anzeige - hamburg-erleben.comhamburg-erleben.com/h_erl_juli-aug18.pdf · fast in america‹,...

HAMBURG-ERLEBEN · Juli/August 20182 HAMBURG-ERLEBEN · Juli/August 2018 3

Konzerte / ShowsKonzerte / Shows

Roger Hodgson war 1969 Mitbegründer der britischen Rock-LegendeSupertramp und war bis zu seinem Ausstieg (1983) musikalischschöpferisches Mitglied der Band. Während der 14 Jahre, die er mitder Band verbrachte, schrieb, sang und arrangierte er die meistender altbekannten Hits, die Supertramp zu einem weltweiten Phäno-men machten. Mit seinen zeitlosen Klassikern wie ›Give a Little Bit‹,›The Logical Song‹, ›Dreamer‹, ›Take the Long Way Home‹, ›Break-fast in America‹, ›School‹, ›Fool's Overture‹ und ›It's Raining Again‹verkaufte die Band weit über 60 Millionen Alben weltweit.Während vielen der Name Roger Hodgson unbekannt ist, erkenntjeder seine unverwechselbare Stimme – eine der markantestenStimmen der Rockgeschichte! Die klassischen Hitsongs, die der Musiker geschrieben und gesungen hat – auch ›Supertramp‹-Songsgenannt – sind eigentlich Roger Hodgson-Songs. 2018 spieltHodgson weiterhin all diese Hit-Songs, die er neben seinen anderenKlassikern zusammen mit Supertramp aufgenommen hat – ›SisterMoonshine‹, ›Child of Vision‹, ›Hide in Your Shell‹, ›Even in the Quie-test Moments‹ und Publikumshits aus seinen Soloalben – ›Had aDream‹, ›Only Because of You‹, ›Lovers in the Wind‹, ›In Jeopar‹. Begleitet von einer atemberaubenden vierköpfigen Band.

STADTPARKOPEN AIR

Stadtpark Open Air – Do. 23. August 19.00 UhrTickets: 040 - 413 22 60 · Weitere Infos: www.rogerhodson.com

ANZEIGEANZEIGE

Foto

: Kar

sten

Jah

nke

Konz

ertd

irekt

ion

Supertramp's ROGER HODGSON

Breakfast in America World Tour

MELODY GARDOTDer Zauber der Zerbrechlichkeit!Ergreifende Mischung aus Jazz,Blues, Swing und FolkDen Zauber der Zerbrechlich-keit entfaltet Melody Gardot,die als eine der aufregendstenmusikalischen Entdeckungendieses Jahrzehnts gefeiert wird.Im Stile einer mysteriösennNightclub-Diva scheint sieeinem Cinema Noir-Klassikerzu entsteigen. Mit unsicherenSchritten bahnt sie sich denWeg auf die Bühne, wo sieLeidenschaft, Begehren undEnttäuschung, Liebe, Leid undLust in Songs packt, die dasPublikum fesseln. Melody Gar-dot präsentiert ihre intensivePerformance vom 8. bis 26. Juliin Hamburg, Mainz und Berlin.

Ihre bisherigen Alben – dasbeachtliche Debüt „Worri-some Heart“, das überragende„My One And Only Thrill“, dievielschichtige Entdeckungsreise„The Absence“ und die nostal-gisch gefärbte neue CD „Cur-rency Of Man“ – offenbareneinen einzigartigen expressi-ven Stil. Melody Gardot gleichteiner Verwandlungskünstlerin,deren sehnsüchtig-sanfter Blickauch das kälteste Herz zumSchmelzen bringt. Nur wenige Sängerinnen können Stimmungen und Gefühle soeinfangen, wie die 29-jährige aus Philadelphia.

Im Scheinwerferlicht erscheint eine blonde, mondäne Schönheit, mit dunklerBrille und Gehstock, wie eine verwirrende Vision. Melody Gardot haucht Töne indas Mikrofon, die den Zuhörer mit einer ergreifenden Mischung aus Jazz, Blues,Swing und Folk verzaubern. Emotionalität und Leidenschaft in der Stimme wek-ken Erinnerungen an Legenden wie Billie Holiday, Ella Fitzgerald, Nina Simoneund Peggy Lee. Ihr subtiler Humor und ihr erzählerisches Talent verstärken dieWirkung des Auftritts. Heute gilt Melody Gardot als „Singer/Songwriter-Phäno-men“ und eine der erstaunlichsten Interpretinnen der letzten Jahre. Expertenschwärmen von ihren provokativen, aber gleichzeitig vertraut wirkenden vokalenQualitäten. Melody wird als „cool, kultiviert, inspirierend, stilvoll, redegewandt undsexy“ beschrieben.

Laeiszhalle Großer Saal · So. 08. Juli 20.00 UhrInfos: www.kj.de · Tickets: 040-413 22 60

Unter dem Motto „Ich bin die“ging Ina Müller 2017 auf überauserfolgreiche Tournee. Ein Titel,der das Müllerin-Phänomen ineinem Dreiwort-Satz einfängt.„Die“ ist für jede Schublade zusperrig. Kein Klischee passt undauch kein musikalischer Vergleichà la „Die singt ja wie …“ trifft zu.Ein Einzelstück. Beliebig ist an InaMüller so gut wie nix – natürlich.Die Müllerin moderiert, singt undlebt nach ihren eigenen Gesetzen.Mit 51 noch mehr als mit 48. Unbeirrbar, klug, frech und beiBedarf auch jedem Trend zumTrotz. Oder gibt es im Kosmosdes deutschsprachigen Showbusi-ness noch eine Frau, die erstzwölf Jahre durch die Kabarett-Theater der Republik tourte,bevor sie mit über 40 auf diegroße Showbühne wechselte?Eine, die den TV-Zuschauer genauso verzückt, wie Hundert-tausende in ausverkauften Arenenvon Flensburg bis nach München,Zürich oder Wien? Die kurzeAntwort auf eine lange Frage:Nö, gibt’s nicht!

Stadtpark Open AirSa. 11.08. 19.30 UhrTickets: 040-413 22 60www.kj.de

FABRIK

MARI BOINE"See the Woman" Tour

Die Sami-Sängerin Mari Boineaus Norwegen legt ein Debüt indoppelter Hinsicht vor: �See TheWoman, ihr erstes Album für dasLabel MPS, ist auch ihr ersteskomplett englischsprachiges, auf-genommen vom versierten Pro-duzenten Tobias Frøberg. Ein melancholischer, sphärischerPop-Sound trifft auf ein an-spruchsvolles lyrisches Konzept.»Manche Melodien pflücke ichmir von den Bäumen«, sagt MariBoine über ihren Songwriting-Prozess. Die Sängerin gilt seitmehr als zwei Jahrzehnten als in-offizielle Botschafterin des Volkesder Sami im hohen NordenSkandinaviens, aber sie ist aucheine naturverbundene Poetin.Die Sami-Aktivistin hat sich fürSee The Woman� nicht komplettneu erfunden. Aber sie hat sichihren Jugendtraum verwirklichtund ein erstaunlich konsequentesPop-Album aufgenommen, dassie uns in der Fabrik vorstellt �und sicher auch viele ihrer älterenSongs spielt.

FabrikMo. 27.08. 20.00 UhrTickets: 040 - 413 22 60www.kj.de

INA MÜLLER& Band singt draußen - Open Air 2018

Foto

: San

dra

Lude

wig

Foto

: Gre

gor H

ohen

berg

Foto

: Kar

sten

Jah

nke

Konz

ertd

irekt

ion

HAMBURG-ERLEBEN · Juli/August 2018 5HAMBURG-ERLEBEN · Juli/August 20184

Stadtpark Open Air

Mo. 09. 07. 19.00 Uhr

BETH DITTOsupport: Kiddy Smile

Beth Ditto, Frontfrau desKult-Trios Gossip, wird beidrei exklusiven Deutschland-auftritten ihr Solodebüt›Fake Sugar‹ präsentieren,das im vergangenen Juni er-schienen ist und sofort in dieTop 25 der deutschen, öster-reichischen und SchweizerCharts kletterte. Bei demSommer-Konzert in Ham-burg wird Ditto, internationalfür ihre superben Live-Per-formances bekannt, natürlichauch ihre aktuelle Single ›We Could Run‹ darbieten.Der Track zeigt einmal mehr,wie viel Kraft und Intensitätauf Beth Dittos erstem Solo-album steckt, das sie musika-lisch unter anderem zurückzu ihren Rock-/Alternative-Wurzeln führt.Seit der Bandgründung 1999 veröffentlichte Beth Ditto mit Gossip

fünf Studioalben und verkaufte mehr als 650.000 Einheiten allein inDeutschland. Neben drei Gold- Singles, die jeweils souverän die Top 20der Airplay-Charts erreichten, vermeldeten sie mit ›Heavy Cross‹ hierzu-lande zusätzlich Dreifach-Platin. Ebenfalls auf Platin- Kurs in Deutschlandist die Band mit der letzten gemeinsamen Platte, von der in Europa insge-samt über eine Million Tonträger verkauft wurden.

Mit dem neuen Album, dem ersten, das Beth Ditto ganz ohne das Zutunihrer Band aufnahm, bricht nun eine neue Zeitrechnung für die atembe-raubende Künstlerin an. Die Platte gilt als ›Umarmung ihrer südstaatlichenWurzeln‹ (so äußerte sich der Mediendienst Pitchfork) und umfasst eineweite Bandbreite an Genres und klanglichen Nuancierungen. Mit einem3. Platz in den US-Heatseekers-Charts sowie zahlreichen hohen Notie-rungen in Albumcharts auf der ganzen Welt hat sie bewiesen, dass sieauch mit einem höchst eigenständigen Sound und einer äußerst indivi-duellen Vorstellung von Indie-Rock und Pop einen großen Fankreis finden kann.

Stadtpark Open Air · Mo. 09.07 19.00 Uhrwww.kj.de und www.bethditto.com

ANZEIGE

TIPP

Konzerte / Shows

Cotton Club

Alter Steinweg 1020459 Hamburg /GroßneumarktTel.: 040-34 38 78 www.cotton-club.deMo-Sa ab 20.30 UhrSo. ab 11.30 Uhr

21. Duckstein Festival Hafencity Hamburg 20.-29. Juli 2018

Die hier aufgeführten Konzerte sind die Highlightsin diesem Jahr.

Für weitere Informationen und Konzertinformationen besuchen Sie bitte:www.duckstein.de

Landhaus WalterDowntown Bluesclub Otto-Wels-Str. 222303 HamburgTel.: 040-27 50 54 www.downtown-bluesclub.dewww.landhauswalter.deLive Musik Einlass ab 19.00Uhr Beginn ca. 20.00 Uhr

Freilichtbühne Stadtpark Open Air 2018

Saarlandstraße 7122303 HamburgTel.: 040-41 478 80www.stadtparkopenair.de

Ticketservice: 040-413 22 60 von 9:00 bis 18:30 Uhroder 01806-62 62 80*

(*Festnetz: 0,20€/Anruf, Mobilfunk: max. 0,60€/Anruf)

Laeiszhalle

1) Kleiner Saal2) Brahms Foyer3) Studio E

Johannes-Brahms-Platz20355 HamburgTel.: 040-357 666 66www.elbphilharmonie.deKasse: Mo-Fr 13-20 UhrPause von 16-16.30 Uhr

Elbphilharmonie

Großer Saal1) Kleiner Saal2) Foyer

Platz der Deutschen Einheit 120457 HamburgTicket Hotline: Tel: 040-357 666 66 Mo-Sa 10-18 Uhrwww.elbphilharmonie.de

JULI

Klassik

Jazz Blues Schlager

VolksmusikRock Pop

Country

So.

Mo.

Di.

Mi.

Do.

Fr.

Sa.

So.

Mo.

Di.

Mi.

Do.

Fr.

Sa.

So.

Mo.

Di.

Mi.

Do.

Fr.

Sa.

So.

Mo.

Di.

Mi.

Do.

Fr.

Sa.

So.

Mo.

