ejecutiva, con la asistencia técnica de otros organismos de la Generalitat, mediante la adscripción, con carác-ter temporal, de personal técnico necesario en función de los trabajos a realizar.

DISPOSICIÓN ADICIONAL

Única. Incidencia económica en la dotación de gastoLa aplicación y desarrollo de este decreto no podrá tener incidencia

alguna en la dotación de todos y cada uno de los capítulos de gasto asignada a la Presidencia de la Generalitat, y, en todo caso, deberá ser atendido con sus medios personales y materiales.

DISPOSICIONES FINALES

Primera. Aplicación de las disposiciones del presente decretoLa Presidencia de la Generalitat adoptará las medidas necesarias

para la aplicación y ejecución de lo dispuesto en el presente decreto.

Segunda. Entrada en vigorEl presente decreto entrará en vigor el día siguiente al de su publi-

cación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 18 de septiembre de 2015

El president de la Generalitat,XIMO PUIG I FERRER

tador des de l’endemà de la publicació del present decret en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Article 8. Funcionament del Consell Valencià de la InnovacióEl Consell Valencià de la Innovació establirà les seues pròpies nor-

mes de funcionament i, en el que no es dispose en aquestes, serà apli-cable el capítol II del títol II de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

Article 9. Oficina del Consell Valencià de la InnovacióEl Consell Valencià de la Innovació i, en particular, la seua vicepre-

sidència executiva, estarà assistit, per a l’exercici de les seues funcions, per una oficina, que comptarà amb el necessari suport tècnic, adminis-tratiu i material en el marc dels programes pressupostaris corresponents a la Presidència de la Generalitat. L’esmentada oficina podrà comptar, a proposta de la Vicepresidència Executiva, amb l’assistència tècnica d’altres organismes de la Generalitat, per mitjà de l’adscripció, amb caràcter temporal, de personal tècnic necessari en funció dels treballs que es realitzaran.

DISPOSICIÓ ADDICIONAL

Única. Incidència econòmica en la dotació de despesaL’aplicació i el desplegament d’aquest decret no podrà tindre cap

incidència en la dotació de tots i cada un dels capítols de despesa assig-nada a la Presidència de la Generalitat, i, en tot cas, haurà de ser atés amb els seus mitjans personals i materials.

DISPOSICIONS FINALS

Primera. Aplicació de les disposicions del present decretLa Presidència de la Generalitat adoptarà les mesures necessàries

per a l’aplicació i execució del que es disposa en el present decret.

Segona. Entrada en vigorAquest decret entrarà en vigor l’endemà de la publicació en el Diari

Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 18 de setembre de 2015

El president de la Generalitat,XIMO PUIG I FERRER

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 9: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Presidència de la Generalitat Presidencia de la Generalitat

DECRET 147/2015, de 18 de setembre, del Consell, que modifica el Decret 103/2015, de 7 de juliol, pel qual esta-bleix l’estructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat. [2015/7683]

DECRETO 147/2015, de 18 de septiembre, del Consell, que modifica el Decreto 103/2015, de 7 de julio, por el que establece la estructura orgánica básica de la Presi-dencia y de las consellerias de la Generalitat. [2015/7683]

PREÀMBUL

El Decret 103/2015, de 7 de juliol, del Consell, va establir, en des-plegament dels decrets 7/2015, de 29 de juny –modificat pel Decret 10/2015, de 6 de juliol, i el Decret 12/2015, de 16 de setembre–, i 9/2015, de 30 de juny, tots ells del president, l’estructura orgànica bàsi-ca de l’Administració de la Generalitat.

Aquest decret va ser modificat pels decrets 110/2015, de 17 de juli-ol, i 130/2015, de 4 de setembre, ambdós del Consell.

Raons d’eficiència aconsellen aclarir i completar alguns aspectes de l’atribució de competències en matèria de coordinació de l’acció del Consell, en matèria d’ensenyament i política lingüística, en matèria d’avaluació ambiental i paisatge, i en matèria de participació, de manera que això possibilite aconseguir una major funcionalitat en la gestió que han de dur a terme la Presidència, la Vicepresidència i les conselleries d’Educació, Investigació, Cultura i Esport; d’Habitatge, Obres Públi-ques i Vertebració del Territori; d’Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural, i de Transparència, Responsabilitat Social, Participació i Cooperació, i establir una distribució més racional i eficient en l’execució de les seues comeses.

Així mateix, convé adaptar la denominació d’algun dels òrgans directius de la Presidència de la Generalitat, a la que estableix la Llei 10/2005, de 9 de desembre, de la Generalitat, d’Assistència Jurídica a la Generalitat, així com la denominació d’algun dels òrgans directius de la Conselleria d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori, a les competències que assumeix.

De la mateixa manera, també procedeix modificar la denomina-ció d’alguna de les competències de la Conselleria d’Hisenda i Model Econòmic, de manera que s’ajuste a la que s’utilitza en la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions.

En virtut de tot el que s’ha exposat, i fent ús de les atribucions con-ferides en l’article 64 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, a proposta del president de la Generalitat, i amb la deliberació prèvia del Consell, en la reunió del dia 18 de setembre de 2015,

DECRETE

Article únic. Modificació dels articles 1, apartat 1; 7, apartat 2; 9, apartat 1; 10, apartat 2.c; 13, apartat 1; 14, apartat 2.a; 23; 33, apartat 2; 34; 36, apartat 1; 37; i 40, apartat 2, del Decret 103/2015, de 7 de juliol, del Consell

Es modifiquen els articles 1, apartat 1; 7, apartat 2; 9, apartat 1; 10, apartat 2.c; 13, apartat 1; 14, apartat 2.a; 23; 33, apartat 2; 34; 36, apartat 1; 37; i 40, apartat 2, del Decret 103/2015, de 7 de juliol, del Consell, pel qual estableix l’estructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat, la redacció dels quals s’insereix en l’annex d’aquest decret.

DISPOSICIÓ FINAL

Única. Entrada en vigorAquest decret entrarà en vigor el mateix dia de l’aprovació.

València, 18 de setembre de 2015

El president de la Generalitat,XIMO PUIG I FERRER

PREÁMBULO

El Decreto 103/2015, de 7 de julio, del Consell, estableció, en desa-rrollo de los decretos 7/2015, de 29 de junio –modificado por el Decreto 10/2015, de 6 de julio, y el Decreto 12/2015, de 16 de septiembre–, y 9/2015, de 30 de junio, todos ellos del president, la estructura orgánica básica de la Administración de la Generalitat.

Dicho Decreto fue modificado por los decretos 110/2015, de 17 de julio, y 130/2015, de 4 de septiembre, ambos del Consell.

Razones de eficiencia aconsejan clarificar y completar algunos aspectos de la atribución de competencias en materia de coordinación de la acción del Consell, en materia de enseñanza y política lingüística, en materia de evaluación ambiental y paisaje, y en materia de partici-pación, de manera que ello posibilite alcanzar una mayor funcionalidad en la gestión que deben llevar a cabo la Presidencia, la Vicepresidencia y las consellerias de Educación, Investigación, Cultura y Deporte; de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio; de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural, y de Transpa-rencia, Responsabilidad Social, Participación y Cooperación, y esta-blecer una distribución más racional y eficiente en la ejecución de sus cometidos.

Asimismo, conviene adaptar la denominación de alguno de los órga-nos directivos de la Presidencia de la Generalitat, a la que establece la Ley 10/2005, de 9 de diciembre, de la Generalitat, de Asistencia Jurídica a la Generalitat, así como la denominación de alguno de los órganos directivos de la Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio, a las competencias que asume.

Del mismo modo, también procede modificar la denominación de alguna de las competencias de la Conselleria de Hacienda y Mode-lo Económico, de manera que se ajuste a la que se emplea en la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones.

En virtud de todo lo expuesto, y haciendo uso de las atribuciones conferidas en el artículo 64 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, a propuesta del President de la Generalitat, y previa delibera-ción del Consell, en la reunión del día 18 de septiembre de 2015,

DECRETO

Artículo único. Modificación de los artículos 1, apartado 1; 7, apar-tado 2; 9, apartado 1; 10, apartado 2.c; 13, apartado 1; 14, apartado 2.a; 23; 33, apartado 2; 34; 36, apartado 1; 37; y 40, apartado 2 del Decreto 103/2015, de 7 de julio, del Consell

Se modifican los artículos 1, apartado 1; 7, apartado 2; 9, apartado 1; 10, apartado 2.c; 13, apartado 1; 14, apartado 2.a; 23; 33, apartado 2; 34; 36, apartado 1; 37; y 40, apartado 2 del Decreto 103/2015, de 7 de julio, del Consell, por el que establece la estructura orgánica básica de la Presidencia y de las consellerias de la Generalitat, cuya redacción se inserta en el anexo del presente decreto.

DISPOSICIÓN FINAL

Única. Entrada en vigorEste decreto entrará en vigor el mismo día de su aprobación.

Valencia, 18 de septiembre de 2015

El president de la Generalitat,XIMO PUIG I FERRER

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 10: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

ANEXONueva redacción de los artículos 1, apartado 1; 7, apartado 2; 9,

apartado 1; 10, apartado 2.c; 13, apartado 1; 14, apartado 2.a; 23; 33, apartado 2; 34; 36, apartado 1; 37; y 40, apartado 2

1. El apartado 1 del artículo 1 queda redactado así:«1. La Presidencia de la Generalitat es competente en materia de

asesoramiento al president y coordinación e impulso de la acción inter-departamental del Consell, relaciones con la Unión Europea, el Esta-do y otras comunidades autónomas, comunicación institucional de la Generalitat, promoción institucional, estudios de innovación, turismo, administración local y medios de comunicación social, relaciones con Les Corts y representación y defensa en juicio y asesoramiento en dere-cho a la Generalitat.

También ejercerá competencias en materia de interior, protección civil, gestión de la unidad del Cuerpo Nacional de Policía adscrita a la Comunitat Valenciana y gestión de las competencias en materia de situaciones de emergencia, así como las competencias en materia de extinción de incendios.»

2. El apartado 2 del artículo 7 queda con la siguiente redacción:«2. De la Abogacía General depende la Dirección General de la

Abogacía General que asume las funciones de asistencia jurídica en su doble función de asesorar en derecho a la administración y representar y defender a esta ante los órganos jurisdiccionales, de acuerdo a lo esta-blecido en la Ley 10/2005, de 9 de diciembre, de asistencia jurídica a la Generalitat».

3. El apartado 1 del artículo 9 queda redactado así:«1. La persona titular de la Vicepresidencia y Conselleria de Igual-

dad y Políticas Inclusivas ejercerá de portavoz del Consell y de secre-taria del mismo.

Para el ejercicio de dichas funciones la Vicepresidencia contará con la Oficina de Apoyo a la Portavocía y la Oficina del Secretariado del Consell.»

4. La letra c del apartado 2 del artículo 10 queda redactada de la siguiente manera:

«c) Dirección General de Planificación, Ordenación, Evaluación y Calidad

Le corresponde impulsar, colaborar en la tramitación y, en su caso, elaborar, normas, planes y proyectos de actuación en materias que afec-ten al conjunto de la conselleria, así como coordinar la acción de los órganos de la conselleria cuando su actuación deba ser conjunta o deba tener efectos más allá de su ámbito específico de actuación, realizar tanto la prevención, supervisión y control del cumplimiento de la nor-mativa vigente, como la promoción, normalización, seguimiento y eva-luación de la calidad en la prestación de los servicios sociales.

Asume asimismo las funciones relativas a infraestructuras, elimi-nación de barreras arquitectónicas, inspección en materia de Servicios Sociales, Formación y Calidad de Vida.»

5. El apartado 1 del artículo 13 queda redactado como sigue:«1. La Conselleria de Hacienda y Modelo Económico ejercerá las

competencias en materia de hacienda, modelo económico y financia-ción, sector público instrumental de la Generalitat –excepto los organis-mos autónomos de la Generalitat y los consorcios sanitarios adscritos a la Generalitat–, patrimonio, proyectos y fondos europeos, y tecnologías de la información y la comunicación de la administración».

6. El apartado 2.a del artículo 14 queda redactado así:«2. De la Secretaría Autonómica de Modelo Económico y Financia-

ción dependen los siguientes órganos directivos:a) Dirección General del Sector Público, Modelo Económico y

PatrimonioAsume las funciones de análisis, planificación, ordenación, segui-

miento y evaluación en materia de reestructuración y racionalización

ANNEXNova redacció dels articles 1, apartat 1; 7, apartat 2; 9, apartat 1; 10, apartat 2.c; 13, apartat 1; 14, apartat 2.a; 23; 33, apartat 2; 34; 36,

apartat 1; 37; i 40, apartat 2

1. L’apartat 1 de l’article 1 queda redactat així:«1. La Presidència de la Generalitat és competent en matèria d’as-

sessorament al president i coordinació i impuls de l’acció interdepar-tamental del Consell, relacions amb la Unió Europea, l’Estat i altres comunitats autònomes, comunicació institucional de la Generalitat, pro-moció institucional, estudis d’innovació, turisme, administració local i mitjans de comunicació social, relacions amb Les Corts i representació i defensa en judici i assessorament en dret a la Generalitat.

També exercirà competències en matèria d’interior, protecció civil, gestió de la unitat del Cos Nacional de Policia adscrita a la Comuni-tat Valenciana i gestió de les competències en matèria de situacions d’emergència, així com les competències en matèria d’extinció d’in-cendis.»

2. L’apartat 2 de l’article 7 queda amb la redacció següent:«2. De l’Advocacia General depén la Direcció General de l’Advoca-

cia General que assumeix les funcions d’assistència jurídica en la seua doble funció d’assessorar en dret l’administració i representar i defen-dre-la davant els òrgans jurisdiccionals, d’acord amb el que estableix la Llei 10/2005, de 9 de desembre, d’Assistència Jurídica a la Generalitat».

3. L’apartat 1 de l’article 9 queda redactat així:«1. La persona titular de la Vicepresidència i Conselleria d’Igualtat

i Polítiques Inclusives exercirà de portaveu del Consell i de secretària d’aquest.

Per a l’exercici de les funcions esmentades, la Vicepresidència comptarà amb l’Oficina de Suport al Càrrec de Portaveu i l’Oficina del Secretariat del Consell.»

4. La lletra c de l’apartat 2 de l’article 10 queda redactada de la manera següent:

«c) Direcció General de Planificació, Ordenació, Avaluació i Qua-litat

Li correspon impulsar, col·laborar en la tramitació i, si és el cas, elaborar, normes, plans i projectes d’actuació en matèries que afecten el conjunt de la conselleria, així com coordinar l’acció dels òrgans de la conselleria quan la seua actuació haja de ser conjunta o haja de tindre efectes més enllà del seu àmbit específic d’actuació, realitzar tant la pre-venció, supervisió i control del compliment de la normativa vigent, com la promoció, la normalització, el seguiment i l’avaluació de la qualitat en la prestació dels serveis socials.

Assumeix així mateix les funcions relatives a infraestructures, eli-minació de barreres arquitectòniques, inspecció en matèria de serveis socials, formació i qualitat de vida.»

5. L’apartat 1 de l’article 13 queda redactat com segueix:«1. La Conselleria d’Hisenda i Model Econòmic exercirà les com-

petències en matèria d’hisenda, model econòmic i finançament, sector públic instrumental de la Generalitat –excepte els organismes autònoms de la Generalitat i els consorcis sanitaris adscrits a la Generalitat–, patrimoni, projectes i fons europeus, i tecnologies de la informació i la comunicació de l’Administració».

6. L’apartat 2.a de l’article 14 queda redactat així:«2. De la Secretaria Autonòmica de Model Econòmic i Finançament

depenen els òrgans directius següents:a) Direcció General del Sector Públic, Model Econòmic i Patrimoni

Assumeix les funcions en matèria d’anàlisi, planificació, ordenació, seguiment i avaluació en matèria de reestructuració i racionalització

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 11: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

del sector público instrumental de la Generalitat, excepto los organis-mos autónomos de la Generalitat y los consorcios sanitarios adscritos a la Generalitat, las de seguimiento y control de dichas actuaciones y las relativas al nuevo modelo económico; asimismo patrimonio de la Generalitat, su gestión inmobiliaria y económica, y el parque móvil de la Generalitat.»

7. El artículo 23 queda con la siguiente redacción:«1. La Secretaría Autonómica de Educación e Investigación asume

las funciones que le atribuye el artículo 68 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, en materia de política de enseñanza, educa-ción, formación profesional reglada, universidad y formación superior, investigación, innovación y ciencia, transferencia ciencia-tecnología, política lingüística y personal docente, y el fomento de la participación de los diferentes sectores de la comunidad educativa. Asimismo, asume directamente la superior jefatura de la inspección educativa, la forma-ción del profesorado y la planificación, programación y gestión de las infraestructuras educativas.

2. De la Secretaría Autonómica de Educación e Investigación dependen los siguientes órganos directivos:

a) Dirección General de Política EducativaAsume las funciones en materia de innovación educativa, educa-

ción a distancia, ordenación académica, evaluación general del sistema educativo en lo que se refiere a enseñanzas no universitarias, análisis de su resultado y la propuesta de medidas, iniciativas y actuaciones para la mejora de la calidad de la enseñanza y la planificación educativa ordinaria y el fomento de la educación en igualdad.

b) Dirección General de Centros y Personal DocenteAsume las funciones en materia de centros docentes, servicios edu-

cativos, todo ello referido a Educación Infantil, Educación Primaria, Educación Secundaria Obligatoria, Bachillerato, educación especial y educación de personas adultas. Asimismo, asume las funciones en materia de propuesta y ejecución de la política de personal docente de la conselleria, salvo en aquellas materias atribuidas a la conselleria con competencia en administración pública.

c) Dirección General de Política Lingüística y Gestión del Multi-lingüismo

Asume las funciones en materia de política lingüística, traducción y corrección de textos, y multilingüismo en el ámbito de las enseñan-zas no universitarias, así como la ordenación y gestión de las escuelas oficiales de idiomas. Tendrá como finalidad impulsar el desarrollo de la legislación lingüística derivada del artículo 6 del Estatuto de Autono-mía de la Comunitat Valenciana, y velar por la aplicación de la política lingüística que establece el Consell para las dos lenguas oficiales, para la normalización, la promoción del uso del valenciano y para la gestión del multilingüismo y los programas europeos.

d) Dirección General de Formación Profesional y Enseñanzas de Régimen Especial.

Asume las funciones en materia de formación profesional en todos sus ámbitos así como las enseñanzas de régimen especial, con excep-ción de las enseñanzas artísticas superiores y las enseñanzas de idiomas.

e) Dirección General de Universidad, Investigación y CienciaAsume las funciones en materia de propuesta y ejecución de la polí-

tica universitaria y de formación superior, regulación universitaria, polí-tica científica e investigación, gestión de la financiación de los centros universitarios y de los recursos de investigación, así como enseñanzas artísticas superiores y funciones de evaluación y prospectiva.»

8. El apartado 2 del artículo 33 queda con la redacción siguiente:«2. De la Secretaría Autonómica de Agricultura y Desarrollo Rural

dependen los siguientes órganos directivos:a) Dirección General de Agricultura, Ganadería y PescaAsume las funciones en materia de infraestructuras agrarias y reor-

denación de las estructuras productivas; modernización de regadíos, estructuras agrarias sostenibles y dimensionamiento competitivo de las explotaciones agrarias, pesqueras y forestales, campañas de divulgación y concienciación de los profesionales agrarios, de la pesca y acuicultura y la silvicultura; seguros agrarios, ganadería y bienestar animal, pesca y acuicultura, ordenación del sector pesquero y programas operativos en dicho ámbito; protección y sanidad agraria; funcionamiento eficiente y

del sector públic instrumental de la Generalitat, excepte els organismes autònoms de la Generalitat i els consorcis sanitaris adscrits a la Gene-ralitat, les de seguiment i control d’aquestes actuacions i les relatives al nou model econòmic; així mateix patrimoni de la Generalitat i la seua gestió immobiliària i econòmica, i el parc mòbil de la Generalitat.»

7. L’article 23 queda amb la redacció següent:«1. La Secretaria Autonòmica d’Educació i Investigació assumeix

les funcions que li atribueix l’article 68 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, en matèria de política d’ensenyament, educació, formació professional reglada, universitat i formació superior, inves-tigació, innovació i ciència, transferència ciència-tecnologia, política lingüística i personal docent, i el foment de la participació dels diferents sectors de la comunitat educativa. Així mateix, assumeix directament la superior direcció de la inspecció educativa, la formació del professorat i la planificació, programació i gestió de les infraestructures educatives.

2. De la Secretaria Autonòmica d’Educació i Investigació depenen els òrgans directius següents:

a) Direcció General de Política EducativaAssumeix les funcions en matèria d’innovació educativa, educació a

distància, ordenació acadèmica, avaluació general del sistema educatiu pel que fa a ensenyaments no universitaris, anàlisi del seu resultat i la proposta de mesures, iniciatives i actuacions per a la millora de la qua-litat de l’ensenyament i la planificació educativa ordinària i el foment de l’educació en igualtat.

b) Direcció General de Centres i Personal DocentAssumeix les funcions en matèria de centres docents, serveis edu-

catius, tot això referit a educació infantil, educació primària, educació secundària obligatòria, batxillerat, educació especial i educació de per-sones adultes. Així mateix, assumeix les funcions en matèria de propos-ta i execució de la política de personal docent de la conselleria, excepte en aquelles matèries atribuïdes a la conselleria amb competència en administració pública.

c) Direcció General de Política Lingüística i Gestió del Multilin-güisme

Assumeix les funcions en matèria de política lingüística, traducció i correcció de textos, i multilingüisme en l’àmbit dels ensenyaments no universitaris, així com l’ordenació i gestió de les escoles oficials d’idi-omes. Tindrà com a finalitat impulsar el desplegament de la legislació lingüística derivada de l’article 6 de l’Estatut d’Autonomia de la Comu-nitat Valenciana, i vetlar per l’aplicació de la política lingüística que estableix el Consell per a les dues llengües oficials, per a la normalitza-ció, la promoció de l’ús del valencià i per a la gestió del multilingüisme i els programes europeus.

d) Direcció General de Formació Professional i Ensenyaments de Règim Especial

Assumeix les funcions en matèria de formació professional en tots els seus àmbits així com els ensenyaments de règim especial, a excepció dels ensenyaments artístics superiors i els ensenyaments d’idiomes.

e) Direcció General d’Universitat, Investigació i CiènciaAssumeix les funcions en matèria de proposta i execució de la polí-

tica universitària i de formació superior, regulació universitària, política científica i investigació, gestió del finançament dels centres universitaris i dels recursos d’investigació, així com ensenyaments artístics superiors i funcions d’avaluació i prospectiva.»

8. L’apartat 2 de l’article 33 queda amb la redacció següent:«2. De la Secretaria Autonòmica d’Agricultura i Desenvolupament

Rural depenen els òrgans directius següents:a) Direcció General d’Agricultura, Ramaderia i PescaAssumeix les funcions en matèria d’infraestructures agràries i

reordenació de les estructures productives; modernització de regadius, estructures agràries sostenibles i dimensionament competitiu de les explotacions agràries, pesqueres i forestals, campanyes de divulgació i conscienciació dels professionals agraris, de la pesca i aqüicultura i la silvicultura; assegurances agràries, ramaderia i benestar animal, pesca i aqüicultura, ordenació del sector pesquer i programes operatius en el mencionat àmbit; protecció i sanitat agrària; funcionament eficient i

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 12: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

sostenible de la cadena agroalimentaria; relaciones agrarias, cooperati-vismo agrario y organizaciones profesionales en el ámbito de compe-tencia de la conselleria.

b) Dirección General de Desarrollo Rural y Política Agraria Común (PAC)

Asume las funciones en materia de fomento y garantía agraria, políticas de desarrollo rural, la política agraria común, fomento de la agricultura ecológica, de nuevos modelos productivos y sostenibles de la competitividad, de la eficiencia y de la economía sostenible de la industria agroalimentaria; I+D+i en el sector agroalimentario y la transferencia tecnológica; desarrollo e implantanción de nuevas áreas de producción y de aumento de valor añadido de los productos agrícolas, ganaderos y forestales y figuras de calidad.»

9. El artículo 34 queda redactado así:«1. La Secretaría Autonómica de Medio Ambiente y Cambio Climá-

tico asume las funciones que le atribuye el artículo 68 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, en materia de espacios naturales y bio-diversidad; evaluación ambiental, calidad ambiental, prevención y con-trol integrado de la contaminación; protección de suelos y lucha contra la erosión; residuos, cambio climático, recursos hídricos y prevención de incendios forestales y las funciones que correspondan a la Generali-tat en materia de aguas; así como la integración de las consideraciones ambientales en las políticas sectoriales.

2. De la Secretaría Autonómica de Medio Ambiente y Cambio Cli-mático dependen los siguientes órganos directivos:

a) Dirección General de Medio Natural y de Evaluación AmbientalAsume las funciones en materia de espacios naturales protegidos

y biodiversidad; Red Natura 2000; gestión forestal sostenible y vías pecuarias; caza, pesca continental; gestión de parques naturales; restau-ración hidrológico-forestal y evaluación ambiental.

b) Dirección General del Cambio Climático y Calidad AmbientalAsume las funciones en materia de calidad y educación ambiental,

residuos, prevención y control integrado de la contaminación; calidad del aire y protección del medio ambiente atmosférico; intervención administrativa ambiental; inspección medioambiental y lucha contra el cambio climático.

c) Dirección General del AguaAsume las funciones en materia de planificación, gestión y protec-

ción de recursos hídricos; proyectos de infraestructuras hidráulicas en la Comunitat Valenciana, con exclusión de las relativas a infraestructuras hidráulicas de regadío; construcción y explotación de infraestructuras hidráulicas, planificación y gestión de las cuencas internas de la Comu-nitat Valenciana; reutilización y ahorro del agua, salvo las destinadas a riego; control y protección de la calidad del agua y autorización de vertidos.

d) Dirección General de Prevención de Incendios ForestalesAsume las funciones en materia de prevención de incendios foresta-

les; concienciación ciudadana y divulgación; investigación y desarrollo de nuevos métodos de prevención; educación ambiental; y actuaciones de protección de suelos y lucha contra la erosión postincendio.»

10. El apartado 1 del artículo 36 queda con la siguiente redacción:«1. La Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del

Territorio ejercerá las competencias en materia de vivienda, proyectos urbanos, obras públicas, vertebración del territorio, paisaje, transportes, puertos, costas y aeropuertos».

11. El artículo 37 queda redactado como sigue:«1. La Secretaría Autonómica de Vivienda, Obras Públicas y Verte-

bración del Territorio asume las funciones que le atribuye el artículo 68 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, en materia de obras públicas, transportes y logística, puertos, costas, aeropuertos, actuaciones propias en materia de suelo, incluyendo las referidas a suelo industrial; arquitectura, proyectos urbanos y equipamientos, vivienda y calidad de la edificación, ordenación, planificación y actuaciones territoriales estratégi-cas, coordinación territorial, cartografía, urbanismo y paisaje.

2. De la Secretaría Autonómica de Vivienda, Obras Públicas y Ver-tebración del Territorio dependen los siguientes órganos directivos:

sostenible de la cadena agroalimentària; relacions agràries, cooperati-visme agrari i organitzacions professionals en l’àmbit de competència de la conselleria.

b) Direcció General de Desenvolupament Rural i Política Agrària Comuna (PAC)

Assumeix les funcions en matèria de foment i garantia agrària, polí-tiques de desenvolupament rural, la política agrària comuna, foment de l’agricultura ecològica, de nous models productius i sostenibles de la competitivitat, de l’eficiència i de l’economia sostenible de la indústria agroalimentària; I+D+i en el sector agroalimentari i la transferència tec-nològica; desenvolupament i implantació de noves àrees de producció i d’augment de valor afegit dels productes agrícoles, ramaders i forestals i figures de qualitat.»

9. L’article 34 queda redactat així:«1. La Secretaria Autonòmica de Medi Ambient i Canvi Climàtic

assumeix les funcions que li atribueix l’article 68 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, en matèria d’espais naturals i biodiversitat; avaluació ambiental, qualitat ambiental, prevenció i control integrat de la contaminació; protecció de sòls i lluita contra l’erosió; residus, canvi climàtic, recursos hídrics i prevenció d’incendis forestals i les funcions que corresponguen a la Generalitat en matèria d’aigües; així com la integració de les consideracions ambientals en les polítiques sectorials.

2. De la Secretaria Autonòmica de Medi Ambient i Canvi Climàtic depenen els òrgans directius següents:

a) Direcció General de Medi Natural i d’Avaluació AmbientalAssumeix les funcions en matèria d’espais naturals protegits i biodi-

versitat; Xarxa Natura 2000; gestió forestal sostenible i vies pecuàries; caça, pesca continental; gestió de parcs naturals; restauració hidrològi-ca-forestal; i avaluació ambiental.

b) Direcció General del Canvi Climàtic i Qualitat AmbientalAssumeix les funcions en matèria de qualitat i educació ambiental,

residus, prevenció i control integrat de la contaminació; qualitat de l’ai-re i protecció del medi ambient atmosfèric; intervenció administrativa ambiental; inspecció mediambiental i lluita contra el canvi climàtic.

c) Direcció General de l’AiguaAssumeix les funcions en matèria de planificació, gestió i protecció

de recursos hídrics; projectes d’infraestructures hidràuliques a la Comu-nitat Valenciana, excloent-hi les relatives a infraestructures hidràuliques de regadiu; construcció i explotació d’infraestructures hidràuliques, planificació i gestió de les conques internes de la Comunitat Valenciana; reutilització i estalvi de l’aigua excepte les destinades a reg; control i protecció de la qualitat de l’aigua i autorització d’abocaments.

d) Direcció General de Prevenció d’Incendis ForestalsAssumeix les funcions en matèria de prevenció d’incendis forestals;

conscienciació ciutadana i divulgació; investigació i desenvolupament de nous mètodes de prevenció; educació ambiental; i actuacions de pro-tecció de sòls i lluita contra l’erosió postincendi.»

10. L’apartat 1 de l’article 36 queda amb la redacció següent:«1. La Conselleria d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del

Territori exercirà les competències en matèria d’habitatge, projectes urbans, obres públiques, vertebració del territori, paisatge, transports, ports, costes i aeroports».

11. L’article 37 queda redactat com segueix:«1. La Secretaria Autonòmica d’Habitatge, Obres Públiques i Ver-

tebració del Territori assumeix les funcions que li atribueix l’article 68 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, en matèria d’obres públiques, transports i logística, ports, costes, aeroports, actuacions prò-pies en matèria de sòl, incloent-hi les referides a sòl industrial; arquitec-tura, projectes urbans i equipaments, habitatge i qualitat de l’edificació, ordenació, planificació i actuacions territorials estratègiques, coordina-ció territorial, cartografia, urbanisme i paisatge.

2. De la Secretaria Autonòmica d’Habitatge, Obres Públiques i Ver-tebració del Territori depenen els òrgans directius següents:

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 13: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

a) Dirección General de Vivienda, Rehabilitación y Regeneración Urbana

Asume las funciones en materia de arquitectura, proyectos y actua-ciones urbanas, equipamientos, vivienda y calidad de la edificación, gestión y coordinación del patrimonio público de vivienda, planes de vivienda, suelo y actuaciones concertadas con entes locales en materia de patrimonio urbano y plan de mejora municipal.

b) Dirección General de Obras Públicas, Transporte y MovilidadAsume las funciones en materia de infraestructuras públicas, plani-

ficación y logística del transporte, planificación, coordinación y ejecu-ción de la oferta intermodal del transporte en la Comunitat Valenciana, seguridad vial, seguridad y ordenación del transporte, administración de costas, planificación de puertos e infraestructuras portuarias de com-petencia autonómica, así como la gestión y explotación de los mismos, aeropuertos, gestión de la red de transportes y movilidad metropolitana.

c) Dirección General de Ordenación del Territorio, Urbanismo y Paisaje

Asume las funciones en materia de ordenación del territorio y del litoral, urbanismo y paisaje, coordinación territorial e inspección de urbanismo.»

12. El apartado 2 del artículo 40 queda redactado del siguiente modo:

«2. De la Secretaría Autonómica de Transparencia, Responsabilidad Social, Participación y Cooperación dependen los siguientes órganos directivos:

a) Dirección General de Transparencia y ParticipaciónAsume las funciones para potenciar y coordinar las políticas del

Consell en materia de transparencia en la actividad pública y la par-ticipación ciudadana, la coordinación de la comunicación de las insti-tuciones de la Generalitat con la ciudadanía para el cumplimiento del fin anterior, de las redes sociales y otros medios tecnológicos; asimis-mo supervisar, coordinar y promover la formación y evaluación de los mecanismos de participación y transparencia.

Asume el apoyo a los valencianos residentes en el exterior, las casas regionales y federaciones de asociaciones de otras comunidades autó-nomas en la Comunitat Valenciana y los Registros de Actividades y de Bienes y Derechos Patrimoniales de Altos Cargos, participación social y ciudadana y redes sociales.

b) Dirección General de Responsabilidad Social y Fomento del Autogobierno

Asume las funciones en materia de responsabilidad social y direc-ción y gestión de las políticas de la Generalitat destinadas al desarrollo del autogobierno y recuperación del derecho foral civil valenciano.

c) Dirección General de Cooperación y SolidaridadAsume las funciones en materia de cooperación y solidaridad ciu-

dadana, el voluntariado social en las materias de su competencia, y el impulso y coordinación del Consell en los proyectos de cooperación.»

a) Direcció General d’Habitatge, Rehabilitació i Regeneració Urba-na

Assumeix les funcions en matèria d’arquitectura, projectes i actua-cions urbanes, equipaments, habitatge i qualitat de l’edificació, gestió i coordinació del patrimoni públic d’habitatge, plans d’habitatge, sòl i actuacions concertades amb ens locals en matèria de patrimoni urbà i pla de millora municipal.

b) Direcció General d’Obres Públiques, Transport i MobilitatAssumeix les funcions en matèria d’infraestructures públiques, pla-

nificació i logística del transport, planificació, coordinació i execució de l’oferta intermodal del transport a la Comunitat Valenciana, seguretat viària, seguretat i ordenació del transport, administració de costes, pla-nificació de ports i infraestructures portuàries de competència autonò-mica, així com la gestió i explotació d’aquests, aeroports, gestió de la xarxa de transports i mobilitat metropolitana.

c) Direcció General d’Ordenació del Territori, Urbanisme i Paisatge

Assumeix les funcions en matèria d’ordenació del territori i del litoral, urbanisme i paisatge, coordinació territorial i inspecció d’ur-banisme.»

12. L’apartat 2 de l’article 40 queda redactat de la manera següent:

«2. De la Secretaria Autonòmica de Transparència, Responsabilitat Social, Participació i Cooperació depenen els òrgans directius següents:

a) Direcció General de Transparència i Participació

Assumeix les funcions per a potenciar i coordinar les polítiques del Consell en matèria de transparència en l’activitat pública i la participa-ció ciutadana, la coordinació de la comunicació de les institucions de la Generalitat amb la ciutadania per al compliment del fi anterior, de les xarxes socials i altres mitjans tecnològics; així mateix supervisar, coordinar i promoure la formació i avaluació dels mecanismes de par-ticipació i transparència.

Assumeix el suport als valencians residents en l’exterior, les cases regionals i federacions d’associacions d’altres comunitats autònomes en la Comunitat Valenciana i els Registres d’Activitats i de Béns i Drets Patrimonials d’Alts Càrrecs, participació social i ciutadana i xarxes socials.

b) Direcció General de Responsabilitat Social i Foment de l’Auto-govern

Assumeix les funcions en matèria de responsabilitat social i direcció i gestió de les polítiques de la Generalitat destinades al desplegament de l’autogovern i recuperació del dret foral civil valencià.

c) Direcció General de Cooperació i SolidaritatAssumeix les funcions en matèria de cooperació i solidaritat ciu-

tadana, el voluntariat social en les matèries de la seua competència, i l’impuls i la coordinació del Consell en els projectes de cooperació.»

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 14: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport

Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte

DECRET 144/2015, de 18 de setembre, del Consell, que modifica el Decret 116/2010, de 27 d’agost, del Consell, pel qual es van aprovar els Estatuts de la Universitat Jaume I de Castelló. [2015/7665]

DECRETO 144/2015, de 18 de septiembre, del Consell, que modifica el Decreto 116/2010, de 27 de agosto, del Consell, por el que se aprobaron los Estatutos de la Uni-versitat Jaume I de Castellón. [2015/7665]

PREÀMBUL

Els Estatuts de la Universitat Jaume I de Castelló es van aprovar pel Decret 116/2010, de 27 d’agost, del Consell, de conformitat amb les previsions contingudes en la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats.

El Sindicat de Treballadors i Treballadores de l’Ensenyança del PV Intersindical Valenciana va interposar el recurs contenciós administratiu número 5-000842/2010, davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, contra el Decret 116/2010, de 27 d’agost, del Consell, en la redacció donada a l’article 111, número 2, segons el qual: «Als efectes previstos en l’àmbit d’aplicació d’aquests Estatuts, el personal docent i investigador en for-mació, les becàries i els becaris i les persones previstes en l’estatut del personal investigador en formació, a què es refereix l’apartat anterior, tindrà la mateixa consideració que la resta del personal docent i inves-tigador de la Universitat».

El 23 de novembre de 2012, l’esmentada sala va dictar la Sentència número 613, en què estima el recurs contenciós administratiu interpo-sat pel Sindicat de Treballadors i Treballadores de l’Ensenyança del PV Intersindical Valenciana, i declara en la dispositiva: «Que estima el recurs contenciós administratiu interposat pel Sindicat de Treballadors i Treballadores de l’Ensenyança del PV Intersindical Valenciana contra el Decret 116/2010, de 27 d’agost, del Consell, pel qual s’aproven els Estatuts de la Universitat Jaume I de Castelló, concretament l’article 111.2, i declarem nul aquest precepte, per ser contrari a dret, i es conde-na les parts demandades a atindre’s a aquesta declaració».

Contra aquesta sentència, la Universitat Jaume I de Castelló va interposar, davant de la Sala Tercera del Tribunal Suprem, el recurs de cassació número 857/2013, que, en data 4 de març de 2015, va dictar sentència declarant en la dispositiva: «Que es desestimen els motius i es declara no haver-hi lloc al recurs de cassació interposat per la represen-tació processal de la Universitat Jaume I de Castelló, contra la Sentència de 23 de novembre de 2012, dictada per la Sala Contenciosa Adminis-trativa (Secció Quinta) del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el recurs contenciós administratiu núm. 842/2010».

Per l’acord de 8 de juny de 2015, de la Sala Contenciosa Adminis-trativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, es va remetre l’expedient administratiu i testimoni de la resolució dictada pel Tribunal Suprem, en virtut del recurs de cassació interposat contra la resolució dictada, perquè tinga els efectes que disposa.

Finalment, el dia 30 de juny de 2015 va publicar la secretaria de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Secció 5, la dispositiva de la Sentència número 613, de 23 de novembre de 2012, la qual ha esdevingut ferma, en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, i s’ha complit el tràmit d’informació pública.

Així doncs, en compliment del que estableix la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, escau portar a efecte el que estableix l’esmentada sentència.

Pel que s’ha exposat, a proposta del conseller d’Educació, Inves-tigació, Cultura i Esport i amb la deliberació prèvia del Consell, en la reunió del dia 18 de setembre de 2015,

DECRETE

Article únic. Modificació dels Estatuts de la Universitat Jaume I de Castelló

Es modifiquen els Estatuts de la Universitat Jaume I de Castelló, que figuren com a annex del Decret 116/2010, de 27 d’agost, del Con-

PREÁMBULO

Los Estatutos de la Universitat Jaume I de Castellón se aprobaron por el Decreto 116/2010, de 27 de agosto, del Consell, de conformidad con las previsiones contenidas en la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades.

El Sindicato de Trabajadores y Trabajadoras de la Enseñanza del P.V. Intersindical Valenciana inter-puso el recurso contencioso-admi-nistrativo número 5-000842/2010, ante la Sala de lo Contencioso-admi-nistrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, contra el Decreto 116/2010, de 27 de agosto, del Consell, en la redac-ción dada al artículo 111, número 2, a tenor del cual: «A los efectos pre-vistos en el ámbito de aplicación de estos Estatutos, el personal docen-te e investigador en formación, las becarias y becarios y las personas contempladas en el Estatuto del personal investigador en formación, al que se refiere el apartado anterior, tendrá la misma consideración que el resto del personal docente e investigador de la Universidad».

El 23 de noviembre de 2012, la citada Sala dictó la Sentencia núme-ro 613, en la que estima el recurso contencioso-administrativo inter-puesto por el Sindicato de Trabajadores y Trabajadoras de la Enseñanza del P.V. Intersindical Valenciana, declarando en el fallo: «Que estiman-do el recurso contencioso-administrativo interpuesto por el Sindicato de Trabajadores y Trabajadoras de la Enseñanza del P.V. Intersindical Valenciana contra el Decreto 116/2010, de 27 de agosto, del Consell, por el que se aprueban los Estatutos de la Universidad Jaume I de Cas-tellón, concretamente el artículo 111.2, debemos declarar y declaramos nulo dicho precepto, por ser contrario a derecho, condenando a las par-tes demandadas a estar y pasar por dicha declaración».

Contra dicha Sentencia, la Universitat Jaume I de Castellón interpuso, ante la Sala Tercera del Tribunal Supremo, el recurso de casación número 857/2013, que, en fecha 4 de marzo de 2015, dictó Sentencia declarando en el fallo: «Que se desestiman los motivos y se declara no haber lugar al recurso de casación interpuesto por la representación procesal de la Universidad Jaume I de Castellón, contra la Sentencia de 23 de noviembre de 2012, dictada por la Sala de lo Contencioso-administrativo (Sección Quinta) del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el recurso contencioso-administrativo núm. 842/2010».

Por acuerdo 8 de junio de 2015, de la Sala de lo Contencioso-admi-nistrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, se remitió el expediente administrativo y testimonio de la resolución dictada por el Tribunal Supremo, en virtud del recurso de casación inter-puesto contra la resolución dictada, para que se llevara a puro y debido efecto lo acordado.

Finalmente, el día 30 de junio de 2015 se publicó, por la Secretaria de la Sala de lo Contencioso-administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, Sección 5, el fallo de la Sentencia número 613, de 23 de noviembre de 2012, la cual ha devenido firme, en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, dando cumplimiento al trámite de información pública.

Así pues, en cumplimiento de lo establecido en la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-administrativa, procede llevar a efecto lo establecido en la citada Sentencia.

Por lo expuesto, a propuesta del conseller de Educación, Investiga-ción, Cultura y Deporte y previa deliberación del Consell, en la reunión del día 18 de septiembre de 2015,

DECRETO

Artículo único. Modificación de los Estatutos de la Universitat Jaume I de Castellón

Se modifican los Estatutos de la Universitat Jaume I de Castellón, que figuran como anexo del Decreto 116/2010, de 27 de agosto, del

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 15: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Consell, dejando sin contenido el número 2 del artículo 111, declarado nulo por la Sentencia número 613, de 23 de noviembre de 2012, del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.

DISPOSICIÓN FINAL

Única. Entrada en vigorEl presente decreto se publicará en el Boletín Oficial del Estado y

entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 18 de septiembre de 2015

El president de la Generalitat,XIMO PUIG I FERRER

El conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte,VICENT MARZÀ IBÁÑEZ

sell, deixant sense contingut el número 2 de l’article 111, declarat nul per la Sentència número 613, de 23 de novembre de 2012, del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana.

DISPOSICIÓ FINAL

Única. Entrada en vigorAquest decret es publicarà en el Boletín Oficial del Estado i entrarà

en vigor l’endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 18 de setembre de 2015

El president de la Generalitat,XIMO PUIG I FERRER

El conseller d’Educació, Investigació, Cultura i Esport,VICENT MARZÀ IBÁÑEZ

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 16: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport

Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte

DECRET 145/2015, de 18 de setembre, del Consell, pel qual es declara Bé d’Interés Cultural, amb la categoria de Zona Arqueològica, el jaciment arqueològic subaquàtic de les restes Bou Ferrer, situat a la costa davant del terme municipal de la Vila Joiosa. [2015/7666]

DECRETO 145/2015, de 18 de septiembre, del Consell, por el que se declara Bien de Interés Cultural, con la cate-goría de Zona Arqueológica, el yacimiento arqueológico subacuático del pecio Bou Ferrer, sito en la costa frente al término municipal de Villajoyosa. [2015/7666]

PREÀMBUL

L’article 49.1.5a de l’Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valen-ciana establix la competència exclusiva de la Generalitat en matèria de patrimoni històric, artístic, monumental, arquitectònic, arqueològic i científic, sense perjuí del que disposa l’article 149.1.28a de la Constitu-ció Espanyola. L’article 26.2 de Llei 4/1998, d’11 de juny, de la Gene-ralitat, del Patrimoni Cultural Valencià, disposa que la declaració d’un bé d’interés cultural es farà mitjançant un decret del Consell, a proposta de la conselleria competent en matèria de cultura, sense perjuí de les competències que l’article 6 de la Llei 16/1985, de 25 de juny, del Patri-moni Històric Espanyol, reserva a l’Administració General de l’Estat.

Per Resolució de 8 de juliol de 2014, de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, es va acordar incoar expedient per a la declaració de Bé d’Interés Cultural, amb la categoria de Zona Arqueològica, a favor del jaciment arqueològic subaquàtic de les restes Bou Ferrer, situat a la costa davant del terme municipal de la Vila Joiosa, i es va sotmetre l’expedient incoat al tràmit d’informació pública.

S’han complit tots els tràmits legalment preceptius d’acord amb les disposicions vigents.

Consten en l’expedient els informes favorables a la declaració de Bé d’Interés Cultural de les institucions consultives Consell Valencià de Cultura i Reial Acadèmia de Belles Arts de San Carlos de València, que han prestat la seua conformitat a la proposta declarativa que se’ls ha elevat.

Així mateix, s’han demanat de les conselleries afectades i dels departaments implicats de l’Administració General de l’Estat els infor-mes exigits per l’article 43 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de la Generalitat, del Consell, que no han formulat cap objecció.

