™ê~å=o

i

LáÈ^•… «=Ú, âßGÑiK«Ü«∞=Ú, ÇÏŸ~° â◊ÉÏú~°÷=Ú, ÇÏŸ~°Å∞, ~åâ◊√Å∞ 1

J 蕺ܫ∞=Ú – 2„QÆÇÏ QÆ∞}HÍ~°Hõ «fi=ÚÅ∞, „QÆÇÅ |Å|ÖÏÅ qâı¡+},

„QÆÇÅ =~°‚, Ö’ÇÏ q=~°} ......................................................................................................20

J 蕺ܫ∞=Ú – 3QÆ~åƒù •# =ÚÇ˙~°Î x~°‚Ü«∞=Ú, ^À+¨=ÚÅ∞ .........................................................64

„Ñã∂u ~°ÇÏ™êºÅ∞, =∂`å – tâ◊√ =∞~°}ÏÅ∞

tâ◊√ L#fl « =∞iÜ«Ú PÜ«Ú~åÌÜ«∞=Ú (13 JOâßÅ∞)

tâ◊√ [##, =∞~°} ^ÀëêÅ∞, Ji+ì=ÚÅ∞, ÑiÇ~åÅ∞

tâ◊√ [##, =∞~°} ~°∞QƇ «Å∞, ^ÀëêÅ∞, (9 =ÚMϺOâßÅ∞)

J 蕺ܫ∞=Ú – 4„QÆÇÏKå~°=ÚÅ∞ – ~°qKå~°O ...........................................................................................143

J 蕺ܫ∞=Ú – 5K«O„ ŒKå~°O ..................................................................................................................................161

J 蕺ܫ∞=Ú – 6‰õΩ[Kå~°O ......................................................................................................................................186

J 蕺ܫ∞=Ú – 7|∞ èŒKå~°O .....................................................................................................................................201

q+Ü«∞ ã∂zHõ

J 蕺ܫ∞=Ú – 1

™ê~å=o

ii

J 蕺ܫ∞=Ú – 8QÆ∞~°∞Kå~°O ....................................................................................................................................214

J 蕺ܫ∞=Ú – 9â◊√„HõKå~°O ......................................................................................................................................226

J 蕺ܫ∞=Ú – 10â◊xKå~°O .......................................................................................................................................238

J 蕺ܫ∞=Ú – 11„QÆǨŠ=~°∞ã„Hõ=∞OÖ’ ˆHO„ Œ ™ê÷<åŠѶe`åÅ∞ ........ 251

1) ˆHO„ Œ ™ê÷<åÅÖ’ ~°q, K«O„ Œ∞Å HõÅ~ÚHõ ...............................................................252

2) HO„ Œ ™ê÷<åÅÖ’ ~°q, ‰õΩAÅ HõÅ~ÚHõ ....................................................................253

3) ˆHO„ Œ ™ê÷<åÅÖ’ ~°q, |∞ èŒ∞Å HõÅ~ÚHõ ..................................................................254

4) HO„ Œ ™ê÷<åÅÖ’ ~°q, QÆ∞~°∞=ÙÅ HõÅ~ÚHõ .............................................................255

5) HO„ Œ ™ê÷<åÅÖ’ ~°q, â◊√„‰õΩÅ HõÅ~ÚHõ ...................................................................255

6) HO„ Œ ™ê÷<åÅÖ’ ~°q, â◊#∞Å HõÅ~ÚHõ .....................................................................256

7) ˆHO„ Œ ™ê÷<åÅÖ’ K«O„ Œ, ‰õΩAÅ HõÅ~ÚHõ ...............................................................257

8) ˆHO„ Œ ™ê÷<åÅÖ’ K«O„ Œ, |∞ èŒ∞Å HõÅ~ÚHõ ............................................................258

9) HO„ Œ ™ê÷<åÅÖ’ K«O„ Œ, QÆ∞~°∞=ÙÅ HõÅ~ÚHõ ........................................................258

10) ˆHO„ Œ ™ê÷<åÅÖ’ K«O„ Œ, â◊√„‰õΩÅ HõÅ~ÚHõ .............................................................259

11) HO„ Œ ™ê÷<åÅÖ’ K«O„ Œ, â◊#∞Å HõÅ~ÚHõ ...............................................................260

12) ˆHO„ Œ ™ê÷<åÅÖ’ ‰õΩ[, |∞ èŒ∞Å HõÅ~ÚHõ ................................................................261

13) ˆHO„ Œ ™ê÷<åÅÖ’ ‰õΩ[, QÆ∞~°∞=ÙÅ HõÅ~ÚHõ ...........................................................261

14) ˆHO„ Œ ™ê÷<åÅÖ’ ‰õΩ[ â◊√„‰õΩÅ HõÅ~ÚHõ ..................................................................262

15) HO„ Œ ™ê÷<åÅÖ’ ‰õΩ[ â◊#∞Å HõÅ~ÚHõ ....................................................................263

16) ˆHO„ Œ ™ê÷<åÅÖ’ |∞ èŒ, QÆ∞~°∞=ÙÅ HõÅ~ÚHõ ..........................................................264

17) ˆHO„ Œ ™ê÷<åÅÖ’ |∞ èŒ â◊√„‰õΩÅ HõÅ~ÚHõ .................................................................264

™ê~å=o

iii

18) ˆHO„ Œ ™ê÷<åÅÖ’ |∞ èŒ, â◊#∞Å HõÅ~ÚHõ ..................................................................265

19) ˆHO„ Œ ™ê÷<åÅÖ’ QÆ∞~°∞, â◊√„‰õΩÅ HõÅ~ÚHõ ...............................................................266

20) ˆHO„ Œ ™ê÷<åÅÖ’ QÆ∞~°∞, â◊#∞Å HõÅ~ÚHõ .................................................................267

21) HO„ Œ ™ê÷<åÅÖ’ â◊x, â◊√„‰õΩÅ HõÅ~ÚHõ ...................................................................267

J 蕺ܫ∞=Ú – 12ÅQÆfl zO «# ..................................................................................................................................270

J 蕺ܫ∞=Ú – 13^•fi Œâ◊ ÉèÏ"åÅ∞ ........................................................................................................................287

J 蕺ܫ∞=Ú – 14„u„QÆÇÏ ãOÜ≥∂QÆ Ñ¶ÅO ........................................................................................................306

J 蕺ܫ∞=Ú – 15K« «∞¢~°æÇÏ ãOÜ≥∂QÆ Ñ¶ÅO ................................................................................................314

J 蕺ܫ∞=Ú – 16"åt – "Õt, LÉèíÜ«∞K«i .....................................................................................................321

J 蕺ܫ∞=Ú – 17Ñi„"å[Hõ Ü≥∂QÆO ...................................................................................................................326

J 蕺ܫ∞=Ú – 18x~åº} Ѷe «=ÚÅ∞ ................................................................................................................345

