aperture. accent rings - modavisÃomodavisao.pt/.../09/5550_aperture_accent_rings.pdf · aperture....

8
Mod. 5550 APERTURE. ACCENT RINGS

Upload: others

Post on 13-Oct-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: APERTURE. ACCENT RINGS - MODAVISÃOmodavisao.pt/.../09/5550_Aperture_Accent_Rings.pdf · APERTURE. ACCENT RINGS / Mod. 5550 GLAZED MODELS VERGLASTE MODELLE/ MONTURES PERCÉES Mod

Mod. 5550

APERTURE. ACCENT RINGS

Page 2: APERTURE. ACCENT RINGS - MODAVISÃOmodavisao.pt/.../09/5550_Aperture_Accent_Rings.pdf · APERTURE. ACCENT RINGS / Mod. 5550 GLAZED MODELS VERGLASTE MODELLE/ MONTURES PERCÉES Mod

CHASSISGARNITUR / KIT

APERTURE. ACCENT RINGS / Mod. 5550

--- --- 17 135/140/145--- --- 19 140

Frame made of High-Tech Titanium with parts of SPX®+Brillenfassung aus High-Tech Titan mit Teilen aus SPX®+

Monture en High-Tech Titan avec parties en SPX®+

RHODIUM

BLACKBERRY

5550 70 5550

Chassis without Accent Ring 5097 - please order separatelyGarnitur ohne Accent Ring 5097 - bitte separat bestellen

Châssis sans Acchent ring 5097 - à commander séparément

Page 3: APERTURE. ACCENT RINGS - MODAVISÃOmodavisao.pt/.../09/5550_Aperture_Accent_Rings.pdf · APERTURE. ACCENT RINGS / Mod. 5550 GLAZED MODELS VERGLASTE MODELLE/ MONTURES PERCÉES Mod

COLOURSFARBEN / COULEURS

Col. / 6040LEATHER BROWNmetal parts: brown silky mattedecoration: dark brown mattetemple ends: brown matte

APERTURE. ACCENT RINGS / Mod. 5550

Col. / 7000RHODIUM / BLACKBERRYmetal parts: rhodium shinydecoration: silver silky mattetemple ends: grey matte

Col. / 3530ROSEGOLD / VELVET BLUEmetal parts: rosegold shinydecoration: rosegold silky mattetemple ends: nude matte

Col. / 6560RUTHENIUM / DEEP SEAmetal parts: ruthenium silky mattedecoration: grey mattetemple ends: grey matte

Col. / 9040BLACK / ROYAL REDmetal parts: black mattedecoration: black mattetemple ends: black matte

Col. / 7530GOLD / BLACKmetal parts: gold shinydecoration: gold shinytemple ends: black matte

Page 4: APERTURE. ACCENT RINGS - MODAVISÃOmodavisao.pt/.../09/5550_Aperture_Accent_Rings.pdf · APERTURE. ACCENT RINGS / Mod. 5550 GLAZED MODELS VERGLASTE MODELLE/ MONTURES PERCÉES Mod

APERTURE. ACCENT RINGS / Mod. 5550 GLAZED MODELSVERGLASTE MODELLE/ MONTURES PERCÉES

Mod.6040

LeatherBrown

3530Rosegold /Velvet Blue

9040Black /

Royal Red

7000Rhodium /Blackberry

6560Ruthenium /

Deep Sea

7530Gold /Black

5550/FU

52 x 41 (15,73 cm2) 57 17 135

54 x 42 (16,97 cm2) 59 17 135

5550/FV

50 x 44 (17,57 cm2) 53 18* 140

52 x 46 (19,01 cm2) 55 18* 140

5550/JG

53 x 46 (19,83 cm2) 59 17 135

55 x 47 (21,03 cm2) 61 17 135

5550/JH

53 x 39 (17,23 cm2) 59 17 145

55 x 40 (18,56 cm2) 61 17 145

5550/JI

53 x 42 (17,77 cm2) 56 17 140

55 x 44 (19,14 cm2) 58 17 140

5550/JJ

57 x 47 (21,46 cm2) 65 17 140

59 x 49 (22,99 cm2) 67 17 140

Chassis without Accent Ring 5097 - please order separately

Garnitur ohne Accent Ring 5097 - bitte separat bestellen

Châssis sans Acchent ring 5097 - à commander séparément

* bridge size is 19

Chassis 5550 / 70: 17/35, 17/40, 17/45 19/40

entsprechende Version der Garnitur / equivalent version of the chassis / référence du kit correspondant

