approved source list electrical equipment - ifm.com · design ifm nr. schaltabstand länge ausgang...
TRANSCRIPT
Sensorik entsprechend der ASL-E G_00_05_S_0024
Versions-Nr. 1.8 / 01.03.2018 Seite 1 von 18
Approved Source List Electrical Equipment ASL-E
Version 01 / Januar 2018 Version 1.8 / März 2018
Projektbuch der ifm electronic
Sensorik entsprechend der ASL-E G_00_05_S_0024
Versions-Nr. 1.8 / 01.03.2018 Seite 2 von 18
Inhaltsverzeichnis
Ansprechpartner ...................................................................................................................................................... 3
Induktive Sensoren – Gewindebauformen M8 / M12 .............................................................................................. 4
Induktive Sensoren – Gewindebauformen M18 / M30 ............................................................................................ 5
Induktive Sensoren - Quaderbauform ..................................................................................................................... 6
Zylindersensoren ..................................................................................................................................................... 7
Füllstandsensoren ................................................................................................................................................... 8
Optische Sensoren .................................................................................................................................................. 9
Strömungssensoren .............................................................................................................................................. 10
Strömungssensoren (Druckluft) ............................................................................................................................. 11
Drucksensoren PN75xx ......................................................................................................................................... 12
Drucksensoren PK75xx ......................................................................................................................................... 13
Temperatursensoren TN, TR, TT .......................................................................................................................... 14
Temperatursensoren TK ........................................................................................................................................ 15
Auswertesysteme .................................................................................................................................................. 16
Systeme zur Schwingungsüberwachung und - diagnose ..................................................................................... 17
Informationen zur Versions-Nr............................................................................................................................... 18
Sensorik entsprechend der ASL-E G_00_05_S_0024
Versions-Nr. 1.8 / 01.03.2018 Seite 3 von 18
Ansprechpartner Das GETRAG FORD Transmissions Team der ifm electronic Vor Ort für GFT Köln (D) Christian Maiburg h) Tel +49 2274 9221 14 email [email protected] Weltweites Projektmanagement (D) Klaus-Peter Prause b) Tel +49 201 2422 1213 email [email protected] (D) Ralf Wagner g) Tel +49 221 5897 2125 email [email protected] (D) Winfried Schneider g) Tel +49 221 5897 2127 email [email protected]
Sensorik entsprechend der ASL-E G_00_05_S_0024
Versions-Nr. 1.8 / 01.03.2018 Seite 4 von 18
Induktive Sensoren – Gewindebauformen M8 / M12 Bauform M8 x 1
Design ifm Nr. Schaltabstand Länge Ausgang Bemerkung cULus
IE5090 d) 1 mm bündig 53 mm PNP Schließer M12-Steckverbindung x
IE5318 2 mm bündig 62 mm PNP Schließer M12-Steckverbindung x
IE5338 3 mm bündig 40 mm PNP Schließer
3-Leiter PNP; 2-Leiter PNP/NPN
M8-Steckverbindung
x
Einsatz von IE5338 nur nach schriftlicher Genehmigung durch GETRAG FORD Transmissions!
