Instrucciones para Registrarse para Votar usando esta Aplicación1. Complete la aplicación solo si respondió “Sí” a las preguntas 1 y 2.

2. Use esta aplicación para registrarse para votar en Nebraska o para actualizar su nombre, dirección, o partido en su archive de votante en Nebraska.

3. Escriba claramente toda la información requerida en los espacios provistos.

4. Lea el juramento y verifique la información al firmar y fechar la aplicación.

5. Devuelva esta forma a su oficina de elecciones del condado al completarla.

Por Correo – debe estar sellado el 3er viernes antes de las elecciones. Si la envía por correo y se está registrando por primera vez, los estatutos requieren una copia de una identificación personal con foto vigente y valida, o una copia de la facture por los servicios públicos, estado de cuenta bancario, o un cheque de pago de nómina u otro documento oficial vigente y que muestre su nombre y dirección.

Por mensajero personal/agente – debe ser entregado en la oficina electoral del condado para el 3er viernes antes de las elecciones.

En persona – debe ir a la oficina electoral del condado para las 6 p.m. del 2do viernes antes de las elecciones.

6. La Oficina electoral del Condado enviará:

Una notificación de que recibió su aplicación e información sobre su sitio de votación, o

Una notificación de que su aplicación está incompleta y se requiere información adicional para garantizar que su registro de información es completa y exacta, o

Una solicitud de una identificación válida con foto u otro documento si se está registrando por primera vez por correo en Nebraska.

7. Si tiene alguna pregunta puede contactar su oficina de elecciones local o el Secretario de Estado de Nebraska por teléfono al 402-471-2555 o libre de cargos al 888-727-0007; nuestro sitio web: www.sos.ne.gov; o email SOS.ELECT@nebraska.gov.

8. Las direcciones de correo de las oficinas electorales de los condados están al otro lado de esta aplicación.

Secretaría del Estado de NebraskaAplicación oficial para registrarse como votante

http://ne.gov/go/NEreg2vote

Sistema de registro de votantes en línea de Nebraska

Firma del Aplicante: Fecha:

Por favor imprima su información electoral previa (Esta información evitará errores y duplicación de la información)

____________________________ / ___________________________________________________

Imprima su nombre legal completo y evite errores para evitar aplicaciones duplicadas.

Apellido Nombre

Dirección Postal si es diferente:

Número de Licencia de Conducir de Nebraska Últimos 4 dígitos del NSS, si no hay Núm. de LC de Ne

Fecha de Nacimiento (MM/DD/AAAA)

______ /______ /____________ Lugar de Nacimiento:

Demócrata Republicana Libertaria No partidista

Otra ______________________________________________________________ Si otra, escriba el nombre del partido

Opcional – Para ayudar a verificar la información, por favor anote: Marque si alguna es privada.

Teléfono ( ) Celular o Trabajo ( )

Email

Juramento de los Aplicantes: A mi conocimiento y creencia, declaro bajo pena de falsificación electoral que: (1) resido en el estado de Nebraska en la dirección escrita en esta aplicación (2) No he sido culpable de ninguna felonía, o si lo he sido, han pasado dos años desde que cumplí mi sentencia incluyendo periodos de prueba; (3) No se me ha encontrado oficialmente de ser non compos mentis (mentalmente incompetente) y (4) Soy ciudadano/a de los Estados Unidos de América.

Fuente: V O T E Form10302019Fecha de recibo de la Aplicación en la Oficina de Registro Electoral: _________________ Registro Aceptado por: __________________

(Nombre completo o marca si no puedo firmar)

Nombre y dirección de la persona que presta asistencia:

APLICACIÓN PARA REGISTRARSE COMO VOTANTE EN NEBRASKA1. ¿Es usted ciudadano/a de los Estados Unidos de América? Sí No 2. ¿Tiene 18 años de edad o tendrá 18 años de edad antes o al primer martes que siga al primer lunes de noviembre de este año? Sí No

Si marcó NO como respuesta a cualquiera de estas dos preguntas, no llene esta aplicación.

2do Nombre o Inicial Sufijo

Nombre Dirección

Importante – Afiliación Partidista – Favor Marcar Una

Nota: Si desea votar en ambas elecciones primarias, partidista y no partidista para las oficinas locales y estadales, debe marcar una afiliación política en la aplicación. Si se registra sin un afiliación partidista, recibirá solamente la boleta no-partidista para las oficinas locales y estatales en las elecciones primarias. Si se registra sin afiliación política puede votar en las elecciones partidistas primarias para congresantes.

Calle y Número Apt. # Ciudad Estado Código Postal

Dirección de Residencial Actual: (por favor imprima)

Apellido soltera o casada www.sos.ne.gov

PRECAUCIÓN: Cualquiera que firme esta aplicación a sabiendas que contiene información falsa será culpable de una felonía tipo IV baja la sección 32-1502 de los estatutos de Nebraska. La pena para una felonía clase IV es de hasta dos años de cárcel y doce meses de supervisión después de haber sido puesto en libertad, una multa de hasta diez mil dólares, o ambos.

