aprilbis august 2019 - mühldorfveranstaltungen in mühldorf a.inn aprilbis august 2019 gregor meyle...

Veranstaltungen in Mühldorf a. Inn

April bis August 2019

Gregor Meyle & BandDonnerstag, 19.30 Uhr4. Juli 2019Haberkasten-Innenhof

Foto

: Ma

xim

ilian

Kö

nig

2

Gru

ßw

ort

3

Inh

alt

Verehrtes Publikum!

Beim Sommerfestival im Haberkasten-Innenhof geben sich 10 Tage lang internationale Stars, Charts-stürmer und Kabarettpreisträger die Klinke in die Hand. Eröffnet wird das 21. Sommerfestival am Donnerstag, 4. Juli von Singer-Songwriter Gregor Meyle, dessen neues Album »Hätt auch anders kommen können« vergangenen Herbst auf Platz 11 der Charts eingestiegen ist. Ebenfalls im vergange-nen Herbst hat Nico Santos (6.7.) sein langerwarte-tes Debütalbum »Streets Of Gold« veröffentlicht, nachdem sein Überhit »Rooftop« die Charts gestürmt hatte. Wer den Deutsch-Spanier schon auf dem ein oder anderen Festival gesehen hat, weiß, wieviel Power und Leidenschaft Nico Santos bei seinen Live-Auftritten an den Tag legt.

Drei außergewöhnliche Musikprojekte berei-chern das Programm in der zweiten Festivalwoche: Am Freitag, 12. Juli bietet sich eine der seltenen Gelegenheiten, das mehrfach mit dem ECHO ausgezeichnete Ensemble Quadro Nuevo gemeinsam mit den befreundeten Musikern von Cairo Steps, einer der erfolgreichsten Bands Ägyptens, auf der Bühne zu erleben. Für das Herbert Pixner Projekt (13.7.) aus Südtirol und den legendären Konzerta-bend »Schmidbauer & Kälberer laden ein …« (10.7.), dieses Jahr mit Stefan Dettl von LaBrassBanda, sind die Karten bereits vergriffen. Im Kabarett-/Comedybereich dürfen sich die Besucher auf preis-gekrönte Konzertcomedy mit dem Lumpenpack (5.7.), Reimkultur mit Willy Astor (8.7.) und das neue Kabarettprogramm von Luise Kinseher (11.7.) freuen. Ein Kinderkonzert mit Willy Astor & Band (8.7.) und der traditionelle Abschlussfrühschoppen mit der Swingstreet Bigband (14.7.) runden das Programm ab.

Weitere Highlights im Mühldorfer Kultursommer sind die große »90er live« Open Air Tour am 22. Juni auf der Rennbahn, sowie das 11. Sommertheater des Kulturschupp’n Mühldorf »Soliman, der Helafant« (19. bis 27. Juli) und Schuhbecks teatro (2./3.8.) im überdachten Haberkasten-Innenhof.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Marianne Zollner Meike BorchardErste Bürgermeisterin Kulturbüro Mühldorf a. Inn

Terminübersicht 4

Haberkasten, Stadtsaal 6

Open Air 18

Altstadtfest 20

Sommerfestival 21

Kleinkunst-Abo 24

Vorschau 43

Musikschule 44

Stadtbücherei 47

Museum 52

Vermischtes 54

Service 62

Saalpläne 64

Ortsplan 66

Bestellschein 67

mobil.muehldorf.com

facebook.com/haberkasten.muehldorffacebook.com/stadtsaal.muehldorf

ImpressumHerausgeber:Kulturbüro der Kreisstadt Mühldorf a. InnStadtplatz 3 D-84453 Mühldorf a. InnTelefon (08631) 612-612Fax (08631) [email protected]

Redaktion: Meike Borchard

Gestaltung: engelhardt, Mühldorf a. Innwww.engelhardt-atelier.de

Herstellung:Druckerei Lanzinger, Oberbergkirchenwww.druckerei-lanzinger.de

Auflage: 25.000 Stück

4

Term

inü

bers

ich

t

5

Term

inü

bers

ich

t

April05.04. Fr Jamaram »To The Moon And The Sun« Tour 2019 Haberkasten, 20 Uhr06.04. Sa Tino Bomelino »Man muss die Dinge nur zu Ende« Haberkasten, 20 Uhr11.04. Do Norbert Schneider & Band (Österreich) »So wie’s is« Tour 2019 Haberkasten, 20 Uhr30.04. Di Las Migas (Spanien) Flamenco-Damenquartett aus Barcelona Haberkasten, 20 Uhr

Mai04.05. Sa Sissi Perlinger »Ich bleib dann mal jung« Stadtsaal, 20 Uhr05.05. So Suzanne von Borsody & Trio Azul »Frida Kahlo« Ein musikalisch-literarisches Portrait Haberkasten, 17 Uhr11.05. Sa Liederabend »Im Spiegel des Lebens« Christine Enghofer (Sopran), Eva Barbarino (Klavier) Kloster Zangberg, 20 Uhr18.05. Sa Sinfonieorchester der Städtischen Musikschule Stadtsaal, 19.30 Uhr18.05. Sa Martin Zingsheim »aber bitte mit ohne« Haberkasten, 20 Uhr22.05. Mi Günter Grünwald »Deppenmagnet« Stadtsaal, 20 Uhr25.05. Sa Conexión Cubana (Kuba) Son Cubano Haberkasten, 20 Uhr31.05. Fr Singer- und Songwriter-Abend der Städtischen Musikschule Haberkasten, 20 Uhr

Juni02.06. So Hagen Rether »LIEBE« Stadtsaal, 19 Uhr06.06. Do Jahresabschlusskonzert Städt. Musikschule Haberkasten, 17 und 19 Uhr22.06. Sa »Die 90er live« Die größte 90er-Tour weltweit mit Captain Jack, Culture Beat, East 17, Blümchen u.v.m. Rennbahngelände, 15 bis 23 Uhr

Juli04.–14.07. 21. Sommerfestival im Haberkasten-Innenhof04.07. Do Gregor Meyle & Band »Sommerkonzert 2019« Haberkasten-Innenhof (überdacht), 19.30 Uhr05.07. Fr Das Lumpenpack »Die Zukunft wird groß« Preisgekrönte Konzertcomedy Haberkasten-Innenhof (überdacht), 20 Uhr06.07. Sa Nico Santos »Streets Of Gold – Live 2019« Haberkasten-Innenhof (überdacht), 20 Uhr08.07. Mo Willy Astor »Der Zoo ist kein logischer Garten« Neues aus Lolliwood – das brandneue Kinderprogramm Haberkasten-Innenhof (überdacht), 14.30 Uhr08.07. Mo Willy Astor »Jäger des verlorenen Satzes« Das neue Programm für Wortgeschrittene Haberkasten-Innenhof (überdacht), 19.30 Uhr10.07. Mi Schmidbauer & Kälberer laden ein: Stefan Dettl Haberkasten-Innenhof (überdacht), 19.30 Uhr11.07. Do Luise Kinseher »Mamma Mia Bavaria« Haberkasten-Innenhof (überdacht), 20 Uhr12.07. Fr Quadro Nuevo meets Cairo Steps »Flying Carpet« Haberkasten-Innenhof (überdacht), 19.30 Uhr13.07. Sa Herbert Pixner Projekt (Österreich/Italien) Haberkasten-Innenhof (überdacht), 19.30 Uhr14.07. So Swingstreet Bigband Swingfrühschoppen Haberkasten-Innenhof (überdacht), 11 Uhr19./20.07. 11. Sommertheater des Kulturschupp’n »Soliman, der Helafant – Mühldorf 1552« Weitere Termine: 25./26./27.07. Haberkasten-Innenhof (überdacht), 19.30 Uhr

August02.08. Fr Inn-Salzach-Euregio-Jugendorchester Stadtsaal, 20 Uhr02./03.08. Schuhbecks teatro on tour »Showtime« Haberkasten-Innenhof (überdacht), 19 Uhr

September06.09. Fr Akademiekonzert Mühldorfer Sommerakademie 2019 Kloster Zangberg, 17 Uhr14.09. Sa »Das Beste – 25 Jahre Couplet-AG« Stadtsaal, 20 Uhr17.09. Di Michael Altingers Brettlboden Nora Boeckler, Bumillo, Jess Jochimsen Haberkasten, 20 Uhr18.09. Mi Lungau Big Band on tour with Nils Landgren Haberkasten, 20 Uhr

Verschoben auf Sa, 16.11.2019

Ausverkauft!

Ausverkauft!

Co

nce

rts

05.04.Freitag, 20 Uhr, Haberkasten

VVK: € 18,80 (erm. € 15,50) AK: € 20,– (erm. € 17,–)

Unbestuhlt

»To The Moon And The Sun« nennt sich der 2019er Long-

player der Reggaenauten um Captain Tom Lugo, die ohne

Pause seit zwei Jahrzehnten im Reggaeuniversum mit ihrem

Spaceship Jamaram zu neuen Galaxien unterwegs sind.

Fixsterne sind neben Reggae, Dubwise und Modern Roots

all die spacigen Facetten von Afro, HipHop und Urban

Grooves. Die Triebwerke laufen warm, der Countdown

zur Show im Haberkasten läuft!

Support: Jah Chango

Zum Release seines zweiten Albums »#UnKilodeMas« prä-

sentiert sich der spanische Sänger Jah Chango in Bestform

und bringt seine unnachahmliche Mischung aus Latin,

Reggae und Cumbia auf das nächste Level. Die erste Single-

auskopplung »Sofá de Cuero« feat. Jarabe de Palo schaffte

es auf Anhieb in fünf südamerikanischen Ländern in die

Spotify Viral Top 50.

Jah Chango an der Seite von Jamaram verspricht geball-

te Livemusikpower die man auf keinen Fall verpassen sollte!

www.jamaram.dewww.jahchango.com

Jamaram»To The Moon And The Sun«

Foto

: In

go

Bu

ck

06.04.Samstag, 20 Uhr, Haberkasten

VVK: € 18,80 (erm. € 13,30) AK: € 20,– (erm. € 15,–)

Freie Platzwahl (Bistrobestuhlung)

Kleinkunstpreis Baden-Württemberg 2018

Münchner Kabarett Kaktus 2017

Tino Bomelinos Eigenschaften: fröhlich, neugierig, freund-

lich, fl ink, lieb, depressiv, verschmust, lustig.

Verträglich mit Männern und Frauen? – JA

Inhalt des Soloprogramms: Stand-Up, Musik, Loop-Station,

conditio humana, Duplos, Comics, lustige Tiere – hier ist

für jeden was dabei.

Gründe, die für mich sprechen: Ich bin sehr reinlich,

habe mir viel Mühe gegeben und werde alle Probleme des

Menschseins in 2 mal 45 Minuten besprechen und lösen.

Personen, die Tino Bomelino gesehen haben, haben

auch gesehen: Wetter, ihr eigenes Spiegelbild, wie sich

jemand vordrängelt (unmöglich!), ein süßes Tierchen im

Internet, ein Schild, auf dem das Apostroph falsch gesetzt

wurde u.v.m. …

»Skurril, absurd, genial und total gaga«

Siegener Zeitung

www.bomelino.de

Kab

are

tt

Tino Bomelino»Man muss die Dingenur zu Ende«

Kleinkunst-Abo

Foto

: Tin

o B

om

elin

o

6 7

Co

nce

rts

30.04.Dienstag, 20 Uhr, Haberkasten

VVK: € 23,20 (erm. € 17,70) AK: € 25,– (erm. € 20,–)


Beim Flamenco spielen Frauen meist die Rolle der Tänze-

rinnen, den Ton geben sie eher selten an. Dabei kann

Flamenco so weiblich sein. Las Migas sind der Beweis.

Mit Marta Robles, Alicia Grillo, Roser Loscos und Bego

Salazar setzt sich das Quartett ausschließlich aus Frauen

zusammen. Das allein ist es aber nicht, was ihren

Flamenco so frisch und avantgarde klingen lässt.

Las Migas lassen sich vom traditionellen Flamenco ins-

pirieren, gehen aber über dessen Sprache hinaus. Die in

Barcelona lebenden Musikerinnen aus Andalusien und

Katalonien bringen zwei Gitarren, eine Geige, eine Cajón,

außergewöhnliche Stimmen und ihre gesammelten Erfah-

rungen in die Musik ein. Marta, Roser und Alicia kommen

vom Flamenco und der klassischen Gitarre, Bego von Fado,

Jazz und Habaneras. Diese unterschiedliche Herkunft

macht Las Migas so faszinierend und zu einem gern gese-

henen Gast auf den renommiertesten Bühnen Spaniens

sowie auf Festivals in ganz Europa.

www.lasmigas.comC

on

cert

s

Flamenco-Weltmusik-Highlight

Las Migas (Spanien)»Vente Conmigo«11.04.