P

1

1) â’¡II Ü«∞™Èº ŒÜÕ∞ [QÆk ŒO „ÑuÉ’ èŒ "Õ∞u

=∞ 茺ã≤÷ Õ „Ñã~°u „ÑHõ$u „HÜ«∂ ã∞ I

JãÎOQÆ Õ ãfiÑ≤u KÀK«Ûùfiã≤ ≥·Hõ =∂„ «O

ÉèÏ#∞ãûU+ [QÆu „ÑHõ@ „ÑÉèÏ=ó II

`åII HõÖϺ}=~°‡ Pk «º „QÆÇÏÉèí‰õΩÎ_»∞, x`åºk «º ÑÓ*ÏQÆi+μì_»∞. ã∂~Àºáêã#XHõ J#∞ëêì#=ÚQÍ „Ñuk#O KÕ¿ã xÜ«∞=∞O HõÅ"å_»∞ JO Œ∞=Å¡ HõÖϺ}=~°‡„QÆÇkèÑu J~Ú# ã∂~°ºÉèíQÆ"å#∞x PkÖ’ ã∞ÎuOz D „QÆO èŒO „"åÜ«∞_®xHLѨ„Hõq∞OKå_»∞.

2) â’¡II qãÎ~°Hõ$`åx=Úxaèó ÑiQÆ$ÇϺ ÑÙ~å «<åx âߢ™êÎ} I

ÇÏŸ~å «O„ «O ~°z «O =~åÇÏq∞Ç≤Ï~} ãOHΔáê ü II

`åII =∞# ÉèÏ~° å=xÖ’ J<ÕHõ =∞Ç|∞∞+μÅ∞ J<ÕHõ=∞Ok *’ºu+âߢ™êÎÅ#∞~°zOz =∞#HõOkOKå~°∞. JÖÏ „"åã≤# „QÆO ä•ÅÖ’ =ÚYº áê~îå=ox „QÆÇ≤ÏOz=~åÇÏq∞Ç≤Ï~åKå~°∞º_»∞ *’ºu+âßGOÖ’ XHõ ÉèÏQÆ"≥∞ÿ# ÇÏŸ~å âßG=ÚÖ’xq=~åÅ∞ q=iã∂Î ''|$ÇÏ*Ï «Hõ=Ú—— J<Õ =∞Ç„QÆO ä•xfl ~°zOKå_»∞.

3) â’¡II ~åt Œâ◊=~°æ Éèí∂Ñu Ü≥∂QÍÜ«Ú~åÌ Ü«∞`À Œâßn<åO I

q+Ü«∞qÉèÏQÆO ãÊ+ìO Hõ~°∞ÎO # «∞â◊Hõº Õ Ü«∞ «¿ãÎ# II

J 蕺ܫ∞=Ú – 1

2

™ê~å=o`åII =~åÇÏq∞Çï~°∞_»∞ «# „QÆO äŒOÖ’ H˘xfl q+Ü«∂Å∞ «y#O « q=~°OQÍK≥ÑÊÖË Œ∞. ZO Œ∞Hõ<À H˘xfl =ÚMϺOâßÅ#∞ = Œe "Õâß_»∞. JO Œ∞Ö’ =∞K«∞ÛH~åâ◊√Å∞, Œâ◊=~°æÅ∞, Œâß x~Ìâ◊=ÚÅ∞ Ü≥∂QÆ „áê=ÚMϺÅ∞ QÆ∞iOz PÜ«∞#„"åÜ«∞ÖË Œ∞.

4) â’¡II J «U= qãÎ~Éè’º Ü«∞=## ~O„^•k~°z « âߢ¿ãÎÉèíºó I

ãHõÅ =∞™ê~°O «ºHÍÎ fi ÕÉèíº ™êû~°O ã=Ú„kÌÜ«∞ Õ I

`åII JO Œ∞=Å¡ <Õ#∞ =~åÇÏq∞Ç≤Ï~°∞_»∞ = Œe"Õã≤# JOâ◊=ÚÅ∞ JO>Ë ~å[Ü≥∂QÆqâı¡+}. PÜ«Ú~åÌÜ«∞ x~°‚Ü«∞ „QÆÇÏ Œâß Ñ¶e`åÅ∞ =∞iÜ«Ú Œâß Œ∞Å∞ "≥Ú ŒÖ·#"åx q=~ °=ÚÅ∞ ` ≥Å∞ã ¨ ∞H˘< Õ q^ è •#=ÚÅ∞ D „Q ÆO^ ä Œ=ÚÖ’qâ◊nHõiOK«∞K«∞<åfl_»#∞.

5) â’¡II Õ=„QÍ=∞ÑÙ~° „ÑáÈ+} |ÖÏ¢ ŒƒOLJO_» ã «ÊO[~ I

H©iÎ~°›Oã qÖÏã≤h= ãÇÏ™ê Ü«∞¿ãºÇÏ ÉèÏ`åfi « å II

N =∞^•fi º„Ѷ∞ Ñnâ◊fi~À ~°K«~Úu ãÊ™êìOã ™ê~å=mO I

ÇÏŸ~åâßG qx~°‡bHõ$ «=∞<åó HõÖϺ}=~å‡ Hõ$f II

ÇÏŸ~å «$ëê‚~åÎ<åO tëêº}ÏO ã∞Ê@ «~å~°÷ tt~°[ÖÏ I

HõÖϺ}=~°‡ â‹·ÖÏ#fln= ™ê~å=m „Ñã$`å II

`åII HõÖϺ}=~°‡ J#∞ <å=∞^èÕÜ«Ú_≥·# <Õ#∞ ^Õ=„QÍ=∞x"åã≤x. <å‰õΩ"庄Ѷ∞Ñnâ◊fi~°∞_»x <å=∂O «~°=Ú ‰õÄ_® L#flk. <Õ#∞ <å t+μºÅ QÆ∞iOz=∞iÜ«Ú W`«~° *’ºu+¨ q^•fiO㨠âßG^•Ç¨Ï=Ú#∞ f~°∞Û@‰õΩ Ç¨ÏŸ~åâßGãÇ≤Ï «OQÍ D „QÆO äŒ=Ú#∞ ~°zOz<å#∞. D „QÆO äŒ=ÚÅ#∞ K«kq#"åiH^•Ç~°∞ÎʼnõΩ #n „Ñ"åÇÏ=ÚÖ’x K«Å¡xh~°∞ Z@∞¡ •ÇÏ=Ú f~°∞ã∞ÎO^À JÖÏQD „QÆO äŒ=Ú *’ºu+âßG «$+‚#∞ ÑÓiÎQÍ f~°∞ã∞ÎOk.