Bauform M12 x 1
Design ifm Nr. Schaltabstand Länge Ausgang Bemerkung cULus
IFC206 4 mm bündig 45 mm PNP Schließer
Einsatz in Kühlschmiermitteln
M12-Steckverbindung
x
IFC210 4 mm bündig 70 mm PNP/NPN
Schließer
Einsatz in Kühlschmiermitteln
M12-Steckverbindung
x
IF5636 2 mm bündig 70 mm PNP Schließer M12-Steckverbindung x
IFC229 4 mm bündig 60 mm PNP Schließer M12-Steckverbindung x
Sensorik entsprechend der ASL-E G_00_05_S_0024
Versions-Nr. 1.8 / 01.03.2018 Seite 5 von 18
Induktive Sensoren – Gewindebauformen M18 / M30 Bauform M18 x 1
Design ifm Nr. Schaltabstand Länge Ausgang Bemerkung cULus
IGC206 8 mm bündig 46 mm PNP Schließer
Einsatz in Kühlschmiermitteln
M12-Steckverbindung
x
IGC210 8 mm bündig 70 mm PNP/NPN
Schließer
Einsatz in Kühlschmiermitteln
M12-Steckverbindung
x
IG5568 5 mm bündig 70 mm PNP Schließer M12-Steckverbindung x
IGC221 8 mm bündig 60 mm PNP Schließer M12-Steckverbindung x
Bauform M30 x 1,5
Design ifm Nr. Schaltabstand Länge Ausgang Bemerkung cULus
II5465 10 mm bündig 78 mm PNP Schließer M12-Steckverbindung x
IIC206 15 mm bündig 60 mm PNP Schließer Einsatz in
Kühlschmiermitteln M12-Steckverbindung
x
IIC210 15 mm bündig 70 mm PNP Schließer M12-Steckverbindung x
Sensorik entsprechend der ASL-E G_00_05_S_0024
Versions-Nr. 1.8 / 01.03.2018 Seite 6 von 18
Induktive Sensoren - Quaderbauform
Design ifm Nr. Schaltabstand Maße [mm] Ausgang Bemerkung cULus
IM5132 b) 20 mm bündig 40 x 40 x 54 PNP
antivalent
Korrekturfaktor K=1 Einsatz in
Kühlschmiermitteln
M12-Steckverbindung
x
IM5123 b) 20 mm bündig 40 x 40 x 54 PNP
antivalent
Einsatz in Kühlschmiermitteln
M12-Steckverbindung
x
Sensorik entsprechend der ASL-E G_00_05_S_0024
Versions-Nr. 1.8 / 01.03.2018 Seite 7 von 18
Zylindersensoren
Design ifm Nr. für Zylindertyp Geschwindigkeit Ausgang Bemerkung cULus
MK5107 T-Nut *) > 10 m/s PNP
Schließer
aktive Fläche vorn
0,3 m PUR-Kabel mit M12-Stecker
x
Einsatz nur nach schriftlicher Genehmigung durch GETRAG FORD Transmissions!
*) mit entsprechendem Montagezubehör auch geeignet für: - Zugstangenzylinder - Profilzylinder - Rundzylinder - Trapeznutzylinder
Zubehör
ifm Nr. Befestigung an Zylindertyp Material Klemmbereich
E11797
Zugstangen- oder Profilzylinder
Aluminium; Schraube: Edelstahl
5...11 mm
E11799 9...15 mm
E11801 14...20 mm
E11796 c) Trapeznutzylinder Aluminium-Legierung; Gewindestift: Edelstahl -
E11816 c)
Rundzylinder Adapter: PA (Polyamid);
Spannband: V2A (1.4305)
Ø Kolben 8 bis 12 mm
E11817 c) Ø Kolben 16 bis 20 mm
E11818 c) Ø Kolben 25 bis 32 mm
E11819 c) Ø Kolben 40 mm
E11820 c) Ø Kolben 50 mm
E11821 c) Ø Kolben 63 mm
E11822 c) Ø Kolben 80 mm
E11823 c) Ø Kolben 100 mm
Einsatz nur nach schriftlicher Genehmigung durch GETRAG FORD Transmissions!