Donnerstag, 20 Uhr, Haberkasten

VVK: € 28,70 (erm. € 23,20) AK: € 30,– (erm. € 25,–)

Teilbestuhlt

Neues Album »So wie‘s is« (VÖ 12.10.2018)

auf Platz 5 der österreichischen Charts

Nominiert für den Amadeus Award 2019

»So wie‘s is« ist der Name des neuen Albums und Pro-

gramms von Norbert Schneider. Mit »So wie’s is« widmet

sich der zweifache Amadeus-Award-Gewinner nach sei-

nem aufsehenerregenden und mit Gold ausgezeichneten

Album »Neuaufnahme – eine Hommage an Georg Danzer«

wieder ganz dem eigenen musikalischen Schaffen. 13 neue

Lieder, im Wiener Dialekt gehalten und sich die Freiheit

nehmend, die Genrevielfalt zu feiern, ohne dabei als un-

defi nierbares »von-allem-a-bissl-was« daherzukommen.

Norbert Schneider gehört zu den vielseitigsten Sängern

und Musikern, die Österreich zu bieten hat: Der eigensin-

nige Austropop mit Einfl üssen aus den unterschiedlichsten

Genres sowie die großartige achtköpfi ge Band sorgen für

ein einmaliges musikalisches Erlebnis.

www.norbertschneider-music.com

Norbert Schneider & Band (Österreich)»So wie’s is«

Wegen Fernsehauftritt verlegt auf Sa, 16.11.2019

Musik-Abo

Foto

: Ste

fan

os

No

top

ou

los

Foto

: An

alia

Lo

pez

8 9

Kab

are

tt

04.05.Samstag, 20 Uhr, Stadtsaal

VVK: € 26,50 / € 23,20 / € 21,– (erm. € 18,80)

AK: € 28,– / € 25,– / € 23,– (erm. € 21,–)

Nummerierte Sitzplätze (Reihenbestuhlung)

»Ich bleib dann mal jung« zeigt auf höchstem Spaßniveau,

wie sich spielerische Leichtigkeit mit philosophischem

Tiefgang zu einer Herz erfrischenden Show für alle Sinne

verquicken lässt. Unter dem Motto »Ich leg mir mal den

Schalter um ...« klopft die Perlingerin alle Aspekte des

Älterwerdens auf seine positivsten Aspekte ab. Dabei ist

der »Allround-Derwisch« Perlinger auf ansteckende Weise

bejahend in ihren Aussagen und zeigt viele Wege, wie

wir unseren dritten Lebensabschnitt versüßen können

um zum höchsten Potenzial heran zu reifen. Ein Programm

voll tiefer Wahrheit und lang anhaltend heilsamer Wirkung,

das auch jungen Leuten großes Vergnügen bereitet.

Sissi Perlinger, die Kaiserin der gehobenen Lachkultur

und mit Preisen überschüttete Entertainerin mit den

100 Gesichtern und 1.000 Kostümen greift tief in die

theatralische Schatz-Truhe: Spektakuläre Kostüme, fetzige

Choreografi en, wunderschöne, selbst komponierte Musik,

philosophischer Tiefgang und eine Gag-Dichte, die ihres-

gleichen sucht.

www.sissi-perlinger.de

Sissi Perlinger»Ich bleib dann mal jung«

Foto

: Fra

nzi

ska

Sch

roe

din

ge

r

Öffnungszeiten

Mo RuhetagDi–Sa ab 16 UhrSo 11–14 Uhr Mittagstisch

Egal ob Geburtstage, Hochzeiten, Familienfeiern. Wir machen Ihre Feier zum Erlebnis!

Unser Cateringteam steht Ihnen auch außer Haus zur Verfügung.

Wir bieten Ihnen von Mehr-Gänge-Menüs über raffinierte Flying-Buffets bis zu bayerischen oder internationalen Buffets.

Gerne erstellen wir Ihnen ein individuelles Angebot!

Restaurant & Bar Wintergarten

Schützenstraße 184453 Mühldorf a. Inn

Telefon [email protected]

10

Lesu

ng

11.05.Samstag, 20 Uhr, Ahnensaal Kloster Zangberg

€ 23,– (erm. € 12,–)

Freie Platzwahl, Einlass: 19.30 Uhr

Veranstalter: Musikfreunde Mühldorf e.V.

Am Vorabend des Muttertages blicken die beiden Mühl-

dorferinnen Christine Enghofer und Eva Barbarino in den

»Spiegel des Lebens«, der seine Bilder von Generation

zu Generation weiterwirft. Den Lebensweg einer Frau von

der ersten Liebe bis zur Geburt ihres Kindes beschreiben

die ersten sieben Lieder aus Robert Schumanns Liederzyklus

»Frauenliebe und -leben« nach Gedichten von Adelbert

von Chamisso. Modest Mussorgskys »Kinderstube«, eine

absolute Rarität des Liedrepertoires, erfüllt den Klangraum

Ahnensaal im zweiten Programmteil.

Eva Barbarino erweckt mit Robert Schumanns »Kinder-

szenen« (darunter die berühmte »Träumerei«) Erinnerungen

an die Kindheit und lässt virtuose Klanggemälde aus Ro-

mantik, Impressionismus als auch ein Solowerk des in Gars

am Inn lebenden und wirkenden Komponisten Walther

Prokop auf dem Steinway-Konzertfl ügel erklingen.

Während der Konzertpause sind alle Zuhörer sehr herz-

lich zu einem Glas Sekt oder Getränk eingeladen.

Liederabend

»Im Spiegel des Lebens«Christine Enghofer (Sopran)Eva Barbarino (Flügel)

Kla

ssik

05.05.Sonntag, 17 Uhr, Haberkasten

€ 28,– / € 25,– (erm. € 23,– / € 20,–)


Frida Kahlo gilt als die mit Abstand bekannteste Malerin

Lateinamerikas. Ihre Bilder wurden von der mexikanischen

Regierung zum »nationalen Kulturgut« erklärt. Sie, die

sich bevorzugt traditionell gekleidet, ihre Frisur nach Art

der einheimischen Frauen hochgesteckt und den Schmuck

der Indios getragen hat, sei, so urteilte Diego Rivera, »die

erste Frau in der Geschichte der Kunst, die mit absoluter

und schonungsloser Aufrichtigkeit die allgemeinen und

besonderen Themen behandelt, die ausschließlich Frauen

betreffen«.

Die große Schauspielerin Suzanne von Borsody fügt im

Zusammenklang mit der Musik des Trio Azul dem »Mythos

Kahlo« mit ihrer unverwechselbar sanften und zugleich

rauen Stimme eine neue, unverfälschte Dimension hinzu.

In Briefen und Notizen, Gedichten und anderen Texten lässt

sie die große Malerin zu Wort kommen. »Das Leben einer

leidenschaftlichen wie leidenden Frau im O-Ton«, schrieb

die dpa zu dem gleichnamigen, kürzlich erschienenen

Hörbuch Suzanne von Borsodys. Und die »Brigitte« jubelt:

»Wütend, melancholisch, witzig – ein Genuss!«

Suzanne von Borsody & Trio Azul»Frida Kahlo«

Foto

: Mir

ko J

oe

rg K

elln

er

Foto

: Mir

ko J

oe

rg K

elln

er

12 13

22.05.Mittwoch, 20 Uhr, Stadtsaal

VVK: € 27,50 / € 25,30 / € 23,10 AK: € 29,– / € 27,– / € 25,–


Veranstalter: The Artist Management

Günter Grünwald legt wieder los: Freuen Sie sich, seien Sie

gespannt, jetzt ist es da! Mit seinem Kabarett-Programm

»Deppenmagnet« wird Günter Grünwald wieder für per-

fekte Unterhaltung sorgen!

So erlebt man den Kabarettisten und Komiker Grün-

wald, wie man ihn liebt und kennt: mit skurrilen Alltags-

beobachtungen aus unvergleichlichen Blickwinkeln, grotesk

ausgebauten Geschichten mit überraschenden Wendungen

und hochkomischen Schlitzohrigkeiten, die er vom Stapel

lässt. Er scheut sich nicht auszusprechen, was ihm auf

der Seele liegt, und es gibt vieles, worüber er sich in seiner

unnachahmlichen Art so wunderbar derb aufregen kann.

»Deppenmagnet« garantiert also wieder einen Kabarett-

Abend der deftigen Art – echt Grünwald eben.

www.guenter-gruenwald.de

Günter Grünwald»Deppenmagnet«

Kab

are

tt

Foto

: R. D

orn

Kab

are

tt


VVK: € 18,80 (erm. € 13,30) AK: € 20,– (erm. € 15,–)


Salzburger Stier 2016, Deutscher Kleinkunstpreis 2015

Heutzutage ist Verzicht der wahre Luxus. Kein Fleisch,

keine Laktose, keine Religion und vor allem keine eigene

Meinung. Einfach loslassen. Auch Martin Zingsheim hat

sich frei gemacht. Ein Mann. Ein Mikro. Keine Pyrotechnik.

Denn alles was Du hast, hat irgendwann Dich. Und Rele-

vanz braucht keine Requisiten.

Wenn Überfl ussgesellschaften Verzicht üben, ist das

Leben voller Widersprüche. Zweitägige Fernreisen treten

viele nur noch in fair gehandelten Öko-Klamotten an und

transportieren Wasser in Plastikfl aschen dafür mit dem

Elektrofahrrad. Martin Zingsheim, mit Auszeichnungen

überhäufter Comedian aus Köln, fi ndet in »aber bitte mit

ohne« gleich eine ganze Menge Wahnsinn, auf den man

sofort verzichten könnte: Kundenrezensionen, Hobbypsy-

chologen, hyperaktive Eltern, Hundehalter und glutenfreie

Sprühsahne. Nur auf eines sollten Sie niemals verzichten:

ins Theater zu gehen!

www.zingsheim.com

Martin Zingsheim»aber bitte mit ohne«

Kleinkunst-Abo

Foto

: Ge

org

Pie

ron

14 15

02.06.Sonntag, 19 Uhr, Stadtsaal

VVK: € 29,80 / € 27,60 / € 25,40 AK: € 30,– / € 28,– / € 26,–


»Wir können die Welt nicht retten? Ja, wer denn sonst?«

Es ist kein klassisches Kabarett, was Hagen Rether seinem

Publikum serviert, sondern eher ein assoziatives Spiel, ein

Mitdenkangebot. In aller Ausführlichkeit verknüpft Rether

Aktuelles mit Vergessenem, Nahes mit Fernem, stellt

infrage, bestreitet, zweifelt. An zentralen Glaubenssätzen

westlicher »Zivilisation« rüttelt er gründlich, sogenannte

Sachzwänge gibt er als kollektive Fiktionen dem Gelächter

preis. Mit überraschenden Vergleichen verführt er das Pub-

likum zum Perspektivwechsel – zu einem anderen Blick auf

die Welt, in die Zukunft, in den Spiegel, auch unbequemer

Wahrheit ins Auge.

Rethers LIEBE ist tragisch, komisch, schmerzhaft, an-

steckend: Das ständig mutierende Programm mit dem

immer gleichen Titel verursacht nachhaltige Unzufrieden-

heit mit einfachen Erklärungen und stiftet zum Selber-

denken und -handeln an.

www.hagenrether.de

Hagen Rether»LIEBE«

Kab

are

tt


VVK: € 19,90 (erm. € 14,40) AK: € 21,– (erm. € 16,–)

Teilbestuhlt

Sie touren seit vielen Jahren weltweit und sind derzeit eine

der gefragtesten, aufstrebenden Son Cubano Gruppen.

In Kuba selbst ist die Band in aller Munde: »Conexión Cu-

bana« begeistern mit ihrer Spielfreude und ihrem Ideen-

reichtum aber auch durch erstklassige kubanische Musiker.

Überschäumende Lebensfreude gepaart mit traditionellem

Son Cubano macht diese Gruppe so erfolgreich. Bandchef

Nicolás Sirgado ist einer der gefragtesten Komponisten und

Arrangeure aus Havanna. Unzählige Platten- und etliche

Fernsehproduktionen stammen aus seiner Feder.