En virtut del que s’ha exposat i d’acord amb el que establix la nor-mativa referenciada, a proposta del conseller d’Educació, Investigació, Cultura i Esport i amb la deliberació prèvia del Consell, en la reunió del dia 18 de setembre de 2015,

DECRETE

Article l. ObjecteEste decret té per objecte declarar Bé d’Interés Cultural, amb la

categoria de Zona Arqueològica, el jaciment arqueològic subaquàtic de les restes Bou Ferrer, situat a la costa davant del terme municipal de la Vila Joiosa, descriure el jaciment amb les seues parts integrants o consubstancials, determinar els valors que justifiquen la seua declaració i establir la normativa de protecció del jaciment declarat en l’articulat que a continuació es transcriu.

Article 2. Bé d’Interés Cultural i naturalesaEl jaciment arqueològic subaquàtic de les restes Bou Ferrer, situat a

la costa davant del terme municipal de la Vila Joiosa, és un Bé d’Interés Cultural, amb la categoria de Zona Arqueològica, i es regirà pel que disposa la secció segona del capítol III del títol II de la Llei 4/1998, d’11 de juny, de la Generalitat, del Patrimoni Cultural Valencià, per als béns immobles d’interés cultural de naturalesa arqueològica.

Article 3. Normativa de protecció del Bé d’Interés Cultural i el seu entorn

La Generalitat fomentarà la difusió pública d’este bé i garantirà el seu estudi i documentació amb criteris científics.

PREÁMBULO

El artículo 49.1.5.ª. del Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valen-ciana establece la competencia exclusiva de la Generalitat en materia de patrimonio histórico, artístico, monumental, arquitectónico, arqueo-lógico y científico, sin perjuicio de lo que dispone el artículo 149.1.28ª. de la Constitución Española. El artículo 26.2 de Ley 4/1998, de 11 de junio, de la Generalitat, del Patrimonio Cultural Valenciano, dispone que la declaración de un Bien de Interés Cultural se hará mediante Decreto del Consell, a propuesta de la conselleria competente en mate-ria de cultura, sin perjuicio de las competencias que el artículo 6 de la Ley 16/1985, de 25 de junio, del Patrimonio Histórico Español, reserva a la Administración General del Estado.

Mediante Resolución de 8 de julio de 2014, de la Conselleria de Edu-cación, Cultura y Deporte, se acordó incoar expediente para la declaración de Bien de Interés Cultural, con la categoría de Zona Arqueológica, a favor del yacimiento arqueológico subacuático del pecio Bou Ferrer, sito en la costa frente al término municipal de Villajoyosa, sometiéndose el expediente incoado al trámite de información pública.

Se han cumplido todos los trámites legalmente preceptivos de acuerdo con las disposiciones vigentes.

Constan en el expediente los informes favorables a la declaración de Bien de Interés Cultural de las instituciones consultivas Consell Valencià de Cultura y Real Academia de Bellas Artes de San Carlos de Valencia, que han prestado su conformidad a la propuesta declarativa que se les ha elevado.

Asimismo, se han recabado de las consellerias afectadas y de los departamentos implicados de la Administración General del Estado los informes exigidos por el artículo 43 de la Ley 5/1983, de 30 de diciem-bre, de la Generalitat, del Consell, no habiéndose formulado por las mismos objeción alguna.

En virtud de lo expuesto y de acuerdo con lo establecido en la nor-mativa referenciada, a propuesta del conseller de Educación, Investiga-ción, Cultura y Deporte y previa deliberación del Consell, en la reunión del día 18 de septiembre de 2015,

DECRETO

Artículo l. ObjetoEl presente decreto tiene por objeto declarar Bien de Interés Cul-

tural, con categoría de Zona Arqueológica, el yacimiento arqueológi-co subacuático del pecio Bou Ferrer, sito en la costa frente al término municipal de Villajoyosa, describir el mismo con sus partes integrantes o consustanciales, determinar los valores que justifican su declaración y establecer la normativa de protección del yacimiento declarado en el articulado que a continuación se transcribe.

Artículo 2. Bien de Interés Cultural y naturaleza del mismoEl yacimiento arqueológico subacuático del pecio Bou Ferrer, sito

en la costa frente al término municipal de Villajoyosa, es un Bien de Interés Cultural, con la categoría de Zona Arqueológica, y se regirá por lo dispuesto en la sección segunda del capítulo III del título II de Ley 4/1998, de 11 de junio, de la Generalitat, del Patrimonio Cultural Valenciano, para los bienes inmuebles de interés cultural de naturaleza arqueológica.

Artículo 3. Normativa de protección del Bien de Interés Cultural y su entorno

La Generalitat fomentará la difusión pública de este bien y garanti-zará su estudio y documentación con criterios científicos.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 17: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Las actividades que a continuación se relacionan deberán contar con la autorización expresa del órgano competente en materia de cultura, sin perjuicio de las que, por la aplicación de otras legislaciones sectoriales, resulten también procedentes:

1. El fondeo de embarcaciones en el ámbito afectado por la decla-ración, que se llevaría a cabo, en tal caso, en las boyas colocadas a esos efectos.

2. La permanencia de embarcaciones en el enclave delimitado.3. La práctica de buceo de todo tipo.4. La introducción de cualquier tipo de aparato subacuático que per-

mita el transporte de personas o la observación y/o manipulación remota en la zona de protección.

5. La pesca con cualquier tipo de arte.6. La realización de cualquier intervención de transcendencia patri-

monial, tanto arqueológica como de cualquier otra índole.Con el fin de mejorar la protección del yacimiento y hacerlo compa-

tible con otros usos legítimos del mar, que nunca podrán poner en peli-gro los valores del mismo, las Administraciones y entidades implicadas establecerán procedimientos comunes que permitan un eficaz desarrollo y control de las actividades previstas en los párrafos precedentes.

DISPOSICIONES ADICIONALES

Primera. Publicación e inscripciónEl presente decreto se publicará en el Diari Oficial de la Comunitat

Valenciana y en el Boletín Oficial del Estado, y la declaración se inscri-birá en la sección primera del Inventario General del Patrimonio Cultu-ral Valenciano. Asimismo, se comunicará al Registro General de Bienes de Interés Cultural, del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.

Segunda. Ausencia de incidencia en el gasto público de la presente disposición

La aplicación y desarrollo del presente decreto no podrá tener inci-dencia alguna en la dotación de todos y cada uno de los capítulos de gasto asignada a la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, y, en todo caso, deberá ser atendido con los medios personales y materiales de dicha conselleria.

DISPOSICIÓN FINAL

Única. Entrada en vigorEl presente decreto entrará en vigor el día siguiente al de su publi-

cación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 18 de septiembre de 2015

El president de la Generalitat,XIMO PUIG I FERRER

El conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte,VICENT MARZÀ IBÁÑEZ

ANEXODescripción del yacimiento arqueológico subacuático del pecio Bou Ferrer y de las partes integrantes del mismo y valores que justifican

su declaración como Bien de Interés Cultural

1. Denominación:Pecio Bou Ferrer.2. Localización:En la zona marítima coincidente con la provincia de Alicante. Puer-

to comercial más próximo al yacimiento: Villajoyosa. Las coordenadas UTM del yacimiento, así como las de su entorno

de protección, constan en el expediente de protección.3. Descripción del yacimiento y valores del mismo que justifican

la declaración.Partes integrantes:

Les activitats que a continuació s’indiquen hauran de comptar amb l’autorització expressa de l’òrgan competent en matèria de cultura, sense perjuí de les que, per l’aplicació d’altres legislacions sectorials, resulten també procedents:

1. L’ancoratge d’embarcacions en l’àmbit afectat per la declaració, que es duria a terme, en este cas, en les boies col·locades a este efecte.

2. La permanència d’embarcacions en l’enclavament delimitat.3. La pràctica de busseig de qualsevol tipus.4. La introducció de qualsevol tipus d’aparell subaquàtic que per-

meta el transport de persones o l’observació i/o manipulació remota en la zona de protecció.

5. La pesca amb qualsevol tipus d’art.6. La realització de qualsevol intervenció de transcendència patri-

monial, tant arqueològica com de qualsevol altra índole.A fi de millorar la protecció del jaciment i fer-ho compatible amb

altres usos legítims del mar, que mai podran posar en perill els valors del jaciment, les administracions i entitats implicades establiran proce-diments comuns que permeten un eficaç desenrotllament i control de les activitats previstes en els paràgrafs precedents.

DISPOSICIONS ADDICIONALS

Primera. Publicació i inscripcióEl present decret es publicarà en el Diari Oficial de la Comunitat

Valenciana i en el Boletín Oficial del Estado, i la declaració s’inscriu-rà en la secció primera de l’Inventari General del Patrimoni Cultural Valencià. Així mateix, es comunicarà al Registre General de Béns d’In-terés Cultural, del Ministeri d’Educació, Cultura i Esport.

Segona. Absència d’incidència en el gasto públic de la present dispo-sició

L’aplicació i el desenrotllament del present decret no podrà tindre cap incidència en la dotació de tots i cada un dels capítols de gasto assignada a la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport, i, en tot cas, haurà d’atendre’s amb els mitjans personals i materials de la conselleria esmentada.

DISPOSICIÓ FINAL

Única. Entrada en vigorEl present decret entrarà en vigor l’endemà de publicar-se en el

Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 18 de setembre de 2015

El president de la Generalitat,XIMO PUIG I FERRER

El conseller d’Educació, Investigació, Cultura i Esport,VICENT MARZÀ IBÁÑEZ

ANNEXDescripció del jaciment arqueològic subaquàtic de les restes Bou Ferrer i de les parts que l’integren i valors que justifiquen la seua

declaració com a bé d’interés cultural

1. Denominació:Restes Bou Ferrer.2. Localització:En la zona marítima coincident amb la província d’Alacant. Port

comercial més pròxim al jaciment: la Vila Joiosa. Les coordenades UTM del jaciment, així com les del seu entorn de

protecció, consten en l’expedient de protecció.3. Descripció del jaciment i valors que en justifiquen la declaració.

Parts integrants:

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 18: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

El yacimiento arqueológico denominado pecio Bou Ferrer está com-puesto por los restos de un barco y su cargamento, que se encuentra en la actualidad protegido por un cerramiento subacuático.

Según los datos obtenidos en los estudios realizados hasta la fecha, su cargamento principal se conserva prácticamente íntegro y está forma-do por un conjunto homogéneo de ánforas Dressel 7-11 que se destina-ban al transporte de salsas de pescado. El cargamento secundario estaba compuesto por lingotes de plomo. Se han podido documentar también enseres propios de la marinería.

Las partes integrantes del yacimiento son el buque con sus aparejos (anclas, palos, jarcias, velámenes...), el cargamento principal, los carga-mentos secundarios y el utillaje de la tripulación.

Descripción general y valores del yacimiento:El descubrimiento del pecio romano Bou Ferrer fue comunicado

al Ayuntamiento de Villajoyosa en 1999 por los buceadores deportivos José Bou y Antoine Ferrer, cuyos apellidos dieron nombre al yacimiento arqueológico subacuático. El pecio reposa frente a las playas de Villajo-yosa en la zona marítima situada al sur del cabo de la Nao.

Sus dimensiones indican que nos encontramos ante un gran velero del s. I dC, destinado al comercio, de los que conectaban la provincia de la Baetica con los puertos principales de Narbo, Roma y Neapolis. Con una eslora estimada de 30 metros y un tonelaje de porte cercano a las 230 toneladas, naufragó posiblemente fuera de su ruta a escasos 1.000 metros de la costa frente al término municipal de Villajoyosa.

Su arquitectura naval no tiene paralelos en la bibliografía, es el único mercante del periodo localizado a una profundidad que permite su investigación científica, lo que constituye un factor más de su excep-cionalidad. Por el momento, contamos con los datos de una pequeña zona que coincide con la situación del eje axial del barco, que permite concluir que se trata de una nave construida a casco primero, con las tablas ensambladas por espigas y mortajas con una eslora cercana a los 30 metros, lo que la convierte, hasta el momento, en la nave más grande conocida de su cronología.

Los trabajos de excavación de 2012 han permitido la recuperación de cuatro lingotes de plomo alargados de sección triangular, que figuran entre los más grandes y pesados de estas características conocidos hasta el momento. Los expertos los han fechado en el s. I dC y procederían de las minas de Sierra Morena oriental, en la península Ibérica.

Las cuatro piezas llevan en el dorso una cartela rectangular en nega-tivo, las inscripciones en dos de ellas son parcialmente legibles y en las dos otras no se han conservado.

Tres de los lingotes presentan contramarcas realizadas después de haberse extraído de las lingoteras. Comunes a los tres son las marcas estampilladas (IMP GER AVG), que permiten a los especialistas asegu-rar que los lingotes de plomo estudiados del pecio Bou Ferrer no tienen un propietario desconocido, sino que pertenecían al propio emperador de Roma, a un emperador del siglo I de la dinastía Julio-Claudia. Las excavaciones futuras permitirán conocer si pertenecieron a Tiberio, Calígula, Claudio o Nerón.

La excepcionalidad del pecio Bou Ferrer ha sido confirmada por los datos científicos obtenidos en las diferentes campañas de excavación arqueológica, apuntando a un posible flete para el abastecimiento de la familia imperial.

Por las dimensiones del pecio, con casi 30 metros de eslora y unas 230 toneladas de porte, se cree que era capaz de transportar un carga-mento principal de 2.500 ánforas. Las tres campañas de excavaciones arqueológicas realizadas hasta el momento han permitido extraer casi 300 ánforas del cargamento, 274 ánforas en las campañas de 2006 y 2007 y 25 durante la campaña de 2012.

«En definitiva, se trata de un barco de época altoimperial en el que se combinan una serie de características que lo convierten en un yaci-miento arqueológico subacuático sin paralelo conocido en la actualidad, tanto por su excelente estado de conservación, como por el cargamento, el casco de la nave y sus grandes dimensiones».

El jaciment arqueològic denominat restes Bou Ferrer està compost per les restes d’un barco i el seu carregament, que es troba en l’actualitat protegit per un tancament subaquàtic.

Segons les dades obtingudes en els estudis realitzats fins ara, el seu carregament principal es conserva pràcticament íntegre i està format per un conjunt homogeni d’àmfores Dressel 7-11 que es destinaven al transport de salses de peix. El carregament secundari estava compost per lingots de plom. S’han pogut documentar també efectes propis de la marineria.

Les parts integrants del jaciment són el barco amb els seus aparells (àncores, pals, xàrcies, velams...), el carregament principal, els carrega-ments secundaris i l’utillatge de la tripulació.

Descripció general i valors del jaciment:El descobriment de les restes romanes Bou Ferrer va ser comunicat

a l’Ajuntament de la Vila Joiosa en 1999 pels bussejadors esportius José Bou i Antoine Ferrer, els cognoms dels quals van donar nom al jaciment arqueològic subaquàtic. Les restes reposen davant de les platges de la Vila Joiosa en la zona marítima situada al sud del cap de la Nau.

Les seues dimensions indiquen que ens trobem davant d’un gran veler del s. I dC, destinat al comerç, dels que connectaven la província de la Baetica amb els ports principals de Narbo, Roma i Neapolis. Amb una eslora estimada de 30 metres i un tonatge de port pròxim a les 230 tones, va naufragar possiblement fora de la seua ruta a escassos 1.000 metres de la costa davant del terme municipal de la Vila Joiosa.

La seua arquitectura naval no té paral·lels en la bibliografia, és l’únic mercant del període localitzat a una profunditat que permet la investigació científica, la qual cosa constituïx un factor més de la seua excepcionalitat. De moment, comptem amb les dades d’una xicoteta zona que coincidix amb la situació de l’eix axial del barco, que permet concloure que es tracta d’una nau construïda a folre primer, amb les tau-les unides per metxes i mosses amb una eslora pròxima als 30 metres, que la convertix, fins al moment, en la nau més gran coneguda de la seua cronologia.

Els treballs d’excavació de 2012 han permés la recuperació de qua-tre lingots de plom allargats de secció triangular, que figuren entre els més grans i pesants d’estes característiques coneguts fins al moment. Els experts els han datat en el s. I dC i devien procedir de les mines de Sierra Morena oriental, a la península Ibèrica.

Les quatre peces porten en el dors una cartel·la rectangular en nega-tiu, les inscripcions en dos de les peces són parcialment llegibles i en les altres dos no s’han conservat.

Tres dels lingots presenten contramarques realitzades després d’ha-ver-se extret de les lingoteres. Comunes als tres són les marques estam-pillades (IMP GER AVG), que permeten als especialistes assegurar que els lingots de plom estudiats de les restes Bou Ferrer no tenen un pro-pietari desconegut, sinó que pertanyien al mateix emperador de Roma, a un emperador del segle I de la dinastia Julioclàudia. Les excavacions futures permetran conéixer si van pertànyer a Tiberi, Calígula, Claudi o Neró.

L’excepcionalitat de les restes Bou Ferrer ha sigut confirmada per les dades científiques obtingudes en les diferents campanyes d’excava-ció arqueològica, apuntant a un possible carregament per a l’abastiment de la família imperial.

Per les dimensions de les restes, amb quasi 30 metres d’eslora i unes 230 tones de port, es creu que era capaç de transportar un carregament principal de 2.500 àmfores. Les tres campanyes d’excavacions arque-ològiques realitzades fins al moment han permés extraure quasi 300 àmfores del carregament, 274 àmfores en les campanyes de 2006 i 2007 i 25 durant la campanya de 2012.

En definitiva, es tracta d’un barco d’època altoimperial en què es combinen una sèrie de característiques que el convertixen en un jaci-ment arqueològic subaquàtic sense paral·lel conegut en l’actualitat, tant pel seu excel·lent estat de conservació, com pel carregament, pel buc de la nau i les seues grans dimensions.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 19: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport

Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte

ORDRE 7/2015, de 17 de setembre, de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual es regulen les bases que han de regir la implantació d’un projecte experimental d’incorporació del nivell educatiu de 2 a 3 anys en determinats col·legis d’Educació Infantil i Primària de titularitat de la Generalitat. [2015/7684]

ORDEN 7/2015, de 17 de septiembre, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la que se regulan las bases que han de regir la implantación de un pro-yecto experimental de incorporación del nivel educativo de 2 a 3 años en determinados colegios de Educación Infantil y Primaria de titularidad de la Generalitat. [2015/7684]

L’article 27 de la Constitució Espanyola assenyala, entre altres coses, que tothom té dret a l’educació, la qual ha de tindre com a objec-te el ple desenvolupament de la personalitat humana en el respecte als principis democràtics de convivència i als drets i a les llibertats fona-mentals. A més, els poders públics han de garantir el dret de tots a l’edu-cació, mitjançant una programació general de l’ensenyament, amb la participació efectiva de tots els sectors afectats, que inclou la creació de centres docents.

La UNESCO, en la seua iniciativa Educació per a tots (EPT), va adquirir un compromís mundial per a oferir educació bàsica de qualitat a tots els xiquets, joves i adults. Un dels seus objectius consisteix a estendre, millorar la protecció i educació integrals de la primera infàn-cia, especialment en el cas dels xiquets més vulnerables i desafavorits. Així mateix, l’escola ha d’actuar com a compensadora de les mancances que siguen conseqüència de les diversitats socials i familiars.

En estos primers anys de la infància s’efectuen els aprenentatges bàsics i es desenvolupen les estructures inicials del coneixement que permetran i facilitaran les adquisicions d’aprenentatges posteriors. Si en algun moment del desenvolupament humà es pot incidir de manera decisiva i compensatòria és precisament en estes fases inicials, en què s’haurà de contemplar un nou concepte de cultura escolar adaptada al conjunt de canvis socials.

L’oferta de places públiques en el primer cicle d’Educació Infantil s’està duent a terme a la Comunitat Valenciana a través de les Escoles Infantils de primer cicle dependents de la Generalitat i de les Escoles Infantils autoritzades dependents de les corporacions locals.

L’article 15.1. de la Llei Orgànica 2/2006, de 3 maig, d’Educació determina que les administracions públiques promouran un increment progressiu en l’oferta de places públiques en el primer cicle d’Educació Infantil. Així mateix, en l’apartat 3 de l’article 15 de la citada llei orgà-nica s’estableix que els centres podran oferir el primer cicle d’Educació Infantil, el segon o ambdós.

És objectiu de la Generalitat incrementar l’oferta de llocs escolars d’Educació Infantil de primer cicle i afavorir la conciliació de la vida familiar i la laboral.

En este sentit es considera convenient iniciar un projecte experi-mental d’incorporació del nivell educatiu de 2 a 3 anys en determinats col·legis d’Educació Infantil i Primària de titularitat de la Generalitat.

El Decret 37/2008, de 28 març, del Consell (DOCV 03.04.2008), va establir els continguts educatius del primer cicle de l’Educació Infantil a la Comunitat Valenciana, amb la intenció de garantir al conjunt de xiquetes i xiquets una educació de qualitat.

Vista la proposta de la Direcció General de Política Educativa, de data 11 de setembre, i de conformitat amb esta.

Fent ús de les atribucions que em confereix l’article 28 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell i de les competències assig-nades en l’article 22 del Decret 103/2015, de 7 de juliol, del Consell (DOCV 08.08.2015), pel qual estableix l’estructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat,

ORDENE

Article 1. Objecte de la normaLa present ordre té per objecte aprovar les instruccions que figuren

en l’annex I d’esta ordre per a la implantació, durant el curs 2015-16, d’un projecte experimental d’incorporació del nivell educatiu de 2 a 3 anys en determinats col·legis d’Educació Infantil i Primària de titularitat de la Generalitat.

El artículo 27 de la Constitución Española señala, entre otros cosas, que todo el mundo tiene derecho a la educación, la cual debe tener como objeto el pleno desarrollo de la personalidad humana en el respeto a los principios democráticos de convivencia y a los derechos y a las liber-tades fundamentales. Además, los poderes públicos deben garantizar el derecho de todos a la educación, mediante una programación general de la enseñanza, con la participación efectiva de todos los sectores afecta-dos, que incluye la creación de centros docentes.

La UNESCO, en su iniciativa Educación para todos (EPT), adqui-rió un compromiso mundial para ofrecer educación básica de calidad a todos los niños, jóvenes y adultos. Uno de sus objetivos consiste en extender, mejorar la protección y educación integral de la primera infan-cia, especialmente en el caso de los niños más vulnerables y desfavo-recidos. Asimismo, la escuela debe actuar como compensadora de las faltas que sean consecuencia de las diversidades sociales y familiares.

En estos primeros años de la infancia se efectúan los aprendizajes básicos y se desarrollan las estructuras iniciales del conocimiento que permitirán y facilitarán las adquisiciones de aprendizajes posteriores. Si en algún momento del desarrollo humano se puede incidir de manera decisiva y compensatoria es precisamente en estas fases iniciales, en las que se tendrá que contemplar un nuevo concepto de cultura escolar adaptada al conjunto de cambios sociales.

La oferta de plazas públicas en el primer ciclo de Educación Infan-til se está llevando a cabo en la Comunitat Valenciana a través de las escuelas infantiles de primer ciclo dependientes de la Generalitat y de las escuelas infantiles autorizadas dependientes de las corporaciones locales.

El artículo 15.1 de la Ley Orgánica 2/2006, de 3 mayo, de Edu-cación, determina que las administraciones públicas promoverán un incremento progresivo en la oferta de plazas públicas en el primer ciclo de Educación Infantil. Asimismo, en el apartado 3 del artículo 15 de la citada ley orgánica se establece que los centros podrán ofrecer el primer ciclo de Educación Infantil, el segundo o ambos.

Es objetivo de la Generalitat incrementar la oferta de plazas escola-res de Educación Infantil de primer ciclo y favorecer la conciliación de la vida familiar y la laboral.

En este sentido se considera conveniente iniciar un proyecto expe-rimental de incorporación del nivel educativo de 2 a 3 años en deter-minados colegios de Educación Infantil y Primaria de titularidad de la Generalitat.

El Decreto 37/2008, de 28 marzo, del Consell (DOCV 03.04.2008) estableció los contenidos educativos del primer ciclo de la Educación Infantil en la Comunitat Valenciana, con la intención de garantizar al conjunto de niñas y niños una educación de calidad.

Vista la propuesta de la Dirección General de Política Educativa, de fecha 11 de septiembre y de conformidad con esta.

En uso de las atribuciones que me confiere el artículo 28 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell y de las competencias asigna-das en el artículo 22 del Decreto 103/2015, de 7 de julio, del Consell (DOCV 08.08.2015), por el que se establece la estructura orgánica bási-ca de la Presidencia y de las consellerias de la Generalitat,

ORDENO

Artículo 1. Objeto de la normaLa presente orden tiene por objeto aprobar las instrucciones que

figuran en el anexo I de esta orden para la implantación, durante el curso 2015-16, de un proyecto experimental de incorporación del nivel educativo de 2 a 3 años en determinados colegios de Educación Infantil y Primaria de titularidad de la Generalitat.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 20: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Artículo 2. VigenciaAntes de finalizar el curso académico 2015-16, previa evaluación

del proyecto experimental, se podrá ampliar su vigencia para posteriores cursos académicos.

Artículo 3. Ámbito de aplicaciónEl proyecto experimental de incorporación del nivel educativo de 2

a 3 años se llevará a cabo en los centros públicos de Educación Infantil y Primaria de titularidad de la Generalitat que figuran en el anexo II de esta orden.

Artículo 4. Modelo de solicitud de plaza escolarLa instancia para solicitar la admisión a los centros será la que figu-

ra en el anexo III de esta orden.

DISPOSICIONES ADICIONALES

Primera. Delegación de competenciasSe faculta a las direcciones generales con competencias en materia

de centros docentes, personal, ordenación e innovación educativa para que dicten las resoluciones necesarias para la ejecución y desarrollo de la presente orden.

Segunda. Difusión, aplicación y supervisión de la norma1. Los equipos directivos de los centros cumplirán y harán cumplir

el contenido de la presente orden y difundirán su contenido entre los miembros de la comunidad educativa.

2. Las direcciones territoriales competentes en materia de educación adoptarán las medidas necesarias para la difusión y aplicación de esta orden.

3. La Inspección de Educación velará por el cumplimiento de lo establecido en esta orden.

DISPOSICIÓN DEROGATORIA

Única. Derogación normativaQuedan derogadas cuantas disposiciones de igual o inferior rango

se opongan a lo dispuesto en la presente orden.

DISPOSICIÓN FINAL

Única. Entrada en vigorLa presente orden entrará en vigor el día siguiente al de su publica-

ción en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 17 de septiembre de 2015

El conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte,VICENT MARZÀ IBÁÑEZ

ANEXO IInstrucciones

1. Planificación1.1. Documentos de planificación educativa:Los centros educativos en los que se implanta el proyecto experi-

mental de incorporación de aulas del primer ciclo de Educación Infantil, de 2 a 3 años, durante el curso 2015-16 modificarán sus documentos de planificación educativa, para incluir todo aquello referido a este nivel edu-cativo. Así pues, se deberá referenciar al Proyecto Educativo de Centro, al Proyecto Lingüístico de Centro y a la Programación General Anual.

1.2. Personal docente1.2.1.Tutor/aLa Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte dotará

a cada centro seleccionado con un docente más de Educación Infantil.

Article 2. VigènciaAbans de finalitzar el curs acadèmic 2015-16, prèvia avaluació del

projecte experimental, es podrà ampliar la seua vigència per a posteriors cursos acadèmics.

Article 3. Àmbit d’aplicacióEl projecte experimental d’incorporació del nivell educatiu de 2 a

3 anys es portarà a terme en els centres públics d’Educació Infantil i Primària de titularitat de la Generalitat que figuren en l’annex II d’esta ordre.

Article 4. Model de sol·licitud de plaça escolarLa instància per tal de sol·licitar l’admissió als centres serà la que

figura en l’annex III d’esta ordre.

DISPOSICIONS ADDICIONALS

Primera. Delegació de competènciesEs faculta a les direccions generals amb competències en matèria

de centres docents, personal, ordenació i innovació educativa perquè es dicten les resolucions necessàries per a l’execució i desplegament de la present ordre.

Segona. Difusió, aplicació i supervisió de la norma1. Els equips directius dels centres compliran i faran complir el

contingut de la present ordre i el difondran entre els membres de la comunitat educativa.

2. Les direccions territorials competents en matèria d’educació adoptaran les mesures necessàries per a la difusió i aplicació d’esta ordre.

3. La Inspecció d’Educació vetllarà pel compliment del que esta-bleix esta ordre.

DISPOSICIÓ DEROGATÒRIA

Única. Derogació normativaQueden derogades totes les disposicions d’igual o inferior rang que

s’oposen al que disposa esta ordre.

DISPOSICIÓ FINAL

Única. Entrada en vigorLa present ordre entrarà en vigor l’endemà de la publicació en el

Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 17 de setembre de 2015

El conseller d’Educació, Investigació, Cultura i Esport,VICENT MARZÀ IBÁÑEZ

ANNEX IInstruccions

1. Planificació1.1. Documents de planificació educativa:Els centres educatius en els quals s’implanta el projecte experimen-

tal d’incorporació d’aules del primer cicle d’Educació Infantil, de 2 a 3 anys, durant el curs 2015-16 modificaran els seus documents de plani-ficació educativa, per tal d’incloure tot allò referit a este nivell educatiu. Així doncs, s’haurà de referenciar al Projecte Educatiu de Centre, al Projecte Lingüístic de Centre i a la Programació General Anual.

1.2. Personal docent1.2.1. Tutor/aLa Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport dotarà

cada centre seleccionat amb un docent més d’Educació Infantil.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 21: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

1.2.2. Educador/a de Educación InfantilLa Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte dota-

rá a los centros seleccionados con un educador/a de Educación Infantil.El horario del educador/a se regirá por lo que dispone el Decre-

to 175/2006, de 24 de noviembre, del Consell (DOCV 5397, 28 de noviembre) por el que se regulan las condiciones de trabajo del per-sonal al servicio de la administración del Consell y la instrucción de la Dirección General de Centros y Personal Docente de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte de 23 de junio de 2014.

1.2.3. Equipo educativo del proyectoEl equipo educativo del proyecto experimental estará formado por

el tutor/a del grupo, el educador/a de Educación Infantil, el jefe de estu-dios, el coordinador de segundo ciclo de Infantil y, si es necesario, el especialista en Pedagogía Terapéutica y el de Audición y Lenguaje; además, siempre que sea conveniente, contará con el apoyo del orien-tador escolar del SPE y/o del psicólogo del Gabinete Psicopedagógico Municipal, si es su caso.

El equipo educativo del proyecto se deberá coordinar para llevar adelante las siguientes funciones:

– La elaboración, desarrollo y seguimiento de la propuesta peda-gógica que configura la programación de aula. Corresponde al tutor/a del grupo la elaboración de la citada programación de acuerdo con lo que se establece en el artículo 6.3 del Decret 37/2008 (DOC 5734, de 3 d’abril),

– La orientación y el seguimiento del proyecto experimental,– La elaboración del Plan de Adaptación y Acogida y del Plan de

Salud e Higiene,– La coordinación de la atención a la diversidad del alumnado,– La evaluación del proyecto experimental.El responsable de la coordinación del equipo educativo del proyecto

será la persona que ostente la jefatura de estudios y para ello, contará con la colaboración del coordinador/a del segundo ciclo de Infantil, del tutor o tutora de Educación Infantil del alumnado de 2 a 3 años y del educador/a de Educación Infantil.

RatioLa ratio máxima de las aulas de 2 a 3 años de los centros que par-

ticipan en el proyecto experimental será, durante el curso 2015-16, de 18 alumnos.

2. OrganizaciónCoordinaciónEl tutor/a del aula de dos años y el educador/a de Educación Infantil

se integrarán en el equipo de segundo ciclo de Educación Infantil.HorarioEl horario de la jornada escolar será el mismo que el del resto del

alumnado de Educación Infantil de segundo ciclo del centro.Actividad educativaLa actividad educativa se organizará de acuerdo con la perspectiva

globalizadora de la etapa y de manera que pueda dar respuesta a las necesidades biológicas de alimentación, de higiene, de descanso, de seguridad y de comunicación, entre otros. En todo momento se aten-derá a lo que dispone el Decreto 37/2008, de 28 de marzo, del Consell (DOCV 5734, 3 de abril), por el que se establecen los contenidos educa-tivos del primer ciclo de Educación Infantil en la Comunitat Valenciana.

Evaluación del alumnadoLa evaluación del alumnado se hará de acuerdo con lo que dispo-

ne la Orden de 24 de junio de 2008, de la Conselleria de Educación sobre la evaluación de la etapa de Educación Infantil, (DOCV 5814, 25 de julio) y de acuerdo con las orientaciones que facilitará la Dirección General de Política Educativa.

3. Admisión y matriculación3.1. Normativa de admisiónPara la admisión del alumnado se aplicará lo establecido en el

Decreto 33/2007, de 30 de marzo, del Consell, por el que se regula el acceso a los centros docentes públicos y privados concertados que imparten enseñanzas de régimen general (DOCV 5483, 3 de abril), modificado por el Decreto 42/2013, de 22 de marzo, del Consell (DOCV 6991, 26 de marzo).

También será de aplicación la Orden 14/2013, de 4 de abril, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, por la que se regula el procedimiento de admisión del alumnado en los centros docentes

1.2.2. Educador/a d’Educació InfantilLa Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport dotarà els

centres seleccionats amb un educador/a d’Educació Infantil.L’horari de l’educador/a es regirà per allò que disposa el Decret

175/2006, de 24 de novembre, del Consell (DOCV 5397, 28 de novem-bre) pel qual es regulen les condicions de treball del personal al servici de l’administració del Consell i la instrucció de la Direcció General de Centres i Personal Docent de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport de 23 de juny de 2014.

1.2.3. Equip educatiu del projecteL’equip educatiu del projecte experimental estarà format pel tutor/a

del grup, l’educador/a d’Educació Infantil, el cap d’estudis, el coordi-nador de segon cicle d’Infantil i, si s’escau, l’especialista en Pedagogia Terapèutica i el d’Audició i Llenguatge; a més, sempre que siga con-venient, comptarà amb el suport de l’orientador escolar del SPE i/o del psicòleg del Gabinet Psicopedagògic Municipal, si és el seu cas.

L’equip educatiu del projecte s’haurà de coordinar per a portar endavant les següents funcions:

– L’elaboració, desenvolupament i seguiment de la proposta peda-gògica que configura la programació d’aula. Correspon al tutor/a del grup l’elaboració de la citada programació d’acord amb el que s’esta-bleix en l’article 6.3 del Decret 37/2008 (DOC 5734, de 3 d’abril),

– L’orientació i el seguiment del projecte experimental,– L’elaboració del Pla d’Adaptació i Acollida i del Pla de Salut i

Higiene,– La coordinació de l’atenció a la diversitat de l’alumnat,– L’avaluació del projecte experimental.El responsable de la coordinació de l’equip educatiu del projecte

serà la persona que ostente la direcció d’estudis i, per això, comptarà amb la col·laboració del coordinador/a del segon cicle d’Infantil, del tutor o tutora d’Educació Infantil de l’alumnat de 2 a 3 anys i de l’edu-cador/a d’Educació Infantil.

RàtioLa ràtio màxima de les aules de 2 a 3 anys dels centres que parti-

cipen en el projecte experimental serà, durant el curs 2015-16, de 18 alumnes.

2. OrganitzacióCoordinacióEl tutor/a de l’aula de dos anys i l’educador/a d’Educació Infantil

s’integraran en l’equip de segon cicle d’Educació Infantil.HorariL’horari de la jornada escolar serà el mateix que el de la resta de

l’alumnat d’Educació Infantil de segon cicle del centre.Activitat educativaL’activitat educativa s’organitzarà d’acord amb la perspectiva glo-

balitzadora de l’etapa i de manera que puga donar resposta a les neces-sitats biològiques d’alimentació, d’higiene, de descans, de seguretat i de comunicació, entre d’altres. En tot moment s’atendrà a allò que disposa el Decret 37/2008, de 28 de març, del Consell (DOCV 5734, 3 d’abril), pel qual s’estableixen els continguts educatius del primer cicle d’Educació Infantil a la Comunitat Valenciana.

Avaluació de l’alumnatL’avaluació de l’alumnat es farà d’acord amb allò que disposa l’Or-

dre de 24 de juny de 2008, de la Conselleria d’Educació sobre l’avalua-ció de l’etapa d’Educació Infantil, (DOCV 5814, 25 de juliol) i d’acord amb les orientacions que facilitarà la Direcció General de Política Edu-cativa.

3. Admissió i matriculació3.1. Normativa d’admissióPer a l’admissió de l’alumnat s’aplicarà el que s’estableix en el

Decret 33/2007, de 30 de març, del Consell, pel qual es regula l’accés als centres docents públics i privats concertats que imparteixen ensenya-ments de règim general (DOCV 5483, 3 de abril), modificat pel Decret 42/2013, de 22 de març, del Consell (DOCV 6991, 26 de març).

També serà d’aplicació l’Ordre 14/2013, de 4 d’abril, de la Conse-lleria d’Educació, Cultura i Esport, per la qual es regula el procediment d’admissió de l’alumnat en els centres docents públics i privats concer-

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 22: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

públicos y privados concertados que imparten enseñanzas de Educa-ción Infantil, Educación Primaria y Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato de la Comunitat Valenciana (DOCV 7001, 11 de abril).

3.2. Calendario de admisiónPara el curso 2015-2016 se abrirá un período extraordinario de

entrega de solicitudes de admisión, del 21 al 28 de septiembre de 2015.La comprobación de duplicidades será hasta el 29 de septiembre.La baremación de las solicitudes por parte de los consejos esco-

lares de los centros: primera, segunda y tercera opción hasta el 30 de septiembre.

Los centros harán pública la relación provisional de alumnado admitido, con la baremación correspondiente, en su tablón de anuncios el 1 de octubre.

Las reclamaciones a la lista provisional podrán presentarse en el centro los días 1 y 2 de octubre de 2015.

El Consejo Escolar del centro resolverá las reclamaciones y la lista definitiva de admitidos se hará pública el día 5 de octubre de 2015.

Las reclamaciones contra las listas definitivas se formularán ante la Comisión de Escolarización hasta el 6 de octubre. Estas reclamaciones se resolverán y contestarán por escrito hasta el día 8 de octubre.

3.3. ProcedimientoLa Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte

informará a la comunidad educativa sobre el programa experimental y la relación de centros participantes, con la colaboración de la Conceja-lía de Educación del ayuntamiento correspondiente y de la Inspección Educativa.

Podrán acceder a estas aulas de 2 a 3 años los niños y niñas que hayan nacido en el año 2013.

Los criterios para la valoración de las solicitudes de plaza escolar serán los que figuran en el anexo I de la orden 14/2013, de 4 de abril.

Los solicitantes de plaza escolar deberán aportar con la solicitud los documentos acreditativos de las circunstancias alegadas para su bare-mación.

Para la obtención de la puntuación por el concepto de renta anual de la unidad familiar será requisito imprescindible rellenar las datos que figuran en el anexo VI de la Orden 14/2013, de 4 de abril, antes men-cionada, para que la administración educativa obtenga confirmación de los datos a través de la Agencia Estatal de la Administración Tributaria. A este efecto, todos los miembros de la unidad familiar mayores de 16 años autorizarán la mencionada comprobación con su firma en este documento.

En caso de que la demanda de plazas escolares sea inferior a la oferta, se aceptarán todas las solicitudes.

Si la demanda es superior a las plazas ofrecidas, el Consejo Escolar del centro las asignará de acuerdo con el baremo determinado en el anexo I de la Orden 14/2013, de 4 de abril (DOCV 7001, 11 de abril).

3.4. Comisión de EscolarizaciónEn cada localidad donde se ofrezca el proyecto experimental actuará

la comisión de escolarización que se constituyó para la admisión del alumnado para el curso académico 2015-2016.

3.5. Formalización de la matrículaLa matrícula del alumnado admitido se realizará en los centros edu-

cativos desde el día 6 al 8 de octubre.El plazo de formalización de la matrícula para cubrir las plazas

vacantes por renuncia será el día 13 de octubre.Para la formalización de la matrícula se aportará:a) El libro de familia o, si no existe, una certificación de la inscrip-

ción de nacimiento entregada por el Registro Civil.b) El documento sanitario obligatorio para inicio de etapa educativa

establecido por la conselleria competente en materia de sanidad.Este documento se facilitará en los centros sanitarios y será relle-

nado gratuitamente por el facultativo que tenga a su cargo el control sanitario del alumno/a.

4. Calendario inicio de cursoDe forma extraordinaria, el alumnado que participa en el proyecto

experimental, iniciará el curso el día 13 de octubre y lo finalizará de acuerdo con lo que señala el calendario escolar para el curso 2015-16.

5. Incorporación del alumnado5.1. Atención a la diversidad

tats que imparteixen ensenyances d’Educació Infantil, Educació Pri-mària i Educació Secundària Obligatòria i Batxillerat de la Comunitat Valenciana (DOCV núm 7001, d’11 d’abril).

3.2. Calendari d’admissióPer al curs 2015-2016 s’obrirà un període extraordinari de lliura-

ment de sol·licituds d’admissió, del 21 al 28 de setembre de 2015.La comprovació de duplicitats serà fins el 29 de setembre.La baremació de les sol·licituds per part dels consells escolars dels

centres: primera, segona i tercera opció fins el 30 de setembre.

Els centres faran pública la relació provisional d’alumnat admés, amb la baremació corresponent, al seu tauler d’anuncis l’1 d’octubre.

Les reclamacions a la llista provisional podran presentar-se al centre els dies 1 i 2 d’octubre de 2015.

El Consell Escolar del centre resoldrà les reclamacions i la llista definitiva d’admesos es farà pública el dia 5 d’octubre de 2015.

Les reclamacions contra les llistes definitives es formularan davant de la Comissió d’Escolarització fins el 6 d’octubre. Estes reclamacions es resoldran i contestaran per escrit fins el dia 8 d’octubre.

3.3. ProcedimentLa Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport informarà

la comunitat educativa sobre el programa experimental i la relació de centres participants, amb la col·laboració de la Regidoria d’Educació de l’ajuntament corresponent i de la Inspecció Educativa.

Podran accedir a estes aules de 2 a 3 anys els xiquets i xiquetes que hagen nascut en l’any 2013.

Els criteris per a la valoració de les sol·licituds de lloc escolar seran els que figuren en l’annex I de l’ordre 4/2013, de 4 d’abril.

Els sol·licitants de plaça escolar hauran d’aportar amb la sol·licitud els documents acreditatius de les circumstàncies al·legades per a la seua baremació.

Per a l’obtenció de la puntuació pel concepte de renda anual de la unitat familiar serà requisit imprescindible omplir les dades que figuren en l’annex VI de l’Ordre 14/2013, de 4 d’abril, abans esmentada, perquè l’administració educativa obtinga confirmació de les dades a través de l’Agència Estatal de l’Administració Tributària. A este efecte, tots els membres de la unitat familiar majors de 16 anys autoritzaran l’esmen-tada comprovació amb la seua firma en este document.

En cas que la demanda de llocs escolars siga inferior a l’oferta, s’acceptaran totes les sol·licituds.

Si la demanda és superior a les places oferides, el Consell Escolar del centre les assignarà d’acord amb el barem determinat en l’annex I de l’Ordre 14/2013, de 4 de abril (DOCV 7001, d’11 d’abril).

3.4. Comissió d’EscolaritzacióEn cada localitat on s’oferisca el projecte experimental actuarà

la comissió d’escolarització que es va constituir per a l’admissió de l’alumnat per al curs acadèmic 2015-2016.

3.5. Formalització de la matrículaLa matrícula de l’alumnat admés es realitzarà als centres educatius

des del dia 6 al 8 d’octubre.El termini de formalització de la matrícula per a cobrir les places

vacants per renúncia serà el dia 13 d’octubre.Per a la formalització de la matrícula s’aportaran:a) El llibre de família o, si no n’hi ha, una certificació de la inscrip-

ció de naixement lliurada pel Registre Civil.b) El document sanitari obligatori per a inici d’etapa educativa esta-

blit per la conselleria competent en matèria de sanitat.Este document es facilitarà en els centres sanitaris i serà omplit

gratuïtament pel facultatiu que tinga a càrrec seu el control sanitari de l’alumne/a.

4. Calendari inici de cursDe forma extraordinària, l’alumnat que participe en el projecte

experimental, iniciarà el curs el dia 13 d’octubre i el finalitzarà d’acord amb allò que assenyala el calendari escolar per al curs 2015-16.

5. Incorporació de l’alumnat5.1. Atenció a la diversitat

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 23: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Se aplicará lo que dispone el artículo 12 del Decreto 37/2008, de 28 de marzo, del Consell (DOCV 5734, 3 de abril), por el que se establecen los contenidos educativos del primer ciclo de Educación Infantil en la Comunitat Valenciana.

5.2. Plan de Salud e HigieneEl equipo educativo, atendiendo las características del centro, del

aula y del alumnado, redactará un Plan de Salud e Higiene según el modelo de documento que facilitará la Dirección General de Política Educativa. Este plan deberá estar elaborado antes de la incorporación del alumnado en el centro.

6. Recursos materialesLa Inspección Educativa informará a la Dirección General de Cen-

tros y Personal Docente sobre las posibles necesidades de mobiliario del aula para que se les dote.

7. Relaciones con las familias7.1. Reunión inicialPreviamente al inicio del curso, hechas públicas las listas del alum-

nado admitido, el equipo docente del aula 2-3 años, maestros de Educa-ción Infantil, educador/a de Educación Infantil y la dirección del centro convocarán a las personas que tengan la patria potestad o tutela de las niñas y de los niños a una reunión en la que figurarán como puntos del orden del día el funcionamiento del centro y los aspectos que se consi-deren necesarios sobre la colaboración y participación de las familias.

El equipo educativo elaborará el Plan de Acción Tutorial específico para el aula de dos años, de acuerdo con las características propias de la edad. La Dirección General de Política Educativa facilitará un modelo que servirá de orientación al equipo docente del aula de 2-3 años.

Durante el mes de octubre será realizada, exclusivamente por las tutoras o tutores del alumnado que inicia la escolaridad en este proyecto, la entrevista inicial con las familias.

Una vez rellenado el modelo de entrevista, formará parte del histo-rial educativo del alumnado. El calendario de evaluación y de entrega de información a los representantes legales del alumnado se realizará en la mencionada entrevista.

7.2. Reuniones trimestralesCon una periodicidad al menos trimestral y con un lenguaje sencillo

y fácil de interpretar, se elaborará un informe para los representantes legales del alumnado que se ajustará a los contenidos desarrollados a lo largo del trimestre; este informe reflejará el progreso conseguido por la niña o niño, y, si es procedente, las medidas educativas comple-mentarias que se hayan adoptado. El modelo de informe figurará en el proyecto educativo.