Zugstangen- oder Trapeznutzylinder Spannband für Rundzylinder Profilzylinder
Sensorik entsprechend der ASL-E G_00_05_S_0024
Versions-Nr. 1.8 / 01.03.2018 Seite 8 von 18
Füllstandsensoren
Design ifm Nr. Länge [mm] Beschreibung cULus
LK1022 264 2 Schaltausgänge für Füllstand Schließer/Öffner programmierbar
Überfüllsicherung
4-stellige alphanumerische Anzeige
x
LK1024 728 x
LR7000 c) Ø 50 x 87
2 Schaltausgänge für Füllstand Schließer/Öffner programmierbar
4-stellige alphanumerische Anzeige
Für den Einsatz über 35°C ohne Schutzrohr geeignet
x
E43203 b) 240
Sondenstab für LR7000
E43205 b) 700
LI5141 c) 132
1 Ausgang für Füllstand Schließer/Öffner programmierbar
x
LI5142 c) 273 x
Zubehör
Design ifm Nr. Maße [mm] Befestigung für / Material
E43000 33 x 42 x 30 Montageschelle für LK/LI
PP (Polypropylen)
E43001 73-90 Ø 16 Flanschplatte für LK/LI nach DIN 24557
Aluminium eloxiert; Überwurfmutter: Edelstahl; Distanzhülse: Messing; Klemmring: FKM; Dichtung: NBR
E43003 G¾ - Ø 16 Einbauadapter für LK/LI
Flansch: Edelstahl; Überwurfmutter: Edelstahl; Distanzhülse: Messing; Klemmring: FKM; Dichtung: Tesnit
E43201 73-90 G¾ Flanschplatte für LR
Flansch: 1.4305 (Edelstahl / 303); Dichtung: NBR
Sensorik entsprechend der ASL-E G_00_05_S_0024
Versions-Nr. 1.8 / 01.03.2018 Seite 9 von 18
Optische Sensoren Bauform M18 x 1
Reflexlichttaster
Design ifm Nr. Länge Tastweite Ausgang Bemerkung cULus
OGT500 72 mm 2...800 mm
PNP
Hell-/Dunkel-Schaltung
programmierbar
Rotlicht X
Reflex- Lichtschranke
Design ifm Nr. Länge Reichweite Ausgang Bemerkung cULus
OGP500 72 mm 0,03...5 m
PNP
Hell-/Dunkel-Schaltung
programmierbar
Polfilter / Rotlicht X
Zubehör
Design ifm Nr. Maße [mm] Bemerkung / Material
E20005 Ø 80
(TS 80) Reflektor für Reflexlichtschranken
Kunststoff
E10736 42 x 48 x 28 Befestigungswinkel
1.4301 (Edelstahl / 304)
E11048 24 x 30 x 29 Befestigungsschelle mit Festanschlag
PC
E10076 40 x 44 x 20 Befestigungsschelle mit Reduzierhülse M18
PBT
Sensorik entsprechend der ASL-E G_00_05_S_0024
Versions-Nr. 1.8 / 01.03.2018 Seite 10 von 18
Strömungssensoren
Design ifm Nr. Werkstoffe in Kontakt
mit dem Medium Ausgang
Temperaturbereich Applikation cULus
SI5002 1.4404 (Edelstahl / 316L);
O-Ring:
FKM 80 Shore A
PNP 2 x Schließer/Öffner
programmierbar -25...80 °C
Flüssige + gasförmige Medien
x
SI5010
PNP 1 x Schließer/Öffner
programmierbar -25...80 °C
Einsatz in Kühlschmiermitteln
+ Ölen; schnellschaltend
x
SR5900
PNP 1 x Schließer/Öffner
programmierbar -25...80 °C
Auswerteeinheit für SF5200
x
SF5200
1.4404 (Edelstahl / 316L);
O-Ring: FKM 80 Shore A
Anschluss an SR5900 Flüssige +
gasförmige Medien x
SA5000
f)
1.4404 (Edelstahl / 316L);
Dichtung: FKM
PNP programmierbar OUT1: S/Ö oder Frequenz OUT2: S/Ö oder 4…20 mA
-40…80 °C
Wasser, Glykol-Lösungen, Luft,
Öle (nieder-/hochviskos)
x
Zubehör
Design ifm Nr. Befestigungsart Werkstoffe in Kontakt
mit dem Medium Beschreibung
E40078
T-Stück mit Schneidring-
verschraubung
für Sensoren und Adapter mit