Bei seinem eigenen Projekt »Conexión Cubana« ist er

Bandleader und Bassist. Nach fünf Europatourneen mit

Luis Frank unter dem Namen »Soneros de Verdad« hat er

sich jetzt den legendären Sänger William Borrego Rodri-

guez ins Boot geholt. Dieser hat zuvor mit Größen wie

Pancho Amat, Silvio Rodriguez, Pablo Milanes, Diego »El

Cigalo«, Barbarito Torres oder Andy Montañez zusammen-

gearbeitet und ist einer der ganz großen Sänger aus Kuba.

www.conexioncubana.org

Co

nce

rts

Live aus Kuba:Conexión Cubana

Musik-Abo Kleinkunst-Abo

Foto

: Pe

tra

Kel

lne

r

Foto

: Kla

us

Rei

nel

t

16 17

22.06.2019 wird richtig durchgestartet, wenn »Die 90er live«

Open-Air-Tour in Mühldorf a. Inn Station macht. Grelle

Neonfarben und Buffalo-Boots – im Look der 90er wird

aktuell in den Clubs zu Eurodance-Sound und Remixes

von Songs wie »Rhythm is a Dancer« oder »It‘s my Life«

abgetanzt und so das 90er-Jahre-Feeling wieder zum

Leben erweckt! Nun gibt es dieses Feeling auch im XXL-

Party-Format: Mit acht ausverkauften Shows und mehr

als 200.000 begeisterten Besuchern in ganz Deutschland

landet die Open-Air-Party-Tour »Die 90er live« gran-

diose Erfolge. »Captain Jack«, »Culture Beat«, »East 17«,

»LayZee fka Mr. President«, »Kate Ryan«, »Fun Factory«

sowie »Masterboy & Beatrix Delgado« sind live in Mühldorf

on Stage. Außerdem wird »Blümchen« alias Jasmin Wagner

ihr großes Comeback feiern!

Aufgepasst: Ab sofort sind VIP-Tickets buchbar

z.B. unter m.cofo.de/90erLIVEctsMD19

www.90er-live.de www.facebook.com/raiffeisenkultursommer

»Die 90er live«Die größte 90er-Open-Air-Tour weltweit

Op

en

Air

Samstag, 15 Uhr, Rennbahngelände, Einlass: 13 Uhr

VVK: € 31,90

Veranstalter: COFO Entertainment

0,20 €/Anruf., Mobil max. 0,60 €/Anruf inkl. MwSt.TICKETS: 01806 - 57 00 55 // COFO.DE // PASSAU-TICKET.DE

WWW.90ER-LIVE.DE

MÜHLDORF A. INN

RENNBAHNGELÄNDESA. 22. JUN

I 2019

BLÜMCHEN · CULTURE BEATCAPTAIN JACK · FUN FACTORYEAST 17 · BELLINI · KATE RYANMASTERBOY & BEA

TRIX DELGADO

LAYZEE FKA. MR. PRESIDENT · U.V.M.

VIP-Tickets sichern!

www.rai�eisen-kultursommer.deRENNBAHN MÜHLDORF A. INN

Foto

: Ju

lian

Hu

ke

18

und Kulturstadt Mühldorf a. Inn präsentieren:

4. bis 14. Juli 2019Mit freundlicher Unterstützung von

4.7. Gregor Meyle & BandDO, 19.30 UHR »Sommerkonzert 2019«

5.7. Das LumpenpackFR, 20 UHR »Die Zukunft wird groß«

6.7. Nico SantosSA, 20 UHR »Streets Of Gold – Live 2019«

8.7. Willy AstorMO, 14.30 UHR »Der Zoo ist kein logischer Garten«

8.7. Willy AstorMO, 19.30 UHR »Jäger des verlorenen Satzes«

10.7. Schmidbauer & KälbererMI, 19.30 UHR laden ein: Stefan Dettl

11.7. Luise KinseherDO, 20 UHR »Mamma Mia Bavaria«

12.7. Quadro NuevoFR, 19.30 UHR meets Cairo Steps »Flying Carpet«

13.7. Herbert Pixner ProjektSA, 19.30 UHR Neues Album: »Lost Elysion«

14.7. Swingstreet BigbandSO, 11 UHR Swingfrühschoppen

Ausverkauft!

Ausverkauft!

29. Juni 2019Beginn 15 Uhr, am Stadtpla

tz,

Auf der Wies und im Haberkasten

AltstadtfestUnterhaltung fü r die ganze

Familie

ab 11 Uhr Musikalische Frühschoppen beim Stand der Brauerei Unertl (mittig am

Stadtplatz) mit der Mühldorfer Stadtkapelle

und »Auf der Wies«

ab 15 Uhr »Riesen-Kinderland«im und um den Haberkasten mit

Zauberclown Manuela und vielen Attraktionen

ab 15 Uhr Bühne vor dem Kulturbüro Nachwuchsbands aus der Region

zeigen ihr Können

ab 19 Uhr Bühne im Haberkasten-Innenhof Hits aus Schlager, Oldies und Unterhaltungs-

musik mit dem Duo »For You«

Ulli und Eva Luginger laden zum Tanz ein

ab 20 Uhr Bühne vor dem RathausDie Bayern3-Band und Bayern3-DJ Tonic

sorgen für beste Stimmung!

Beachvolleyball-Event des TSV Mühldorf vom 28. bis 30. Juni auf dem Stadtplatz

7 Bühnen mit Live-Musik

So

mm

erf

est

ival

COOLEEVENTS!

WIR WÜNSCHEN ALLEN BESUCHERN GUTE UNTERHALTUNGUND ERLEBNISREICHE STUNDEN!Weitere Informationen finden Sie unter www.rv-direkt.de.

Tel. 08671 [email protected]

04.07.Donnerstag, 19.30 Uhr, Haberkasten-Innenhof (überd.)

VVK: € 38,60 (erm. € 33,10) AK: € 40,– (erm. € 35,–)

Unbestuhlt

Eine Gitarre, ein Hut, eine Brille und eine Champions

League Band im Rücken. So steht der Backnanger Singer-

Songwriter Gregor Meyle auf der Bühne. Viele kennen

Meyle aus »Sing meinen Song – Das Tauschkonzert« und

seiner eigenen Musikshow »Meylensteine«, doch schon

seit sehr vielen Jahren ist Meyle von kleinen und großen

Festivalbühnen nicht mehr wegzudenken. Zahlreiche aus-

verkaufte Shows vor Tausenden von Menschen belegen

das eindrücklich.

Gemeinsam mit seiner Band zaubert Meyle auch 2019

wieder Intimität auf Open Air Bühnen. Musikalische Brillanz

trifft auf Entertainment und klare Statements, die sich nicht

jeder traut, öffentlich zu äußern. Persönliche Geschichten

und Erfahrungen spielen dabei ebenso eine Rolle wie alles,

was sich um uns herum ereignet. Gregor geht mit offenen

Augen durch die Welt und kleidet Erlebtes und Beobach-

tetes ganz wundervoll in Noten und Texte. Dabei bleibt er

immer er selbst – echt, interessiert und unverkennbar.

www.gregor-meyle.de

Gregor Meyle & Band»Sommerkonzert 2019«

Foto

: Ral

f Sc

hö

ne

nb

erg

23

So

mm

erf

est

ival

05.07.Freitag, 20 Uhr, Haberkasten-Innenhof (überdacht)

VVK: € 24,30 (erm. € 18,80) AK: € 26,– (erm. € 21,–) Abo: € 17,–

Unbestuhlt

NDR Comedycontest (2017, 2015), Prix Pantheon (Publi-

kumspreis, 2016), Baden-Württembergischer Kleinkunst-

preis (Förderpreis, 2016), Hamburger Comedypokal (2015)

Das Lumpenpack ist eine Band mit Hang zu ausgelasse-

nen Pläuschchen zwischen ihren Songs. Konzertcomedy

nennen sie das Ganze. Eine Gitarre, zwei Stimmen, viel

Konfetti. Man könnte an die Ärzte denken, wenn man

sie hört, oder an die Doofen, aber selten ist es mehr als

eine fl üchtige Assoziation – zu eigen ist das, was die

beiden Mittzwanziger tun. Die Auseinandersetzung mit

Musik und Comedy verknappt sich hierzulande häufi g

auf Parodien aktueller Popsongs oder das Persifl ieren eines

musikalischen Genres. Die Nische, die Max & Jonas für

sich erschließen möchten, sieht sich eher in der Tradition

englischsprachiger »musical comedy«. Lustig, aber nie

billig, ironisch, aber nie spottend, bissig, aber nie verlet-

zend. Klamauk mit Denken.

www.daslumpenpack.de

Das Lumpenpack»Die Zukunft wird groß«

Kleinkunst-Abo 2019/IIStatt € 18,80 bis € 28,70 zahlen Sie nur € 17,– pro Karte!

Das Kleinkunst-Abo 2019/IIkostet € 85,– und gilt für unten stehende fünf Veranstaltungen.

Das reduzierte Kleinkunst-Abo 2019/IIkostet € 68,– und gilt für vier von Ihnen ausgewählte Veranstaltungen aus den unten stehenden fünf Veranstaltungen.

Das Lumpenpack»Die Zukunft wird groß«

Freitag, 5. Juli

Haberkasten-Innenhof,

20 Uhr (Stehkonzert)

BlöZinger»Vorzügliche

BetrACHTungen«

Donnerstag, 26. September

Haberkasten, 20 Uhr

Urban PriolNeues Programm

Freitag, 18. Oktober

Stadtsaal, 20 Uhr

Fatih Çevikkollu »FatihMorgana«

Donnerstag, 21. November

Haberkasten, 20 Uhr

Philipp Weber»WEBER N°5: Ich liebe ihn!«

Samstag, 14. Dezember

Haberkasten, 20 Uhr

Ihre VorteileSie zahlen nur € 17,– pro KarteUmtauschrecht: Sollten Sie einmal kurzfristig einen Ver-anstaltungstermin aus unserer Aboreihe nicht wahrnehmen können, ist es möglich, sich vorher im Kulturbüro den entsprechenden Geldbetrag gutschreiben zu lassen.

Alle unsere Abonnements sind übertragbar und verlängern sich NICHT automatisch für die nächste Saison.

Sie sparen € 27,70

Kleinkunst-Abo

Foto

: Fab

ian

Stu

ert

z

25

So

mm

erf

est

ival

So

mm

erf

est

ival

06.07.Samstag, 20 Uhr, Haberkasten-Innenhof (überdacht)

VVK: € 39,80 (erm. € 34,20) AK: € 42,– (erm. € 37,–)

Unbestuhlt

Sein Überhit »Rooftop« stürmte die Charts in Deutschland,

Österreich und der Schweiz und wurde in allen 3 Ländern

dafür mit einem Platin Award ausgezeichnet. Auch sein

zweiter Song »Safe« eroberte in Windeseile alle Playlisten

und rangierte unglaubliche 4 Wochen auf Platz 1 der Deut-

schen Airplaycharts. Am 12. Oktober endlich ist das Debüt-

album »Streets Of Gold« bei Universal Music erschienen

und auf Platz 25 der Albumcharts eingestiegen.

Mit seinem Albumdebüt »Streets Of Gold« zeigt sich

Nico Santos facettenreich und doch stringent. Brilliant

und kraftvoll produziert, stilistisch zwischen R’n’B, Rock

und Soul changierend, war es vor allem seine zubeißende

Stimme, die zu den Millionen sprach. Ab April 2019 wird der

25-jährige Ausnahmekünstler, der einer der erfolgreichsten

Songwriter Deutschlands ist und nun endlich mit seiner

eigenen Karriere durchstartet, in neun Städten in Deutsch-

land, Österreich und der Schweiz live zu erleben sein.

Wer ihn letzten Sommer schon auf dem ein oder anderen

Festival gesehen hat, weiß, wieviel Power und Leidenschaft

Nico Santos bei seinen Live-Auftritten an den Tag legt.

Nico Santos»Streets Of Gold – Live 2019« 08.07.

Montag, 14.30 Uhr, Haberkasten-Innenhof (überdacht)

VVK: Kinder € 14,40 / € 12,20 Erwachsene € 25,40 / € 23,20

Familienkarte für 4 Pers. (max. 2 Erw.): € 54,30 (nur im Kulturbüro)

AK: Kinder € 16,– / € 14,– Erwachsene € 26,– / € 24,–

Nummerierte Sitzplätze (Reihenbestuhlung), Einlass: 14 Uhr

Das brandneue Kinderprogramm von Willy Astor –

exklusiv live mit tollen Musikern im Quartett gespielt!

Im Kindischen Ozean weht wieder eine frische Brise mit

neuen Geschichten und lustigen Liedern. Auch diesmal

ist Familie Bröslböck wieder auf einem kleinen Abenteuer

unterwegs. Sie verlaufen sich in einem Tierpark und stellen

fest: Der Zoo ist kein logischer Garten!

