aproape - grigore vieru - grigore...grigore vieru (nlscut pe 14 februarie 1935, in satul pererita,...
TRANSCRIPT
Grigore VIERU (nlscut pe 14 februarie 1935, in satul Pererita, jude{ul
Hotin, azi raionul Briceni). Licenliat al Facultelii de Filologie gi Istorie a
Institutului Pedagogic,,Ion Creangi" (1958). Debut editorial cu placheta
de versuri pentru copii Alarma. Redactor la revista pentru copii Schnteia
leninistd qi la ziarul Thndrul leninist. in 1960-1963, redactor la Editura
Cartea Moldoveneascl. in 1973 face prima vizitd in Romdnia, in cadrul
unei delegalii de scriitori sovietici; revine in 1974 Ei 1977, la invitaliaUniunii Scriitorilor din Rominia. in 1978 publicd la Editura |unimea din
Iaqi volumul Steaua de vineri (seIec\ie de Horia Zilieru). in 1981 ii apare
la Editura Albatros din Bucuregti volumul Izvorul ;i clipa (colecfia ,,Cele
mai frumoase poezii", cu o prefafdL de Marin Sorescu). Laureat al Premiu-
Iui de Stat al RSS Moldovenegti (1978) pentru antolo gia Un verde ne vede.
Se implici in Miqcarea de Eliberare Nafionali, fiind ales in 1989 deputat
al poporului. in 1988 i se acordi Diploma de Onoare H. Ch. Andersen a
Consiliului Interna{ional al Cirfii pentru Copii qi Tineret. Membru cores-
pondent al Academiei RomAne, din 1993. Se stinge din via![ pe 18 ianuarie
2009,in urma unui accident de magini, avdnd parte de funeralii na{ionale.
Opera poetici:
Versuri (1965), Numele tdu (1968), Versuri (1971), Aproape (1974), Un
verde ne vede (1976), Steaua de vineri (1978), Fiindcd iubesc (1980), Izvorul;iclipa (1981), Taina care md apdrd (1983), Scrieri alese (1984), Rdddcina de foc(1988), Hrlsros nu are nicio vind (199I), Acum;i in veac (1997), Strigat-am
cdtre tine (1999).
,,Este Grigore Vieru un discipol aI lui Orfeu, care, ca ;i miticul maestru,
nu-;i poate refuza vocalia de-a privi in urmd? Mdcar o datd, cu tot addncul
din ochi, mdcar o viald, cu toatd viala din via{d."
Marin SORESCU
Aproape
CARTIER POPULAR
Grigore VIERU
Antologie de versuri
Ediiie ingrijite de Em. GALAICU-PAUN gi Dorin ONOFREI
Edilia a II-a
Laptele matern 32
Leacdivin 137
Legimdnt 6
Liniqtea 169
Locuiesc 164
Lucian Blaga 61
Maiakovski 63
Maibine...121Mai stai 103
Mai sunt 156
Mama in casa noastrd 4lMama in cdmp 114
Mamapoetului 36
Mamd, tu egti... 29
Mamei 46
Maternitate ll8Mirelie 19
Md rog de tine 142
Megterul 149
Metafora 158
Mici baladi 45
Miidordeopiatri 156
Motiv clasic 266
Nemernicul foc 211
Niciostea 175
Noplile mamei 99
Nu mis dragi... 80
Nu, nu mi-e totuna 163
Nu gtiu, rdsare iarba 134
ol 73
0ceaiicaldi 116
Ocheanul 54
Ochii mamei 94
Omului acest 57
O zr 24,128Pacea 234
Pasdrea 41
Patria 146
P[dure,verdepddure 8lPdmdntule, al lumii 225
Pirul mamei 9Pistrezinsuflet 133
Pdineamamei 98
Pealteplailet| 172
Pedrum alb, pedrumverde 117
Piatra 221
Poem 33, l3I, 180, 229, 267
270
Poemi in munli 152
Poetul 8Z 195
Pomul 167
Prag 77
Pregitindu-mi de fericire227