Prozessanschluss M26 x 1,5
1.4571 (Edelstahl / 316Ti)
DIN 2353; QL 18-18-18 Empfehlung: Rohre 18 x 1.5 nach DIN 2391/ISO 3304 - für Sensoren und Adapter mit Prozessanschluss M26 x 1,5 in Verbindung mit Adapter E40104
E40079
DIN 2353; QL 18-18-22 Empfehlung: Rohre 22 x 1.5 nach DIN 2391/ISO 3304 - für Sensoren und Adapter mit Prozessanschluss M26 x 1,5 in Verbindung mit Adapter E40104
E40080
DIN 2353; QL 18-18-28; Empfehlung: Rohre 28 x 1,5 nach DIN 2391/ISO 3304 - für Sensoren und Adapter mit Prozessanschluss M26 x 1,5 in Verbindung mit Adapter E40104
E40096
Einschraubadapter für
Prozesssensoren
1.4404 (Edelstahl / 316L)
M18 x 1,5 - G ½ mit 1 Dichtung AFM
E40099 M18 x 1,5 - G ¼ mit 1 Dichtung AFM
E40104 Überwurfmutter: 1.4571
(Edelstahl / 316Ti); Adapter: 1.4404 (Edelstahl / 316L)
M18 x 1,5 - L1 zum Einbau in T-Verschraubungen O-Ring: FKM 70 Shore A
Sensorik entsprechend der ASL-E G_00_05_S_0024
Versions-Nr. 1.8 / 01.03.2018 Seite 11 von 18
Strömungssensoren (Druckluft)
Design ifm Nr. Beschreibung cULus
SD6000
Prozessanschluss R½ (DN15); Funktion programmierbar 2 Ausgänge OUT1 = Strömungsüberwachung (binär), Mengenzähler (Impulse), Vorwahlzähler (binär) OUT2 = Strömungsüberwachung (analog oder binär) Anzeigebereich 0...90 Nm³/h; Messbereich 0,25...75 Nm³/h Temperaturanzeige 0...60 °C
x
SD8000
Prozessanschluss R1 (DN25); Funktion programmierbar 2 Ausgänge OUT1 = Strömungsüberwachung (binär), Mengenzähler (Impulse), Vorwahlzähler (binär) OUT2 = Strömungs- oder Temperaturüberwachung (analog oder binär) Anzeigebereich 0...270 Nm³/h; Messbereich 0,7...225 Nm³/h Temperaturanzeige 0...60 °C
x
SD9000
Prozessanschluss R1½ (DN40); Funktion programmierbar 2 Ausgänge OUT1 = Strömungsüberwachung (binär), Mengenzähler (Impulse), Vorwahlzähler (binär) OUT2 = Strömungsüberwachung (analog oder binär) Anzeigebereich 0...492 Nm³/h; Messbereich 1,5...410 Nm³/h Temperaturanzeige 0...60 °C
x
SD2000
Prozessanschluss R2 (DN50); Funktion programmierbar 2 Ausgänge OUT1 = Strömungsüberwachung (binär), Mengenzähler (Impulse), Vorwahlzähler (binär) OUT2 = Strömungsüberwachung (analog oder binär) Anzeigebereich 0...840 Nm³/h; Messbereich 3...700 Nm³/h Temperaturanzeige 0...60 °C
x
SD0523 d)
Prozessanschluss Ø 20 mm; Geräteanschluss: G 1 I für Rohrdurchmesser von 1½“ - 10“ Funktion programmierbar 2 Ausgänge OUT1 = Strömungsüberwachung (binär), Mengenzähler (Impulse), Vorwahlzähler (binär) OUT2 = Strömungsüberwachung (analog oder binär) Strömungsüberwachung; Anzeigebereich 0…2532 Nm³/h Messbereich 8…2110 Nm³/h Temperaturbereich: Anzeigebereich -12...72 °C; Messbereich 0...60 °C
x
Zubehör
Design ifm Nr. Beschreibung
E40195 d)
Für den Einbau von Druckluftzählern in Rohrleitungen
Einschweißadapter für SD0523: Ø 20 mm
Prozessanschluss G 1 I; 1.4404 (Edelstahl / 316L)
Sensorik entsprechend der ASL-E G_00_05_S_0024
Versions-Nr. 1.8 / 01.03.2018 Seite 12 von 18
Drucksensoren PN75xx Bei gasförmigen Medien ist der Einsatzbereich auf max. 25 bar begrenzt!