Sie machen die Bekanntschaft mit dem Kamel Leon und

den Dicktier-Geräten, dem Kartoffelstampfertango, dem

krassen Gassenhauer »Ilse und ich« und einer Geschichte

über das Wiesel Blower. Für alle die beim Zuhören noch

gern rätseln, gibt es das Lied von Späßekätzle und der

Laschentampe. Natürlich dürfen auch einige Gassenhauer

aus dem Erfolgsprogramm »Kindischer Ozean«, wie »Mir

ist so langweilig« oder das Lied vom »Hängereh« nicht

fehlen – in jedem Fall wird es ein besonderer Nachmittag

für Groß und Klein.

www.willyastor.de

Willy Astor»Der Zoo ist kein logischer Garten«

Foto

: Ma

xim

ilian

Kö

nig

Foto

: An

ja H

ölp

er

Mit freundlicher Unterstützung von

2726

So

mm

erf

est

ival

So

mm

erf

est

ival

08.07.Montag, 19.30 Uhr, Haberkasten-Innenhof (überd.)

VVK: € 30,90 / € 27,60 (erm. € 24,30)

AK: € 32,– / € 29,– (erm. € 26,–)


Der Podestsänger Willy Astor präsentiert sein neues Pro-

gramm für Wortgeschrittene und ist der Jäger des verlore-

nen Satzes. Alles was in der deutschen Sprache vermutet

oder vermisst wird, kommt nun endlich auch noch zum

Vorschein! Der Silbenfi scher und Komödiantenmechaniker

aus Bayern ist wieder unterwegs mit neuer Wortsgaudi und

begibt sich auf die Suche nach Subjekt, Objekt und Gluta-

mat. Ein Programm in Reimkultur, wie immer kommt auch

der Humor wieder direkt vom Erzeuger, ein echter Astor

also, was sonst.

Astor erzählt sinnlose Geschichten mit Tiefgang und

Bedeutung, singt Liebeslieder und Augenlieder, leicht

begleitet auf Gitarre und Piano, er wird zwar nicht so gut

spielen wie es der Paolo conte, singt dafür aber von Nudeln

die früher mal Teig waren und sieht Frauen in New York

gerne bei Donner kehren. Fazit: diese durchgeknallte

Welt braucht genau dieses Programm. Viel Freude beim

Abschalten und Loslachen.

www.willyastor.de

Willy Astor»Jäger des verlorenen Satzes«

10.07.Mittwoch, 19.30 Uhr, Haberkasten-Innenhof (überd.)

VVK: € 40,80 / € 37,50 (erm. € 34,20)

AK: € 42,– / € 39,– (erm. € 36,–)


Der legendäre Konzertabend von Liedermacher Werner

Schmidbauer und Multiinstrumentalist Martin Kälberer ist

mittlerweile zum elften Mal fester Bestandteil des Tollwood

Sommerfestivals und seit drei Jahren in noch intimerer

Atmosphäre auch beim Sommerfestival im Haberkasten-

Innenhof zu erleben. Wenn es wieder heißt: Schmidbauer

und Kälberer laden einen Gast ein, dann weiß das Publi-

kum, dass es einen ganz besonderen Abend erwarten

kann, zu dem die Karten stets schnell vergriffen sind.

Als Gast für die beiden exklusiven Konzerte in München

und Mühldorf haben sich Werner Schmidbauer und Martin

Kälberer dieses Jahr Stefan Dettl eingeladen. Als Gründer,

Frontmann, Sänger und Trompeter von LaBrassBanda

begeistert er das Publikum mit bayerischer Volksmusik

gemixt mit Ska-Punk, Techno, Reggae und Brass sowie

seinem virtuosem Trompetenspiel. Freuen Sie sich auf einen

humorvollen, unterhaltsamen Abend voll musikalischer

Lebensfreude!

www.wernerschmidbauer.dewww.martinkaelberer.com

Schmidbauer & Kälbererladen ein: Stefan Dettl

Ausverkauft!

Foto

: An

ja H

ölp

er

Foto

: Till

Je

nn

ing

er

Foto

: Dav

id K

ön

igsm

ann

2928

So

mm

erf

est

ival

So

mm

erf

est

ival

11.07.Donnerstag, 20 Uhr, Haberkasten-Innenhof (überd.)

VVK: € 25,40 / € 22,10 (erm. 18,80) AK: € 27,– / € 24,– (erm. € 21,–)


Das neue Kabarettprogramm von Luise Kinseher beschäf-

tigt sich mit einer Frage von globalem Ausmaß: Welche

Bedeutung hat Bayern vom Weltraum aus betrachtet? Die

Bayern selbst sind dabei nichts weiter als ein exorbitant

kleiner Teil des parasitären Menschbefalls unter dem die

Erde bereits seit ca. 15 Millionen Jahren leidet.

Luise Kinseher, bekannt als Mama Bavaria vom Nock-

herberg, kann das natürlich nicht auf sich sitzen lassen und

hat sich für ihr aktuelles Kabarettsolo in ein weit entferntes

extraterrestrisches Observatorium inmitten ihres großen

Herzens zurückgezogen und das mal an und für sich global

betrachtet: Wie wirkt sich das bayerische Mantra »Mia san

Mia« eigentlich auf eine Schafherde in Neuseeland aus?

Stimmt es wirklich, dass bei jeder bayerischen Fahnenweihe

im indischen Ozean ein Matrose stirbt?

Mamma Mia Bavaria! Heimat ist da, wo es besonders

weh tut!

www.luise-kinseher.de

Luise Kinseher»Mamma Mia Bavaria« 12.07.

Freitag, 19.30 Uhr, Haberkasten-Innenhof (überdacht)

VVK: € 25,40 / € 22,10 (erm. € 18,80) AK: € 26,– / € 23,– (erm. € 20,–)


Zwei renommierte Bands – das mehrfach mit dem ECHO

ausgezeichnete Weltmusik-Quartett Quadro Nuevo und

Cairo Steps, ein internationales Sufi -Weltmusik-Ensemble –

begegnen einander in einer spannenden Mischung aus

klassisch arabischer Musik, Tango Oriental, hypnotischen

Grooves, Jazz und Improvisation. Künstler aus Kairo und

Köln, Bagdad und Bayern bilden eine verwegene World

Music-Truppe aus sieben Vollblutmusikanten, was die hand-

verlesenen gemeinsamen Konzerte zu einem einzigartigen

Erlebnis werden lässt.

Das Projekt Flying Carpet ist jedoch mehr als die Summe

seiner einzelnen Teile. Meditativer Klang und kraftvolle

Unisono-Passagen erzeugen einen Auftrieb, dem man sich

nur schwer entziehen kann. Der Teppich hebt ab. Getrieben

zwischen östlichen und westlichen Winden schwebt er

durch neue Klanglandschaften. Er trägt uns hinweg: Über

den Bodennebel trivialer Alltagsprobleme. Über die

Grenzen von Kulturen und Ideologien. Über die Gräben

scheinbar unlösbarer Konfl ikte.

www.quadronuevo.de

Quadro Nuevo meets Cairo Steps»Flying Carpet«

Foto

: Mar

tin

a B

og

dah

n

Foto

: Qu

ad

ro N

uev

o3130

So

mm

erf

est

ival

So

mm

erf

est

ival

13.07.Samstag, 19.30 Uhr, Haberkasten-Innenhof (überd.)

VVK: € 52,90 / € 47,40 (erm. € 39,70) AK: € 54,– / € 49,– (erm. € 42,–)


Das außergewöhnliche Musikprojekt aus Südtirol von Mul-

tiinstrumentalist, Komponist und Produzent Herbert Pixner

(Diatonische Harmonika, Klarinette, Saxophon, Trompete,

Percussion), Manuel Randi (Flamenco-Gitarre, E-Gitarre,

Gipsy-Gitarre), Heidi Pixner (Harfe) und Werner Unter-

lercher (Kontrabass) zählt zur Zeit zu den erfolgreichsten

Acts in der Sparte »neue & progressive Volksmusik«. Die

Ausnahmemusiker bauen mit ihrer unkonventionellen Be-

setzung musikalische Brücken zwischen ihren entlegenen

Heimatregionen. Mit verspielt-lasziver Sanftmut, wuch-

tigen Rock- und Bluesriffs, brillanter Technik und extatischer

Spielfreude begeistern sie seit Jahren ein immer größer

werdendes Publikum. »Das alles ist Alpen-Weltmusik ohne

kulturelle Beliebigkeit bei gipfelhoher Musikalität. Sie ver-

körpert Freiheitsdrang und Romantik – Sturm, Wildheit –

und vor allem unbändigen Spaß«, konstatiert die Abend-

zeitung München.

»Herbert Pixner lässt seine Zuhörer beinahe atemlos

zurück.« Süddeutsche Zeitung

Herbert Pixner Projekt(Österreich/Italien) 14.07.

Sonntag, 11 Uhr, Haberkasten-Innenhof (überdacht)

€ 12,– (erm. € 6,–) Kinder bis 14 Jahre frei

Freie Platzwahl (Biertischbestuhlung)

20 engagierte Musikerinnen und Musiker aus sechs Land-

kreisen treffen sich wöchentlich zur Probe und das bereits

seit 20 Jahren. Was seit nunmehr zehn Jahren unter der

Leitung des Mühldorfer Musikers Fritz Killermann seine

Prägung erlebt, ist Bigbandmusik vom Feinsten – ein Klang-

körper, der nicht nur vom heimischen großen Bigbandlea-

der Ambros Seelos seinen Qualitätszuspruch erhielt.

Zum Sommerfestival-Abschlussfrühschoppen achtet

die Band auf eine wohlige Programmmischung. Vom

Fingersnapswing der Glenn Miller Highlights, ausgefeilten

Bigbandarrangements des Sammy Nestico, bis zu großen

Klassikern des Count Basie. Die einschmeichelnde Stimme

der Sängerin Isolde Eckmans, die den Swing gepachtet zu

haben scheint, und die Stimme des Sängers Reiner Schwall

lassen aufhorchen. Aber hören Sie selbst – Sie werden

begeistert sein!

www.swingstreet-bigband.de

Swingstreet BigbandSwingfrühschoppen

Freier Eintritt beim Kauf von Karten für 2 weitere Sommer-

festival-Veranstaltungen! (Nähere Infos im Kulturbüro)

Ausverkauft!

Foto

s: U

lrik

e Fa

nd

rey

3332

19.07.Freitag, 19.30 Uhr, Haberkasten-Innenhof (überd.)

Weitere Aufführungen: Sa, 20.07. / Do, 25.07. / Fr, 26.07. / Sa, 27.07.

€ 18,– / € 16,– (erm. € 9,–)


Veranstalter: Kulturschupp’n Mühldorf e.V.

Von Silvia Menzel und Christopher Luber

»Der Helafant, der Helafant« rufen die Mühldorfer Bürger

im Frühjahr 1552. Sie rufen es aus Angst, sie rufen aus

Freude über dieses fremde riesige Tier, das im Gefolge des

Habsburger Erzherzogs und späteren Kaisers Maximilian

und seiner spanischen Gemahlin Maria auf seinem Weg

durch Europa in Mühldorf vierzehn Tage Halt macht.

Vierzehn Tage, über die in den Mühldorfer Archiven

nichts zu finden ist. Was wurde uns da verschwiegen?

Geschah wirklich Unglaubliches, über das niemand zu

berichten wagte? Haben möglicherweise der Zauber

des Fremden und die Macht der Liebe Unsägliches ge-

schehen lassen?

Das Sommertheater »Soliman, der Helafant« erzählt in

einem spannenden Krimi diese vierzehn Tage Mühldorfer

Geschichte. Regie bei diesem Spektakel führt Christopher

Luber.

www.kulturschuppn.de

11. Sommertheater des Kulturschupp’n Mühldorf e.V.

»Soliman, der Helafant – Mühldorf 1552«

Theate

r

02.08.Freitag, 20 Uhr, Stadtsaal

VVK: € 10,– (erm. € 7,–) AK: € 13,–(erm. € 10,–)


Carl Maria von Weber (1786–1826):

Ouvertüre zu »Oberon«

F. Mendelssohn-Bartholdy (1809–1847): Konzertstück

für Klarinette, Bassetthorn und Orchester Nr. 1, f-moll,

op. 113 und Nr. 2, d-moll, op. 114 (Leo Mayrhuber –

Klarinette, Thomas Mayrhuber – Bassetthorn)

Robert Schumann (1810–1856):

1. Symphonie B-Dur, op. 38 »Frühlingssymphonie«

Dirigent: Ingmar Beck

Das Inn-Salzach-Euregio-Jugendorchester (ISEJO) wurde

1998 vom Mühldorfer Musikschulleiter Thomas Breit-

sameter und dem Direktor der Landesmusikschule Ried

i. Innkreis, Prof. Eduard Geroldinger gegründet und bietet

dem musikalischen Nachwuchs der Inn-Salzach-Euregio

ein Podium für erste Orchestererfahrungen und Konzert-

auftritte. Das Orchester wurde im Laufe der über 20 Jahre

seines Bestehens mit dem österreichischen Aenus-Kultur-

preis und dem Bürgerkulturpreis des Bayerischen Landtags

ausgezeichnet.

