aquÍ se habla espaÑol -...
TRANSCRIPT
![Page 1: AQUÍ SE HABLA ESPAÑOL - staatsbibliothek-berlin.destaatsbibliothek-berlin.de/fileadmin/user_upload/... · 2018. 3. 26. · Ibero-Amerikanisches Institut (IAI), Berlin größte Spezialbibliothek](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071011/5fc8df371f0f72638711ca70/html5/thumbnails/1.jpg)
Dr. Ulrike Mühlschlegel
Berlin, 28.04.2015
AQUÍ SE HABLA ESPAÑOL – Das Ibero-Amerikanische Institut und seine Elektronischen Ressourcen
![Page 2: AQUÍ SE HABLA ESPAÑOL - staatsbibliothek-berlin.destaatsbibliothek-berlin.de/fileadmin/user_upload/... · 2018. 3. 26. · Ibero-Amerikanisches Institut (IAI), Berlin größte Spezialbibliothek](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071011/5fc8df371f0f72638711ca70/html5/thumbnails/2.jpg)
28.04.2015 e-day 2015| Dr. Ulrike Mühlschlegel | Aquí se habla español
QUELLEN FÜR DIE ELEKTRONISCHE RECHERCHE
Digitale Sammlungen
fachspezifische Datenbanken und Fachbibliographien
Fachportale und -bibliotheken
Seite 2
![Page 3: AQUÍ SE HABLA ESPAÑOL - staatsbibliothek-berlin.destaatsbibliothek-berlin.de/fileadmin/user_upload/... · 2018. 3. 26. · Ibero-Amerikanisches Institut (IAI), Berlin größte Spezialbibliothek](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071011/5fc8df371f0f72638711ca70/html5/thumbnails/3.jpg)
Ibero-Amerikanisches Institut (IAI), Berlin www.iaicat.de www.iai.spk-berlin.de
größte Spezialbibliothek in Europa zu Lateinamerika, Spanien, Portugal sowie der Karibik
ca. 1 Mio. Bücher
Seite 3 e-day 2015| Dr. Ulrike Mühlschlegel | Aquí se habla español 28.04.2015
![Page 4: AQUÍ SE HABLA ESPAÑOL - staatsbibliothek-berlin.destaatsbibliothek-berlin.de/fileadmin/user_upload/... · 2018. 3. 26. · Ibero-Amerikanisches Institut (IAI), Berlin größte Spezialbibliothek](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071011/5fc8df371f0f72638711ca70/html5/thumbnails/4.jpg)
Ibero-Amerikanisches Institut (IAI), Berlin Digitale Sammlungen
Seite 4
alle
digitalisierten Bestände des Ibero-Amerikanischen Instituts
laufend erweitert
e-day 2015| Dr. Ulrike Mühlschlegel | Aquí se habla español 28.04.2015
![Page 5: AQUÍ SE HABLA ESPAÑOL - staatsbibliothek-berlin.destaatsbibliothek-berlin.de/fileadmin/user_upload/... · 2018. 3. 26. · Ibero-Amerikanisches Institut (IAI), Berlin größte Spezialbibliothek](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071011/5fc8df371f0f72638711ca70/html5/thumbnails/5.jpg)
DIGITALE SAMMLUNGEN
Hispana
Biblioteca Digital Hispánica
Hemeroteca
Biblioteca Digital del Patrimonio Iberoamericano
Seite 5 e-day 2015| Dr. Ulrike Mühlschlegel | Aquí se habla español 28.04.2015
![Page 6: AQUÍ SE HABLA ESPAÑOL - staatsbibliothek-berlin.destaatsbibliothek-berlin.de/fileadmin/user_upload/... · 2018. 3. 26. · Ibero-Amerikanisches Institut (IAI), Berlin größte Spezialbibliothek](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071011/5fc8df371f0f72638711ca70/html5/thumbnails/6.jpg)
Zentraler Nachweis für
digitalisierte Bücher, Zeitschriften, museale Sammlungen und Archive Spaniens
Hispana http://hispana.mcu.es/
Seite 6 e-day 2015| Dr. Ulrike Mühlschlegel | Aquí se habla español 28.04.2015
