Aprende mas técnicas creativas en:http://www.enplenitud.com/seccion.asp?seccionid=160

LOS VERBOS ITALIANOS - I VERBI ITALIANIINDICE1. INTRODUCCIÓNLECCIÓN 1: EL INFINITIVOA) INFINITIVO EN AREB) INFINITIVO EN EREC) INFINITIVO EN IRELECCIÓN 2: MODO INDICATIVO: PRESENTE DE VERBOS REGULARES E IRREGULARESLECCIÓN 3: MODO INDICATIVO: PASSATO A) PASSATO REMOTOB) PASSATO PRÓSSIMOC) IRREGULARIDADES DEL PASSATO REMOTOLECCIÓN 4: MODO INDICATIVO: FUTURO SIMPLELECCIÓN 5: MODO INDICATIVO: CONDICIONAL SIMPLEA) VERBOS AUXILIARESB)VERBOS IRREGULARESLECCIÓN 6: MODO INDICATIVO: CONDICIONAL COMPUES-TOLECCIÓN 7: MODO SUBJUNTIVO: PRESENTELECCIÓN 8: MODO SUBJUNTIVO: PRETÉRITO IMPERFEC-TO Y PRETÉRITO PERFECTO

LECCIÓN 1: EL INFINITIVOAl igual que en español, en italiano los verbos también tienen tres conjugaciones: a) los acabados en ARE (primera conjugación). Ejemplos: Am-are – Amar; Cantare – Cantar; Lavorare – Trabajar; Mangiare – Comerb) los acabados en ERE (segunda conjugación). Ejemplos: Vi-vere – Vivir; Existere – Existir; Avere – Tener; Leggere – Leer.c) los acabados en IRE (tercera conjugación). Ejemplos: Capire – Entender; Pulire – Limpiar; Aprire – Abrir; Uscire – SalirA continuación es muy importante memorizar al menos los infini-tivos de los verbos más conocidos.A) INFINITIVO EN ARE.Verbos que comienzan con A: Verbos que comienzan con B

Amare – amarAccettare – aceptarAmmirare – admirarAspettare – esperarAffittare – alquilarAnnotare – anotarAcquistare – comprarAugurare – desear, felicitar Aiutare – ayudarAndaré in onda – estar en la ondaAbitare – vivirAscoltare – escucharArrivare – llegarAndaré vía – irse, marcharseAttraversare – cruzar Ballare – bailarBastare – bastarBisognare – necesitarBagnare – bañar

Buttare vía – tirar, arrojarBrontolare – gruñirBrindare – brindarBrusciare - quemarse

Verbos que comienzan por C Verbos que comienzan por DCercare – buscarComperare – comprarContare – contarCostare – costarConsigliare – aconsejar Cenare – cenarCambiare – cambiarContinuare – continuarCamminare - caminar

Disturbare – molestarDare – darDettare – dictarDedicare – dedicarDubitare – dudarDiventare – llegar a ser, convertirse Dimenticare – olvidarDomandare – preguntarDepositare – ingresarDesiderare - desear

Verbos que comienzan por F Verbos que comienzan por GFare – hacerFumare – fumarFermare – cerrarFesteggiare – festejarFirmare – firmarFare il bagno – bañarseFidare – fiarse Frenare – frenarFinalizare – finalizarFare economía – ahorrarFondare – fundarFare colazione – desayunarFissare - fijar Girare – girar, rodarGuadagnare – ganarGiurare – jurar Girare un film – rodar una películaGiocare – jugarGuardare – mirar

Verbos que comienzan por I Verbos que comienzan por LInvitare – invitarIndicare – indicarIniziare – iniciarImbucare – echar al buzónImparare – aprenderInaugurare – inaugurar Ispirare – inspirarImpressionare – impresionar

Interessare – interesarInformare – informarIngombrare - estorbar Lasciare – dejarLitigare – pelearLicenziare – despedirLavare – lavarLavorare - trabajar

Verbos que comienzan por M Verbos que comienzan por NMancare – faltar, echar de menosMangiare – comerMostrare – mostrar, enseñarMeritare – merecerMontare – armar, ajustar Misurare – medirMescolare – remover, mezclarMacchiare – manchar, ensuciarMultare – multarMaturare - madurar Noleggiare - alquilar