Inn-Salzach-Euregio-Jugendorchester

Kla

ssik

34 35

02. 03.08.

Fr./Sa., 19 Uhr, Haberkasten-Innenhof (überdacht)

ab € 99,– Show inkl. 4-Gänge-Menü

Nummerierte Tische, Einlass: 17.30 Uhr

Manege frei – It‘s »Showtime« heißt es wieder am Freitag,

2. und Samstag, 3. August 2019, wenn die Künstler und

Artisten voller Eleganz, Extravaganz und Intensität im über-

dachten Haberkasten-Innenhof über die Bühne schweben.

Umrahmt von den historischen Stadtmauern im Herzen

von Mühldorf a. Inn präsentieren Sternekoch Alfons Schuh-

beck und sein Team die einzigartige Dinnershow »Schuh-

becks teatro on tour«. Neben einem Vier-Gänge-Menü

zeigen Künstler ihre außergewöhnlichen Talente und bieten

ein atemberaubendes Spektakel der Spitzenklasse.

Empfangen werden die Gäste mit dem Tango Duo

»Bravo Buenosayres« mit Thomas Breitsameter an der

Violine und dem argentinischen Künstler Facundo Barreyra

am Bandoneon. Genießen Sie einen unvergesslichen

Abend und lassen Sie sich vom einzigartigen Programm

»Showtime« und dem kulinarischen Hochgenuss aus

der Küche von Alfons Schuhbeck verwöhnen.

www.teatro.deSh

ow

Schuhbecks teatro on tour»Showtime«

Foto

s: T

ob

y Se

ifi n

ge

r

2. und 3. August 2019im überdachten Haberkasten-Innenhof

37

06.09.Freitag, 17 Uhr, Ahnensaal Kloster Zangberg

€ 17,– (erm. € 8,–)

Freie Platzwahl, Einlass: 16.30 Uhr

Beim Akademiekonzert im Ahnensaal werden zwei höchst

anspruchsvolle Werke gespielt: Das Sextett für Klavier und

Streicher, op. 33 von Felix Weingartner und die Kammersin-

fonie, op. 110a von Dimitri Schostakowitsch. Weingartner

lebte von 1863 bis 1942, studierte bei Franz Liszt in Leipzig,

war von 1895 bis 1905 Chefdirigent der heutigen Münch-

ner Philharmoniker und übernahm 1908 für drei Jahre die

Leitung der Wiener Hofoper von Gustav Mahler.

Bei der Kammersinfonie, op. 110a, von Dimitri Schosta-

kowitsch handelt es sich um die Bearbeitung seines achten

Streichquartetts, op. 110, für Streichorchester. Schostako-

witsch schrieb sein achtes Quartett 1960 in der Nähe von

Dresden. Er hielt sich dort zu Dreharbeiten für den sowjeti-

schen Film »Fünf Tage und fünf Nächte auf«, der die Zerstö-

rung der Stadt im zweiten Weltkrieg dokumentieren sollte.

Die Interviews, die dazu mit Augenzeugen geführt wurden,

beeindruckten ihn so sehr, dass er in nur drei Tagen das

Quartett schrieb und es den Opfern des Krieges und des

Faschismus widmete.

www.muehldorfer-sommerakademie.de

Kla

ssik

Mühldorfer Sommerakademie 2019

Akademiekonzert

TraditionsvolksfestMühldorf a. Inn

30. August bis 9. September 2019

3 große Festzelte und

Mühldorfer Alm

Mühldorfer TraditionsvolksfestNach dem großen Jubiläum im letzten Jahr sorgt auch heuer wieder ein buntes und abwechslungsreiches Programm für vergnügliche Stunden und ein geselliges Miteinander auf dem Traditionsvolksfest Mühldorf a. Inn. Mit zünftiger Musik, kulinarischen Schmankerln, frisch gezapftem Bier, Los- und Schießbuden, traditionsreichen Fahrgeschäften und topmodernen Überfliegern und vielen weiteren Attraktionen ist für jedes Alter etwas dabei.

28. Internationaler Schützen- und TrachtenumzugSeit einem Vierteljahrhundert treffen sich in diesem Jahr am 8. September in der Kreisstadt rund 3.500 Schützen, Trachtler und Musiker, um gemeinsam einen der schönsten Festzüge in Bayern zu feiern. Im Anschluss daran findet eines der größten Böller- und Salutschießen statt.

www.muehldorf.de

39

14.09.Samstag, 20 Uhr, Stadtsaal

VVK: € 28,70 / € 25,40 / € 23,20 (erm. € 22,10)

AK: € 30,– / € 27,– / € 25,– (erm. € 24,–)


Feste soll man feiern, wie sie fallen. Die Couplet-AG hat

allen Grund dazu: Seit einem Vierteljahrhundert stehen

sie mit Riesenerfolg und ausverkauften Häusern auf

den Bühnen der Republik. Sie haben dabei nicht nur die

Volkssängerszene wieder in Schwung gebracht, sondern

vor allem auch das Couplet und das Volkssänger-Kabarett

revolutioniert. Dazu gibt es nun die gesamten Klassiker

und Highlights, sowie neuesten Nummern erstmals vereint

in einem furiosen Satirefeuerwerk.

Ein echtes Fest für alle Kabarett-Fans und ein Rund-

umschlag der Couplet-AG, die in Liedern und Sketchen

so ziemlich alles durch den satirischen Reißwolf dreht. Sie

haben die traditionelle Liedform des Couplets entstaubt

und das Erbe der Volkssänger in Bayern und darüber hinaus

mit neuem Leben gefüllt. Seit 25 Jahren ist die Couplet-AG

nicht nur kultiger Bestandteil der süddeutschen Kabarett-

szene, sondern zählt auch zu den erfolgreichsten Musik-

und Politkabarettgruppen im Lande.

www.couplet-ag.de

Kab

are

tt

Die Couplet-AG»Das Beste – 25 Jahre Couplet-AG«

Kab

are

tt

17.09.Dienstag, 20 Uhr, Haberkasten

VVK: € 19,90 (erm. € 14,40) AK: € 21,– (erm. € 16,–)


Nora Boeckler »5 Sterne Fiasko«In ihrem neuen Erfolgsprogramm gibt die Vollblut-

Comediöse ihrem Publikum wertvolle Tipps zur

Krisenbewältigung und stellt mit treffsicherer Komik

Fragen zu Antworten, die nicht einmal sie selber kennt.

Bumillo »Die Rutsche rauf«Bumillo ist nicht nur Kabarett und Comedy, er ist auch

Philosophie und Poesie, Quintessenz und Quatsch, Teddy-

bär und TED Talk. Er fegt deine Zukunftsängste und Selbst-

zweifel einfach weg und geht mit dir: die Rutsche rauf.

Jess Jochimsen »Heute wegen gestern geschlossen« Jess Jochimsen präsentiert mit beißendem Spott und

leiser Nostalgie eine wundervolle Mixtur aus zwerchfeller-

schütternden Geschichten, schlimmen Dias und sterbens-

schönen Songs.

Durch den Abend führt: Michael Altinger

www.michael-altinger.de

Altingers BrettlbodenMichael AltingerNora BoecklerBumilloJess Jochimsen

Foto

: Nan

cy E

be

rt

Foto

: Ju

lia

Mü

lle

r

40 41

43

Term

inü

bers

ich

t

September20.09. Fr Cobario Wiener Weltmusik Haberkasten, 20 Uhr26.09. Do BlöZinger »Vorzügliche BetrACHTungen« Deutscher Kleinkunstpreis 2019 Haberkasten, 20 Uhr

Oktober06.10. So Dr. Döblingers geschmackvolles Kasperltheater »Kasperl und die Stinkprinzessin« Haberkasten, 14.30 und 16 Uhr17.10. Do Stan Webb’s Chicken Shack Haberkasten, 20 Uhr18.10. Fr Urban Priol Neues Programm Stadtsaal, 20 Uhr25.10. Fr Willi Resetarits & Stubnblues Haberkasten, 20 Uhr26.10. Sa »Masters of Bass« feat. Adam Ben Ezra 6. Bayerische Basstage im Haberkasten, 20 Uhr

November03.11. So »Conni – Das Schul-Musical« Stadtsaal, 16 Uhr05.11. Di Pippo Pollina & Band »30 Jahre Camminando« Stadtsaal, 20 Uhr08.11. Fr »Woodstock the Story– Das Rockmusical« 50th Anniversary Tour Stadtsaal, 20 Uhr08.11. Fr Alpenländisches Singen und Musizieren Vorverkauf ab Dienstag, 10. September Haberkasten, 20 Uhr15.11. Fr Pam Pam Ida »Die gwohnte Gäng« Haberkasten, 20 Uhr21.11. Do Fatih Çevikkollu »FatihMorgana« Haberkasten, 20 Uhr23.11. Sa Edmund »Freindschoft Tour« DIE Newcomer des neuen Austropops Haberkasten, 20 Uhr28.11. Do 3 Männer nur mit Gitarre »Oana muass ja macha« Haberkasten, 20 Uhr30.11. Sa Hundling »Gestern oder im dritten Stock« Sieger des BR Heimatsound-Wettbewerbs 2015 Haberkasten, 20 Uhr

Vorschau

Kleinkunst-Abo

Kleinkunst-Abo

Kleinkunst-Abo

Musik-Abo

18.09.Mittwoch, 20 Uhr, Haberkasten

VVK: € 29,80 (erm. € 24,30) AK: € 32,– (erm. € 27,–)


Nils Landgren ist einer der erfolgreichsten europäischen

Jazzmusiker. Mit seiner fesselnd groovenden Band Funk

Unit sorgt Landgren seit Jahren für euphorisch bejubelte

Konzerte von Stockholm bis Peking. Im Duo mit Pianist

Esbjörn Svensson hat er schwedische Folk-Melodien

zu leisen Kunstwerken erhoben und als Sänger zeigt er

»wo man das Gemüt immer am zuverlässigsten trifft:

mitten ins Herz« (Spiegel).

Bereits 1981 holte Thad Jones den jungen Schweden

als Lead-Posaunisten in seine erstklassig besetzte Bigband.

Seit jenen Tagen hat Nils Landgren meist alles gleichzeitig

gemacht: Jazz und Rock, Soul und HipHop, Big Band Sessi-

ons und mehr als 500 Platten, unter anderem mit interna-

tionalen Stars wie ABBA, den Crusaders, Bernard »Pretty«

Purdie, Eddie Harris, Wyclef Jean oder Herbie Hancock.

Für die Lungau Big Band bietet die gemeinsame Tour

bereits zum dritten Mal eine großartige Gelegenheit mit

dem Ausnahmemusiker Nils Landgren zu musizieren!

www.lungaubigband.com

Lungau Big Bandon tour withNils Landgren (Schweden)

Jazz

42

44

Mu

sik

sch

ule

45

Mu

sik

sch

ule

Nach den erfolgreichen Projekten

der letzten Jahre von Filmmusik über

Operette bis hin zum Schlager, wid-

men sich die SängerInnen um Armin

Stockerer heuer einem sehr tiefgründigen Thema: Roman-

tische Kunstlieder erklingen in Kombination mit modernem

Gesang. Das Ganze wird szenisch umgesetzt als Auf und

Ab durch die Welt der Gefühle, voller Mystik, Kraft und

Phantasie. Gänsehaut garantiert!

Seit 1987 ist Max Fandrey – haupt-

amtlicher Lehrer in der Städtischen

Musikschule für Violine, Viola und

Orchesterleitung – zuständig für Auf-

bau und Weiterentwicklung des Jugend-Streichorchesters,

des Kammerorchesters und verschiedener Streichensem-

bles. Weiterhin betreut er das von ihm ins Leben gerufene

Sinfonieorchester der Musikschule, das derzeit aus über

50 Mitgliedern (Streicher und Bläser aller Altersgruppen)

besteht.