![Page 7: AQUÍ SE HABLA ESPAÑOL - staatsbibliothek-berlin.destaatsbibliothek-berlin.de/fileadmin/user_upload/... · 2018. 3. 26. · Ibero-Amerikanisches Institut (IAI), Berlin größte Spezialbibliothek](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071011/5fc8df371f0f72638711ca70/html5/thumbnails/7.jpg)
Rechtefreie, digitalisierte Titel aus der spanischen National-bibliothek
meist historische Drucke
Biblioteca Digital Hispánica http://bdh.bne.es
Seite 7 e-day 2015| Dr. Ulrike Mühlschlegel | Aquí se habla español 28.04.2015
![Page 8: AQUÍ SE HABLA ESPAÑOL - staatsbibliothek-berlin.destaatsbibliothek-berlin.de/fileadmin/user_upload/... · 2018. 3. 26. · Ibero-Amerikanisches Institut (IAI), Berlin größte Spezialbibliothek](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071011/5fc8df371f0f72638711ca70/html5/thumbnails/8.jpg)
Digitalisierte historische spanische Zeitschriften und Zeitungen
Hemeroteca Digital http://bdh.bne.es
Seite 8 e-day 2015| Dr. Ulrike Mühlschlegel | Aquí se habla español 28.04.2015
![Page 9: AQUÍ SE HABLA ESPAÑOL - staatsbibliothek-berlin.destaatsbibliothek-berlin.de/fileadmin/user_upload/... · 2018. 3. 26. · Ibero-Amerikanisches Institut (IAI), Berlin größte Spezialbibliothek](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071011/5fc8df371f0f72638711ca70/html5/thumbnails/9.jpg)
Biblioteca Digital del Patrimonio Iberoamericano (BDPI) http://www.iberoamericadigital.net
Seite 9
ermöglicht eine Metasuche in den Digitalisaten der National-bibliotheken aus Spanien, Portugal, Brasilien und anderer latein-amerikanischer Staaten
e-day 2015| Dr. Ulrike Mühlschlegel | Aquí se habla español 28.04.2015
![Page 10: AQUÍ SE HABLA ESPAÑOL - staatsbibliothek-berlin.destaatsbibliothek-berlin.de/fileadmin/user_upload/... · 2018. 3. 26. · Ibero-Amerikanisches Institut (IAI), Berlin größte Spezialbibliothek](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071011/5fc8df371f0f72638711ca70/html5/thumbnails/10.jpg)
FACHSPEZIFISCHE DATENBANKEN UND FACHBIBLIOGRAPHIEN
nicht spezifisch für Spanisch:
MLA
BLL
Romanische Bibliographie
Handbook of Latin American Studies
HAPI
Spanisch:
Spanische Bibliographie
Seite 10 e-day 2015| Dr. Ulrike Mühlschlegel | Aquí se habla español 28.04.2015
![Page 11: AQUÍ SE HABLA ESPAÑOL - staatsbibliothek-berlin.destaatsbibliothek-berlin.de/fileadmin/user_upload/... · 2018. 3. 26. · Ibero-Amerikanisches Institut (IAI), Berlin größte Spezialbibliothek](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071011/5fc8df371f0f72638711ca70/html5/thumbnails/11.jpg)
MLA International Bibliography of the Modern Language Association of America Zugriff über Bibliothekskatalog des IAI
Seite 11
wichtigste Bibliographie zu Literatur und Linguistik aller modernen Philologien
mehr als 2,3 Mio. biblio-graphische Nachweise
jährlich ca. 66.000 neue Einträge
e-day 2015| Dr. Ulrike Mühlschlegel | Aquí se habla español 28.04.2015
![Page 12: AQUÍ SE HABLA ESPAÑOL - staatsbibliothek-berlin.destaatsbibliothek-berlin.de/fileadmin/user_upload/... · 2018. 3. 26. · Ibero-Amerikanisches Institut (IAI), Berlin größte Spezialbibliothek](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071011/5fc8df371f0f72638711ca70/html5/thumbnails/12.jpg)
Bibliography of Linguistic Literature (BLL) http://www.blldb-online.de/
Seite 12
Literatur zur Allgemeinen Linguistik, Anglistik, Germanistik, Romanistik etc.