Prin lume 34
Prin mine, un cdntec 179
Printreunii 11
Risai 135
Reazem 7
Ridic umbra 122
Ritual 12
Rouadorului 153
Rugi I13
Satulmeu 190
Serghei Esenin 62
Sfdntul 256
Singuri,o,cadorul 104
Sprechipultiu 129
Stare 166
Steaua mamei 102
Strdbune inele 67
Strigi-mi 75
Sttigit goptit 21
Substeletreceapa 130
Sunt trandafirul 264
Sus I32
$aptesprezece 110
$ipdinea 109
$itu...128$tergarulvdrgat i0Tdcerea mamei 100
Temiric6-salb 120
Toamna la un spectacol 58
Trandafiruldinvazd 198
Transplantare 44
Trece soare, trece lund.. . 20
Tu 72
Tu, domnule 177
Tudor Arghezi 60
Ultimalunidetoamnd 66
Un cer de mdini 235
Unde?.. 126
Undefugimde-acasi! 70
Un secol gribit 237
Valul, frunza 123
Vdntu-ncarezbor 126
Versurialbe 152
Vreausdtevid 105
Yreme-ncrdncenatd 102***
[A cizut cerul din ochii tdi...]247
*** [Acestlintaq...] 210
*** [Ah, tot mai liniqtit mi-e ver-
bul...l 208***
[Asa ai mers tu, mame...] 188***
[Cimasa ta e la fel...] 222***
[Cdnd m-am niscut, pe frunteeu...l 84
*** [Chipul tdu, mamd...] 205
*** [Cucernic...] 90
*** [Cum nu sunt doi pomi...] 244
*** [Cum si iubeqti ochii...j 215
*** [De zeci de nopli la rdnd...] 250
*** [Iar mamele...] 88
*** [incerci si te aperi...] 208
*** [in noaptea rece...] 251
*** [Lipsegti dintre lumine...] 252
*** [Mor{ii sunt...] 224
*** [Ne uitam ca doi copii...] 207
*** fNemirginire de cer...] 158
*** [Noros, ori clar ca o amiazd. ..] 67
x** [Nu am, moarte, cu tine nimic...]248
*** [Nu mai vreau nimic altceva...]11E
*** [Nu-mi ajung ochi sd te plAng...]
248***
[Po]i si gi pltngi!...1 86**x
[Si mergi cu tilpile goale...] 199***
[Se incilzeqte cerul, mame...]
204***
[Stau cu trombonul unii...] 206***
[Stau infipte in glob...)223***
[$i aerul are formi...) 219***
[Te-ai scufundat...] 249***
[Tristi diminea![...] 246***
[Trudite cdt laraintreagit...] 246***
[Tu, imbricati mireasi...] 154**x
[Umbrd...] 20***
[Un fulger in no apte . . .] 203***
[Un mut...] 202
Cuprins
LegimintReazem
CimiqilePirul mamei
$tergarul virgat .................
Printre unii ..............
Cintecul bradului ............
Era luni...Casa mea
Alb-albastruFemeie
Inelul cu numele tiu ..........'....i.........'........'..'
CAntec de femeie
MiretieTrece soare, trece luni...*** [Umbrl...] ...................
Strigit $optit ...........
6
7
8
9
10
l1t213
t3t4l5t6t718
19
20
20
2l22
271
273
l
I
275
276 277
278
CARTIEREditura Cartier, SRL, str. Bucuretti, nr. 68, Chiginnu, MD20l2.
TeLlfax:022 20 349I, tel.:022 24 0I 95. E-mail: [email protected] Codex 2000, SRL, Strada Toamnei, nr. 24, sectorul 2, Bucurelti.
Tel./fax: (021) 210 80 51. E-mail: [email protected]
cartier.md
Cdrgile CARTIER pot f procurate online pe shop.cartier.md
Si tn toate librdriile bune din Romhnia;i Republica Moldova.Cartier eBooks potfi procurate pe iBooks, Barnes (z Noble Si pe cartier.md
LIBRARIILE CARTIERLibrdria din Centru, bd. $tefan cel Mare, nr. 126, Chiginiu .Tel.lfax:022 21 42 03.