Verbos que comienzan por O Verbos que comienzan por POrdinare – pedir, ordenarOrnare - adornar Pescare – pescarPrenotare – reservarPregare – rezarPortare – llevarParlare – hablarPrestare – prestarPranzare - almorzar

Verbos que comienzan por R Verbos que comienzan por SRestare – quedarseRingranziare – agradecerRemare – remarRientrare – regresarRitornare – regresar, volverRaccontare – contarRicordare – recordar

Regalare – regalarRiparare – reparar Riposare – descansarRiportare – conseguirRisparmiare – salvarse, ahorrarRifiutare – rechazarRallentare – aminorar la velocidadRicavare – obtenerRovinare - estropear Stimolare – estimularSoddisfare – satisfacerScaricare – descargarSmontare – desmontarScusare – disculparseSquillare – sonar el teléfonoSognare – soñarSpuntare – aparecer, salir el sol Spiegare – explicarSoggiornare – permanecerSuonare – tocarSgobbare – empollarSvoltare – girar o dar la vueltaStudiare – estudiarSciare – esquiarStare - estar

Verbos que comienzan por T Verbos que comienzan por VTrovare – encontrar, hallarTornare – regresar, volverTentare – tentarTerminare – terminarTremare – temblarTributare–pagar, tributar Toccare terra–desembarcarTorchiare – pisar la uvaTirare fuori – tirar, arrojarTirare sul prezzo – regatearTagliare - cortar Visitare – visitarVolare – volarVotare - votar

B) INFINITIVO EN EREVerbos que comienzan por A y B Verbos que comienzan por CAccendere – encenderAvere bisogno – necesitarAssumere – contratarAssistere – presenciarAccadere – acaecer, sucederAttendere – garantizarBere - beber Concedere – otorgarCondividere – compartirCuocere – cocer, guisarContenere – contenerChiédere – pedirCrédere – creerCorréggere – corregirCorreré – correrConoscere – conocerChiúdere – cerrer

Verbos que comienzan por D Verbos que comienzan por E y FDovere – deberDecídere – decidirDipéndere – dependerDisporre – disponerDipíngere – pintarDispiacere – no gustarDirigere – dirigirDissolvere – disolverDiscendere – descender

Dividere – dividirDescrívére - describir Esistere – existirEccéllere – sobresalirÉssere – ser o estarÉssere necesario – ser necesarioFríggere – freírFóndere - fundir

Verbos que comienzan por G, H, I Verbos que comienzan por L, M, NGodere – gozarInsórgere - sublevarse Léggere – leerMettere – meter, ponerNáscere - nacer

Verbos que comienzan por O, P, Q Verbos que comienzan por R, S, T, VPerméttere – permitirPiacere – gustarPotere – poderProméttere – prometerParere – parecerPrendere – coger, tomarPrendere paura – asustarsePrendere la mira – apuntarPrendere il largo – largarsePrendere la laurea - graduarse Sapere – saberSpendere – gastarSuccédere – sucederRidurre – reducirRimanere – quedarseSméttere – acabarTrascorrere – transcurrirRivedere – volver a verStringere – estrechar, abrazarTemeré – temer

Volere – quererValere - valer

C) INFINITIVO EN IRE:Verbos que comienzan por A, B, C Verbos que comienzan por D, E, FAccomodarsi – acomodarseAprire – abrirAffretarsi – darse prisaAppasire – marchitarseCondiré – sasonarConvenire – convenirCapire – entenderConcepire - concebir Finiré – terminar, finalizarEseguire – ejecutarDire - decir

Verbos que comienzan por O, P, R, S, T, VOfrire – ofrecerVenire – venirPunire – castigarRiuscire – resultar, lograr Sostituire – sustituirSentire – sentirSpedire – enviarUbbidire – obedecerUnire – unir Riconstruire – reconstruirRiferire – referirseUsufruire – aprovecharProvenire – proceder, provenirRipartire – salir de nuevo Suggerire – sugerirPreferire– preferirServire – servirRestituire – devolverPartire – salir, partir