Auf dem gut einstündigen Programm stehen Werke

von Edvard Grieg (Norwegische Tänze), Ennio Morricone

(Chi Mai), Emile Waldteufel (Les Patineurs), Ronald Binge

(Elisabeth-Serenade), Elmar Bernstein (Die Glorreichen

Sieben), Michael Polnareff (La Folie des Grandeurs),

Rachel Portman (Chocolat), Alexander North/Hy Zaret

(Unchained Melody aus Ghost).

Interessierte Streicher und Bläser mit entsprechenden

technischen Voraussetzungen sind jederzeit als Mitspieler

im Sinfonie- und Kammerorchester willkommen.

Kontakt und Informationen über Maximilian Fandrey:

Mobil 0170 2807557, [email protected]

Gesangsklasse Armin Stockerer

»Sehnsucht sucht Kunstlied«

Konzert

Sinfonieorchester der Musikschule Mühldorf

10./11./17./18. Mai, 19.30 Uhr, Kulturschupp’n

€ 15,– (erm. € 9,–) VVK im Kulturbüro Mühldorf

Veranstalter: Städtische Musikschule, Armin Stockerer

Samstag, 18. Mai, 19.30 Uhr, Stadtsaal

Eintritt frei, Unkostenbeitrag erbeten

Veranstalter: Städtische Musikschule, Maximilian Fandrey

Singer- und Songwriter-AbendFreitag, 31. Mai, 20 Uhr, Haberkasten

Eintritt frei

Veranstalter: Städtische Musikschule, Raimund Fandrey

JahresabschlusskonzertDonnerstag, 6. Juni, 17 und 19 Uhr, Haberkasten

Eintritt frei, Unkostenbeitrag erbeten

Veranstalter: Städtische Musikschule Mühldorf a. Inn

Die Städtische Musikschule Mühldorf a. Inn präsentiert

auch heuer wieder einen ebenso informativen wie unter-

haltsamen Querschnitt aus der pädagogischen Arbeit

ihrer verschiedenen Fachbereiche.

17 Uhr: Früherziehung, Minibässe und Kinderballett

19 Uhr: Solisten aus dem Bereich der Förderklasse

und verschiedene Musikschul-Ensembles

47

Sta

dtb

üch

ere

i

Die Vorlesestunden der »Mühldorfer

Leseratzen« finden jeden Mittwoch

und jeden Freitag um 16 Uhr im

2. Stock der Bücherei statt. (In den

Sommerferien nur mittwochs.)

Vorlesestunden

»Mühldorfer Leseratzen«Spannende Leseabenteuer, vorgelesen von den »Mühldorfer Leseratzen«

Mittwochs und freitags, 16 Uhr

Stadtbücherei im Kornkasten

Eintritt frei

Veranstalter: Stadtbücherei Mühldorf a. Inn

Montag - Donnerstag von 7.30 bis 17.00 UhrFreitag von 7.30 bis 12.00 Uhr

Weserstr. 4 in Mühldorf ✆ 0 86 31 / 18 43-555

PERSÖNLICH UND VOR ORT!Der sympathische Erdgaslieferant aus Mühldorf

Weserstr. 4 in Mühldorf Weserstr. 4 in Mühldorf Weserstr. 4 in Mühldorf ✆ ✆ ✆ 0 86 31 / 18 43-555

PERSÖNLICH UND VOR ORT!Der sympathische Erdgaslieferant aus Mühldorf

79 x195-EVIS-Günstiges_Erdgas_für....indd 1 24.10.18 10:09

Am 23. April 2019 ist es wieder so

weit: Deutschlandweit feiern Buch-

handlungen, Verlage, Bibliotheken,

Schulen und Lesebegeisterte am

UNESCO-Welttag des Buches ein großes Lesefest. Bereits

zum 23. Mal wird rund um diesen Tag das Welttagsbuch

»Ich schenk dir eine Geschichte« verschenkt. Auch wieder

in der Stadtbücherei, solange der Vorrat reicht. Diesmal ist

es die fantastische Geschichte »Der geheime Kontinent«

des bekannten Kinderbuchautors THiLO.

Welttag des Buches

»Ich schenk Dir eine Geschichte«Dienstag, 23. April, ab 13 Uhr


48

Sta

dtb

üch

ere

i

49

Sta

dtb

üch

ere

i

Einmal im Monat zeigt die Stadtbücherei ausgewählte

Filme. Selbstverständlich sind auch U60-Gäste herzlich

willkommen!

Das genaue Programm wird ab sofort in der Stadt-

bücherei bekannt gegeben.

Donnerstagsmatinee

»Ü60-Filmvergnügen in der Stadtbücherei«Donnerstag, jeweils 11 Uhr

11.04./16.05./06.06./18.07./22.08.


Eintritt frei


Das Kinderkino im Kornkasten zeigt lustige, unterhalt-

same, nachdenkliche Kinderfilme, Zeichentrickfilme,

Animationsfilme über Geister, Tiere, Kinder und andere –

lustige – Gestalten.

Das genaue Programm wird ab sofort in der Stadt-

bücherei bekannt gegeben.

Kinderkino im Kornkasten

»Film ab im Kornkasten«Donnerstag, jeweils 15.30 Uhr

11.04./16.05./06.06./18.07./22.08.


Eintritt frei

Veranstalter: Stadtbücherei und Kreisjugendring Mühldorf a. Inn

Eine Märchenreise durch die Welt

zum Zuhören, Miterzählen oder

Mitmachen. Die Themen entwickeln

sich gemeinsam – spontan oder

nach Wunsch. Märchenreime sind der Leitfaden durch

das Märchenreich.

Dauer ca. 1–1½ Stunden.

Der Märchenkreis macht dann eine Pause bis Oktober.

Märchenkreis für Senioren und SeniorinnenEine Märchenreise durch die Welt zum Zuhören, Miterzählen oder Mitmachen

Donnerstag, 25. April, 11 Uhr


Eintritt frei! Anmeldung unter (08631) 612-283


Öffnungszeiten der Stadtbücherei

Dienstag, 13 bis 18 Uhr

Mittwoch, 9.30 bis 18 Uhr

Donnerstag, 9.30 bis 19 Uhr

Freitag, 9.30 bis 18 Uhr

Samstag, 9.30 bis 13 Uhr

Märchenstunde mit Susanne

»Eine Märchenreise durch die Welt«

… wenn sich die Flügeltüren des

Kamishibais öffnen, tauchen wir

ein in eine Welt voll bezaubernder

und Wunder-barer Geschichten.

Für Kinder ab 5 Jahren, Dauer ca. 1–1½ Stunden.

Die Märchenstunde macht dann eine Pause bis Oktober.

Donnerstag, 25. April, 15.30 Uhr


Eintritt frei! Anmeldung unter (08631) 612283

Veranstalter: Susanne Vogt-Höfer für Stadtbücherei Mühldorf a.Inn

50

Sta

dtb

üch

ere

i

Am 4. Mai fi ndet im Haberkasten

eine Familienmesse statt. Zu diesem

Anlass öffnet die Stadtbü cherei im

Kornkasten auch am Samstagnach-

mittag bis 17 ihr Tor.

Außerdem: Die Leseratzen lesen vor. Jeweils um 12,

13.30, 15 und 16.30 Uhr wird im 2. OG eine Geschichte

vorgelesen und ein Bild dazu gemalt.

»Tag der Offenen Tü r«Während der Familienmesse

Samstag, 4. Mai, 9.30–17 Uhr


Eintritt frei


Warum nicht etwas anderes als bloß

Sü ßigkeiten in die Schultü te stecken?

Die Stadtbü cherei Mü hldorf fordert

die Eltern von Schulanfängern auf,

ihre Kinder beim Lesenlernen mit einem Bü chereiausweis

tatkräftig zu unterstü tzen. Ein Leseausweis in der Schultü te

soll die zukü nftigen Schulkinder ermutigen, von Anfang

an das vielfältige Angebot der Stadtbü cherei zu nutzen.

Im Rahmen der Aktion gibt es diesen Ausweis in den Som-

merferien und den ersten beiden Schulwochen kostenlos.

Aktion

»Lesespaß in jede Schultüte!«30. Juli bis 21.September



Ihr zuverlässiger Partner vor Ort!

Unsere ÖffnungszeitenMontag – Donnerstag: 7.30 –17 UhrFreitag: 7.30 –12 Uhr

Stadtwerke Mühldorf a. Inn Weserstraße 484453 Mühldorf a. Inn

Telefon (08631) 1843-113 oder -114 Telefax (08631) [email protected]

Stadtwerke Mühldorf a. Inn Weserstraße 484453 Mühldorf a. Inn

Telefon (08631) [email protected]

Unsere ÖffnungszeitenMontag – Donnerstag: 7.30 –17 UhrFreitag: 7.30 –12 Uhr

Nutzen Sie unsere

Energieberatung

jeden letzten Montag

im Monat!

52

Mu

seu

m

53

Mu

seu

m

VeranstaltungenGeschichtszentrum und Museum Mühldorf a. InnDo, 04.04. Eröffnung Sonderausstellung 17.30 Uhr »Perlen, Gold und heilige Leiber«So, 07.04. Basteln für Kinder im Museum Mühldorf14.30 Uhr Ostereier filzen mit Michaela Degenhardt

€ 3,– (freier Eintritt mit Familienpass)

Fr, 26.04. Führung und Vortrag zur Evakuierung 18 Uhr des KZ-Außenlagerkomplexes Mühldorf in der Ausstellung »Alltag, Rüstung,

Vernichtung. Der Landkreis Mühldorf im

Nationalsozialismus« durch Stadtarchivar

Edwin Hamberger

€ 6,–

So, 05.05. Führung durch die Sonderausstellung 15 Uhr »Perlen, Gold und heilige Leiber« durch Reliquienfasser Reinhard Zehentner

€ 6,–

So, 19.05. Internationaler Museumstag »Museen – Zukunft lebendiger Tradition« 13 bis 17 Uhr, Eintritt frei

Do, 13.06. Vortrag »Das frühe Neumarkt« 19 Uhr von Historiker Daniel Baumgartner

So, 23.06. Führung »Skulpturen und ihre Künstler« 15 Uhr durch Museumsvermittlerin Veronika Müller

€ 6,–

Do, 11.07. Vortrag »Euthanasie im Landkreis«19 Uhr von Museumsvermittler Hannes Roth

So, 21.07. Führung durch die Sonderausstellung 15 Uhr »Perlen, Gold und heilige Leiber« durch Museumsvermittlerin Veronika Müller € 6,–

Do, 08.08. Sommerferien-Programm im Museum 9 Uhr Papier schöpfen und bunt gestalten

€ 3,–Mi, 14.08. Sommerferien-Programm im Museum 14 Uhr Ein Skizzenbuch selber binden und gestalten

€ 3,–

Haberkasten 2.OG

Erwachsene: € 3,– Gruppen ab 10 Personen: € 2,50

Kinder bis 14 Jahre: € 1,50

Zum größten Rüstungsprojekt im Landkreis wurde ab

Mitte 1944 der Bau eines gigantischen Bunkers im

Mühldorfer Hart. Dafür verschleppte die NS-Führung

über 8.000 zumeist jüdische KZ-Häftlinge aus ganz

Europa in die Region. Zahlreiche Objekte, Dokumente,

Fotos, Videos und Zeitzeugenberichte bieten einen

intensiven Einblick in eine Zeit, die bis heute nachwirkt.

Dauerausstellung

Alltag, Rüstung, VernichtungDer Landkreis Mühldorf im Nationalsozialismus

Geschichtszentrum und

Museum Mühldorf a. Inn

Tuchmacherstraße 7 und Fragnergasse 3

84453 Mühldorf a. Inn

Öffnungszeiten

Donnerstag und Freitag, 14 bis 17 Uhr

Sonntag, 13 bis 17 Uhr

Besichtigung und Führungen für Gruppen

ab 6 Personen jederzeit nach telefonischer

Vereinbarung: (08631) 699-980

www.museum-muehldorf.de

54

Verm

isch

tes

55

Verm

isch

tes

MittefastenmarktDi, 02.04., 8–18 UhrStadtplatzKreisstadt Mühldorf a. Inn

»Pressearbeit für Vereine«VortragMi, 03.04., 19.30 UhrSchlörstraße 1vhs Mühldorf a. Inn

WochenmarktDo, 04.04., 8–12 UhrJeden DonnerstagStadtplatzKreisstadt Mühldorf a. Inn

»Familienfrühstück« Offener Treff für alle Generationen und NationenDo, 04.04., ab 10 UhrJeden DonnerstagAuf der Wies 18Haus der Begegnung

»Das Mittelalter« Einführung in die MusikgeschichteDo, 04.04., 19 UhrSchlörstraße 1vhs Mühldorf a. Inn

BauernmarktFr, 05.04., 8–13 UhrJeden FreitagStadtplatzBayerischer Bauernverband Mühldorf/Altötting

»Frühstück am Freitag« Generationentreff mit FrühstücksbuffetFr, 05.04., ab 9 UhrJeden FreitagAuf der Wies 18Haus der Begegnung

Bildungsmesse 2019Fr/Sa, 05./06.04., 9–16 UhrStadtsaalLandratsamt Mühldorf a. Inn

»Reparier-Treff« Reparieren statt wegwerfenSa, 06.04., 10–12 UhrWeitere Termine: 11.05., 08.06., 13.07. Auf der Wies 18Haus der Begegnung

TurmöffnungSa, 06.04., 14–17 UhrWeitere Termine: 04.05., 01.06., 06.07., 03.08. NagelschmiedturmKreisstadt Mühldorf a. Inn

NeuwagenschauSo, 07.04., 9–17 UhrStadtplatzAktionsgemeinschaft Mühldorf e.V.