6) â’¡II q è•„`å ed`åÜ«∂ ™œÅÖÏ>ËHõΔ~° =∂eHÍ I

≥·=[™êÎO Ñ~î Œfi ºHõÎO ÇÏŸ~åx~°‡Å K«‰õΔΩëê II

`åII „Ñu =∂#=ÙxH „|Çχ J «x #∞ Œ∞\g∞ Œ „"åã≤# „"å «#∞ XHõ *’ºu+μ_»∞=∂„ «"Õ∞ „QÆÇ≤ÏOK«QÆÅ_»∞. JÖÏ „QÆÇ≤ÏOz# *’ºu+μ_»∞ J «x Éèí∂ «, =~°Î=∂#,Éèíq+º «∞ÎÖ’ [iQ ãOѶ∞@#Å∞ qâ◊nHõiOK«QÆÅ_»∞.

3

7) â’¡II P ŒºO « =~°‚Ö’ áê^À~åã≤ Œúº «º ÇÏŸ~å„`å ü I

« ü„Ñu| Œú âßÛÜ«∞O „QÆÇÏÉèíQÆ}tÛO «º Õ Ü«∞™ê‡ ü II

`åII XHõ~ÀA JO>Ë XHõ ÑQÆÅ∞, XHõ ~å„u, ÑQÆÅ∞ ~å„u Hõeã≤ XHõ ~ÀAJ=Ù «∞Ok. D ~ÀA#∞ JÇÏŸ~å„u JO\Ï~°∞ ''JÇÏŸ—— JO>Ë ÑQÆÅ∞ ''~å„`å——JO>Ë ~å„u ã=∞Ü«∞O. D ''JÇÏŸ~å„`å—— J<Õ =∂@Ö’ Pk JO «º JHõΔ~°=ÚÅ∞qã‡iOz Ô~O_»∞ =¸_»= JHõΔ~°=ÚÅ∞ =∂„ «"Õ∞ „QÆÇ≤Ï¿ãÎ ÇÏŸ~å J=Ù «∞Ok.D Ǩϟ~å ã¨=∞Ü«∞=Ú#∞ XHõ ~åtK«„Hõ=Ú#∞ ѨijeOz, „QÆǨÏ=ÚÅq+Ü«∞=ÚÅ∞ "å\ ã≤÷uQÆ «∞Å∞ P„QÆÇÅ∞ WKÕÛ Ñ¶e`åÅ∞ K≥ÑÊ=K«∞Û#∞. WÖÏK≥ÑÊQÆeQ âߢ™êÎxH ÇÏŸ~å âßG=Ú Jx¿Ñ~°∞ =zÛOk.

8) â’¡II Hõ~°‡Ñ¶ÅÖÏÉèí¿ÇÏ «∞O K« «∞~åãûO=~°‚Ü«∞O «<Õº I

ÇÏŸ~u âßG ãO*Ï ÅQÆfl㺠« ä•~°÷ ~åâıâ◊ÛII

`åII „Ñu =∂#=Ù_»∞ å#∞ ÑÓ~°fi[#‡Ö’ KÕã∞‰õΩ#fl Hõ~°‡Ñ¶Å=ÚÅ∞ *Ï «Hõs`åºÑijeOz K≥ÑC@‰õΩ gÖ·#O Œ∞=Å¡ ‰õÄ_® nxfl ÇÏŸ~åâßG=Ú JO\Ï~°∞.JO>Ë L ŒÜ«∂#O «~°O ~å„u =ã∞ÎOk. JÖÏQ [iy# ÑÓ~°fi[#‡. JO Œ∞=Å¡nxfl ''ÇÏŸ—— J#=K«∞Û. JÖÏQ WÑC_»∞ [~°∞QÆ∞ «∞#fl [#‡ «~åfi « =KÕÛkÉèíq+º ü [#‡ nxfl ''~å—— J#=K«∞Û. JO Œ∞=ÖË¡ ÇÏŸ~å âߢ™êÎxfl K«kq#"å~°∞ÑÓ~°fi[#‡ Hõ~å‡#∞™ê~°Å Éèí∂ «, =~°Î=∂#, Éèíq+º «∞ÎÅ∞ K≥ÑÙ`å~°∞. ÇÏŸ~åxPOQÆ¡ÉèÏ+Ö’ Hour JO\Ï~°∞.

9) â’¡II *Ï «Hõq∞u „Ñã≤ ŒúO Ü«∞Ö’¡H «kÇÏ H©~°Îº Õ ÇÏŸ~å I

J äŒ"å ≥·= q=∞~°≈# Ñ~åºÜ«∞ó YÅfiÜ«∞O â◊|Ìó II

`åII *’ºu+âßGOÖ’ ÇÏŸ~å J<Õk ‰õÄ_® =ÚYº"≥∞ÿ# Õ =∞iÜ«Ú ^•x XHõJO «~åƒùQÆ"Õ∞. =∞#O *Ï «HÍxfl qâı¡+≤Oz#ÑÙ_»∞ "åi J Œ$ëêìÅ#∞ ÑijeOzK≥áêÎ=Ú JO Œ∞H nxfl ''ÇÏŸ~å——QÍ Ñ≤Å∞™êÎ~°∞.

10) â’¡II J~å÷~°<Õ ãÇÜ«∞ó ÑÙ~°∞ëê}Ï =∂ Ñ^•~°‚"Õ áÈ «ó I

Ü«∂„`å ã=∞ÜÕ∞ =∞O„f *Ï «Hõ =∞ÑÇÏÜ«∞<åãκ Ñ~°ó II

`åII Z=Ô~·<å èŒ# ãOáê Œ#‰õΩ „ÑÜ«∞uflOK«∞#ÑÙ_»∞ "åiH ÇÏŸ~å âßG=ÚãÇÜ«∞HÍiQÍ LO@∞Ok. ã=Ú„ ŒOÖ’ „ÑÜ«∂}=Ú KÕÜ«∞_®xH F_»=Ö<Õ

J 蕺ܫ∞=Ú – 1

4

™ê~å=oãÇÜ«∞Ñ_»∞ «∞Ok. Z=iÔH·<å, ZÑC_≥·<å =∞O„u=ÖË ãiÜ≥ÿ∞# PÖ’K«# K≥ÑÊQÆÅâßG"Õ∞ ÇÏŸ~å âßG=Ú. W Õ H͉õΩO_® =∞~À =ÚYº q+Ü«∞"Õ∞=∞O>Ë =∂#=Ù_»∞«# PÜ«Ú~åÌÜ«∞=Ú#∞ ≥Å∞ã¨∞H˘#=K«∞Û#∞. ^•x=Å¡ «# rq «OÖ’ XHõ

„Ѩ}ÏoHõ ~°zOK«∞H˘x ^•x „ѨHÍ~°O r=# „ã¨=OuÖ’ ã¨O`À+¨=ÚQÍLO_»QÆÅ~°x â’¡HÍ~°÷=Ú „QÆÇ≤ÏOK«∞#k.

