“nautica” swing chair / columpio...cushions / confección group 2 - credo rohi®credo jasmin...

RATTAN SIGNATURE PIECES MUT Design, 2012

“Nautica” swing chair / columpio T060

EXPORMIM S.A.Pol. Ind. Jaime I 46640 Mogente (Valencia) SPAIN +34 962 295 144/5 [email protected] www.expormim.com

EXPORMIM USA LLC212 204 8572

[email protected]

IN Swing chair with structure made of peeled and tinted natural rattan 34 mm/1.33” in diameter. Backrest manufactured in peeled and tinted natural rattan 24 mm/0.94” in diameter. Finished with a three step coating (dye, base coat and top coat) highly resistant to solar radiation thanks to UV filters. Cushion upholstered in natural or faux leather, virgin wool fabrics, velvet and polypropylene. Braided polyester rope with 14 mm/0.55” of section is provided to hang the swing chair. Optional anti-swing (braided polyester rope + carabiner).

Columpio con estructura en rattan natural pelado y tintado de 34 mm de calibre. Respaldo fabricado en rattan natural pelado y tintado de 24 mm de calibre. Acabado con recubrimiento en tres fases (tinte, fondo y acabado) con filtros UV que lo hacen altamente resistente a la radiación solar. Cojines tapizados en piel natural o sintética, tejidos de lana virgen, terciopelo y polipropileno. Cuerda de poliéster de 14 mm de seccion suministrada, necesaria para colgar el columpio. Anti-swing opcional (cuerda de poliéster + mosquetón).

Qty

Volume

Gross weight

Net weight

Item dimensions(width x depth x height)

1 swing chair (1 box)

1,1 m3 / 36.8 ft3

19 kg / 42 lb

14 kg / 31 lb

95 x 76 x 131 cm 37.5” x 30” x 51.5”

COM(1, 40 - 1,50 m / 54”-59”)

Seat cushion: 1,8 m / 1.9 yd Loose cushions: 1,5 m / 1.6 yd

optional antiswing

131

95

51.5”

76 30” 37.5”

CertificationsUNE EN 581-1:2006UNE EN 581-2:2016

Shipment details

RATTAN SIGNATURE PIECES MUT Design, 2012

“Nautica” swing chair with base / columpio con base T061



[email protected]

IN Swing chair with base with structure made of peeled and tinted natural rattan 34 mm/1.33” in diameter. Backrest manufactured in peeled and tinted natural rattan 24 mm/0.94” in diameter. Finished with a three step coating (dye, base coat and top coat) highly resistant to solar radiation thanks to UV filters. Cushion upholstered in natural or faux leather, virgin wool fabrics, velvet and polypropylene. Braided polyester rope with 14 mm/0.55” in diameter is provided to hang the swing chair. Optional anti-swing (braided polyester rope + carabiner). Base manufactured in aluminum tube with 45 mm/1.77” of section. Adjustable plastic caps.

Columpio con base con estructura en rattan natural pelado y tintado de 34 mm de calibre. Respaldo fabricado en rattan natural pelado y tintado de 24 mm de calibre. Acabado con recubrimiento en tres fases (tinte, fondo y acabado) con filtros UV que lo hacen altamente resistente a la radiación solar. Cojines tapizados en piel natural o sintética, tejidos de lana virgen, terciopelo y polipropileno. Cuerda de poliéster de 14 mm de sección suminstrada para colgar el columpio de la base. Anti-swing opcional (cuerda de poliéster + mosquetón). Base fabricada en tubo de aluminio de 45 mm de sección. Tacos reguladores de plástico.

Shipment detailsQty

Volume

Gross weight

Net weight


COM(1, 40 - 1,50 m / 54”-59”)

1 swing chair + base (1 box)

3.3 m3 / 116 ft3

56 kg / 123 lb

40 kg / 88 lb

114 x 117 x 195 cm45” x 46” x 76.75”Seat cushion: 1,8 m / 1.9 yd Loose cushions: 1,5 m / 1.6 yd

optional antiswing

195

114

76.75”

117 45” 46”

SH 44

17.25” Certifications (swing chair)

UNE EN 581-1:2006UNE EN 581-2:2016

Structure / estructura rattan

R01 naturale R03 noce R05 grigio

R07 mogano R08 azzurro R06 verde oliva

R14 japanese red R16 navy blue R17 forest green

R02 bianco R09 nero

Base / base metallic finishes / metales

602 FT bianco fi ne textured

601 FT blackfi ne textured

Polyester rope / cuerda de poliéster 14 mm / 0.55” wide

taupe



[email protected]

Cushions / confección group 1 - dolce Crevin®

dolce 07 dolce 05 dolce 53 dolce 47

dolce 24 dolce 30

group 1 - valenciaTM faux leather

valencia 1049 valencia 0020 valencia 9035



[email protected]

Please see Indoor fabrics Cut Sheet for more details / Consulte las fichas técnicas de los tejidos Indoor para más detalles.