8. FormaciónLa Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte

programará una formación específica para el tutor/a, coordinador/a de ciclo, jefe de estudios y educador/a implicado en el programa durante el mes de septiembre y, además, cuando se considere necesario.

9. Seguimiento y evaluación del proyectoDado que se trata de un proyecto experimental, la Conselleria de

Educación, Investigación, Cultura y Deporte, mediante la Dirección General de Política Educativa, planificará un seguimiento de carácter científico que permita la comprobación del nivel de calidad del proyec-to, el establecimiento de planes de mejora a partir de la constatación de los diferentes elementos, la necesidad de recursos y la determinación de los factores de éxito.

S’aplicarà allò que disposa l’article 12 del Decret 37/2008, de 28 de març, del Consell (DOCV 5734, 3 d’abril), pel qual s’estableixen els continguts educatius del primer cicle d’Educació Infantil a la Comunitat Valenciana.

5.2. Pla de Salut i HigieneL’equip educatiu, atenent les característiques del centre, de l’aula

i de l’alumnat, redactarà un Pla de Salut i Higiene segons el model de document que facilitarà la direcció general de Política Educativa. Este pla haurà d’estar elaborat abans de la incorporació de l’alumnat al centre.

6. Recursos materialsLa Inspecció Educativa informarà la Direcció General de Centres

i Personal Docent sobre les possibles necessitats de mobiliari de l’aula perquè se’ls dote.

7. Relacions amb les famílies7.1. Reunió inicialPrèviament a l’inici del curs, fetes públiques les llistes de l’alumnat

admés, l’equip docent de l’aula de 2-3 anys, mestres d’Educació Infan-til, educador/a d’Educació Infantil i la direcció del centre convocaran les persones que tinguen la pàtria potestat o tutela de les xiquetes i dels xiquets a una reunió en què figuraran com a punts de l’ordre del dia el funcionament del centre i els aspectes que es consideren necessaris sobre la col·laboració i participació de les famílies.

L’equip educatiu elaborarà el Pla d’Acció Tutorial específic per a l’aula de dos anys, d’acord amb les característiques pròpies de l’edat. La Direcció General de Política Educativa facilitarà un model que servirà d’orientació a l’equip docent de l’aula de 2-3 anys.

Durant el mes d’octubre serà realitzada, exclusivament per les tuto-res o tutors de l’alumnat que inicia l’escolaritat en este projecte, l’entre-vista inicial amb les famílies.

Una vegada emplenat el model d’entrevista, formarà part de l’histo-rial educatiu de l’alumnat. El calendari d’avaluació i d’entrega d’infor-mació als representants legals de l’alumnat es realitzarà en l’esmentada entrevista.

7.2. Reunions trimestralsAmb una periodicitat almenys trimestral i amb un llenguatge senzill

i fàcil d’interpretar, s’elaborarà un informe per als representants legals de l’alumnat que s’ajustarà als continguts desenrotllats al llarg del tri-mestre; este informe reflectirà el progrés aconseguit per la xiqueta o xiquet, i, si és procedent, les mesures educatives complementàries que s’hagen adoptat. El model d’informe figurarà en el projecte educatiu.

8. FormacióLa Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport progra-

marà una formació específica per al tutor/a, coordinador/a de cicle, cap d’estudis i educador/a implicat en el programa durant el mes de setem-bre i, a més, quan es considere necessari.

9. Seguiment i avaluació del projecteAtés que es tracta d’un projecte experimental, la Conselleria d’Edu-

cació, Investigació, Cultura i Esport, mitjançant la Direcció General de Política Educativa, planificarà un seguiment de caràcter científic que permeta la comprovació del nivell de qualitat del projecte, l’establiment de plans de millora a partir de la constatació dels diferents elements, la necessitat de recursos i la determinació dels factors d’èxit.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 24: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

ANEXO IIRelacion de centros públicos de educación infantil y primaria

que aplicarán el proyecto experimental

PROVINCIA ALICANTE

MUNICIPIO DT CÓDIGO CENTRO1 Alicante Alicante 03010193 CEIP Emilio Varela2 Alicante Alicante 03009971 CEIP Mora Puchol3 Alcoy Alicante 03000230 CEIP El Romeral4 Alcoy Alicante 03010284 CEIP Miguel Hernández5 Almoradí Alicante 03009981 CEIP Manuel de Torres6 Benidorm Alicante 03011914 CEIP Puig Campana7 Dénia Alicante 03009750 CEIP Les Vessanes8 Dénia Alicante 03004120 CEIP Cervantes9 Elda Alicante 03011215 CEIP Nuevo Almafra10 El Campello Alicante 03003565 CEIP Rafael Altamira11 Elche Alicante 03012049 CEIP Ausiàs March12 Elche Alicante 03004752 CEIP Dama d’Elx13 Novelda Alicante 03006694 CEIP Alfonso X el Sabio14 Orihuela Alicante 03007212 CEIP Villar Palasí

PROVINCIA CASTELLÓN

MUNICIPIO DT CÓDIGO CENTRO

15 Burriana Castellón 12000625 CEIP Francesc Roca i Alcaide

16 Castellón Castellón 12000832 CEIP Bisbe Climent

17 Castellón Castellón 12000820 CEIP Maestro Canós Sanmartín

18 Castellón Castellón 12000868 CEIP Mestre Antonio Armelles Doménech

19 La Vall d’Uixó Castellón 12002701 CEIP Rosario Pérez20 Vila-real Castellón 12002841 CEIP Concepción Arenal

21 Vila-real Castellón 12003456 CEIP Carlos Sarthou Carreres

PROVINCIA VALENCIA

MUNICIPIO DT CÓDIGO CENTRO22 Alaquàs Valencia 46000158 CEIP Gonzàlez Gallarza23 Alaquàs Valencia 46027930 CEIP Ciutat de Cremona24 Carcaixent Valencia 46002702 CEIP Francesc Pons Boigues25 Ontinyent Valencia 46015629 CEIP Bonavista26 Ontinyent Valencia 46006136 CEIP Vicente Gironés Mora27 Sagunto-Port Valencia 46016567 CEIP Vilamar28 Torrent Valencia 46008731 CEIP Federico Maicas29 Valencia Valencia 46012456 CEIP Miguel Hernández30 Valencia Valencia 46018333 CEIP Federico García Lorca31 Valencia Valencia 46014856 CEIP Nicolau Primitiu32 Valencia Valencia 46012768 CEIP Padre Manjón33 Valencia Valencia 46012732 CEIP Les Arts34 Xàtiva Valencia 46004735 CEIP Attilio Bruschetti35 Xàtiva Valencia 46004711 CEIP Taquígraf Martí

ANNEX IIRelació de centres públics d’educación infantil i primària

que aplicaran el projecte experimental

PROVÍNCIA ALACANT

MUNICIPI DT CODI CENTRE1 Alacant Alacant 03010193 CEIP Emilio Varela2 Alacant Alacant 03009971 CEIP Mora Puchol3 Alcoi Alacant 03000230 CEIP El Romeral4 Alcoi Alacant 03010284 CEIP Miguel Hernández5 Almoradí Alacant 03009981 CEIP Manuel de Torres6 Benidorm Alacant 03011914 CEIP Puig Campana7 Dénia Alacant 03009750 CEIP Les Vessanes8 Dénia Alacant 03004120 CEIP Cervantes9 Elda Alacant 03011215 CEIP Nuevo Almafra10 El Campello Alacant 03003565 CEIP Rafael Altamira11 Elx Alacant 03012049 CEIP Ausiàs March12 Elx Alacant 03004752 CEIP Dama d’Elx13 Novelda Alacant 03006694 CEIP Alfonso X el Sabio14 Orihuela Alacant 03007212 CEIP Villar Palasí

PROVÍNCIA CASTELLÓ

MUNICIPI DT CODI CENTRE

15 Borriana Castelló 12000625 CEIP Francesc Roca i Alcaide

16 Castelló Castelló 12000832 CEIP Bisbe Climent

17 Castelló Castelló 12000820 CEIP Maestro Canós Sanmartín

18 Castelló Castelló 12000868 CEIP Mestre Antonio Armelles Doménech

19 La Vall d’Uixó Castelló 12002701 CEIP Rosario Pérez20 Vila-real Castelló 12002841 CEIP Concepción Arenal

21 Vila-real Castelló 12003456 CEIP Carlos Sarthou Carreres

PROVÍNCIA VALÈNCIA

MUNICIPI DT CODI CENTRE22 Alaquàs València 46000158 CEIP Gonzàlez Gallarza23 Alaquàs València 46027930 CEIP Ciutat de Cremona24 Carcaixent València 46002702 CEIP Francesc Pons Boigues25 Ontinyent València 46015629 CEIP Bonavista26 Ontinyent València 46006136 CEIP Vicente Gironés Mora27 Sagunt-Port València 46016567 CEIP Vilamar28 Torrent València 46008731 CEIP Federico Maicas29 València València 46012456 CEIP Miguel Hernández30 València València 46018333 CEIP Federico García Lorca31 València València 46014856 CEIP Nicolau Primitiu32 València València 46012768 CEIP Padre Manjón33 València València 46012732 CEIP Les Arts34 Xàtiva València 46004735 CEIP Attilio Bruschetti35 Xàtiva València 46004711 CEIP Taquígraf Martí

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 25: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

ANEXO IIIModelo de solicitud plaza escolar

ANNEX IIIModel de sol·licitud plaça escolar

07/09/15

IA–18747

–01

-E

D

IN –

A4

CH

AP

- S

IGE

(1/2

) EX

EM

PLA

R P

ER

A L

'AD

MIN

ISTR

AC

IÓ /

EJE

MP

LAR

PA

RA

LA

AD

MIN

ISTR

AC

IÓN

CURS ESCOLAR CURSO ESCOLAR

20 / 20

SOL·LICITUD D'ADMISSIÓ EN EL PROGRAMA EXPERIMENTAL EDUCACIÓ NFANTIL - 2 ANYS EN CENTRES PÚBLICS

SOLICITUD DE ADMISIÓN EN EL PROGRAMA EXPERIMENTAL EDUCACIÓN NFANTIL - 2 AÑOS EN CENTROS PÚBLICOS

A DADES D'IDENTIFICACIÓ DE L'ALUMNE/A / DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL ALUMNO/A COGNOMS / APELLIDOS NOM / NOMBRE DNI / NIE NIA (1) DATA NAIXEM / FECHA NACIM

MUNICIPI DE NAIXEMENT / MUNICIPIO DE NACIMIENTO NACIONALITAT / NACIONALIDAD HOME VARÓN

DONA MUJER

ALUMNE AMB NECESSITATS EDUCATIVES ESPECIALS / SUPORT EDUCATIU (assenyaleu si és el cas): ALUMNO CON NECESIDADES EDUCATIVAS ESPECIALES / APOYO EDUCATIVO (señalar en su caso):

DADES DEL PARE, MARE O TUTOR/A / DATOS DEL PADRE, MADRE O TUTOR/ACOGNOMS / APELLIDOS NOM / NOMBRE DNI / NIE TELÈF DE CONTACTE / TELÉF. DE CONTACTO

En el cas de no convivència per motius de separació, divorci o situació anàloga marcar esta casella: En el caso de no convivencia por motivos de separación, divorcio o situación análoga marcar esta casilla: Hi ha limitació de la pàtria potestat d’alguns dels progenitors? : ¿Existe limitación de la patria potestad de algunos de los progenitores?: SI NO

B SOL·LICITA / SOLICITAL’admissió de l’alumne/a durant el pròxim curs escolar, per a cursar ensenyaments corresponents al nivell educatiu que més avall s’indica i, en el cas que el centre oferisca places en distintes modalitats lingüístiques, en la que a continuació s'assenyala: La admisión del alumno, durante el próximo curso escolar, para cursar las enseñanzas correspondientes al nivel educativo que más abajo se indica y, en el caso de que el centro oferte plazas en distintas modalidades lingüísticas, en la que a continuación se señala:

Nivell educatiu sol·licitat: Nivel educativo solicitado: Infantil Primer cicle

Primer ciclo 2

Centre Centro

Codi Código

Municipi Municipio

C1

C2

C3

, d de

Pare, mare o tutor/a / Padre, madre o tutor/a REGISTRE D'ENTRADA REGISTRO DE ENTRADA

Firma:

(1) Número d’identificació de l’alumnat / Número de identificación del alumnado

Les dades personals que conté l'imprés, podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport en l'ús de les funcions pròpies que té atribuïdes en l'àmbit de les seues competències, i es podrà dirigir a qualsevol òrgan seu per a exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, segons el que disposa la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm 298, de 14 de desembre de 1999).Los datos personales contenidos en este impreso, podrán ser incluidas en un fichero para su tratamiento por la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas en el ámbito de sus competencias, pudiendo dirigirse a cualquier órgano de la misma para ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, según lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE núm 298, de 14 de diciembre de 1999).

DATA D'ENTRADA EN L'ÒRGAN COMPETENT FECHA DE ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE

DIRECTOR/A O TITULAR DEL CENTRE DIRECTOR/A O TITULAR DEL CENTRO

MP

0311

82

15 16

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 26: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

IA–18747–02 -E DIN – A4 CHAP - SIGE

CU

RS

ESC

OLA

R

CU

RSO

ESC

OLA

R

20

/ 2

0

SOL·

LIC

ITU

D D

'AD

MIS

SIÓ

EN

EL

PRO

GR

AM

A E

XPER

IMEN

TAL

EDU

CA

CIÓ

NFA

NTI

L - 2

AN

YS E

N

CEN

TRES

BLI

CS

SOLI

CIT

UD

DE

AD

MIS

IÓN

EN

EL

PRO

GR

AM

A E

XPER

IMEN

TAL

EDU

CA

CIÓ

N N

FAN

TIL

- 2 A

ÑO

S EN

C

ENTR

OS

PÚB

LIC

OS

CD

ECLA

RA

Que

el c

urs

actu

al l’

alum

ne e

smen

tat e

stà

curs

ant e

stud

is d

e Q

ue e

l cur

so a

ctua

l el a

lum

no m

enci

onad

o se

enc

uent

ra c

ursa

ndo

estu

dios

de

curs

curs

oen

el c

entre

en

el c

entro

co

di

códi

goM

unic

ipi

Mun

icip

io, i

que

en

la u

nita

t fam

iliar c

onco

rren

les

circ

unst

ànci

es s

egüe

nts:

,y

que

en

la u

nida

d fa

milia

r con

curre

n la

s si

guie

ntes

circ

unst

anci

as:

C1

(*)

C2

(*)

C3

(*)

Ger

man

s de

la p

erso

na s

ol·li

cita

nt q

ue e

l prò

xim

cur

s es

cola

r es

trobe

n en

el c

entre

: H

erm

anos

de

la p

erso

na s

olic

itant

e qu

e el

pró

xim

o cu

rso

esco

lar s

e en

cuen

tran

en e

l ce

ntro

:N

úm:

Núm

: N

úm:

Dom

icili f

amilia

r/lab

oral

: D

omici

lio fa

milia

r/lab

oral

:C

P

Dom

icili f

amilia

r/lab

oral

: D

omici

lio fa

milia

r/lab

oral

:C

P

Dom

icili f

amilia

r/lab

oral

: D

omici

lio fa

milia

r/lab

oral

:C

P

Par

es o

tuto

rs tr

ebal

lado

rs d

el c

entre

doc

ent

Pad

res

o tu

tore

s tra

baja

dore

s de

l cen

tro d

ocen

te

Reu

nix

les

cond

icio

nsex

igid

es p

er a

obt

indr

e el

pun

tadd

icio

nal d

eter

min

at p

el c

entre

Reú

ne la

s co

ndic

ione

s ex

igid

aspa

raob

tene

r el

pun

toad

icio

nald

eter

min

ado

por

elce

ntro

La re

nda

de la

uni

tat f

amilia

r és

la q

ue s

'indi

ca e

n l'a

nnex

VI /

La

rent

a de

la u

nida

d fa

mili

ar e

s la

que

se

indi

ca e

n el

ane

xo V

I

Dis

capa

cita

t de

l'alu

mne

/ D

isca

paci

dad

del a

lum

no

Dis

capa

cita

t del

s pa

res/

germ

ans

de l'

alum

ne /

Dis

capa

cida

d de

los

padr

es/h

erm

anos

del

alu

mno

Mem

bre

de fa

míli

a no

mbr

osa

/ Mie

mbr

o de

fam

ilia

num

eros

a

Ant

ic a

lum

ne d

el c

entre

esc

olar

/ An

tiguo

alu

mno

del

cen

tro e

scol

ar

(*)C

1: C

entre

de 1

a op

ció;

C2:

Cen

tre2a

opci

ó; C

3: C

entre

3a

opci

óC

1: C

entro

de

1ªop

ción

; C2:

Cen

tro2ª

opci

ón; C

3: C

entro

3ªop

ción

La

per

sona

sol

·lici

tant

dec

lara

, a m

és, c

onéi

xer q

ue la

pre

sent

ació

de

més

d'u

na s

ol·li

citu

d en

cen

tres

dist

ints

o la

fals

etat

de

les

dade

s de

clar

ades

pot

don

ar ll

oc a

l'es

cola

ritza

ció

d'of

ici d

e l'a

lum

ne.

La

per

sona

sol

icita

nte

decl

ara,

ade

más

, con

ocer

que

la p

rese

ntac

ión

de m

ás d

e un

a so

licitu

d en

cen

tros

dist

into

s o

la fa

lsed

ad d

e lo

s da

tos

decl

arad

os p

uede

dar

luga

r a q

ue s

e pr

oced

a de

ofic

io a

la e

scol

ariz

ació

n de

l alu

mno

.

Par

e, m

are

o tu

tor/a

/ P

adre

, mad

re o

tuto

r/a

Firm

a:

DIR

ECTO

R/A

O T

ITU

LAR

DEL

CEN

TRE

DIR

ECTO

R/A

O T

ITU

LAR

DEL

CEN

TRO

MP031182

07/09/15

(1/2) EXEMPLARPER A L'ADMINISTRACIÓ/EJEMPLAR PARA LA ADMINISTRACIÓN

1516

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 27: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Corts Valencianes Corts Valencianes

RESOLUCIÓ 10/IX, de 9 de setembre de 2015, del Ple de les Corts, sobre la validació del Decret Llei 3/2015, de 24 de juliol, del Consell, pel qual regula l’accés universal a l’atenció sanitària en la Comunitat Valenciana. [2015/7689]

RESOLUCIÓN 10/IX, de 9 de septiembre de 2015, del Pleno de Les Corts, sobre la convalidación del Decreto Ley 3/2015, de 24 de julio, del Consell, por el que regula el acceso universal a la atención sanitaria en la Comuni-tat Valenciana. [2015/7689]

El Ple de les Corts, en la reunió realitzada el dia 9 de setembre de 2015, una vegada debatut, d’acord amb l’article 137 del Reglament de les Corts Valencianes, el Decret Llei 3/2015, de 24 de juliol, del Con-sell, pel qual regula l’accés universal a l’atenció sanitària en la Comu-nitat Valenciana, ha adoptat la resolució següent, que, d’acord amb l’ar-ticle 137.3.5è. del Reglament de les Corts Valencianes, també ha de ser publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

ResolucióEl Ple de les Corts, d’acord amb el que estableixen els articles 44.4

de l’Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valenciana, 18.d i 58 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i l’article 137 del Regla-ment de les Corts Valencianes, ha acordat validar el Decret Llei 3/2015, de 24 de juliol, del Consell, pel qual es regula l’accés universal a l’aten-ció sanitària en la Comunitat Valenciana.

Palau de les Corts, València, 9 de setembre de 2015.– El president: Enric Morera i Català. El secretari primer: Emilio Argüeso Torres.

El Pleno de Les Corts, en la reunión realizada el día 9 de septiembre de 2015, una vez debatido, de acuerdo con el artículo 137 del Regla-mento de Les Corts Valencianes, el Decreto Ley 3/2015, de 24 de julio, del Consell, por el que regula el acceso universal a la atención sanitaria en la Comunitat Valenciana, ha adoptado la resolución siguiente, que, de acuerdo con el artículo 137.3.5.º. del Reglamento de Les Corts Valen-cianes, también debe ser publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

ResoluciónEl Pleno de Les Corts, de acuerdo con lo que establecen los artícu-

los 44.4 del Estatuto de Autonomía de la Comunitat Valenciana, 18.d y 58 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y el artículo 137 del Reglamento de Les Corts Valencianes, ha acordado convalidar el Decreto Ley 3/2015, de 24 de julio, del Consell, por el que se regula el acceso universal a la atención sanitaria en la Comunitat Valenciana.

Palau de les Corts, Valencia, 9 de septiembre de 2015.– El presiden-te: Enric Morera i Català. El secretario primero: Emilio Argüeso Torres.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 28: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Universitat de València Universitat de València

RESOLUCIÓ de 9 de setembre de 2015, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça de personal tècnic de suport d’aquest organisme amb con-tracte laboral temporal. Projecte: «Aplicación del proce-so de biolavado anaerobio a la eliminación de emisiones de compuestos orgánicos volátiles en aire procedentes del uso de disolventes de elevada solubilidad en el agua, CPI-15-286. Programa Prometeu per a grups d’investiga-ció d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport» (GVPROMETEO2013-053). [2015/7602]

RESOLUCIÓN de 9 de septiembre de 2015, de la Univer-sitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de personal técnico de apoyo de este organis-mo con contrato laboral temporal. Proyecto: «Aplicación del proceso de biolavado anaerobio a la eliminación de emisiones de compuestos orgánicos volátiles en aire pro-cedentes del uso de disolventes de elevada solubilidad en el agua, CPI-15-286. Programa Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educa-ció, Cultura i Esport». Expediente número GVPROME-TEO2013-053. [2015/7602]

El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li confereix l’article 20, en relació amb l’article 2.2 de la Llei Orgà-nica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, resol:

Fer l’oferta pública d’una plaça de personal tècnic de suport d’acord amb les bases següents.

Primera. Requisits generals dels aspirants1.1. Tenir nacionalitat espanyola o tenir la nacionalitat d’un país

membre o ser de qualsevol dels estats a què, en virtut de tractats inter-nacionals establerts per la Unió Europea i ratificats per Espanya, siga aplicable la lliure circulació de treballadors, en els termes en què aques-ta està definida en el Tractat constitutiu de la Unió Europea.

També s’hi poden presentar aspirants amb nacionalitat diferent a la que s’ha especificat anteriorment, per a la qual cosa només cal complir els requisits que estableix la normativa vigent. En aquest cas, qui obtin-ga l’adjudicació del lloc de treball ofert haurà d’acreditar almenys el permís de treball i de residència al moment de la contractació.

1.2. Tenir complerts 16 anys el dia en què acaba el termini de pre-sentació de sol·licituds.

1.3. Estar en possessió de la titulació acadèmica que figura en l’an-nex I o complir les condicions per obtenir-la en la data en què acaba el termini de presentació d’instàncies. En el cas de titulacions obtingudes a l’estranger, cal tenir la credencial que n’acredite l’homologació o la credencial de reconeixement per a l’exercici de professions regulades en virtut del Reial Decret 1837/2008, de 8 de novembre.

1.4. No patir malaltia ni estar afectat per limitació física o psíquica que siga incompatible amb l’exercici de les corresponents funcions.

1.5. No estar inhabilitat per a l’exercici de funcions públiques, o no haver estat separat mitjançant expedient disciplinari de qualsevol admi-nistració o treball públic. En el cas d’aspirants la nacionalitat dels quals no siga l’espanyola, hauran d’acreditar, igualment, no estar sotmesos a sanció disciplinària o condemna penal que els impedisca, en el seu estat, l’accés a la funció pública o, si no en tenen, còpia de la sol·licitud d’emis-sió, sense perjudici de declaració jurada per part de la persona interessada.

Tots aquests requisits s’han de tenir en el moment en què acaba el termini de presentació de sol·licituds i s’han de mantenir durant el procés selectiu.

Segona. Sol·licituds2.1. Les persones interessades que reunisquen els requisits generals

i els que s’assenyalen en l’annex I, han de presentar la sol·licitud, jun-tament amb el currículum i els documents que acrediten els mèrits al·le-gats, adreçada a Antoni Vicent Orchilles Balbastre, director del Depar-tament d’Enginyeria Química, Escola Tècnica Superior d’Enginyeria de la Universitat de València, avinguda Universitat, s/n, 46100 Burjassot (València), al Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, baixos, 46010 València), a través de qualsevol altre registre auxiliar dels centres universitaris o per qualsevol dels procedi-ments establerts en l’article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre.

Les instàncies presentades a les oficines de Correus han de complir amb el procediment establert en l’article 205.3 del Reglament dels ser-veis de Correus: la sol·licitud s’hi ha de presentar en sobre obert, perquè l’empleat/ada la segelle, i hi ha de figurar amb claredat el nom de l’ofi-cina i la data. En cas de no fer-ho d’aquesta manera, es considerarà pre-sentada en la data d’entrada en el registre general d’aquesta universitat.

El Rectorat de la Universitat de València, haciendo uso de las atribu-ciones que le atribuye el artículo 20, en relación con el artículo 2.2 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, resuelve:

Hacer oferta pública de una plaza de personal técnico de apoyo de acuerdo con las siguientes bases.

Primera. Requisitos generales de los aspirantes1.1. Tener nacionalidad española o, tener la nacionalidad de un país

miembro o ser de cualquiera de los estados en los que, en virtud de tratados internacionales establecidos por la Unión Europea y ratificados por España, sea aplicable la libre circulación de trabajadores, en los tér-minos en que dicha legislación está definida en el Tratado constitutivo de la Unión Europea.

Asimismo, se podrán presentar aspirantes con nacionalidad diferen-te a la mencionada anteriormente y únicamente será necesario cumplir los requisitos establecidos en la normativa vigente. Quien obtenga la adjudicación del puesto de trabajo ofertado deberá acreditar al menos el permiso de trabajo y de residencia, en el momento de la contratación.

1.2. Tener cumplidos 16 años el día en que finaliza el plazo de pre-sentación de solicitudes.

1.3. Poseer la titulación académica que figura en el anexo I o estar en condiciones de obtenerla en el plazo de presentación de instancias. En el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero, deberá tener la credencial que acredite su homologación o la credencial de reconoci-miento para el ejercicio profesional regulado en virtud del Real Decreto 1837/2008, de 8 de noviembre.

1.4. No padecer enfermedad ni estar afectado por limitación física o psíquica que sea incompatible con el ejercicio de las correspondientes funciones.

1.5. No estar inhabilitado para el ejercicio de funciones públicas, o no haber sido separado mediante expediente disciplinario de cualquier administración o trabajo público. En el caso de aspirantes de naciona-lidad no española, deberán acreditar, igualmente no estar sometidos a sanción disciplinaria o condena penal que impide en su caso, el acceso a la función pública o, en defecto, copia de la solicitud de emisión, sin perjuicio de declaración jurada por parte de los interesados.

Todos estos requisitos deberán reunirse en el momento de finaliza-ción del plazo de presentación de solicitudes y mantenerse durante el proceso selectivo.

Segunda. Solicitudes2.1. Las personas interesadas que reúnan los requisitos generales y

los señalados en el anexo I, deberán presentar la solicitud, junto con el currículo y los documentos que acrediten los méritos alegados, dirigida a Antoni Vicent Orchilles Balbastre, director del Departament d’Engin-yeria Química, Escola Tècnica Superior d’Enginyeria de la Universitat de València, avenida Universitat, s/n, 46100 Burjassot (València), en el Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, bajo, 46010 Valencia), a través de cualquier otro registro auxiliar de los centros universitarios o por cualquiera de los procedimientos establecidos en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.

Las instancias presentadas en las oficinas de Correos deben cumplir con el procedimiento establecido en el artículo 205.3 del Reglamento de servicios de Correos: la solicitud se debe presentar en sobre abierto, para que el/la empleado/a la selle, y debe aparecer con claridad el nom-bre de la oficina y la fecha. De no hacerlo así, se considerará presentada en la fecha de entrada en el registro general de esta universidad.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 29: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

2.2. Como instancia, se utilizará el modelo que facilita el Servei de Recursos Humans del Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia). También habrá una copia en la página web http://www.uv.es/pasinvest.

2.3. El plazo de presentación de las instancias será de 10 días natu-rales a partir del siguiente a la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).

Tercera. Documentación que se debe presentarJunto con la solicitud, las personas interesadas deberán presentar la

siguiente documentación:3.1. Una fotocopia del documento nacional de identidad. Las per-

sonas que no tengan la nacionalidad española pero sí el derecho a par-ticipar en estas pruebas, han de presentar fotocopia del NIE o del docu-mento que acredite su nacionalidad.

3.2. Fotocopia del título académico o resguardo de haber abonado los derechos de expedición. En caso de titulaciones extranjeras, será necesario acreditar la homologación correspondiente.

3.3. Curriculum vitae, que acredite los méritos con documentos fotocopiados. No es necesaria la compulsa de los documentos que se presenten fotocopiados; siendo suficiente la declaración jurada del interesado sobre la autenticidad de los mismos, así como los datos que figuran en la instancia, sin perjuicio de que en cualquier momento la comisión o la universidad pueda requerir a los aspirantes para que acre-diten la veracidad de las circunstancias y documentos aportados, que hayan sido objeto de valoración.

3.4. Tres meses después que haya finalizado el proceso de selec-ción y se publique la propuesta de contratación en la página web http://www.uv.es/pasinvest, los interesados podrán solicitar la devolución de los currículos al Departament d’Enginyeria Química, Escola Tècnica Superior d’Enginyeria de la Universitat de València. Transcurridos seis meses, los currículos que queden en este servicio serán destruidos.

Cuarta. Sistema selectivo4.1. El sistema selectivo consistirá en la valoración del currículo de

los aspirantes por la comisión evaluadora que figura en el anexo IV, los cuales serán valorados por esta, de acuerdo con el baremo que figura en el anexo III. Los méritos alegados en el currículo que no se hayan justificado documentalmente en el plazo de presentación de instancias, no serán tenidos en cuenta en la resolución del concurso.

4.2. La comisión puede, de considerarlo oportuno, realizar una entrevista a los aspirantes. El número de aquellos que pasen a la fase de entrevista, que será eliminatoria, se determinará por criterio de la comisión evaluadora.

4.3. Finalizado el proceso selectivo, se publicará la baremación de los aspirantes, la propuesta de contratación y la resolución en el tablón de anuncios del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) y en la página web http://www.uv.es/pasinvest.

4.4. De esta convocatoria se podría establecer que los participantes de la misma constituyan una bolsa de trabajo.

4.5. La comisión evaluadora podrá declarar desierto el procedimien-to de selección en caso de que valorados los méritos y, en su caso, realizada la entrevista, el perfil de los candidatos mejor puntuados no se ajusta en su totalidad al perfil de la plaza y a las necesidades del proyecto.

Quinta. Comisión evaluadora5.1. La comisión evaluadora es la que figura en el anexo IV de esta

convocatoria.5.2. Los miembros de esta comisión deberán abstenerse de interve-

nir cuando se encuentren en alguna circunstancia de las fijadas en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común.

La presidencia podrá solicitar a los miembros de la comisión una declaración expresa de no encontrarse en las circunstancias establecidas en los artículos mencionados.

5.3. La comisión resolverá todas las dudas que puedan surgir en la aplicación de estas normas, y todo aquello que se deba hacer en los casos no previstos.

2.2. Com a instància, es farà servir el model que facilita el Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) de la Universitat de València a les seues dependències de l’avinguda Blasco Ibáñez, 13, 46010 València; n’hi ha una còpia en la pàgina web http://www.uv.es/pasinvest.

2.3. El termini de presentació de les instàncies és de 10 dies naturals a partir de l’endemà de la publicació d’aquesta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).

Tercera. Documentació que cal presentarJuntament amb la sol·licitud, les persones interessades han de pre-

sentar la documentació següent:3.1. Una fotocòpia del document nacional d’identitat. Les persones

que no tinguen la nacionalitat espanyola però sí el dret a participar en aquestes proves, han de presentar fotocòpia del NIE o del document que acredite la seua nacionalitat.

3.2. Fotocòpia del títol acadèmic o resguard d’haver abonat els drets d’expedició. En cas de titulacions estrangeres, caldrà acreditar l’homo-logació corresponent.

3.3. Curriculum vitae, amb acreditació dels mèrits mitjançant docu-ments fotocopiats. No cal la compulsa d’aquests documents acredita-tius; n’hi ha prou amb la declaració jurada de la persona interessada sobre l’autenticitat dels documents i sobre les dades que figuren en la instància. En qualsevol moment, però, la comissió o la Universitat pot demanar als aspirants que acrediten la veracitat de les circumstàncies i els documents aportats que hagen estat objecte de valoració.

3.4. Tres mesos després d’haver acabat el procés de selecció i quan haja estat publicada la proposta de contractació en la pàgina web http://www.uv.es/pasinvest les persones interessades podran sol·licitar la devolució dels currículums al Departament d’Enginyeria Química, Escola Tècnica Superior d’Enginyeria de la Universitat de València. Transcorreguts sis mesos, els currículums que resten en aquest Servei seran destruïts d’ofici.

Quarta. Sistema selectiu4.1. El sistema selectiu consisteix en la valoració del currículum

dels aspirants per la comissió avaluadora que figura en l’annex IV, els quals seran valorats per aquesta d’acord amb el barem que figura en l’annex III. Els mèrits al·legats en el currículum que no s’hagen justifi-cat documentalment en el termini de presentació d’instàncies, no seran tinguts en compte en la resolució del concurs.

4.2. La comissió pot, si ho considera, realitzar una entrevista als aspirants. El nombre d’aquells que passen a la fase d’entrevista, que serà eliminatòria, es determinarà per criteri de la comissió avaluadora.

4.3. Acabat el procediment selectiu, es farà pública la baremació dels aspirants, la proposta de contractació i la resolució al tauler d’anun-cis del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i de Ser-veis (RRHH-PAS) i en la pàgina web http://www.uv.es/pasinvest.

4.4. D’aquesta convocatòria es pot establir que els aspirants que s’hi presenten constituïsquen una borsa de treball.

4.5. La comissió avaluadora pot declarar desert el procediment de selecció si, valorats els mèrits i, si és el cas, realitzada l’entrevista, el perfil dels candidats millor puntuats no s’ajusta totalment al perfil de la plaça i a les necessitats del projecte.

Cinquena. Comissió avaluadora5.1. La comissió avaluadora és la que figura en l’annex IV d’aquesta

convocatòria.5.2. Els membres d’aquesta comissió s’han d’abstenir d’intervenir

quan es troben en alguna circumstància de les que fixen els articles 28 i 29 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

El president o presidenta de la comissió pot demanar als seus mem-bres una declaració expressa de no trobar-se en les circumstàncies que estableixen els articles esmentats.

5.3. La comissió resoldrà tots els dubtes que puguen sorgir en l’apli-cació d’aquestes normes, i allò que calga fer en els casos no fixats.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 30: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

5.4. El procedimiento de actuación de la comisión se ajustará en cada momento a lo que dispone la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

5.5. Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Departament d’Enginyeria Química, Escola Tècnica Superior d’Enginyeria de la Universitat de València.

Sexta. Información sobre los datos recogidos6.1. Los datos suministrados por el interesado podrán quedar incor-

porados en un fichero automatizado que constituyen la base de datos correspondiente a este tipo de personal de esta universidad, de confor-midad con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal (LOPD) y Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el cual se aprueba el Reglamento de desarrollo de la LOPD.

6.2. El fichero quedará bajo la responsabilidad de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia).

6.3. La información obtenida será procesada exclusivamente para la gestión de la base de datos de contrataciones de este personal.

6.4. Los datos de carácter personal se tratarán con el grado de pro-tección que establece el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter perso-nal, y se adoptaran las medidas de seguridad necesarias para garantizar la confidencialidad y la integridad de la información.

6.5. Las personas interesadas podrán ejercer sus derechos de acce-so, rectificación cancelación y oposición, en cumplimiento de lo que establece la LOPD, ante el Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia).

Séptima. RecursosContra esta resolución, que agota la vía administrativa, se puede

interponer potestativamente un recurso de reposición en el plazo de un mes a partir del día siguiente a su notificación o publicación, ante el mismo órgano que dictó la resolución, o un recurso contencioso-admi-nistrativo ante los órganos de la jurisdicción contencioso-administrativa de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente a su notificación.

Contra los actos de la comisión evaluadora, se podrá interponer el recurso de alzada previsto en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Asimismo, la administración, si procede, podrá revisar las resolu-ciones del tribunal, de acuerdo con la mencionada norma.

Valencia, 9 de septiembre de 2015.– El rector, p. d. (DOCV 17.07.2015), el gerente: Joan Oltra i Vidal.

ANEXO ICondiciones generales del puesto de trabajo ofertado

1. Proyecto: «Aplicación del proceso de biolavado anaerobio a la eliminación de emisiones de compuestos orgánicos volátiles en aire procedentes del uso de disolventes de elevada solubilidad en el agua, CPI-15-286. Programa Prometeu per a grups d’investigació d’Ex-cel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport», según la Orden 79/2013, de 30 de julio, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte.

2. Denominación y clasificación del puesto de trabajo:Personal técnico de apoyo (técnico superior).Grupo: A.Subgrupo: A13. Jornada: 35,5 horas semanales.4. Dotación de la ayuda: la dotación de la ayuda se destinará a finan-

ciar, entre otros conceptos, la retribución. La retribución bruta mensual, a tiempo completo, para el 2015 será de 1.166,67 euros (12 pagas).

5. Objeto y periodo:Tareas de apoyo a la investigación relacionadas con la eliminación

biológica de emisiones en aire procedentes del uso de disolventes.

5.4. El procediment d’actuació de la comissió s’ha d’ajustar en cada moment a allò que disposa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

5.5. Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu al Departament d’Enginyeria Química, Escola Tècnica Superior d’Enginyeria de la Universitat de València.

Sisena. Informació respecte de les dades recollides6.1. Les dades subministrades per la persona interessada poden que-

dar incorporades en un fitxer automatitzat que constitueix la base de dades corresponent a aquest tipus de personal d’aquesta universitat, de conformitat amb la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de pro-tecció de dades de caràcter personal (LOPD), i Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de desplegament de la LOPD.

6.2. El fitxer queda sota la responsabilitat de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 València).

6.3. La informació obtinguda serà processada exclusivament per a la gestió de la base de dades de contractació d’aquest personal.

6.4. Les dades de caràcter personal seran tractades amb el grau de protecció que estableix el Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de desplegament de la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, i s’adoptaran les mesures de seguretat necessàries per garantir la confi-dencialitat i la integritat de la informació.

6.5. Les persones interessades podran exercir els seus drets d’accés, rectificació cancel·lació i oposició, en compliment del que estableix la LOPD, davant del Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 València).

Setena. RecursosContra aquesta resolució, que exhaureix la via administrativa, es

pot interposar recurs de reposició, davant el mateix òrgan que l’ha dic-tada, dins el termini d’un mes, comptador a partir de l’endemà de la seua notificació o publicació, o recurs contenciós administratiu, davant els òrgans de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana, dins el termini de dos mesos comptadors de l’endemà de la seua notificació.

Contra els actes de la comissió avaluadora es pot interposar recurs d’alçada, d’acord amb el que fixa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

Així mateix, l’administració, si s’escau, pot revisar les resolucions del tribunal, d’acord amb l’esmentada norma.

València, 9 de setembre de 2015.– El rector, p. d. (DOCV 17.07.2015), el gerent: Joan Oltra i Vidal.

ANNEX ICondicions generals del lloc de treball ofert

1. Projecte: «Aplicación del proceso de biolavado anaerobio a la eliminación de emisiones de compuestos orgánicos volátiles en aire procedentes del uso de disolventes de elevada solubilidad en el agua, CPI-15-286. Programa Prometeu per a grups d’investigació d’Excel-lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport», segons l’Ordre 79/2013, de 30 de juliol, de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport.

2. Denominació i classificació del lloc de treball:Personal tècnic de suport (tècnic superior).Grup: A.Subgrup: A1.3. Jornada de treball: 35,5 hores setmanals.4. Dotació de l’ajuda: la dotació de l’ajuda es destinarà a finan-

çar, entre altres conceptes, la retribució. La retribució bruta mensual, a temps complet, per al 2015 serà 1.166,67 euros (12 pagues).

5. Objecte i període:Tasques de suport a la investigació relacionades amb la eliminació

biològica d’emissions en aire procedents de l’ús de dissolvents.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 31: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

El contrato esta determinado por la duración del proyecto y la dis-ponibilidad presupuestaria.

6. Requisitos:Titulación: ingeniería Química, o titulación equivalente.7. Méritos preferentes:Máster en Ingeniería Ambiental.Publicaciones científicas en el área de especialización (biotrata-

miento de emisiones en aire).Experiencia en operación y mantenimiento de sistemas biológicos

para la eliminación de compuestos volátiles en aire y depuración de aguas que contienen disolventes.

Modelación matemática de procesos biológicos.Experiencia en uso del software MATLAB.

ANEXO II

La instancia debe contener al menos los siguientes datos:1. Datos personales: apellidos y nombre, fecha de nacimiento, DNI,

teléfono de contacto y domicilio.2. Denominación del puesto de trabajo: personal técnico de apoyo.3. Denominación del proyecto: «Aplicación del proceso de biola-

vado anaerobio a la eliminación de emisiones de compuestos orgánicos volátiles en aire procedentes del uso de disolventes de elevada solubi-lidad en el agua, CPI-15-286. Programa Prometeu per a grups d’inves-tigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport».

4. Firma y fecha de solicitud.5. Declaración similar a la siguiente: «La persona firmante declara

que son ciertos los datos que figuren en este currículo y asume, en caso contrario, las responsabilidades que pudieran derivarse de las inexacti-tudes que consten».

6. Debe expresar si desea o no recuperar el curriculum vitae.7. Debe dirigirse al Departament d’Enginyeria Química, Escola

Tècnica Superior d’Enginyeria de la Universitat de València.

ANEXO IIIBaremo

1. Años de servicios prestados en las diferentes administraciones públicas: hasta 0,5 puntos por año acreditado, con un máximo de 2 pun-tos.

2. Titulaciones académicas y cursos de formación:– Titulación superior a la requerida en la convocatoria: hasta 0,5

puntos.– Cursos de formación y perfeccionamiento: hasta 1 punto.– Cursos de valenciano: hasta 0,5 puntos.3. Méritos preferentes relacionados en el punto 7 del Anexo I, expe-

riencia previa y conocimientos concretos: hasta 4 puntos.4. Entrevista: hasta 2 puntos.

ANEXO IV

Comisión evaluadora titularPresidente: Antoni Vicent Orchillés Balbastre, profesor del Depar-

tament d’Enginyeria Química.Vocal 1: Carmen Gabaldón Garcia, profesora del Departament

d’Enginyeria Química.Vocal 2: Ignacio Tuñón García de Vicuña, profesor del Departament

de Química Física.Vocal 3: Sonia Loras Giménez, profesora del Departament d’En-

ginyeria Química.Secretario: Vicente Martínez Soria, profesor del Departament d’En-

ginyeria Química.

Comisión evaluadora suplentePresidente: Francisco Llopis Alonso, profesor del Departament

d’Enginyeria Química.Vocal 1: Josep Manuel Peñarrocha Oltra, profesor del Departament

d’Enginyeria Química.

El contracte estarà determinat per la durada del projecte i la dispo-nibilitat pressupostària.

6. Requisits:Titulació: enginyeria Química, o titulació equivalent.7. Mèrits preferents:Màster en Enginyeria Ambiental.Publicacions científiques en l’àrea d’especialització (biotractament

d’emissions en aire).Experiència en operació i manteniment de sistemes biològics per

a l’eliminació de compostos volàtils en aire i depuració d’aigües que contenen dissolvents.

Modelació matemàtica de processos biològics.Experiència en ús del software MATLAB.

ANNEX II

La instància ha de contenir, si més no, les dades següents:1. Dades personals: cognoms i nom, data de naixement, DNI, telè-

fon de contacte i adreça.2. Denominació del lloc de treball: personal tècnic de suport.3. Denominació del projecte: «Aplicación del proceso de biolavado

anaerobio a la eliminación de emisiones de compuestos orgánicos volá-tiles en aire procedentes del uso de disolventes de elevada solubilidad en el agua, CPI-15-286. Programa Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport».

4. Signatura i data de la sol·licitud.5. Declaració semblant a la següent: «La persona sotasignada decla-

ra que són certes les dades que figuren en aquest currículum i assumeix, en cas contrari, les responsabilitats que es puguen derivar de les inexac-tituds que hi consten».

6. Ha d’expressar si desitja o no recuperar el seu curriculum vitae.7. Ha d’estar adreçada al Departament d’Enginyeria Química, Esco-

la Tècnica Superior d’Enginyeria de la Universitat de València.

ANNEX IIIBarem

1. Anys de serveis prestats en les diferents administracions públi-ques: fins a 0,5 punts per any acreditat, amb un màxim de 2 punts.

2. Titulacions acadèmiques i cursos de formació:– Titulació superior a la requerida en la convocatòria: fins a 0,5

punts.– Cursos de formació i perfeccionament: fins a 1 punt.– Cursos de valencià: fins a 0,5 punts.3. Mèrits preferents relacionats en el punt 7 de l’Annex I, experièn-

cia prèvia i coneixements concrets: fins a 4 punts.4. Entrevista: fins a 2 punts.

ANNEX IV

Comissió avaluadora titularPresident: Antoni Vicent Orchillés Balbastre, professor del Depar-

tament d’Enginyeria Química.Vocal 1: Carmen Gabaldón García, professora del Departament

d’Enginyeria Química.Vocal 2: Ignacio Tuñón García de Vicuña, professor del Departa-

ment de Química Física.Vocal 3: Sonia Loras Giménez, professora del Departament d’En-

ginyeria Química.Secretari: Vicente Martínez Soria, professor del Departament d’En-

ginyeria Química.

Comissió avaluadora suplentPresident: Francisco Llopis Alonso, professor del Departament

d’Enginyeria Química.Vocal 1: Josep Manuel Peñarrocha Oltra, professor del Departament

d’Enginyeria Química.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 32: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Vocal 2: Sacramento Ferrer Llusar, professora del Departament de Química Inorgànica.

Vocal 3: Paula Marzal Doménech, professora del Departament d’Enginyeria Química.

Secretari: Benjamín Eduardo Solsona Espriu, professor del Depar-tament d’Enginyeria Química.

Vocal 2: Sacramento Ferrer Llusar, profesora del Departament de Química Inorgànica.