LECCIÓN 2: MODO INDICATIVO: PRESENTE DE VERBOS

REGULARES E IRREGULARESA) CONJUGACIÓN DE LOS VERBOS REGULARES EN AREAMARE – AMARIo amo – Yo amoTu ami – Tú amasLui ama – Él amaLei ama – Ella amaNoi amiamoVoi amateLoro amanoARRIVARE – LLEGARIo arrivo – Yo llegoTu arrivi – Tú llegasLui arriva – Él llega Lei arriva – Ella llegaNoi arriviamo Voi arrivateLoro arrivano MANGIARE - COMERIo mangio – Yo comoTu mangi – Tú comesLui mangia – Él comeLei mangia – Ella comeNoi mangiamoVoi mangiateLoro mangianoPARLARE – HABLARIo parlo – Yo habloTu parli – Tú hablasLui parla – Él hablaLei parla– Ella hablaNoi parliamoVoi parlateLoro parlano

B) CONJUGACIÓN DE LOS VERBOS REGULARES EN ERE

TEMERE - TEMERIo temo– Yo temoTu temi – Tú temesLui teme – Él temeLei teme – Ella temeNoi temiamoVoi temeteLoro temano LEGGERE - LEERIo leggo – Yo leoTu leggi – Tú leesLui legge – Él leeLei legge – Ella leeNoi leggiamoVoi leggeteLoro leggonoC) CONJUGACIÓN DE LOS VERBOS REGULARES EN IREDORMIRE - DORMIRIo dormo – Yo duermoTu dormi – Tú duermesLui dorma – Él duermeLei dorma – Ella duermeNoi dormiamoVoi dormiteLoro dormono VENIRE - VENIRIo vengo – Yo vengoTu vieni – Tú vienesLui viene – Él vieneLei viene – Ella vieneNoi veniamoVoi veniteLoro vengono

D) CONJUGACIÓN DEL PRESENTE DE INDICIATIVO DE LOS VERBOS IRREGULARESESSERE – SER O ESTARIo sono – Yo soyTu sei – Tú eres

Lui è – Él esLei èNoi siamoVoi sieteLoro sonoPOTERE – PODERIo posso – Yo puedoTu puoi – Tú puedesLui può – Él puedeLei puòNoi possiamoVoi poteteLoro possonoFARE - HACERIo faccio – Yo hagoTu fai – Tú hacesLui fà – Él haceLei fàNoi facciamoVoi fateLoro fannoANDARE - IRIo vado – Yo voyTu vai – Tú vasLui va – Él vaLei vaNoi andiamoVoi andateLoro vanno AVERE - TENERIo ho – Yo tengoTu hai – Tú tienesLui ha – Él tieneLei haNoi abbiamoVoi aveteLoro hannoDOVERE - DEBER

Io devo – Yo deboTu devi – Tú debesLui deve – Él debeLei deveNoi dobbiamoVoi doveteLoro devonoVOLERE - QUERERIo voglio – Yo quieroTu vuoi – Tú quieresLui vuole – Él quiereLei vuoleNoi vogliamoVoi voleteLoro vogliono

LECCIÓN 3: MODO INDICATIVO: PASSATOEste tiempo equivale al pretérito indefinido o pretérito perfecto simple del Indicativo español.1: PASSATO REMOTOARRIVARE - LLEGARIo arrivai – Yo lleguéTu arrivasti – Tú llegasteLui arrivò – Él llegóLei arrivòNoi arrivammoVoi arrivasteLoro arrivaronoPOTERE – PODERIo potei – Yo pudeTu potesti – Tú pudisteLui potè – Él pudoLei potéNoi potemmoVoi potesteLoro potereno

SENTIRE - SENTIRIo sentiì – Yo sentíTu sentisti – Tú sentisteLui sentì – Él sintióLei sentìNoi sentimmoVoi sentisteLoro sentirono AVERE - TENERIo ebbi – Yo tuveTu avesti – Tú tuvistesLui ebbe – Él tuvoLei ebbeNoi avemmoVoi avesteLoro ebberoDOVERE - DEBERIo dovei – Yo debíTu dovesti – Tú debisteLui dovette – Él debióLei dovetteNoi dovemmoVoi dovesteLoro dovetteroESSERE – SER O ESTARIo fui – Yo fuíTu fosti – Tú fuisteLui fù – Él fueLei fùNoi fummoVoi fosteLoro furono

