apparecchi per facciate - facade fittings fila · fila arcluce.it fila 21 100° 55° x 103° code...
TRANSCRIPT
2000 5000 cd/klm
30°
60°
cd/klm
30°
60°
750 cd/klm
30°
60°
3000
Imax 20°
cd/klm
30°
60°
2500 cd/klm
30°
60°
12500
60°
30°cd/klm
9°x47°
12° 27°
46°
Imax=20° 135°x140°
APPARECCHIO• Corpo in alluminio estruso.• Testate in alluminio pressofuso (EN 47100).• Verniciatura a polvere poliestere in doppio strato stabilizzata ai
raggi UV, resistente alla corrosione e alle nebbie saline.• Guarnizioni in gomma siliconica.• Viteria esterna in acciaio inox AISI 316.• Lenti LED in PMMA.• Riflettore in alluminio 99,85 anodizzato speculare antiridescente.• Schermo in vetro temperato di spessore 5mm resistente agli shock
termici.• Apparecchio costruito in conformità alle norme EN 60598-1 e
EN 60598-2-1.
SORGENTE• LED con efficienza nominale sino a 126lumen/Watt
(4000K - 500mA - CRI>80 - Tj=85°C).• Lunga vita utile del LED: > 50000h con L80.• Alta consistenza dei colori: <3 SDCM.• Disponibili versioni con lampade tradizionali.
INSTALLAZIONE• Installazione a parete.• Doppio pressacavo M20 per collegamento in cascata.• Staffa di sostegno in alluminio pressofuso (EN 47100) o acciaio
zincato e verniciato.• Molle a scomparsa su alluminio estruso.
Questi apparecchi sono predisposti per i moderni sistemi di controllo. Per le diverse possibilità vedi la sezione “Controllo della luce”.
STAFFE DI SOSTEGNO DA ORDINARE SEPARATAMENTE.
LUMINAIRE• Extruded aluminium body.• Die-cast aluminium caps (EN 47100).• Double layer polyester powder paint resistant to corrosion and salt
spray fog.• Silicone rubber gaskets.• AISI 316 stainless steel external screws.• PMMA lenses for LEDs.• Reflector made of 99,85 anodized aluminium with non-iridescent
specular finishing.• Screen made of 5mm thermal-shock resistant tempered glass.• It complies with standards EN 60598-1 and EN 60598-2-1.
SOURCE• Nominal LED efficacy up to 126lumen/Watt
(4000K - 500mA - CRI>80 - Tj=85°C).• LED life time: >50000h with L80.• High colour consistency: <3 SDCM.• Available with conventional lamps.
INSTALLATION• Wall mounted.• Double M20 cable gland for through wiring.• Die cast aluminium (EN 47100) or galvanized and painted steel
support bracket.• Hidden springs on extruded aluminium frame.
These fittings are suitable for the modern control systems. For the various possibilities, please see section “Controlling the light”.
SUPPORT BRACKETS TO BE ORDERED SEPARATELY.
Predisposto per controllo via BLE, per dettagli contattare l’azienda.
Suitable for BLEcontrol device, for details consult the factory.