Vocal 3: Paula Marzal Doménech, profesora del Departament d’En-ginyeria Química.

Secretario: Benjamín Eduardo Solsona Espriu, profesor del Depar-tament d’Enginyeria Química.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 33: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Universitat de València Universitat de València

RESOLUCIÓ de 10 de setembre de 2015, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça d’investigador doctor junior d’aquest organisme amb con-tracte laboral temporal. Projecte: «El uso de la teledetec-ción para una mejor comprensión del cambio climático, CPI-15-287. Programa Prometeu per a grups d’investiga-ció d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport» (GVPROMETEOII2014-086). [2015/7600]

RESOLUCIÓN de 10 de septiembre de 2015, de la Uni-versitat de València, por la que se hace la oferta públi-ca de una plaza de investigador doctor junior de este organismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «El uso de la teledetección para una mejor comprensión del cambio climático, CPI-15-287. Programa Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselle-ria d’Educació, Cultura i Esport». Expediente número GVPROMETEOII2014-086. [2015/7600]

El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li confereix l’article 20, en relació amb l’article 2.2 de la Llei Orgà-nica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, resol:

Fer l’oferta pública d’una plaça d’investigador/a doctor júnior d’acord amb les bases següents.

Primera. Requisits generals dels aspirants1.1. Tenir nacionalitat espanyola o tenir la nacionalitat d’un país

membre o ser de qualsevol dels estats a què, en virtut de tractats inter-nacionals establerts per la Unió Europea i ratificats per Espanya, siga aplicable la lliure circulació de treballadors, en els termes en què aques-ta està definida en el Tractat constitutiu de la Unió Europea.

També s’hi poden presentar aspirants amb nacionalitat diferent a la que s’ha especificat anteriorment, per a la qual cosa només cal complir els requisits que estableix la normativa vigent. En aquest cas, qui obtin-ga l’adjudicació del lloc de treball ofert haurà d’acreditar almenys el permís de treball i de residència al moment de la contractació.

1.2. Tenir complerts 16 anys el dia en què acaba el termini de pre-sentació de sol·licituds.

1.3. Estar en possessió de la titulació acadèmica que figura en l’an-nex I o complir les condicions per obtenir-la en la data en què acaba el termini de presentació d’instàncies. En el cas de titulacions obtingudes a l’estranger, cal tenir la credencial que n’acredite l’homologació o la credencial de reconeixement per a l’exercici de professions regulades en virtut del Reial Decret 1837/2008, de 8 de novembre.

1.4. No patir malaltia ni estar afectat per limitació física o psíquica que siga incompatible amb l’exercici de les corresponents funcions.

1.5. No estar inhabilitat per a l’exercici de funcions públiques, o no haver estat separat mitjançant expedient disciplinari de qualsevol admi-nistració o treball públic. En el cas d’aspirants la nacionalitat dels quals no siga l’espanyola, hauran d’acreditar, igualment, no estar sotmesos a sanció disciplinària o condemna penal que els impedisca, en el seu estat, l’accés a la funció pública o, si no en tenen, còpia de la sol·licitud d’emis-sió, sense perjudici de declaració jurada per part de la persona interessada.

Tots aquests requisits s’han de tenir en el moment en què acaba el termini de presentació de sol·licituds i s’han de mantenir durant el procés selectiu.

Segona. Sol·licituds2.1. Les persones interessades que reunisquen els requisits generals

i els que s’assenyalen en l’annex I, han de presentar la sol·licitud, junta-ment amb el currículum i els documents que acrediten els mèrits al·legats, adreçada a José Antonio Martínez Lozano, director del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica, Facultat de Física de la Universitat de València, carrer del Doctor Moliner, número 50, 46100 Burjassot (Valèn-cia), al Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, baixos, 46010 València), a través de qualsevol altre registre auxiliar dels centres universitaris o per qualsevol dels procediments esta-blerts en l’article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre.

Les instàncies presentades a les oficines de Correus han de complir amb el procediment establert en l’article 205.3 del Reglament dels ser-veis de Correus: la sol·licitud s’hi ha de presentar en sobre obert, perquè l’empleat/ada la segelle, i hi ha de figurar amb claredat el nom de l’ofi-cina i la data. En cas de no fer-ho d’aquesta manera, es considerarà pre-sentada en la data d’entrada en el registre general d’aquesta universitat.

2.2. Com a instància, es farà servir el model que facilita el Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS)

El Rectorat de la Universitat de València, haciendo uso de las atribu-ciones que le atribuye el artículo 20, en relación con el artículo 2.2 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, resuelve:

Hacer oferta pública de una plaza de investigador doctor junior de acuerdo con las siguientes bases:

Primera. Requisitos generales de los aspirantes1.1. Tener nacionalidad española o, tener la nacionalidad de un país

miembro o ser de cualquiera de los estados en los que, en virtud de tratados internacionales establecidos por la Unión Europea y ratificados por España, sea aplicable la libre circulación de trabajadores, en los tér-minos en que dicha legislación está definida en el Tratado Constitutivo de la Unión Europea.

Asimismo, se podrán presentar aspirantes con nacionalidad diferen-te a la mencionada anteriormente y únicamente será necesario cumplir los requisitos establecidos en la normativa vigente. Quien obtenga la adjudicación del puesto de trabajo ofertado deberá acreditar al menos el permiso de trabajo y de residencia, en el momento de la contratación.

1.2. Tener cumplidos 16 años el día en que finaliza el plazo de pre-sentación de solicitudes.

1.3. Poseer la titulación académica que figura en el anexo I o estar en condiciones de obtenerla en el plazo de presentación de instancias. En el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero, deberá tener la credencial que acredite su homologación o la credencial de reconoci-miento para el ejercicio profesional regulado en virtud del Real Decreto 1837/2008, de 8 de noviembre.

1.4. No padecer enfermedad ni estar afectado por limitación física o psíquica que sea incompatible con el ejercicio de las correspondientes funciones.

1.5. No estar inhabilitado para el ejercicio de funciones públicas, o no haber sido separado mediante expediente disciplinario de cualquier administración o trabajo público. En el caso de aspirantes de naciona-lidad no española, deberán acreditar, igualmente no estar sometidos a sanción disciplinaria o condena penal que impide en su caso, el acceso a la función pública o, en defecto, copia de la solicitud de emisión, sin perjuicio de declaración jurada por parte de los interesados.

Todos estos requisitos deberán reunirse en el momento de finaliza-ción del plazo de presentación de solicitudes y mantenerse durante el proceso selectivo.

Segunda. Solicitudes2.1. Las personas interesadas que reúnan los requisitos generales y

los señalados en el anexo I, deberán presentar la solicitud, junto con el currículo y los documentos que acrediten los méritos alegados, dirigida a José Antonio Martínez Lozano, director del Departament de Física de la Terra i Termodinàmica, Facultat de Física de la Universitat de Valèn-cia, calle Doctor Moliner, 50, 46100 Burjassot (Valencia), en el Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, bajo, 46010 Valencia), a través de cualquier otro registro auxiliar de los cen-tros universitarios o por cualquiera de los procedimientos establecidos en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.

Las instancias presentadas en las oficinas de Correos deben cumplir con el procedimiento establecido en el artículo 205.3 del Reglamento de Servicios de Correos: la solicitud se debe presentar en sobre abierto, para que el/la empleado/a la selle, y debe aparecer con claridad el nom-bre de la oficina y la fecha. De no hacerlo así, se considerará presentada en la fecha de entrada en el Registro General de esta Universidad.

2.2. Como instancia, se utilizará el modelo que facilita el Servei de Recursos Humans del Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS)

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 34: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia). También habrá una copia en la página web http://www.uv.es/pasinvest.

2.3. El plazo de presentación de las instancias será de 10 días natu-rales a partir del siguiente a la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).

Tercera. Documentación que se debe presentarJunto con la solicitud, las personas interesadas deberán presentar la

siguiente documentación:3.1. Una fotocopia del documento nacional de identidad. Las per-

sonas que no tengan la nacionalidad española pero sí el derecho a par-ticipar en estas pruebas, han de presentar fotocopia del NIE o del docu-mento que acredite su nacionalidad.

3.2. Fotocopia del título académico o resguardo de haber abonado los derechos de expedición. En caso de titulaciones extranjeras, será necesario acreditar la homologación correspondiente.

3.3. Curriculum vitae, que acredite los méritos con documentos fotocopiados. No es necesaria la compulsa de los documentos que se presenten fotocopiados; siendo suficiente la declaración jurada del interesado sobre la autenticidad de los mismos, así como los datos que figuran en la instancia, sin perjuicio de que en cualquier momento la comisión o la universidad pueda requerir a los aspirantes para que acre-diten la veracidad de las circunstancias y documentos aportados, que hayan sido objeto de valoración.

3.4. Tres meses después que haya finalizado el proceso de selección y se publique la propuesta de contratación en la página web http://www.uv.es/pasinvest, los interesados podrán solicitar la devolución de los currículos al Departament de Física de la Terra i Termodinàmica, Facul-tat de Física de la Universitat de València. Transcurridos seis meses, los currículos que queden en este servicio serán destruidos.

Cuarta. Sistema selectivo4.1. El sistema selectivo consistirá en la valoración del currículo de

los aspirantes por la comisión evaluadora que figura en el anexo IV, los cuales serán valorados por esta, de acuerdo con el baremo que figura en el anexo III. Los méritos alegados en el currículo que no se hayan justificado documentalmente en el plazo de presentación de instancias, no serán tenidos en cuenta en la resolución del concurso.

4.2. La comisión puede, de considerarlo oportuno, realizar una entrevista a los aspirantes. El número de aquellos que pasen a la fase de entrevista, que será eliminatoria, se determinará por criterio de la comisión evaluadora.

4.3. Finalizado el proceso selectivo, se publicará la baremación de los aspirantes, la propuesta de contratación y la resolución en el tablón de anuncios del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) y en la página web http://www.uv.es/pasinvest.

4.4. De esta convocatoria se podría establecer que los participantes de la misma constituyan una bolsa de trabajo.

4.5. La comisión evaluadora podrá declarar desierto el procedimiento de selección en caso de que valorados los méritos y, en su caso, realizada la entrevista, el perfil de los candidatos mejor puntuados no se ajusta en su totalidad al perfil de la plaza y a las necesidades del proyecto.

Quinta. Comisión evaluadora5.1. La comisión evaluadora es la que figura en el anexo IV de esta

convocatoria.5.2. Los miembros de esta comisión deberán abstenerse de interve-

nir cuando se encuentren en alguna circunstancia de las fijadas en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común.

La presidencia podrá solicitar a los miembros de la comisión una declaración expresa de no encontrarse en las circunstancias establecidas en los artículos mencionados.

5.3. La comisión resolverá todas las dudas que puedan surgir en la aplicación de estas normas, y todo aquello que se deba hacer en los casos no previstos.

5.4. El procedimiento de actuación de la comisión se ajustará en cada momento a lo que dispone la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de

de la Universitat de València a les seues dependències de l’avinguda Blasco Ibáñez, 13, 46010 València; n’hi ha una còpia en la pàgina web http://www.uv.es/pasinvest.

2.3. El termini de presentació de les instàncies és de 10 dies naturals a partir de l’endemà de la publicació d’aquesta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).

Tercera. Documentació que cal presentarJuntament amb la sol·licitud, les persones interessades han de pre-

sentar la documentació següent:3.1. Una fotocòpia del document nacional d’identitat. Les persones

que no tinguen la nacionalitat espanyola però sí el dret a participar en aquestes proves, han de presentar fotocòpia del NIE o del document que acredite la seua nacionalitat.

3.2. Fotocòpia del títol acadèmic o resguard d’haver abonat els drets d’expedició. En cas de titulacions estrangeres, caldrà acreditar l’homo-logació corresponent.

3.3. Curriculum vitae, amb acreditació dels mèrits mitjançant docu-ments fotocopiats. No cal la compulsa d’aquests documents acredita-tius; n’hi ha prou amb la declaració jurada de la persona interessada sobre l’autenticitat dels documents i sobre les dades que figuren en la instància. En qualsevol moment, però, la comissió o la Universitat pot demanar als aspirants que acrediten la veracitat de les circumstàncies i els documents aportats que hagen estat objecte de valoració.

3.4. Tres mesos després d’haver acabat el procés de selecció i quan haja estat publicada la proposta de contractació en la pàgina web http://www.uv.es/pasinvest les persones interessades podran sol·licitar la devolució dels currículums al Departament de Física de la Terra i Termodinàmica, Facultat de Física de la Universitat de València. Trans-correguts sis mesos, els currículums que resten en aquest Servei seran destruïts d’ofici.

Quarta. Sistema selectiu4.1. El sistema selectiu consisteix en la valoració del currículum

dels aspirants per la comissió avaluadora que figura en l’annex IV, els quals seran valorats per aquesta d’acord amb el barem que figura en l’annex III. Els mèrits al·legats en el currículum que no s’hagen justifi-cat documentalment en el termini de presentació d’instàncies, no seran tinguts en compte en la resolució del concurs.

4.2. La comissió pot, si ho considera, realitzar una entrevista als aspirants. El nombre d’aquells que passen a la fase d’entrevista, que serà eliminatòria, es determinarà per criteri de la comissió avaluadora.

4.3. Acabat el procediment selectiu, es farà pública la baremació dels aspirants, la proposta de contractació i la resolució al tauler d’anun-cis del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i de Ser-veis (RRHH-PAS) i en la pàgina web http://www.uv.es/pasinvest.

4.4. D’aquesta convocatòria es pot establir que els aspirants que s’hi presenten constituïsquen una borsa de treball.

4.5. La comissió avaluadora pot declarar desert el procediment de selecció si, valorats els mèrits i, si és el cas, realitzada l’entrevista, el perfil dels candidats millor puntuats no s’ajusta totalment al perfil de la plaça i a les necessitats del projecte.

Cinquena. Comissió avaluadora5.1. La comissió avaluadora és la que figura en l’annex IV d’aquesta

convocatòria.5.2. Els membres d’aquesta comissió s’han d’abstenir d’intervenir

quan es troben en alguna circumstància de les que fixen els articles 28 i 29 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

El president o presidenta de la comissió pot demanar als seus mem-bres una declaració expressa de no trobar-se en les circumstàncies que estableixen els articles esmentats.

5.3. La comissió resoldrà tots els dubtes que puguen sorgir en l’apli-cació d’aquestes normes, i allò que calga fer en els casos no fixats.

5.4. El procediment d’actuació de la comissió s’ha d’ajustar en cada moment a allò que disposa la Llei 30/1992, de 26 de novembre,

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 35: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

5.5. Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Departament de Física de la Terra i Termodinàmica, Facultat de Física de la Universitat de València.

Sexta. Información sobre los datos recogidos6.1. Los datos suministrados por el interesado podrán quedar incor-

porados en un fichero automatizado que constituyen la base de datos correspondiente a este tipo de personal de esta Universitat, de confor-midad con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal (LOPD) y Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el cual se aprueba el Reglamento de desarrollo de la LOPD.

6.2. El fichero quedará bajo la responsabilidad de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia).

6.3. La información obtenida será procesada exclusivamente para la gestión de la base de datos de contrataciones de este personal.

6.4. Los datos de carácter personal se tratarán con el grado de pro-tección que establece el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter perso-nal, y se adoptarán las medidas de seguridad necesarias para garantizar la confidencialidad y la integridad de la información.

6.5. Las personas interesadas podrán ejercer sus derechos de acce-so, rectificación cancelación y oposición, en cumplimiento de lo que establece la LOPD, ante el Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia).

Séptima. RecursosContra esta resolución, que agota la vía administrativa, se puede

interponer potestativamente un recurso de reposición en el plazo de un mes a partir del día siguiente a su notificación o publicación, ante el mismo órgano que dictó la resolución, o un recurso contencioso-admi-nistrativo ante los órganos de la jurisdicción contencioso-administrativa de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente a su notificación.

Contra los actos de la comisión evaluadora, se podrá interponer el recurso de alzada previsto en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Asimismo, la administración, si procede, podrá revisar las resolu-ciones del tribunal, de acuerdo con la mencionada norma.

Valencia, 10 de septiembre de 2015.– El rector, p. d. (DOCV 17.07.2015), el gerente: Joan Oltra i Vidal.

ANEXO ICondiciones generales del puesto de trabajo ofertado

1. Proyecto: «El uso de la teledetección para una mejor compren-sión del cambio climático, CPI-15-287. Programa Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport», según la Orden 79/2013, de 30 de julio, de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport.

2. Denominación y clasificación del puesto de trabajo:Investigador doctor junior.Grupo: A.Subgrupo: A13. Jornada: 38 horas semanales.4. Dotación de la ayuda: la dotación de la ayuda se destinará a finan-

ciar, entre otros conceptos, la retribución. La retribución bruta mensual, a tiempo completo, para el 2015 será de 2.000 euros (12 pagas).

5. Objeto y periodo:Estudios meteorológicos y climatológicos.El contrato esta determinado por la duración del proyecto y la dis-

ponibilidad presupuestaria.6. Requisitos:Titulación: Doctorado, obtención del título con una antelación

máxima de 4 años con respecto a la publicación de la convocatoria;

de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

5.5. Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu al Departament de Física de la Terra i Termodinàmica, Facultat de Física de la Universitat de València.

Sisena. Informació respecte de les dades recollides6.1. Les dades subministrades per la persona interessada poden que-

dar incorporades en un fitxer automatitzat que constitueix la base de dades corresponent a aquest tipus de personal d’aquesta universitat, de conformitat amb la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de pro-tecció de dades de caràcter personal (LOPD), i Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de desplegament de la LOPD.

6.2. El fitxer queda sota la responsabilitat de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 València).

6.3. La informació obtinguda serà processada exclusivament per a la gestió de la base de dades de contractació d’aquest personal.

6.4. Les dades de caràcter personal seran tractades amb el grau de protecció que estableix el Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de desplegament de la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, i s’adoptaran les mesures de seguretat necessàries per garantir la confi-dencialitat i la integritat de la informació.

6.5. Les persones interessades podran exercir els seus drets d’accés, rectificació cancel·lació i oposició, en compliment del que estableix la LOPD, davant del Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 València).

Setena. RecursosContra aquesta resolució, que exhaureix la via administrativa, es

pot interposar recurs de reposició, davant el mateix òrgan que l’ha dic-tada, dins el termini d’un mes, comptador a partir de l’endemà de la seua notificació o publicació, o recurs contenciós administratiu, davant els òrgans de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana, dins el termini de dos mesos comptadors de l’endemà de la seua notificació.

Contra els actes de la comissió avaluadora es pot interposar recurs d’alçada, d’acord amb el que fixa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

Així mateix, l’administració, si s’escau, pot revisar les resolucions del tribunal, d’acord amb l’esmentada norma.

València, 10 de setembre de 2015.– El rector, p. d. (DOCV 17.07.2015), el gerent: Joan Oltra i Vidal.

ANNEX ICondicions generals del lloc de treball ofert

1. Projecte: «El uso de la teledetección para una mejor compren-sión del cambio climático, CPI-15-287. Programa Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport», segons l’Ordre 79/2013, de 30 de juliol, de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport.

2. Denominació i classificació del lloc de treball:Investigador doctor junior.Grup: A.Subgrup: A1.3. Jornada de treball: 38 hores setmanals.4. Dotació de l’ajuda: la dotació de l’ajuda es destinarà a finan-

çar, entre altres conceptes, la retribució. La retribució bruta mensual, a temps complet, per al 2015 serà 2.000 euros (12 pagues).

5. Objecte i període:Estudis meteorològics i climatològics.El contracte estarà determinat per la durada del projecte i la dispo-

nibilitat pressupostària.6. Requisits:Titulació: Doctorat, obtenció del títol amb una antelació màxima

de 4 anys respecte a la publicació de la convocatòria; s’entendrà com

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 36: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

se entenderá como fecha de obtención del grado de doctor la fecha de lectura y aprobación de la tesis doctoral.

7. Méritos preferentes, además de los incluidos en el anexo III de esta convocatoria:

Publicaciones en revistas de impacto en el campo de la meteorolo-gía y de la climatología.

ANEXO II

La instancia debe contener al menos los siguientes datos:1. Datos personales: apellidos y nombre, fecha de nacimiento, DNI,

teléfono de contacto y domicilio.2. Denominación del puesto de trabajo: investigador doctor junior3. Denominación del proyecto: «El uso de la teledetección para una

mejor comprensión del cambio climático, CPI-15-287. Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport».

4. Firma y fecha de solicitud.5. Declaración similar a la siguiente: «La persona firmante declara

que son ciertos los datos que figuren en este currículo y asume, en caso contrario, las responsabilidades que pudieran derivarse de las inexacti-tudes que consten».

6. Debe expresar si desea o no recuperar el curriculum vitae.7. Debe dirigirse al Departament de Física de la Terra i Termodinà-

mica, Facultat de Física de la Universitat de València.

ANEXO IIIBaremo

1. Producción Científica (hasta 40 puntos): la dirección de tesis, publicación de artículos científicos, libros, capítulos de libro y mono-grafías y presentación de trabajos en reuniones científicas se valorará de acuerdo con el Baremo para la valoración de la Memoria Anual de Investigación vigente en el momento de la publicación de la convoca-toria.

2. Méritos preferentes relacionados con el objeto del contrato (hasta 20 puntos): el Tribunal podrá acordar la realización de una entrevista con el objeto de concretar mejor la valoración de los méritos preferen-tes.

3. Participación en proyectos de investigación competitivos (hasta 15 puntos):

a) Por cada año de participación acreditada como miembro del equi-po a tiempo completo en proyectos de investigación de convocatorias competitivas del Plan Nacional de I+D o Programas Autonómicos, se asignarán 3 puntos

b) Por cada año de participación acreditada como miembro del equi-po en proyectos de investigación europeos, se asignarán 5 puntos

4. Participación en actividades de transferencia del conocimiento (hasta 15 puntos):

a) Por cada año de participación acreditada como miembro del equi-po a tiempo completo en contratos y convenios para realizar proyectos de investigación, se asignarán 3 puntos. Quedan excluidas de este bare-mo las prestaciones de servicios, asesorías y actividades formativas.

b) Por figurar como co-inventor/coautor en patentes, modelos de utilidad u otro tipo de propiedad industrial o intelectual, se asignarán 5 puntos

5. Estancias posdoctorales en otra universidad y centros de inves-tigación diferentes del centro de obtención de la tesis doctoral (hasta 10 puntos):

a) Por cada año acreditado de estancia en otras universidades y cen-tros de investigación, financiada por convocatorias competitivas del Programa Marco Europeo, Plan Nacional de I+D o Programas Autonó-micos, se asignarán 5 puntos. Las estancias deberán tener una duración mínima de 30 días consecutivos.

b) Por cada año acreditado de estancia en otras universidades y centros de investigación, sin financiación competitiva, se asignarán 2 puntos. Las estancias deberán tener una duración mínima de 30 días consecutivos.

a data d’obtenció del grau de doctor la data de lectura i aprovació de la tesi doctoral.

7. Mèrits preferents, a més dels inclosos en l’annex III d’aquesta convocatòria:

Publicacions en revistes d’impacte en el camp de la meteorologia i de la climatologia.

ANNEX II

La instància ha de contenir, si més no, les dades següents:1. Dades personals: cognoms i nom, data de naixement, DNI, telè-

fon de contacte i adreça.2. Denominació del lloc de treball: investigador doctor júnior.3. Denominació del projecte: «El uso de la teledetección para

una mejor comprensión del cambio climático, CPI-15-287. Programa Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport».

4. Signatura i data de la sol·licitud.5. Declaració semblant a la següent: «La persona sotasignada decla-

ra que són certes les dades que figuren en aquest currículum i assumeix, en cas contrari, les responsabilitats que es puguen derivar de les inexac-tituds que hi consten».

6. Ha d’expressar si desitja o no recuperar el seu curriculum vitae.7. Ha d’estar adreçada a Departament de Física de la Terra i Termo-

dinàmica, Facultat de Física de la Universitat de València.

ANNEX IIIBarem

1. Producció científica (fins a 40 punts): la direcció de tesis, publi-cació d’articles científics, llibres capítols de llibre i monografies i pre-sentació de treballs en reunions científiques es valorarà d’acord amb el barem per a la valoració de la memòria anual d’investigació vigent en el moment de la publicació de la convocatòria.

2. Mèrits preferents relacionats amb l’objecte del contracte (fins a 20 punts): el tribunal podrà acordar la realització d’una entrevista amb l’objecte de concretar millor la valoració dels mèrits preferents.

3. Participació en projectes d’investigació competitius (fins a 15 punts):

a) Per cada any de participació acreditada com a membre de l’equip a temps complet en projectes d’investigació de convocatòries compe-titives del Pla Nacional d’I+D o programes autonòmics, s’assignaran 3 punts

b) Per cada any de participació acreditada com a membre de l’equip en projectes d’investigació europeus, s’assignaran 5 punts.

4. Participació en activitats de transferència del coneixement (fins a 15 punts):

a) Per cada any de participació acreditada com a membre de l’equip a temps complet en contractes i convenis per a realitzar projectes d’in-vestigació, s’assignaran 3 punts. Queden excloses d’aquest barem les prestacions de serveis, assessories i activitats formatives.

b) Per figurar com a coinventor/coautor en patents, models d’utilitat o altres tipus de propietat industrial o intel·lectual, s’assignaran 5 punts.

5. Estades postdoctorals en altres universitat i centres d’investigació diferents del centre d’obtenció de la tesi doctoral (fins a 10 punts):

a) Per cada any acreditat d’estada en altres universitats i centres d’investigació, finançada per convocatòries competitives del Programa Marc Europeu, Pla Nacional d’I+D o programes autonòmics, s’assig-naran 5 punts. Les estades hauran de tenir una durada mínima de 30 dies consecutius.

b) Per cada any acreditat d’estada en altres universitats i centres d’investigació, sense finançament competitiu, s’assignaran 2 punts. Les estades hauran de tenir una durada mínima de 30 dies consecutius.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 37: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

ANEXO IV

Comisión evaluadora titularPresidente: José Antonio Martínez Lozano, profesor del Departa-

ment de Física de la Terra i Termodinàmica.Vocal 1: Vicente Caselles Miralles, profesor del Departament de

Física de la Terra i Termodinàmica.Vocal 2: María del Pilar Utrillas Esteban, profesora del Departament

de Física de la Terra i Termodinàmica.Vocal 3: M. Victoria Castillo Giménez, profesora del Departament

de Física Atòmica, Molecular i Nuclear.Secretario: Ernesto López Baeza, profesor del Departament de Físi-

ca de la Terra i Termodinàmica.

Comisión evaluadora suplentePresidente: César Coll Company, profesor del Departament de Físi-

ca de la Terra i Termodinàmica.Vocal 1: Raquel Niclós Corts, profesora del Departament de Física

de la Terra i Termodinàmica.Vocal 2: Vicente Muñoz Sanjosé, profesor del Departament de Físi-

ca Aplicada i Electromagnetisme.Vocal 3: José María Ibáñez Cabanell, profesor del Departament

d’Astronomia i Astrofísica.Secretaria: Nuria Garro Martínez, profesora del Departament de

Física Aplicada i Electromagnetisme.

ANNEX IV

Comissió avaluadora titularPresident: José Antonio Martínez Lozano, professor del Departa-

ment de Física de la Terra i Termodinàmica.Vocal 1: Vicente Caselles Miralles, professor del Departament de

Física de la Terra i Termodinàmica.Vocal 2: María del Pilar Utrillas Esteban, professora del Departa-

ment de Física de la Terra i Termodinàmica.Vocal 3: M. Victoria Castillo Giménez, professora del Departament

de Física Atòmica, Molecular i Nuclear.Secretari: Ernesto López Baeza, professor del Departament de Físi-

ca de la Terra i Termodinàmica.

Comissió avaluadora suplentPresident: César Coll Company, professor del Departament de Físi-

ca de la Terra i Termodinàmica.Vocal 1: Raquel Niclós Corts, professora del Departament de Física

de la Terra i Termodinàmica.Vocal 2: Vicente Muñoz Sanjosé, professor del Departament de Físi-

ca Aplicada i Electromagnetisme.Vocal 3: José María Ibáñez Cabanell, professor del Departament

d’Astronomia i Astrofísica.Secretària: Nuria Garro Martínez, professora del Departament de

Física Aplicada i Electromagnetisme.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 38: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Universitat de València Universitat de València

RESOLUCIÓ de 10 de setembre de 2015, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça de personal tècnic de suport d’aquest organisme amb con-tracte laboral temporal. Projecte: « Desarrollo de nuevas estrategias para el diseño de dispositivos de análisis in situ, CPI-15-285. Programa Prometeu per a grups d’in-vestigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport» (GVPROMETEO2012-045). [2015/7601]

RESOLUCIÓN de 10 de septiembre de 2015, de la Uni-versitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de personal técnico de apoyo de este orga-nismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «Desa-rrollo de nuevas estrategias para el diseño de dispositi-vos de análisis in situ, CPI-15-285. Programa Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conse-lleria d’Educació, Cultura i Esport» Expediente número GVPROMETEO2012-045. [2015/7601]

El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li confereix l’article 20, en relació amb l’article 2.2 de la Llei Orgà-nica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, resol:

Fer l’oferta pública d’una plaça de personal tècnic de suport d’acord amb les bases següents.

Primera. Requisits generals dels aspirants1.1. Tenir nacionalitat espanyola o tenir la nacionalitat d’un país

membre o ser de qualsevol dels estats a què, en virtut de tractats inter-nacionals establerts per la Unió Europea i ratificats per Espanya, siga aplicable la lliure circulació de treballadors, en els termes en què aques-ta està definida en el Tractat constitutiu de la Unió Europea.

També s’hi poden presentar aspirants amb nacionalitat diferent a la que s’ha especificat anteriorment, per a la qual cosa només cal complir els requisits que estableix la normativa vigent. En aquest cas, qui obtin-ga l’adjudicació del lloc de treball ofert haurà d’acreditar almenys el permís de treball i de residència al moment de la contractació.

1.2. Tenir complerts 16 anys el dia en què acaba el termini de pre-sentació de sol·licituds.

1.3. Estar en possessió de la titulació acadèmica que figura en l’an-nex I o complir les condicions per obtenir-la en la data en què acaba el termini de presentació d’instàncies. En el cas de titulacions obtingudes a l’estranger, cal tenir la credencial que n’acredite l’homologació o la credencial de reconeixement per a l’exercici de professions regulades en virtut del Reial Decret 1837/2008, de 8 de novembre.

1.4. No patir malaltia ni estar afectat per limitació física o psíquica que siga incompatible amb l’exercici de les corresponents funcions.

1.5. No estar inhabilitat per a l’exercici de funcions públiques, o no haver estat separat mitjançant expedient disciplinari de qualsevol admi-nistració o treball públic. En el cas d’aspirants la nacionalitat dels quals no siga l’espanyola, hauran d’acreditar, igualment, no estar sotmesos a sanció disciplinària o condemna penal que els impedisca, en el seu estat, l’accés a la funció pública o, si no en tenen, còpia de la sol·licitud d’emis-sió, sense perjudici de declaració jurada per part de la persona interessada.

Tots aquests requisits s’han de tenir en el moment en què acaba el termini de presentació de sol·licituds i s’han de mantenir durant el procés selectiu.

Segona. Sol·licituds2.1. Les persones interessades que reunisquen els requisits generals

i els que s’assenyalen en l’annex I, han de presentar la sol·licitud, jun-tament amb el currículum i els documents que acrediten els mèrits al·le-gats, adreçada a Salvador Garrigues Mateo, director del Departament de Química Analítica, Facultat de Química de la Universitat de València, carrer del Doctor Moliner, número 50, 46100 Burjassot (València), al Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, baixos, 46010 València), a través de qualsevol altre registre auxiliar dels centres universitaris o per qualsevol dels procediments establerts en l’article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre.

Les instàncies presentades a les oficines de Correus han de complir amb el procediment establert en l’article 205.3 del Reglament dels ser-veis de Correus: la sol·licitud s’hi ha de presentar en sobre obert, perquè l’empleat/ada la segelle, i hi ha de figurar amb claredat el nom de l’ofi-cina i la data. En cas de no fer-ho d’aquesta manera, es considerarà pre-sentada en la data d’entrada en el registre general d’aquesta universitat.

2.2. Com a instància, es farà servir el model que facilita el Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS)

El Rectorat de la Universitat de València, haciendo uso de las atribu-ciones que le atribuye el artículo 20, en relación con el artículo 2.2 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, resuelve:

Hacer oferta pública de una plaza de personal técnico de apoyo de acuerdo con las siguientes bases:

Primera. Requisitos generales de los aspirantes1.1. Tener nacionalidad española o, tener la nacionalidad de un país

miembro o ser de cualquiera de los estados en los que, en virtud de tratados internacionales establecidos por la Unión Europea y ratificados por España, sea aplicable la libre circulación de trabajadores, en los tér-minos en que dicha legislación está definida en el Tratado Constitutivo de la Unión Europea.

Asimismo, se podrán presentar aspirantes con nacionalidad diferen-te a la mencionada anteriormente y únicamente será necesario cumplir los requisitos establecidos en la normativa vigente. Quien obtenga la adjudicación del puesto de trabajo ofertado deberá acreditar al menos el permiso de trabajo y de residencia, en el momento de la contratación.

1.2. Tener cumplidos 16 años el día en que finaliza el plazo de pre-sentación de solicitudes.

1.3. Poseer la titulación académica que figura en el anexo I o estar en condiciones de obtenerla en el plazo de presentación de instancias. En el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero, deberá tener la credencial que acredite su homologación o la credencial de reconoci-miento para el ejercicio profesional regulado en virtud del Real Decreto 1837/2008, de 8 de noviembre.

1.4. No padecer enfermedad ni estar afectado por limitación física o psíquica que sea incompatible con el ejercicio de las correspondientes funciones.

1.5. No estar inhabilitado para el ejercicio de funciones públicas, o no haber sido separado mediante expediente disciplinario de cualquier administración o trabajo público. En el caso de aspirantes de naciona-lidad no española, deberán acreditar, igualmente no estar sometidos a sanción disciplinaria o condena penal que impide en su caso, el acceso a la función pública o, en defecto, copia de la solicitud de emisión, sin perjuicio de declaración jurada por parte de los interesados.

Todos estos requisitos deberán reunirse en el momento de finaliza-ción del plazo de presentación de solicitudes y mantenerse durante el proceso selectivo.

Segunda. Solicitudes2.1. Las personas interesadas que reúnan los requisitos generales y

los señalados en el anexo I, deberán presentar la solicitud, junto con el currículo y los documentos que acrediten los méritos alegados, dirigida a Salvador Garrigues Mateo, director del Departament de Química Ana-lítica, Facultat de Química de la Universitat de València, calle Doctor Moliner, 50, 46100 Burjassot (Valencia), en el Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, bajo, 46010 Valen-cia), a través de cualquier otro registro auxiliar de los centros universi-tarios o por cualquiera de los procedimientos establecidos en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.

Las instancias presentadas en las oficinas de Correos deben cumplir con el procedimiento establecido en el artículo 205.3 del Reglamento de Servicios de Correos: la solicitud se debe presentar en sobre abierto, para que el/la empleado/a la selle, y debe aparecer con claridad el nom-bre de la oficina y la fecha. De no hacerlo así, se considerará presentada en la fecha de entrada en el Registro General de esta Universidad.

2.2. Como instancia, se utilizará el modelo que facilita el Servei de Recursos Humans del Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS)

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 39: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia). También habrá una copia en la página web http://www.uv.es/pasinvest.

2.3. El plazo de presentación de las instancias será de 10 días natu-rales a partir del siguiente a la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).

Tercera. Documentación que se debe presentarJunto con la solicitud, las personas interesadas deberán presentar la

siguiente documentación:3.1. Una fotocopia del documento nacional de identidad. Las per-

sonas que no tengan la nacionalidad española pero sí el derecho a par-ticipar en estas pruebas, han de presentar fotocopia del NIE o del docu-mento que acredite su nacionalidad.

3.2. Fotocopia del título académico o resguardo de haber abonado los derechos de expedición. En caso de titulaciones extranjeras, será necesario acreditar la homologación correspondiente.

3.3. Curriculum vitae, que acredite los méritos con documentos fotocopiados. No es necesaria la compulsa de los documentos que se presenten fotocopiados; siendo suficiente la declaración jurada del interesado sobre la autenticidad de los mismos, así como los datos que figuran en la instancia, sin perjuicio de que en cualquier momento la comisión o la universidad pueda requerir a los aspirantes para que acre-diten la veracidad de las circunstancias y documentos aportados, que hayan sido objeto de valoración.

3.4. Tres meses después que haya finalizado el proceso de selección y se publique la propuesta de contratación en la página web http://www.uv.es/pasinvest, los interesados podrán solicitar la devolución de los currículos al Departament de Química Analítica, Facultat de Química de la Universitat de València. Transcurridos seis meses, los currículos que queden en este servicio serán destruidos.

Cuarta. Sistema selectivo4.1. El sistema selectivo consistirá en la valoración del currículo de

los aspirantes por la comisión evaluadora que figura en el anexo IV, los cuales serán valorados por esta, de acuerdo con el baremo que figura en el anexo III. Los méritos alegados en el currículo que no se hayan justificado documentalmente en el plazo de presentación de instancias, no serán tenidos en cuenta en la resolución del concurso.

4.2. La comisión puede, de considerarlo oportuno, realizar una entrevista a los aspirantes. El número de aquellos que pasen a la fase de entrevista, que será eliminatoria, se determinará por criterio de la comisión evaluadora.

4.3. Finalizado el proceso selectivo, se publicará la baremación de los aspirantes, la propuesta de contratación y la resolución en el tablón de anuncios del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) y en la página web http://www.uv.es/pasinvest.

4.4. De esta convocatoria se podría establecer que los participantes de la misma constituyan una bolsa de trabajo.

4.5. La comisión evaluadora podrá declarar desierto el procedimiento de selección en caso de que valorados los méritos y, en su caso, realizada la entrevista, el perfil de los candidatos mejor puntuados no se ajusta en su totalidad al perfil de la plaza y a las necesidades del proyecto.

Quinta. Comisión evaluadora5.1. La comisión evaluadora es la que figura en el anexo IV de esta

convocatoria.5.2. Los miembros de esta comisión deberán abstenerse de interve-

nir cuando se encuentren en alguna circunstancia de las fijadas en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común.

La presidencia podrá solicitar a los miembros de la comisión una declaración expresa de no encontrarse en las circunstancias establecidas en los artículos mencionados.

5.3. La comisión resolverá todas las dudas que puedan surgir en la aplicación de estas normas, y todo aquello que se deba hacer en los casos no previstos.

5.4. El procedimiento de actuación de la comisión se ajustará en cada momento a lo que dispone la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

de la Universitat de València a les seues dependències de l’avinguda Blasco Ibáñez, 13, 46010 València; n’hi ha una còpia en la pàgina web http://www.uv.es/pasinvest.

2.3. El termini de presentació de les instàncies és de 10 dies naturals a partir de l’endemà de la publicació d’aquesta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).

Tercera. Documentació que cal presentarJuntament amb la sol·licitud, les persones interessades han de pre-

sentar la documentació següent:3.1. Una fotocòpia del document nacional d’identitat. Les persones

que no tinguen la nacionalitat espanyola però sí el dret a participar en aquestes proves, han de presentar fotocòpia del NIE o del document que acredite la seua nacionalitat.

3.2. Fotocòpia del títol acadèmic o resguard d’haver abonat els drets d’expedició. En cas de titulacions estrangeres, caldrà acreditar l’homo-logació corresponent.

3.3. Curriculum vitae, amb acreditació dels mèrits mitjançant docu-ments fotocopiats. No cal la compulsa d’aquests documents acredita-tius; n’hi ha prou amb la declaració jurada de la persona interessada sobre l’autenticitat dels documents i sobre les dades que figuren en la instància. En qualsevol moment, però, la comissió o la Universitat pot demanar als aspirants que acrediten la veracitat de les circumstàncies i els documents aportats que hagen estat objecte de valoració.

3.4. Tres mesos després d’haver acabat el procés de selecció i quan haja estat publicada la proposta de contractació en la pàgina web http://www.uv.es/pasinvest les persones interessades podran sol·licitar la devolució dels currículums al Departament de Química Analítica, Facul-tat de Química de la Universitat de València. Transcorreguts sis mesos, els currículums que resten en aquest Servei seran destruïts d’ofici.

Quarta. Sistema selectiu4.1. El sistema selectiu consisteix en la valoració del currículum

dels aspirants per la comissió avaluadora que figura en l’annex IV, els quals seran valorats per aquesta d’acord amb el barem que figura en l’annex III. Els mèrits al·legats en el currículum que no s’hagen justifi-cat documentalment en el termini de presentació d’instàncies, no seran tinguts en compte en la resolució del concurs.

4.2. La comissió pot, si ho considera, realitzar una entrevista als aspirants. El nombre d’aquells que passen a la fase d’entrevista, que serà eliminatòria, es determinarà per criteri de la comissió avaluadora.

4.3. Acabat el procediment selectiu, es farà pública la baremació dels aspirants, la proposta de contractació i la resolució al tauler d’anun-cis del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i de Ser-veis (RRHH-PAS) i en la pàgina web http://www.uv.es/pasinvest.

4.4. D’aquesta convocatòria es pot establir que els aspirants que s’hi presenten constituïsquen una borsa de treball.

4.5. La comissió avaluadora pot declarar desert el procediment de selecció si, valorats els mèrits i, si és el cas, realitzada l’entrevista, el perfil dels candidats millor puntuats no s’ajusta totalment al perfil de la plaça i a les necessitats del projecte.

Cinquena. Comissió avaluadora5.1. La comissió avaluadora és la que figura en l’annex IV d’aquesta

convocatòria.5.2. Els membres d’aquesta comissió s’han d’abstenir d’intervenir

quan es troben en alguna circumstància de les que fixen els articles 28 i 29 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

El president o presidenta de la comissió pot demanar als seus mem-bres una declaració expressa de no trobar-se en les circumstàncies que estableixen els articles esmentats.

5.3. La comissió resoldrà tots els dubtes que puguen sorgir en l’apli-cació d’aquestes normes, i allò que calga fer en els casos no fixats.

5.4. El procediment d’actuació de la comissió s’ha d’ajustar en cada moment a allò que disposa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 40: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

5.5. Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Departament de Química Analítica, Facultat de Química de la Universitat de València.

Sexta. Información sobre los datos recogidos6.1. Los datos suministrados por el interesado podrán quedar incor-

porados en un fichero automatizado que constituyen la base de datos correspondiente a este tipo de personal de esta Universitat, de confor-midad con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal (LOPD), y Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el cual se aprueba el Reglamento de desarrollo de la LOPD.

6.2. El fichero quedará bajo la responsabilidad de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia).

6.3. La información obtenida será procesada exclusivamente para la gestión de la base de datos de contrataciones de este personal.

6.4. Los datos de carácter personal se tratarán con el grado de pro-tección que establece el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter perso-nal, y se adoptarán las medidas de seguridad necesarias para garantizar la confidencialidad y la integridad de la información.

6.5. Las personas interesadas podrán ejercer sus derechos de acce-so, rectificación cancelación y oposición, en cumplimiento de lo que establece la LOPD, ante el Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia).

Séptima. RecursosContra esta resolución, que agota la vía administrativa, se puede

interponer potestativamente un recurso de reposición en el plazo de un mes a partir del día siguiente a su notificación o publicación, ante el mismo órgano que dictó la resolución, o un recurso contencioso-admi-nistrativo ante los órganos de la jurisdicción contencioso-administrativa de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente a su notificación.

Contra los actos de la comisión evaluadora, se podrá interponer el recurso de alzada previsto en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Asimismo, la administración, si procede, podrá revisar las resolu-ciones del tribunal, de acuerdo con la mencionada norma.

Valencia, 10 de septiembre de 2015.– El rector, p. d. (DOCV 17.07.2015), el gerente: Joan Oltra i Vidal.

ANEXO ICondiciones generales del puesto de trabajo ofertado

1. Proyecto: «Desarrollo de nuevas estrategias para el diseño de dispositivos de análisis in situ, CPI-15-285. Programa Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cul-tura i Esport», según la Orden 79/2013, de 30 de julio, de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport.

2. Denominación y clasificación del puesto de trabajo:Personal técnico de apoyo (técnico superior).Grupo: A.Subgrupo: A1.3. Jornada: 35,5 horas semanales.4. Dotación de la ayuda: la dotación de la ayuda se destinará a finan-

ciar, entre otros conceptos, la retribución. La retribución bruta mensual, a tiempo completo, para el 2015 será de 1.166,67 euros (12 pagas).

5. Objeto y periodo:Desarrollo de nuevas estrategias para el diseño de dispositivos de

análisis in situ.El contrato esta determinado por la duración del proyecto y la dis-

ponibilidad presupuestaria.6. Requisitos:Titulación: licenciatura/grado en Química, o titulación equivalente.7. Méritos preferentes:Doctorado en Química.

5.5. Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu al Departament de Química Analítica, Facultat de Química de la Universitat de València.

Sisena. Informació respecte de les dades recollides6.1. Les dades subministrades per la persona interessada poden que-

dar incorporades en un fitxer automatitzat que constitueix la base de dades corresponent a aquest tipus de personal d’aquesta universitat, de conformitat amb la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de pro-tecció de dades de caràcter personal (LOPD) i Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de desplegament de la LOPD.

6.2. El fitxer queda sota la responsabilitat de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 València).

6.3. La informació obtinguda serà processada exclusivament per a la gestió de la base de dades de contractació d’aquest personal.

6.4. Les dades de caràcter personal seran tractades amb el grau de protecció que estableix el Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de desplegament de la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, i s’adoptaran les mesures de seguretat necessàries per garantir la confi-dencialitat i la integritat de la informació.

6.5. Les persones interessades podran exercir els seus drets d’accés, rectificació cancel·lació i oposició, en compliment del que estableix la LOPD, davant del Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 València).

Setena. RecursosContra aquesta resolució, que exhaureix la via administrativa, es

pot interposar recurs de reposició, davant el mateix òrgan que l’ha dic-tada, dins el termini d’un mes, comptador a partir de l’endemà de la seua notificació o publicació, o recurs contenciós administratiu, davant els òrgans de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana, dins el termini de dos mesos comptadors de l’endemà de la seua notificació.

Contra els actes de la comissió avaluadora es pot interposar recurs d’alçada, d’acord amb el que fixa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

Així mateix, l’administració, si s’escau, pot revisar les resolucions del tribunal, d’acord amb l’esmentada norma.