11) â’¡II «=∞™ê=$ Õ ã=∞O`å[ÅÉèí∂ Õ Éèí∂ «ÖË « ÀHõ™ê‡ ü I

Lk`À ÉèíQÆ"å<åƒù#∞ó „ÑHÍâ◊Ü«∞<£ ãfi„ÑHÍâı# II

`åII XHÍ<˘HõÑC_»∞ Éèí∂q∞g∞ Œ JO`å pHõ\, [Å=Ú «ÑÊ =∞~g∞ÖË Œ∞.QÍ_®O èŒHÍ~°=Ú JÅ∞=Ú‰õΩx LOk. ã∂~°ºÉèíQÆ"å#∞_»∞ D pHõ\x áê~°„^ÀeÉèí∂q∞g∞ Œ "≥Å∞QÆ∞#∞ „Ñ™êkOKå_»∞.

12) â’¡II =ºã$[QÆ «û=∞ãÎO „QÆÇÏ~°HΔ ãOѶ∂ « HõeÊ`å=QÆ «O I

^•fi Œâ◊ ÉèË ≥·tÛ„ «ó HÍÅãûO„Ñã∞Î « ãÎ ™ê‡ ü II

`åII D ã¨∂~°ºÉèíQÆ"å#∞_»∞ "≥Å∞QÆ∞#∞ «# ã¨Ç¨Ï„㨠H˜~°}=ÚÅ`À Éèí∂q∞H˜"≥Å∞QÆ∞ x=fi_»"Õ∞ HÍHõ #HõΔ„`« ã¨O|O^èŒ=Ú`À D =∂#= „ѨѨOK«=Ú#∞ã$+≤ìOK≥#∞. J ÕHÍHõ #HõΔ„ « =∞O_»Å=ÚÅ#∞ qÉèílOz Ñ<≥flO_»∞ ~åâ◊√Å∞QÍ*’ºuâß≈G=Ú#‰õΩ =¸Å"≥∞ÿ# ^•fi^Œâ◊ ÉèÏ==ÚÅ∞ HõÅ K«„Hõ=Ú#‰õΩ gÅ∞HõeyOK≥#∞. Dq^èŒ=ÚQÍ ã¨∂~°ºÉèíQÆ"å#∞_»∞ =∂#"åoH˜ ZO`À "Õ∞Å∞X#‰õÄÔ~Û#∞.

13) â’¡II ‰õΩOÉèíó ‰õΩOÉèí èŒ~À#~À äŒ q∞ äŒ∞#O g}ÏQÆ •Éèí$#fl~ÀI

g∞<Àg∞# Ü«ÚQÆO èŒ#∞â◊Û ã äŒ#∞ó ÑâßÛK«Ûùs~ÀÇÏÜ«∞ó

U}Ïâ’º=∞Hõ~°ó „ÑnÑãÇ≤Ï`åHõ<åºK« <ÒãOã≤÷ å

âıëÈ~åtQÆ} ãûº<å=∞ ã Œ$â’ èŒ ÕÎ «∞ÖÏ Éèí$ «∞ÎÖÏ"£∞ II

`åII [Å=ÚÖËx MÏm ‰õΩO_» èŒiOz# ÑÙ~°∞+μ_»∞ ‰õΩOÉèí~åt. g}Ïáê} J~Ú#¢ã‘Î, QÆ Œ#∞ èŒiOz# ÑÙ~°∞+μ_»∞ Hõeã≤ [O@QÍ L#fl Jk q∞ äŒ∞#~åt. Ô~O_»∞KÕÑÅ∞ „Ñu~°∂ÑO Hõey#k g∞#O. "≥#∞Hõ ÉèÏQÆ=Ú Jâ◊fi~°∂Ñ=Ú# LO_ç=ÚO Œ∞ ÉèÏQÆ=Ú#O Œ∞ èŒ#ã∞û#∞ èŒiOz# ÑÙ~°∞+ =∂#= ~°∂Ñ=Ú èŒ#∂~åt.=∞Hõ~°=Ú JO>Ë "≥Úãe. "≥Úãe PHÍ~°=ÚÖ’ HõxÊOKÕk =∞Hõ~°~åt. KÕ «

5

nÑ=Ú#∞ èŒiOz <ÒHõÜ«∞O Œ∞#fl Hõ#º Hõ<åº~åt ~°∂Ñ=Ú. „`åã∞#∞ èŒiOz#ÑÙ~°∞+μ_»∞ «∞ÖÏ~åt q∞ye# ~åâ◊√Å∞ U [O «∞=Ù ~°∂áêxH „Ñu~°∂Ñ"≥∂ P[O «∞=Ù Ü≥ÚHõ <å=∞=Ú`À Ñ≤Å∞=|_®¤~Ú. JO>Ë U [O «∞=Ù ~°∂ÑO`À#HõΔ„ « ã~°o HõxÊ™ÈÎO^À P [O «∞=Ù ¿Ñ~ ~åt ¿Ñ~°∞ J~ÚOk JO>Ë "Õ∞+O,=$+ÉèíO, Hõ~å¯@HõO, ã≤OÇÏO, =$tÛHõO Jx =∞#O ≥Å∞ã∞HÀ"åe.

14) â’¡II j~å¬ãº ÉÏÇï ÇÏ$ ŒÜ«∞O [~î°~°O Hõ\=ã≤Î "Õ∞ÇÏ<À~°∞Ü«ÚQÆO I

*Ï#∂[O¿Ñ¶∞ K«~°}∫ HÍÅ™êºOQÍx ~åâ◊Ü≥∂*Ï^•ºó II

`åII HÍÅѨÙ~°∞+¨μx Ü≥ÚHõ „Ѩu JOQÆO XHõ ~åtQÍ K≥ѨÊ|_çOk. JO>ËHÍÅѨÙ~°∞+¨μx t~°ã¨∞û #∞Oz áê^ŒO =~°‰õΩ „Ѩu JOQÍxH˜ XHõ ~åtQÍxÜ«∞q∞OK«|_ç# Œx =∞#O „QÆÇ≤ÏOKåe. XHõ q èŒOQÍ HÍÅÑÙ~°∞+μx ãfi~°∂Ñ"Õ∞~åt K«„Hõ=∞x =∞#O ÉèÏqOK«=K«∞Û. JO>Ë "Õ∞+O t~°ã∞ûQÍ fã∞H˘x, „ÑuJOQÍxH XHõ ~åtx ãOÉ’kèã∂Î „Ñu~åtH <å=∞Hõ~°}O KÕÜ«∞_»O [iyOk.