Cushions / confección group 2 - remix 2 Kvadrat®

remix 113 remix 233 remix 393

group 2 - umami Kvadrat®

umami 111 umami 191 umami 251 umami 441

group 2 - harald 3 Kvadrat® / Raf Simons

harald 242 harald 283 harald 582 harald 982



[email protected]


Cushions / confección group 2 - credo Rohi®

credo jasmin credo walnut credo black credo kupfer credo heart

credo pistazie



[email protected]


group 3 - elmosoft Elmo® leather

elmosoft 02020 elmosoft 93129 elmosoft 99999

CLASSIC Mut design 2013

“Nautica outdoor” swing chair / columpio C360

OUT



[email protected]


Shipment detailsQty 1 swing chair (1 box)

Volume 1,04 m3 / 36.8 ft3

Gross weight 19 kg / 42 lb

Net weight 14 kg / 31 lb

Box dimensions 101 x 79 x 135 cm39.75” x 31” x 53.25”


95 x 76 x 131 cm37.5” x 30” x 51.5”

COM (1, 40 - 1,50 m / 54”-59”)

seat cushion: 1,8 m / 2 ydloose cushion: 1,5 m / 1.7 yd

Swing chair structure made of high resistance aluminum tube finished finished in textured epoxy paint. Expanded poliurethane seat cushion with removable waterproof and fireproof cover made of polyester with special anti-mould and anti-bacterial treatment. 3 loose cushions 19.75”x12.5” included. Braided polyester rope is provided to hang the swing chair. Optional anti-swing (braided polyester rope + carabiner).

Estructura del columpio fabricada en tubo de aluminio de alta resistencia, con acabado en pintura epoxi texturada. Cojín de asiento en poliuretano expandido con funda hidrófuga e ignífuga fabricada en poliéster con un tratamiento especial antifúngico y antibacteriano. 3 cojines decorativos de 50x32 cm incluidos. Cuerda de poliéster suministrada, necesaria para el anclaje del columpio a la base. Anti-swing opcional (cuerda de poliéster + mosquetón).

optional antiswing

131

95

51.5”

76 30” 37.5”

CLASSIC Mut design 2013

“Nautica outdoor” swing chair with base / columpio con base C361

OUT



[email protected]


Shipment detailsQty

Volume

Gross weight

Net weight


COM (1, 40 - 1,50 m / 54”-59”)

1 swing chair + base (1 box)

3,3 m3 / 116.6 ft3

56 kg / 123 lb

40 kg / 88 lb

114 x 117 x 195 cm45” x 46” x 76.75”seat cushion: 1,8 m / 2 yd loose cushion: 1,5 m / 1.7 yd

Swing chair structure made of high resistance aluminum tube finished finished in textured epoxy paint. Expanded poliurethane seat cushion with removable waterproof and fireproof cover made of polyester with special anti-mould and anti-bacterial treatment. 3 loose cushions 19.75”x12.5” included. Braided polyester rope is provided to hang the swing chair. Optional anti-swing (braided polyester rope + carabiner). Base made of high resistance aluminum tube finished with polyester powder.

Estructura del columpio fabricada en tubo de aluminio de alta resistencia, con acabado en pintura epoxi texturada. Cojín de asiento en poliuretano expandido con funda hidrófuga e ignífuga fabricada en poliéster con un tratamiento especial antifúngico y antibacteriano. 3 cojines decorativos de 50x32 cm incluidos. Cuerda de poliéster suministrada, necesaria para el anclaje del columpio a la base. Anti-swing opcional (cuerda de poliéster + mosquetón). Base fabricada en tubo de aluminio de alta resistencia, con acabado en pintura de polvo de poliéster.

optional antiswing

195

114

76.75”

117 45” 46”

SH 44

17.25”



[email protected]

Please see Outdoor fabrics Cut Sheet for more details / Consulte las fichas técnicas de los tejidos Outdoor para más detalles.

Frame / estructura metallic finishes / metales

600 white antique textured

Base / base metallic finishes / metales

600 white antique textured 601 black matt textured



[email protected]


Cushions / confección group 11 - seasons

seasons RC seasons RM seasons AC seasons AM

seasons VC seasons VM

group 11 - sand Tempotest®

sand C sand GC sand G sand NE

sand BO sand BN

Cushions / confección group 12 - dolce Crevin®

dolce 07 dolce 51 dolce 05 dolce 54 dolce 53

dolce 24 dolce 30

group 12 - duo Crevin®

duo 07 duo 51 duo 05 duo 54 duo 53

duo 14



[email protected]


Cushions / confección group 12 - heritage Sunbrella®

heritage papyrus heritage ash heritage moss heritage leaf heritage pumpkin

heritage garnet

group 12 - silvertexTM

silvertex ice silvertex macadamia silvertex sandstone silvertex taupe silvertex meteor

silvertex sterling



[email protected]


Cushions / confección group 13 - sling Sunbrella®

sling logan snowy sling sailing seagull sling sailing space sling logan graphite

group 13 - lopi Sunbrella®

lopi marble lopi sand lopi hemp lopi steel lopi peach

group 13 - bora bora Crevin®

bora bora 99 bora bora 07 bora bora 08 bora bora 05 bora bora 11



[email protected]


“nautica” swing chair / columpio...cushions / confección group 2 - credo rohi®credo jasmin...

Documents