València, 10 de setembre de 2015.– El rector, p. d. (DOCV 17.07.2015), el gerent: Joan Oltra i Vidal.

ANNEX ICondicions generals del lloc de treball ofert

1. Projecte: «Desarrollo de nuevas estrategias para el diseño de dispositivos de análisis in situ, CPI-15-285. Programa Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cul-tura i Esport», segons l’Ordre 79/2013, de 30 de juliol, de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport.

2. Denominació i classificació del lloc de treball:Personal tècnic de suport (tècnic superior).Grup: A.Subgrup: A1.3. Jornada de treball: 35,5 hores setmanals.4. Dotació de l’ajuda: la dotació de l’ajuda es destinarà a finan-

çar, entre altres conceptes, la retribució. La retribució bruta mensual, a temps complet, per al 2015 serà 1.166,67 euros (12 pagues).

5. Objecte i període:Desenvolupament de noves estratègies per al disseny de dispositius

d’anàlisi in situ.El contracte estarà determinat per la durada del projecte i la dispo-

nibilitat pressupostària.6. Requisits:Titulació: llicenciatura/grau en Química, o titulació equivalent.7. Mèrits preferents:Doctorat en Química.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 41: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Conocimientos y experiencia en dispositivos de análisis in situ y cromatografía líquida capilar.

Estancias en otras universidades.Experiencia en investigación y transferencia de tecnología.

ANEXO II

La instancia debe contener al menos los siguientes datos:1. Datos personales: apellidos y nombre, fecha de nacimiento, DNI,

teléfono de contacto y domicilio.2. Denominación del puesto de trabajo: personal técnico de apoyo.3. Denominación del proyecto: «Desarrollo de nuevas estrategias

para el diseño de dispositivos de análisis in situ, CPI-15-285. Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport».

4. Firma y fecha de solicitud.5. Declaración similar a la siguiente: «La persona firmante declara

que son ciertos los datos que figuren en este currículo y asume, en caso contrario, las responsabilidades que pudieran derivarse de las inexacti-tudes que consten».

6. Debe expresar si desea o no recuperar el curriculum vitae.7. Debe dirigirse al Departament de Química Analítica, Facultat de

Química de la Universitat de València.

ANEXO IIIBaremo

1. Años de servicios prestados en las diferentes administraciones públicas: hasta 0,5 punto por año acreditado, con un máximo de 2 pun-tos.

2. Titulaciones académicas y cursos de formación:– Titulación superior a la requerida en la convocatoria: hasta 0,5

puntos.– Cursos de formación y perfeccionamiento: hasta 1 punto.– Cursos de valenciano: hasta 0,5 puntos.3. Méritos preferentes relacionados en el punto 7 del Anexo I, expe-

riencia previa y conocimientos concretos: hasta 4 puntos.4. Entrevista: hasta 2 puntos.

ANEXO IV

Comisión evaluadora titularPresidente: Salvador Garrigues Mateo, profesor del Departament

de Química Analítica.Vocal 1: Pilar Campins Falcó, profesora del Departament de Quí-

mica Analítica.Vocal 2: Ignacio Nilo Tuñón García de Vicuña, profesor del Depar-

tament de Química Física.Vocal 3: Carmen Molins Legua, profesora del Departament de Quí-

mica Analítica.Secretaria: Amparo Salvador Carreño, profesora del Departament

de Química Analítica.

Comisión evaluadora suplentePresidente: Alberto Chisvert Sania, profesor del Departament de

Química Analítica.Vocal 1: Rosa Herráez Hernández, profesora del Departament de

Química Analítica.Vocal 2: Sacramento Ferrer Llusar, profesora del Departament de

Química Inorgànica.Vocal 3: Jorge Verdú Andrés, profesor del Departament de Química

Analítica.Secretario: José Manuel Herrero Martínez, profesor del Departa-

ment de Química Analítica.

Coneixements i experiència en dispositius d’anàlisi in situ i croma-tografia líquida capil·lar.

Estades en altres universitats.Experiència en recerca i transferència de tecnologia.

ANNEX II

La instància ha de contenir, si més no, les dades següents:1. Dades personals: cognoms i nom, data de naixement, DNI, telè-

fon de contacte i adreça.2. Denominació del lloc de treball: personal tècnic de suport.3. Denominació del projecte: «Desarrollo de nuevas estrategias para

el diseño de dispositivos de análisis in situ, CPI-15-285. Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport».

4. Signatura i data de la sol·licitud.5. Declaració semblant a la següent: «La persona sotasignada decla-

ra que són certes les dades que figuren en aquest currículum i assumeix, en cas contrari, les responsabilitats que es puguen derivar de les inexac-tituds que hi consten».

6. Ha d’expressar si desitja o no recuperar el seu curriculum vitae.7. Ha d’estar adreçada al Departament Química Analítica, Facultat

de Química de la Universitat de València.

ANNEX IIIBarem

1. Anys de serveis prestats en les diferents administracions públi-ques: fins a 0,5 punts per any acreditat, amb un màxim de 2 punts.

2. Titulacions acadèmiques i cursos de formació:– Titulació superior a la requerida en la convocatòria: fins a 0,5

punts.– Cursos de formació i perfeccionament: fins a 1 punt.– Cursos de valencià: fins a 0,5 punts.3. Mèrits preferents relacionats en el punt 7 de l’annex I, experièn-

cia prèvia i coneixements concrets: fins a 4 punts.4. Entrevista: fins a 2 punts.

ANNEX IV

Comissió avaluadora titularPresident: Salvador Garrigues Mateo, professor del Departament de

Química Analítica.Vocal 1: Pilar Campins Falcó, professora del Departament de Quí-

mica Analítica.Vocal 2: Ignacio Nilo Tuñón García de Vicuña, professor del Depar-

tament de Química Física.Vocal 3: Carmen Molins Legua, professora del Departament de Quí-

mica Analítica.Secretària: Amparo Salvador Carreño, professora del Departament

de Química Analítica.

Comissió avaluadora suplentPresident: Alberto Chisvert Sania, professor del Departament de

Química Analítica.Vocal 1: Rosa Herráez Hernández, professora del Departament de

Química Analítica.Vocal 2: Sacramento Ferrer Llusar, professora del Departament de

Química Inorgànica.Vocal 3: Jorge Verdú Andrés, professor del Departament de Química

Analítica.Secretari: José Manuel Herrero Martínez, professor del Departa-

ment de Química Analítica.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 42: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Universitat de València Universitat de València

RESOLUCIÓ de 10 de setembre de 2015, de la Universitat de València, per la qual es fa l’oferta pública d’una plaça d’investigador doctor junior d’aquest organisme amb con-tracte laboral temporal. Projecte: «De la física del LHC a las claves del universo primordial en la era de los datos, CPI-15-288. Programa Prometeu per a grups d’investiga-ció d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport» (GVPROMETEOII2013-017). [2015/7604]

RESOLUCIÓN de 10 de septiembre de 2015, de la Uni-versitat de València, por la que se hace la oferta pública de una plaza de investigador doctor junior de este orga-nismo con contrato laboral temporal. Proyecto: «De la física del LHC a las claves del universo primordial en la era de los datos, CPI-15-288. Programa Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselle-ria d’Educació, Cultura i Esport». Expediente número GVPROMETEOII2013-017. [2015/7604]

El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li confereix l’article 20, en relació amb l’article 2.2 de la Llei Orgà-nica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, resol:

Fer l’oferta pública d’una plaça d’investigador/a doctor júnior d’acord amb les bases següents.

Primera. Requisits generals dels aspirants1.1. Tenir nacionalitat espanyola o tenir la nacionalitat d’un país

membre o ser de qualsevol dels estats a què, en virtut de tractats inter-nacionals establerts per la Unió Europea i ratificats per Espanya, siga aplicable la lliure circulació de treballadors, en els termes en què aques-ta està definida en el Tractat constitutiu de la Unió Europea.

També s’hi poden presentar aspirants amb nacionalitat diferent a la que s’ha especificat anteriorment, per a la qual cosa només cal complir els requisits que estableix la normativa vigent. En aquest cas, qui obtin-ga l’adjudicació del lloc de treball ofert haurà d’acreditar almenys el permís de treball i de residència al moment de la contractació.

1.2. Tenir complerts 16 anys el dia en què acaba el termini de pre-sentació de sol·licituds.

1.3. Estar en possessió de la titulació acadèmica que figura en l’an-nex I o complir les condicions per obtenir-la en la data en què acaba el termini de presentació d’instàncies. En el cas de titulacions obtingudes a l’estranger, cal tenir la credencial que n’acredite l’homologació o la credencial de reconeixement per a l’exercici de professions regulades en virtut del Reial Decret 1837/2008, de 8 de novembre.

1.4. No patir malaltia ni estar afectat per limitació física o psíquica que siga incompatible amb l’exercici de les corresponents funcions.

1.5. No estar inhabilitat per a l’exercici de funcions públiques, o no haver estat separat mitjançant expedient disciplinari de qualsevol admi-nistració o treball públic. En el cas d’aspirants la nacionalitat dels quals no siga l’espanyola, hauran d’acreditar, igualment, no estar sotmesos a sanció disciplinària o condemna penal que els impedisca, en el seu estat, l’accés a la funció pública o, si no en tenen, còpia de la sol·licitud d’emis-sió, sense perjudici de declaració jurada per part de la persona interessada.

Tots aquests requisits s’han de tenir en el moment en què acaba el termini de presentació de sol·licituds i s’han de mantenir durant el procés selectiu.

Segona. Sol·licituds2.1. Les persones interessades que reunisquen els requisits gene-

rals i els que s’assenyalen en l’annex I, han de presentar la sol·licitud, juntament amb el currículum i els documents que acrediten els mèrits al·legats, adreçada a Juan José Hernández Rey, director de l’Institut de Física Corpuscular de la Universitat de València, carrer del Catedrà-tic José Beltrán, número 2, 46980 Paterna (València), al Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, baixos, 46010 València), a través de qualsevol altre registre auxiliar dels centres universitaris o per qualsevol dels procediments establerts en l’article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre.

Les instàncies presentades a les oficines de Correus han de complir amb el procediment establert en l’article 205.3 del Reglament dels ser-veis de Correus: la sol·licitud s’hi ha de presentar en sobre obert, perquè l’empleat/ada la segelle, i hi ha de figurar amb claredat el nom de l’ofi-cina i la data. En cas de no fer-ho d’aquesta manera, es considerarà pre-sentada en la data d’entrada en el registre general d’aquesta universitat.

2.2. Com a instància, es farà servir el model que facilita el Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS)

El Rectorat de la Universitat de València, haciendo uso de las atribu-ciones que le atribuye el artículo 20, en relación con el artículo 2.2 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, resuelve:

Hacer oferta pública de una plaza de investigador/a doctor junior de acuerdo con las siguientes bases.

Primera. Requisitos generales de los aspirantes1.1. Tener nacionalidad española o, tener la nacionalidad de un país

miembro o ser de cualquiera de los estados en los que, en virtud de tratados internacionales establecidos por la Unión Europea y ratificados por España, sea aplicable la libre circulación de trabajadores, en los tér-minos en que dicha legislación está definida en el Tratado constitutivo de la Unión Europea.

Asimismo, se podrán presentar aspirantes con nacionalidad diferen-te a la mencionada anteriormente y únicamente será necesario cumplir los requisitos establecidos en la normativa vigente. Quien obtenga la adjudicación del puesto de trabajo ofertado deberá acreditar al menos el permiso de trabajo y de residencia, en el momento de la contratación.

1.2. Tener cumplidos 16 años el día en que finaliza el plazo de pre-sentación de solicitudes.

1.3. Poseer la titulación académica que figura en el anexo I o estar en condiciones de obtenerla en el plazo de presentación de instancias. En el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero, deberá tener la credencial que acredite su homologación o la credencial de reconoci-miento para el ejercicio profesional regulado en virtud del Real Decreto 1837/2008, de 8 de noviembre.

1.4. No padecer enfermedad ni estar afectado por limitación física o psíquica que sea incompatible con el ejercicio de las correspondientes funciones.

1.5. No estar inhabilitado para el ejercicio de funciones públicas, o no haber sido separado mediante expediente disciplinario de cualquier administración o trabajo público. En el caso de aspirantes de naciona-lidad no española, deberán acreditar, igualmente no estar sometidos a sanción disciplinaria o condena penal que impide en su caso, el acceso a la función pública o, en defecto, copia de la solicitud de emisión, sin perjuicio de declaración jurada por parte de los interesados.

Todos estos requisitos deberán reunirse en el momento de finaliza-ción del plazo de presentación de solicitudes y mantenerse durante el proceso selectivo.

Segunda. Solicitudes2.1. Las personas interesadas que reúnan los requisitos generales y

los señalados en el anexo I, deberán presentar la solicitud, junto con el currículo y los documentos que acrediten los méritos alegados, dirigida a Juan José Hernández Rey, director del Institut de Física Corpuscular de la Universitat de València, calle Catedrático José Beltrán, número 2, 46980 Paterna (Valencia), en el Registre de la Gerència de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, bajo, 46010 Valencia), a través de cualquier otro registro auxiliar de los centros universitarios o por cual-quiera de los procedimientos establecidos en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.

Las instancias presentadas en las oficinas de Correos deben cumplir con el procedimiento establecido en el artículo 205.3 del Reglamento de servicios de Correos: la solicitud se debe presentar en sobre abierto, para que el/la empleado/a la selle, y debe aparecer con claridad el nom-bre de la oficina y la fecha. De no hacerlo así, se considerará presentada en la fecha de entrada en el registro general de esta universidad.

2.2. Como instancia, se utilizará el modelo que facilita el Servei de Recursos Humans del Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS)

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 43: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia). También habrá una copia en la página web http://www.uv.es/pasinvest.

2.3. El plazo de presentación de las instancias será de 10 días natu-rales a partir del siguiente a la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).

Tercera. Documentación que se debe presentarJunto con la solicitud, las personas interesadas deberán presentar la

siguiente documentación:3.1. Una fotocopia del documento nacional de identidad. Las per-

sonas que no tengan la nacionalidad española pero sí el derecho a par-ticipar en estas pruebas, han de presentar fotocopia del NIE o del docu-mento que acredite su nacionalidad.

3.2. Fotocopia del título académico o resguardo de haber abonado los derechos de expedición. En caso de titulaciones extranjeras, será necesario acreditar la homologación correspondiente.

3.3. Curriculum vitae, que acredite los méritos con documentos fotocopiados. No es necesaria la compulsa de los documentos que se presenten fotocopiados; siendo suficiente la declaración jurada del interesado sobre la autenticidad de los mismos, así como los datos que figuran en la instancia, sin perjuicio de que en cualquier momento la comisión o la universidad pueda requerir a los aspirantes para que acre-diten la veracidad de las circunstancias y documentos aportados, que hayan sido objeto de valoración.

3.4. Tres meses después que haya finalizado el proceso de selección y se publique la propuesta de contratación en la página web http://www.uv.es/pasinvest, los interesados podrán solicitar la devolución de los currículos al Institut de Física Corpuscular de la Universitat de València. Transcurridos seis meses, los currículos que queden en este servicio serán destruidos.

Cuarta. Sistema selectivo4.1. El sistema selectivo consistirá en la valoración del currículo de

los aspirantes por la comisión evaluadora que figura en el anexo IV, los cuales serán valorados por esta, de acuerdo con el baremo que figura en el anexo III. Los méritos alegados en el currículo que no se hayan justificado documentalmente en el plazo de presentación de instancias, no serán tenidos en cuenta en la resolución del concurso.

4.2. La comisión puede, de considerarlo oportuno, realizar una entrevista a los aspirantes. El número de aquellos que pasen a la fase de entrevista, que será eliminatoria, se determinará por criterio de la comisión evaluadora.

4.3. Finalizado el proceso selectivo, se publicará la baremación de los aspirantes, la propuesta de contratación y la resolución en el tablón de anuncios del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i Serveis (RRHH-PAS) y en la página web http://www.uv.es/pasinvest.

4.4. De esta convocatoria se podría establecer que los participantes de la misma constituyan una bolsa de trabajo.

4.5. La comisión evaluadora podrá declarar desierto el procedimiento de selección en caso de que valorados los méritos y, en su caso, realizada la entrevista, el perfil de los candidatos mejor puntuados no se ajusta en su totalidad al perfil de la plaza y a las necesidades del proyecto.

Quinta. Comisión evaluadora5.1. La comisión evaluadora es la que figura en el anexo IV de esta

convocatoria.5.2. Los miembros de esta comisión deberán abstenerse de interve-

nir cuando se encuentren en alguna circunstancia de las fijadas en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común.

La presidencia podrá solicitar a los miembros de la comisión una declaración expresa de no encontrarse en las circunstancias establecidas en los artículos mencionados.

5.3. La comisión resolverá todas las dudas que puedan surgir en la aplicación de estas normas, y todo aquello que se deba hacer en los casos no previstos.

5.4. El procedimiento de actuación de la comisión se ajustará en cada momento a lo que dispone la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

de la Universitat de València a les seues dependències de l’avinguda Blasco Ibáñez, 13, 46010 València; n’hi ha una còpia en la pàgina web http://www.uv.es/pasinvest.

2.3. El termini de presentació de les instàncies és de 10 dies naturals a partir de l’endemà de la publicació d’aquesta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV).

Tercera. Documentació que cal presentarJuntament amb la sol·licitud, les persones interessades han de pre-

sentar la documentació següent:3.1. Una fotocòpia del document nacional d’identitat. Les persones

que no tinguen la nacionalitat espanyola però sí el dret a participar en aquestes proves, han de presentar fotocòpia del NIE o del document que acredite la seua nacionalitat.

3.2. Fotocòpia del títol acadèmic o resguard d’haver abonat els drets d’expedició. En cas de titulacions estrangeres, caldrà acreditar l’homo-logació corresponent.

3.3. Curriculum vitae, amb acreditació dels mèrits mitjançant docu-ments fotocopiats. No cal la compulsa d’aquests documents acredita-tius; n’hi ha prou amb la declaració jurada de la persona interessada sobre l’autenticitat dels documents i sobre les dades que figuren en la instància. En qualsevol moment, però, la comissió o la Universitat pot demanar als aspirants que acrediten la veracitat de les circumstàncies i els documents aportats que hagen estat objecte de valoració.

3.4. Tres mesos després d’haver acabat el procés de selecció i quan haja estat publicada la proposta de contractació en la pàgina web http://www.uv.es/pasinvest les persones interessades podran sol·licitar la devolució dels currículums a l’Institut de Física Corpuscular de la Universitat de València. Transcorreguts sis mesos, els currículums que resten en aquest Servei seran destruïts d’ofici.

Quarta. Sistema selectiu4.1. El sistema selectiu consisteix en la valoració del currículum

dels aspirants per la comissió avaluadora que figura en l’annex IV, els quals seran valorats per aquesta d’acord amb el barem que figura en l’annex III. Els mèrits al·legats en el currículum que no s’hagen justifi-cat documentalment en el termini de presentació d’instàncies, no seran tinguts en compte en la resolució del concurs.

4.2. La comissió pot, si ho considera, realitzar una entrevista als aspirants. El nombre d’aquells que passen a la fase d’entrevista, que serà eliminatòria, es determinarà per criteri de la comissió avaluadora.

4.3. Acabat el procediment selectiu, es farà pública la baremació dels aspirants, la proposta de contractació i la resolució al tauler d’anun-cis del Servei de Recursos Humans i Personal d’Administració i de Ser-veis (RRHH-PAS) i en la pàgina web http://www.uv.es/pasinvest.

4.4. D’aquesta convocatòria es pot establir que els aspirants que s’hi presenten constituïsquen una borsa de treball.

4.5. La comissió avaluadora pot declarar desert el procediment de selecció si, valorats els mèrits i, si és el cas, realitzada l’entrevista, el perfil dels candidats millor puntuats no s’ajusta totalment al perfil de la plaça i a les necessitats del projecte.

Cinquena. Comissió avaluadora5.1. La comissió avaluadora és la que figura en l’annex IV d’aquesta

convocatòria.5.2. Els membres d’aquesta comissió s’han d’abstenir d’intervenir

quan es troben en alguna circumstància de les que fixen els articles 28 i 29 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

El president o presidenta de la comissió pot demanar als seus mem-bres una declaració expressa de no trobar-se en les circumstàncies que estableixen els articles esmentats.

5.3. La comissió resoldrà tots els dubtes que puguen sorgir en l’apli-cació d’aquestes normes, i allò que calga fer en els casos no fixats.

5.4. El procediment d’actuació de la comissió s’ha d’ajustar en cada moment a allò que disposa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 44: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

5.5. Para las comunicaciones y cualquier problema que pueda surgir, la comisión evaluadora tendrá la sede en el Institut de Física Corpuscu-lar de la Universitat de València.

Sexta. Información sobre los datos recogidos6.1. Los datos suministrados por el interesado podrán quedar incor-

porados en un fichero automatizado que constituyen la base de datos correspondiente a este tipo de personal de esta universidad, de confor-midad con la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal (LOPD) y Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el cual se aprueba el Reglamento de desarrollo de la LOPD.

6.2. El fichero quedará bajo la responsabilidad de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia).

6.3. La información obtenida será procesada exclusivamente para la gestión de la base de datos de contrataciones de este personal.

6.4. Los datos de carácter personal se tratarán con el grado de pro-tección que establece el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter perso-nal, y se adoptaran las medidas de seguridad necesarias para garantizar la confidencialidad y la integridad de la información.

6.5. Las personas interesadas podrán ejercer sus derechos de acce-so, rectificación cancelación y oposición, en cumplimiento de lo que establece la LOPD, ante el Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 Valencia).

Séptima. RecursosContra esta resolución, que agota la vía administrativa, se puede

interponer potestativamente un recurso de reposición en el plazo de un mes a partir del día siguiente a su notificación o publicación, ante el mismo órgano que dictó la resolución, o un recurso contencioso-admi-nistrativo ante los órganos de la jurisdicción contencioso-administrativa de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente a su notificación.

Contra los actos de la comisión evaluadora, se podrá interponer el recurso de alzada previsto en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Asimismo, la administración, si procede, podrá revisar las resolu-ciones del tribunal, de acuerdo con la mencionada norma.

Valencia, 10 de septiembre de 2015.– El rector, p. d. (DOCV 17.07.2015), el gerente: Joan Oltra i Vidal.

ANEXO ICondiciones generales del puesto de trabajo ofertado

1. Proyecto: « De la física del LHC a las claves del universo primor-dial en la era de los datos, CPI-15-288. Programa Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport», según la Orden 79/2013, de 30 de julio, de la Conselleria de Educación, Cultura y Deporte.

2. Denominación y clasificación del puesto de trabajo:Investigador doctor junior.Grupo: A.Subgrupo: A13. Jornada: 38 horas semanales.4. Dotación de la ayuda: la dotación de la ayuda se destinará a finan-

ciar, entre otros conceptos, la retribución. La retribución bruta mensual, a tiempo completo, para el 2015 será de 2.000 euros (12 pagas).

5. Objeto y periodo:Análisis de datos en Atlas, fenomenología de supersimetría y con-

tribuciones al experimento MoEDAL.El contrato esta determinado por la duración del proyecto y la dis-

ponibilidad presupuestaria.6. Requisitos:Titulación: doctorado en Física, obtención del título con una antela-

ción máxima de 4 años con respecto a la publicación de la convocatoria; se entenderá como fecha de obtención del grado de doctor la fecha de lectura y aprobación de la tesis doctoral.

5.5. Per a les comunicacions i qualsevol problema que puga sorgir, la comissió avaluadora té la seu a l’Institut de Física Corpuscular de la Universitat de València.

Sisena. Informació respecte de les dades recollides6.1. Les dades subministrades per la persona interessada poden que-

dar incorporades en un fitxer automatitzat que constitueix la base de dades corresponent a aquest tipus de personal d’aquesta universitat, de conformitat amb la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de pro-tecció de dades de caràcter personal (LOPD), i Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de desplegament de la LOPD.

6.2. El fitxer queda sota la responsabilitat de la Secretaria General de la UVEG (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 València).

6.3. La informació obtinguda serà processada exclusivament per a la gestió de la base de dades de contractació d’aquest personal.

6.4. Les dades de caràcter personal seran tractades amb el grau de protecció que estableix el Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el Reglament de desplegament de la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, i s’adoptaran les mesures de seguretat necessàries per garantir la confi-dencialitat i la integritat de la informació.

6.5. Les persones interessades podran exercir els seus drets d’accés, rectificació cancel·lació i oposició, en compliment del que estableix la LOPD, davant del Servei de Recursos Humans (PAS) de la Universitat de València (av. Blasco Ibáñez, 13, 46010 València).

Setena. RecursosContra aquesta resolució, que exhaureix la via administrativa, es

pot interposar recurs de reposició, davant el mateix òrgan que l’ha dic-tada, dins el termini d’un mes, comptador a partir de l’endemà de la seua notificació o publicació, o recurs contenciós administratiu, davant els òrgans de la jurisdicció contenciosa administrativa de la Comunitat Valenciana, dins el termini de dos mesos comptadors de l’endemà de la seua notificació.

Contra els actes de la comissió avaluadora es pot interposar recurs d’alçada, d’acord amb el que fixa la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

Així mateix, l’administració, si s’escau, pot revisar les resolucions del tribunal, d’acord amb l’esmentada norma.

València, 10 de setembre de 2015.– El rector, p. d. (DOCV 17.07.2015), el gerent: Joan Oltra i Vidal.

ANNEX ICondicions generals del lloc de treball ofert

1. Projecte: «De la física del LHC a las claves del universo primor-dial en la era de los datos, CPI-15-288. Programa Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport», segons l’Ordre 79/2013, de 30 de juliol, de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport.

2. Denominació i classificació del lloc de treball:Investigador doctor junior.Grup: A.Subgrup: A1.3. Jornada de treball: 38 hores setmanals.4. Dotació de l’ajuda: la dotació de l’ajuda es destinarà a finan-

çar, entre altres conceptes, la retribució. La retribució bruta mensual, a temps complet, per al 2015 serà 2.000 euros (12 pagues).

5. Objecte i període:Anàlisi de dades en Atles, fenomenologia de supersimetria i contri-

bucions a l’experiment MoEDAL.El contracte estarà determinat per la durada del projecte i la dispo-

nibilitat pressupostària.6. Requisits:Titulació: doctorat en Física, obtenció del títol amb una antelació

màxima de 4 anys respecte a la publicació de la convocatòria; s’en-tendrà com a data d’obtenció del grau de doctor la data de lectura i aprovació de la tesi doctoral.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 45: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

7. Méritos preferentes, además de los incluidos en el anexo III de esta convocatoria:

Publicaciones en revistas internacionales del primer cuartil ISI en Física experimental de partículas.

ANEXO II

La instancia debe contener al menos los siguientes datos:1. Datos personales: apellidos y nombre, fecha de nacimiento, DNI,

teléfono de contacto y domicilio.2. Denominación del puesto de trabajo: investigador doctor junior3. Denominación del proyecto: «De la física del LHC a las claves

del universo primordial en la era de los datos, CPI-15-288. Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport».

4. Firma y fecha de solicitud.5. Declaración similar a la siguiente: «La persona firmante declara

que son ciertos los datos que figuren en este currículo y asume, en caso contrario, las responsabilidades que pudieran derivarse de las inexacti-tudes que consten».

6. Debe expresar si desea o no recuperar el curriculum vitae.7. Debe dirigirse al Institut de Física Corpuscular de la Universitat

de València.

ANEXO IIIBaremo

1. Producción científica (hasta 40 puntos): la dirección de tesis, publicación de artículos científicos, libros, capítulos de libro y mono-grafías y presentación de trabajos en reuniones científicas se valorará de acuerdo con el baremo para la valoración de la memoria anual de inves-tigación vigente en el momento de la publicación de la convocatoria.

2. Méritos preferentes relacionados con el objeto del contrato (hasta 20 puntos): el tribunal podrá acordar la realización de una entrevista con el objeto de concretar mejor la valoración de los méritos preferentes.

3. Participación en proyectos de investigación competitivos (hasta 15 puntos):

a) Por cada año de participación acreditada como miembro del equi-po a tiempo completo en proyectos de investigación de convocatorias competitivas del Plan Nacional de I+D o programas autonómicos, se asignarán 3 puntos

b) Por cada año de participación acreditada como miembro del equi-po en proyectos de investigación europeos, se asignarán 5 puntos.

4. Participación en actividades de transferencia del conocimiento (hasta 15 puntos):

a) Por cada año de participación acreditada como miembro del equi-po a tiempo completo en contratos y convenios para realizar proyectos de investigación, se asignarán 3 puntos. Quedan excluidas de este bare-mo las prestaciones de servicios, asesorías y actividades formativas.

b) Por figurar como coinventor/coautor en patentes, modelos de utilidad u otro tipo de propiedad industrial o intelectual, se asignarán 5 puntos.

5. Estancias posdoctorales en otra universidad y centros de inves-tigación diferentes del centro de obtención de la tesis doctoral (hasta 10 puntos):

a) Por cada año acreditado de estancia en otras universidades y cen-tros de investigación, financiada por convocatorias competitivas del Programa Marco Europeo, Plan Nacional de I+D o programas autonó-micos, se asignarán 5 puntos. Las estancias deberán tener una duración mínima de 30 días consecutivos.

b) Por cada año acreditado de estancia en otras universidades y centros de investigación, sin financiación competitiva, se asignarán 2 puntos. Las estancias deberán tener una duración mínima de 30 días consecutivos.

7. Mèrits preferents, a més dels inclosos en l’annex III d’aquesta convocatòria:

Publicacions en revistes Internacionales del primer cuartil ISI en Física experimental de partícules.

ANNEX II

La instància ha de contenir, si més no, les dades següents:1. Dades personals: cognoms i nom, data de naixement, DNI, telè-

fon de contacte i adreça.2. Denominació del lloc de treball: investigador doctor júnior.3. Denominació del projecte: «De la física del LHC a las claves

del universo primordial en la era de los datos, CPI-15-288. Programa Prometeu per a grups d’investigació d’Excel·lència de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport».

4. Signatura i data de la sol·licitud.5. Declaració semblant a la següent: «La persona sotasignada decla-

ra que són certes les dades que figuren en aquest currículum i assumeix, en cas contrari, les responsabilitats que es puguen derivar de les inexac-tituds que hi consten».

6. Ha d’expressar si desitja o no recuperar el seu curriculum vitae.7. Ha d’estar adreçada a l’Institut de Física Corpuscular de la Uni-

versitat de València.

ANNEX IIIBarem

1. Producció científica (fins a 40 punts): la direcció de tesis, publi-cació d’articles científics, llibres capítols de llibre i monografies i pre-sentació de treballs en reunions científiques es valorarà d’acord amb el barem per a la valoració de la memòria anual d’investigació vigent en el moment de la publicació de la convocatòria.

2. Mèrits preferents relacionats amb l’objecte del contracte (fins a 20 punts): el tribunal podrà acordar la realització d’una entrevista amb l’objecte de concretar millor la valoració dels mèrits preferents.

3. Participació en projectes d’investigació competitius (fins a 15 punts):

a) Per cada any de participació acreditada com a membre de l’equip a temps complet en projectes d’investigació de convocatòries compe-titives del Pla Nacional d’I+D o programes autonòmics, s’assignaran 3 punts

b) Per cada any de participació acreditada com a membre de l’equip en projectes d’investigació europeus, s’assignaran 5 punts.

4. Participació en activitats de transferència del coneixement (fins a 15 punts):

a) Per cada any de participació acreditada com a membre de l’equip a temps complet en contractes i convenis per a realitzar projectes d’in-vestigació, s’assignaran 3 punts. Queden excloses d’aquest barem les prestacions de serveis, assessories i activitats formatives.

b) Per figurar com a coinventor/coautor en patents, models d’utilitat o altres tipus de propietat industrial o intel·lectual, s’assignaran 5 punts.

5. Estades postdoctorals en altres universitat i centres d’investigació diferents del centre d’obtenció de la tesi doctoral (fins a 10 punts):

a) Per cada any acreditat d’estada en altres universitats i centres d’investigació, finançada per convocatòries competitives del Programa Marc Europeu, Pla Nacional d’I+D o programes autonòmics, s’assig-naran 5 punts. Les estades hauran de tenir una durada mínima de 30 dies consecutius.

b) Per cada any acreditat d’estada en altres universitats i centres d’investigació, sense finançament competitiu, s’assignaran 2 punts. Les estades hauran de tenir una durada mínima de 30 dies consecutius.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 46: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

ANEXO IV

Comisión evaluadora titularPresidente: Juan José Hernández Rey, profesor investigador del

CSIC.Vocal 1: José Bernabeu Alberola, profesor del Departament de Físi-

ca Teòrica.Vocal 2: Daniel Jorge Errandonea Ponce, profesor del Departament

de Física Aplicada i Electromagnetisme.Vocal 3: M. Victoria Castillo Giménez, profesora del Departament

de Física Atòmica, Molecular i Nuclear.Secretaria: Gabriela Alejandra Barenboim Szuchman, profesora del

Departament de Física Teòrica.

Comisión evaluadora suplentePresidente: Santiago Noguera Puchol, profesor del Departament de

Física Teòrica.Vocal 1: Oscar Manuel Vives García, profesor del Departament de

Física Teòrica.Vocal 2: Vicente Muñoz Sanjosé, profesor del Departament de Físi-

ca Aplicada i Electromagnetisme.Vocal 3: Nuria Garró Martínez, profesora del Departament de Física

Aplicada i Electromagnetisme.Secretaria: Enriqueta Vercher González, profesora del Departament

d’Estadística i Investigació Operativa.

ANNEX IV

Comissió avaluadora titularPresident: Juan José Hernández Rey, professor investigador del

CSIC.Vocal 1: José Bernabeu Alberola, professor del Departament de

Física Teòrica.Vocal 2: Daniel Jorge Errandonea Ponce, professor del Departament

de Física Aplicada i Electromagnetisme.Vocal 3: M. Victoria Castillo Giménez, professora del Departament

de Física Atòmica, Molecular i Nuclear.Secretària: Gabriela Alejandra Barenboim Szuchman, professora del

Departament de Física Teòrica.

Comissió avaluadora suplentPresident: Santiago Noguera Puchol, professor del Departament de

Física Teòrica.Vocal 1: Oscar Manuel Vives García, professor del Departament de

Física Teòrica.Vocal 2: Vicente Muñoz Sanjosé, professor del Departament de Físi-

ca Aplicada i Electromagnetisme.Vocal 3: Nuria Garró Martínez, professora del Departament de Físi-

ca Aplicada i Electromagnetisme.Secretària: Enriqueta Vercher González, professora del Departament

d’Estadística i Investigació Operativa.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 47: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Presidència de la Generalitat Presidencia de la Generalitat

DECRET 150/2015, de 18 de setembre, del Consell, pel qual nomena el vicepresident executiu del Consell Valen-cià de la Innovació. [2015/7681]

DECRETO 150/2015, de 18 de septiembre, del Consell, por el que nombra al vicepresidente ejecutivo del Consell Valencià de la Innovació. [2015/7681]

El Decret 146/2015, de 18 de setembre, del Consell, crea el Consell Valencià de la Innovació, la comesa fonamental del qual és la d’elaborar el projecte d’Agència Valenciana de la Innovació, com a instrument estratègic de modernització i eficàcia organitzativa de l’Administració de la Generalitat, per a incrementar l’eficiència del Sistema Valencià d’Innovació i pal·liar la dispersió de competències en l’àmbit de la cièn-cia i la innovació tradicionalment existent, i la insuficiència i ineficàcia dels esforços de coordinació precedents.

Així, el decret preveu, en l’article 5, la composició del Consell Valencià de la Innovació, que compta, entre altres membres, amb un vicepresident executiu, el nomenament del qual competeix al Consell, a proposta de la Presidència de la Generalitat.

Vistes les comeses que l’apartat 1 de l’article 6 del decret abans citat atribueix a qui ocupe la Vicepresidència Executiva del Consell Valencià de la Innovació, i coneguda la trajectòria professional d’Andrés Gar-cía Reche, la seua condició de professor d’Economia Aplicada de la Universitat de València-Estudi General, i el seu desig de col·laborar de manera desinteressada amb el Consell en els reptes que aquest té davant seu en matèria d’innovació, es considera que el professor García Reche compleix àmpliament amb els requeriments que el càrrec de vicepresi-dent executiu del Consell Valencià de la Innovació exigeix.

Per tot el que s’ha indicat anteriorment, de conformitat amb el que dis-posa l’article 5, apartat 1, lletra b, del Decret 146/2015, de 18 de setembre, del Consell, a proposta del president de la Generalitat i amb la deliberació prèvia del Consell, en la reunió del dia 18 de setembre de 2015,

DECRETE

Nomenar Andrés García Reche, professor d’Economia Aplicada de la Universitat de València-Estudi General, com a vicepresident execu-tiu del Consell Valencià de la Innovació, amb efectes des de l’endemà de la publicació del present decret en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 18 de setembre de 2015

El president de la Generalitat,XIMO PUIG I FERRER

El Decreto 146/2015, de 18 de septiembre, del Consell, crea el Con-sell Valencià de la Innovació, cuyo cometido fundamental es el de ela-borar el proyecto de Agència Valenciana de la Innovació, como instru-mento estratégico de modernización y eficacia organizativa de la Admi-nistración de la Generalitat, para incrementar la eficiencia del Sistema Valenciano de Innovación y paliar la dispersión de competencias en el ámbito de la ciencia y la innovación tradicionalmente existente, y la insuficiencia e ineficacia de los esfuerzos de coordinación precedentes.

Así, el decreto prevé, en su artículo 5, la composición del Conse-ll Valencià de la Innovació, contando, entre otros miembros, con un vicepresidente ejecutivo, cuyo nombramiento compete al Consell, a propuesta de la Presidencia de la Generalitat.

Vistos los cometidos que el apartado 1 del artículo 6 del decreto antes citado atribuye a quien ocupe la Vicepresidencia Ejecutiva del Consell Valencià de la Innovació, y conocida la trayectoria profesio-nal de Andrés García Reche, en su condición de profesor de Economía Aplicada de la Universitat de València-Estudi General, y su deseo de colaborar de manera desinteresada con el Consell en los retos que este tiene ante sí en materia de innovación, se considera que el profesor García Reche cumple sobradamente con los requerimientos que exige el cargo de vicepresidente ejecutivo del Consell Valencià de la Innovació.

Por lo anterior, y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 5, apartado 1, letra b, del Decreto 146/2015, de 18 de septiembre, del Con-sell, a propuesta del president de la Generalitat y previa deliberación del Consell, en la reunión del día 18 de septiembre de 2015,

DECRETO

Nombrar a Andrés García Reche, profesor de Economía Aplicada de la Universitat de València-Estudi General, como vicepresidente eje-cutivo del Consell Valencià de la Innovació, con efectos desde el día siguiente al de la publicación del presente decreto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 18 de septiembre de 2015

El president de la Generalitat,XIMO PUIG I FERRER

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 48: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Conselleria d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori

Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio

DECRET 148/2015, de 18 de setembre, del Consell, pel qual José Luis Ferrando Calatayud cessa com a director general d’Avaluació Urbanística, Territorial i Ambiental del Planejament. [2015/7685]

DECRETO 148/2015, de 18 de septiembre, del Conse-ll, por el que José Luis Ferrando Calatayud cesa como director general de Evaluación Urbanística, Territorial y Ambiental del Planeamiento. [2015/7685]

En virtut del que disposen els articles 17.a, 28.b i 33.2 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de la Generalitat, del Consell, i a proposta de la consellera d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Terri-tori, el Consell, en la reunió del dia 18 de setembre de 2015, acorda el cessament de José Luis Ferrando Calatayud com a director general d’Avaluació Urbanística, Territorial i Ambiental del Planejament, de la Conselleria d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori.

El present decret tindrà efectes des del dia de l’aprovació.

València, 18 de setembre de 2015

El president de la Generalitat,XIMO PUIG I FERRER

La consellera d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori,MARÍA JOSÉ SALVADOR RUBERT

En virtud de lo dispuesto en los artículos 17.a, 28.b y 33.2 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de la Generalitat, del Consell, y a pro-puesta de la consellera de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio, el Consell, en la reunión del día 18 de septiembre de 2015, acuerda el cese de José Luis Ferrando Calatayud como director general de Evaluación Urbanística, Territorial y Ambiental del Planeamiento, de la Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio.

El presente decreto tendrá efectos desde el día de su aprobación.

Valencia, 18 de septiembre de 2015

El president de la Generalitat,XIMO PUIG I FERRER

La consellera de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio,MARÍA JOSÉ SALVADOR RUBERT

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 49: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Conselleria d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori

Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio

DECRET 149/2015, de 18 de setembre, del Consell, pel qual nomena José Luis Ferrando Calatayud com a direc-tor general d’Ordenació del Territori, Urbanisme i Paisat-ge. [2015/7687]

DECRETO 149/2015, de 18 de septiembre, del Conse-ll, por el que se nombra a José Luis Ferrando Calatayud como director general de Ordenación del Territorio, Urbanismo y Paisaje. [2015/7687]

En virtut del que disposen els articles 17.a, 28.b i 33.2 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, de la Generalitat, del Consell, i a proposta de la consellera d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Terri-tori, el Consell, en la reunió del dia 18 de setembre de 2015, acorda el nomenament de José Luis Ferrando Calatayud com a director general d’Ordenació del Territori, Urbanisme i Paisatge, de la Conselleria d’Ha-bitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori.

El present decret tindrà efectes des del dia de l’aprovació.

València, 18 de setembre de 2015

El president de la Generalitat,XIMO PUIG I FERRER

La consellera d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori,MARÍA JOSÉ SALVADOR RUBERT

En virtud de lo dispuesto en los artículos 17.a, 28.b y 33.2 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, de la Generalitat, del Consell, y a propuesta de la consellera de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territo-rio, el Consell, en la reunión del día 18 de septiembre de 2015, acuerda el nombramiento de José Luis Ferrando Calatayud como director gene-ral de Ordenación del Territorio, Urbanismo y Paisaje, de la Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio.

El presente decreto tendrá efectos desde el día de su aprobación.

Valencia, 18 de septiembre de 2015

El president de la Generalitat,XIMO PUIG I FERRER

La consellera de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio,MARÍA JOSÉ SALVADOR RUBERT

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 50: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Conselleria d’Hisenda i Model Econòmic Conselleria de Hacienda y Modelo Económico

RESOLUCIÓ de 14 de setembre de 2015, del conseller d’Hisenda i Model Econòmic, per la qual es disposa el cessament de Ximo Clemente Nebot com a personal even-tual. [2015/7652]

RESOLUCIÓN de 14 de septiembre de 2015, del conseller de Hacienda y Modelo Económico, por la que se dispone el cese de Ximo Clemente Nebot como personal eventual. [2015/7652]

De conformitat amb allò que disposa l’article 19 de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, d’ordenació i gestió de la funció pública valenciana (DOCV 6310, 14.07.2010), així com l’article 3 del Decret 349/1995, de 28 de novembre, del Consell, sobre regulació del personal eventual al servici de l’Administració del Consell, resolc:

El cessament de Ximo Clemente Nebot com a assessor de premsa, amb efectes de 10 de setembre de 2015, amb l’agraïment pels serveis prestats.

València, 14 de setembre de 2015.– El conseller d’Hisenda i Model Econòmic: Vicent Soler i Marco.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 19 de la Ley 10/2010, de 9 de julio, de ordenación y gestión de la función pública valenciana (DOCV 6310, 14.07.2010), así como en el artículo 3 del Decreto 349/1995, de 28 de noviembre, del Consell, sobre regulación del personal eventual al servicio de la Administración del Consell, resuelvo:

Cesar a Ximo Clemente Nebot como asesor de prensa, con efectos de 10 de septiembre de 2015, agradeciéndole los servicios prestados.

Valencia, 14 de septiembre de 2015.– El conseller de Hacienda y Modelo Económico: Vicent Soler i Marco.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 51: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Universitat Miguel Hernández d’Elx Universidad Miguel Hernández de Elche

RESOLUCIÓ de 15 de setembre de 2015, de la Univer-sitat Miguel Hernández d’Elx, per la qual nomena Susa-na Fernández de Ávila López catedràtica d’universitat. [2015/7624]

RESOLUCIÓN de 15 de septiembre de 2015, de la Uni-versidad Miguel Hernández de Elche, por la que se nom-bra a Susana Fernández de Ávila López catedrática de universidad. [2015/7624]

De conformitat amb la proposta elevada per la comissió nomena-da per a jutjar el concurs per a la provisió d’una plaça de catedràtic d’universitat convocada per la Resolució de 15 de abril 2015 (BOE 28.04.2015), i presentada per la interessada la documentació a què fa referència el punt huité de la convocatòria, aquest Rectorat, fent ús de les atribucions conferides per l’article 65 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, modificada per la Llei 4/2007, de 12 d’abril, i la resta de disposicions concordants, ha resolt:

Nomenar Susana Fernández de Ávila López, amb document nacio-nal d’identitat número 50076436P, catedràtica d’universitat de la Uni-versitat Miguel Hernández d’Elx, de l’àrea de coneixement Electrònica.

Contra aquesta resolució, que posa fi a la via administrativa, es pot interposar, sense perjudici del recurs extraordinari de revisió, i sense necessitat de comunicació prèvia a este Rectorat, recurs contenciós administratiu, davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comuni-tat Valenciana, Sala Contenciosa Administrativa, en el termini de dos mesos comptats des de l’endemà de la publicació d’aquesta resolució.

Tanmateix, i a elecció de l’interessat, es podrà interposar contra aquesta resolució recurs de reposició, davant d’aquesta administració, i en aquest cas no pertocarà interposar el recurs contenciós administratiu anteriorment citat, mentre no recaiga resolució expressa o presumpta del recurs de reposició.

Elx, 15 de setembre de 2015.– El rector: Jesús Tadeo Pastor Ciu-rana.

De conformidad con la propuesta elevada por la comisión nombrada para juzgar el concurso para la provisión de una plaza de catedrático de universidad convocada por Resolución de 15 de abril de 2015 (BOE 28.04.2015), y presentada por la interesada la documentación a que hace referencia el punto octavo de la convocatoria, este Rectorado, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 65 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, modificada por la Ley 4/2007, de 12 de abril, y demás disposiciones concordantes ha resuelto:

Nombrar a Susana Fernández de Ávila López, con documento nacional de identidad número 50076436P, catedrática de universidad de la Universidad Miguel Hernández de Elche, del área de conocimiento Electrónica.

Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrativa, cabe interponer, sin perjuicio del recurso extraordinario de revisión, y sin necesidad de comunicación previa a este Rectorado, recurso conten-cioso-administrativo, ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comu-nidad Valenciana, Sala de lo Contencioso-Administrativo, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente al de la publicación de esta resolución.

No obstante, y a elección del interesado, se podrá interponer contra esta resolución recurso de reposición, ante esta administración, en cuyo caso no habrá lugar a interponer el recurso contencioso-administrativo anteriormente citado, en tanto no recaiga resolución expresa o presunta del recurso de reposición.

Elche, 15 de septiembre de 2015.– El rector: Jesús Tadeo Pastor Ciurana.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 52: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública

RESOLUCIÓ de 7 de setembre de 2015, de la Direcció General d’Assistència Sanitària, per la qual es renova l’autorització sanitària per a l’extracció de progenitors hematopoètics de sang del cordó umbilical a l’Hospital de Manises. [2015/7623]

RESOLUCIÓN de 7 de septiembre de 2015, de la Direc-ción General de Asistencia Sanitaria, por la que se renue-va autorización sanitaria para extracción de progenitores hematopoyéticos de sangre de cordón umbilical al Hospi-tal de Manises. [2015/7623]

L’Hospital de Manises va obtindre l’autorització per a efectuar l’ex-tracció de progenitors hematopoètics de sang del cordó umbilical per mitjà de la Resolució de la Conselleria de Sanitat, de 22 de desembre de 2011.

Vicente Gil Suay, director de l’Hospital de Manises, va presentar la sol·licitud de renovació de l’autorització per a l’extracció de progenitors hematopoètics de sang del cordó umbilical de l’Hospital de Manises, amb data 8 de juliol de 2015.

La Direcció General d’Assistència Sanitària i el director del Progra-ma de Trasplantaments de la Comunitat Valenciana informen favorable-ment sobre la renovació sol·licitada.

Fonaments jurídics1. La Direcció General d’Assistència Sanitària de la Conselleria

de Sanitat Universal i Salut Pública és competent segons estableix el Decret 103/2015, de 7 de juliol, del Consell, pel qual es preveu l’estruc-tura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Genera-litat, l’Orde de 26 de febrer de 2008, de la Conselleria de Sanitat, sobre autorització sanitària de centres sanitaris de la Comunitat Valenciana per a la pràctica d’activitats d’extracció i trasplantament d’òrgans, teixits i cèl·lules i el Decret 157/2014, de 3 d’octubre, del Consell, pel qual s’estableixen les autoritzacions sanitàries i s’actualitzen, es creen i s’or-ganitzen els registres d’ordenació sanitària de la Conselleria de Sanitat.

2. Es compleix el que disposa el Reial Decret Llei 9/2014, de 4 de juliol, pel qual s’estableixen les normes de qualitat i la seguretat per a la donació, l’obtenció, l’avaluació, el processament, la preservació, l’em-magatzematge i la distribució de cèl·lules i teixits humans i s’aproven les normes de coordinació i funcionament per a l’ús en humans, i el que estableix l’Ordre de 26, de febrer de 2008, de la Conselleria de Sanitat.

Vistos els antecedents de fet i preceptes legals esmentats i els altres que s’apliquen, resolc:

Renovar l’autorització sanitària per a l’extracció de progenitors hematopoètics de sang del cordó umbilical a l’Hospital de Manises. Aquesta autorització és vàlida per un període de quatre anys, a partir de la data d’aquesta resolució.

L’autorització es pot revocar en qualsevol moment si s’alteren o s’incompleixen els requisits i les consideracions que l’han feta possible.

Als efectes de l’activitat que s’autoritza, el centre està sotmés a la inspecció i al control de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.

Aquesta resolució es notifica a les persones interessades, amb l’ad-vertència que no posa fi a la via administrativa i contra la qual poden interposar recurs d’alçada davant de la Secretaria Autonòmica de Salut Pública i del Sistema Sanitari Públic en el termini d’un mes comptador a partir de l’endemà de la data de notificació.

València, 7 de setembre de 2015.– El director general d’Assistència Sanitària: Rafael Sotoca Covaleda.

El Hospital de Manises, obtuvo autorización para efectuar extrac-ción de progenitores hematopoyéticos de sangre de cordón umbilical mediante la resolución de la Conselleria de Sanidad de 22 de diciembre de 2011.

Vicente Gil Suay, director del Hospital de Manises, presentó soli-citud de renovación de autorización para extracción de progenitores hematopoyéticos de sangre de cordón umbilical del Hospital de Manises con fecha 8 de julio de 2015.

La Dirección General de Asistencia Sanitaria y el director del Pro-grama de Trasplantes de la Comunitat Valenciana informan favorable-mente la renovación solicitada.

Fundamentos jurídicos1. La Dirección General de Asistencia Sanitaria de la Conselleria

de Sanidad Universal y Salud Pública es competente en virtud de lo dispuesto en el Decreto 103/2015, de 7 de julio, del Consell, por el que establece la estructura orgánica básica de la Presidencia y de las consellerias de la Generalitat, la Orden de 26 de febrero de 2008, de la Conselleria de Sanidad, sobre autorización sanitaria de centros sani-tarios de la Comunidad Valenciana para la práctica de actividades de extracción y trasplante de órganos, tejidos y células y Decreto 157/2014, de 3 de octubre, del Consell, por el que se establecen las autorizaciones sanitarias y se actualizan, crean y organizan los registros de ordenación sanitaria de la Conselleria de Sanidad.

2. Se cumple con lo establecido en el Real Decreto Ley 9/2014, de 4 de julio, por el que se establecen las normas de calidad y seguridad para la donación, la obtención, la evaluación, el procesamiento, la preserva-ción, el almacenamiento y la distribución de células y tejidos humanos y se aprueban las normas de coordinación y funcionamiento para su uso en humanos, y con lo que establece la Orden de 26 de febrero de 2008, de la Conselleria de Sanidad.

Vistos los antecedentes de hecho y preceptos legales citados y los demás que se aplican, resuelvo:

Renovar autorización sanitaria para extracción de progenitores hematopoyéticos de sangre de cordón umbilical al Hospital de Manises. Esta autorización es válida por un período de cuatro años, a partir de la fecha de la presente resolución.

La autorización se puede revocar en cualquier momento, si se alte-ran o incumplen los requisitos y consideraciones que la han hecho posi-ble.

A los efectos de la actividad que se autoriza, el centro queda some-tido a la inspección y el control de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.

Esta resolución se notifica a los interesados, con la advertencia de que no agota la vía administrativa y contra la misma pueden interponer recurso de alzada ante la Secretaría Autonómica de Salud Pública y del Sistema Sanitario Público en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de la fecha de notificación.

Valencia, 7 de septiembre de 2015.– El director general de Asisten-cia Sanitaria: Rafael Sotoca Covaleda.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 53: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública

RESOLUCIÓ de 7 de setembre de 2015, de la Direcció General d’Assistència Sanitària, per la qual es renova l’autorització sanitària per a extracció d’òrgans i teixits de donants difunts a l’Hospital de Manises. [2015/7625]

RESOLUCIÓN de 7 de septiembre de 2015, de la Direc-ción General de Asistencia Sanitaria, por la que se renue-va autorización sanitaria para extracción de órganos y tejidos de donantes fallecidos al Hospital de Manises. [2015/7625]

L’Hospital de Manises va obtindre l’autorització per a extraure òrgans i teixits de donants difunts per mitjà de la Resolució de la Con-selleria de Sanitat, de 8 de juliol de 2010.

Vicente Gil Suay, director de l’Hospital de Manises, va presentar la sol·licitud de renovació de l’autorització per a extracció d’òrgans i tei-xits de donants difunts de l’Hospital de Manises, el 8 de juliol de 2015.

La Direcció General d’Assistència Sanitària i el director del Progra-ma de Trasplantaments de la Comunitat Valenciana informen favorable-ment la renovació sol·licitada.

Fonaments jurídics1. La Direcció General d’Assistència Sanitària de la Conselleria

de Sanitat Universal i Salut Pública és competent en virtut del Decret 103/2015, de 7 de juliol, del Consell, que establix l’estructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat. De l’Orde de 26 de febrer de 2008, de la Conselleria de Sanitat sobre autorització sanitària de centres sanitaris de la Comunitat Valenciana per a la pràcti-ca d’activitats d’extracció i trasplantament d’òrgans, teixits i cèl·lules. I del Decret 157/2014, de 3 d’octubre, del Consell, en què s’estableixen les autoritzacions sanitàries i s’actualitzen, es creen i s’organitzen els registres d’ordenació sanitària de la Conselleria de Sanitat.

2. Es compleix el Reial Decret 1723/2012, de 28 de desembre, que regula les activitats d’obtenció, utilització clínica i coordinació territo-rial dels òrgans humans destinats al trasplantament i estableix requisits de qualitat i seguretat. El Reial Decret Llei 9/2014, de 4 de juliol, que estableix les normes de qualitat i seguretat per a la donació, l’obtenció, l’avaluació, el processament, la preservació, l’emmagatzematge i la dis-tribució de cèl·lules i teixits humans i aprova les normes de coordinació i funcionament per a usar-los en humans. I l’Orde de 26 de febrer de 2008, de la Conselleria de Sanitat.

Vistos els antecedents de fet, els preceptes legals citats i els altres que s’hi apliquen, resolc:

Renovar l’autorització sanitària per a l’extracció d’òrgans i teixits de donants difunts a l’Hospital de Manises. L’autorització és vàlida per un període de cinc anys a partir de la data de la resolució present.

L’autorització es pot revocar en qualsevol moment si s’alteren o s’incompleixen els requisits i les consideracions que l’han feta possible.

Als efectes de l’activitat que s’autoritza el centre queda sotmés a la inspecció i al control de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.

La resolució es notifica als interessats. Se’ls adverteix que no esgota la via administrativa i que en contra poden interposar recurs d’alçada davant de la Secretaria Autonòmica de Salut Pública i del Sistema Sani-tari Públic en el termini d’un mes comptat des de l’endemà de la data de notificació.

València, 7 de setembre de 2015.– El director general d’Assistència Sanitària: Rafael Sotoca Covaleda.

El Hospital de Manises, obtuvo autorización para efectuar extrac-ción de órganos y tejidos de donantes fallecidos mediante la resolución de la Conselleria de Sanidad, de 8 de julio de 2010.

Vicente Gil Suay, director del Hospital de Manises, presentó solici-tud de renovación de autorización para extracción de órganos y tejidos de donantes fallecidos del Hospital de Manises con fecha 8 de julio de 2015.

La Dirección General de Asistencia Sanitaria y el director del Pro-grama de Trasplantes de la Comunidad Valenciana informan favorable-mente la renovación solicitada.

Fundamentos jurídicos1. La Dirección General de Asistencia Sanitaria de la Conselleria

de Sanidad Universal y Salud Pública, es competente en virtud de lo dispuesto en el Decreto 103/2015, de 7 de julio, del Consell, por el que establece la estructura orgánica básica de la Presidencia y de las consellerias de la Generalitat, la Orden de 26 de febrero de 2008, de la Conselleria de Sanidad sobre autorización sanitaria de centros sanitarios de la Comunitat Valenciana para la práctica de actividades de extrac-ción y trasplante de órganos, tejidos y células y Decreto 157/2014, de 3 de octubre, del Consell, por el que se establecen las autorizaciones sanitarias y se actualizan, crean y organizan los registros de ordenación sanitaria de la Conselleria de Sanidad.

2. Se cumple con lo establecido en el Real Decreto 1723/2012, de 28 de diciembre, por el que se regulan las actividades de obtención, utilización clínica y coordinación territorial de los órganos humanos destinados al trasplante y se establecen requisitos de calidad y seguridad y con lo establecido en el Real Decreto Ley 9/2014, de 4 de julio, por el que se establecen las normas de calidad y seguridad para la dona-ción, la obtención, la evaluación, el procesamiento, la preservación, el almacenamiento y la distribución de células y tejidos humanos y se aprueban las normas de coordinación y funcionamiento para su uso en humanos, y con lo que establece la Orden de 26 de febrero de 2008, de la Conselleria de Sanidad.

Vistos los antecedentes de hecho y preceptos legales citados y los demás que se aplican, resuelvo:

Renovar autorización sanitaria para extracción de órganos y teji-dos de donantes fallecidos al Hospital de Manises. Esta autorización es válida por un período de cinco años, a partir de la fecha de la presente resolución.

La autorización se puede revocar en cualquier momento, si se alte-ran o incumplen los requisitos y consideraciones que la han hecho posi-ble.

A los efectos de la actividad que se autoriza, el centro queda some-tido a la inspección y el control de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.

Esta resolución se notifica a los interesados, con la advertencia de que no agota la vía administrativa y contra la misma pueden interponer recurso de alzada ante la Secretaría Autonómica de Salud Pública y del Sistema Sanitario Público en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de la fecha de notificación.

Valencia, 7 de septiembre de 2015.– El director general de Asisten-cia Sanitaria: Rafael Sotoca Covaleda.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 54: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport

Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte

CORRECCIÓ d’errades de la Resolució de 27 de juliol de 2015, de la Direcció General de Formació Professio-nal i Ensenyaments de Règim Especial, per la qual s’ad-judiquen ajudes econòmiques per al desenvolupament de la primera fase dels programes formatius de qualifi-cació bàsica, convocades per l’Ordre 57/2015, de 21 de maig. [2015/7672]

CORRECCIÓN de errores de la Resolución de 27 de julio de 2015, de la Dirección General de Formación Profe-sional y Enseñanzas de Régimen Especial, por la que se adjudican ayudas económicas para el desarrollo de la primera fase de los programas formativos de cualifica-ción básica, convocadas por la Orden 57/2015, de 21 de mayo. [2015/7672]

Publicada la Resolució de 27 de juliol de 2015, de la Direcció Gene-ral de Formació Professional i Ensenyaments de Règim Especial, per la qual s’adjudiquen ajudes econòmiques per al desenvolupament de la primera fase dels programes formatius de qualificació bàsica, convoca-des per l’Ordre 57/2015, de 21 de maig (DOCV 7582, 30.07.2015), i advertit un error en l’annex I, es procedeix a corregir-lo.

València, 2 de setembre de 2015.‒ La directora general de Forma-ció Professional i Ensenyaments de Règim Especial: Marina Sánchez Costas.

Publicada la Resolución de 27 de julio de 2015, de la Dirección General de Formación Profesional y Enseñanzas de Régimen Especial, por la que se adjudican ayudas económicas para el desarrollo de la pri-mera fase de los programas formativos de cualificación básica, convo-cadas por la Orden 57/2015, de 21 de mayo (DOCV 7582, 30.07.2015), y advertido un error en el anexo I, se procede a su corrección.

Valencia, 2 de septiembre de 2015.‒ La directora general de Forma-ción Profesional y Enseñanzas de Régimen Especial: Marina Sánchez Costas.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 55: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

DONDE DICE

DEBE DECIR

Según

FamíliaFamíliaFamíliaFamíliaFamília

Según

Família

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 56: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública

RESOLUCIÓ de 16 de setembre de 2015, de la Conse-lleria de Sanitat Universal i Salut Pública, per la qual es convoquen ajudes destinades a finançar programes d’ajuda mútua i autoajuda duts a terme per associaci-ons o entitats sense ànim de lucre, de pacients, dels seus familiars, de voluntariat sanitari o aquelles els fins de les quals siguen la millora de la qualitat de vida dels paci-ents. [2015/7646]

RESOLUCIÓN de 16 de septiembre de 2015, de la Con-selleria de Sanidad Universal y Salud Pública, por la que se convocan ayudas destinadas a financiar programas de ayuda mutua y autoayuda llevados a cabo por asociacio-nes o entidades sin ánimo de lucro, de pacientes, de sus familiares, de voluntariado sanitario o aquellas cuyos fines sean la mejora de la calidad de vida de los pacientes. [2015/7646]

La Llei 10/2014, de 29 de desembre, de la Generalitat, de Salut de la Comunitat Valenciana, preveu, entre altres, com un dels fins rectors del Sistema Valencià de Salut, vetlar per la participació social i l’enfor-timent del grau de control dels ciutadans sobre la seua salut.

La finalitat de la present resolució és contribuir al compliment de l’esmentat fi, per mitjà de la convocatòria d’ajudes destinades a finançar programes d’ajuda i autoajuda duts a terme per associacions o entitats sense ànim de lucre de pacients, familiars d’estos, de voluntariat sanitari o aquelles que tinguen entre els seus fins millorar la qualitat de vida dels pacients, que tinguen com a objecte la realització d’activitats d’atenció i suport psicològic, de caràcter sanitari o tendents a millorar l’estada, en cas d’ingrés hospitalari.

Mitjançant l’Ordre 2/2015, de 28 d’agost, de la Conselleria de Sani-tat Universal i Salut Pública (DOCV 7608) s’aproven les bases regula-dores de les ajudes destinades a finançar els programes d’ajuda mútua i autoajuda.

Per tot això, i en virtut de les facultats conferides per l’article 28 de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, i de conformitat amb el que establixen els articles 160.4.b i 166 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, del Consell, d’Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions, resolc:

Article 1. Objecte i àmbit d’aplicacióLa present resolució té com a objecte convocar, en règim de con-

currència competitiva, ajudes a programes d’ajuda mútua i autoajuda duts a terme per associacions o entitats sense ànim de lucre de pacients, familiars d’estos, voluntariat sanitari o aquelles els fins de les quals siguen millorar la qualitat de vida dels pacients, que continga alguna de les activitats previstes en la base tercera de l’Ordre 2/2015, de 28 d’agost, a desplegar durant l’any 2015 en l’àmbit territorial de la Comu-nitat Valenciana.

Article 2. Finançament de les ajudesLes ajudes per a programes d’ajuda mútua i autoajuda es finan-

çaran amb càrrec als pressupostos de la Generalitat per a l’any 2015, línia de subvenció T3225000 de l’aplicació pressupostària 10.02.96.0000.411.60.4, per un import total màxim d’un milió i mig d’euros (1.500.000 €).

Article 3. Requisits dels beneficiaris1. Podran obtindre la condició de beneficiaris de l’ajuda, les asso-

ciacions o entitats sense ànim de lucre de pacients, dels seus familiars, de voluntariat sanitari o aquelles que tinguen entre els seus fins millorar la qualitat de vida dels pacients, que desenvolupen programes d’ajuda mútua i autoajuda a malalts crònics en l’àmbit territorial de la Comu-nitat Valenciana i que complisquen els requisits establits en la base pri-mera de l’esmentada ordre.

Article 4. Despeses subvencionablesLes ajudes previstes en la present convocatòria es destinaran a

cobrir les despeses que s’indiquen en la base quarta de l’esmentada Ordre, que de manera directa responguen a la naturalesa de l’activitat subvencionada, resulten estrictament necessàries i es realitzen en el període subvencionable.

Article 5. Termini i lloc de presentació de sol·licituds1. Les sol·licituds es presentaran, en el model normalitzat que figura

com a annex I, en el termini de quinze dies comptats a partir de l’en-

La Ley 10/2014, de 29 de diciembre, de la Generalitat, de Salud de la Comunitat Valenciana, contempla, entre otros, como uno de los fines rectores del Sistema Valenciano de Salud, el velar por la participación social y el fortalecimiento del grado de control de los ciudadanos sobre su propia salud.

La finalidad de la presente resolución, es contribuir al cumplimiento de dicho fin, mediante la convocatoria de ayudas destinadas a financiar programas de ayuda y autoayuda llevados a cabo por asociaciones o entidades sin ánimo de lucro de pacientes, familiares de los mismos, de voluntariado sanitario o aquellas que tengan entre sus fines mejorar la calidad de vida de los pacientes, que tengan como objeto la realización de actividades de atención y apoyo psicológico, de carácter sanitario o tendentes a mejorar la estancia, en caso de ingreso hospitalario.

Mediante Orden 2/2015, de 28 de agosto, de la Conselleria de Sani-dad Universal y Salud Pública (DOCV 7608) se aprueban las bases reguladoras de las ayudas destinadas a financiar los programas de ayuda mutua y autoayuda.

Por todo ello, y en virtud de las facultades conferidas por el artículo 28 de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, y de conformidad con lo establecido en los artículos 160.4.b y 166 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, del Consell, de Hacienda Pública, del Sector Público Instru-mental y de Subvenciones, resuelvo:

Artículo 1. Objeto y ámbito de aplicaciónLa presente resolución tiene por objeto convocar, en régimen

de concurrencia competitiva, ayudas a programas de ayuda mutua y autoayuda llevados a cabo por asociaciones o entidades sin ánimo de lucro de pacientes, familiares de los mismos, voluntariado sanitario o aquellas cuyos fines sean mejorar la calidad de vida de los pacientes, que contenga alguna de las actividades previstas en la base tercera de la Orden 2/2015, de 28 de agosto, a desarrollar durante el año 2015 en el ámbito territorial de la Comunitat Valenciana.

Artículo 2. Financiación de las ayudasLas ayudas para programas de ayuda mutua y autoayuda se finan-

ciarán con cargo a los presupuestos de la Generalitat para el año 2015, línea de subvención T3225000 de la aplicación presupuestaria 10.02.96.0000.411.60.4, por un importe total máximo de un millón y medio de euros (1.500.000 €).

Artículo 3. Requisitos de los beneficiarios1. Podrán obtener la condición de beneficiarios de la ayuda, las aso-

ciaciones o entidades sin ánimo de lucro de pacientes, de sus familiares, de voluntariado sanitario o aquellas que tengan entre sus fines mejorar la calidad de vida de los pacientes, que desarrollen programas de ayuda mutua y autoayuda a enfermos crónicos en el ámbito territorial de la Comunitat Valenciana y que cumplan los requisitos establecidos en la base primera de la citada orden

Artículo 4. Gastos subvencionablesLas ayudas previstas en la presente convocatoria, se destinarán a

cubrir los gastos que se relacionan en la base cuarta de la citada orden, que de manera directa respondan a la naturaleza de la actividad subven-cionada, resulten estrictamente necesarios y se realicen en el período subvencionable.

Artículo 5. Plazo y lugar de presentación de solicitudes1. Las solicitudes se presentarán, en el modelo normalizado que

figura como anexo I, en el plazo de 15 días contados a partir del día

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 57: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

siguiente al de la publicación de la presente resolución en el Diari Ofi-cial de la Comunitat Valenciana.

2. Los interesados podrán presentar las solicitudes en el Registro General de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública en la calle de Micer Mascó, número 31, de Valencia 46010, así como en los servicios territoriales de la misma, sitos en Alicante (c/ Gerona, 26. 03001), Castellón de la Plana (c/ Huerto Sogueros,12. 12001), y Valen-cia (Gran Vía Fernando El Católico, 74. 46008), o en cualquier otra de las formas previstas en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

3. En caso de envío por correo certificado, la presentación de la solicitud en la oficina de correos correspondiente, deberá hacerse de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 31 del Real Decreto 1829/1999, de 31 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento por el que se regula la prestación de los servicios postales, en desarrollo de lo esta-blecido en la Ley 24/1998, de 13 de julio, del Servicio Postal Universal y de Liberalización de los Servicios Postales, en sobre abierto, a fin de que el ejemplar destinado a la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública sea fechado y sellado antes de ser certificado. En caso de que la solicitud no esté fechada y sellada por la oficina de correos correspondiente, se entenderá como fecha válida de presentación aque-lla que aparezca en la entrada de registro de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública.

Artículo 6. Documentación1. Junto a la solicitud deberá presentarse la documentación que se

especifica en la base sexta de la citada orden y de acuerdo a los siguien-tes modelos normalizados establecidos en los anexos de la presente resolución.

2. El presupuesto desglosado al que se refiere el apartado c de la base sexta de la citada orden, de conformidad con el modelo que figura como anexo II

3. Presupuesto del año anterior, de acuerdo con el modelo normali-zado que figura como anexo III.

4. Ficha descriptiva, según modelo normalizado que figura como anexo IV.

5. Autobaremación, de conformidad con el modelo normalizado que figura como anexo V-A para asociaciones o entidades sin ánimo de lucro de pacientes o familiares de los mismos, y como anexo V-B para asociaciones o entidades sin ánimo de lucro de voluntariado sanitario o aquellas que tengan entre sus fines mejorar la calidad de vida de los pacientes.

6. En los casos en que los que documentos estuvieran en poder de la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, el solicitante podrá acogerse al derecho establecido en el artículo 35.f de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento Administrativo Común, siempre que se haga constar la fecha, el órgano o dependencia al que fueron dirigidos, la identificación del procedimiento en que obren y que no hayan transcu-rrido más de cinco años desde la finalización del procedimiento al que correspondan.

7. Asimismo, se podrá requerir del solicitante cualesquiera otros datos, documentos e informes complementarios que resulten necesarios para la resolución del expediente, así como la acreditación de los requi-sitos a los que se refiere la documentación administrativa.

Artículo 7. Valoración y criterios de valoraciónDe acuerdo con los contenidos establecidos en las bases séptima y

octava de la citada orden.

Artículo 8. ResoluciónCorresponde a la persona titular de la Conselleria de Sanidad Uni-

versal y Salud Pública dictar la resolución de concesión de las ayudas. El plazo máximo para resolver y notificar, mediante publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, será de dos meses a contar desde la fecha de finalización del plazo de presentación de las solicitudes.

Artículo 9. Justificación y pago1. El pago de la subvención se realizará previa justificación de las

ayudas concedidas por parte de la entidad beneficiaria, de conformidad

demà de la publicació de la present resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

2. Els interessats podran presentar les sol·licituds en el Registre General de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública en el carrer de Misser Mascó, número 31, de València 46010, així com en els servicis territorials d’esta, sitis a Alacant (c/ Girona, 26. 03001), Castelló de la Plana (c/ Hort dels Soguers, 12. 12001), i València (Gran Via Ferran el Catòlic, 74. 46008), o en qualsevol altra de les formes previstes en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

3. En cas d’enviament per correu certificat, la presentació de la sol-licitud en l’oficina de correus corresponent, haurà de fer-se d’acord amb el que disposa l’article 31 del Reial Decret 1829/1999, de 31 de desem-bre, pel qual s’aprova el Reglament pel qual es regula la prestació dels servicis postals, en desplegament del que establix la Llei 24/1998, de 13 de juliol, del Servici Postal Universal i de Liberalització dels Servicis Postals, en sobre obert, a fi que l’exemplar destinat a la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública siga datat i segellat abans de ser certifi-cat. En el cas que la sol·licitud no estiga datada i segellada per l’oficina de correus corresponent, s’entendrà com a data vàlida de presentació aquella que aparega en l’entrada de registre de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública.

Article 6. Documentació1. Juntament amb la sol·licitud haurà de presentar-se la documen-

tació que s’especifica en la base sexta de l’esmentada ordre i d’acord amb els següents models normalitzats establits en els annexos de la present resolució.

2. Pressupost desglossat a què es referix l’apartat c de la base sexta de l’esmentada ordre, de conformitat amb el model que figura com a annex II.

3. Pressupost de l’any anterior, d’acord amb el model normalitzat que figura com a annex III.

4. Fitxa descriptiva, segons model normalitzat que figura com a annex IV.

5. Autobaremació de conformitat amb el model normalitzat que figura com a annex V-A per a associacions o entitats sense ànim de lucre de pacients o familiars d’estos, i com a annex V-B per a associ-acions o entitats sense ànim de lucre de voluntariat sanitari o aquelles que tinguen entre els seus fins millorar la qualitat de vida dels pacients.

6. En els casos en què els documents estiguen en poder de la Conse-lleria de Sanitat Universal i Salut Pública, el sol·licitant podrà acollir-se al dret establit en l’article 35.f de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, sempre que es faça constar la data, l’òrgan o dependència on van ser dirigits, la identificació del procediment en què es troben i que no hagen transcorregut més de cinc anys des de la fina-lització del procediment al qual corresponguen.

7. Així mateix, es podrà requerir del sol·licitant qualssevol altres dades, documents i informes complementaris que resulten necessaris per a la resolució de l’expedient, així com l’acreditació dels requisits als quals fa referència la documentació administrativa.

Article 7. Valoració i criteris de valoracióD’acord amb els continguts establits en les bases sèptima i octava

de l’esmentada ordre.

Article 8. Resolució1. Correspon a la persona titular de la Conselleria de Sanitat Uni-

versal i Salut Pública dictar la resolució de concessió de les ajudes. El termini màxim per a resoldre i notificar, per mitjà de publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, serà de dos mesos a comptar de la data de finalització del termini de presentació de les sol·licituds.

Article 9. Justificació i pagament1. El pagament de la subvenció es farà amb la justificació prèvia de

les ajudes concedides per part de l’entitat beneficiària, de conformitat

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 58: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

con lo establecido en el artículo 171 de la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Generalitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones y en la base décima de la Orden 2/2015, de 28 de agosto. Y teniendo en cuenta lo dispuesto en el artículo siguiente.

2. El plazo de presentación de los justificantes de gasto requeridos concluirá el 11 de diciembre de 2015.

3. Dichos justificantes corresponderán a gastos ejecutados durante la anualidad 2015, se efectuarán a través de una cuenta justificativa, de acuerdo con el modelo normalizado que figura como anexo VI, junto con una relación numerada de los gastos justificados, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 30 de la Ley 38/2003, de 17 de noviem-bre, General de Subvenciones, en los términos establecidos en el aparta-do 4 y 5 de la base décima de la Orden 2/2015, de 28 de agosto.

4. Los beneficiarios deberán presentar antes del 31 de enero de 2016 la memoria detallada de las actividades realizadas de acuerdo con el programa presentado objeto de subvención, firmada y sellada por el representante legal de la asociación.

5. Previo a todos y cada uno de los pagos, será necesaria la certi-ficación expedida por la persona titular de la Dirección General con competencias en materia de atención al paciente, de la comprobación y aprobación de la documentación justificativa, así como acreditativa del cumplimiento de los fines que justifican la concesión de la subvención.

Artículo 10. Pérdida o minoración de la ayudaSe producirá de acuerdo con los contenidos establecidos en la base

duodécima de la citada Orden.

Artículo 11. Normativa aplicableLa presente resolución se regirá por lo establecido en la Orden

2/2015, de 28 de agosto, la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régi-men Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, la Ley 1/2015, de 6 de febrero, de la Gene-ralitat, de Hacienda Pública, del Sector Público Instrumental y de Subvenciones, y en los preceptos básicos de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones y del Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley General de Subvenciones.

Artículo 12. RecursosContra la presente resolución de convocatoria, que pone fin a la vía

administrativa, podrá interponerse, potestativamente, de conformidad con los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, recurso de reposición ante el mismo órgano que la ha dictado, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente a su publicación. O bien, directamente recurso contencioso-administrativo, ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses, a contar desde el día siguiente al de su publicación, de conformidad con lo pre-visto en el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa.

Artículo 13. Entrada en vigorLa presente resolución producirá efectos a partir del día siguiente

al de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 16 de septiembre de 2015.– La consellera de Sanidad Uni-versal y Salud Pública: Carmen Montón Giménez.

amb l’article 171 de la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions i amb la base desena de l’Ordre 2/2015, de 28 d’agost. I tenint en compte el que disposa l’article següent.

2. El termini de presentació dels justificants de gasto requerits con-clourà el 28 de novembre de 2015.

3. Els esmentats justificants correspondran a despeses executades durant l’anualitat 2015, s’efectuaran a través d’un compte justificatiu, d’acord amb el model normalitzat que figura com a annex VI, juntament amb una relació numerada de les despeses justificades, de conformitat amb allò que disposa l’article 30 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, en els termes establits en l’apartat 4 i 5 de la base desena de l’Ordre 2/2015, de 28 d’agost.

4. Els beneficiaris hauran de presentar abans del 31 de gener de 2016 la memòria detallada de les activitats realitzades d’acord amb el programa presentat objecte de subvenció, firmada i segellada pel repre-sentant legal de l’associació.

5. Abans de tots i de cada un dels pagaments, caldrà el certificat, expedit per la persona titular de la direcció general amb competències en matèria d’atenció al pacient, de la comprovació i aprovació de la documentació justificativa, i acreditativa del compliment dels fins que justifiquen la concessió de la subvenció.

Article 10. Pèrdua o minoració de l’ajudaEs produirà d’acord amb els continguts establits en la base dotzena

de l’esmentada ordre.

Article 11. Normativa aplicableLa present resolució es regirà pel que estableix l’Ordre 2/2015, de

28 d’agost, la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, la Llei 1/2015, de 6 de febrer, de la Generalitat, d’Hisenda Pública, del Sector Públic Instrumental i de Subvencions, i en els preceptes bàsics de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i del Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la Llei General de Subvencions.

Article 12. RecursosContra la present resolució de convocatòria, que posa fi a la via

administrativa, podrà interposar-se, potestativament, de conformitat amb els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, recurs de reposició davant del mateix òrgan que l’ha dictat, en el termini d’un mes a comptar de l’endemà de la seua publicació. O bé, directament recurs contenciós administratiu, davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos, a comptar de l’endemà de la seua publicació, de conformitat amb el que preveu l’ar-ticle 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa.

Article 13. Entrada en vigorLa present resolució produirà efectes a partir de l’endemà al de la

seua publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 16 de setembre de 2015.– La consellera de Sanitat Univer-sal i Salut Pública: Carmen Montón Giménez.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 59: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

SOL·LICITUD DE SUBVENCIONS PER A FINANÇAR PROGRAMES D'AJUDA MÚTUA I AUTOAJUDA

SOLICITUD DE SUBVENCIONES PARA FINANCIAR PROGRAMAS DE AYUDA MUTUA Y AUTOAYUDA

ANNEX I

ANEXO I

A DADES D'IDENTIFICACIÓ / DATOS DE IDENTIFICACIÓNCOGNOMS I NOM O RAÓ SOCIAL / APELLIDOS Y NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DNI / CIF

DOMICILI (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA) DOMICILIO (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA)

CP LOCALITAT / LOCALIDAD

PROVÍNCIA / PROVINCIA TELÈFON / TELÉFONO CORREU ELECTRÒNIC / CORREO ELECTRÓNICO

NOM / NOMBRE

MÒBIL / MÓVIL

DADES DEL REPRESENTANT LEGAL / DATOS DEL REPRESENTANTE LEGALDNICOGNOMS / APELLIDOS

FAX INSCRITA EN EL REGISTRE DE INSCRITA EN EL REGISTRO DE

CORREU ELECTRÒNIC / CORREO ELECTRÓNICOTELÈFON / TELÉFONOPROVÍNCIA / PROVINCIA

LOCALITAT / LOCALIDADCPDOMICILI (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA) DOMICILIO (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA)

COM A / EN CALIDAD DE

B EXPOSICIÓ / EXPOSICIÓN

Que a l'empara del que disposa l'orde de subvencions, considere que es complixen els requisits exigits, i que l'entitat coneix i es compromet alcompliment de les obligacions establides en esta, per la qual cosa, adjuntant la documentació que es detalla

Que al amparo de lo dispuesto en la orden de subvenciones, considero que se cumplen los requisitos exigidos, y que la entidad conoce y secompromete al cumplimiento de las obligaciones establecidas en la misma, por lo que, adjuntando la documentación que se detalla

Data de publicació de l'orde: Fecha de publicación de la orden:

DOCV núm: DOCV nº:

Any:Año:

C SOL·LICITUD / SOLICITUDSol·licite que siga concedida una subvenció, amb l'import global i desglossament següents: Solicito que sea concedida una subvención, con el siguiente importe global y desglose:Import global (euros): Importe global (euros):

1. Per a professionals (euros): 1. Para profesionales (euros):

2. Per a despeses de funcionament (euros): 2. Para gastos de funcionamiento (euros):

D AUTORITZACIÓ / AUTORIZACIÓN

D'acord amb el que disposa l'article 5 del Decret 165/2010, de 8 d'octubre, del Consell, pel qual s'establixen mesures de simplificació i dereducció de càrregues administratives en els procediments gestionats per l'Administració de la Generalitat i el seu sector públic (DOCV núm. 6376,de 14.10.2010), done la meua autorització perquè l'òrgan gestor del procediment obtinga directament l'acreditació del compliment de lesobligacions tributàries i amb la Seguretat Social.

Si no subscriu esta autorització, la persona interessada estarà obligada a aportar els documents en els termes exigits per les normesreguladores del procediment.

De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 5 del Decreto 165/2010, de 8 de octubre, del Consell, por el que se establecen medidas desimplificación y de reducción de cargas administrativas en los procedimientos gestionados por la Administración de la Generalitat y su sectorpúblico (DOCV núm. 6376, de 14.10.2010), doy mi autorización para que el órgano gestor del procedimiento obtenga directamente la acreditacióndel cumplimiento de las obligaciones tributarias y con la Seguridad Social.

Caso de no suscribir la correspondiente autorización, la persona interesada estará obligada a aportar los documentos en los términos exigidospor las normas reguladoras del procedimiento.

AutoritzeAutorizo

No autoritze No autorizo

DECLARACIONS RESPONSABLES / DECLARACIONES RESPONSABLESEDeclara que l'entitat sol·licitant no està sotmesa a les prohibicions previstes en l'article 13 de la Llei 38/2003 General de Subvencions, quedetermina la prohibició per a obtindre la condició de beneficiari de subvencions, ressaltant especialment la de no ser deutor per reintegramentde subvencions / Declara que la entidad solicitante no esta incursa en las prohibiciones previstas en el artículo 13 de la Ley 38/2003 General deSubvenciones, que determina la prohibición para obtener la condición de beneficiario de subvenciones, resaltando especialmente la de no serdeudor por reintegro de subvenciones.

Declara que l'entitat sol·licitant no exercix activitat econòmica / Declara que la entidad solicitante no ejerce actividad económica

Declara que totes les dades que figuren en esta sol·licitud són certes, i es compromet a destinar l'import de la subvenció que sol·licita a lafinalitat indicada / Declara que todos los datos que figuran en esta solicitud son ciertos, comprometiéndose a destinar el importe de lasubvención que solicita a la finalidad indicada

, d de

Firma:

Les dades de caràcter personal que conté l'imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com atitular responsable del fitxer, en l'ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, se l'informade la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa l'art. 5 de la LleiOrgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99).Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órganoadministrativo, como titular responsable del fichero, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de suscompetencias. Asimismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello deconformidad con lo dispuesto en el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de14/12/99).

REGISTRE D'ENTRADA REGISTRO DE ENTRADA

DATA D'ENTRADA EN L'ÒRGAN COMPETENT FECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE

DIN

- A

4

C

SU

SP

- D

GIIT

Q

26/08/2015 DIRECCIÓ GENERAL D’INVESTIGACIÓ, INNOVACIÓ, TECNOLOGÍA I QUALITATDIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN, INNOVACIÓN, TECNOLOGÍA Y CALIDAD

(1/2

)EX

EM

PLA

RP

ER

AL'

AD

MIN

ISTR

AC

IÓ/E

JEM

PLA

RP

AR

ALA

AD

MIN

ISTR

AC

IÓN

IA-1

9052

-01

-E

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 60: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

SOL·LICITUD DE SUBVENCIONS PER A FINANÇAR PROGRAMES D'AJUDA MÚTUA I AUTOAJUDA

SOLICITUD DE SUBVENCIONES PARA FINANCIAR PROGRAMAS DE AYUDA MUTUA Y AUTOAYUDA

ANNEX I

ANEXO I

F DOCUMENTACIÓ / DOCUMENTACIÓN

Certificació que autoritza la sol·licitud i aprova el programa Certificación autorizando solicitud y aprobando programa

Pressupost del programa (annex II) Presupuesto del programa (anexo II)

Memòria del programa, que incloga relació de l'equip professional Memoria del programa, que incluya relación del equipo profesional

Memòria de l'exercici anterior (si no consta en poder d'esta direcció general) Memoria del ejercicio anterior (si no consta en poder de esta dirección general)

Pressupost de l'exercici anterior (annex III)Presupuesto del ejercicio anterior (anexo III)

Fitxa descriptiva (annex IV)Ficha descriptiva (anexo IV)

Certificat entitat bancària i fitxa de manteniment de tercers (si no consta en poder d'esta direcció general o ha sigut modificada el compte) Certificado entidad bancaria y ficha de mantenimiento de terceros (si no consta en poder de esta dirección general o ha sido modificada lacuenta)

Estatuts (si no consten en poder d'esta direcció general o han sigut modificats) Estatutos (si no constan en poder de esta dirección general o han sido modificados)

Inscripció registre (si no consta en poder d'esta direcció general) Inscripción registro (si no consta en poder de esta dirección general)

Certificat que l’associació no està federada o certificat de la federació relacionant les associacions que la integren Certificación de que la asociación no está federada o certificado de la federación relacionando las asociaciones que la integran

Certificat de declaració d’utilitat pública Certificado de declaración de utilidad pública

Full d’autobaremació (annex V-A/B)Hoja de autobaremación (anexo V-A/B)

DIN

- A

4

C

SU

SP

- D

GIIT

Q

26/08/2015 DIRECCIÓ GENERAL D’INVESTIGACIÓ, INNOVACIÓ, TECNOLOGÍA I QUALITATDIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN, INNOVACIÓN, TECNOLOGÍA Y CALIDAD

(1/2

)EX

EM

PLA

RP

ER

AL'

AD

MIN

ISTR

AC

IÓ/E

JEM

PLA

RP

AR

ALA

AD

MIN

ISTR

AC

IÓN

IA-1

9052

-02

-E

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 61: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

PRESSUPOST DEL PROGRAMA PER AL QUAL SE SOL·LICITA AJUDA

PRESUPUESTO DEL PROGRAMA PARA EL QUE SE SOLICITA AYUDA

ANNEXANEXO

II

A PRESSUPOST D'INGRESSOS / PRESUPUESTO DE INGRESOS

Quantitat (euros) / Cantidad (euros)

1. Ingressos propis / Ingresos propios:

Quantitat (euros) / Cantidad (euros)

2. Finançament extern (1) / Financiación externa (1):

Entitat / Entidad

Quantitat (euros) / Cantidad (euros)

Total d'ingressos / Total ingresos:

B PRESSUPOST DE GASTOS / PRESUPUESTO DE GASTOS

Gastos de funcionament i de professionals / Gastos de funcionamiento y de profesionales:

Quantitat (euros) / Cantidad (euros)

1. Gastos corrents / Gastos corrientes:

Quantitat (euros) / Cantidad (euros)

2. Gastos de desplaçament del personal voluntari / Gastos de desplazamiento del personal voluntario:

3. Gastos de professionals / Gastos de profesionales:

Nom / Nombre Relació jurídica (2) Relación jurídica (2)

Categoria professional Categoría profesional

Retribució íntegra anual Retribución íntegra anual

Seguretat Social Seguridad Social

Quantitat (euros) / Cantidad (euros)

Total de gastos de professionals / Total de gastos profesionales:

Total de gastos:

(1) S'ha d'especificar la font de finançament extern,de qualsevol modalitat, rebut de la Generalitat Valenciana, d'altres administracions públiques o d'altres ens públics oprivats.Se especificará la fuente de financiación externa, cualquiera que sea su modalidad recibida de la Generalitat Valenciana, de otras administraciones públicas o deotros entes públicos o privados.

(2) Faça constar en este apartat la relació jurídica que unix el professional amb l'entitat o institució (contracte laboral, prestació de servicis, etc.). Constará en este apartado la relación jurídica que una al profesional con la entidad o institución (contrato laboral, prestación de servicios, etc.).