15) â’¡II HÍÅ#~°™êº=Ü«∞"å#∞Ê~°∞ëê}ÏO HõÅÊÜÕ∞„ «Êã=HÍÖË I

㠌㢠ŒæÇÏ ãOÜ≥∂QÍ «∞Êëêì<£ ™ÈÑ„ Œ"åOâßÛÑ≤ II

`åII HÍÅÑÙ~°∞+μx JOQÆ=ÚÅ#∞ *Ï «HõK«„HõOÖ’x ~åâ◊√Å∞QÍ K≥ÑÊ|_ç<å, P~åâ◊√ʼnõΩ â◊√Éèí„QÆÇÏ ãO|O èŒO LO>Ë P JOQÆ=Ú â◊√Éèí„Ñ ŒOQÍ LO@∞O Œx=∞#O „QÆÇ≤ÏOKåe. JÖψQ áêѨ„QÆÇ¨Ï ã¨O|O^èŒO LO>Ë P JOQÆ=ÚÅ∞|ÅÇ‘Ï#=ÚQÍ LO\ÏÜ«∞x =∞iÜ«Ú LÑÜ≥∂QÆO ÖËxqQÍ LO\ÏÜ«∞x =∞#OJ~°÷O KÕã∞HÀ"åe.

16) â’¡II "Õ∞ëên<åO „HÜ«∞ `å=Ù~°∞ l «∞=∞‰õΩm~°ÖËÜ«∞ áê äÀ<åó I

ãO*Ïã∞Î EHõH“iÊ Hõ ÒHΔÍHÀ H~°ÇÏ$ ŒÜ«∞~ÀQÍO`åºó II

17) â’¡II |∞∞HõΔO Éèí=# <å=∂x ~åtó HΔ„ «O Éèí"Õ∞="å I

LHÍÎx ÑÓ~°fi=Úxaèã∞ÎÖϺ~°÷ „ÑuÑ «ÎÜÕ∞ II

18) â’¡II ^•fi Œâ◊ K«„HõO ÉèíQÆ}ãÎ ™êº~ú ã≤OÇÏ`À ~°q~åfl äŒó I

Hõ~å¯@HÍ¢ «ÊuÖ’ =∞Oâ◊j « ä•<ÕºÑ≤ « ü ™ê÷<å ü II

`åII Pk~åt J~Ú# "Õ∞+=Ú #∞Oz "≥Ú Œ\ P~°∞ ~åâ◊√ʼnõΩ „HÜ«∞ JxÜ«Úq∞ye# P~°∞ ~åâ◊√ʼnõΩ å=Ù~°∞ J<Õ ¿Ñ~°∞¡ „Ñ™êkOÑ|_≥#∞. *Ï «Hõ K«„Hõ=ÚÖ’x

J 蕺ܫ∞=Ú – 1

6

™ê~å=o„Ñu QÆ_çx =∞#O XHõ ~åt JO\Ï=Ú. D ~åt<Õ HΔ„ «=Ú, QÆ$ÇÏ=Ú ''Éèí——J<Õ <å=∂O «~°=ÚÅ∞ HõÅ=Ù. *Ï «Hõ K«„HõOÖ’x Ñ<≥flO_»∞ ~åâ◊√Å#∞ HõeÑ≤''Éèí—— K«„Hõ=∞x ÖËHõ ÉèíQÆ}=∞x JO\Ï~°∞. D *Ï «Hõ K«„HõOÖ’ ÑQÆÅ∞ "≥Å∞QÆ∞xKÕÛã∂~°∞º_»∞ Ü≥ÚHõ ã≤OÇÏ~åt #∞Oz =∞Hõ~°~åt =~°‰õΩ QÆ}# KÕ¿ãÎ P~À ~åt=∞Hõ~°~åt J=Ù «∞Ok. D P~°∞~åâ◊√ʼnõΩ JkèÑu ã∂~°∞º_»∞. JO>Ë *Ï «HõK«„HõOÖ’ "≥Ú Œ\ ÉèÏQÆ"≥∞ÿ# P~°∞~åâ◊√ʼnõΩ ã∂~°∞º_»∞ JkèÑu J#fl=∂@. JÖÏQ=∞m¡ ‰õΩOÉèí~åt #∞Oz =∞m¡ P~°∞~åâ◊√Å =~°‰õΩ QÆ}# KÕ¿ãÎ Hõ~å¯@HõO P~°=~åtJ=Ù «∞Ok. D Ô~O_»= ÉèÏQÆ=Ú#‰õΩ ~å„u "≥Å∞QÆ∞#∞ „Ñ™êkOKÕ K«O„ Œ∞xHPkèÑ «ºO LOk. JO>Ë *Ï «Hõ K«„HõOÖ’ 12 ~åâ◊√Å#∞ Ô~O_»∞ ÉèÏQÍÅ∞QÍqÉèílOz ã∂~°∞ºx ãfiHΔ„ «"≥∞ÿ# ã≤OÇÏO «~åfi « L#fl P~°∞ ~åâ◊√ʼnõΩ ã∂~°∞º_»∞,JÖÏQ ‰õΩOÉèíO #∞Oz "≥Ú ŒÅ∞ÃÑ\ì Hõ~å¯@HõO L#fl P~°∞ ~åâ◊√ʼnõΩ K«O„ Œ∞_»∞JkèѨu... g∞~°∞ QÆ=∞xOK«=Åã≤#k U=∞O>Ë ã¨∂~°∞ºxH˜ PÜ«∞# ~åt`ÀQÆ}##=Ú "≥Ú ŒÅ=Ù «∞Ok. HÍx K«O„ Œ∞xH «# ãfiHΔ„ «O`À PY~°=Ù «∞Ok."≥Ú Œ\ P~°∞~åâ◊√ʼnõΩ ÉèíQÆ}=∞x « Œ∞Ñi P~°∞~åâ◊√ʼnõΩ ÉèíQÆ}Ï~°÷=∞x ¿Ñ~°∞.D q èŒOQÍ *Ï «Hõ K«„HÍÅxfl J~°÷O KÕã∞HÀ"åe.

19) â’¡II ÉèÏ<À~°~÷ qÇÏÔQ· â◊¥≈~å¿ãÎ[ã≤fi#â◊Û ™êÇÏã≤HÍó I

â◊t<À=∞$ Œ= ™œû=∂º™œûÉèÏQƺܫÚ`åó „Ñ*ÏÜ«∞O Õ II

`åII *Ï «HõK«„HõOÖ’x "≥Ú Œ\ P~°∞~åâ◊√ÅÖ’ L#fl JO>Ë ã∂~°∞ºx ÉèíQÆ}Ï~°÷=ÚÖ’L#fl „QÆÇÅ∞, щõΔΩÅ∞, â◊¥~° «fi=Ú, HÀÑ=Ú, Õ[ã∞û, ™êÇÏãO HõÅ∞QÆ*Ë™êÎ~Ú.K«O„^Œ∞x ÉèíQÆ}Ï~°÷=ÚÖ’ #∞#fl „QÆǨÏ=ÚÅ∞, [O`«∞=ÙÅ∞, =∞$^Œ∞`«fi=Ú,™ê èŒ∞ « «fi=Ú, ™œO Œ~°º=Ú "≥Ú ŒÅQÆ∞#q Hõey™êÎ~Ú.