E-nail: [email protected] din Hol, str. Bucure$ti, nr. 68, Chi9in6u. Tel./fax: 022 24 lO OO.
E-mail: [email protected]
Librdria online,shop.cartier.md. Tel.: 068 555 579.
E-mail: vanzariEcartier.mdLivrare gratuitd oriunde in Republica Moldova pentru comenzi mai mari de 250 MDL.
Comenzi CARTEA PRIN PO$TACODEX 2000, Str. Toamnei, nr. 24, sectoNl2,0Z0T12Bvcutegti, Romania
Tel/fax: (021) 210 80 slE-mail: romania@cartier,md
Taxele po;tale sunt suportate de edituri. Plata se face ramburs, la primirea coletului.
Coleclia Cartier popalar este coordonati de Gheorghe ErizanuEditor: Gheorghe Erizanu
Lectori: Em. Galaicu-Piun, Dorin OnofreiCoperta: Vitalie Coroban
Design/Tehnoredactare: Mircea CojocaruPrepress: Editura CartierTipdriti la Bons Offices
Grigore VieruAPROAPE
Edilia a 1I-a, septembrie 2017
Prima edilie la Editura Cartier a aplrut in 2015 cu titlul Op era poetici,2volume.
O 2012 2015, Editura Cartier pentru prezenta edilie. Toate drepturile rezervate.
Cirfile Cartier sunt disponibile in limita stocului si a bunului de difuzare.
Descrierea CIP a Camerei Nalionale a CirliiVieru, Grigore.
Aproape: Antologie de versuri/Grigore Vieru; ed. ingrijitd de Em. Galaicu-Pdun gi Dorin Onofrei;cop.: Vitalie Coroban. - Chiginiu: Cartier, 2017 (Tipogr. ,,Bons Officei'). * 280 p.
1000 ex.
lsBN 97 8 -997 s 86 -217 -2.
821.13s.1(478)-1
v-57
Versuri (1965)
Legimint
Lui Mihai Eminescu
$tiu: cdndva,la miez de noapte,Ori la rdsdrit de soare,
Stinge-mi-s-or ochii mieTot deasupra cdrlii Sale.
Am s-ajung atunce, poate,
La mijlocul ei aproape.
Ci sd nu inchidefi carteaCa pe recile-mi pleoape.
S-o lisafi aga deschisS,
Ca bdiatul meu ori fataSi citeascd mai departeCe n-a reusit nici tata.
Iar de n-au s-auzd.dAngii
Al strdvechii slove bucium,Agezafi-mi-o ca pernd.
Cu tofi codrii ei in zbucium.
Reazem
4bLui Igor Vieru
Cdnd ridic pe um5'r cogul
incircat cu strugul rogu,
CAnd spre stele ml avAnt -Eu m[ reazem de pimdnt.
Cind ridic incet pilonul,Ca sd qadi drept ca omul,
Cdnd mi bate ploaie, vint -Eu mi reazem de pimAnt.
Cdnd ridic un bra! anume
Contra pArjolirii lumii,Ori cdnd pling la vreun mormAnt -Eu mi teazem de pdmdnt.
Chiar qi-atunci cAnd iau in brale
Fdtul meu cu glas de ali,Chiar gi-atunci cdnd stau gi cAnt,
Eu rnl teazem de pimAnt.
Chiar gi-atunci cdnd stau gi cint!
Cimisile
A fost rdzboi.Ecoul lui$i-acum mai este viuCdmiqi mai vechi, mai noi -Amard amintire de la fiu.
De-atitea ori fiindPela izvor spilate,S-a ros de-acum ozorul
$i, alb, bumbaculS-a ririt in spate.
$i nu le-a imbricat de multFeciorul.Cdmdgi mai vechi, mai noi -A fost rdzboi.Ci maica lui;De ani prea lungi de-a rdndul,Tot vine la izvoare -Ea gi gAndul.