ca. 420.000 Titeldaten mit einem jährlichen Zuwachs von circa 10.000 Titeln
e-day 2015| Dr. Ulrike Mühlschlegel | Aquí se habla español 28.04.2015
![Page 13: AQUÍ SE HABLA ESPAÑOL - staatsbibliothek-berlin.destaatsbibliothek-berlin.de/fileadmin/user_upload/... · 2018. 3. 26. · Ibero-Amerikanisches Institut (IAI), Berlin größte Spezialbibliothek](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071011/5fc8df371f0f72638711ca70/html5/thumbnails/13.jpg)
Romanische Bibliographie Online Datenbank Zugriff über Bibliothekskatalog der SBB
Seite 13
über 410.000 Nachweise von Veröffentlichungen zur romanischen Sprach- und Literaturwiss. (ohne französische Literaturwiss.)
Monographien und Artikel aus Zeitschriften, Kongressschriften und Sammelwerken, Rezensionen
e-day 2015| Dr. Ulrike Mühlschlegel | Aquí se habla español 28.04.2015
![Page 14: AQUÍ SE HABLA ESPAÑOL - staatsbibliothek-berlin.destaatsbibliothek-berlin.de/fileadmin/user_upload/... · 2018. 3. 26. · Ibero-Amerikanisches Institut (IAI), Berlin größte Spezialbibliothek](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071011/5fc8df371f0f72638711ca70/html5/thumbnails/14.jpg)
Handbook of Latin American Studies http://lcweb2.loc.gov/hlas/
Seite 14
internationale Literatur zu Lateinamerika: Geschichte, Politik und Gesellschaft, Wirtschaft, Bildungswesen, Sprache und Literatur, Kunst, Musik, Geographie
e-day 2015| Dr. Ulrike Mühlschlegel | Aquí se habla español 28.04.2015
![Page 15: AQUÍ SE HABLA ESPAÑOL - staatsbibliothek-berlin.destaatsbibliothek-berlin.de/fileadmin/user_upload/... · 2018. 3. 26. · Ibero-Amerikanisches Institut (IAI), Berlin größte Spezialbibliothek](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071011/5fc8df371f0f72638711ca70/html5/thumbnails/15.jpg)
Hapi Online : Hispanic American Periodicals Index Zugriff über Bibliothekskatalog des IAI
Seite 15
Aufsätze von mehr als 400 internat. Zeitschriften, Rezensionen und weitere Materialien aus dem sozial- und geisteswissensch. Bereich
ca. 300.000 bibliographische Einträge und ca. 100.000 Links zu Volltexten
e-day 2015| Dr. Ulrike Mühlschlegel | Aquí se habla español 28.04.2015
![Page 16: AQUÍ SE HABLA ESPAÑOL - staatsbibliothek-berlin.destaatsbibliothek-berlin.de/fileadmin/user_upload/... · 2018. 3. 26. · Ibero-Amerikanisches Institut (IAI), Berlin größte Spezialbibliothek](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071011/5fc8df371f0f72638711ca70/html5/thumbnails/16.jpg)
Bibliografia general española : siglo XV – 2004 = Spanische Bibliographie Zugriff über Bibliothekskatalog des IAI - intern
Seite 16
mehr als 1 Mio spanischsprachige, weltweit veröffentlichte Titel
klassische und moderne Literatur, wissenschaftliche Literatur, Sachbücher und Zeitschriften
e-day 2015| Dr. Ulrike Mühlschlegel | Aquí se habla español 28.04.2015
![Page 17: AQUÍ SE HABLA ESPAÑOL - staatsbibliothek-berlin.destaatsbibliothek-berlin.de/fileadmin/user_upload/... · 2018. 3. 26. · Ibero-Amerikanisches Institut (IAI), Berlin größte Spezialbibliothek](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071011/5fc8df371f0f72638711ca70/html5/thumbnails/17.jpg)
FACHPORTALE UND -BIBLIOTHEKEN
Cibera : Virtuelle Fachbibliothek Ibero-Amerika Spanien Portugal
Centro Virtual Cervantes
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