Page 5: APERTURE. ACCENT RINGS - MODAVISÃOmodavisao.pt/.../09/5550_Aperture_Accent_Rings.pdf · APERTURE. ACCENT RINGS / Mod. 5550 GLAZED MODELS VERGLASTE MODELLE/ MONTURES PERCÉES Mod

Mod.6040

LeatherBrown

3530Rosegold /Velvet Blue

9040Black /

Royal Red

7000Rhodium /Blackberry

6560Ruthenium /

Deep Sea

7530Gold /Black

5550/FU

52 x 41 (15,73 cm2) 57 17 135

54 x 42 (16,97 cm2) 59 17 135

5550/FV

50 x 44 (17,57 cm2) 53 18* 140

52 x 46 (19,01 cm2) 55 18* 140

5550/JG

53 x 46 (19,83 cm2) 59 17 135

55 x 47 (21,03 cm2) 61 17 135

5550/JH

53 x 39 (17,23 cm2) 59 17 145

55 x 40 (18,56 cm2) 61 17 145

5550/JI

53 x 42 (17,77 cm2) 56 17 140

55 x 44 (19,14 cm2) 58 17 140

5550/JJ

57 x 47 (21,46 cm2) 65 17 140

59 x 49 (22,99 cm2) 67 17 140

Glazed models are only available in one size (see above schema).

Verglaste Modelle sind jeweils nur in einer Grose erhaltlich (siehe Tabelle oben).

Les montures percees ne sont disponible qu‘en une taille (voir tableau ci-dessus).

APERTURE. ACCENT RINGS / Mod. 5550

Page 6: APERTURE. ACCENT RINGS - MODAVISÃOmodavisao.pt/.../09/5550_Aperture_Accent_Rings.pdf · APERTURE. ACCENT RINGS / Mod. 5550 GLAZED MODELS VERGLASTE MODELLE/ MONTURES PERCÉES Mod

GROOVED GLAZINGNUT VERGLASUNG / TAILLAGE AVEC RAINURE

Page 7: APERTURE. ACCENT RINGS - MODAVISÃOmodavisao.pt/.../09/5550_Aperture_Accent_Rings.pdf · APERTURE. ACCENT RINGS / Mod. 5550 GLAZED MODELS VERGLASTE MODELLE/ MONTURES PERCÉES Mod

APERTURE. ACCENT RINGS / Mod. 5550

Optische Linse mit Nylor-Nut schleifen

Nuttiefe: 0,7 mmNutbreite: 0,8 mmBasiskurve Fassung: 5Basiskurve Linse: 4-6 Minimale Glasranddicke: 1,8 - 2,0 mm

Milling of optical lenses with nylor-groove

Groove-depth: 0,7 mmGroove-width: 0,8 mmBasis curve frame: 5Basis curve lens: 4-6 Minimum thickness of lens rim: 1,8 - 2,0 mm

Taillage des verres optiques avec rainure nylor

Profondeur de rainure: 0,7 mmLargeur de rainure: 0,8 mmCourbure de base de la monture: 5Courbure de base du verrre: 4-6 Verre: 1,8 - 2,0 mm

Transfer shape only via formers or OMA-files!Scheibenform ausschließlich mit Formscheiben oder OMA-Daten übertragbar!

Transfer de la forme uniquement en utilisant le gabarit ou le dossier OMA!

0,8 mm

0,7 mm

Back side curveGlasrückseiteFace interne

Front side curveGlasvorderseiteFace externe

ATTENTION: due to minimalist diameters of front frame do not heat under any circumstances!

ACHTUNG: wegen der minimalistischen Querschnitte des Brilllenrahmens auf keinen Fall erwärmen!