Escriba su dirección postal________________________________________________________________________________________________________________________

To: ______________________________________ County Election O

fficial

(Condado)

______________________________________

(Dirección)

______________________________________ , N

ebraska

(Ciudad)

_________________

(Código Postal)

Adams / POB 2067

Hastings / 68902-2067Antelope / PO Box 26 Neligh / 68756-0026Arthur / POB 126 Arthur / 69121Banner / POB 67 Harrisburg / 69345Blaine / 145 Lincoln Ave Brewster / 68821Boone / 222 S 4th St Albion / 68620-1247Box Butte / POB 678 Alliance / 69301Boyd / POB 26 Butte / 68722Brown / 148 W

4th St Ainsworth / 69210Buffalo / POB 1270 Kearney / 68848Burt / POB 87 Tekam

ah / 68061Butler / 451 N 5th St David City / 68632Cass / 201 M

ain St Plattsm

outh / 68048Cedar / POB 47 Hartington / 68739Chase / POB 1299 Im

perial / 69033Cherry / POB 120 Valentine / 69201

Cheyenne / POB 217 Sidney / 69162Clay / 111 W

Fairfield St Clay Center / 68933Colfax / 411 E 11th St Schuyler / 68661Cum

ing / 200 S Lincoln St. Rm

100 / West Point / 68788

Custer / 431 S 10th St Broken Bow / 68822Dakota / POB 39 Dakota City / 68731Dawes / 451 M

ain St Chadron / 69337Dawson / 700 N W

ashington Rm

A / Lexington / 68850Deuel / POB 327 Chappell / 69129Dixon / POB 546 Ponca / 68770Dodge / 435 N Park Rm

102 Frem

ont / 68025Douglas / 12220W

CenterRdOm

aha / 68144Dundy / Box 506 Benkelm

an / 69021-0506Fillm

ore / POB 307 Geneva / 68361Franklin / POB 146 Franklin / 68939Frontier / POB 40 Stockville / 69042

Furnas / POB 387 Beaver City / 68926Gage / POB 429 Beatrice / 68310Garden / POB 350 Oshkosh / 69154Garfield / POB 218 Burwell / 68823-0218Gosper / POB 136 Elwood / 68937Grant / Box 139 Hyannis / 69350Greeley / Box 287 Greeley / 68842Hall / 121 S Pine St Ste 8 Grand Island / 68801Ham

ilton / 1111-13th St Ste 1 Aurora / 68818-2017Harlan / Box 698 Alm

a / 68920-0698Hayes / POB 370 Hayes Center / 69032

Hitchcock / POB 248 Trenton / 69044Holt / POB 329 O’Neill / 68763Hooker / Box 184 M

ullen / 69152Howard / POB 25 St Paul / 68873Jefferson / 411-4th St Fairbury / 68352

Johnson / Box 416 Tecum

seh / 68450Kearney / POB 339 M

inden / 68959Keith / 511 N Spruce Ste 102 Ogallala / 69153Keya Paha / POB 349 Springview / 68778Kim

ball / 114 E 3rd St Ste 6 Kim

ball / 69145Knox / POB 166 Center / 68724Lancaster / 601 N 46th St Lincoln / 68503Lincoln / 301 N Jeffers Rm

101 North Platte / 69101Logan / POB 8 Stapleton / 69163Loup / POB 187 Taylor / 68879M

adison / POB 290 M

adison / 68748M

cPherson / PO Box 122 Tryon / 69167M

errick / POB 27 Central City / 68826M

orrill / POB 610 Bridgeport / 69336Nance / POB 338 Fullerton / 68638Nem

aha / 1824 N St Ste 201 Auburn / 68305

Nuckolls / POB 366 Nelson / 68961Otoe / 1021 Central Ave Rm

103 Nebraska City / 68410Pawnee / POB 431 Pawnee City / 68420Perkins / POB 156 Grant / 69140Phelps / Box 404 Holdrege / 68949Pierce / 111 W

Court Rm 1

Pierce / 68767Platte / 2610 14th St Colum

bus / 68602Polk / POB 276 Osceola / 68651Red W

illow / 502 Norris Ave M

cCook / 69001Richardson / 1700 Stone St Room

203 / Falls City / 68355Rock / POB 367 Bassett / 68714Saline / POB 865 W

ilber / 68465Sarpy / 501 Olson Dr Ste 4 Papillion / 68046Saunders / POB 61 W

ahoo / 68066Scotts Bluff / 1825 10th St Gering / 69341Seward / POB 190 Seward / 68434

Sheridan / POB 39 Rushville / 69360Sherm

an / POB 456 Loup City / 68853Sioux / POB 158 Harrison / 69346Stanton / POB 347 Stanton / 68779Thayer / 225 N 4th Rm

201 Hebron / 68370Thom

as / POB 226 Thedford / 69166Thurston / POB 159 Pender / 68047Valley / 125 S 15th St Ste 202 / Ord / 68862W

ashington / POB 466 Blair / 68008W

ayne / 510 Pearl St Ste 5 / W

ayne / 68787W

ebster / POB 250 Red Cloud / 68970W

heeler / POB 127 Bartlett / 68622York / 510 Lincoln Ave York / 68467

Se requiere tarifa postal de 1ra clase

Busque su condado en la lista de abajo. Escriba la información requerida en el espacio provisto de arriba. Arranque, selle y envie.