DIN

- A

4C

SU

SP

- D

GIIT

QIA

- 19

053

- 01

- E

(1/2

) EXE

MPL

AR P

ER A

LA

CO

NS

ELLE

RIA

DE

SAN

ITAT

UN

IVE

RS

AL

I SA

LUT

BLI

CA

/EJE

MPL

AR P

ARA

LA C

ON

SELL

ERIA

DE

SAN

IDAD

UN

IVE

RS

AL

Y S

ALU

D P

ÚB

LIC

A

26/08/2015 DIRECCIÓ GENERAL D’INVESTIGACIÓ, INNOVACIÓ, TECNOLOGÍA I QUALITATDIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN, INNOVACIÓN, TECNOLOGÍA Y CALIDAD

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 62: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

PRESSUPOST DE L'EXERCICI (ANY ANTERIOR)

PRESUPUESTO DEL EJERCICIO (AÑO ANTERIOR)

ANNEXANEXO

III

A PRESSUPOST / PRESUPUESTOINGRESSOS / INGRESOS

1. D'organismes públics: De organismos públicos:

1.1. Comunitat Europea / Comunidad Europea

1.2. Estat / Estado

1.3. Comunitat autònoma / Comunidad autónoma

1.4. Diputacions / Diputaciones

1.5. Ajuntaments / Ayuntamientos

1.6. Altres entitats locals / Otras entidades locales

2. D'institucions privades (detall institució i concepte) De instituciones privadas (detalle institución y concepto)

INSTITUCIÓ / INSTITUCIÓN CONCEPTE / CONCEPTO

3. Herències, llegats i donacions Herencias, legados y donaciones

4. Propis / Propios

4.1. Venda de productes / Venta de productos

4.2. Prestacions de servicis / Prestación de servicios

4.3. Quotes de socis / Cuotas de socios

4.4. Activitats de recaptació (especifiqueu-les): Actividades de recaudación (especificar):

5. Crèdits o prestacions rebuts en l'exercici (entitat i concepte) Créditos o prestaciones percibidos en el ejercicio (entidad y concepto)

ENTITAT / ENTIDAD CONCEPTE / CONCEPTO

6. Finançaments / Financiaciones

GASTOS

1. De personal:

1.1. Retribucions: bàsiques i complement Retribuciones: básicas y complemento

1.2. Quotes Seguretat Social / Cuotas Seguridad Social

1.3. Altres gastos socials / Otros gastos sociales

2. De manteniment (especifiqueu-ne els conceptes): De mantenimiento (especificar conceptes):

CONCEPTE / CONCEPTO

3. De publicacions / De publicaciones

4. D'inversió / De inversión

4.1. Equipament / Equipamient

4.2. Conservació i reparació / Conservación y reparación

4.3. Construccions / Construcciones

5. Financeres / Financieros

5.1. Amortització de crèdits i préstecs Amortización de créditos y préstamos

5.2. Interessos / Intereses

5.3. Altres gastos financers / Otros gastos financieros

TOTAL D'INGRESSOS / TOTAL DE INGRESOS

SUPERÀVIT / SUPERAVIT

TOTAL DE GASTOS

DÈFICIT / DÉFICIT

, d de

Firma i segell / Firma y sello

Firma:

(1/2

) EXE

MPL

AR P

ER A

LA

CO

NS

ELLE

RIA

DE

SAN

ITAT

UN

IVE

RS

AL

I SA

LUT

BLI

CA

/ EJE

MPL

AR P

ARA

LA C

ON

SELL

ERIA

DE

SAN

IDAD

UN

IVE

RS

AL

Y S

ALU

D P

ÚB

LIC

A

IA –

1905

4 –

01 E

DIN

–A4

C

SU

SP

- D

GIIT

Q

26/08/2015 DIRECCIÓ GENERAL D’INVESTIGACIÓ, INNOVACIÓ, TECNOLOGÍA I QUALITATDIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN, INNOVACIÓN, TECNOLOGÍA Y CALIDAD

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 63: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

FITXA DESCRIPTIVA

FICHA DESCRIPTIVA

ANNEX IVANEXO IV

A FITXA DESCRIPTIVA / FICHA DESCRIPTIVA

Nom de l'entitat sol·licitant Nombre de la entidad solicitante

Àmbit territorial del programa Ámbito territorial del programa

Àmbit poblacional del programa Ámbito poblacional del programa

Nombre d'associats Número de asociados

Federacions o associacions a què pertany i/o les quals engloba Federaciones o asociaciones a las que pertenece y/o las que engloba

Títol del programa Título del programa

Nombre de beneficiaris Número de beneficiarios

Resum breu del programa (no més de 40 paraules)Breve resumen del programa (no más de 40 palabras)

Resultats a aconseguir Resultados a conseguir

Import de l'ajuda Importe de la ayuda

Cost total del programa Coste total del programa

VoluntariatVoluntariado Sí:

Objectiu i lloc d'exercici de l'activitat:Objetivo y lugar de desarrollo de la actividad:

No:

26/08/2015 DIRECCIÓ GENERAL D’INVESTIGACIÓ, INNOVACIÓ, TECNOLOGÍA I QUALITATDIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN, INNOVACIÓN, TECNOLOGÍA Y CALIDAD

IA –

1916

4–

01-E

DIN

–A4

C

SU

SP

- D

GIIT

Q

(1/2

) EXE

MPL

AR P

ER A

LA

CO

NS

ELLE

RIA

DE

SAN

ITAT

UN

IVE

RS

AL

I SA

LUT

BLI

CA

/EJE

MPL

AR P

ARA

LA C

ON

SELL

ERIA

DE

SAN

IDAD

UN

IVE

RS

AL

Y S

ALU

D P

ÚB

LIC

A

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 64: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

PROGRAMES D’AYUDA MÚTUA I AUTOAJUDAFULL D’AUTOBAREMACIÓ PER A ASSOCIACIONS DE

MALALTS CRÒNICS Y/O FAMILIARSPROGRAMAS DE AYUDA MUTUA Y AUTOAYUDA

HOJA DE AUTOBAREMACIÓN PARA ASOCIACIONES DE ENFERMOS CRÓNICOS Y/O FAMILIARES

ANNEXANEXO

V-A

A DADES D’IDENTIFICACIÓ / DATOS DE IDENTIFICACIÓN

COGNOMS I NOM O RAÓ SOCIAL / APELLIDOS Y NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DNI / CIF

B AUTOBAREMACIÓ / AUTOBAREMACIÓN

PuntuacióPuntuación

1.- Qualitat del programa (màxim 20 punts) / Calidad del programa (máximo 20 puntos)

2.- Presentació del certificat d’utilitat pública (màxim 10 punts) / Presentación del certificado de utilidad pública (máximo 10 puntos)

3.- Cobertura poblacional (màxim 25 punts) / Cobertura poblacional (máximo 25 puntos)

De 0 a 50 beneficiaris, 1 punt / De 0 a 50 beneficiarios, 1 puntos

De 51 a 100 beneficiaris, 2 punts / De 51 a 100 beneficiarios, 2 puntos

De 101 a 150 beneficiaris, 5 punts / De 101 a 150 beneficiarios, 5 puntos

De 151 a 200 beneficiaris 10 punts / De 151 a 200 beneficiarios 10 puntos

De 201 a 250 beneficiaris 15 punts / De 201 a 250 beneficiarios 15 puntos

De 251 a 300 beneficiaris 20 punts / De 251 a 300 beneficiarios, 20 puntos

Més de 300 beneficiaris, 25 punts / Más de 300 beneficiarios, 25 puntos

Federacions, 25 punts / Federaciones, 25 puntos

4.- Cobertura territorial (màxim 15 punts) / Cobertura territorial (máximo 15 puntos)Municipal, 1 punt per municipi o districte municipal, fins un màxim de 4 punts Municipal, 1 punto por municipio o distrito municipal, hasta un máximo de 4 puntos

Per cada província, 5 punts / Por cada provincia, 5 puntos

Comunitat Valenciana, 15 punts / Comunitat Valenciana, 15 puntos

5.- Currículum (màxim 5 punts) / Currículum ( máximo 5 puntos)

Formació acadèmica (màxim 1 punt) / Formación académica (máximo 1 punto)

Estudis universitaris (màxim 1 punt) / Estudios universitarios (máximo 1 punto)

Formació profesional (màxim 1 punt) / Formación profesional (máximo 1 punto)

Experiència profesional (màxim 2 punts) / Experiencia profesional (máximo 2 puntos)

- De cinc a deu anys en l'exercici de la professió: 1 punt / De cinco a diez años en el ejercicio de la profesión: 1 punto- Més de deu anys en e l’exercici de la professió: 2 punts / Más de diez años en el ejercicio de la profesión: 2 puntos

Formació complementària: Es valoraran els cursos de formació relacionats amb la titulació acadèmica dels professionals que vagen a realitzar l'activitat objecte de subvenció fins a un màxim d'1 punt: Formación complementaría: Se valorarán los cursos de formación relacionados con la titulación académica de los profesionales que vayan a realizar la actividad objeto de subvención hasta un máximo de 1 punto:

- De 15 hores o més: 0,20 / De 15 horas o más: 0,20 - De 25 hores o més: 0,30 / De 25 horas o más: 0,30- De 50 hores o més: 0,50 / De 50 horas o más: 0,50

SUBTOTAL 5

6.- Grau de finançament privat (màxim 10 punts) / Grado de financiación privada (máximo 10 puntos)Institucions privades (màxim 2 punts) / Instituciones privadas (máximo 2 puntos)Herències, llegats i donacions (màxim 2 punts) / Herencias, legados y donaciones (máximo 2 puntos)Mitjans propis (màxim 2 punts per cadascun dels subapartats corresponents de l’annex IV) Medios propios ( máximo 2 puntos por cada subapartado correspondiente de anexo IV)

SUBTOTAL 6

7.- Concordança entre activitats i pressupost (màxim 15 punts) / Concordancia entre las actividades y presupuesto (máximo 15 puntos)

Nul.la (0 punts) / Nula (0 puntos)Parcial (5 punts) / Parcial (5 puntos)Total (15 punts) / Total (15 puntos)

TOTAL AUTOBAREMACIÓ (màxim 100 punts) / TOTAL AUTOBAREMACIÓN (máximo 100 puntos)

26/08/2015

(1/2

) EXE

MPL

AR P

ER A

LA

CO

NS

ELLE

RIA

DE

SAN

ITAT

UN

IVE

RS

AL

I SA

LUT

BLI

CA

/EJE

MPL

AR P

ARA

LA C

ON

SELL

ERIA

DE

SAN

IDAD

UN

IVE

RS

AL

Y S

ALU

D P

ÚB

LIC

A

IA –

1923

0–

01-E

DIN

–A4

C

SU

SP

- D

GIIT

Q

DIRECCIÓ GENERAL D’INVESTIGACIÓ, INNOVACIÓ, TECNOLOGÍA I QUALITATDIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN, INNOVACIÓN, TECNOLOGÍA Y CALIDAD

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 65: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

DIN

- A

4

C

SU

SP

- D

GIIT

Q

PROGRAMES D'AJUDA MÚTUA I AUTOAJUDA FULL D'AUTOBAREMACIÓ PER A ENTITATS DE VOLUNTARIAT O PER A LA

MILLORA DE LA QUALITAT DE VIDA DELS PACIENTS PROGRAMAS DE AYUDA MUTUA Y AUTOAYUDA

HOJA DE AUTOBAREMACIÓN PARA ENTIDADES DE VOLUNTARIADO O PARA LA MEJORA DE LA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES

ANNEXANEXO

V-B

A DADES D'IDENTIFICACIÓ / DATOS DE IDENTIFICACIÓNCOGNOMS I NOM O RAÓ SOCIAL / APELLIDOS Y NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DNI / CIF

B AUTOBAREMACIÓ / AUTOBAREMACIÓN

1.- Qualitat del programa (màxim 40 punts) / Calidad del programa (máximo 40 puntos)

PuntuacióPuntuación

SUBTOTAL 4

4.- Grau de finançament privat (màxim 10 punts) / Grado de financiación privada (máximo 10 puntos)

Institucions privades (màxim 2 punts) / Instituciones privadas (máximo 2 puntos)

Herències, llegats i donacions (màxim 2 punts) / Herencias, legados y donaciones (máximo 2 puntos)

Mitjans propis (màxim 2 punts per cadascun dels subapartats corresponents de l'annex IV) Medios propios (máximo 2 puntos por cada subapartado correspondiente del anexo IV)

TOTAL AUTOBAREMACIÓ (màxim 100 punts) / TOTAL AUTOBAREMACIÓN (máximo 100 puntos)

5.-Concordança entre activitats i pressupost (màxim 15 punts) Concordancia entre las actividades y presupuesto (máximo 15 puntos)

Total (15 punts) / Total (15 puntos)

Parcial (5 punts) / Parcial (5 puntos)

Nul·la (0 punts) / Nula (0 puntos)

3.- Cobertura territorial (màxim 25 punts) / Cobertura territorial (máximo 25 puntos)

Per cada centre hospitalari que exercisca la cobertura: 3 punts Por cada centro hospitalario que ejerza la cobertura: 3 puntos

2.- Presentació del certificat d'utilitat pública (màxim 10 punts) / Presentación del certificado de utilidad pública (máximo 10 puntos)

DIRECCIÓ GENERAL D’INVESTIGACIÓ, INNOVACIÓ, TECNOLOGÍA I QUALITATDIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN, INNOVACIÓN, TECNOLOGÍA Y CALIDAD

26/08/2015

(1/2

) EXE

MPL

AR P

ER A

LA

CO

NS

ELLE

RIA

DE

SA

NIT

AT

UN

IVE

RS

AL

I SA

LUT

BLI

CA

/EJ

EMPL

AR P

ARA

LA C

ON

SELL

ERIA

DE

SAN

IDAD

UN

IVE

RS

AL

Y S

ALU

D P

ÚB

LIC

A

IA-1

9280

- 01

- E

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 66: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

DIRECCIÓ GENERAL D’INVESTIGACIÓ, INNOVACIÓ, TECNOLOGÍA I QUALITATDIRECCIÓN GENERAL DE INVESTIGACIÓN, INNOVACIÓN, TECNOLOGÍA Y CALIDAD

JUSTIFICACIÓ DE LA SUBVENCIÓ DE PROGRAMES DE AJUDA MÚTUA I AUTOAJUDA

JUSTIFICACIÓN DE LA SUBVENCIÓN DEPROGRAMAS DE AYUDA MUTUA Y AUTOAYUDA

ANNEX VIANEXO VI

A DADES DEL REPRESENTANT / DATOS DEL REPRESENTANTECOGNOMS / APELLIDOS NOM / NOMBRE DNI / CIF

ADREÇA (CARRER / PLAÇA, NÚMERO I PORTA) / DOMICILIO (CALLE / PLAZA, NÚMERO Y PUERTA) CP

LOCALITAT / LOCALIDAD PROVÍNCIA / PROVINCIA TELÈFON / TELÉFONO

B DADES DE L’ENTITAT REPRESENTADA / DATOS DE LA ENTIDAD REPRESENTADANOM O RAO SOCIAL / NOMBRE O RAZÓN SOCIAL INSCRITA EN EL REGISTRE DE

INSCRITA EN EL REGISTRO DECIF

ADREÇA (CARRER / PLAÇA, NÚMERO I PORTA) / DOMICILIO (CALLE / PLAZA, NÚMERO Y PUERTA) CP

LOCALITAT / LOCALIDAD PROVÍNCIA / PROVINCIA TELÈFON / TELÉFONO FAX

C FACTURES QUE S’APORTEN / FACTURAS QUE SE APORTAN

En cas d'associacions o entitats sense ànim de lucre de malalts crònics i/o familiars

En caso de asociaciones o entidades sin ánimo de lucro de enfermos crónicos y/o familiares

Relació numerada de les facturesRelación numerada de las facturas

ProfessinalsProfesionales

Gastos corrents (límit 20%) Gastos corrientes (límite 20%) Gastos per desplaçaments de voluntarisGastos por desplazamientos de voluntarios

En cas d'entitats de voluntariat sanitari o entitats sense ànim de lucre els fins del qual siguen millorar la qualitat de vida dels pacients

En caso de entidades de voluntariado sanitario o entidades sin ánimo de lucro cuyos fines sean mejorar la calidad de vida de los pacientes

Relació numerada de les facturesRelación numerada de las facturas

Gastos corrents Gastos corrientes

Gastos per desplaçaments de voluntarisGastos por desplazamientos de voluntarios

Gastos de manteniment de la seuGastos de mantenimiento de la sede

Gastos de personal administratiuGastos de personal administrativo

D EXPOSICIÓ / EXPOSICIÓN

Presente la justifiación del ____ % de la subvenció concedida per la resolución de data ____________________, segons l’Orde de _____________Presenta la justificación del ____ % de la subvención concedida por la resolución de fecha ______________________, conforme a la Orden de___________

El sol·licitant o representant declara, sota la seua responsabilitat, l’exactitud de les dades ressenyades en esta sol·licitud i la conformitat amb el que establix la legislació.El solicitante o su representante declara, bajo su responsabilidad, la exactitud de los datos reseñados en la presente solicitud, y su conformidad con lo establecidoen la legislación

____________________, ____ d ____________________ de _____

La persona sol·licitant / La persona solicitante

Firma: ____________________________________________

Les dades de caràcter personal que conté este imprés es poden incloure en un fitxer el tractament del qual gestiona este òrgan administratiu, com a titular responsable del fitxer, fent ús de les funcions que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. L'informem que pot exercir els drets d'accés, rectificació, cancellació i oposició, d'acord amb l'article 5 de la Llei Orgànica 151999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE número 298, de 14.12.1999).

Los datos de carácter personal que contiene este impreso se pueden incluir en un fichero cuyo tratamiento gestiona este órgano administrativo, como titular responsable del fichero, en el uso de las funciones que tiene atribuidas y en el ámbito de sus competencias. Se le informa de que puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, de conformidad con el artículo 5 de la Ley Orgánica 151999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de 14.12.1999).

REGISTRE D’ENTRADAREGISTRO DE ENTRADA

DATA D’ENTRADA EN ÒRGAN COMPETENTFECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE

26/08/2015

(1/2

) EXE

MPL

AR P

ER A

LA

CO

NS

ELLE

RIA

DE

SAN

ITAT

UN

IVE

RS

AL

I SA

LUT

BLI

CA

/

/

EJEM

PLAR

PAR

A LA

CO

NSE

LLER

IA D

E S

ANID

ADU

NIV

ER

SA

L Y

SA

LUD

BLI

CA

IA –

1908

9–

01–

ED

IN-

A4C

SU

SP

- D

GIIT

Q

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 67: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Presidència de la Generalitat Presidencia de la Generalitat

RESOLUCIÓ de 17 de setembre de 2015, del director general de Relacions amb les Corts, per la qual disposa la publicació del conveni entre l’Institut de Turisme d’Es-panya (TURESPAÑA) i l’Agència Valenciana del Turisme sobre les pràctiques internacionals de becaris en les con-selleries de Turisme a l’Exterior (oficines espanyoles de Turisme). [2015/7661]

RESOLUCIÓN de 17 de septiembre de 2015, del director general de Relaciones con Les Corts, por la que dispone la publicación del convenio entre el Instituto de Turismo de España (TURESPAÑA) y la Agència Valenciana del Turisme sobre las prácticas internacionales de becarios en las consejerías de Turismo en el Exterior (oficinas españo-las de Turismo). [2015/7661]

L’Institut de Turisme d’Espanya (TURESPAÑA) i l’Agència Valen-ciana del Turisme han subscrit, prèvia tramitació reglamentària, el 2 de setembre de 2015, el conveni sobre les pràctiques internacionals de becaris en les conselleries de Turisme a l’Exterior (oficines espanyoles de Turisme).

En compliment del que estableix l’article 8.2 de la Llei de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administra-tiu Comú, procedeix la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de l’esmentat conveni, que ha quedat inscrit en el Registre de Convenis de la Generalitat amb el número 500/2015 i que figura com a annex d’aquesta resolució.

València, 17 de setembre de 2015.– El director general de Relacions amb les Corts: Antonio Torres Salvador.

Conveni de col·laboració entre l’Institut de Turisme d’Espanya (TURESPAÑA) i l’Agència Valenciana del Turisme sobre les pràctiques internacionals de becaris en les conselleries de Turisme a l’Exterior (oficines espanyoles de Turisme)

Madrid, 2 de setembre de 2015

IntervenenD’un banda, l’Institut de Turisme d’Espanya (TURESPAÑA), i en

la seua representació la presidenta, Isabel Borrego Cortés i, d’acord amb la Resolució de 14 de febrer de 2014, de l’Institut de Turisme d’Espa-nya, de Delegació de Competències (BOE 21.02.2014), la directora general, Marta Blanco Quesada.

I d’altra, Francesc Colomer Sánchez, secretari autonòmic i president de l’Agència Valenciana del Turisme, en virtut del que disposen l’article 3 del Decret 102/2015, d’1 de juliol, del Consell, pel qual cessen i es nomena les persones titulars de secretaries autonòmiques de la Gene-ralitat (DOCV 06.07.2015), i l’article 5 del Decret 103/2015, de 7 de juliol, del Consell, pel qual estableix l’estructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat (DOCV 08.07.2015), que intervé en aquest acte en nom i representació de l’esmentada entitat de dret públic, entitat adscrita a la Presidència de la Generalitat, amb personalitat jurídica pròpia, que es regula pel que disposa l’article 67 de la Llei 3/1998, de 21 de maig, de la Generalitat, de Turisme de la Comunitat Valenciana, i pel que disposa el Decret 209/2004, de 8 d’oc-tubre, del Consell de la Generalitat, pel qual s’aprova el Reglament de l’Agència Valenciana del Turisme. El domicili de la dita entitat de dret públic, als efectes del present document, és el siti a València, carrer de Castán Tobeñas, número 77, ciutat administrativa 9 d’Octubre, torre II, planta tercera.

La seua legitimació i representació per a aquest acte es deriva del que estableix l’apartat 2.e de l’article 5 del mencionat Decret 209/2004, de 8 d’octubre, en virtut del qual el president de l’Agència Valencia-na del Turisme exercirà la representació permanent de l’Agència en la firma de convenis, i està autoritzat per a la firma del present conveni per acord del Consell de data 31 de juliol de 2015.

ManifestenQue l’Institut de Turisme d’Espanya (d’ara endavant TURES-

PAÑA) i l’Agència Valenciana del Turisme aprecien la importància de la formació de becaris en les conselleries de Turisme a l’Exterior dins del marc del Pla Nacional i Integral del Turisme, que desenrotlla, a través de la xarxa de conselleries de Turisme a l’Exterior/oficines espanyoles de Turisme a l’Exterior (d’ara en avant OET), accions de

El Instituto de Turismo de España (TURESPAÑA) y la Agència Valenciana del Turisme han suscrito, previa tramitación reglamentaria, el 2 de septiembre de 2015, el convenio sobre las prácticas internacio-nales de becarios en las consejerías de Turismo en el Exterior (oficinas españolas de Turismo).

En cumplimiento de lo establecido en el artículo 8.2 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, procede la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de dicho convenio, que ha quedado inscrito en el Registro de Convenios de la Generalitat con el número 500/2015 y que figura como anexo de esta resolución.

Valencia, 17 de septiembre de 2015.– El director general de Rela-ciones con Les Corts: Antonio Torres Salvador.

Convenio de colaboración entre el Instituto de Turismo de España, (TURESPAÑA) y la Agència Valenciana del Turisme sobre las prácticas internacionales de becarios en las consejerías de Turismo en el Exterior (oficinas españolas de Turismo).

Madrid, 2 de septiembre de 2015

IntervienenDe una parte: el Instituto de Turismo de España, (TURESPAÑA),

y en su representación su presidenta, Isabel Borrego Cortés y, en virtud de la Resolución de 14 de febrero de 2014, del Instituto de Turismo de España, de delegación de competencias (BOE 21.02.2014) su directora general, Marta Blanco Quesada.

De otra parte: Francesc Colomer Sánchez, secretario autonómico y presidente de la Agència Valenciana del Turisme, en virtud de lo dis-puesto en el artículo 3 del Decreto 102/2015, de 1 de julio, del Consell, por el que cesan y nombra a las personas titulares de secretarías auto-nómicas de la Generalitat (DOCV 06.07.2015), y en el artículo 5 del Decreto 103/2015, de 7 de julio, del Consell, por el que establece la estructura orgánica básica de la Presidencia y de las consellerias de la Generalitat (DOCV 08.07.2015), interviniendo en este acto en nombre y representación de la citada entidad de derecho público, entidad adscrita a la Presidencia de la Generalitat, con personalidad jurídica propia, que se regula por lo dispuesto en el artículo 67 de la Ley 3/1998, de 21 de mayo, de la Generalitat, de Turismo de la Comunitat Valenciana, y por lo dispuesto en el Decreto 209/2004, de 8 de octubre, del Consell de la Generalitat, por el que se aprueba el Reglamento de la Agència Valenciana del Turisme. El domicilio de la referida entidad de derecho público, a efectos del presente documento, es el sito en Valencia, calle Castán Tobeñas, número 77, ciudad administrativa 9 d’Octubre, torre II, planta tercera.

Su legitimación y representación para este acto se deriva de lo esta-blecido en el apartado 2.e del artículo 5 del referido Decreto 209/2004, de 8 de octubre, en cuya virtud el presidente de la Agència Valenciana del Turisme ejercerá la representación permanente de la Agència en la firma de convenios, hallándose autorizado para la firma del presente convenio por acuerdo del Consell de fecha 31 de julio de 2015.

ManifiestanQue el Instituto de Turismo de España (en adelante TURESPAÑA)

y la Agència Valenciana del Turisme aprecian la importancia de la for-mación de becarios en las consejerías de Turismo en el Exterior dentro del marco del Plan Nacional e Integral del Turismo, que desarrolla a tra-vés de la red de consejerías de Turismo en el Exterior/oficinas españolas de Turismo en el Exterior, en adelante OET, acciones de promoción y

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 68: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

apoyo a la comercialización de los productos y destinos turísticos espa-ñoles en los mercados, así como trabajos de investigación en los mismos mercados. En el citado plan se considera importante profundizar en la organización cooperativa de acciones en materia de investigación y en particular en la formación de becarios mediante la presencia en la red de consejerías de Turismo en el Exterior/OET en Berlín, Bruselas, París, La Haya y Londres, como principal herramienta para contar en un futuro en expertos especialistas en la búsqueda de nuevos mercados cuya demanda se ajuste a las características de nuestra oferta turística nacional y en particular de la valenciana.

Por su parte la Agència Valenciana del Turisme a la vista de la cre-ciente presencia de la Comunitat Valenciana en los mercados internacio-nales es consciente de la importancia que tiene la formación de profe-sionales mediante la realización de prácticas en empresas e instituciones en el extranjero y cuyos beneficiarios son titulados universitarios, y por ello considera que TURESPAÑA, garantiza la calidad de las prácticas a realizar en sus distintas sedes, y que dichas becas permitirán a los beneficiarios en dicha institución no solo completar su formación sino mejorar su adaptación y conocimiento del mercado laboral y en defini-tiva su adaptación al mismo y empleabilidad de cara a su incorporación en el mundo laboral.

Por todo ello, conciertan el presente convenio con sujeción a las siguientes

Cláusulas

Primera. Objeto del convenioEl presente convenio tiene por objeto promover la formación de

titulados universitarios, a través del desarrollo de las acciones que se desarrollan en el marco del Plan Nacional e Integral del Turismo, mediante la adscripción de becarios en las consejerías de Turismo en el Exterior/OET en Berlín, Bruselas, París, La Haya y Londres.

Segunda. Gestión y financiaciónLa gestión de las becas contempladas en el presente convenio la

realizará la Agència Valenciana del Turisme.Los gastos derivados de la estancia de los becarios en los países de

cada consejería de Turismo serán financiados por la Agència Valenciana del Turisme.

El becario en prácticas, durante el tiempo de adscripción a la OET, estará cubierto por un seguro de enfermedad, de accidentes y de respon-sabilidad civil suscrito por la Agència Valenciana del Turisme.

TURESPAÑA no asume ninguna obligación para la financiación del becario, excepción hecha de los gastos corrientes (medios materiales y comunicaciones), que implican el ejercicio de las tareas a realizar en la oficina de Turismo.

Tercera. Adscripción de los becarios a las consejerías de Turismo en el Exterior/OET

La Agència Valenciana del Turisme justificará ante TURESPAÑA que el proceso de adjudicación de la beca ha seguido el régimen de con-currencia competitiva y que en el proceso de selección se han respetado los principios de la Orden ITC/4430/2004, de 27 de diciembre, por la que se establecen las bases del programa de becas «Turismo de España» de estudio, investigación y prácticas en materias turísticas para españo-les y extranjeros» y, de manera especial, el principio de no discrimina-ción por razón de nacionalidad y de vecindad administrativa y local.

Igualmente, acreditará que el becario posee la capacitación técnica y de titulación y el conocimiento de idiomas que sean necesarias para el desempeño eficaz de las prácticas en las oficinas españolas de Turismo en el Exterior/OET.

TURESPAÑA rechazará todas aquellas propuestas de becarios en cuyo proceso de selección no se hayan seguido el procedimiento de con-currencia competitiva y los principios antes señalados, así como la de aquellos becarios que no reúnan los requisitos, de capacidad técnica y conocimientos de idioma, imprescindibles para desempeñar una gestión eficaz en las oficinas de turismo.

Cuarta. Obligaciones y funciones de los becarios en las consejerías de Turismo en el Exterior/OET. Duración de la adscripción

El becario adscrito a la consejería de Turismo en el Exterior/OET se compromete a cumplir las obligaciones siguientes:

promoció i suport a la comercialització dels productes i destinacions turístiques espanyols en els mercats, així com treballs d’investigació en els mateixos mercats. En el pla mencionat es considera important apro-fundir en l’organització cooperativa d’accions en matèria d’investigació i en particular en la formació de becaris per mitjà de la presència en la xarxa de conselleries de Turisme a l’Exterior/OET a Berlín, Brussel·les, París, la Haia i Londres, com a principal eina per a disposar en un futur d’experts especialistes en la busca de nous mercats la demanda de la qual s’ajusta a les característiques de la nostra oferta turística nacional i en particular de la valenciana.

Per la seua banda, l’Agència Valenciana del Turisme a la vista de la creixent presència de la Comunitat Valenciana en els mercats internaci-onals és conscient de la importància que té la formació de professionals per mitjà de la realització de pràctiques en empreses i institucions a l’estranger i els beneficiaris de les quals són titulats universitaris, i per això considera que TURESPAÑA garanteix la qualitat de les pràctiques a realitzar en les distintes seus, i que aquestes beques permetran als beneficiaris en la institució esmentada no sols completar la seua for-mació sinó millorar la seua adaptació i coneixement del mercat laboral i en definitiva la seua adaptació a aquesta i l’ocupabilitat de cara a la incorporació al món laboral.

Per tot això, concerten aquest conveni amb subjecció a les següents:

Clàusules

Primera. Objecte del conveniAquest conveni té per objecte promoure la formació de titulats uni-

versitaris, a través del desenrotllament de les accions que es desenvo-lupen en el marc del Pla Nacional i Integral del Turisme, per mitjà de l’adscripció de becaris en les conselleries de Turisme a l’Exterior/OET a Berlín, Brussel·les, París, la Haia i Londres.

Segona. Gestió i finançamentL’Agència Valenciana del Turisme realitzarà la gestió de les beques

previstes en aquest conveni.Les despeses derivades de l’estada dels becaris en els països de cada

conselleria de Turisme seran finançats per l’Agència Valenciana del Turisme.

El becari en pràctiques, durant el temps d’adscripció a l’OET, estarà cobert per una assegurança de malaltia, d’accidents i de responsabilitat civil, subscrita per l’Agència Valenciana del Turisme.

TURESPAÑA no assumeix cap obligació per al finançament del becari, excepció feta de les despeses corrents (mitjans materials i comu-nicacions), que impliquen l’exercici de les tasques a realitzar en l’ofi-cina de Turisme.

Tercera. Adscripció dels becaris a les conselleries de Turisme a l’Exterior/OET

L’Agència Valenciana del Turisme justificarà davant de TURES-PAÑA que el procés d’adjudicació de la beca ha seguit en règim de concurrència competitiva i que en el procés de selecció s’han respectat els principis de l’Orde ITC/4430/2004, de 27 de desembre, per la qual s’establixen les bases del programa de beques, Turisme d’Espanya, d’estudi, investigació i pràctiques en matèries turístiques per a espa-nyols i estrangers, i, de manera especial, el principi de no discriminació per raó de nacionalitat i de veïnatge administratiu i local.

Igualment, acreditarà que el becari posseeix la capacitació tècnica i de titulació i el coneixement d’idiomes que siguen necessàries per a l’exercici eficaç de les pràctiques en les oficines espanyoles de Turisme a l’Exterior/OET.

TURESPAÑA rebutjarà totes aquelles propostes de becaris en el procés de selecció dels quals no s’hagen seguit el procediment de concurrència competitiva i els principis abans assenyalats, així com la d’aquells becaris que no disposen dels requisits, de capacitat tècnica i coneixements d’idioma, imprescindibles per a exercir una gestió eficaç en les oficines de turisme.

Quarta. Obligacions i funcions dels becaris en les conselleries de Turisme a l’Exterior/OET. Duració de l’adscripció

El becari adscrit a la conselleria de Turisme a l’Exterior/OET es compromet a complir les obligacions següents:

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 69: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

– La observancia de las instrucciones y órdenes del consejero de Turismo o persona en quien este delegue, así como el cumplimiento de las normas sobre el funcionamiento de la consejería, y, en concreto sobre horarios y organización diaria del trabajo.

– La utilización de los medios materiales habituales y disponibles en la consejería de Turismo, necesarios para la realización de sus prácticas, bajo la dependencia del consejero o de la persona en quien delegue.

Los becarios desarrollarán las funciones de apoyo a la realización de actividades generales de comercialización de la consejería de Turismo en el Exterior/OET.

Los becarios, en formación, tienen como función la realización de actividades generales de apoyo a la comercialización y especialmente las funciones que, dentro del Plan Nacional e Integral del Turismo de cada año en curso, se propongan a iniciativa de la Agència Valencia-na del Turisme, así como la realización de estudios y análisis sobre el comportamiento y los agentes del mercado turístico, en los mercados de Reino Unido, Francia, Alemania, Bélgica y Holanda.

TURESPAÑA aportará sus conocimientos, su infraestructura y su apoyo al becario para la realización de sus prácticas.

Los becarios deberán realizar con diligencia las tareas que en el marco de este convenio y de las bases aplicables para la concesión de las becas, mantenerse en contacto con su tutor y guardar secreto antes y después de la finalización de las prácticas de la beca sobre aquellas cuestiones de carácter reservado que pudiera conocer en el desarrollo de su actividad.

Todos los estudios, informes y demás documentos que generen los becarios quedarán a disposición de TURESPAÑA y de la Agència Valenciana del Turisme, que serán titulares de los derechos de explo-tación y demás relativos a la propiedad intelectual de los estudios e informes.

La adscripción no implicará, en ningún caso, una relación jurídi-co-laboral del becario con la consejería de Turismo en el Exterior/OET ni con TURESPAÑA.

El periodo de adscripción de los becarios en prácticas a las conseje-rías de Turismo en el Exterior/OET será de un máximo de un año, y se contará desde su incorporación a la respectiva consejería de Turismo en el Exterior/OET de adscripción.

La duración de las becas se estipula por el plazo de un año. Los becarios habrán de aceptar por escrito el cumplimiento de las obligacio-nes y condiciones establecidas en esta cláusula, así como la atribución de derechos de propiedad intelectual de TURESPAÑA, como requisito previo para su incorporación a las consejerías de Turismo en el Exterior/OET.

Quinta. Cancelación de la adscripciónEn cualquier momento, el consejero de la consejería de turismo

correspondiente podrá proponer a la Dirección General de TURESPA-ÑA la cancelación de la adscripción de cualquier becario, por razones de insuficiencia en su rendimiento, incumplimiento del plan de actuación aprobado o de las normas del régimen de funcionamiento de la conse-jería. La Dirección General de TURESPAÑA adoptará la decisión que corresponda, previa consulta a la Agència Valenciana del Turisme.

Sexta. Seguimiento y controlA los efectos del seguimiento y control del rendimiento de cada

uno de los becarios, TURESPAÑA enviará a la Agència Valenciana del Turisme, a través de la respectiva consejería de Turismo de acogida, un plan de acciones a realizar durante la práctica, así como los certificados de inicio y de finalización, con especificación del nombre del becario, fechas y sede de la realización de las prácticas.

Séptima. Protección de datosAmbas partes se comprometen de acuerdo con lo dispuesto en la

Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD) y de la Normativa y Desarrollo, en concreto del Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el reglamento y desarrollo de la LOPD a no hacer uso de los datos para una finalidad distinta que la que motiva el desarrollo del presente con-venio, a no comunicarlos a terceros sin consentimiento de los interesa-dos, así como a cumplir las medidas de seguridad y demás obligaciones derivadas de la legislación de protección de datos de carácter personal.

– L’observança de les instruccions i ordes del conseller de Turisme o persona en qui aquest delegue, així com el compliment de les normes sobre el funcionament de la conselleria, i, en concret, sobre horaris i organització diària del treball.

– La utilització dels mitjans materials habituals i disponibles en la conselleria de Turisme, necessaris per a la realització de les pràctiques, sota la dependència del conseller o de la persona en qui delegue.

Els becaris desenrotllaran les funcions de suport a la realització d’activitats generals de comercialització de la conselleria de Turisme a l’Exterior/OET.

Els becaris, en formació, tenen com a funció la realització d’activi-tats generals de suport a la comercialització i especialment les funcions que, dins del Pla Nacional i Integral del Turisme de cada any en curs, es proposen a iniciativa de l’Agència Valenciana del Turisme, així com la realització d’estudis i anàlisi sobre el comportament i els agents del mercat turístic, en els mercats de Regne Unit, França, Alemanya, Bèl-gica i Holanda.

TURESPAÑA aportarà els coneixements, la infraestructura i el suport al becari per a la realització de les pràctiques.

Els becaris hauran de realitzar amb diligència les tasques en el marc d’aquest conveni i de les bases aplicables per a la concessió de les beques, mantindre’s en contacte amb el seu tutor i guardar secret abans i després de l’acabament de les pràctiques de la beca sobre aquelles qüestions de caràcter reservat que poguera conéixer en el desenrotlla-ment de l’activitat.

Tots els estudis, informes i la resta de documents que generen els becaris quedaran a la disposició de TURESPAÑA i de l’Agència Valen-ciana del Turisme, que seran titulars dels drets d’explotació i altres relatius a la propietat intel·lectual dels estudis i informes.

L’adscripció no implicarà, en cap cas, una relació juridicolaboral del becari amb la conselleria de Turisme a l’Exterior/OET ni amb TURES-PAÑA.

El període d’adscripció dels becaris en pràctiques a les conselleries de Turisme a l’Exterior/OET serà d’un màxim d’un any, i es comptarà des de la seua incorporació a la respectiva conselleria de Turisme a l’Exterior/OET d’adscripció.

La duració de les beques s’estipula pel termini d’un any. Els becaris hauran d’acceptar per escrit el compliment de les obligacions i condi-cions establides en aquesta clàusula, així com l’atribució de drets de propietat intel·lectual de TURESPAÑA, com a requisit previ per a la seua incorporació a les conselleries de Turisme a l’Exterior/OET.

Quinta. Cancel·lació de l’adscripcióEn qualsevol moment, el conseller de la conselleria de turisme cor-

responent podrà proposar a la Direcció General de TURESPAÑA la cancel·lació de l’adscripció de qualsevol becari, per raons d’insufici-ència en el rendiment, l’incompliment del pla d’actuació aprovat o de les normes del règim de funcionament de la conselleria. La Direcció General de TURESPAÑA adoptarà la decisió que corresponga, després de consulta prèvia a l’Agència Valenciana del Turisme.

Sexta. Seguiment i controlAls efectes del seguiment i control del rendiment de cada un dels

becaris, TURESPAÑA enviarà a l’Agència Valenciana del Turisme, a través de la respectiva conselleria de turisme d’acollida, un pla d’ac-cions a realitzar durant la pràctica, així com els certificats d’inici i d’acabament, amb especificació del nom del becari, dates i seu de la realització de les pràctiques.

Sèptima. Protecció de dadesLes dos parts es comprometen d’acord amb el que disposa la Llei

Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràc-ter Personal (LOPD) i de la normativa de desenrotllament, en concret del Reial Decret 1720/2007, de 21 de desembre, pel qual s’aprova el reglament i desplegament de la LOPD a no fer ús de les dades per a una finalitat distinta que la que motiva el desplegament d’aquest conveni, a no comunicar-los a tercers sense consentiment dels interessats, així com a complir les mesures de seguretat i la resta d’obligacions derivades de la legislació de protecció de dades de caràcter personal.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 70: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Octava. Vigencia del convenioEl presente convenio tiene una vigencia de dos años a partir del día

siguiente al de su firma.

Novena. Naturaleza y régimen del convenioEl presente convenio de colaboración tiene naturaleza administrati-

va, estando excluido del régimen del Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público, de conformidad con el artículo 4.1.d de la citada ley, sin perjuicio de la aplicación de sus principios para la resolución de las cuestiones que pudieran plantearse.

El incumplimiento de las cláusulas del presente convenio podrá dar lugar a la denuncia y resolución del mismo. Asimismo, el presente con-venio podrá ser resuelto por la común voluntad de las partes otorgantes del mismo. En todo caso, las partes se comprometen a finalizar aquellas actividades que se encuentren en curso.

Las decisiones de TURESPAÑA en orden a la resolución de las cuestiones relativas a la interpretación, resolución y efectos del conve-nio tendrán carácter ejecutivo y serán impugnables ante los tribunales del orden jurisdiccional contencioso-administrativo.

Diez. Régimen financieroLa aplicación y ejecución de este convenio, incluyéndose al efec-

to todos los actos que pudieran dictarse en su ejecución y desarrollo no supondrán obligaciones económicas recíprocas para ninguna de las partes del convenio (Agencia Valenciana del Turisme y Turespaña), dejando a salvo la obligación que a cada parte corresponda en relación con el becario.

Por el Instituto de Turismo de EspañaLa directora general de Turespaña, p. d. (R 14.02.2014, BOE

21.02.2014): Marta Blanco Quesada.

Por la AgènciaValenciana del TurismeFrancesc Colomer Sánchez

Octava. Vigència del conveniAquest conveni té una vigència de dos anys a partir de l’endemà

de la firma.

Novena. Naturalesa i règim del conveniAquest conveni de col·laboració té naturalesa administrativa, i està

exclòs del règim del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novem-bre, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic, de conformitat amb l’article 4.1.d de la llei esmentada, sense perjuí de l’aplicació dels seus principis per a la resolució de les qüesti-ons que es pogueren plantejar.

L’incompliment de les clàusules d’aquest conveni podrà donar lloc a la seua denúncia i resolució. Així mateix, el present conveni podrà ser resolt per la comuna voluntat de les parts atorgants d’aquest. En tot cas, les parts es comprometen a finalitzar aquelles activitats que estiguen en curs.

Les decisions de TURESPAÑA amb vista a la resolució de les qües-tions relatives a la interpretació, resolució i efectes del conveni tindran caràcter executiu i seran impugnables davant dels tribunals de l’orde jurisdiccional contenciós administratiu.

Deu. Règim financerL’aplicació i execució d’aquest conveni, incloent-hi, a aquest efecte,

tots els actes que es pogueren dictar en l’execució i el desenrotllament, no podran suposar obligacions econòmiques per a ninguna de les parts del conveni (Agència Valenciana del Turisme i TURESPAÑA), excep-tuant l’obligació que a cada part corresponga en relació amb el becari.

Per l’Institut de Turisme d’EspanyaLa directora general de Turespaña, p. d. (R 14.02.2014, BOE

21.02.2014): Marta Blanco Quesada.

Per l’Agència Valenciana del TurismeFrancesc Colomer Sánchez

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 71: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Conselleria d’Economia Sostenible,Sectors Productius, Comerç i Treball

Conselleria de Economía Sostenible, Sectores Productivos, Comercio y Trabajo

RESOLUCIÓ de 15 de juliol de 2015, de la cap del Servi-ci Territorial d’Energia de Castelló, per la qual convoca l’alçament d’actes prèvies a l’ocupació de la finca afec-tada pel projecte de línia de fibra òptica sobre la LE a 20 kV, Urlesa, des de la LE a 132 kV, Orpesa-Benicarló fins al repetidor Irta, en la població d’Alcalà de Xivert. ATLI-RE/2014/4/12. Expedient d’expropiació forçosa JUEX-PR/2015/2. [2015/7629]

RESOLUCIÓN de 15 de julio de 2015, de la jefa del Servi-cio Territorial de Energía de Castellón, por la que se con-voca el levantamiento de actas previas a la ocupación de la finca afectada por el proyecto de tendido de fibra ópti-ca sobre la LE a 20 kV, Urlesa desde la LE a 132 kV, Oro-pesa-Benicarló hasta el repetidor Irta, en la población de Alcalá de Xivert. ATLIRE/2014/4/12. Expediente de expro-piación forzosa JUEXPR/2015/2. [2015/7629]

En data 16 de gener de 2015, el Servici Territorial d’Energia de Cas-telló va dictar una resolució per la qual va declarar, en concret, la utilitat pública del Projecte de línia de fibra òptica sobre la LE a 20 kV, Urlesa, des de la LE a 132 kV, Orpesa-Benicarló, fins al repetidor Irta, en la població d’Alcalà de Xivert (Castelló), expedient ATLIRE/2014/4/12.

Esta declaració d’utilitat pública, d’acord amb el que disposa l’arti-cle 54 de la Llei 54/1997, de 27 de novembre, del Sector Elèctric, porta implícita la necessitat d’ocupació dels béns i drets afectats i n’implica l’ocupació urgent, segons l’article 52 de la Llei d’Expropiació Forçosa i el 149 del Reial Decret 1955/2000, d’1 de desembre.

D’acord amb això, la cap del Servici Territorial d’Energia de Cas-telló en compliment del que disposa l’article 52 de la Llei d’Expropia-ció Forçosa, ha resolt convocar els titulars dels béns i drets afectats en l’ajuntament on es troben les finques afectades, com a punt de reunió per a, de conformitat amb el procediment que establix l’article esmentat, dur a terme l’alçament d’actes prèvies a l’ocupació i, si és procedent, les d’ocupació definitiva.

Tots els interessats, així com les persones que siguen titulars de qualssevol classes de drets o interessos sobre els béns afectats, han d’acudir personalment, o bé representats per una persona autoritzada de forma deguda, i han d’aportar els documents acreditatius de la seua titu-laritat i l’últim rebut de la contribució. Poden anar acompanyades dels seus pèrits i d’un notari, si ho estimen oportú, amb gastos a costa seu.

L’alçament d’actes tindrà lloc el dia 15 d’octubre de 2015, en l’Ajuntament d’Alcalà de Xivert.

L’orde d’alçament d’actes es comunicarà a cada persona interessada per mitjà d’una cèdula de citació oportuna. La llista de titulars convo-cats figura en el tauler d’edictes de l’ajuntament i en l’annex.

Esta publicació es fa també pel que determina l’article 59.5 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administra-cions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en la redacció que en fa la Llei 4/1999, de notificació de la resolució als titulars desco-neguts o amb domicili ignorat o als que s’ha intentat la notificació però no s’ha pogut practicar.

En l’expedient expropiatori, Iberdrola Distribución Eléctrica, SAU, assumix la condició de beneficiària.

Castelló de la Plana, 15 de juliol de 2015.– La cap del Servici Ter-ritorial d’Energia: Marta Debón Vicent.

En fecha 16 de enero de 2015, por el Servicio Territorial de Ener-gía de Castellón, se dictó resolución por la que se declaró, en concre-to, la utilidad pública del Proyecto de tendido de fibra óptica sobre la LE a 20 kV., Urlesa desde la LE a 132 kV, Oropesa-Benicarló hasta el repetidor Irta, en la población de Alcalá de Xivert (Castellón). ATLI-RE/2014/4/12.

Dicha declaración de utilidad pública, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 54 de la Ley 54/1997, de 27 de noviembre, del Sector Eléctrico, lleva implícita la necesidad de ocupación de los bienes y derechos afectados e implica la urgente ocupación de los mismos a los efectos del artículo 52 de la Ley de Expropiación Forzosa y 149 del Real Decreto 1955/2000, de 1 de diciembre.

En su virtud la jefa del Servicio Territorial de Energía de Castellón, en cumplimiento de lo dispuesto en el mencionado artículo 52 de la Ley de Expropiación Forzosa, ha resuelto convocar a los titulares de los bienes y derechos afectados en el Ayuntamiento donde radican las fincas afectadas, como punto de reunión para, de conformidad con el procedi-miento que establece el citado artículo, llevar a cabo el levantamiento de actas previas a la ocupación y, si procediera, las de ocupación definitiva.

Todos los interesados, así como las personas que sean titulares de cualesquiera clases de derechos o intereses sobre los bienes afectados, deberán acudir personalmente o representados por persona debidamente autorizada, aportando los documentos acreditativos de su titularidad y el último recibo de la Contribución, pudiéndose acompañar de sus Peritos y un Notario, si lo estiman oportuno, con gastos a su costa.

El levantamiento de actas tendrá lugar el día 15 de octubre de 2015, en el Ayuntamiento de Alcalá de Xivert.