Design ifm Nr. Messbereich Überlastdruck Beschreibung cULus
PN7570 d) 0...400 bar 800 bar
2 Schaltausgänge;
Schließer / Öffner programmierbar
4-stellige alphanumerische Anzeige
Wechselanzeige (rot und grün)
Prozessanschluss: G¼ A / M5 I
x
PN7571 d) 0...250 bar 500 bar x
PN7592 d) 0...100 bar 300 bar x
PN7594 d) -1...10 bar 75 bar x
PN7596 d) 0...2,5 bar 20 bar x
Zubehör
Design ifm Nr. Funktion Werkstoff Bemerkung
E30421 d)
Befestigungswinkel für die Montage von Drucksensoren auf Flächen und an Wände
PA 6.6-GF25-M15
Ø 34 mm, Befestigungsschelle ist anreihbar
mit der Möglichkeit für eine Betriebsmittelkennzeichnung
E30420 d) Schutzkappe für Prozesssensoren
Polypropylen Homopolymer
für Fluidsensoren mit M12-Steckverbindung
Sensorik entsprechend der ASL-E G_00_05_S_0024
Versions-Nr. 1.8 / 01.03.2018 Seite 13 von 18
Drucksensoren PK75xx Bei gasförmigen Medien ist der Einsatzbereich auf max. 25 bar begrenzt!
Design ifm Nr. Messbereich Überlastdruck Beschreibung cULus
PK7520 b) 12...400 bar 600 bar
2 Schaltausgänge; Schließer
Zahlen Stellringanzeige
Schaltzustandsanzeige 2 x LED gelb
x
PK7521 b) 0...250 bar 400 bar x
PK7522 b) 0...100 bar 200 bar x
PK7524 b) 0...10 bar 25 bar x
Zubehör
Design ifm Nr. Funktion Werkstoff Bemerkung
E30094 b) Schutzkappe für Prozesssensoren
PP (Polypropylen)
transparent
Für Drucksensoren PK mit M12-Steckverbindung
Sicherer Manipulationsschutz im
angeschlossenen Zustand
Sensorik entsprechend der ASL-E G_00_05_S_0024
Versions-Nr. 1.8 / 01.03.2018 Seite 14 von 18
Temperatursensoren TN, TR, TT
Auswerteelektronik / Kompaktversion mit integriertem Fühler Gehäuse drehbar 345 °; 3-Tasten-Bedienung, Display-Wechselanzeige (rot und grün)
Design ifm Nr. Messbereich Beschreibung cULus
TR7439 f) -100…600 °C
2 Schaltausgänge
Schließer / Öffner programmierbar
für externe Sensoren TS + TT
x
TN7511 f) -50…150 °C
2 Schaltausgänge
Schließer / Öffner programmierbar
mit integriertem Fühler
x
Temperatursensoren (in Verbindung mit TR7439)
Design ifm Nr. Messbereich Beschreibung cULus
TT1050
-40…150 °C
Temperatursensor; Ø 10 mm; Steckverbindung Stablänge L: 160 mm; Fühlerlänge 100 mm
x
TT5050 Temperatursensor; Ø 10 mm; Steckverbindung
Stablänge L: 560 mm; Fühlerlänge 500 mm x
Zubehör
Design ifm Nr. Funktion Werkstoff Bemerkung
E30016
Schneidring-verschraubung für Temperatursensoren
1.4571 (Edelstahl / 316Ti)
für Temperatursensoren; Ø 10 mm - G ½
E30017
Montageset für Temperatursensoren
1.4305 (Edelstahl / 303)
zur Adaption von Temperatursensoren an Auswerteeinheit (TT / TR)
E30018
Klemmverschraubung für Prozesssensoren
1.4305 (Edelstahl / 303); FKM
für Temperatursensoren TS / TT; Ø 6/8/10 mm - G ½
E35010
Schutzrohr für Temperatursensoren
1.4404 (Edelstahl / 316L)