20) â’¡II ‰õΩ[ Éèí$QÆ∞ |∞ èÕO Œ∞ ~°qâ◊tã∞ « ã≤ «~°∞ kè~å~°º=∞O Œâ◊x r"åó I

QÆ$ÇÏáê#= ÉèÏQÍ<å =∞[=∞$QÆ èŒ@Hõ~° \Ïâ◊Û^•º II

`åII "Õ∞+~åt #∞Oz g∞#~åt =~°‰õΩ 12 ~åâ◊√ʼnõΩ ~åâߺkèÑ «∞Å∞ „Hõ=∞=ÚQÍ"Õ∞+~åtH ‰õΩA_»∞, =$+Éèí~åtH â◊√„‰õΩ_»∞, q∞ äŒ∞#~åtH |∞ èŒ∞_»∞, Hõ~å¯@Hõ~åtHK«O„^Œ∞_»∞, ã≤OǨÏ~åtH˜ ~°q, Hõ<åº~åtH˜ |∞^èŒ∞_»∞, `«∞ÖÏ~åtH˜ â◊√„‰õΩ_»∞,=$tÛHõ~åtH˜ ‰õΩA_»∞, ^èŒ#∂~åtH˜ QÆ∞~°∞=Ù, =∞Hõ~°, ‰õΩOÉèí~åâ◊√ʼnõΩ â◊x,

7

g∞#~åtH QÆ∞~°∞=Ù JkèÑ «∞Å∞. #"åOâ◊ K«„HÍxfl "Õ¿ã@ÑC_»∞ "Õ∞+, Hõ~å¯@Hõ,«∞Å, =∞Hõ~°~åâ◊√Å∞ P~°OÉèÏxH =¸Å~åâ◊√Å∞QÍ fã∞HÀ"åe. JO>Ë "Õ∞+,

ã≤OÇÏ, èŒ#∞~°¡QÍflÖ’¡ [x‡Oz# "åiH #"åOâ◊ "Õ∞+=Ú #∞Oz ÖHõ ÃÑ\Ïìe.JÖψQ Hõ~å¯@Hõ, =$tÛHõ, g∞# ÅQÆfl=ÚÅÖ’ [x‡Oz#ѨÙ_»∞ #"åOâ◊Hõ~å¯@Hõ=Ú#∞Oz ÖˇHõ¯ÃÑ@ì@O "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ\Ïìe. WOHõ q∞^äŒ∞#, `«∞Å,‰õΩOÉèí~åâ◊√ÅÖ’ [x‡Oz# "åiH #"åOâ◊ «∞ÖÏ~åt #∞Oz "≥Ú ŒÅ∞ÃÑ\Ïìe.Z=iÔH· Õ =$+Éèí, Hõ#º, =∞Hõ~°~åâ◊√Å∞ [#‡ÅQÍflÅ∞ J=Ù`åÜ≥∂ "åiH #"åOâ◊=∞Hõ~°O #∞Oz "≥Ú ŒÅ∞ÃÑ\Ïìe. JO>Ë #"åOâ◊ "Õ∞+, Hõ~å¯@Hõ, «∞Å, =∞Hõ~°=Ú#∞O_ç ÖHõ ÃÑ\Ïìe. JO>Ë K«~°~åâ◊√Å #∞Oz ÖHõ ÃÑ@ì_»O „áê~°OaèOKåe.

21) â’¡II Éèí=<åkèÃÑ·ãû=∞ãÎO *Ï «HõqÇ≤Ï «O qzO « ÜÕ∞#‡u=∂<£ I

Uaèifi<å #â◊HõºO Ñ Œ=∞Ñ≤ QÆO «∞O =∞Çâߢ¿ãÎ II

`åII U *’ºu+¨μ_≥ ·<å *Ï`«Hõ K«„Hõ=Ú Ñ¨ijeOz *Ï`«Hõ Ѷ ¨e`åÅ∞~åâߺkèÑ «∞Å#∞ |\ì K≥áêÊeQÍx #"åOâ◊ K«„HÍxfl ÑiQÆ}#Ö’H fã∞H˘xѶe «=ÚÅ∞ x~°‚~ÚOK«‰õÄ_» Œ∞. ZO Œ∞HõO>Ë ~åtK«„HõO |>Ëì ã=∞ãÎ Ü≥∂QÍÅ∞K≥áêÎ=Ú HÍ|\ì *Ï «Hõ K«„Hõ=Ú ÑijeOKåe HÍx #"åOâ◊ K«„Hõ=Ú HÍ Œx=∞#O J~°÷O KÕã∞HÀ"åe.

22) â’¡II =~Àæ «Î=∂#"åOâßãÎ ä•k =∞ 蕺O «QÍâ◊Û~å Õº+μ I

ã∂`Ò‰õΩÅ=ÚYº Hõ~å^•fi Œâ◊ ÉèÏQÍãfi ~åâߺ^•ºó II

`åII *Ï «HõK«„HõOÖ’ #"åOâ◊ K«~°~åâ◊√ÅÖ’ "≥Ú Œ\ #"åOâ◊, ã≤÷~°~åâ◊√ÅÖ’ÑOK«=∞ #"åOâ◊ kfiãfiÉèÏ= ~åâ◊√ÅÖ’ #=q∞ #"åOâ◊ =~Àæ «Î=ÚÅ∞ J=Ù`å~Ú.JO>Ë P„QÆÇÏO =~Àæ «Î=∞=Ú J=Ù «∞Ok. JO>Ë L^•ÇÏ~°}‰õΩ ~åtÖ’x [#‡ÅQÆflO, #"åOâ◊Ö’x #"åOâ◊ ÅQÆflO D Ô~O_»∂ XH~åtÖ’ LO>Ë P *Ï «‰õΩxrq «=Ú Ju â◊√Éèí„Ñ^•Ü«∞HõOQÍ LO@∞Ok. WOHÍ ãÊ+ìOQÍ K≥áêÊÅO>ËXHõ *Ï`«‰õΩxH˜ ~åtK«„HõOÖ’#∞ =∞iÜ«Ú #"åOâ◊ K«„HõOÖ’#∞ ‰õÄ_®g∞#ÅQÆfl"≥∞ÿ<å ÖËHõ Hõ<åºÅQÆfl"≥∞ÿ<å ÖËHõ =$+ÉèíÅQÆfl"≥∞ÿ<å WÖÏQÆ Ô~O_»∞ K«„HÍÅÖ’XH ÅQÆfl=∞~Ú#ÑÙ_»∞ qâı+ *Ï «‰õΩ_»∞QÍ K≥ÑÊ=K«∞Û. HÍx ^•fi ŒâßOâ◊OÖ’U~åt HÍ~åtQÍ<Õ ÖHõ ÃÑ\Ïìe.