240EXTERIOR 2017
FILA
filaarcluce.it
21
12°
27°
46°
135° x 140°
9° x 47°
Imax 20°
Code WATT CEI
DA
LI
DIM
M
CEI-E
M
DALI-
EM
DIMM
-EM
Source lumen
Luminaire lumen K CRI Class L
P8280 18W LED • • • • 2000 1450 3000 80 1 621
P8282 18W LED • • • • 2150 1550 4000 80 1 621
P8284 18W LED • • • • 2150 1550 5000 80 1 621
P8281 36W LED • • • • • • 4000 2900 3000 80 1 1221
P8283 36W LED • • • • • • 4300 3100 4000 80 1 1221
P8285 36W LED • • • • • • 4300 3100 5000 80 1 1221
P8270 18W LED • • • • 2000 1400 3000 80 1 621
P8272 18W LED • • • • 2150 1500 4000 80 1 621
P8274 18W LED • • • • 2150 1500 5000 80 1 621
P8271 36W LED • • • • • • 4000 2750 3000 80 1 1221
P8273 36W LED • • • • • • 4300 2950 4000 80 1 1221
P8275 36W LED • • • • • • 4300 2950 5000 80 1 1221
P8260 18W LED • • • • 2000 1400 3000 80 1 621
P8262 18W LED • • • • 2150 1500 4000 80 1 621
P8264 18W LED • • • • 2150 1500 5000 80 1 621
P8261 36W LED • • • • • • 4000 2750 3000 80 1 1221
P8263 36W LED • • • • • • 4300 2950 4000 80 1 1221
P8265 36W LED • • • • • • 4300 2950 5000 80 1 1221
P8240 18W LED • • • • 2000 1150 3000 80 1 621
P8242 18W LED • • • • 2150 1250 4000 80 1 621
P8244 18W LED • • • • 2150 1250 5000 80 1 621
P8241 36W LED • • • • • • 4000 2350 3000 80 1 1221
P8243 36W LED • • • • • • 4300 2500 4000 80 1 1221
P8245 36W LED • • • • • • 4300 2500 5000 80 1 1221
P8290 18W LED • • • • 2000 1450 3000 80 1 621
P8292 18W LED • • • • 2150 1600 4000 80 1 621
P8294 18W LED • • • • 2150 1600 5000 80 1 621
P8291 36W LED • • • • • • 4000 2950 3000 80 1 1221
P8293 36W LED • • • • • • 4300 3150 4000 80 1 1221
P8295 36W LED • • • • • • 4300 3150 5000 80 1 1221
P8250 18W LED • • • • 2000 1400 3000 80 1 621
P8252 18W LED • • • • 2150 1500 4000 80 1 621
P8254 18W LED • • • • 2150 1500 5000 80 1 621
P8251 36W LED • • • • • • 4000 2750 3000 80 1 1221
P8253 36W LED • • • • • • 4300 2950 4000 80 1 1221
P8255 36W LED • • • • • • 4300 2950 5000 80 1 1221
L
111
25
93
IP66IK08
850°
0,07 m2
L = 621mm L = 1221mm0,14 m2
Apparecchi per facciate - Facade fittings
Tutta luce - Full light
A richiesta: cablaggio per una lampada di emergenza sempre accesa - autonomia 3 ore.Driver LED incluso.
Available on request: equipment wired for emergency lamp always lit - 3 hours autonomy.LED driver included.
Per accessori,vedi pag. 244
For accessories,see p. 244
241
FILA
filaarcluce.it
21
21
30°
100°
55° x 103°
20° x 50°
70°
Code WATT DM
X Source lumen
Luminaire lumen K CRI Class L
Z8331 20W RGB LED • 1 621
Z8332 40W RGB LED • 1 1221
Z8333 20W RGB LED • 1 621
Z8334 40W RGB LED • 1 1221
Z8335 20W RGB LED • 1 621
Z8336 40W RGB LED • 1 1221
Code WATT CEI
2 DA
LI
1 DIM
M
1 CEI-E
M
2 DALI-
EM
1 DIMM
-EM
1
Source lumen
Luminaire lumen K CRI L
P8301 1x 24W FD G5 • • • 1750 4000 80 724
P8305 1x 54W FD G5 • • • • • • 5000 4000 80 1324
P8307 1x 80W FD G5 • • • • • • 7000 4000 80 1624
P8311 1x 24W FD G5 • • • 1750 4000 80 724
P8315 1x 54W FD G5 • • • • • • 5000 4000 80 1324
P8317 1x 80W FD G5 • • • • • • 7000 4000 80 1624
P8341 1x 24W FD G5 • • • 1750 4000 80 724
P8345 1x 54W FD G5 • • • • • • 5000 4000 80 1324
P8347 1x 80W FD G5 • • • • • • 7000 4000 80 1624
111
93
L
111
93L
IP66
IP66
IK08
IK08
850°
850°
0,07 m2
L = 621mm L = 1221mm0,14 m2
0,08 m2
L = 724mm L = 1324mm L = 1624mm0,15 m2 0,18 m2
Tutta luce - Full light
Driver LED incluso.DMX controller da ordinare separatamente, vedi pag. 18
LED driver included.DMX controller to be ordered separately, see p. 18
A richiesta: cablaggio per una lampada di emergenza sempre accesa - autonomia 3 ore.
Available on request: equipment wired for emergency lamp always lit - 3 hours autonomy.