für Temperatursensoren; Ø 10 mm - G ½; Länge 82 mm
E40096
Einschraubadapter für Prozesssensoren
1.4404 (Edelstahl / 316L)
M18 x 1,5 - G ½
E40098 Messing (2.0401) M18 x 1,5 - G ¼
E40099
1.4404 (Edelstahl / 316L)
M18 x 1,5 - G ¼
Sensorik entsprechend der ASL-E G_00_05_S_0024
Versions-Nr. 1.8 / 01.03.2018 Seite 15 von 18
Temperatursensoren TK
Temperaturschalter mit intuitiver Schaltpunkteinstellung
Design ifm Nr. Messbereich Beschreibung cULus
TK7110 i) -40...145 °C
2 Schaltausgänge; Schließer
Zahlen Stellringanzeige
Schaltzustandsanzeige 2 x LED gelb
x
TK7110 ersetzt den TK7130
Zubehör
Design ifm Nr. Funktion Werkstoff Bemerkung
E30094 b) Schutzkappe für Prozesssensoren
PP (Polypropylen)
transparent
Für Temperatursensoren TK mit M12-Steckverbindung
Sicherer Manipulationsschutz im
angeschlossenen Zustand
Sensorik entsprechend der ASL-E G_00_05_S_0024
Versions-Nr. 1.8 / 01.03.2018 Seite 16 von 18
Auswertesysteme
Design ifm Nr. Beschreibung Einstellbereich cULus
DD2503
2 Relaisausgänge / 2 Transistorausgänge
Analogausgang 0...20 mA / 4...20 mA
2 Schaltpunkte
110...240 V AC (50...60 Hz)
27 V DC (typisch 24 V DC)
1-60000 Impulse/min
0,1 - 1 kHz
x
Zubehör
Design ifm Nr. Funktion Werkstoff Bemerkung
E89010 i) Nockenrad Scheibe: Delrin
Schrauben: CK 45
Abtasten sehr kleiner Drehzahlen und Umsetzung auf eine höhere Impulszahl pro Minute mit gleichmäßigem Impuls-Pause-Verhältnis; z. B. beim Einsatz
eines Frequenz-Strom-Wandlers
Sensorik entsprechend der ASL-E G_00_05_S_0024
Versions-Nr. 1.8 / 01.03.2018 Seite 17 von 18
Systeme zur Schwingungsüberwachung und – diagnose Einsatz der VSE150 ist mit dem zuständigen GETRAG- / GFT-Planer Steuerungstechnik abzustimmen!
Design ifm Nr. Applikation Beschreibung cULus
VNB001 i) Schwingungssensor nach ISO 10816
Zwei Schaltausgänge für Voralarm und Hauptalarm Überwachung, Anzeige und Aufzeichnung von Werten direkt im Gerät Skalierbarer analoger Stromausgang für die Ausgabe der Schwingungsgeschwindigkeit Nutzung des Analogeingangs zur Überwachung einer weiteren Messgröße / Integrierter Historienspeicher mit Echtzeituhr, Datenlogger und Trending
x
VSA001 i) Schwingungserfassung Beschleunigungssensor
Messbereich Schwingung: 25 g Frequenzbereich: 0…6.000 Hz / Ausgang 0…10 mA analog Stecker M12 zum Anschluss an VSE
x
E30115 i)
Konische Unterlegscheibe
Für die zuverlässige Befestigung von Schwingungssensoren
VSA002 i)
Schwingungserfassung Beschleunigungssensor
Messbereich Schwingung: 25 g Frequenzbereich: 0…10.000 Hz / Ausgang 0…10 mA analog 0,8 m PUR-Kabel mit Stecker M12 zum Anschluss an VSE
x
VSA004 i)
Messbereich Schwingung: 25 Frequenzbereich: 0…10.000 Hz / Ausgang 0…10 mA analog 3 m PUR-Kabel mit Stecker M12 zum Anschluss an VSE
x