Di.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

11.00 Martha ArgerichFestival19.30 China InnInt. Jugendmusikfestival

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

20.00 1) Prüfungs-Konzert HfMT

20.00 Kammer-orchester Basel20.00 Melody Gardot

19.30 ElbphilharmoniePublikumsorchester20.00 Channel Aid Livein Concert20.00 Missa sacra

20.00 Christoph Schoener Orgelkonzert

20.30 Li Biao Percussion Group20.00 MIAGI YouthOrchestra19.00 NDR Jugend-sinfonieorchester20.00 NorddeutscheOrchesterakademie

Keine Vorstellung

20.30 Midniters

20.30 Colbinger

20.30 Whiskey Kiss

20.30 Sammys Saloon

20.30 Southland New Orleans Jazzband20.30 Hot Reeds + RhythmKeine Vorstellung

20.30 Jo Bohnsack

20.30 Jailhouse Jazzmen20.30 Harlem Jump

20.30 Wood Cradle Babies20.30 John Law +The Tremors20.30 Captain Silver

Keine Vorstellung

20.30 Ritz + Weber

20.30 Les Hommesdu Swing20.30 Cotton ClubBig Band20.30 Eine kleine Jazzmusik20.30 The Line Walkers20.30 Revival JazzbandKeine Vorstellung

20.30 Shaky Ground

20.30 Alabama Hot Six

20.30 Recardo’s Swing Band20.30 Ragtime United

20.30 New Orleans Feetwarmers20.30 Jazz O Maniacs

Keine Vorstellung

20.30 Guy Weber

20.30 Hendrik Schwolow Big Band

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

20.00 Feierabend Clubmit DJ HeinzKeine Vorstellung

21.00 After Work DiscoKeine Vorstellung

21.00 Kunos Oldie Clubab ca. 13.00 FrühschoppenPaul Botter + Jan Mohr

Keine Vorstellung

20.00 Meiselgeier

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

20.00 AC Dynamite

Keine Vorstellung

ab ca. 13.00 Früh-schoppen Fam FourKeine Vorstellung

20.00 Jackie Venson

20.00 Whiskey Hell

Keine Vorstellung

ab ca. 13.00 Pockets Full of charge

Keine Vorstellung

KONZERTE

21.00 After Work Disco





20.00 Feierabend Clubmit DJ Heinz


Premiere

Schleswig-Holstein Musik Festival 30.6.-26.8.2018

Missa sacra-ausverkauft-

Dienstag, 03.07. | 20.00 Uhr Ort: Elphilharmonie, Großer Saal

OrgelromantikMittwoch, 04.07. | 20.00 Uhr Ort: Elphilharmonie, Großer Saal

100 Jahre Mandela-ausverkauft-Freitag, 06.07. | 20.00 Uhr Ort: Elphilharmonie, Großer Saal

Mozart bravourösSamstag, 07.07. | 20.00 Uhr Ort: Laeiszhalle

Familie Flötz - InfinitaSonntag, 08.07. | 19.00 Uhr -ausverkauft-Montag, 09.07. | 20.00 Uhr Ort: Ernst Deutsch Theater

MidoriFreitag, 13.07. | 20.00 Uhr Ort: St. Michaelis

Schumann und Jazz-ausverkauft-Mittwoch, 18.07. | 20.00 Uhr Ort: Bucerius Kunst Forum

KinderszenenMittwoch, 25.07. | 20.00 Uhr Ort: Blankenese, Ev.-luth. Kirche am Markt

StageOperettenhaus

Spielbudenplatz 120359 HamburgTicket-Hotline: 01805-4444*www.stage-entertainment.de

Disneys Der König der LöwenDienstags, Mittwochs,jew. um 18.30 UhrDonnerstags, Freitags,jew. um 20.00 UhrSamstags, jew. um 15.00 + 20.00 UhrSonntags, jew. um 14.30 + 19.30 UhrMontags keine Vorstellung

Mary PoppinsMontags, um 18.30 UhrMittwochs, um 19.00 UhrDonnerstags, Freitagsjew. um 19.30 UhrSamstags,jew. um 14.30 + 19.30 UhrSonntags, jew. um 14.00 + 19.00 UhrDienstags, keine Vorstellung

Neue Flora

Stresemannstr. 159a22769 HamburgTicket-Hotline: 01805-4444*www.stage-entertainment.de

Stage Theateran der Elbe

Rohrweg 1320457 HamburgTicket-Hotline: 01805-4444*www.stage-entertainment.de

Disneys AladdinDienstags, Mittwochs,jew. um 18.30 UhrDonnerstags, Freitags,jew. um 20.00 UhrSamstags, jew. um 15.00 + 20.00 UhrSonntags, jew. um 14.30 + 19.30 UhrMontags keine Vorstellung

Kinky BootsDienstags, Mittwochs, jeweils um 19.00 UhrDonnerstags, Freitags,jew. um 19.30 UhrSamstags, jew. um 15.00 + 19.30 UhSonntags, jew. um 14.30 + 19.00 UhrMontags keine Vorstellung

Theater im Hafen

Norderelbstr. 620457 HamburgTicket-Hotline: 01805-4444* www.stage-entertainment.de

Beth Dittosupport: Kiddy Smile

Montag, 09.07. | 19.00 Uhr

Earth, Wind & Firesupport: NoMBe-ausverkauft-

›Let's Groove‹, ›Shining Star‹, ›Boogie Wonderland‹ und›September‹ sind nur einige der vielen Hits, die Earth,Wind & Fire auf ihrer ersten Deutschlandtour nach fünfJahren Abwesenheit spielen werden.Ihr Sound, eine groovende Mixtur aus Soul, Funk, Jazz,R'n'B, afrikanischen Klängen und Popmelodien, ist absolutzeitlos. Kein Wunder, dass aktuell angesagte Musiker wieBeyonce, Kanye West, Usher oder Kendrick Lamar be-kennende Fans von Earth, Wind & Fire sind.

Donnerstag, 12.07. | 19.00 Uhr

Billy Idol-ausverkauft-Sonntag, 22.07. | 19.00 Uhr

Ina Müller & BandDienstag, 24.07. | 19.30 Uhr Mittwoch, 25.07. | 19.30 Uhr

Wincent Weisssupport: KörnerDass Wincent Weiss magische Momente schafft, wissenseine treuen Fans längst, spielt er doch bei seinen Konzer-ten schon immer manche der Songs nur begleitet von Gitarre, Cello oder Piano. Dadurch legt er einen überra-schend tiefen Blick in seine Seele frei und schafft eine be-sondere Nähe und auch Nahbarkeit. Überhaupt istWincent Weiss die Live-Erfahrung enorm wichtig: Erst aufder Bühne entwickeln seine Songs ihre volle Wirkung.


FabrikBarnerstr. 3622765 HamburgTel.: 040-39 10 70www.fabrik.deKasse: Mo-Fr 10-18 Uhr

The BreedersDienstag, 03.07. | 20.00 Uhr

HHs große Ü40-PartySamstag, 07.07. | 21.00 Uhr

Southside Johnny & The Asbury JukesMittwoch, 18.07. | 20.00 Uhr

Tarrus Riley feat. Dean Fraser & Black Soil BandDonnerstag, 19.07. | 21.00 Uhr

Twin SpinDynamik in Perfektion - Atemberaubende Diabolo & Bouncing-Jonglage

Freitag, 20.07. Samstag, 21.07.

Duncan TownsendSinger-Songwriter aus dem Nahen Osten

Samstag, 21.07.

Graziella SchazadAlles ist möglich. Aus genau dieser Geisteshaltung herausist "India", das neue Album von Graziella Schazad entstan-den: mit viel Mut, neu gewonnener Selbstsicherheit undeinem nahezu kindlichen Vertrauen – in ihre Musik, ihreneuen Songs, aber auch in sich selbst.

Sonntag, 22.07.

Flender Jetzt!Solider Humor, absurde Magie, frivole Jonglage und rasanter Slapstick

Sonntag, 22.07.Montag, 23.07.

Duo LookyEine akrobatische Zirkusshow für Jung und Alt.

Donnerstag, 26.07. Freitag, 27.07.

Compagnie du Petit MonsieurAmandine Barrillon und Ivan Chary haben 1998 La Compagnie du Petit Monsieur erschaffen. Sie be-schäftigen sich mit dem Unangebrachten in unserem

Alltag und spielen mit diesen kleinen Missgeschicken, dieeinen gewöhnlichen Mann gegen seinen Willen in einenClown verwandeln.

Montag, 23.07. Dienstag, 24.07.

The King's ParadeMix aus klassischem Detroit Blues und melodischem Crossover-Pop

Donnerstag, 26.07.

MIU Eine Portion Soul, eine Spur Swing,kombiniert mit einer Prise Pop

Samstag, 28.07.

Danube's BanksGypsy-Swing mit Einflüssen von Electro Swing, Balkan Beats und Klezmer

Dieser Sound schmeckt nach Zwetschgenschnaps, nachgegrillter Paprika, nach wilden Feigen und Tanzschweiß.

Sonntag, 29.07.

Jazz/BluesKlassik

Party

Beat/Rock/Pop/Soul Oper/Country/Schlager

Musical Vortrag/Performance Show

Fussball-WM

Public Viewing

auf großer LED Leinwand


Konzerte / Shows

Fabrik

Freilichtbühne Stadtpark Open Air 2018

Saarlandstraße 7122303 HamburgTel.: 040-41 478 80www.stadtparkopenair.de

Ticketservice: 040-413 22 60 von 9:00 bis 18:30 Uhroder 01806-62 62 80*

(*Festnetz: 0,20€/Anruf, Mobilfunk: max. 0,60€/Anruf)

Elbphilharmonie

Großer Saal1) Kleiner Saal2) Foyer

Platz der Deutschen Einheit 120457 HamburgTicket Hotline: Tel: 040-357 666 66 Mo-Sa 10-18 Uhrwww.elbphilharmonie.de

Cotton Club

Alter Steinweg 1020459 Hamburg /GroßneumarktTel.: 040-34 38 78 www.cotton-club.deMo-Sa ab 20.30 UhrSo. ab 11.30 Uhr

AU

GU

ST

Klassik

Jazz Blues Schlager

VolksmusikRock Pop

Country

Mi.

Do.

Fr.

Sa.

So.

Mo.

Di.

Mi.

Do.

Fr.

Sa.

So.

Mo.

Di.

Mi.

Do.

Fr.

Sa.

So.

Mo.

Di.

Mi.

Do.

Fr.

Sa.

So.

Mo.

Di.

Mi.

Do.