J 蕺ܫ∞=Ú – 1

8

™ê~å=o23) â’¡II ãfi~°ì ã∞ «#==∞ÉèËâß„ ÕHͯ}Ï<åO„Hõ"≥∂K«Ûù ÇÏŸ~å}ÏO I

~°qK«O„^• qO Œ∞~° gg+=∞ã"Õ∞ +fi~°ú ~åj<åO II

`åII ÅQÆfl, ÑOK«=∞, #"åkèÑ «∞Å∞ =~°∞ã „Hõ=∞OQÍ „Ñ èŒ=∞, kfifÜ«∞, «$fÜ«∞

„ ÕHͯ}=ÚʼnõΩ JkèÑ «∞Å∞QÍ LO\Ï~°∞. K«„HõOÖ’ L#fl ~åâ◊√ÅÖ’ ÉËã≤~åâ◊√ÅÖ’

"≥Ú Œ\ ÇÏŸ~° ~°q ÇÏŸ~° Jx, Ô~O_»=k K«O„ Œ ÇÏŸ~° Jx =∞#O ≥Å∞ã∞HÀ"åe.

JÖÏQ K«„HõOÖ’ ã=∞~åâ◊√ÅÖ’ "≥Ú Œ\ ÇÏŸ~° K«O„ Œ ÇÏŸ~°, « Œ∞Ñik ~°q

ÇÏŸ~° Jx ‰õÄ_® =∞#O ≥Å∞ã∞HÀ"åe. ZÑC_≥·<å ã~ U ~åtK«„HõOÖ’<≥·<å

ã~ ÅQÆfl „Ñ=∂}Ïxfl Ô~O_»∞ ã=∞ÉèÏQÍÅ∞QÍ KÕ¿ãÎ P ÅQÆfl „Ñ=∂}=ÚÅ#∞

Ô~O_»∞ ÇÏŸ~°Å∞QÍ fã∞HÀ"åe.

24) â’¡II â◊~°ÑOKå+ì=ÚhO„kÜ«∞ ÉèÏQÍ¢ã≤ÎO âßOâ◊HÍã∞Î q+"Õ∞+μ I

Ü«ÚQ‡+Ø„ « =∞QÆ}Ϻó ‰õΩ*Ïi¯ r=[ â◊√„HÍ}Ï"£∞ II

`åII *Ï «Hõ K«„HõOÖ’ ZÑC_»∂ „uâßOâ◊ ÉèÏQÍÅ#∞ 5, 7, 8, 5 „uâßOâ◊~åã∞Å∞.

g\x ÉËã≤~åã∞ÅÖ’ =~°∞ã „Hõ=∞OÖ’ ÖHõ ÃÑ\Ïìe. ã=∞~åâ◊√ÅÖ’ ‰õÄ_® 5,

7, 8, 5 „Hõ=∞=ÚQÍ ÖHõ ÃÑ\Ïìe.

25) â’¡II "Õ∞ëêo q∞ äŒ∞# =∞$QÆÇÏi g∞# «∞ÖÏ=$+Éèí KåÑ èŒ~° Hõs¯ I

Ѷ∞@ èŒ~°Hõ<åºÑÓ~åfi ãûáêÎOâß<åO Éèí=Ofâßó II

`åII ZÑC_≥·<å ã~ ÅQÆfl „Ñ=∂}Ïxfl U ãOYº |\ì ÉèÏQÍÇÏi™êÎ"≥∂ JÖÏ

ÉèÏQÍÇÏiOK«QÍ =zÛ# ãOYº ~åâߺOâ◊=∞=Ù «∞Ok. JO>Ë ÅQÆfl „Ñ=∂}Ïxfl

ãÑÎ=∞ ãOYº ÉèÏy¿ãÎ ãÑÎ=∂Oâ◊O =ã∞ÎOk. JÖÏQ ÑOK«=∞ ãOYºKÕ « ÉèÏy¿ãÎ

ÑOK«=∂Oâ◊O =ã∞ÎOk. g∞~°∞ QÆ=∞xOK«=Åã≤# Õ=∞O>Ë [x‡Oz# tâ◊√=Ùk

"Õ∞+ÅQÆfl=∞~Ú Õ P tâ◊√=Ù [#‡ÅQÆfl"≥∞ÿ# "Õ∞+ÅQÆflO #∞Oz ÖHõ ÃÑ\Ïìe. =$+Éèí

ÅQÆfl=∞~Ú Õ =$tÛHõ=Ú #∞Oz ÖHõ ÃÑ\Ïìe. q∞ye# ~åâ◊√ÅÖ’ [x‡Oz#

tâ◊√=Ù Ü≥ÚHõ ÅQÆflO P ~åt [#‡ÅQÆflO J=Ù «∞Ok. JO>Ë q∞ äŒ∞# ÅQÆfl=∞~Ú Õ

q∞ äŒ∞#O #∞Oz, Hõ~å¯@Hõ"≥∞ÿ Õ Hõ~å¯@HõO #∞Op ÖHõ ÃÑ\Ïìe. JÖÏQ Jxfl

~åâ◊√Å ÅQÆfl~åâ◊√Å∞ [#‡ÅQÆfl~åt<Õ ÅQÆfl~åtQÍ fã∞HÀ"åe. JO>Ë #"åOâ◊

Ü«∞O Œ∞ K≥Ñ≤Ê# suÖ’<Õ ÅQÆfl~åt Ü≥ÚHõ QÆ}## KÕÜ«∂e.

9

26) â’¡II ++≤ì ~À›~å„uOâ◊ ™Èû_»∞ Ñ^•™êkfi ãÑÎu ã"Õ∞`å

eáêÎ<å =∞ëêì Œâ◊â◊ åx Ñi=~°Î<≥· ãûfiQÆ$Ç ü II

27) â’¡II ÅQÍfln<åO eáêÎ*Ë Ü«∂ãûfi QÆ$Çk =~°æ ãOQÆ∞}`åó

Jëêì Œâ◊ â◊ «ÉèíHÍÎ Å|ú™êûfi nÑ≤û`À=~°æó II

28) â’¡II U ÕëêO QÆ∞}^ÀëêxfiãÎ~° À #+ì*Ï «H=HΔ º I

Uaèó ãÊ+ª «~°O «¢ «Ê «ºHõΔ ÑsHõΔ}O Ü«∞™ê‡ ü II

`åII *Ï «Hõ K«„HõOÖ’ +ëêìºOâ◊ÇÏŸ~° =∞iÜ«Ú „uOâßOâ◊ ÇÏŸ~° ÃÑ·# K≥Ñ≤Ê#

suÖ’<Õ ÖHõ ÃÑ\Ïìe. XHõ ~åt JO>Ë 1800 eÑÎÅ HÍÅO. tâ◊√=Ù [x‡Oz#

ÅQÆfl~åt #∞O_ç =zÛ# eÑÎÅ#∞ =∞#‰õΩ U =~°æ=Ú HÍ"åÖ’ P =~°æ=ÚKÕ

QÆ∞}Oz P =zÛ# ãOYº#∞ 1800 KÕ « ÉèÏQÍÇÏi¿ãÎ =zÛ# Å|ú=Ú Jcè+ì

=~°æ=Ú J=Ù`«∞Ok. =ÚO^Œ∞ =KÕÛ J^蕺ܫ∂ÅÖ’ #+¨ì*Ï`«‰õΩÅ QÆ∞iOz

HõÖϺ}=~°‡ ≥eÜ«∞*Ëâß_»∞.