FrühlingsmatineeSo, 07.04., 11.30 UhrPfarrsaal St. PiusSymphonieorchester Mühldorf e.V.

OsterbasarSo, 07.04., 13 UhrEcksbergStiftung Ecksberg

Verkaufsoffener SonntagSo, 07.04., 13–17 UhrStadtplatzAktionsgemeinschaft Mühldorf e.V.

»Ilse Aichinger: Die größere Hoffnung« VortragMi, 10.04., 19 UhrSchlörstraße 1vhs Mühldorf a. Inn

Disco PartyFr, 12.04., 18–22 UhrFür Jugendliche von 11–19 Jahren, Eintritt freiMühlenstaße 24Jugendzentrum M24

»Musik in der Passionszeit«Musik von der Spätrenaissance zum FrühbarockFr, 12.04., 19 UhrMitwirkende: Posaunenchor Mühldorf, Kammerorchester der Musikschule Mühldorf, Stiftsorganist Manfred Hößl, Neumarkt-St. VeitEintritt freiErlöserkirche MühldorfPosaunenchor der evangelischen Kirche

OsterhasenwerkstattBetreuung für Kinder von 3–10 JahrenSa, 13.04., 10.30–13.30 UhrAuf der Wies 18Haus der Begegnung

»Vom Pflegschloss zum Schrannenplatz« StadtführungSo, 14.04., 14 UhrTreffpunkt: Finanzamt, Katharinenplatz 16Kreisstadt Mühldorf a. Inn

»Gauwitz, Moosreiger und Dornkreil – die bairischen Volksnamen der Vögel« Vortrag von Kerstin RichterDo, 18.04., 20 UhrTurmbräugartensaalGeschichtsverein Heimatbund Mühldorf

56

Verm

isch

tes

57

Verm

isch

tes

SteckerlfischgrillenFr, 19.04., 11 UhrNur gegen Vorbestellung: Telefon (0173) 9158232ESV SportplatzESV Mühldorf

SteckerlfischgrillenFr, 19.04., 11 UhrGasthof Alexis ZorbasSchützenverein Edelweiß

Deutsche Volleyball- JugendmeisterschaftU18 männlichSa/So, 27./28.04.Sa, 9–19 Uhr, So, 9–14 UhrMit den besten 16 Teams aus DeutschlandMittelschule, Europastraße 3 und Berufsschulturnhalle Töginger StraßeTSV 1860 Mühldorf e.V., Abt. Volleyball und DVJ

33. Teilemarkt mit OldtimertreffenSo, 28.04., ab 6 UhrEintritt: € 7,–www.oldtimerfreunde- muehldorf.deRennbahnstadion an der B12Oldtimerfreunde Mühldorf e.V.

»Mühldorf ganz verhext« SchauspielführungSo, 28.04., 14 Uhr€ 9,– (Kinder bis 16 Jahre frei)Vorverkauf: Kulturbüro MühldorfTreffpunkt: Brunnen am KatharinenplatzStadtführerinnen der Kreisstadt Mühldorf a. Inn und Kulturschupp’n Mühldorf

»Tanz in den Mai«Di, 30.04., 20 UhrPfarrheim AltmühldorfPfarrei St. Laurentius

»Café international«Offener Treff für alle Generationen und NationenFr, 03.05., ab 18 UhrWeitere Termine: 06.06., 03.07. Auf der Wies 18Haus der Begegnung

MuttertagsbastelnBetreuung für Kinder von 3–10 JahrenSa, 04.05., 10.30–13.30 UhrAuf der Wies 18Haus der Begegnung

Familiemesse Sa, 04.05., 11–17 UhrHaberkastenKreisstadt Mühldorf a. Inn

»Golferlebnistag« So, 05.05., 10–17 UhrGolfclub GuttenburgGolfclub Schloss Guttenburg e.V.

MaiandachtSo, 05.05., 17 UhrPfarrkirche St. LaurentiusPfarrei St. Laurentius

»Annette Hendl liest aus: Leben mit Sauerstoff- Langzeittherapie« AutorenlesungDi, 07.05., 19 UhrAuf der Wies 18Haus der Begegnung

»Stress und seine Auswirkungen auf die Gesundheit« VortragDi, 07.05., 19 UhrSchlörstraße 1vhs Mühldorf a. Inn

»Günter Grass: Schreiben gegen das Vergessen« VortragMi, 08.05., 19 UhrSchlörstraße 1vhs Mühldorf a. Inn

Gauheimatabend zum 100-jährigen Gründungs- jubiläum des G.T.E.V. BrauchtumsveranstaltungSa, 11.05., 20 UhrInn-CareéG.T.E.V. »Edelweiß« Mühldorf und Gauverband I

»Plastikfrei(er) Leben« VortragDi, 14.05., 19 UhrSchlörstraße 1vhs Mühldorf a. Inn

»Wenn die Eltern hilfsbedürfig werden …«VortragMi, 15.05., 19 UhrSchlörstraße 1vhs Mühldorf a. Inn

»Die Epoche des Barock und Portrait über Claudio Monteverdi« Vortrag zur Einführung in die MusikgeschichteDo, 16.05., 19 UhrSchlörstraße 1vhs Mühldorf a. Inn

Dance in the Summer-PartyFr, 17.05., 18–22 UhrFür Jugendliche von 11–19 Jahren, Eintritt freiMühlenstaße 24Jugendzentrum M24

Handikap-ModenschauFr, 17.05., 19.30 UhrHaberkastenStiftung Ecksberg

NachtflohmarktSa, 18.05., 17–23 UhrAusweichtermin 22.06. Stadtplatzwww.preitenwieser-maerkte.de

»Bürgersleute, Ratsherren, Ritter und Hexen« StadtführungSo, 19.05., 14 UhrTreffpunkt: Rathaus, Stadtplatz 21Kreisstadt Mühldorf a. Inn

Maiandacht in der KronwidlkapelleFr, 21.05., 19 UhrKronwidlkapellePfarrei St. Laurentius

»Elternunterhalt« RechtsvortragDi, 21.05., 19.30 UhrSchlörstraße 1vhs Mühldorf a. Inn

58

Verm

isch

tes

59

Verm

isch

tes

»Francois Boucher: Brillanz und Delikatesse« VortragMi, 22.05., 19 UhrSchlörstraße 1vhs Mühldorf a. Inn

Tauschring TreffenMi, 22.05., 19 UhrWeitere Termine: 26.06., 24.07. Auf der Wies 18Tauschring Mühldorf

»HOPE – by Alexander von Wiedenbeck« VernissageFr, 24.05., 19.30 UhrEintritt freiHaberkasten EG/1. OGLandratsamt Mühldorf a. Inn

Gebietspreisplatteln Inn-SalzachBrauchtumsveranstaltung zum 100-jährigen JubiläumFr/Sa, 24./25.05.Fr, 19.30 Uhr, Sa, 9.30 UhrGrundschule AltmühldorfG.T.E.V. »Edelweiß« Mühldorf

Festgottesdienst zum 100-jährigen GründungsjubiläumMit anschließendem FrühschoppenSo, 26.05., 10 UhrPfarrkirche St. LaurentiusG.T.E.V. »Edelweiß« Mühldorf

»Tag der offenen Tore« So, 02.06., 10–17 UhrMit Vorführungen, Workshops und Info-StändenAhamer Straße 15Freiwillige Feuerwehr Kreisstadt Mühldorf a. Inn e.V.

»Geschichte am Inn« Heimatgeschichtlicher Familienspaziergang mit Stefan PrambsSo, 02.06., 13.30 UhrTreffpunkt am Parkplatz InnstadtparkGeschichtsverein Heimatbund Mühldorf

Familien-Einkaufs-SonntagSo, 02.06., 12–17 Uhr Mühldorf SüdAktionsgemeinschaft Mühldorf e.V.

»Lesehöfe und Weinberge der Klöster zwischen Inn und Salzach« Dia-VortragDi, 04.06., 19.30 UhrSchlörstraße 1vhs Mühldorf a. Inn

Ü60-MesseInformationen rund ums AlterMi, 05.06., 12–17 UhrHaberkastenKreisstadt Mühldorf a. Inn, Caritas-Zentrum für den Landkreis Mühldorf a. Inn

»Milan Kundera und die unerträgliche Leichtigkeit des Seins« VortragMi, 05.06., 19 UhrSchlörstraße 1vhs Mühldorf a. Inn

»Mühldorfer Bürgerg’schichten« SchauspielführungSa, 08.06., 14 UhrWeiterer Termin: 20.10.€ 9,– (Kinder bis 16 Jahre frei)Vorverkauf: Kulturbüro MühldorfTreffpunkt: NagelschmiedturmStadtführerinnen der Kreis- stadt Mühldorf a. Inn und Kulturschupp’n Mühldorf

Disco PartyFr, 14.06., 18–22 UhrFür Jugendliche von 11–19 Jahren, Eintritt freiMühlenstaße 24Jugendzentrum M24

»Nikolauskirche und Kirchplatz« StadtführungSo, 16.06., 14 UhrTreffpunkt: Nikolauskirche, Kirchenplatz 20Kreisstadt Mühldorf a. Inn

Fronleichnams-ProzessionDo, 20.06., 8 UhrPfarrkirche St. LaurentiusPfarrei St. Laurentius

Stadtmeisterschaft für FreizeitmannschaftenFußballturnier HerrenDo, 20.06., 10 UhrESV SportplatzESV Mühldorf

SonnwendfeierFr, 21.06., 18 UhrAn der KronwidlkapelleFreiwillige Feuerwehr Altmühldorf

»Die Klassik und Portrait über Joseph Haydn« Einführung in die MusikgeschichteVortragDo, 27.06., 19 UhrSchlörstraße 1vhs Mühldorf a. Inn

Mühldorfer Beachvolleyballevent – BVV Beach MastersBeachvolleyballturniereFr–So, 28.–30.06.Fr ab 16 Uhr, Sa/So ab 9 UhrStadtplatzTSV 1860 Mühldorf e.V., Abt. Volleyball und BVV

29. AltstadtfestSa, 29.06., 15 Uhr (bis 1.30 Uhr) Stadtplatz, Auf der Wies und Haberkasten-InnenhofKreisstadt Mühldorf a. Inn

60

Verm

isch

tes

61

Verm

isch

tes

Familienoase beim AltstadtfestSa, 29.06., ab 15 UhrAuf der Wies 18Haus der Begegnung

»Jacques Louis David: Staatsmaler für die Revolution und Napoleon« VortragMi, 03.07., 19 UhrSchlörstraße 1vhs Mühldorf a. Inn

Pfarrfest Fr, 05.07., 18 UhrGottesdienst mit anschließendem FestKirche St. Peter und PaulPfarrgemeinderat St. Peter und Paul

FIM Langbahn- Weltmeisterschaft Finale 3Motorrad-SandbahnrennenSo, 07.07., Training ab 8.45 UhrStart WM-Rennen 13.30 UhrInfo: www.msc-muehldorf.deRennbahnstadtion,Altöttinger Straße 27Motorsport-Club Mühldorf von 1923 im ADAC e.V.