Fr.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

JAWBONE

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

20.00 YOA Orchestra of the Americas20.00 Krzysztof Urbański20.00 Philharmoni-sches Orchester Györ

19.30 Titanic - The Musical Gastspiel




14.30 +19.30 Titanic - The Musical Gastspiel






20.00 Hamburger Piano-sommer 2018 Gastspiel

20.00 Hamburger Piano-sommer 2018 Gastspiel

20.00 Erzittre, feiger Bösewicht! Gastspiel

20.00 Erzittre, feiger Bösewicht! Gastspiel



20.00 António Zambujo

20.00 Taksim Trio

20.00 Get Well Soon

19.30 1) Liederabend

20.00 Arturo O'Farrill and the Afro Latin...20.00 vision string quartet20.00 Klavierabend

20.00 Estonian Festival Orchestra20.00 HamletFilmkonzert

20.00 The MesmeristsFilmkonzert

20.00 Der Rosen-kavalier Filmkonzert

20.00 Die Frau, nach der man... Filmkonzert

20.00 Nils Landgren

20.00 Festival StringsLucerne20.00 Bergen Philhar-monic Orchestra20.00 Aarhus Symfoni-orkester20.00 Mouse on Mars

20.00 Thomas QuasthoffKeine Vorstellung

20.00 Youssou NDour & Le Super Etoile...Keine Vorstellung

20.00 Stefano Bollani

20.00 Gustav MahlerJugendorchester20.00 Swedish Chamber Orchestra

20.30 Adam Hall +The Velvet Playboys

20.30 VILOU & The Gipsy Gentlemen20.30 Monsieur Pompadour

20.30 Henry Heggen +Günther Brackmann

20.30 Mess O’Blues

20.30 Dr. Cleanhead

20.30 Swing-O-City 201820.30 Swing-O-City 2018

20.30 Black Patti

Keine Vorstellung

21.00 After Work Disco20.00 NINE-T-NINE

21.00 Kunos Oldie Club

ab ca. 13.00 FrühschoppenKeine Vorstellung


20.00 Blues Package

Keine Vorstellung

20.00 Second Life Blues Band

20.00 Devon Allman Project

20.00 Carl Palmer’sElp Legacy

20.00 Call me later

KONZERTE

21.00 After Work DiscoKeine Vorstellung


21.00 After Work DiscoKeine VorstellungKeine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung




Keine Vorstellung


Schleswig-Holstein Musik Festival 30.6.-26.8.2018

Anna Vinnitskaya-ausverkauft-

Montag, 06.08. | 20.00 Uhr Ort: Elphilharmonie, Großer Saal

Carnaval-ausverkauft-Dienstag, 07.08. | 20.00 Uhr Ort: Elphilharmonie, Großer Saal

Kian SoltaniMittwoch, 08.08. | 19.30 Uhr Ort: Elphilharmonie, Kleiner Saal

Tina DicoDonnerstag, 09.08. | 19.00 Uhr Ort: Museum der Arbeit, Open Air

Liebesfrühling-ausverkauft-Freitag, 10.08. | 19.30 Uhr Ort: Elphilharmonie, Kleiner Saal

Robert und ClaraSamstag, 11.08. | 19.30 Uhr Ort: Elphilharmonie, Kleiner Saal

Släpstick vom FeinstenSonntag, 12.08. | 19.00 Uhr Ort: Ernst Deutsch Theater

String Visions-ausverkauft-Montag, 13.08. | 20.00 Uhr Ort: Elphilharmonie, Großer Saal

Menahem PresslerDienstag, 14.08. | 20.00 Uhr Ort: Elphilharmonie, Großer Saal

Anna Lucia RichterMittwoch, 15.08. | 19.30 Uhr Ort: Elphilharmonie, Kleiner Saal

Nils Landgren-ausverkauft-Montag, 20.08. | 20.00 Uhr Ort: Elphilharmonie, Großer Saal

Nicholas AngelichDienstag, 21.08. | 20.00 Uhr Ort: Elphilharmonie, Großer Saal

Schumann-RaritätenMittwoch, 22.08. | 19.30 Uhr Ort: Elphilharmonie, Kleiner Saal

Julian Prégardien-ausverkauft-Donnerstag, 23.08. | 19.30 Uhr Ort: Elphilharmonie, Kleiner Saal

Janine JansenFreitag, 24.08. | 20.00 Uhr Ort: St. Michaelis

Thomas Quasthoff-ausverkauft-Samstag, 25.08. | 20.00 Uhr Ort: Elphilharmonie, Großer Saal

StageOperettenhaus

Spielbudenplatz 120359 HamburgTicket-Hotline: 01805-4444*www.stage-entertainment.de

Mary PoppinsMontags, um 18.30 UhrMittwochs, um 19.00 UhrDonnerstags, Freitagsjew. um 19.30 UhrSamstags,jew. um 14.30 + 19.30 UhrSonntags, jew. um 14.00 + 19.00 UhrDienstags, keine Vorstellung

Neue Flora

Stresemannstr. 159a22769 HamburgTicket-Hotline: 01805-4444*www.stage-entertainment.de

Stage Theateran der Elbe

Rohrweg 1320457 HamburgTicket-Hotline: 01805-4444*www.stage-entertainment.de

Disneys AladdinDienstags, Mittwochs,jew. um 18.30 UhrDonnerstags, Freitags,jew. um 20.00 UhrSamstags, jew. um 15.00 + 20.00 UhrSonntags, jew. um 14.30 + 19.30 UhrMontags keine Vorstellung

Kinky BootsDienstags, Mittwochs, jeweils um 19.00 UhrDonnerstags, Freitags,jew. um 19.30 UhrSamstags, jew. um 15.00 + 19.30 UhSonntags, jew. um 14.30 + 19.00 UhrMontags keine Vorstellung

Glasperlenspielsupport: LEA

Samstag, 04.08. | 19.00 Uhr

Lina›Fan von Dir!‹ Open Air 2018Die 19-jährige versteckt ihre Jugend nicht – sie feiert sie.Mit schillerndem Glitzertopping, grell lackierten Fingernä-geln und farbenfroher Performance. Vor allem aber mitschweren Gitarren, krachenden Drums, drückenden Bäs-sen und fetten Bläsern. Alles in echt, kein Plastik, son-dern Songs mit Köpfchen, mit coolen und originellenLyrics, aus einem übervollen Herzen, live und direkt ausLinas Leben.

Freitag, 10.08. | 18.30 Uhr

SantianoSamstag, 11.08. | 19.00 Uhr

KaleoMittwoch, 15.08. | 19.00 Uhr

Max Giesinger›Roulette‹ Open Air Tour

Samstag, 18.08. | 19.00 Uhr

Roger Hodgson2018 Breakfast in America World Tour


Matthias ReimFreitag, 24.08. | 19.30 Uhr

Johannes Oerding2018 Breakfast in America World Tour-ausverkauft-

Wie kaum einem anderen deutschen Pop-Songwriter zurzeit gelingt es Johannes Oerding, in seinen Songs undTexten eine direkte emotionale Verbindung zu seinen Zuhörern herzustellen.Seine Songs, die mit einer großen Bandbreite aufwartenund dabei immer unverkennbar bleiben, entwickeln sichgleichermaßen zu treuen Begleitern, Trostspendern, Mutmachern und liefern dabei pointierte Alltagsbeobach-tungen, die vielen aus der Seele sprechen.

Samstag, 25.08. | 19.00 UhrSonntag, 26.08. | 19.00 Uhr

Devon Allman Project

Hamburgische Staatsoper

Premiere: Mi. 08.08. 19.30 Uhr

ANZEIGE

TIPP

Disneys Der König der LöwenDienstags, Mittwochs,jew. um 18.30 UhrDonnerstags, Freitags,jew. um 20.00 UhrSamstags, jew. um 15.00 + 20.00 UhrSonntags, jew. um 14.30 + 19.30 UhrMontags keine Vorstellung

Theater im Hafen

Norderelbstr. 620457 HamburgTicket-Hotline: 01805-4444* www.stage-entertainment.de

Jazz/BluesKlassik

Party

Beat/Rock/Pop/Soul Oper/Country/Schlager

Musical Vortrag/Performance ShowPremiere

TITANIKThe Musical

Das preisgekron̈te Musical gastiert erst-mals in der Hamburgischen Staatsoper

Die RMS Titanic ist ein Mythos. Noch auf seiner Jungfernfahrt im Jahre 1912kollidierte das gigantische Schiff mit einem Eisberg und versank. Bis heute giltsein Untergang als eines der dramatischsten Unglücke des 20. Jahrhunderts.Titanic – The Musical basiert auf den bewegenden Schicksalen der Menschenan Bord und zeichnet ihre Geschichten ebenso behutsam wie detailgetreunach. Bereits die Original Broadway Produktion erhielt fünf Tony Awards,unter anderem als bestes Musical. Vom 7. bis 19. August kommt die LondonerNeuinszenierung mit deutschen Untertiteln für ein exklusives Deutschland-Gastspiel an die Hamburgische Staatsoper. Titanic – The Musical formt aus dem historischen Stoff ein zeitloses

Bühnenwerk mit beeindruckenden Ensemblenummern und brillant arran-gierter Livemusik. Seit über 20 Jahren begeistert das Musical-Meisterwerk dieganze Welt: Die Original Broadway Inszenierung wurde 1997 mit gleich fünfTony Awards ausgezeichnet, unter anderem als bestes Musical, für das besteBuch und die beste Musik. Auch die Londoner Neuproduktion riss die Kritikeraus den Sitzen und wurde einhellig vom Publikum gefeiert.

2016 entstand in London eine Neuproduktion, die von Kritikern wie Publikum gleichermaßen gefeiert wurde. „Ein Triumph. Es ist wirklich sogut“, jubelte The Times. „Atemberaubend“, schwärmte The Guardian. Im Frühjahr feierte Titanic – The Musical in Southampton, dem Heimat-hafen ihrer Jungfernfahrt, Premiere.

Hamburgische Staatsoper Di. 07.08. bis So. 19. 08 · Tickethotline: 040-450 118 676www.funkemedia.de

Foto

:Sco

tt Ry

land

er

Hamburgische Staatsoper Opera stabile 1)

Große Theaterstr. 35 20354 Hamburg Tel.: 040-35 68 68 www.staatsoper- hamburg.deKasse: Mo-Sa 10-18.30Uhr

Fussball-WM

Public Viewing

auf großer LED Leinwand

Landhaus WalterDowntown Bluesclub Otto-Wels-Str. 222303 HamburgTel.: 040-27 50 54 www.downtown-bluesclub.dewww.landhauswalter.deLive Musik Einlass ab 19.00Uhr Beginn ca. 20.00 Uhr

ab ca. 13.00 Frühschoppen




ERNST DEUTSCHTHEATER

MADAME DINGSDeutsche Erstaufführung vonRodrigo de Roure

Águida erzählt, und weil keinerzuhören will, erzählt sie sich undden Vögeln, die sie bemalt, ihrLeben. Wie sie es sehen möchte. „Es wurde gesagt, ich sei plem-plem. Gut, ich bin etwas vergess-lich, aber mehr nicht.“ Und vielleicht braucht es Ver-gesslichkeit und ein paar Tricks,um an Erinnerungen und den Anzeichen des Alterns nicht zuverzweifeln. „Ich spiel die Blöde,dann kann ich überleben.“

Elga Schütz, bekannt auf Ham-burgs Bühnen und aus zahlrei-chen Fernsehproduktionen, istMadame Dings. Der brasilianischeAutor Rodrigo de Roure entwirftin seinem kurzweiligen Text ihrvielschichtiges Porträt. Bevor sie zu einem Ding wird,wehrt sich Águida – eigenwillig,anarchisch, vergnügt und zornig –gegen eine Gesellschaft, geprägtvon männlicher Autorität. Und die Kleine, die an ihrer Seitewacht? Schweigt, aber „hat`sfaustdick hinter den Ohren“.

Sprechwerk HamburgPremiere: Fr. 03.08. 20.00 UhrTickets: 040 - 480 680 80www.sprechwerk-hamburg.de

Schmidtchen HH-Premiere: Fr. 10. August 20.00 Uhr

Engelsaal Fr. 20. Juli 20.00 Uhr Tickets: 040 - 300 51 444 · www.engelsaal.de

Komödie Winterhuder Fährhaus Premiere: Fr. 20.07. 19.30 Uhr

DOPPELFEHLERvon Barry CreytonDeutsch von Frank-Thomas Mende

Fünf Jahre nach ihrer Scheidung treffen Jennifer und Michael sich zufällig wieder. Sie hat gerade wieder geheiratet, er geht mit viel zu jungen Mädchen aus. Ziemlich bald erkennendie beiden, dass sie noch viel füreinander empfinden und es noch einmal miteinander versuchen wollen. Doch auch ihr zweiter Versuch steht unter keinem guten Stern. Schnellverfallen Michael und Jennifer wieder in alte Muster und streiten, was das Zeug hält: EinenGrund finden sie immer – sei er auch noch so banal. War ihr Wiedersehen der Aufschlag zueinem Doppelfehler?Die Erfolgskomödie des Australiers Barry Creyton ist komisch und grotesk, zärtlich und

zynisch, zart und hart und überzeugt mit frechem Wort-Ping-Pong. Ein gefundenes Fressenfür zwei Vollblutschauspieler.