ATTENTION: en raison du contour mince, ne jamais chauffer la monture!

Insert lens from behind!Note: mounting from the front ould crack the lens

Linse von hinten einsetzen!Notitz: beim Einsetzen von vorne, Gefahr des Ausplatzens

Insérez le verre par l'arrière!Note: l'insertion par l'avant peut causer un bris du verre

The sensation of perfect vision. PREMIUM LENSES MADE BY SILHOUETTE.Die Sensation perfekten Sehens. HOCHWERTIGE GLÄSER AUS DEM HAUSE SILHOUETTE.La sensation d’une experience visuelle parfaitement aboutie. DES VERRES HAUT DE GAMME PAR SILHOUETTE.

NEW - NEU - NOUVEAU

GROOVED GLAZINGNUT VERGLASUNG / TAILLAGE AVEC RAINURE

Page 8: APERTURE. ACCENT RINGS - MODAVISÃOmodavisao.pt/.../09/5550_Aperture_Accent_Rings.pdf · APERTURE. ACCENT RINGS / Mod. 5550 GLAZED MODELS VERGLASTE MODELLE/ MONTURES PERCÉES Mod

Pro

pert

y of

Silh

ouet

te /

© S

ilhou

ette

SPARE PARTSERSATZTEILE / PIÈCES DE RECHANGE

METAL PARTS SURFACE / OBERFLÄCHEN METALLTEILE / SURFACES METALLIQUESMod. 5550 Frame made of High Tech Titaniumwith parts made of SPX®+

Brillenfassung aus High Tech Titanmit Teilen aus SPX®+

Monture enHigh Tech Titaniumavec parties en SPX®+

Col. 7000rhodium plated, with lacquer finishrhodiniert, mit Lackfinishrhodié, avec finition vernie

Col. 3530, 7530gold plated, with lacquer finishvergoldet, mit Lackfinishplaqué-or, avec finition vernie

Col. 6040, 9040with color- and lacquer-finishmit Farbfinish und Lackbeschichtungavec couleur de finition vernie

Col. 6560ruthenium plated, with lacquer finishmit Ruthenium beschichtet, mit Lackfinishplaqué en ruthenium, avec finition vernie

specifications are subject to change without notice, no liability will be assumed for misprintstechnische Änderungen und Druckfehler vorbehalten

sous réserve de modifications techiques et d'erreurs d'impression

www.silhouette.com

K 55

50 0

0 00

00 0

000

APERTURE. ACCENT RINGS / Mod. 5550

B 5550BM 607-1140 mm145 mm

SHE 153/2

P 0036universal mounting-boxUniversal-Montage-Boxboite de montage universelle

Cleaning cloth PL 18-3Cardboard Box FK 104-3Rubber ring MH 3 (shape FV only)

technical infos

GK 270

MST 951

BA 890

BLS 58

BLS 85SP 96

We recommend base curve 5, other curves possibleWir empfehlen Basiskurve 5, andere Basiskurven möglichNous recommandons base 5, autres courbes possibleDemo Lenses

STG 72

n ≥ 1,6 (+ PC, Trivex)

F FU00 52 0000 0000F FU00 54 0000 0000

F FV00 50 0000 0000F FV00 52 0000 0000

F JG00 53 0000 0000F JG00 55 0000 0000

F JI00 53 0000 0000F JI00 55 0000 0000

F JH00 53 0000 0000F JH00 55 0000 0000

F JJ00 57 0000 0000F JJ00 59 0000 0000

Shape JJ: MST 970 incl. BLS 99-5383MST 951

BA 890

BLS 58

Shape JJ: please order MST 970 (upper bridge) incl. BLS 99-5383 together with MST 951 (in size 17) Bei Shape JJ:Bitte bestellen Sie MST 970 (oberer Steg) inkl. BLS 99-5383 mit MST 951 (Größe 17) Pour la forme JJ :Veuillez commander la pièce MST 970 (pont supérieur) incluant les BLS 99-5383 en mémetemps que les piéces MST 951 (en taille 17)