2. PASSATO PRÒSSIMO:Equivale al pretérito perfecto compuesto del Indicativo espa-ñol, hay dos cosas muy importantes a tener en cuenta, no se forma igual que en español con el verbo auxiliar Haber y el par-ticipio, sino que en italiano se forma al igual que en francés y en

alemán de la siguiente manera:a) si el verbo es transitivo (con verbo de movimiento) se forma con Essere (ser). Son verbos de movimiento que indican tal movimiento (ir, venir, subir, bajar, etc.) Se forman así:VENIRE - VENIRIo sono venuto / a – Yo he venidoTu sei venuto / a – Tú has venidoLui è venuto Lei è venuta Noi siamo venuti – Nosotros hemos venidoVoi siete venutiLoro sono venutiARRIVARE - LLEGARIo sono arrivato /a – Yo he llegadoTu sei arrivato / a – Tú has llegadoLui è arrivato Lei è arrivataNoi siamo arivati – Nosotros hemos llegadoVoi siete arrivatiLoro sono arrivati

ANDAQRE - IRIo sono andato /a – Yo he idoTu – Tú sei andato / a – Tú has idoLui è andato Lei è andataNoi siamo andati – Nosotros hemos idoVoi siete andati Loro sono andati

b) Si el verbo es intransitivo (no son de movimiento), ess decir todos los demás verbos no transitivos, el passato se forma con el auxiliar AVERE (Haber o tener) y se forman de la siguiente manera, pero atención a la formación de las formas del plural, a diferencia de los verbos transitivos:

DIRE - DECIRIo ho detto – Yo he dichoTu hai detto – Tú has dichoLui ha dettoLei ha dettoNoi abbiamo detto – Nosotros hemos dichoVoi avete dettoLoro hanno dettoPORTARE - LLEVARIo ho portato – Yo he llevadoTu hai portato – Tú has llevadoLui ha portatoLei ha portatoNoi abbiamo portato – Nosotros hemos llevadoVoi avete portato Loro hanno portato LASCIARE - DEJARIo ho lasciato – Yo he dejadoTu hai lasciato – Tú has dejadoLui ha lasciatoLei ha lasciatoNoi abbiamo lasciato – Nosotros hemos dejadoVoi avete lasciatoLoro hanno lasciatoAVERE - TENERIo ho avuto – Yo he tenidoTu hai avuto – Tú has tenidoLui ha avutoLei ha avutoNoi abbiamo avuto – Nosotros hemos tenidoVoi avete avutoLoro hanno avuto

c) Irregularidades del Passato Remoto.TENERE - TENERIo tenni – Yo tuveTu tenestiLui tenneLei tenne

Noi tenemmoVoi tenesteLoro teneròVEDERE - VERIo vidi – Yo víTu vedestiLui videLei videNoi vedemmoVoi vedesteLoro videròBERE - BEBERIo bevvi – Yo bebíTu bevestiLui bevveLei bevveNoi bevemmoVoi bevesteLoro bevveròLEGGERE - LEERIo lessi – Yo Tu leggestiLui lesseLei lesseNoi leggemmoVoi leggesteLoro lesserò VIVERE - VIVIRIo vissi – Yo vivíTu vivestiLui visseLei visseNoi vivemmoVoi vivesteLoro visseròSCRIVERE - ESCRIBIRIo scrissi – Yo escribíTu scrivestiLui scrisse

Lei scrisseNoi scrivemmoVoi scrivesteLoro scrisseròTRARRE - TRAERIo trassi – Yo trajeTu traestiLui trasseLei trasseNoi traemmoVoi traesteLoro trasserò

LECCIÓN 4: FUTURO SIMPLEA) FUTURO DE LOS VERBOS EN ARE:CANTARE - CANTARIo canterò – Yo cantaréTu canteraiLui canteràLei canteràNoi canteremoVoi cantereteLoro canteranno

B) FUTURO DE LOS VERBOS EN ERE:PRENDERE - COGERIo prenderò – Yo cogerèTu prenderaiLui prenderàLei prenderàNoi prenderemoVoi prendereteLoro prenderanno

C) FUTURO DE LOS VERBOS EN IRE:FINIRE - TERMINARIo finirò – Yo terminaré

Tu finiraiLui finiràLei finiràNoi finiremoVoi finireteLoro finiranno

D) FUTURO DE LOS VERBOS IRREGULARES:ESSERE – SER O ESTARIo sarò– Yo seré Tu saraiLui saràLei saráNoi saremoVoi sareteLoro saranno STARE - ESTARIo starò – Yo estaréTu staraiLui staràLei staràNoi staremoVoi stareteLoro staranno