Komödie Winterhuder fährhaus · Premiere: Fr. 20. Juli 19.30 UhrTickets: 040-480 680 80 · www.komoedie-hamburg.de

SPRECHWERK HAMBURG

Drei Götter wollen beweisen,dass sich auf der Erde zumin-dest ein guter Mensch findenlässt, damit die Welt so bleibenkann, wie sie ist. Nach vielenvergeblichen Versuchen, treffensie auf Shen Te, eine Prostitu-ierte, die ihnen als einzigeselbstlos Unterkunft gewährt.Zum Dank erhält sie 1000 Siber-dollar, ein kleines Vermögen, dassie in einen Tabakladen investiert.Die Gutmütigkeit von Shen Tewird von ihren Mitmenschenschamlos ausgenutzt. Um über-leben zu können, erfindet sieeinen skrupellosen Vetter ShuiTa, in dessen Haut sie immerwieder schlüpft. Shui Ta wendetdie Gesetze des Kapitalismus rigoros und rücksichtslos an undder Konflikt spitzt sich immerweiter zu.Brechts antikapitalistisches

Parabelstück ›Der gute Menschvon Sezuan‹ wird 1943 uraufge-führt. 75 Jahre später erweistes sich im Kontext von Globali-sierung und Neoliberalismus alsbeklemmend aktuell.

Ernst Deutsch TheaterPremiere: Do. 23.08. 19.30 UhrTickets: 040-22 70 14 20www.ernst-deutsch-theater.de

Theater Theater

Foto

: Tho

mas

Lei

dig

Foto

: Spr

echw

erk

Ham

burg

DER GUTEMENSCH VON SEZUAN

Zwei unbekannte Autoren wollen mit ihrem ersten Musical bei einem Theaterfestival großrauskommen – es bleiben ihnen bis dahin allerdings nur drei Wochen Zeit. Schnell zeigt sich,dass sie selbst den besten Stoff fürs Stück abgeben: So entsteht „ein Musical über zwei Typen,die ein Musical schreiben“.Wir erleben Jeff und Hunter, die Sängerinnen Susan und Heidi und den Pianisten Larry dabei,wie sie das Stück entwickeln, schreiben, proben und schließlich auch aufführen – denn wersagt, dass ein Klavier und vier Stühle nicht ausreichen für ein Musical?

„[titel der show]“ ist eine Liebeserklärung an das Musicalgenre und an das Künstlerleben ansich – zwischen Höhenflügen und Schreibblockaden, viel zu kleinen Rollen und dem ganz großen Traum. „[titel der show]“ wurde u. a. für zwei Drama League Awards, einen Obie Awardsowie den Tony Award für das Beste Buch nominiert.

„… ein erfrischend schräger, witziger und unwiderstehlich brillanter Musicalcocktail [...] Hier kommtjeder auf seine Kosten, der sein Herz und seine Ohren nicht vor Esprit und außergewöhnlichen Ideen ver-sperrt, die sämtliche Konventionen sprengen.“ Broadwayworld

Schmidtchen Theater Reeperbahn HH-Premiere: Fr. 10. August 20.00 Uhr Karten: 040-31 77 88-99 · www.tivoli.de

PREMIEREPREMIERE

Jessica Kosmalla Christoph Tomanek

Maren Kraus Christoph Tomanek

Foto

: Joh

anne

s Ko

llend

er

Foto

: Jan

Sta

pelfe

ld

Foto

: Ste

ffi H

enn

Foto

: Bea

tric

e M

inda

„[ TITEL DER SHOW ]“Ein echtes Broadway-Musical

Foto

: Sve

n Se

rkis

Von Bertold Brecht


Theater

Ohnsorg-Theater

ANZEIGE

TIPP

Ernst Deutsch Theater

Friedrich-Schütter-Platz 122087 HamburgTel.: 040-227014 20www.ernst-deutsch-theater.deService-Center:Mo-Sa 10-18.30 UhrSo und Feiert. 14-18 Uhr

Ohnsorg- Theater

Heidi-Kabel-Platz 1 (ehemals Hachmannplatz)/ Bieberhaus, 20099 HamburgKasse: 040-35 08 03 21 Mo-Sa 10-18.30 UhrSonntag 14-18.30 UhrAbendkasse: 18.30-19.30 Uhrwww.ohnsorg.de

Schmidts Tivoli

Spielbudenplatz 27 20359 Hamburg Tel.Vvk 9-19 Uhr Tel.: 040-31 77 88 99www.tivoli.de

Komödie Winterhuder Fährhaus

Hudtwalckerstr. 1322299 HamburgTel.: 040-480 680 80www.komoedie-hamburg.deKasse: Mo-Sa 10-19.30 UhrSo: 14-18 Uhr

FIRST STAGETheater Hamburg

Thedestraße 1522767 Hamburgwww.firststagehamburg.deKarten Tel: 0180 60 50 40 0und an allen VVK Stellen

Schmidt Theater

Spielbudenplatz 24-2520359 HamburgTel.Vvk 9-19 UhrTel.: 040-31 77 88 99www.schmidt-theater.de

Thalia TheaterAlstertor Nachtasyl 1)

Alstertor 120095 HamburgTel.: 040-32 81 4-0www.thalia-theater.deKasse: Mo-Sa 10-19 UhrSo und Feiert. 16-18 Uhr

JULI

So.

Mo.

Di.

Mi.

Do.

Fr.

Sa.

So.

Mo.

Di.

Mi.

Do.

Fr.

Sa.

So.

Mo.

Di.

Mi.

Do.

Fr.

Sa.

So.

Mo.

Di.

Mi.

Do.

Fr.

Sa.

So.

Mo.

Di.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

19.00 Die Weber

19.00 Fountainhead

19.30 Panikherz

19.00 Fountainhead

19.30 Die Drei-groschenoper19.30 Die Drei-groschenoper15.00 Michael Kohlhaas19.00 Panikherz

Keine Vorstellung

20.00 Salut Salon

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

20.00 Salut Salon

20.00 Salut Salon

20.00 Salut Salon

20.00 Salut Salon

18.00 Salut Salon

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

19.30 Die große Heinz-Erhard-Show


19.30 Fly me to the Moon


19.30 Deine Spuren im Sand

19.30 Deine Spuren im Sand

19.30 Mama Loo

19.30 Deine Spuren im Sand19.30 Super Trouper

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

15.00 Carmennach Georges Bizet






Keine Vorstellung

19.00 Infinita

20.00 Infinita

16.00 + 19.30 Hallo, Dolly!19.30 Hallo, Dolly!

19.30 Hallo, Dolly!

19.30 Hallo, Dolly!19.00 Ankamen*19.30 Hallo, Dolly!19.00 Ankamen*19.30 Hallo, Dolly!

19.30 Hallo, Dolly!

19.30 Hallo, Dolly!

19.00 Käthe holt die Kuh vom Eis20.00 Martha Argerich & friendsKeine Vorstellung

19.00 Käthe holt die Kuh vom Eis20.00 Käthe holt die Kuh vom Eis20.00 Käthe holt die Kuh vom Eis20.00 Käthe holt die...24.00 Mitternachtsshow

20.00 Käthe holt die...24.00 Mitternachtsshow

20.00 Käthe holt die Kuh vom EisKeine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

20.00 Sommer - Sonne- Schmidtshow20.00 Sommer-Sonne...24.00 Mitternachtsshow

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

19.00 Tschüssikowski!



20.00 Tschüssikowski!24.00 Mitternachtsshow


20.00 Carolin FortenbacherKeine Vorstellung

19.00 Käthe holt die Kuh vom EisKeine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

20.00 Käthe holt die Kuh vom Eis20.00 Käthe holt die Kuh vom Eis

19.00 Heiße Ecke

Keine Vorstellung

20.00 Heiße Ecke

19.00 Heiße Ecke

20.00 Heiße Ecke

20.00 Heiße Ecke

20.00 Heiße Ecke

20.00 Heiße Ecke

20.00 Heiße Ecke

Keine Vorstellung

20.00 Heiße Ecke

19.00 Heiße Ecke

20.00 Heiße Ecke

20.00 Heiße Ecke

20.00 Heiße Ecke

19.00 Heiße Ecke

Keine Vorstellung

20.00 Heiße Ecke

19.00 Heiße Ecke

20.00 Heiße Ecke

20.00 Heiße Ecke

20.00 Heiße Ecke

19.00 Heiße Ecke

Keine Vorstellung

20.00 Heiße Ecke

19.00 Heiße Ecke

Keine Vorstellung

20.00 Heiße Ecke

19.00 Heiße Ecke

20.00 Heiße Ecke

20.00 Heiße Ecke

18.00 Wir sind die NeuenKeine Vorstellung

19.30 Wir sind die Neuen15.30 + 19.30 Wir sind die Neuen19.30 Wir sind die Neuen19.30 Wir sind die Neuen19.30 Wir sind die Neuen18.00 Wir sind die NeuenKeine Vorstellung

19.30 Wir sind die Neuen19.30 Wir sind die Neuen19.30 Wir sind die Neuen19.30 Wir sind die Neuen19.30 Wir sind die Neuen15.30 Wir sind die NeuenKeine Vorstellung

Keine Vorstellung

19.30 Doppelfehler

19.30 Doppelfehler

19.30 DoppelfehlerPremiere

19.30 Doppelfehler

18.00 Doppelfehler

Keine Vorstellung

19.30 Doppelfehler

19.30 Doppelfehler

19.30 Doppelfehler

19.30 Doppelfehler

15.30 + 19.30 Doppelfehler18.00 Doppelfehler

Keine Vorstellung

19.30 Doppelfehler

THEATER

Musical

Komödie

Comedy

CabaretKabarettKrimi Oper

Ballett TanzVarieté

Fame - Das MusicalSonntag, 01.07. um 15.00 + 19.30 UhrMontag, 02.07. um 19.30 UhrMittwoch, 04.07. um 19.30 UhrDonnerstag, 05.07. um 19.30 UhrFreitag, 06.07. um 19.30 UhrSamstag, 07.07. um 15.00 + 19.30 UhrMontag, 09.07. um 19.30 UhrDienstag, 10.07. um 19.30 UhrMittwoch, 11.07. um 19.30 UhrDonnerstag, 12.07. um 19.30 UhrFreitag, 13.07. um 19.30 UhrSamstag, 14.07. um 15.00 + 19.30 Uhr

Ü33 Workshop AufführungSonntag, 08.07. um 17.00 Uhr

Intensiv-Workshop AufführungDonnerstag, 19.07. um 17.00 UhrSonntag, 29.07. um 17.00 Uhr

Best of 2018A Star is born…Die besten Soloprogramme!

Freitag, 20.07. um 19.30 UhrSamstag, 21.07. um 19.30 UhrSonntag, 22.07. um 19.30 UhrMontag, 23.07. um 19.30 UhrDienstag, 24.07. um 19.30 UhrMittwoch, 25.07. um 19.30 UhrDonnerstag, 26.07. um 19.30 UhrFreitag, 27.07. um 19.30 UhrSamstag, 28.07. um 19.30 Uhr

Das DschungelbuchSamstag, 21.07. um 14.00 UhrSonntag, 22.07. um 14.00 UhrSamstag, 28.07. um 14.00 Uhr

* Studio

SALUT SALONWas sie schon immer überLIEBE hören wollten...

Die vier Musikerinnen desHamburger KlassikquartettsSalut Salon sind weiter auf Erfolgskurs und kommen imJuli wieder für ein Gastspielins Thalia Theater. Bei Salut Salon dreht sich imaktuellen Programm alles umdas wohl älteste Thema derMenschheit, das Komponis-ten bewegt, seit es Musikgibt – um die LIEBE.

Bis 2019 sind Angelika Bach-mann (Geige), Iris Siegfried(Geige), Olga Shkrygunova(Klavier) und Sonja LenaSchmid (Cello) mit ihrem Bühnen-Programm interna-tional auf Tour. "Liebe ist ein-fach ein großer Stoff", findendie vier. Und die Musik ist volldavon: Salut Salon spielenmusikalisch mit all den Facet-ten der schönsten Nebensa-che der Welt und nehmendas Ganze am Ende mitHumor.