Per accessori,vedi pag. 244
For accessories,see p. 244
242EXTERIOR 2017
FILA
filaarcluce.it
21
100°
55° x 103°
Code WATT CEI
DA
LI
DIM
M
CEI-E
M
DALI-
EM
DIMM
-EM
Source lumen
Luminaire lumen K CRI Class L
P8351 1x 24W FD G5 • • • 1750 4000 80 1 621
P8355 1x 54W FD G5 • • • • • • 5000 4000 80 1 1221
P8357 1x 80W FD G5 • • • • • • 7000 4000 80 1 1521
P8361 1x 24W FD G5 • • • 1750 4000 80 1 621
P8365 1x 54W FD G5 • • • • • • 5000 4000 80 1 1221
P8367 1x 80W FD G5 • • • • • • 7000 4000 80 1 1521
P8371 1x 24W FD G5 • • • 1750 4000 80 1 621
P8375 1x 54W FD G5 • • • • • • 5000 4000 80 1 1221
P8377 1x 80W FD G5 • • • • • • 7000 4000 80 1 1521
L
111
25
93
IP66IK08
850°
0,07 m2
L = 621mm L = 1221mm L = 1521mm0,14 m2 0,17 m2
Apparecchi per facciate - Facade fittings
Tutta luce - Full light
A richiesta: cablaggio per una lampada di emergenza sempre accesa - autonomia 3 ore.
Available on request: equipment wired for emergency lamp always lit - 3 hours autonomy.
Particolari molle di chiusura a scomparsa su alluminio estruso, con apertura senza utensili per un collegamento elettrico e una manutenzione rapida e veloce.
Special hidden closing springs on extruded aluminium, opening without the need for any specific tools, allowing for easy electrical connection and fast and easy maintenance.
243
FILA
154170
115 60 75
115
110
200÷275
200÷275
L=724 2pz L=1324 4pz L=1624 5pz
L=724 2pz L=1324 4pz L=1624 5pz
Code Kg
P8394-21 (L=724) 0,80
P8396-21 (L=1324) 1,33
P8397-21 (L=1624) 1,63
Code Kg
P8324-21 (L=621) 0,70
P8326-21 (L=1221) 1,23
P8327-21 (L=1521) 1,53
Code Kg
P8386 0,03
Code Kg
P8387 0,03
Code Kg
P8393-21 0,42
Code Kg
P8398-21 1,50
Code Kg
P8399-21 1,70
Code Kg
P8390 0,20
Code Kg
P8391-21 0,34
Code Kg
P8392-21 0,54
Code Kg
P8385 0,10
Code Kg
P8388 -
Code Kg
P8389 -
DMX
DIMMDALI
Accessori - Accessories
Inserto per copertura foro della testata.Metal covering for the cap’s hole.
Coppia di staffe di sostegno in acciaio inox.Two stainless steel support brackets.
Coppia di staffe di sostegno per applicazione a parete in acciaio.Two steel support brackets for wall installation.
Visiera in acciaio verniciato a polvere.Powder-painted steel visor.
Coppia di staffe di sostegno estensibili con gonio graduato per puntamento in acciaio.Two steel extensible support brackets with protractor scale to aim light.
Coppia di staffe di sostegno estensibili con gonio graduato per puntamento in acciaio.Two steel extensible support brackets with protractor scale to aim light.
Coppia di staffe di sostegno orientabili con gonio graduato per puntamento in alluminio pressofuso.Two die-cast aluminium revolving support brackets with protractor scale to aim light.
Coppia di staffe di sostegno orientabili con gonio graduato per puntamento in alluminio pressofuso e acciaio.Two die-cast aluminium or steel revolving support brackets with protractor scale to aim light.
Giunto lineare.Straight joint.
6 viti antivandalo.6 vandal-proof screws.
Frangiluce antiabbagliamento in tecnopolimero. Technopolymer glare-control louvre.
Frangiluce antiabbagliamento in tecnopolimero. Technopolymer glare-control louvre.
Adatto per i codici:Suitable for codes: P8301÷P8307 P8311÷P8317 P8341÷P8347
Adatto per i codici:Suitable for codes: P8301÷P8307 P8311÷P8317 P8341÷P8347
Questi apparecchi sono predisposti per i moderni sistemi di controllo. Per le diverse possibilità vedi la sezione “Controllo della luce”, ”Controllo DMX”.These fittings are suitable for the modern control systems. For the various possibilities, please see section “Controlling the light”, “DMX Controller”.
244EXTERIOR 2017