E) OTROS VERBOS IRREGULARES:Fare –hacerDare – darVedere – verDovere – deberVolere – quererSapere – saberPotere – poderDire – decirAndare – irVenire – venirTradurre – traducirTenere – tener

Bere – beberRimanere - quedarse

LECCIÓN 5: MODO INDICATIVO: CONDICIONAL SIMPLEA) CONDICIONAL DE LOS VERBOS AUXILIARES:ESSERE – SER O ESTARIo sarei – Yo sería Tu sarestiLui sarebbeLei sarebbeNoi saremmoVoi saresteLoro sarebberò AVERE - TENERIo avrei – Yo tendríaTu avrestiLui avrebbeLei avrebbeNoi avremmoVoi avresteLoro avrebberòB) CONDICIONAL DE LOS VERBOS IRREGULARES:DOVERE – DEBERIo dovrei – Yo deberíaTu dovrestiLui dovrebbeLei dovrebbeNoi dovremmoVoi dovresteLoro dovrebberòANDARE - IRIo andrei – Yo iría Tu andrestiLui andrebbeLei andrebbeNoi andremmoVoi andresteLoro andrebberò VOLERE - QUERER

Io vorrei – Yo querríaTu vorrestiLui vorrebbeLei vorrebbeNoi vorremmoVoi vorresteLoro vorrebberòPOTERE - PODERIo potrei – Yo podría Tu potrestiLui potrebbeLei potrebbeNoi potremmoVoi potresteLoro potrebberò

LECCIÓN 6: MODO INDICATIVO: CONDICIONAL COMPUES-TOSe forma igual que ya vimos con anterioridad, de dos formas: - Para los transitivos con ESSERE- Para los intransitivos con AVEREANDARE – IR Io sarei andato / a – Yo habría idoTu saresti andato / aLui sarebbe andatoLei sarebbe andataNoi saremmo andati / eVoi sureste andati / eLoro sarebberò andati / e DIRE - DECIRIo avrei detto – Yo habría dichoTu avresti dettoLui avrebbe dettoLei avrebbe dettoNoi avremmo dettoVoi avreste dettoLoro avrebberò detto

LECCIÓN 7: MODO SUBJUNTIVO: PRESENTEESSERE – SER O ESTAR Io sìa – Yo sea Tu sìaLui sìaLei sìaNoi siamoVoi siateLoro siano AVERE - TENER, HABERIo abbìa – Yo tengaTu abbìaLui abbìaLei abbìaNoi abbiamoVoi abbiateLoro abbiano

LECCIÓN 8: MODO SUBJUNTIVO: PRETÉRITO IMPERFEC-TO Y PRETÉRITO PERFECTOA) PRETÉRITO IMPERFECTO:ESSERE – SER O ESTAR Io fossi – Yo fuera o fueseTu fossiLui fosseLei fosseNoi fossimoVoi fosteLoro fosserò AVERE - TENER, HABERIo avessi – Yo tuviera o tuviese Tu avessiLui avesseLei avesseNoi avessimoVoi avesteLoro avesserò

B) PRETÉRITO PERFECTO:

Inscríbete ahora en nuestros cursos gratis

Aprende mas técnicas creat ivas en:http://www.enplenitud.com/seccion.asp?seccionid=160

Curso de Decoración de Cajas y Muebles PequeñosCurso de Fabricación de Sellos de Fotopolímero (sellos de goma)Curso de Mostacillas Curso de Telares indígenas americanos Curso de Porcelana Fría Curso de Pesebres y Pesebrismo Curso de Tarjetería española Curso de Macramé Curso de Madera Country Curso de Serigrafía Curso de Iconografía Velas artesanalesCurso paso a paso de Jabones artesanalesCurso básico de Pintura en MaderaCurso online de Reciclado y Papel ArtesanalCurso de PátinasCurso de Pintura sobre Tela Curso de Repujado

Al igual que se vio con anteriori-dad, se conjugan de dos maneras:- Transitivos (movimiento) ES-SERE- Intransitivos (resto de los ver-bos) AVERE

PARTIRE – IRSEIo sìa partito / a – Yo haya partidoTu sìa partito / a Lui sìa partitoLei sìa partitaNoi siamo partiti / eVoi siate partiti / eLoro siano partiti / e LEGGERE - LEERIo abbia letto – Yo haya leídoTu abbia letto Lui abbia lettoLei abbia lettoNoi abbiamo lettoVoi abbiate lettoLoro abbiano letto