HamburgerEngelsaal

Valentinskamp 4020355 HamburgTel.: 040-300 51 444 www.engelsaal.de Karten: 040-300 51 444 und an allen VVK-Stellen

19.30 Mama Loo

19.30 Komm ein bisschenmit nach Italien

Somm

erpause

Somm

erpause

Volkstheater in all seinen Spielarten!Hallo, Dolly!: Der Broadway-Klassiker als plattdeutsches MusicalDie lebenslustige Heiratsvermittlerin Dolly soll den wohlhabenden, aber geizigenKaufmann Roland van der Gelder aus Soltau mit der Hamburger HutmacherinIrene verkuppeln. Doch die geschäftstüchtige Dolly hat insgeheim selbst ein Augeauf den kauzigen Eigenbrötler geworfenund versteht es aufs Beste, alles nachihrem Sinn einzufädeln. Van der Gelderreist in die Stadt, worauf seine beidenAngestellten Cornelius und Barnabassich – ohne Wissen ihres Chefs – eben-falls in die große Stadt aufmachen. Die beiden treffen auf ihren Arbeitgeberund flüchten in einen Hutladen, derausgerechnet van der Gelders Auser-wählter gehört. Nun gefällt Irene derAngestellte Cornelius eigentlich vielbesser als sein Chef, gleichzeitig ist Bar-nabas sehr von ihrer charmanten Gehil-fin angetan. Die Lage ist verzwickt undso bleibt Dolly nichts anderes übrig alseinzuschreiten. Und tatsächlich gelingtes ihr, Cornelius und Barnabas vorihrem Chef zu verstecken. Für denAbend arrangiert Dolly eine Verabre-dung in einem Hamburger Nobelrestaurant, wo sich die Geschehnisse schließlichüberschlagen. Doch Dolly wäre nicht Dolly, wenn es ihr nicht gelingen würde, dieGeschichte für alle Beteiligten zu einem Happy End zu führen. „Hallo, Dolly!“ gehört seit der Uraufführung 1964 am New Yorker Broadway zu deninternational erfolgreichsten Musicals aller Zeiten. Vorstellungen bis zum 8. Juli 2018

Ohnsorg StudioAnkamen – An(ge)kommen: Ein Theaterprojekt mit Flüchtlingen und VertriebenenDer Heidi-Kabel-Platz und das Bieberhaus wurden 2015/16 erster Zufluchtsort fürTausende von Flüchtlingen. Schon einmal gab es hier ein ähnliches Szenario: Wäh-rend und nach dem Zweiten Weltkrieg strandeten Vertriebene aus Schlesien, Pom-

mern, Ost- und Westpreußen inHamburg. Die Folge: Der Wohnraumim zerstörten Hamburg war knapp, dieausgebombten „Butenhamborger“wollten zurück in ihre Heimat. NurGeflüchtete und Vertriebene mit Man-gelberufen erhielten eine Bleibe, eineZuzugssperre wurde verhängt. Sie waren nicht uneingeschränkt will-

kommen, doch die Neuankömmlinge prägten den Wiederaufbau der Stadt ent-scheidend mit. Wie aber gestaltete sich das Ankommen in ihrem neuen Zuhause? In dem Theaterprojekt erzählen Zeitzeugen von ihrer Flucht, ihren Erfahrungen desAnkommens, vom Gestern und Heute. Vorstellungen bis zum 5. Juli 2018

Nähere Infos/online buchen: www.ohnsorg.deTheaterkasse: 040 - 35 08 03 21 · E-mail: [email protected]

Foto

: Oliv

er F

antit

sch

Foto: Sinje Hasheider

PremiereComedy Sozialkritisches Theater Party Jazz Performance/VortragKomödie Musical Oper/Musik Ballett/Tanz ShowKlassiker

Imperial Theater

Reeperbahn 520359 HamburgTel.: 040-31 31 14Mo-Sa 10-18 Uhran Veranstaltungstagenbis Vorstellungsbeginn www.imperialtheater.de

DER FROSCH MIT DER MASKE

Donnerstag, 05.07. um 20.00 UhrFreitag, 06.07. um 20.00 UhrSamstag, 07.07. um 20.00 Uhr

Freitag, 20.07. um 20.00 Uhr

Samstag, 21.07. um 20.00 UhrDonnerstag, 26.07. um 20.00 UhrFreitag, 27.07. um 20.00 UhrSamstag, 28.07. um 20.00 Uhr


Theater

Ohnsorg-Theater

TIPP

Das Schiff

Holzbrücke 220459 HamburgKartentel.: 040-696 50 560Mo-Sa 9-20 UhrSo- & Feiertags 14-20 Uhrwww.theaterschiff.deTheaterk.: Di-Fr 13-18 Uhr,Bei dem Neuen Krahn 2/Ecke Cremon, 20457 Hamb.

Schmidt Theater

Spielbudenplatz 24-2520359 HamburgTel.Vvk 9-19 UhrTel.: 040-31 77 88 99www.schmidt-theater.de

Ohnsorg- Theater

Heidi-Kabel-Platz 1 (ehemals Hachmannplatz)/Bieberhaus, 20099 HamburgKasse: 040-35 08 03 21 Mo-Sa 10-18.30 UhrSonntag 14-18.30 UhrAbendkasse: 18.30-19.30 Uhrwww.ohnsorg.de

FIRST STAGETheater Hamburg

Thedestraße 1522767 Hamburgwww.firststagehamburg.deKarten Tel: 0180 60 50 40 0und an allen VVK Stellen

St.Pauli- Theater

Spielbudenplatz 2920359 HamburgTel.: 040-47 11 06 66www.st-pauli-theater.deKasse: Mo-Sa 10-18.30 Uhr

Imperial Theater

Reeperbahn 520359 HamburgTel.: 040-31 31 14Mo-Sa 10-18 Uhran Veranstaltungstagenbis Vorstellungsbeginn www.imperialtheater.de

AU

GU

ST

Mi.

Do.

Fr.

Sa.

So.

Mo.

Di.

Mi.

Do.

Fr.

Sa.

So.

Mo.

Di.

Mi.

Do.

Fr.

Sa.

So.

Mo.

Di.

Mi.

Do.

Fr.

Sa.

So.

Mo.

Di.

Mi.

Do.

Fr.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

THEATER

Musical

Komödie

Comedy

CabaretKabarettKrimi Oper

Ballett TanzVarieté

Keine Vorstellung

19.30 Bidla Buh: Mehrgeht nicht! Premiere

19.30 Bidla Buh: Mehr geht nicht!19.30 Bidla Buh: Mehr geht nicht!19.30 Bidla Buh: Mehr geht nicht!Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

19.30 Bidla Buh: Mehr geht nicht!19.30 Bidla Buh: Mehr geht nicht!19.30 Bidla Buh: Mehr geht nicht!15.30 + 20.00 Schola Cantorosa

19.30 Kalenner-Deerns

16.00+19.30 Kalenner-Deerns19.30 Kalenner-Deerns

19.30 Kalenner-Deerns









Keine Vorstellung






Keine Vorstellung






Keine Vorstellung

Keine Vorstellung





Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung



19.30 Kann man mitMännern Urlaub...19.30 Kann man mitMännern Urlaub...19.30 Weit ist kurz fürlange Beine19.30 Drei Pechvögelvom Glück verfolg19.30 Drei Pechvögelvom Glück verfolgKeine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

19.30 Der Mann in Mir mit Anna Schäfer19.30 Heiße Zeiten,Angela!19.30 Heiße Zeiten,Angela!

19.30 Glück ist was fürstarke Nerven19.30 Der Kanzler-chauffeur bremst für... 19.30 Das Geld liegt aufder Fensterbank, Marie

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

19.30 Eros & Ramazotti

Keine Vorstellung

19.30 Glück ist was fürstarke Nerven

19.30 Doppelfehler

19.30 Doppelfehler

19.30 Doppelfehler

19.30 Doppelfehler

18.00 Doppelfehler

Keine Vorstellung

19.30 Doppelfehler

19.30 Doppelfehler

19.30 Doppelfehler

19.30 Doppelfehler


Keine Vorstellung

19.30 Doppelfehler

19.30 Doppelfehler

19.30 Doppelfehler

19.30 Doppelfehler

19.30 Doppelfehler

18.00 Doppelfehler

Keine Vorstellung

19.30 Doppelfehler

19.30 Doppelfehler

19.30 Doppelfehler

19.30 Doppelfehler


Keine Vorstellung

19.30 Doppelfehler


19.30 Doppelfehler

19.30 Heiße Zeiten

19.30 Heiße Zeiten

19.30 Heiße Zeiten

19.30 Heiße Zeiten

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

19.30 Heiße Zeiten

19.30 Heiße Zeiten

19.30 Heiße Zeiten

19.30 Heiße Zeiten

19.30 Heiße Zeiten

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

19.30 Motown

19.30 Motown

19.30 Motown

19.30 Motown

16.00 + 21.00 Motown

19.30 Motown

Keine Vorstellung

19.30 Motown

19.30 Motown

19.30 Motown

19.30 Motown

16.00 + 21.00 Motown

19.30 Motown

Keine Vorstellung

19.30 Motown

19.30 Motown

19.30 Motown

19.30 Motown

Komödie Winterhuder Fährhaus

Hudtwalckerstr. 1322299 HamburgTel.: 040-480 680 80www.komoedie-hamburg.deKasse: Mo-Sa 10-19.30Uhr So: 14-18 Uhr

Dracula - Das MusicalWahre Liebe, ewiges Leben,Lust und Leidenschaft undunheimliche Geschöpfe derNacht - diese Kombinationsorgt seit über 100 Jahrenfür eine nicht enden wol-lende Begeisterung für dendämonischen Blutsauger. ImFirst Stage Theater kommennun noch packendes Spiel,starke Stimmen und eine Inszenierung mit Biss dazu.Damit ist ein aufregenderAbend garantiert!

Freitag, 03.08. um 19.30 UhrSamstag, 04.08. um 19.30 UhrMontag, 06.08. um 19.30 UhrDienstag, 07.08. um 19.30 UhrDonnerstag, 09.08. um 19.30 UhrFreitag, 10.08. um 15.00 + 19.30 UhrSamstag, 11.08. um 19.30 UhrSonntag, 12.08. um 19.30 Uhr

Intensiv-Workshop AufführungSonntag, 05.08. um 17.00 Uhr

Das DschungelbuchDas Musical für die ganzeFamilie: Wer kennt sie nicht,die Geschichte des kleinenMogli und sein unglaubli-ches Abenteuer im indi-schen Dschungel..

Samstag, 11.08. um 14.00 UhrSonntag, 12.08. um 14.00 Uhr

Fame - Das MusicalMontag, 20.08. um 19.30 UhrMittwoch, 22.08. um 19.30 UhrDonnerstag, 23.08. um 19.30 UhrFreitag, 24.08. um 19.30 UhrSamstag, 25.08. um 15.00 + 19.30 UhrSonntag, 26.08. um 15.00 + 19.30 UhrMontag, 27.08. um 19.30 UhrMittwoch, 29.08. um 19.30 UhrDonnerstag, 30.08. um 19.30 UhrFreitag, 31.08. um 19.30 Uhr

DER FROSCH MIT DER MASKEDer „Frosch mit der Maske“und seine Verbrecherbandeterrorisieren seit Jahren Lon-don. Die Bande wird „Die Frö-sche“ genannt weil alle IhreMitglieder eine Frosch-Täto-wierung am linken Unterarmtragen. Nach der Ermordungdes verdeckt ermittelnden In-spektor Genter wird der kau-zige Sergeant Elk mit dem Fallbetraut. Ihm zur Seite stehtStaatsanwalt Richard Gordon.