VSE002 i)
Diagnoseelektronik für Schwingungssensoren Kunststoffgehäuse Montage auf Tragschiene
Eingänge zur gleichzeitigen Erfassung von bis zu vier Schwingungs-sensoren Zwei Schaltausgänge für Vor- und Hauptalarm Zwei Analogeingänge zur Überwachung weiterer Messgrößen COMBICON Anschlussklemmen; Ethernet Interface Gesamtzahl der Ein- und Ausgänge: 8 (konfigurierbar)
x
VSE100 i)
Eingänge zur gleichzeitigen Erfassung von bis zu vier Schwingungs-sensoren Zwei Schaltausgänge für Vor- und Hauptalarm, 1 Analogausgang (I/U) Zwei Analogeingänge zur Überwachung weiterer Messgrößen COMBICON Anschlussklemmen; Ethernet Interface Gesamtzahl der Ein- und Ausgänge: 16 (konfigurierbar)
x
VSE150 j)
Eingänge zur gleichzeitigen Erfassung von bis zu vier Schwingungssensoren; Zwei Schaltausgänge für Vor- und Hauptalarm Zwei Analogeingänge zur Überwachung weiterer Messgrößen COMBICON Anschlussklemmen; ProfiNet-IO Device Klasse C Gesamtzahl der Ein- und Ausgänge: 8 (konfigurierbar)
x
EC2080 i) RJ45 gerade Ethernet-Verbindungskabel; Kabel: 2 m, PVC, grau, Ø 6 mm Gekreuztes Patchkabel; Patchkabel
E30112 i) RJ45 gerade Ethernet-Verbindungskabel; Kabel: 5 m, PVC, grau, Ø 6 mm Gekreuztes Patchkabel; Patchkabel
VKV021 i) Schwingungswächter nach DIN ISO 10816 mit intuitiver Schaltpunkteinstellung
Schaltsignal: Öffner; Analogsignal: 4…20 mA veff: 0…25 mm/s
x
VKV022 i) Schaltsignal: Öffner; Analogsignal: 4…20 mA veff: 0…50 mm/s
x
E30094
Schutzkappe für Prozesssensoren
Sicherer Manipulationsschutz im angeschlossenen Zustand
Sensorik entsprechend der ASL-E G_00_05_S_0024
Versions-Nr. 1.8 / 01.03.2018 Seite 18 von 18
Informationen zur Versions-Nr.
Versions-Nr. Bemerkung Datum Index
1.1 Geräte getauscht, Textänderungen 14. August 2007 a)
1.2 Ausgetauscht und neue Geräte hinzugefügt, E-Mail-Adressen geändert
1. August 2008 b)
1.3 Geräte hinzugefügt 14. August 2011 c)
1.4 Geräte aktualisiert 1. Oktober 2014 d)
1.4.1 Redaktionelle Änderungen, Gültigkeitsbereich E-Mail-Adressen geändert
10. August 2015 Alle Seiten
e)
1.5 Neue Geräte hinzugefügt; Geräte aktualisiert 1. Oktober 2016 f)
1.5.1 E-Mail-Adressen geändert 4. November 2016 g)
1.6.1 Kontaktdaten geändert 12. Juli 2017 h)
1.7 Layout- und Hyperlinks-Änderungen Geräte hinzugefügt
19. Juli 2017 Alle Seiten
i)
1.8 Redaktionelle Änderungen VSE150 hinzugefügt
1. März 2018 Alle Seiten
j)
Hinweise zu UL und CSA Abnahmen:
Geräte mit diesem Kennzeichen erfüllen die Anforderungen der UL (Underwriters Laboratories Inc.) und der CSA (Canadian Standards Association). Diese Zulassung ist in vielen Fällen Zugangsvoraussetzung zum Nordamerikanischen Markt. cULus ist eine zusammengefasste Zulassung und entspricht den Anforderungen der Einzelzulassungen CSA und UL.