Seite 17 e-day 2015| Dr. Ulrike Mühlschlegel | Aquí se habla español 28.04.2015
![Page 18: AQUÍ SE HABLA ESPAÑOL - staatsbibliothek-berlin.destaatsbibliothek-berlin.de/fileadmin/user_upload/... · 2018. 3. 26. · Ibero-Amerikanisches Institut (IAI), Berlin größte Spezialbibliothek](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071011/5fc8df371f0f72638711ca70/html5/thumbnails/18.jpg)
Meta-Suche Bibliothekskataloge Digitale Volltexte Datenbank mit
Internetquellen Zeitschriften-
Inhaltsverzeichnisse Fachbibliographien Forschungs-Wiki Außerdem: Blog und Tutorial
Cibera: Virtuelle Fachbibliothek Ibero-Amerika Spanien Portugal www.cibera.de
Seite 18 e-day 2015| Dr. Ulrike Mühlschlegel | Aquí se habla español 28.04.2015
![Page 19: AQUÍ SE HABLA ESPAÑOL - staatsbibliothek-berlin.destaatsbibliothek-berlin.de/fileadmin/user_upload/... · 2018. 3. 26. · Ibero-Amerikanisches Institut (IAI), Berlin größte Spezialbibliothek](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071011/5fc8df371f0f72638711ca70/html5/thumbnails/19.jpg)
Lehrmaterialien Multimedia-
Inhalte Digitale
Volltexte (Kongressakten, Jahrbücher …)
Foren Datenbanken
(Neologismen …) Online-Kurse
Centro Virtual Cervantes http://cvc.cervantes.es/
Seite 19 e-day 2015| Dr. Ulrike Mühlschlegel | Aquí se habla español 28.04.2015
![Page 20: AQUÍ SE HABLA ESPAÑOL - staatsbibliothek-berlin.destaatsbibliothek-berlin.de/fileadmin/user_upload/... · 2018. 3. 26. · Ibero-Amerikanisches Institut (IAI), Berlin größte Spezialbibliothek](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071011/5fc8df371f0f72638711ca70/html5/thumbnails/20.jpg)
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes http://www.cervantesvirtual.com/
Seite 20
Umfangreiches Portal für spanische und hispano-amerikanische Literatur- und Kulturgeschichte
enthält Volltexte, Faksimiles, Bibliographien, aber auch eine Phonothek
e-day 2015| Dr. Ulrike Mühlschlegel | Aquí se habla español 28.04.2015
![Page 21: AQUÍ SE HABLA ESPAÑOL - staatsbibliothek-berlin.destaatsbibliothek-berlin.de/fileadmin/user_upload/... · 2018. 3. 26. · Ibero-Amerikanisches Institut (IAI), Berlin größte Spezialbibliothek](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071011/5fc8df371f0f72638711ca70/html5/thumbnails/21.jpg)
Weitere Datenbanken zu Spanien und Lateinamerika im Ibero-Amerikanischen Institut
Online per Authentifizierung im Lesesaal des IAI Zugang über Bibliothekskatalog Fachgebiete: Wirtschaft, Politik, Kultur, Soziologie, Pädagogik … Zugang zu Volltexten Beispiele: Hispanic American Periodical Index, Economía y negocios, Prisma, Fuente Académica, ¡Informe!
Seite 21 e-day 2015| Dr. Ulrike Mühlschlegel | Aquí se habla español 28.04.2015
![Page 22: AQUÍ SE HABLA ESPAÑOL - staatsbibliothek-berlin.destaatsbibliothek-berlin.de/fileadmin/user_upload/... · 2018. 3. 26. · Ibero-Amerikanisches Institut (IAI), Berlin größte Spezialbibliothek](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071011/5fc8df371f0f72638711ca70/html5/thumbnails/22.jpg)
Danke für Ihre Aufmerksamkeit!
Dr. Ulrike Mühlschlegel
Ibero-Amerikanisches Institut – Preußischer Kulturbesitz
Potsdamer Straße 37
10785 Berlin
Tel: +49 30 266 45 2200
www.iai.spk-berlin.de
Seite 22 e-day 2015| Dr. Ulrike Mühlschlegel | Aquí se habla español 28.04.2015