Doch die Ermittler könnenkaum einen Schritt machen,den der mysteriöse Banden-chef nicht voraussieht. DieSpur führt Dick Gordon undSergeant Elk zunächst in denverrufenen „Herons Club“,dessen Betreiberin Lola Bas-sano offenbar gute Kontaktezur Unterwelt pflegt…





Donnerstag, 30.08. um 20.00 UhrFreitag, 31.08. um 20.00 Uhr

KANN MAN MIT MÄNNERN URLAUBMACHEN?Das Ehepaar Pötschel-Knieshat eine Piraten-Abenteuer-Reise bei der HUI gebucht.Sie sind mit 17 Schlauch-booten gestartet, allerdingsschon nach wenigen Minu-ten abgetrieben, weil HerrPötschel einen Anruf bekamund Frau Pötschel-Knies da-raufhin einen Schreikrampf.Und beide vergessen habenzu rudern. Nun treiben sieschweigend irgendwo zwi-schen Kanaren und Karibik.�

Der Kanzlerchauffeur bremst... Somm

erpause

Somm

erpause

Somm

erpause

ANZEIGE

Bidla Buh: Mehr geht nicht! Musik-Comedy der SpitzenklasseDer Name ist Programm: Die drei han-seatischen Vollblutmusiker Hans Torge,Ole und Frederick präsentieren einknallbuntes Potpourri musikalisch -ko-mödiantischer Leckerbissen – frisch auf-gebürstet für das Ohnsorg-Theater. Siesehen aus, als wären sie zu einem Staats-bankett geladen: Frack, Manschetten-knöpfe, Einstecktuch, gestriegeltes Haar.Aber aufgepasst! Hier ist vieles anders,als es scheint, denn die drei Herren, dieso gentlemanlike daherkommen, habenes faustdick hinter den Ohren.

Seit fast 20 Jahren begeistert Bidla Buh sein Publikum mit anspruchsvollster Musik-Co-medy im Frack des neuen Jahrtausends. Ausgezeichnet mit zahlreichen Preisen wie demdes Rheingau Musik Festivals fasziniert das Hamburger Trio mit einer einzigartigen Mi-schung aus musikalischer Virtuosität, großartiger Stilvielfalt und bestem hanseatischenHumor. Diesen Sommer sind sie erstmals im Ohnsorg-Theater zu sehen.

Sommergastspiel: Vorstellungen vom 2. August bis zum 10. August 2018

Kalenner-Deerns – Kalender GirlsDas Stück erzählt die umwerfend komische und gleichzeitig berührende Geschichteeiner Gruppe von Frauen im „besten“ Alter, Freundinnen, die gemeinsam durch dick unddünn gehen. Als Mitglieder eines Landfrauenvereins treffen sie sich regelmäßig undgehen ihren Aktivitäten nach, backen, kochen Marmelade, organisieren Wettbewerbe

und erstellen Kalender mit konventionellenLandschaftsmotiven, um diese für den gutenZweck zu verkaufen. Doch dann erkranktder Ehemann einer der Freundinnen schwer.Um ihm auf ihre bescheidene Art einDenkmal zu setzen, möchten die „Deerns“der Klinik, in der er behandelt wurde, ein„Gedächtnis-Sofa“ für die wartenden An-gehörigen stiften. Ihre Idee, das Geld dafürzusammenzubekommen, ist verwegen:Ein Kalender, der die „Deerns“ zwar beiihren normalen Tätigkeiten präsentiert –das allerdings mit viel „nackter“ Haut!

Mehr noch als in dem gleichnamigen er-folgreichen Kinofilm behandelt das Thea-terstück auf eindringliche, humorvolle und

anrührende Weise Themen wie Jugendwahn, Freundschaft und Frauensolidarität – undhält grandiose Rollen für Schauspielerinnen bereit.Vorstellungen vom 26. August bis zum 29. September 2018

Nähere Infos/online buchen: www.ohnsorg.deTheaterkasse: 040 - 35 08 03 21 · E-mail: [email protected]

Sommergastspiel undSpielzeitbeginn 2018/19

Foto: Bidla Buh

Foto

: Sin

je H

ashe

ider

Variete/Comedy/Kabarett ShowKomödie Musical Oper/MusikSozialkritisches Theater

Talk KrimiPremiere

Ernst Deutsch Theater

Friedrich-Schütter-Platz 122087 HamburgTel.: 040-227014 20www.ernst-deutsch-theater.deService-Center:Mo-Sa 10-18.30 UhrSo und Feiert. 14-18 Uhr

19.00 Släpstick vomFeinsten Wëreldbänd

19.30 Der gute Menschvon Sezuan

19.30 Der gute Menschvon Sezuan19.30 Der gute Menschvon Sezuan15.00 +19.00 Der guteMensch von Sezuan19.30 Der gute Menschvon Sezuan19.30 Der gute Menschvon Sezuan19.30 Der gute Menschvon Sezuan19.30 Der gute Menschvon Sezuan

19.30 Der gute Menschvon Sezuan Premiere

HamburgerEngelsaal

Valentinskamp 4020355 HamburgTel.: 040-300 51 444 www.engelsaal.de Karten: 040-300 51 444 und an allen VVK-Stellen

Keine Vorstellung

19.30 Super Trouper

19.30 Deine Spuren im Sand19.30 Die großeHeinz-Erhardt-ShowKeine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

19.30 Die Nacht ist nicht allein zum...19.30 Ganz Paris träumt von der Liebe19.30 Mama Loo

19.30 Die großeHeinz-Erhardt-ShowKeine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

19.30 Gerd Spieker-mann19.30 Deine Spuren im Sand19.30 Die großeHeinz-Erhardt-Show19.30 Mama Loo

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

19.30 Super Trouper

19.30 Fly Me To The Moon19.30 Die großeHeinz-Erhardt-ShowKeine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

19.30 Deine Spuren im Sand19.30 Mama Loo

Keine Vorstellung

16.00+19.30 Kalenner-Deerns Premiere

HAMBURG-ERLEBEN · Juli/August 2018 15

Konzerte / Shows

HAMBURG-ERLEBEN · Juli/August 201814

Asiatisch Spanisch

Vegetarisch Deutsch

Hanseatisch IndischFleisch

vom Grill

Pasta Mexikanisch

Mediterran

Chinesisch

Italienisch Syrisch

KULINARISCH

Japanisch Fisch

Um das rheinische Lebensgefühl zu erleben, begibt man sich in Hamburg nach Neu-stadt in das Restaurant "Rheinische Republik".Der erste Blick auf die Speisekartefällt meistens sehr neugierig aus, denn regionale Spezialitäten aus verschiedenenRegionen Deutschlands überschlagen sich in recht lustigen Betitelungen. BekannteFleisch- und Fischgerichte, Nudelspezialitäten, Salate und Hausmannskost im Allge-meinen stellen das Spektrum dieser Location dar. Der wöchentlich wechselnde Mittagstisch steht werktags von 12 bis 16 Uhr zur Verfügung.

Rheinische RepublikRheinische LebenskulturStadthausbrücke 1-3 · 20355 HamburgTel.: 040 - 36006001 · www.deichgraf-hamburg.de

Typisch Hamburger Küche Deutsch International Italienisch

Hauptgerichte von 15,- bis 32,- €

Herrlich idyllisch, kulinarisch überzeugend und wunderschön gelegen – die „AlteMühle“ in Hamburg-Bergstedt gehört noch zu den echten Schätzen der hanseati-schen Gastronomie. Das Hauptgebäude, das ursprünglich im 16. Jahrhundert erbautwurde, ist seit vielen Jahren das Herzstück des gesamten Geländes im Naturschutz-gebiet Hainesch-Iland. Hier befindet sich das Restaurant „Alte Mühle“, das durchtraditionelle und neue deutsche Küche, nostalgischen Charme und einen traumhaftenBlick auf den Mühlenteich am Alsterwanderweg überzeugt.

Sport · Spaß · Entspannung · Abenteuer

Kaum ein anderes Restau-rant kommt Besuchern sospanisch vor wie das...

Alte Mühle BergstedtFischspezialitäten-RestaurantAlte Mühle 34 · 22395 HamburgTel.: 040-60 49 171 · www.alte-muehle-hamburg.de

Avelino Tapas y Vino Katharinenstraße 31 · 20457 HamburgTel.: 040 - 38088366 · www.avelinotapas.de

...Avelino Tapas y VinoDas spanische Restaurant

UNSER TIPP

Unter Führung eines aus frühe-ren Zeiten sehr erfolgreichen In-habers, hat sich das Restaurantzur Aufgabe gemacht, seineGäste buchstäblich nach Strichund Faden zu verwöhnen. Soempfängt das "Avelino Tapas yVino" seine ersten Besucher zwi-schen 11 und 15 Uhr, um siebeim wöchentlich wechselndenMittagstisch zu begrüßen, dasaus zwei unterschiedlichen Ge-richten besteht, standardgemäßaus einer Fisch- und einer Fleisch -spezialität. Natürlich kann zurMittagszeit auch a la Carté be-stellt werden. Die abendlicheAuswahl an Speisen beginnt bei

Suppen und Salaten, erstrecktsich über viele traditionell zube-reitete Tapas und endet beiFisch- und Fleischgerichten. Er-gänzend kommen Steak- undWildspezialitäten, aber auch ge-sonderte Empfehlungen derKüche hinzu.Das besondere im Avelino Tapasy Vino ist allerdings auch, dassalle Wildgerichte der Speise-karte vom Chefkoch, der auchJäger ist, selbst erlegt und verar-beitet worden sind. Wie dasganze vonstatten geht lässt sichauch durch die offene Küche be-gutachten.

Erlebnis-Tipps

Foto:

Hyatth

otels

Hauptgerichte von 15,50 bis 28,50 €

Schlagermove 2018Der Karneval des Nordens

Fr. 13. bis Sa. 14. JuliMit der Schlagerkarawane fröhlich singenddurch St. Pauli ziehen.Samstag um 15:00 Uhr.Start und Ende ist am Heiligengeistfeld

Aufstellen der Trucks: schon ab 13:00 Uhr.

ITU World Triathlon HamburgDer größte Triathlon der Welt

Sa. 14. bis So. 15. JuliErleben Sie ein Sommer-wochenende im Zeichen desinternationalen Spitzensports.Entlang der Alster, der Elb-

chaussee und dem Rathausmarkt bewegen Sie sich dabeimitten im Herzen Hamburgs. Während die Sprintdistanzam Samstag auf dem Programm steht, treten Teilnehmerder Olympischen Distanz am Sonntag an. Neben Ihrer eigenen Teilnahme können Sie Ihre Euphorie auch am

Wegesrand ausleben indem Sie beispielsweise die Profisbei der Mixed-Staffel anfeuern. Rund 150.000 Fans jubelndort jedes Jahr den gut 10.500 Teilnehmer zu.

EuroEyes CYCLASSICSDas Hamburger Radrennen für Profis und Jedermann.

Nicht nur für rund 18.000 Teilnehmer, auch für 650.000Zuschauer hat das Rennen in der Elbmetropole längstKultcharakter. Ob als Rookie oder Teilnehmer der erstenStunde, Spontanzuschauer oder langjähriger Fan an derStrecke – die EuroEyes CYCLASSICS sind für ein „Must-Do“-Event im Hamburger Sportsommer. Mit wahlweisedrei Distanzen – 60km, 100km, 160km – bieten die Euro-Eyes CYCLASSICS für jeden sportlichen Anspruch dasrichtige Streckenpaket.

TIPP


JULI

/A

UG

UST

MUSEEN

SkulpturenArchitekturMalerei

Kunst-handwerk

FotografieDesign

7. TRIENNALE DER PHOTOGRAPHIE [ ESCAPE ] – Umweltveränderungen und ökologische Notlagen

Luftverschmutzung, Wasserknappheit, das Abholzen der Wälder,Verlust der Artenvielfalt, Klimawandel: diese vom Menschenverursachten Umweltprobleme gehen uns alle an. Doch welcheRolle können Künstler angesichts der drängenden Probleme unserer Zeit einnehmen? Die Ausstellung [ESCAPE] hat dieseFragestellung aufgegriffen und in zwei von Virgílio Ferreira,Krzysztof Candrowicz und Christian Barbe organisierten Work-shops eine Gruppe von KünstlerInnen zusammen gebracht, ummit ihnen ihre künstlerischen Erfahrungen auszutauschen undzu diskutieren.