$i iar ludnd cdmdgile in poali,De cum ajunge sAmbdta,Le spald.
%bCdci mdineFac biiefii hord,-n sat
$i fete multe-s -CAte-n flori albine.
$i-atunci biiatul ei, cel drag bdiat,
Cuce se-mbraci, bunul,Dacd vine?
Pirul mamei
CAte case ai uns tu, mami,Cu var qi cu lut!Albegte in pirul t[u, mami,Varul acel de demult.
CAt am pldns eu,
Strins in al foamei cleqte!
Stiteai noaptea treaz| ca la priveghi.in pirul tiu, mamd, albeqte
Sarea lacrirnilor mele vechi.
Seara, eu ili probozesc nepotul,Cd !i se urci in cap gi-i riu.Iar el se mutd la tine ,,cu totul"
$i plingeTot in pirul tiu.
$tergarul vlrgat
Amefitoare cdldurd!Zarea parcd, dansa...
La megterul Petre,
Cu pintecul la gur6,A venit nevastd-sa.
Agterne jos un gtergar
Bitut cu miros de busuioc
$i vlrgat.Pune fdhdrcile-alituri,Iar pe gervet -Ce-i place omului ei de mdncat.Birbatul,lacom
$i neindemAnatic,
O stropegte cu z,eamd de roqii pe fald
$icubobi dejdratic.Femeia
Se gterge cu palma lui ghimpoasd
$i-l impunge cu fruntea gi pAntecul,Nu gtiu cum ruqinoasd.ii leaginl incet mdnain mAinile ei.
$i ca dintr-o vatriincepe s5-i scoatd din palmdAgchiile de piatrS.
La umbra gtergarului,Prins la capete in doi colli de pietre,
Cu fala in sus,
Pe doud minute,Doarme-adoarmeMegterul Petre.
$tergarul se zbate
in ritmul risuflirii de foc.
intregul orag
Miroase a busuioc.
Printre unii
Place-mi mie ploaia, ploaia!
Ea nu govdie, nu-aqteaptd.
Dacd picd, pic6-n fagd
Strivezie, caldi, dreapt[.
$i nu-mi place mult ninsoarea!-Femeie ce se desparte!
Parci vine c[tre tine,Dar se-agazi-n alti parte.
Cu cimasa descheiatiTrec prin ploaie, prin ninsoarg.
Nu mai ninge ca odat6,
Dar gi ploile sunt rare.
10
Ritual
qbUite, nu luai nici seama
Cum mdndncd boaba
Mama!
Cum o leagind in palmeCa-ntr-o neagri ardturi,Zdbovindu-i drumu-anumeDe la strugur pin'la guri.
Cum intAi, gtergdndu-gi palma,O ia boaba-ncet gi-o duce
Cu trei degete la buze,Parcd vrea si-gi faci cruce.
Cum abia inchide ochii,Lacrima acelei boabe
Parcd nu sub cerul-gurii,Parc-ar fine-o sub pleoape.
Cum, pAn'ciugule din palmdAcel dulce strop de roui,Diddori eu duc la gurdMina mea cu boabe doud.
Nu c-ar fi pu{ini poami,Nu cd-!i sunt fecior la casi -Eu ifi cer iertare, mami,Pentru graba-mi ruginoasS.
Cintecul bradului
F6-md lume ce mi-i face,
F6-md cerc la poloboace.
Fi-mi cui qi fd-mi sfoari,Fi-m[ foaie de figard.
F6-md sd rimdn surcici,Sd md tArdie-o furnici.
Fi-m[ la hotari semn...
Numai nu picior de lemn.
Numai nu picior de lemn!
Era Iuni...
Era luni, era floare!Pirul mamei cidea lung,
ParcdL tot ploua cu soare
Peste trup golag de prunc.
Nu era pimAntul, luna -Pirul mame i, rdzv r 6tit,Bitea negru ca furtunaPeste golul scrumuit.
13