29) â’¡II J*Ïk «ó „‰õÄ~°â◊√Éè∫ ÑÙ=∂O¢ã‘Î K«~°ã≤÷~À q∞„ « «#∞â◊Û Œ$ëêìó I

‰õΩm~°g∞<åo QÆ$ÇO « ãOkèO = ŒOu QÆO_®O «q∞u „Ñã≤ Œú"£∞ II

`åII K«„HõOÖ’x ~åâ◊√Å∞ XH q èŒOQÍ LO_»=Ù. ZO Œ∞HõO>Ë P ~åâ◊√Å#∞

aè#fl, qaè#fl suÖ’ qÉèílOKå~°∞. Jq H˘xfl ~åâ◊√Å∞ ÑÙ}º~åâ◊√Å∞ =∞iH˘xfl

áêÑ ~åâ◊√Å∞QÍ#∞ qÉèílOÑ|_®¤~Ú. JÖÏQ ~åâ◊√ÅÖ’ ÑÙ~°∞+ ~åâ◊√Å∞, ¢ã‘Î

~åâ◊√Å∞QÍ ‰õÄ_® qÉèílOÑ|_®¤~Ú. U *Ï «Hõ K«„HõOÖ’<≥·<å ã~ ã=∞~åâ◊√Å∞

ÑÙ}º~åâ◊√Å∞QÍ =∞iÜ«Ú ÉËã≤~åâ◊√Å∞ áêÑ~åâ◊√Å∞QÍ#∞ qÉèílOKå~°∞. WOHÍ

D ~åâ◊√Å#∞ K«~°~åâ◊√Åx, ã≤÷~°~åâ◊√Åx JÖψQ kfiã¨fiÉèÏ= ~åâ◊√Å∞

(LÉèíÜ«∞~åâ◊√Åx ‰õÄ_® H˘O Œ~°∞ „Ñ™êÎq™êÎ~°∞) Jx qÉèí[# [iyOk. "Õ∞+=Ú,

Hõ~å¯@Hõ=Ú, `«∞Å, =∞Hõ~°=ÚÅ∞ K«~°~åâ◊√Å∞. =$+¨Éèí, ã≤OǨÏ, =$tÛHõ,

‰õΩOÉèí~åâ◊√Å∞ ã≤÷~°~åâ◊√Å∞. q∞ye# q∞^äŒ∞#, Hõ#º, ^èŒ#ã¨∞û, g∞#~åâ◊√Å∞

kfiãfiÉèÏ= ~åâ◊√Å∞ ÖËHõ LÉèíÜ«∞~åâ◊√Å∞QÍ K≥ÑÊ|_çOk.

XHõ =ÚYº QÆ=∞xHõ U=∞O>Ë Hõ~å¯@Hõ ~åtÖ’ z=iÉèÏQÆ=Ú, =$tÛHõ=ÚÖ’x

z=iÉèÏQÆ=Ú JÖÏQ g∞#=ÚÖ’ z=iÉèÏQÆ=Ú QÆO_®O «=ÚÅ∞ Jx „QÆÇ≤ÏOKåe.

J 蕺ܫ∞=Ú – 1

10

™ê~å=o

g∞#Oâ◊√Éèí~åt¢ã‘Î ~åtLÉèíÜ«∞ ~åt 12

q∞^äŒ∞#OáêѨ~åtѨÙ~°∞+¨ ~åtLÉèíÜ«∞ ~åt 3

èŒ#ã¨∞ûáêѨ~åtѨÙ~°∞+¨ ~åtLÉèíÜ«∞ ~åt 9

Hõ#ºâ◊√Éèí~åt¢ã‘Î ~åtLÉèíÜ«∞ ~åt 6

q∞^äŒ∞#OáêѨ~åtѨÙ~°∞+¨ ~åtLÉèíÜ«∞ ~åt 3

"Õ∞+¨OáêѨ~åt

ѨÙ~°∞+¨ ~åtK«~° ~åt

1

=$+¨ÉèíO â◊√Éèí~åt

¢ã‘Î ~åt ã≤÷~°~åt

2

‰õΩOÉèíOáêѨ~åt

ѨÙ~°∞+¨ ~åt11 ã≤÷~°~åt

Hõ~å¯@HõOâ◊√Éèí~åt¢ã‘Î ~åtK«~° ~åt

4

=∞Hõ~°Oâ◊√Éèí~åt¢ã‘Î ~åtK«~°° ~åt

10

èŒ#ã¨∞û : áêѨ~åtѨÙ~°∞+¨~åtLÉèíÜ«∞~åt

9

=$tÛHõOâ◊√Éèí~åt¢ã‘Î ~åtã≤÷~° ~åt 8

`«∞ÅáêѨ~åt

ѨÙ~°∞+¨ ~åtK«~° ~åt

7

Hõ#ºâ◊√Éèí~åt¢ã‘Î ~åt

6 LÉèíÜ«∞ ~åt

ã≤OǨÏOáêѨ~åtѨÙ~°∞+¨ ~åtã≤÷~° ~åt5

g∞#Oâ◊√Éèí~åt¢ã‘Î ~åtLÉèíÜ«∞~åt

‰õΩOÉèíOáêѨ~åtѨÙ~°∞+¨ ~åtã≤÷~° ~åt 11

Hõ~å¯@HõOâ◊√Éèí~åt¢ã‘Î ~åtK«~° ~åt 4

=∞Hõ~°Oâ◊√Éèí~åt¢ã‘Î ~åtK«~°° ~åt 10

ã≤OǨÏOáêѨ~åtѨÙ~°∞+¨ ~åtã≤÷~° ~åt 6

"Õ∞+¨OáêѨ~åtѨÙ~°∞+¨ ~åtK«~° ~åt 1

=$+¨ÉèíOâ◊√Éèí~åt¢ã‘Î ~åtã≤÷~° ~åt 2

=$tÛHõOâ◊√Éèí~åt¢ã‘Î ~åtã≤÷~° ~åt 8

`«∞ÅáêѨ~åtѨÙ~°∞+¨ ~åtK«~° ~åt 7

ã=º K«„HõO

12

JÑã=º K«„HõO

ã=º =∞iÜ«Ú JÑã=º K«„HÍÅ#∞ QÆ=∞xOK«O_ç.

End of Preview.

Rest of the book can be read @

http://kinige.com/book/Saravali+Victory+Publishers

* * *