DIE PEKINGIm Dockschiff über den Atlantik

Gezeigt werden die Bilder des Hamburger Fotografen Jan Sieg, der anBord des Dockschiffes Combi Dock III die letzte große Reise der Pekingvon New York nach Deutschland dokumentierte. Originalexponate, einModell des Dockschiffes sowie das Logbuch der Jungfernfahrt des berühmten Flying-P-Liners werden ebenso präsentiert wie ein Hörspielmit den Erinnerungen eines Kapitäns des Viermasters.Die PEKING wurde als stählerne Viermastbark mit einer Länge von 115Metern von der Hamburger Reederei Blohm + Voss gebaut und lief dortam 25. Februar 1911 vom Stapel. Zu der Zeit war sie eines der größtenSegelschiffe der Welt.

IMKERTAGSonntag, 29. Juli 10-18 Uhr, 9 Euro

Beim Imkertag summt und brummt der Kiekeberg! Alles dreht sichrund um die Biene und deren süßes Erzeugnis. Wie entsteht der Honigin den Bienenstöcken, wie kommt er dort heraus und welche Gerätebenötigt der Imker, um den Honig weiter zu verarbeiten? Diese undweitere Fragen beantworten die Museumsimker und andere Expertenin Vorträgen, Mitmach-Aktionen und Vorführungen. Entdecken Sie dieLebenswelt der Bienen, erfahren Sie alles über die traditionelle Lüne-burger Korbimkerei und probieren Sie den frisch geschleuderten Honigder Museumsbienen. Der Imkertag wird von den Mitgliedern des Im-kervereins am Kiekeberg e.V. mitgestaltet.

Hamburger KunsthalleGlockengießerwall20095 Hamburg 040-428 131 2 00www.hamburger-kunsthalle.deDi-So 10-18 Uhr, Do 10-21 Uhr1.+2. Weihnachtstag 10-18 Uhr

Die wichtigsten Ausstellungen im Juli/AugustDatum Veranstaltung / Sonderschau Ort / Info

KINDERSTUBEDES BIEDERMEIER

PuppenmuseumFalkenstein

Museum für Kunst und GewerbeSteintorplatz20099 Hamburg 040-428 134 27 32www.mkg-hamburg.deDi-So 11-18 Uhr,Mi/Do 11-21 Uhr

Museum der ArbeitWiesendamm 322305 Hamburg 040 - 428133-0www.museum-der-arbeit.deMo 13 - 21 Uhr,Di -Sa 10 -17 Uhr, So+Feiertag 10 -18 Uhr

Spicy's GewürzmuseumAm Sandtorkai 34 20457 Hamburg 040-36 79 89 www.spicys.detäglich 10-17 UhrSo und Feiert. geöffnet

Bucerius Kunst Forum

Rathausmarkt 220095 Hamburg 040-36 09 96-0www.buceriuskunstforum.detäglich 11-19 Uhr

Museum für VölkerkundeRothenbaumchaussee 6420148 Hamburg040-42 88 79 – 510www.voelkerkundemuseum.comDi-So 10-18, Do 10-21 Uhr

Deichtorhallen Deichtorstraße 1-2 20095 Hamburg 040-32 10 30www.deichtorhallen.deDi-So 11-18 Uhr Jeden 1. Do. im Monat: 11-21 Uhr (außer an Feiertagen)

PANOPTIKUM Wachsfigurenkabinett

Spielbudenplatz 320359 Hamburg 040-310317www.panoptikum.deMo-Fr 11-21Uhr, Sa 11-24, So 10 -21 Uhr

Freilichtmuseum am KiekebergAm Kiekeberg 121224 Rosengarten-Ehestorf040 - 79 01 76-0 www.kiekeberg-museum.deDi -Fr 09-17 Uhr, Sa/So u. an Feiertagen 10 -18 Uhr

Internationales Maritimes Museum Koreastraße 120457 Hamburg040 - 300 92 300www.imm-hamburg.detäglich 10 -18 Uhr

Ernst Barlach HausStiftung Hermann F. ReemtsmaBaron-Voght-Straße 50a Jenischpark 22609 Hamburg040 - 82 60 85www.barlach-haus.deDi-So 11-18 Uhr

Rickmer RickmersSt. Pauli LandungsbrückenBrücke 120359 Hamburg 040 - 319 59 59www.rickmer-rickmers.detäglich 10 -18 Uhr

Altonaer MuseumMuseumstraße 2322765 Hamburg 040 - 428 135-0www.altonaermuseum.deDi -So 10 -17 Uhr Museumsladen: Di-So 10-18 Uhr

Deutsches Zollmuseum Alter Wandrahm 1620457 HamburgTel.: 040 - 42820-3911www.museum.zoll.deDi-So 10-17 UhrEintritt: 2 €

Die hier aufgeführten Museen und Veranstaltungen sind eine Auswahl und erheben keinen An spruch auf Vollständigkeit. Informationen zu weiteren interessanten Museen und Ausstellungen finden Sie auf den jeweiligen Inter net seiten der Museen.

In unserer diesjährigen Sonder-ausstellung vom 1. Juli bis zum31. August werden endlich nachlängerer Zeit wieder die beein-druckenden Daguerreotypienaus eigenen Beständen gezeigt.

Aus der Frühzeit der Fotografieversammelt die Ausstellung eineAuswahl von etwa fünfzig Daguerreotypien aus den Jahrenzwischen 1842 und 1855 - zumgrößten Teil noch in den origina-len Rahmen oder Lederetuis.Das Verfahren der Daguerreotypie wurde 1839 vonLouis-Jacques-Mandé Daguerre entwickelt und löstein den 1840er Jahren die traditionelle Miniatur- malerei fast vollständig ab.

Kinder, deren Kinder unsere Urgroßeltern seinkönnten, erscheinen entrückt und dennoch in allenfernen Details ganz gegenwärtig: an Kleidung wieauch am Ausdruck und Gestus der dargestelltenMädchen und Knaben lässt sich hierbei der Grund-gedanke der Entwicklung einer bürgerlichen Kindheitin der ersten Hälfte des 19.Jahrhunderts ablesen.Die ebenfalls präsentierten Holzstiche und Kinder-bücher des Dresdner Malers Oscar Pletsch (1830-1888) mit seinen lebendigen Familienszenen, diekostbaren Kinderkleidungsstücke, Puppen und wei-tere ausgewählte Objekte - in denen die Zeit desspäten Biedermeier lebendig wird - tragen in beson-derer Weise zur atmosphärischen Wirkung der Aus-stellung bei und regen zum Nachdenken über Zeitund Vergänglichkeit an.

Puppenmuseum Falkenstein geöffnet Di. bis So. 11-17 UhrTel. 040-81 05 82 · www.elke-droescher.de

Freilichtmuseumam Kiekeberg

Foto:

Freilich

tmuseu

m am

Kiek

eberg

Foto:

Inter

natio

nales

Mari

times M

useu

m

Foto: Lisa Hoffmann

Museum für Völkerkunde

Internationales Maritimes Museum

Puppenmuseum Falkenstein

Grotiusweg 79 22587 Hamburg Tel.: 040- 81 05 82www.elke-droescher.deDi-So 11-17 Uhr

Planetarium Hamburg

Linnering 1 (Stadtpark)22299 Hamburg040 - 428 86 52 10www.planetarium-hamburg.deMo/Di 9-18 Uhr, Mi 10-19Uhr, Do/Fr 9-21 Uhr, Sa 10-22 Uhr, So 11-22 Uhr

Die Erfindung bürgerlicher Kindheit

bis 26.08. [CONTROL] NO CONTROL – TRIENNALE DER PHOTOGRAPHIE HAMBURG Hamburger Kunsthalle bis 14.10. ENTFESSELTE NATUR – Das Bild der Katastrophe seit 1600. Tel.: 040-428 131-0bis 13.01.19 HONEY, I REARRANGED THE COLLECTION #3 Bouncing in the Corner. Die Vermessung des Raums. www.hamburger-kunsthalle.de

bis 09.12. WIEDER UND WIDER – Aus der Sammlung der Kunst der Gegenwart Hamburger Kunsthalle Der Titel der Sammlungspräsentation »wieder und wider« ist programmatisch. Er benennt Tel.: 040-428 131-0 die beiden grundlegenden Prinzipien der Ausstellung: Wiederholung und Widerspruch. www.hamburger-kunsthalle.de

bis 06.01. ANTON CORBIJN. The Living and the Dead Bucerius Kunst Forum Die Ausstellung ist dem niederländischen Fotografen Anton Corbijn gewidmet und untersucht Tel.: 040-36 09 96-0 die selten gestellte Frage, wann Fotografie Kunst wird. www.buceriuskunstforum.de

Dauerausstellung Deutschlands ältestes Wachsfigurenkabinett mit über 120 Wachsfiguren berühmter Persönlich- Panoptikum keiten aus Geschichte, Kultur, Politik, Showbusiness und Sport. Gruselecke und Med.-Historisches Tel.: 040-31 03 17 Kabinett Neu: Königin Elizabeth II – Olivia Jones, Dragqueen – Karl Lagerfeld – Helene Fischer www.panoptikum.de bis 31.08. Sonderausstellung: Die PEKING – Im Dockschiff über den Atlantik Intern. Maritimes Museumbis 31.08. „Über Wasser – unter Wasser“– 150 Jahre maritime Dienste in Deutschland. Wie begann Tel.: 040-300 92 300 alles und welche Dienste gibt es heute? www.imm-hamburg.de

Dauerausstellung Auf ca. 350 qm werden weit über 900 Exponate aus den letzten fünf Jahrhunderten gezeigt. Spicy´s Gewürzmuseum14.07. 15-18.00 Uhr Kaffee trifft Gewürze – Würziger Vortrag, Zimtkaffee & Butterkuchen, Besuch der aktuellen Tel.: 040-36 79 89pro Person 29 € Sonderausstellung und der Kaffeestube, Verkostung 4 verschiedener Kaffeesorten. www.spicys.de

bis 25.11. DELETE – Auswahl und Zensur im Bildjournalismus Museum f. Kunst u. Gewerbebis April 2019 KARL KLUTH IN HAMBURG – Gezeigt werden über 20 Werke des Künstlers. Tel.: 040-428 134 27 32 bis 30.09. DIE DAME Marlice Hinz und Ernst Dryden Illustrieren die 20er Jahre. www.mkg-hamburg.de

bis 14.10. JOSEF SCHARL Zwischen den Zeiten. Der Maler Josef Scharl (1896–1954) zählt zu den ERNST BARLACH HAUSbedeutenden Künstlern der 1920er und frühen 30er Jahre in Deutschland. Tel.: 040-82 60 85

www.barlach-haus.de

bis 21.10. BREAKING POINT/SPACE Street Photography aus sieben Jahrzenten Deichtorhallen Hamburg bis 23.09. KONZEPTUELLE FOTOGRAFIE aus der Sammlung Falckenberg Tel.: 040-32 10 30bis 02.09. CHARLINE VON HEYL SNAKE EYES www.deichtorhallen.de

bis 30.09. ART DÉCO – GRAFIKDESIGN AUS PARIS Museum f. Kunst u. Gewerbebis 17.06. THE POLAROID PROJECT – 220 Fotografien, 100 Künstler, 90 Kameramodelle/Prototypen Tel.: 040-428 134 27 32 bis 14.10. MOBILE WELTEN... oder das Museum unserer transkulturellen Gegenwart www.mkg-hamburg.de