El orden de levantamiento de actas se comunicará a cada interesado mediante la oportuna cédula de citación, figurando la relación de titu-lares convocados en el tablón de edictos del Ayuntamiento señalado y en el anexo.

Es de significar que esta publicación se realiza igualmente, a los efectos que determina el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común en su redacción dada por la Ley 4/1999, de notificación de la presente resolución a los titulares desconocidos o con domicilio ignorado o a aquellos en que, inten tada la notificación, no se hubiese podido practicar

En el expediente expropiatorio, Iberdrola Distribución Electrica, SAU, asumirá la condición de beneficiaria.

Castellón de la Plana, 15 de julio de 2015.– La jefa del Servicio Territorial de Energía: Marta Debón Vicent.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 72: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Terme municipal d’Alcalà de Xivert

Núm. de finca Polígon Parcel·la Titular Domicili Suport m² Ocupació

temporal Naturalesa Dia Hora

1 15 22 Protual, SA Ps. Herois del Marroc, 71,12570 Alcalà de Xivert 0 0 270 Urbà 15.10.2015 09.00

2 14 117 Banco Popular Español, SA C/ Velázquez, 34,28001 Madrid 1 1.21 10 Rústic 15.10.2015 09.30

3 14 76 Fercoves, SACamí de l’Atall, edidifi Mallorca, Alcossebre,12579 Alcalà de Xivert

1 1.21 70 Rústic 15.10.2015 10.00

4 14 65 Desguaces HermanosVillamón, SA

Camí Roquetes, 2, 12005 Castelló de la Plana 1 0.96 10 Rústic 15.10.2015 10.30

* * * * * * *

Término municipal de Alcalá de Xivert

Núm. Finca Polígono Parcela Titular Domicilio Apoyo m² Ocupación

Temporal Naturaleza Dia Hora

1 15 22 Protual, SA Ps. Héroes Marruecos, 71,12570 Alcalà de Xivert 0 0 270 Urbano 15.10.2015 9.00

2 14 117 Banco Popular Español, SA c/ Velázquez, 34,28001 Madrid 1 1.21 10 Rústico 15.10.2015 9.30

3 14 76 Fercoves, SACamino L’Atall. Ed. Mallorca, Alcossebre12579 Alcalà de Xivert

1 1.21 70 Rústico 15.10.2015 10.00

4 14 65 Desguaces HermanosVillamón, SA

Camino Roquetas, 2,12005 Castellón de la Plana 1 0.96 10 Rústico 15.10.2015 10.30

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 73: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 4 de Paterna

Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 4 de Paterna

Notificació de la sentència i de la interlocutòria d’acla-riment dictades en el judici verbal número 867/2011. [2015/7608]

Notificación de la sentencia y del auto de aclaración dic-tados en el juicio verbal número 867/2011. [2015/7608]

En el judici verbal número 867/2011, seguit a instàncies de BBVA, SA, contra Carrie St. Clair Stewart, s’ha dictat sentència, la dispositiva de la qual, literalment, diu així:

«DispositivaEstime la demanada interposada per l’entitat BBVA, SA, repre-

sentada pel procurador dels tribunals el senyor Cerveró Martí, contra Carrie St. Clair Stewart, i condemne Carrie St. Clair Stewart a pagar a l’actora la quantitat de quatre mil tres-cents noranta-sis euros amb cinquanta-quatre cèntims (4.396,54 €), més els interessos legals, com també les costes d’este procediment.

Notifiqueu esta sentència a les parts i feu-los saber que, en contra, hi podran interposar un recurs d’apel·lació en el termini de 20 dies, que es tramitarà d’acord amb els article 455 i següents de la Llei d’Enjudi-ciament Civil.

Expediu un testimoniatge d’esta sentència, uniu-lo a les actuacions i porteu-ne l’original al llibre de sentències d’este jutjat.

Esta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme.»

Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de la part demandada, per mitjà de la diligència d’ordenació, la secretària judicial, d’acord amb el que establixen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d’Enjudiciament Civil, dispose la publicació d’este edicte en el tauler d’anuncis del jutjat per a dur a efecte la diligència de notificació de la sentència dictada en el dia de hui.

Paterna, 14 d’abril de 2014.– La secretària judicial: Julia García Puig.

«Interlocutòria Magistrat jutge: José Matías Penadés García.Paterna, 5 de maig de 2014Antecedents de fetPrimer. En este procediment s’ha dictat sentència amb data 14

d’abril de 2014, i s’ha notificat a les parts litigants.Segon. En la resolució esmentada figuren els paràgrafs següents:“Fonaments de dretTercer. Pel que fa als interessos, d’acord amb els articles 1100, 1101

i 1108 del Codi Civil, els demandats hauran de pagar a l’actora els inte-ressos legals produïts des de la data d’interposició de la demanda.

DispositivaEstime la demanada interposada per l’entitat BBVA, SA, repre-

sentada pel procurador dels tribunals el senyor Cerveró Martí, contra Carrie St. Clair Stewart, i condemne Carrie St. Clair Stewart a pagar a l’actora la quantitat de quatre mil tres-cents noranta-sis euros amb cin-quanta-quatre cèntims (4.396,54 €), més interessos legals, com també les costes d’este procediment.

Tercer. La part demandant ha sol·licitat l’aclariment de la resolució amb data 14 d’abril de 2014 en el sentit de fer constar que és procedent la condemna de la part demandada de la quantitat de 4.396,54 euros, més els interessos pactats al 20 per cent i no els interessos legals.”

Fonaments de dretPrimer. L’article 214.1 de la Llei d’Enjudiciament Civil establix

que els tribunals no podran variar les resolucions que pronuncien des-prés de firmades, però sí que poden aclarir algun concepte obscur i rectificar qualsevol errada material que hi haja. Els aclariments podran ser, d’acord amb el que establix l’apartat 2 del mateix precepte, d’ofici, pel tribunal o secretari judicial, segons corresponga, dins dels dos dies següents al de la publicació de la resolució, o a petició de part o del ministeri fiscal formulada dins del mateix termini, i, en este cas, es resoldrà per qui haguera dictat la resolució de què es tracte dins dels tres dies següents al de la presentació de l’escrit en el qual se sol·licita l’aclariment.

En el juicio verbal 867/2011, seguido a instancia de BBVA, SA, contra Carrie St. Clair Stewart, se ha dictado sentencia cuyo fallo es del tenor literal siguiente:

«FalloQue estimando la demanda interpuesta por la entidad BBVA, SA,

representado por el procurador de los tribunales señor Cerveró Martí, contra Carrie St. Clair Stewart, debo condenar y condeno a Carrie St. Clair Stewart a que abone al actor la cantidad de cuatro mil trescientos noventa y seis euros con cincuenta y cuatro céntimos (4.396,54 €), más intereses legales, así como a las costas del presente procedimiento.

Notifíquese la presente sentencia a las partes haciéndoles saber que, contra la misma, podrán interponer recurso de apelación en el plazo de 20 días, que se tramitará conforme a los artículo 455 y siguientes de la Ley de Enjuiciamiento Civil.

Líbrese testimonio de la presente sentencia para su unión a los autos y llévese el original al libro de sentencias de este juzgado.

Así, por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.»

En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por diligencia de ordenación la secretaria judicial, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del pre-sente edicto en el tablón de anuncios del juzgado, para llevar a efecto la diligencia de notificación de la sentencia dictada en el día de la fecha.

Paterna, 14 de abril de 2014.– La secretaria judicial: Julia García Puig.

«Auto Magistrado juez: José Matías Penades García.Paterna, 5 de mayo de 2014Antecedentes de hechoPrimero. En el presente procedimiento se ha dictado sentencia de

fecha 14 de abril de 2014, que ha sido notificada a las partes litigantes.Segundo. En la referida resolución figuran los siguientes párrafos:“Fundamentos de derechoTercero. Respecto a los intereses, a tenor de los artículos 1100,

1101 y 1108 del Código Civil, los demandados deberán abonar al actor los intereses legales devengados desde la fecha de interposición de la demanda.

FalloQue estimando la demanda interpuesta por entidad BBVA, SA,

representado por el procurador de los tribunales señor Cerveró Martí, contra Carrie St. Clair Stewart, debo condenar y condeno a Carrie St. Clair Stewart a que abone al actor la cantidad de cuatro mil trescientos noventa y seis euros con cincuenta y cuatro céntimos (4.396,54 €), más intereses legales, así como a las costas del presente procedimiento.

Tercero. Por la parte demandante, se ha interesado la aclaración de la resolución de fecha 14 de abril de 2014 en el sentido de hacer constar que procede la condena al demandado de la cantidad de 4396,54 euros, más los intereses pactados al 20 por ciento y no los intereses legales.”

Fundamentos de derechoPrimero. El artículo 214.1 de la Ley de Enjuiciamiento Civil esta-

blece que los tribunales no podrán variar las resoluciones que pro-nuncien después de firmadas, pero sí aclarar algún concepto oscuro y rectificar cualquier error material de que adolezcan. Las aclaraciones podrán, según establece el apartado 2 del mismo precepto, de oficio, por el tribunal o secretario judicial, según corresponda, dentro de los dos días siguientes al de la publicación de la resolución, o a petición de parte o del ministerio fiscal formulada dentro del mismo plazo, siendo en este caso resuelta por quien hubiera dictado la resolución de que se trate dentro de los tres días siguientes al de la presentación del escrito en que se solicite la aclaración.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 74: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Segundo. En el presente caso, la petición ha sido formulada dentro de plazo y se estima procedente acceder a la misma.

Parte dispositivaAcuerdo estimar la petición, formulada por el procurador Manuel

Cerveró Martí de aclarar sentencia de fecha 14 de abril de 2014, dictada en el presente procedimiento, en el sentido que se indica en los antece-dentes de hecho de la presente resolución, quedando los párrafos de la sentencia dictada en fecha 14 de abril de 2014 redactados del siguiente modo:

“Fundamentos de derechoTercero. Respecto a los intereses, a tenor de los artículos 1100, 1101

y 1108 del Código Civil, los demandados deberán abonar al actor los intereses pactados al 20 por ciento desde la fecha de interposición de la demanda.

FalloQue estimando la demanda interpuesta por entidad BBVA, SA,

representado por el procurador de los tribunales señor Cerveró Martí contra Carrie St. Clair Stewart, debo condenar y condeno a Carrie St. Clair Stewart a que abone al actor la cantidad de cuatro mil trescientos noventa y seis euros con cincuenta y cuatro céntimos (4.396,54 €), más los intereses pactados al 20 por ciento, así como a las costas del presente procedimiento.”

Modo de impugnación: contra esta resolución no cabrá recurso alguno, sin perjuicio de los recursos que procedan, en su caso, contra la resolución a la que se refiere la solicitud de aclaración.

Así lo manda y acuerda el juez/a. Doy fe.»

En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por diligencia de ordenación de fecha 5 de mayo de 2014, el secretario/a judicial, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto en el tablón de anuncios del juzgado, para llevar a efecto la diligencia de notificación del auto de aclaración de la sentencia dictada.

Paterna, 5 de mayo de 2014.– La secretaria judicial: Julia García Puig.

Segon. En este cas, la petició ha sigut formulada dins del termini i es considera procedent accedir-hi.

Part dispositivaDispose estimar la petició, formulada pel procurador el senyor

Manuel Cerveró Martí, d’aclarir la sentència de 14 d’abril de 2014, dictada en este procediment, en el sentit que s’indica en els antecedents de fet d’esta resolució. Els paràgrafs de la sentència dictada amb data 14 d’abril de 2014 queden redactats de la manera següent:

“Fonaments de dretTercer. Pel que fa als interessos, d’acord amb els articles 1100, 1101

i 1108 del Codi Civil, els demandats hauran de pagar a l’actora els inte-ressos pactats al 20 per cent des de la data d’interposició de la demanda.

Dispositiva

Estime la demanada interposada per l’entitat BBVA, SA, repre-sentada pel procurador dels tribunals el senyor Cerveró Martí, contra Carrie St. Clair Stewart, i condemne Carrie St. Clair Stewart a pagar a l’actora la quantitat de quatre mil tres-cents noranta-sis euros amb cinquanta-quatre cèntims (4.396,54 €), més els interessos pactats al 20 por cent, com també les costes d’este procediment.”

Mode d’impugnació: contra esta resolució no es podrà interposar cap recurs, sense perjudici dels recursos que siguen procedents, si és el cas, contra la resolució a la qual fa referència la sol·licitud d’aclariment.

Així ho mana i ho disposa el jutge/essa. En done fe.»

Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de la part demandada, per mitjà de la diligència d’ordenació de 5 de maig de 2014, la secretària judicial, d’acord amb el que establixen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d’Enjudiciament Civil, dispose la publi-cació d’este edicte en el tauler d’anuncis del jutjat per a dur a efecte la diligència de notificació de la interlocutòria d’aclariment de la sentència dictada.

Paterna, 5 de maig de 2014.– La secretària judicial: Julia García Puig.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 75: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Jutjat de Primera Instància número 2 d’Elx Juzgado de Primera Instancia número 2 de Elche

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordi-nari número 2590/2012. [2015/7431]

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 2590/2012. [2015/7431]

Procediment ordinari 002590/2012De: Genper, SA.Procurador: Fernando Moreno Garzón.Contra: Ángeles García Rueda.Procurador/a: –En este procediment ordinari, seguit a instàncies de Genper, SA,

contra Ángeles García Rueda, s’ha dictat la sentència que té l’encapça-lament i dispositiva següents:

«Sentència número 97/2014Jutge que la dicta: Ángel Garrote Pérez.Lloc: Elx (Alacant).Data: 13 de juny de 2014.Part demandant: Genper, SA.Advocat: senyor Mendoza Cerrato.Procurador: Fernando Moreno Garzón.Part demandada: Ángeles García Rueda.Advocat/ada: –Procurador/a: –Objecte de judici: ordinaris.DispositivaEstime parcialment la demanda interposada per Genper, SA, repre-

sentada pel procurador Fernando Moreno Garzón, contra Ángeles Gar-cía Rueda, i dispose:

Primer. Condemnar la demandada a pagar a l’actora la quantitat de 6.401,4 euros.

Segon. Condemnar la demandada a pagar sobre la dita quantitat un interés equivalent al legal dels diners des del moment de la interposició de la demanda.

Tercer. Cada part abonarà les costes generades a la seua instància i les comunes a mitges.

Notifiqueu esta sentència a les parts, feu-los saber que no és ferma, i que es podrà preparar recurs d’apel·lació davant d’este jutjat, per a l’Audiència Provincial d’Alacant, en el termini dels 20 dies següents a la seua notificació.

Per a la interposició del recurs previst en esta resolució és requisit ineludible constituir depòsit amb caràcter previ en el compte de depòsits i consignacions d’este jutjat, número 162-000-94-2590-12, indicant en el resguard d’ingrés i en el camp «concepte» en què es realitza la men-ció de «recurs» amb la numeració següent: 20 per als de reposició i 22 per als d’apel·lació. S’ha d’adjuntar fotocòpia de l’ingrés amb l’escrit d’interposició del recurs. I sense estos requisits no s’admetrà el recurs.

Porteu l’original al llibre de sentències.Esta és la meua sentència, de la qual cal expedir un testimoniatge

per a unir-lo a les actuacions, que pronuncie, mane i firme.»

I atés que la persona demandada, Ángeles García Rueda, es troba en parador desconegut, s’expedix el present edicte per la secretària judicial, M.ª Esmeralda González Sánchez, a fi que li valga de notificació de forma deguda.

Elx, 16 de juny de 2014.– La secretària judicial: M.ª Esmeralda González Sánchez.

Procedimiento ordinario 002590/2012De: Genper, SA.Procurador: Fernando Moreno Garzón.Contra: Ángeles García Rueda.Procurador/a: –En el presente procedimiento ordinario, seguido a instancia de

Genper, SA, frente a Ángeles García Rueda, se ha dictado sentencia, cuyo encabezamiento y fallo es el siguiente:

«Sentencia número 97/2014Juez que la dicta: Ángel Garrote Pérez.Lugar: Elche (Alicante).Fecha: 13 de junio de 2014.Parte demandante: Genper, SA.Abogado: señor Mendoza Cerrato.Procurador: Fernando Moreno Garzón.Parte demandada: Ángeles García Rueda.Abogado/a: –Procurador/a: –Objeto de juicio: ordinarios.FalloQue estimando como estimo parcialmente la demanda interpuesta

por Genper, SA, representada por el procurador Fernando Moreno Gar-zón, contra Ángeles García Rueda, debo acordar y acuerdo:

Primero. Condenar a la demandada a abonar a la actora la cantidad de 6.401,4 euros.

Segundo. Condenar a la demandada a abonar sobre dicha cantidad un interés equivalente al legal del dinero desde el momento de la inter-posición de la demanda.

Tercero. Cada parte abonará las costas generadas a su instancia y las comunes por mitad.

Notifíquese esta sentencia a las partes, haciéndoles saber que no es firme, y que contra la misma se podrá preparar recurso de apelación ante este juzgado, para ante la Audiencia Provincial de Alicante, en el plazo de los 20 días siguientes a su notificación.

Para la interposición del recurso previsto en esta resolución es requi-sito ineludible constituir depósito con carácter previo en la cuenta de depósitos y consignaciones de este juzgado, número 162-000-94-2590-12, indicando en el resguardo de ingreso y en el campo «concepto» en que se realiza la mención de «recurso» con la siguiente numeración: 20 para los de reposición y 22 para los de apelación. Se ha de acompañar fotocopia del ingreso con el escrito de interposición del recurso. Sin cuyos requisitos no se admitirá el recurso.

Llévese el original al libro de sentencias.Por esta mi sentencia, de la cual se expedirá testimonio para su

unión a los autos, lo pronuncio, mando y firmo.»

Y encontrándose dicha demandada, Ángeles García Rueda, en para-dero desconocido, se expide el presente edicto por la secretaria judicial, M.ª Esmeralda González Sánchez, a fin de que sirva de notificación en forma a la misma.

Elche, 16 de junio de 2014.– La secretaria judicial: M.ª Esmeralda González Sánchez.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 76: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Jutjat de Primera Instància número 2 de Torrevieja Juzgado de Primera Instancia número 2 de Torrevieja

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordi-nari número 690/2012. [2015/7610]

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 690/2012. [2015/7610]

En el judici ordinari 690/2012 s’ha dictat la sentència de 20 de març de 2015 per a notificar a Johannes Cornelis Grapendaal i a Janetje Gra-pendaal i les gestions fetes per a saber el domicili o la residència habi-tuals de la part demanda han sigut negatives.

Se’ls fa saber que el text íntegre de la resolució està a disposició seua a la secretaria d’este jutjat, i que, en contra, hi poden interposar un recurs d’apel·lació davant l’Audiència Provincial d’Alacant (art. 455 LECn).

El recurs s’ha d’interposar davant del tribunal que haja dictat la resolució que s’impugne dins del termini de 20 dies des de l’endemà que es notifique.

En la interposició del recurs, l’apel·lant ha d’exposar les al·lega-cions en què basa la impugnació, esmentar la resolució contra la qual s’apel·la i les decisions que s’impugnen.

Expedisc este edicte perquè servisca de notificació de forma deguda a Johannes Cornelis Grapendaal i a Janetje Grapendaal.

Torrevieja, 3 de juliol de 2015.– La secretària judicial: Fabiola Alonso Velázquez.

En el juicio ordinario 690/2012 se ha dictado sentencia de fecha 20 de marzo de 2015 para notificar a Johannes Cornelis Grapendaal y Jane-tje Grapendaal, y habiendo resultado negativas las gestiones realizadas para conocer el domicilio o residencia habitual de la parte demanda.

Se le hace saber que el texto íntegro de la resolución se encuentra a disposición en la secretaría de este juzgado y que, contra dicha resolu-ción, cabe interponer recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Alicante (art. 455 LECn).

El recurso se interpondrá ante el tribunal que haya dictado la reso-lución que se impugne dentro del plazo de 20 días contados desde el día siguiente a la notificación de aquella.

En la interposición del recurso, el apelante deberá exponer las ale-gaciones en que se base la impugnación, además de citar la resolución apelada y los pronunciamientos que impugna.

Y con el fin de que sirva de notificación en forma a Johannes Cor-nelis Grapendaal y Janetje Grapendaal expido el presente.

Torrevieja, 3 de julio de 2015.– La secretaria judicial: Fabiola Alon-so Velázquez.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 77: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Jutjat de Primera Instància número 2 d’Orihuela Juzgado de Primera Instancia número 2 de Orihuela

Notificació de la sentència dictada en el procediment de divorci contenciós número 1161/2012. [2015/7606]

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento de divorcio contencioso número 1161/2012. [2015/7606]

Celia Mas Moscardó, secretària del Jutjat de Primera Instància número 2 d’Orihuela, faig saber que en el procediment de divorci con-tenciós número 1161/2012 a instàncies de Yesenia Sanmartín Sánchez, representada per la procuradora senyora Sánchez Reyes, contra Carlos Andrés Franco Orrego, s’ha dictat la resolució que, literalment, és com diu:

«Sentència número 212Orihuela, 24 d’octubre de 2013DispositivaEstime la demanda interposada per Yesenia Sanmartín Sánchez

contra Carlos Andrés Franco Orrego i dispose la dissolució per divorci del matrimoni que van celebrar ambdós parts el dia 15 de novembre de 2008 a Almoradí, i la dissolució del règim economicomatrimonial existent entre ambdós, i ordene com a mesures definitives les següents:

– Pàtria potestat compartida dels fills menors.– La guarda i custòdia dels fills menors del matrimoni l’exercirà la

mare, i l’altre progenitor podrà romandre en companyia d’estos amb el règim de visites següent:

· Meitat de les vacacions de Nadal, Setmana Santa i estiu. El Nadal es dividirà en dos períodes, el primer del 24 al 31 de desembre i el segon de l’1 al 7 de gener, la Setmana Santa, en altres dos períodes, correspo-nents als 15 dies per la meitat, i l’estiu, en els mesos de juliol i agost.

· Cada progenitor triarà el període pel qual té preferència, correspo-nent triar a la mare els anys parells i al pare els imparells, i s’haurà de notificar, almenys, amb un mes d’antelació el període triat. En cas de discrepància entre els progenitors, les vacacions seran iniciades els anys parells per la mare i els anys imparells pel pare.

· El règim podrà modificar-se o augmentar-se per acord dels proge-nitors en interés dels menors.

· Durant el règim de visites, el pare ha de comunicar a la mare qual-sevol anomalia que puga succeir als menors, i permetrà la comunicació amb la mare, quan estos o ella així ho sol·licitaren.

· En els supòsits de malaltia patida pels menors, el cònjuge a l’aten-ció del qual estigueren, ho comunicarà a l’altre el més ràpidament pos-sible, i en este supòsit podrà visitar-los sense cap tipus d’impediment ni limitació. Açò també regirà per a ambdós progenitors al llarg de tot l’any, per al supòsit de malaltia de qualsevol dels fills.

– Tot allò relacionat amb l’educació, docència, formació i assistèn-cia mèdica dels menors, serà decidit sempre per ambdós progenitors de comú acord, tenint en compte l’interés d’estos.

– Establisc en concepte d’aliments per a la progènie la quantitat de 360 euros (180 euros per cada xiquet), la qual serà satisfeta exclu-sivament pel demandat entre els dies 1 i 5 de cada mes i per anticipat, en el compte que designe la demandant, quantitat que serà actualitzada anualment d’acord amb les variacions de l’índex de preus al consum, de manera automàtica i sense necessitat d’un nou pronunciament judicial (primera actualització, novembre de 2014).

– Els gastos extraordinaris seran satisfets per la meitat.– Els gastos extraordinaris hauran de ser consensuats per ambdós

progenitors, i s’hauran de notificar prèviament a la seua realització (excepte una urgència inajornable) i s’entendran acceptats si el contrari no s’oposa en els 10 dies següents. En cas de discrepància qualsevol de les parts podrà acudir a l’arbitri judicial.

– Atribuïsc l’ús i gaudi del mobiliari i parament domèstic a la mare, que queda a cura dels menors.

Tot això sense fer un pronunciament especial quant a les costes d’este procediment.

Notifiqueu esta sentència a les parts i, una vegada siga ferma esta resolució, procediu-ne a la inscripció en el registre civil corresponent.

Mode d’impugnació: mitjançant un recurs d’apel·lació davant de l’Audiència Provincial d’Alacant (art. 455 LECn).

Celia Mas Moscardó, secretaria del Juzgado de Primera Instancia número 2 de Orihuela, hago saber que en el procedimiento divorcio con-tencioso número 1161/2012 a instancia de Yesenia Sanmartín Sánchez, representada por la procuradora señora Sánchez Reyes, contra Carlos Andrés Franco Orrego, en los cuales se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente:

«Sentencia número 212Orihuela, 24 de octubre de 2013FalloEstimar la demanda interpuesta por Yesenia Sanmartín Sánchez

contra Carlos Andrés Franco Orrego y acuerdo la disolución por divor-cio del matrimonio que celebraron ambas partes el día 15 de noviembre de 2008 en Almoradí, y la disolución del régimen económico-matri-monial existente entre ambos, y acuerdo como medidas definitivas las siguientes:

– Patria potestad compartida de los hijos menores.– La guardia y custodia de los hijos menores del matrimonio se ejer-

cerá por la madre, pudiendo el otro progenitor permanecer en compañía de los mismos con el siguiente régimen de visitas:

· Mitad de las vacaciones de Navidades, Semana Santa y verano, dividiendo las Navidades en dos periodos, el primero del 24 al 31 de diciembre y el segundo del 1 al 7 de enero, y Semana Santa en otros dos periodos, correspondientes a los 15 días por mitad, y verano, en los meses de julio y agosto.

· Cada progenitor elegirá el periodo por el que tiene preferencia, correspondiendo elegir a la madre los años pares y al padre los impa-res, debiendo notificarse al menos con un mes de antelación el periodo elegido. En caso de discrepancia entre los progenitores, las vacaciones tendrán su inicio los años pares la madre y los años impares el padre.

· El régimen podrá modificarse o aumentarse por acuerdo de los progenitores en interés de los menores.

· Durante el régimen de visitas, el padre debe comunicar a la madre cualquier anomalía que les pueda suceder a los menores, y permitirá la comunicación con la madre, cuando estos o ella así lo solicitaren.

· En los supuestos de enfermedad padecida por los menores, el cón-yuge a cuyo cuidado estuvieren, se lo comunicará al otro lo más rápi-damente posible, pudiendo en este supuesto visitarlo sin ningún tipo de impedimento ni limitación. Esto también regirá para ambos progenitores a lo largo de todo el año, para el supuesto de enfermedad de cualquiera de los hijos.

– Todo lo relacionado con la educación, docencia, formación y asis-tencia médica de los menores, será decidido siempre por ambos proge-nitores de común acuerdo, teniendo en cuanta el interés de los mismos.

– Se establece en concepto alimentos para la progenie la cantidad de 360 euros (180 euros por cada niño), la cual será satisfecha exclu-sivamente por el demandado entre los días uno y cinco de cada mes y por anticipado, en la cuenta que designe la demandante, cantidad que será actualizada anualmente conforme a las variaciones del índice de precios al consumo, de manera automática y sin necesidad de nuevo pronunciamiento judicial (primera actualización, noviembre de 2014).

– Los gastos extraordinarios serán satisfechos por mitad.– Los gastos extraordinarios deberán ser consensuados por ambos

progenitores, debiendo ser notificados previamente a su realización (salvo urgencia inaplazable) entendiéndose aceptados si el contrario no se opusiera en los 10 días siguientes. En caso de discrepancia, cualquie-ra de las partes podrá acudir al arbitrio judicial.

– Se atribuye el uso y disfrute del mobiliario y ajuar doméstico a la madre que queda al cuidado de los menores.

Todo ello sin hacer especial pronunciamiento en cuanto a las costas del presente procedimiento.

Notifíquese la presente sentencia a las partes y, firme que sea la pre-sente resolución, procédase a su inscripción en el registro civil corres-pondiente.

Modo de impugnación: mediante recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Alicante (art. 455 LECn).

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 78: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

El recurso se preparará por medio de escrito presentado en este juz-gado en el plazo de cinco días hábiles contados desde la resolución apelada, manifestando la voluntad de recurrir, con expresión de los pronunciamientos que impugna (art. 457.2 LECn), debiendo la parte depositar la cantidad de 50 euros en la cuenta de Banesto, sucursal de Orihuela (3025) número 0183-0000-00 número proc.: 4 dígitos-año: 2 dígitos, y acreditar dicha consignación. No se admitirá a trámite ningún recurso cuyo depósito no este constituido.

Así, por esta sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.»

En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por diligencia del día de la fecha, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley de Enjuicia-miento Civil 1/2000, he acordado la publicación del presente edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, para llevar a efecto la diligencia de notificación.

Orihuela, 10 de febrero de 2014.– La secretaria judicial: Celia Mas Moscardó.

El recurs s’ha de preparar mitjançant un escrit que cal presentar en este jutjat, dins del termini de cinc dies hàbils comptats des de la resolu-ció objecte d’apel·lació, i on es manifeste la voluntat de recórrer-hi, amb la indicació dels pronunciaments que s’impugnen (art. 457.2 LECn), i la part haurà de depositar la quantitat de 50 euros en el compte de Banesto, sucursal d’Orihuela (3025) número 0183-0000-00 núm. proc. 4 dígits - any: 2 dígits, i acreditar-ne la consignació. No s’admetrà a tràmit cap recurs el depòsit del qual no s’haja constituït.

Esta és la sentència que pronuncie, mane i firme».

Atés que es desconeix el domicili o residència actuals de la part demandada, per una diligència del dia de hui, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei d’Enjudiciament Civil 1/2000, he ordenat la publicació d’este edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, per a portar a efecte la diligència de notificació.

Orihuela, 10 de febrer de 2014.– La secretària judicial: Celia Mas Moscardó.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 79: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Jutjat de Primera Instància número 4 d’Orihuela Juzgado de Primera Instancia número 4 de Orihuela

Notificació de la sentència dictada en el judici verbal número 1370/2008. [2015/7649]

Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 1370/2008. [2015/7649]

En el judici verbal 1370/2008, s’ha dictat la resolució que, literal-ment, diu:

«DispositivaEstime la demanda promoguda pel procurador senyor Giménez

Viudes, en la representació que exercix, i condemne Matthew David Alexander Kennedy a pagar a la Comunitat de Propietaris Edifici Playa Flamenca V, Bloc V, la quantitat de nou-cents seixanta euros amb setan-ta-sis cèntims (960,76 €), més els interessos legals des de la interpel·la-ció judicial i al pagament de les costes processals.

Notifiqueu esta resolució a les parts i els feu saber que no s’hi pot interposar cap recurs, d’acord amb el que establix l’article 455 de la Llei d’Enjudiciament Civil.

Esta és la meua sentència, de la qual s’unirà un certificat a les actua-cions, que, jutjant definitivament en primera instància, pronuncie, mane i firme.

Publicació. L’anterior sentència ha sigut llegida i publicada per la magistrada jutgessa que la va dictar, mentres celebrava audiència públi-ca; en done fe.»

Es publica este edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valencia-na per a portar a efecte la diligència de notificar la sentència al deman-dat Matthew David Alexander Kennedy.

Orihuela, 19 de novembre de 2012.– El secretari judicial: Pedro Javier García Martínez.

En el juicio verbal 1370/2008, se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente:

«FalloQue estimando la demanda promovida por el procurador señor

Giménez Viudes, en la representación que ostenta, debo condenar y condeno a Matthew David Alexander Kennedy al abono a la Comunidad de Propietarios Edificio Playa Flamenca V, Bloque V, de la cantidad de novecientos sesenta euros con setenta y seis céntimos (960,76 €), más los intereses legales desde la interpelación judicial y al pago de las costas procesales.

Notifíquese esta resolución a las partes previniéndoles que contra la misma no cabe recurso alguno a tenor de lo establecido en el artículo 455 de la Ley de Enjuiciamiento Civil.

Así, por esta mi sentencia, de la que se unirá certificación a los autos, definitivamente juzgando en primera instancia, lo pronuncio, mando y firmo.

Publicación. Leída y publicada fue la anterior sentencia por la magistrada jueza que la ha dictado estando celebrando audiencia públi-ca, doy fe.»

Se publica el presente edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana para llevar a efecto la diligencia de notificar la sentencia al demandado Matthew David Alexander Kennedy.

Orihuela, 19 de noviembre de 2012.– El secretario judicial: Pedro Javier García Martínez.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 80: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Jutjat de Primera Instància número 5 de Castelló de la Plana

Juzgado de Primera Instancia número 5 de Castellón de la Plana

Citació als interessats en el procediment de declaració d’hereus abintestat número 2464/2009. [2015/7569]

Citación a los interesados en el procedimiento de decla-ración de herederos abintestato número 2464/2009. [2015/7569]

M.ª Magdalena Montañés Saborit, secretària del Jutjat de Primera Instància número 5 de Castelló de la Plana, faig saber que en la peça separada de declaració d’hereus abintestat que prové del procediment d’intervenció del cabal hereditari número 2334/2009, seguit en aquest jutjat amb el número 2464/2009, a causa de la mort sense testar d’Eu-genio Herrera Herrera, he ordenat, mitjançant una resolució de hui, cridar els qui es creguen amb igual o millor dret a l’herència perquè compareguen al jutjat a reclamar-la, dins de 30 dies comptadors des de la publicació d’aquest edicte, i n’acrediten el grau de parentiu amb el causant, amb l’advertència que si no ho efectuen els afectarà el perjudici que corresponga segons dret.

Castelló de la Plana, 11 de setembre de 2015.– La secretària judici-al: M.ª Magdalena Montañés Saborit.

M.ª Magdalena Montañés Saborit, secretaria del Juzgado de Primera Instancia número 5 de Castellón de la Plana, hago saber que en la pieza separada de declaración de herederos abintestato dimanante del procedi-miento de intervención del caudal hereditario número 2334/09, seguido en este juzgado al número 2464/2009 por el fallecimiento sin testar de Eugenio Herrera Herrera, se ha acordado por resolución de esta fecha llamar a los que se crean con igual o mejor derecho a la herencia para que comparezcan en el juzgado a reclamarla, dentro de 30 días a contar desde la publicación de este edicto, acreditando su grado de parentesco con el causante, bajo apercibimiento que de no verificarlo les parará el perjuicio a que haya lugar en derecho.

Castellón de la Plana, 11 de septiembre de 2015.– La secretaria judicial: M.ª Magdalena Montañés Saborit.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 81: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Jutjat Mercantil número 1 de València Juzgado de lo Mercantil número 1 de Valencia

Notificació de la sentència dictada en el judici verbal número 79/2015. [2015/7588]

Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 79/2015. [2015/7588]

Procediment: judici verbal 000079/2015.Demandant: Recambios Colón Catarroja, SA.Procurador/a: –Demandat: Kemal Malagic.Procurador/a: –M. Isabel Boguña Pacheco, secretària judicial del Jutjat Mercantil

número1 de València, faig saber:Que, en les actuacions de judici verbal seguides en aquest jutjat

amb el número 000079/2015, s’ha dictat sentència de data 25 de maig de 2015, que té l’encapçalament i la part dispositiva, literalment, com segueix:

«Salvador Vilata Menadas, magistrat jutge del Jutjat Mercantil número 1 de València, he vist aquestes actuacions de judici verbal, registrades amb el número 79/2015 dels assumptes civils d’aquest jutjat; són parts l’entitat Recambios Colón Catarroja, SA, assistida del lletrat el senyor Aliaga Navarro, com a part demandant, i Kemal Malagic, com a part demandada, declarada en rebel·lia, i pertoca el següent.

DispositivaAmb l’estimació de la demanda promoguda per l’entitat Recambios

Colón Catarroja, SA, condemne Kemal Malagic, en la seua qualitat d’administrador societari de l’entitat mercantil Dignum Motors, SL, a abonar a l’actora la suma de dos mil euros (2.000 €) de principal, més els seus interessos legals, tot això imposant el pagament de les costes processals produïdes a la part demandada.

Notifiqueu aquesta resolució a les parts de forma legal, i feu-los saber que, en contra, no s’hi pot interposar recurs, i que és ferma.

Així, aquesta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme».

I perquè servisca de notificació al demandat, Kemal Malagic, que es troba en parador desconegut, estenc aquest edicte.

València, 31 de juliol de 2015.– La secretària judicial: M. Isabel Boguña Pacheco.

Procedimiento: juicio verbal 000079/2015.Demandante: Recambios Colón Catarroja, SA.Procurador/a: –Demandado: Kemal Malagic.Procurador/a: –M.ª Isabel Boguña Pacheco, secretaria judicial del Juzgado de lo

Mercantil número1 de Valencia, hago saber:Que en autos de juicio verbal seguidos ante este juzgado bajo el

número 000079/2015, se ha dictado sentencia de fecha 25 de mayo de 2015, cuyo encabezamiento y fallo es del tenor literal siguiente:

«Vistos por Salvador Vilata Menadas, magistrado juez del Juzgado de lo Mercantil número 1 de Valencia, los presentes autos de juicio verbal, registrados con el número 79/2015 de los asuntos civiles de este juzgado; siendo partes la entidad Recambios Colón Catarroja, SA, asis-tida del letrado señor Aliaga Navarro, como parte demandante, y Kemal Malagic, como parte demandada, declarada en rebeldía, se procede.

FalloQue estimando como estimo la demanda promovida por la entidad

Recambios Colón Catarroja, SA, debo condenar y condeno a Kemal Malagic, en su cualidad de administrador societario de la entidad mer-cantil Dignum Motors, SL, a que abone a la actora la suma de dos mil euros (2.000 €) de principal, más los intereses legales de la misma, todo ello imponiendo el pago de las costas procesales causadas a la parte demandada.

Notifíquese la presente resolución a las partes en legal forma, haciéndoles saber que frente a la misma no cabe interponer recurso y es firme.

Así, por esta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.»

Y para que sirva de notificación al demandado, Kemal Malagic, en paradero desconocido, extiendo el presente edicto.

Valencia, 31 de julio de 2015.– La secretaria judicial: M.ª Isabel Boguña Pacheco.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 82: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Ajuntament de Benissa Ayuntamiento de Benissa

Informació publica de la modificació puntual del pla general d’ordenació urbana-1982 per a l’adaptació de la regulació del règim de fora d’ordenació. [2015/7598]

Información publica de la modificación puntual del plan general de ordenación urbana-1982 para la adaptación de la regulación del régimen de fuera de ordenación. [2015/7598]

El Ple de l’ajuntament, en sessió celebrada el 9 de setembre de 2015, va acordar sotmetre a informació pública la modificació puntual del pla general d’ordenació urbana de Benissa (PGOU-1982), relativa a l’adaptació de la regulació del règim de fora d’ordenació.

Durant el termini de 45 dies, a comptar de la publicació d’este anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, es podrà con-sultar l’esmentada modificació en les dependències del Departament d’Urbanisme, en la pàgina oficial de l’Ajuntament de Benissa i en la seu electrònica i presentar, en el mateix termini, les al·legacions i els suggeriments que s’estimen convenients.

Benissa, 15 de setembre de 2015.– El regidor delegat d’Urbanisme i Medi Ambient: Arturo Poquet Ribes.

El Pleno del ayuntamiento, en sesión celebrada el 9 de septiembre de 2015, acordó someter a información pública la modificación puntual del plan general de ordenación urbana de Benissa (PGOU-1982), relati-va a la adaptación de la regulación del régimen de fuera de ordenación.

Durante el plazo de 45 días, a contar desde la publicación de este anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, se podrá con-sultar la citada modificación en las dependencias de Departamento de Urbanismo, en la página oficial del Ayuntamiento de Benissa y en la sede electrónica y presentar, en igual plazo, cuantas alegaciones y suge-rencias se estimen convenientes.

Benissa, 15 de septiembre de 2015.– El concejal delegado de Urba-nismo y Medio Ambiente: Arturo Poquet Ribes.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 83: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Ajuntament de Millena Ayuntamiento de Millena

Informació pública del pla general estructural, l’estu-di ambiental territorial estratègic i l’estudi de paisatge. [2015/7607]

Información pública del plan general estructural, el estu-dio ambiental territorial estratégico y el estudio de paisa-je. [2015/7607]

Mitjançant acord del Ple de data 24 d’abril de 2015, ha sigut apro-vat el pla general estructural, l’estudi ambiental territorial estratègic i l’estudi de paisatge, junt amb la resta de documentació del pla general estructural d’aquest municipi, i de conformitat amb l’article 53 de Llei 5/2014, de 25 de juliol, de la Generalitat, d’ordenació del territori, urba-nisme i paisatge, de la Comunitat Valenciana, se sotmet a participació pública i consultes per un termini de 45 dies a comptar de l’endemà de la publicació del present anunci en aquest Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Durant el dit termini podrà ser examinat per qualsevol interessat en les dependències municipals i en l’adreça electrònica, www.millena.es, perquè es formulen les al·legacions que s’estimen pertinents.

Millena, 16 de setembre de 2015.– L’alcalde: César García Bonet.

Mediante acuerdo del Pleno de fecha 24 de abril de 2015, ha sido aprobado el plan general estructural, el estudio ambiental territorial estratégico y el estudio de paisaje, junto con el resto de documentación del plan general estructural de este municipio, y de conformidad con el artículo 53 de Ley 5/2014, de 25 de julio, de la Generalitat, de ordena-ción del territorio, urbanismo y paisaje, de la Comunidad Valenciana, se somete a participación pública y consultas por un plazo de 45 días a contar del día siguiente de la publicación del presente anuncio en este Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Durante el dicho plazo podrá ser examinado por cualquier interesa-do en las dependencias municipales y en la dirección electrónica, www.millena.es, a fin de que se puedan formular las alegaciones que se esti-men pertinentes.

Millena, 16 de septiembre de 2015.– El alcalde: César García Bonet.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj
Page 84: Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 … · 2015-09-21 · Any XXXVIII Dilluns, 21 de setembre de 2015 / Lunes, 21 de septiembre de 2015 Núm

Institut Valencià d’Acció Social Instituto Valenciano de Acción Social

Formalització del contracte número IV-MY010/2015. Contracte mixt integrat de subministrament de sales d’es-timulació multisensorial per a persones amb discapacitat intel·lectual per a les residències Manises, La Humanitat, Jubalcoy, Caixa Ontinyent, l’Almara i Carmen Picó i per al Centre de Dia Torrefiel, i pel contracte de servicis con-nexos al dit subministrament. [2015/7605]

Formalización del contrato número IV-MY010/2015. Con-trato mixto integrado por el contrato de suministro de salas de estimulación multisensorial para personas con discapacidad intelectual para las residencias Manises, La Humanitat, Jubalcoy, Caixa Ontinyent, L’Almara y Car-men Picó y para el Centro de Día Torrefiel, y por el con-trato de servicios conexos a dicho suministro. [2015/7605]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Institut Valencià d’Acció Social (IVAS).b) Dependència que tramita l’expedient: Àrea de Contractacions.c) Número d’expedient: IV-MY010/2015.d) Adreça d’internet del perfil del contractant: www.contratacion.

gva.es.

2. Objecte del contractea) Tipus: mixt.b) Descripció de l’objecte: contracte mixt integrat per el contracte

de subministrament de sales d’estimulació multisensorial per a per-sones amb discapacitat intel·lectual per a les residències Manises, La Humanitat, Jubalcoy, Caixa Ontinyent, l’Almara i Carmen Picó i per al Centre de Dia Torrefiel, i pel contracte de servicis connexos al dit subministrament

c) Lot (si és el cas): no.d) CPV: 33155000-1 (equips de fisioteràpia), 33192150-8 (llits tera-

pèutics), 33196200-2 (aparells per a minusvàlids), 39100000-3 (mobi-liari).

e) Butlletí o diari oficial i data de publicació de l’anunci de licitació: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7549, de data 16 de juny de 2015.

3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: ordinari.b) Procediment: obert.c) Forma: diversos criteris d’adjudicació.

4. Valor estimat del contracte75.214,62 euros IVA exclòs.

5. Pressupost base de licitació75.214,62 euros IVA exclòs.

6. Formalitzacióa) Data d’adjudicació: 3 de setembre de 2015.b) Data de formalització del contracte: 10 de setembre de 2015.c) Contractista: B&J Adaptacions, SL.d) Import o cànon d’adjudicació: import net: 69.246,12 euros (IVA

exclòs). Import total: 82.940,00 euros (IVA inclòs).e) Avantatges de l’oferta adjudicatària: proposició més avantatjosa

d’acord amb la ponderació dels criteris d’adjudicació establida en el plec.

València, 14 de setembre de 2015.– El director general de l’IVAS: Angel Bonafé Osca.

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Instituto Valenciano de Acción Social (IVAS).b) Dependencia que tramita el expediente: Área de Contrataciones.c) Número de expediente: IV-MY010/2015.d) Dirección de internet del perfil del contratante: www.contrata-

cion.gva.es.

2. Objeto del contratoa) Tipo: mixto.b) Descripción del objeto: contrato mixto integrado por el contrato

de suministro de salas de estimulación multisensorial para personas con discapacidad intelectual para las residencias Manises, La Humanitat, Jubalcoy, Caixa Ontinyent, L’Almara y Carmen Picó y para el Centro de Día Torrefiel, y por el contrato de servicios conexos a dicho suministro

c) Lote (en su caso): no.d) CPV: 33155000-1 (equipos de fisioterapia), 33192150-8 (camas

terapéuticas), 33196200-2 (aparatos para minusválidos), 39100000-3 (mobiliario).

e) Boletín o diario oficial y fecha de publicación del anuncio de licitación: Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7549, de fecha 16 de junio de 2015.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: ordinario.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: varios criterios de adjudicación.

4. Valor estimado del contrato75.214,62 euros IVA excluido.

5. Presupuesto base de licitación75.214,62 euros IVA excluido.

6. Formalizacióna) Fecha de adjudicación: 3 de septiembre de 2015.b) Fecha de formalización del contrato: 10 de septiembre de 2015.c) Contratista: B&J Adaptaciones, SL.d) Importe o canon de adjudicación: Importe neto: 69.246,12 euros.

(IVA excluido). Importe total: 82.940,00 euros (IVA incluido).e) Ventajas de la oferta adjudicataria: proposición más ventajosa de

acuerdo con la ponderación de los criterios de adjudicación establecida en el pliego.

Valencia, 14 de septiembre de 2015.– El director general del IVAS: Angel Bonafé Osca.

frj
Note
MigrationConfirmed set by frj
frj
Note
MigrationPending set by frj
frj
Note
MigrationNone set by frj