»T.C. Boyle: Wenn es hart auf hart kommt« VortragMi, 10.07., 19 UhrSchlörstraße 1vhs Mühldorf a. Inn

»Überführ’n!« Sa, 13.07., 14 UhrSingen und wandern nach StarkheimTreffpunkt: InnfähreKreisheimatpflege für Volksmusik und Brauchtum

Sommerfest der Blaskapelle AltmühldorfSa, 13.07., 16 UhrSchulgarten AltmühldorfBlaskapelle Altmühldorf

»Pfründner, Schiffsleut’ und Kutscher« Stadtführung So, 14.07., 14 UhrTreffpunkt: Heilig-Geist-Spital, Spitalgasse 7Kreisstadt Mühldorf a. Inn

41. BienenmarktSo, 21.07., 10 UhrBienenhof AhamBienenzuchtverein Mühldorf

Mühlix FerienprogrammBuchungen vom 03.–23.06. unter www.muehlix.de oder im ProgrammheftFerienpassausgabe von Mi–Fr, 03.–05.07., 12–20 UhrMühlenstaße 24Jugendzentrum M24

Moritaten- und Balladen-SingenMit Eva Bruckner und Ernst SchusserSa, 27.07., 10 UhrStadtplatz 49Kreisheimatpflege für Volksmusik und Brauchtum

»Andy Warhol und der Glamour der Pop Art« VortragMi, 31.07., 19 UhrSchlörstraße 1vhs Mühldorf a. Inn

SommerfestSa, 03.08., 16 UhrMit HüpfburgSchulgarten AltmühldorfFreiwillige Feuerwehr Altmühldorf

LorenzimarktSo, 11.08., 8–18 UhrStadtplatzKreisstadt Mühldorf a. Inn

Patrozinium mit FrühschoppenSo, 11.08., 10 UhrPfarrheim AltmühldorfPfarrei St. Laurentius

NachtflohmarktSa, 17.08., 17–23 UhrAusweichtermin 14.09. Stadtplatzwww.preitenwieser-märkte.de

»Auf den Spuren von Anton Stark« SchauspielführungSo, 25.08., 14 Uhr€ 9,– (Kinder bis 16 Jahre frei)Vorverkauf: Kulturbüro MühldorfTreffpunkt: RathausStadtführerinnen der Kreisstadt Mühldorf a. Inn und Kulturschupp’n Mühldorf

VolksfestauszugFr, 30.08., 18 UhrStandkonzert 17.30 Uhr vor dem RathausStadtplatz bis VolksfestplatzKreisstadt Mühldorf a. Inn

Mühldorfer Traditionsvolksfest Fr–Mo, 30.08.– 09.09.VolksfestplatzKreisstadt Mühldorf a. Inn

Empfang der auswärtigen Gruppen zum 28. Internationalen Schützen- und TrachtenzugSo, 08.09., 10.30 UhrVor dem RathausKreisstadt Mühldorf a. Inn

28. Internationaler Schützen- und TrachtenzugSo, 08.09., 14 UhrStadtplatz bis VolksfestplatzKreisstadt Mühldorf a. Inn

62 63

Serv

ice

Serv

ice

Spielregeln München Ticket-Vorverkaufsstellen (Auswahl)

Wir beraten Sie gerne persönlich:Tuchmacherstr. 9 in Mühldorf gegenüber Haberkasten

Ticket-Hotline: 08631 986111Online-Shop: www.inn-salzach-ticket.de

Beste Karten für Kultur in der Region.

80331 MünchenMünchen Ticket im RathausZugang DienerstraßeZKV – Zentraler KartenvorverkaufMarienplatz ZwischengeschossStachus, 2.UG

81667 MünchenMünchen Ticket im GasteigRosenheimer Straße 5

83022 RosenheimKroiss Ticket ZentrumStollstraße 1Telefon (08031)15001

83093 Bad EndorfTouristinfoBahnhofsplatz 2Telefon (08053) 3008-50

83209 PrienTicketbüro PrienAlte Rathausstraße 11 Telefon (08051) 965660

83370 SeeonKloster Seeon – KlosterladenKlosterweg 1Telefon (08624) 897201

83471 BerchtesgadenTicket ScharfHansererweg 10

Telefon (08652) 2325

83512 WasserburgGartner-Ticket CenterBahnhofsplatz 10Telefon (08071) 9206054

84036 LandshutRockShop KartenvorverkaufInnere Münchner Straße 56Telefon (0871) 45132

84405 DorfenKuligas Reisebureaux GmbHUnterer Markt 9Telefon (08081) 1393

84453 Mühldorf a. InnInn-Salzach-Ticket GmbHTuchmacherstraße 9Telefon (08631) 986111

85435 ErdingHallo ErdingKirchgasse 1Telefon (08122) 9099-111/-112

85560 EbersbergDrucker Tankstation & PassfotoMarienplatz 4Telefon (08092) 860263

sowie bei allen ALLGUTH Abholstationenund DER Reisebüros

KartenvorverkaufKulturbüro Mühldorf a. InnStadtplatz 3,D-84453 Mühldorf a. InnTelefon (08631) 612-612www.haberkasten.de und anallen München Ticket und Inn-Salzach-Ticket Vorverkaufsstellen

Öffnungszeiten KulturbüroMontag bis Freitag, 9–17 UhrDonnerstag, 9–18 UhrSamstag, 10–12 Uhr

Telefonische Kartenreservierungunter Telefon (08631) 612-612Reservierte Karten müssen inner- halb von 10 Tagen im Kulturbüro abgeholt werden.

Kartenversandper Einschreiben-Einwurfgegen vorherige Überweisungauf das Konto der Kreisstadt Mühldorf a. Inn, Sparkasse Altötting-Mühldorf,IBAN:DE25711510200000716753BIC: BYLADEM1MDFBearbeitungsgebühr: € 5,–

Hinterlegung von Karten an der Abendkasse(zum Abendkassenpreis) istnur bei kurzfristiger Reservierungmaximal 7 Tage vor demVeranstaltungstag möglich.Abholung spätestens ½ Stundevor Veranstaltungsbeginn.

Kartenreservierung online unter www.haberkasten.de (Es gelten die Zustellgebühren und AGBs von München Ticket bzw. Inn-Salzach-Ticket)

[email protected]

Kartenvorverkauf an der AbendkasseAn der Abendkasse können Sie auch Karten für alle anderenVeranstaltungen erwerben oderreservierte Karten abholen.

Abendkasse und Einlassin der Regel eine Stunde vorVorstellungsbeginn, AbendkasseStadtsaal: Telefon (08631)1604-10,Abendkasse Haberkasten:Telefon (08631) 612-292Mäntel und Jacken sind kostenfreian der Garderobe abzugeben.

Eintrittspreiseverstehen sich inklusive System- und Vorverkaufsgebühren. Rollstuhlfahrer und deren Begleit- person zahlen jeweils die Hälftedes Normalpreises. Gleiches gilt für Schwerbehinderte, die eine Begleitperson benötigen.

ErmäßigungIst ein ermäßigter Preis angegeben, so gilt dieser für Schüler,Studenten, Auszubildende,Bundesfreiwilligendienstleistende,Besitzer einer Ehrenamtskartesowie Schwerbehinderte, diekeine Begleitperson benötigen.Bitte Ermäßigungsausweis amEinlass unaufgefordert vorzeigen.

KartenrückgabeBereits ausgedruckte Kartenkönnen weder umgetauschtnoch zurückgenommen werden.

BewirtungSternenzelt, Andreas Münzloch-ner, Dieter Schillhuber, Jörg JägerTelefon (08638) 881312Mobil (0171) [email protected]

FotografierenTon-, Foto- und Videoaufnahmen,auch für den privaten Gebrauch,sind grundsätzlich untersagt.

Veranstalterfalls nicht anders angegeben: Kreis- stadt Mühldorf a. Inn, Kulturbüro.Der Veranstalter hat keinerlei Ein- fluss auf Gestaltung, Länge, Inhalt und Lautstärke der Veranstaltung.

Geschenkgutscheinein beliebiger Höhe erhalten Sie im Kulturbüro. Gültigkeit: 3 Jahre

64 65

Hab

erk

ast

en

-In

nen

ho

f

Sta

dts

aal

Eingang

Fragnergasse

Technik

Haberkasten

Bücherei

08 09 10 11 12 13 14 15 1601 02 03 04 05 06 07

08 09 10 11 12 13 14 15 1601 02 03 04 05 06 07

08 09 10 11 12 13 1401 02 03 04 05 06 07

08 09 10 11 12 13 14 1501 02 03 04 05 06 07

08 09 10 11 12 13 14 1501 02 03 04 05 06 07

08 09 10 11 12 13 1407

08 09 10 11 12 13 14 1501 02 03 04 05 06 07

08 09 10 11 12 13 1401 02 03 04 05 06 07

08 09 10 11 12 13 1401 02 03 04 05 06 07

08 09 10 1101 02 03 04 05 06 07

08 09 10 11 1201 02 03 04 05 06 07

08 09 10 11 12 1301 02 03 04 05 06 07

08 09 10 11 1201 02 03 04 05 06 07

08 09 10 1101 02 03 04 05 06 07

08 09 10 1101 02 03 04 05 06 07

08 09 1001 02 03 04 05 06 07

08 09 10 11 12 13 1401 02 03 04 05 06 07

08 09 10 11 1201 02 03 04 05 06 07

08 09 10 1101 02 03 04 05 06 07

01 02 03 04 05 06

BühneTotal: 500 Sitzplätze

08 0901 02 03 04 05 06 07

08 09 10 11 12 13 1401 02 03 04 05 06 07

08 09 10 11 12 13 14 15 1601 02 03 04 05 06 07

18 19 20 21 22 23 24 25 2611 12 13 14 15 16 17

19 20 21 22 23 24 25 26 2712 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25 26 2712 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25 26 27 2813 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 2914 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25 26 27 2815 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25 26 2715 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25 2616 17 18

19 20 21 22 23 24 25 2616 17 18

19 20 21 22 23 24 25 26 2717 18

19 20 21 22 23 24 25 26 2717 18

19 20 21 22 23 24 25 26 2713 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25 2612 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 2415 16 17 18

19 20 21 2213 14 15 16 17 18

19 20 2112 13 14 15 16 17 18

R1

R2

R3

R4

R5

R6

R7

R8

R9

R10

R12

R13

R14

R15

R16

R17

R18

R19

R20

R21

R22

R13

R14

R15

R16

R17

R18

R19

R11

1.Kategorie

2.Kategorie

3.Kategorie

232425262728 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01

2324252627282930 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01

22232425262728293031 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01

232425262728293031 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01

232425262728293031 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01

22232425262728293031 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01

232425262728293031 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01

232425262728293031 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01

2324252627282930 22 21 20 19 18 17 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01

2324252627 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01

2324252627 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01

2324252627 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01

2324252627 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01

2324252627 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01

2324252627 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01

2324252627 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01

2324252627 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01

2324252627 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01

2324252627 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01

2324252627 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01

2324252627 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01

2324252627 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01

2324252627 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01

070605040201 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

07060504030201 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

07060504030201 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Galerie

03

16 15

AufgangGalerie

R1 R1

R2 R2

R3 R3

R4 R4

R5 R5

R6 R6

R7 R7

R8 R8

R23

R9 R9

R10 R10

R11 R11

R12 R12

R13 R13

R14 R14

R15 R15

R16 R16

R17 R17

R18 R18

R19 R19

R20 R20

R21 R21

R22 R22

R1

R2 R2

R3 R3

R4

R1

BühneTotal: 745 Sitzplätze

Eingang

Technik

01

03

05

07

09

11

13

15

17

19

21

23

25

27

29

31

33

35

37

39

41

66 67

Ort

spla

n

Best

ell

sch

ein

Bitte ausfüllen, inFensterbriefumschlagstecken und an das Kulturbüro derKreisstadt Mühldorfa.Inn senden

Hiermit bestelle ich zur Lieferung an meine Adresse:

Name, Vorname

Straße, Hausnummer

Postleitzahl, Ort

Telefon (tagsüber für evtl. Rückfragen) Anzahl Veranstaltung Einzelpreis Gesamtpreis

zzgl. Bearbeitungsgebühr inkl. Porto € 5,–

Gesamtbetrag

Ku

ltu

rbü

rod

er K

reis

stad

t M

üh

ldo

rf a

. In

nPo

stfa

ch 1

063

84

441

Mü

hld

orf

a. I

nn

1 Kulturbüro und Touristinfo (Stadtplatz 3)

2 Kulturzentrum Haberkasten (Fragnergasse 3) und Stadt bücherei im Kornkasten (Fragnergasse 5)

3 Stadtsaal (Schützenstraße 1)

4 Stadtpfarrkirche St. Nikolaus

5 Frauenkirche am Stadtplatz

6 Stadtpfarrkirche St. Pius X.

7 Evangelische Erlöserkirche (Mühlenstraße 6)

8 Theater im Kulturschupp’n (Mühlenstraße 20)

9 Kino Mühldorf »Hollywood a.Inn« (A

aprilbis august 2019 - mühldorfveranstaltungen in mühldorf a.inn aprilbis august 2019 gregor meyle...

Documents