Dauerausstellung Hoch über dem hohen Elbufer steht Hamburgs eindrucksvollstes Landhaus im Bauhaus-Stil. Puppenmuseum FalkensteinDi. bis So. Hier zeigt das Puppenmuseum Falkenstein seit 1986 Elke Dröschers außergewöhnliche Sammlung Tel.: 040-81 05 82 11 bis 17 Uhr mit über 500 Puppen, 60 Puppenstuben, -küchen und Krämerläden. www.elke-droescher.de22.07. 10-18 Uhr Rosenmarkt – Ausgewählte Rosenzüchter zeigen die ganze Sortenvielfalt. 9 Euro Eintritt. Freilichtmuseum am Kiekeberg29.07. 10-18 Uhr Imkertag – Alles dreht sich rund um die Biene und deren süßes Erzeugnis. 9 Euro Eintritt. Tel.: 040-79 01 760 25.-26.08. 10-18 Uhr Pflanzenmarkt – über 100 Aussteller bieten ihre Pflanzen an. 9 Euro Eintritt. www.kiekeberg-museum.de

bis 30.09. Einfach ligneal! – Ole Könneckes Bildergeschichten. Altonaer Museumbis 30.07. Zuhause in Altona – Kinderzeichnungen aus aller Welt. Tel.: 040-428 135-0bis 10.09. Wohnen mit Weitblick – 50 Jahre Osdorfer Born. www.altonaermuseum.de

bis 27.08. HE, SHE, IT Die Hamburger Künstler Welf Schiefer und Muriel Zoe zeigen unter dem Titel Museum der Arbeit HE, SHE, IT figürliche Arbeiten in druckgrafischen Techniken. Tel.: 040-428 133-0Dauerausstellung Grafisches Gewerbe – Buchdruck, dessen Mechanisierung und Ende. www.museum-der-arbeit.de

Dauerausstellung Uri Korea – Ruhe in Beschleunigung Museum für Völkerkunde bis 23.09. S(E)OUL FOOD. – Koreanisch-kulinarische Erinnerungen mit Bildern von Cookie Fischer-Han. Tel.: 040-42 88 79-510bis 19.08. Designgeschichten zwischen Afrika und Europa Flow of Forms / Forms of Flow www.voelkerkundemuseum.com

bis 23.09. ASGER JORN WITHOUT BOUNDARIES Deichtorhallen Hamburg bis 02.09. ASTRID KLEIN – Transcendental Homeless Centranervous Tel.: 040-32 10 30 Sammlung Falckenberg, Hamburg-Harburg www.deichtorhallen.de

25.07. 20.15 Uhr Unsere Stars: Kontor Sunset Chill Markus Gardeweg+special guest Coole Beats und leichte Planetarium Hamburg Sounds liefern den Soundtrack zu einem relaxten Lebensgefühl. Tel.: 040-428 86 52 10 09.08. 16.15 Uhr Unser Kosmos: – Welten am Rande der Finsternis. Das neue Bild des Planetensystems. www.planetarium-hamburg.de

HAMBURG-ERLEBEN · Juli/August 201818 HAMBURG-ERLEBEN · Juli/August 2018 19

Museen, Ausstellungen, Vernissagen

Die zwanziger Jahre sind die gol-dene Zeit der Illustration. NeueDrucktechniken ermöglichen Ab-bildungen auch auf einfachemZeitungspapier. Eine Riege vonhervorragenden Zeichnern belie-fert die Berliner Presse, allenvoran den Ullstein-Verlag mitseinem Flaggschiff, der ZeitschriftDie Dame. Bedeutende Publizi-sten schreiben für die Zeitschrift.Sie gilt als fortschrittlich undemanzipiert, elegant und extrava-gant. Marlice Hinz (1903–1978)und Ernst Dryden (1887–1938),zwei der führenden Zeichnerder Dame, sind mit umfangrei-chen Werkgruppen in der Grafi-schen Sammlung des Museumsfür Kunst und Gewerbe Ham-burg vertreten. Die Ausstellungzeigt zum ersten Mal etwa 150Zeichnungen der beiden Illustra-toren aus den Jahren 1920 bis1935. „Ein deutsches Journal fürden verwöhnten Geschmack“ –So lautet der Untertitel der Ber-liner Zeitschrift Die Dame. 1912vom Ullstein Verlag gegründet,entwickelt sie sich zu einer derführenden Zeitschriften der1920er Jahre. Sie erscheint wö-chentlich und wendet sich vorallem an ein weibliches Publikum.

Museum für Kunst und GewerbeTel.: 040-428134-880 www.mkg-hamburg.de

Bucerius Kunstforum bis So. 06. Jan 2019

Anton Corbijn –The Living and the Dead

Museum für Kunst und Gewerbe

Foto

: Pla

neta

rium

Die Ausstellung Anton Corbijn. The Livingand the Dead ist dem niederländischen Foto-grafen Anton Corbijn gewidmet und unter-sucht die selten gestellte Frage, wann Foto grafieKunst wird. Wie viele Fotografen hat Corbijnlange an der Schnittstelle zwischen freier undangewandter Fotografie gearbeitet: Berühmtwurde er mit seinen ikonischen Porträts vonBands und Musikern wie Joy Division, Depe-che Mode, Tom Waits, U2 oder den RollingStones. Dabei handelte es sich meist um Auf-tragsarbeiten, bei denen er sich immer wiederden Raum für schöpferische Freiheit erkämpfenmusste. Doch unterliegt sowohl seine ange-wandte als auch seine freie Arbeit als Fotografund Filmregisseur immer jener Sinnfrage,nach deren Antwort jeder in erster Linie per-sönlich suchen muss und die mit zunehmen-dem Alter dringlicher wird.

Die Ausstellung stellt daher seine bislang autobiografischste Serie a. somebody (2002)in den Mittelpunkt. Für diese hat sich Corbijnin die Rolle verstorbener Rockstars wie JohnLennon, Jimi Hendrix, Janis Joplin oder KurtCobain hineinversetzt und sich in der ländli-chen Umgebung seines Geburtsorts Strijenfotografiert. Darüber hinaus zeigt das Buce-rius Kunst Forum erstmals eine frühe Seriedes Künstlers, Cemeteries (1982-83) für dieAnton Corbijn in seiner charakteristischenBildsprache ausnahmsweise keine Menschensondern Grabmonumente und lebensgroßeSkulpturen fotografierte. Diese sehr persönli-chen Inszenierungen spiegeln die geistige Befreiung des Künstlers von seiner provin-ziell geprägten Kindheit und der religiösenFixierung seines Elternhauses auf das Lebennach dem Tod wider. Darüber hinaus zeigtdie Ausstellung eine Auswahl von rund 80seiner bekanntesten Porträts von Bands undMusikern aus 40 Jahren seines fotografischenSchaffens.

Eine Ausstellung im Rahmen der 7. Triennaleder Photographie Hamburg 2018.

Bucerius KunstforumTel.: 040-36 09 96-0www.buceriuskunstforum.de

Anton Corbijn (1955): Henry Rollins, El Mirage 1994,Leihgabe des Künstlers, © Anton Corbijn, 2018

Anton Corbijn (1955): Joy Division, London 1979, Leih-gabe des Künstlers, © Anton Corbijn, 2018

VORSCHAU SEPTEMBER

+++ Sichern Sie sich schon jetzt die September-Ausgabe von HAMBURG-ERLEBEN unter 040-63 67 02 41 +++

VORSCHAU September

IMPRESSUMHerausgeber & VerlegerHARTMUT KLIEBERCHART & DESIGNCREATIV-AGENTUR FÜR WERBEGRAFIK UND MULTIMEDIA Winterhuder Weg 42 · 22085 HamburgTel.: 040-63 67 02 41 · Mobil: 0176 43692117e-mail: [email protected] / Anzeigen / ABO BestellungTel.: 040-63 67 02 41 · Mobil: 0176 43692117e-mail: [email protected]: monatlichNachdruck nur mit schriftlicher Genehmigung.

KONZERTE / SHOWS

STEFAN GWILDISStadtpark Open AirSo.. 02. Sept. 16.00 Uhr Info: www.kj.de

DIETER THOMAS KUHN & BANDStadtpark Open AirFr. 07. + Sa. 08. Sept. 19.30 Uhr Info: www.kj.de

REEPERBAHN FESTIVALReeperbahn · Mi. 19. bis Sa. 22. Sept. Info: www.kj.de

YUL ANDERSONLaeiszhalle Studio E · Fr. 28. + Sa. 29. Sept. 20 Uhr Info: www.elbphilharmonie.de

THEATER

HAMBURGER WERDEN IN 90 MINUTENDas Schiff · Premiere: Mi. 12. September 19.30 UhrInfo: www.theaterschiff.de

RIGOLETTOKammeroper-AlleetheaterPremiere: Fr. 21 September 19.30 UhrInfo: www.kammeroper.alleetheater.de

HEXENJAGD Thalia TheaterPremiere: Sa. 29. September 20.00 UhrInfo: www.thalia-theater.de

DE MANN IN'N STROOMOhnsorg Theater Premiere: So. 30. September 19.30 UhrInfo: www.ohnsorg.de

Do. 13.09. 20.00 Uhr · Laeiszhalle Großer Saal

NICK MASONNick Mason war Gründungsmit-glied der legendären Band PinkFloyd und bis zu ihrer Auflösungim Jahr 2015 ihr Schlagzeuger.Als einziges Mitglied war er vonAnfang bis Ende dabei und hatauf allen Platten sowie bei allenLive-Auftritten mitgewirkt. MitMusikerfreunden geht Masonnun auf Tour und spielt Titel ausden frühen Jahren Pink Floyds:Mit dabei sind Songs von denAlben »The Piper at the Gatesof Dawn« und »A Saucerful ofSecrets«, das der Tour denNamen gegeben hat.

Mi. 19. + Do. 20.09. jew. 20.00 Uhr · Barclaycard Arena

SASCHA GRAMMEL

Auch bei seinen zusätzlichen Shows im Jahr2018 hat Puppenspieler Grammel wieder allePuppen an Bord auf seinem Gute-Laune-Kahn!Für Rätselfreunde: angeblich sind ein Aquarium,Luftballons, Konfetti und ein großes Stück Käseins Grammel-Spaßbüro geliefert worden. Essieht also wiedermal ganz nach einer typischrundum grammeligen Puppet-Comedy-Showaus - mit leisen, auch bewegenden Momenten,jeder Menge herrlicher Albernheiten und irrerÜberraschungen! Mehr wird aber noch nichtverraten!

Sa. 29.09. 20.00 Uhr · Barclaycard Arena

REA GARVEY

Rea Garvey hasst Stillstand. Den wird es auchdank der Arbeit an seinem neuen Albumnicht geben. Auf ein neues Album folgt eineneue Tour. Der Titel für beide gibt auch schoneinen Fingerzeig auf das, was die Fans erwar-ten können. Denn mit „Neon“ rückt GarveyTour und Album in ein ganz besonderes Licht.Eine Station der bisher umfangreichsten Tourdes in Deutschland lebenden Iren wird dannauch die Barclaycard Arena Hamburg sein.

Foto

: Jill

Fur

man

ovsk

y

Foto

: Fun

ke M

edia

Foto

: Ola

f Hei

ne

Die SEPTEM

BER-AUSGA

BE

von HAMBU

RG-ERLEBE

N

ist ab 25. Au

gust am Kio

sk

DIE DAMEMarlice Hinz und Ernst Dryden illustrieren die 20er Jahre

Ja, ich möchte das HAMBURG-ERLEBENKulturmagazin ab sofort zum Jahres-Vorzugspreis von nur 25,- Euro inkl. Mwst. und Zustellkosten bequem zugeschickt bekommen.

Coupon ausfüllen und senden an: HAMBURG-ERLEBEN, Winterhuder Weg 42, 22085 Hamburg, Tel.: 040-63 67 02 41

Das HAMBURG-ERLEBEN Jahres-ABO11 Ausgaben werden direkt frei Haus geliefert.

Name / Vorname

Straße / Nr.

PLZ / Wohnort

Telefon

E-Mail

07/8-18

Datum / Unterschrift

KONZERTE · THEATER · AUSSTELLUNGEN · ERLEBNIS-TIPPSHAMBURG hat viel zu bieten und wir zeigen es Ihnen – immer vorausschauend

www.hamburg-erleben.com

Mit uns verpassen Sie

keine Vorstellung!

anzeige - hamburg-erleben.comhamburg-erleben.com/h_erl_juli-aug18.pdf · fast in america‹,...

Documents