1

หนงสอ Augmented Reality เรอง The Seed Shooting Game สาหรบ นกเรยนชนประถมศกษา โรงเรยนในสงกดกรงเทพมหานคร

โดย ดร. พลศร เวศยอฬาร (2554)

ผลงานวจยนไดรบทนสนบสนนการวจยดานเทคโนโลยเพอการศกษา จากสานกการศกษา กรงเทพมหานคร ประจาปงบประมาณ พ.ศ. 2554

รป 1 หนาปกหนงสอ Augmented Reality เรอง The Seed Shooting Game 

 

หนงสอ Augmented Reality หมายถง การแสดงรปเลมหนงสออยางมมตดวยโปรแกรมคอมพวเตอร ทประกอบดวย ภาพการตน กราฟก ตวอกษร เสยง การเคลอนไหวของหนาหนงสอ และเลมหนงสอ ซงปรากฏเพมขนมาในขณะเดยวกบทผใชมองเหนตนเองจากจอคอมพวเตอร หรอสภาพแวดลอมจรง ผานกลองของคอมพวเตอรทตดตงซอฟตแวรไวแลว การแสดง Augmented Reality สามารถเกดจากการอานขอมลบนมารคเกอรทกาหนดไวดวยคลนวทย (Radio Frequency Identification, RFID) หรอจากการกาหนดของซอฟตแวรกไดเชนกน เนอหาทใชคอเรอง The Seed Shooting Game ซงไดออกแบบใหเหมาะสาหรบเปนสอประกอบการเรยนการสอน และเปนสอสาหรบเรยนภาษาองกฤษรายบคคล

การวจยครงนมจดประสงคเพอ 1) สรางหนงสอ Augmented Reality สาหรบใชเปนสอการเรยนการสอนวชาภาษาองกฤษสาหรบนกเรยน ชนประถมศกษา โรงเรยนในสงกดกรงเทพมหานคร ให

2

มประสทธภาพตามเกณฑ 85/85 2) หาคาดชนประสทธผลจากการเรยนดวยหนงสอ Augmented Reality เรอง The Seed Shooting Game ใหมคาตามเกณฑ 0.70 และ 3) ศกษาเปรยบเทยบผลสมฤทธทางการเรยนของนกเรยนจากแบบทดสอบกอน และหลงเรยนจากหนงสอ Augmented Reality ทสรางขน ประชากรทใชในการศกษาวจยครงน เปนนกเรยนทกาลงศกษาอยในระดบประถมศกษาปท 3 ภาคเรยนท 2 ปการศกษา 2553 โรงเรยนบานบางกะป สานกงานเขตบางกะป กรงเทพมหานคร จานวน 484 คน กลมตวอยางไดมาจากการเลอกแบบเจาะจง จานวน 55 คน แบงเปน 3 กลม คอ 1) กลมพฒนาเครองมอแบบรายบคคลจานวน 3 คน 2) กลมพฒนาเครองมอแบบกลมยอยจานวน 15 คน และ 3) กลมพฒนาหาประสทธภาพของเครองมอจานวน 37 คน เครองมอทใชในการวจย ไดแก 1) หนงสอ Augmented Reality วชาภาษาองกฤษสาหรบนกเรยน ชนประถมศกษาปท 3 โรงเรยนในสงกดกรงเทพมหานคร เรอง The Seed Shooting Game 2) แบบทดสอบวดผลสมฤทธ ทางการเรยนชนด 3 ตวเลอก จานวน 25 ขอ ทมคาความเชอมนของแบบทดสอบทงฉบบท .78 คาความยากงาย  (p) เฉลยท 0.72 และคาอานาจจาแนก (r) เฉลยท 0.62 3) แบบฝกหดระหวางเรยน 4) แบบประเมนคณภาพสอดานเนอหา และ 5) แบบประเมนคณภาพหนงสอ Augmented Reality สถตทใชในการวจยคอ คาเฉลย คาสวนเบยงเบนมาตรฐาน และ t-test หนงสอ Augmented Reality ทสรางขนนสามารถเขาชมไดท http://poonsri.weebly.com ปรากฏผลการวจยดงตอไปน 1. หนงสอ Augmented Reality เรอง The Seed Shooting Game สาหรบนกเรยนชนประถมศกษาปท 3 มประสทธภาพ 97.84/87.78 เปนไปตามเกณฑทกาหนด 2. หนงสอ Augmented Reality ทพฒนาขนมคาดชนประสทธผลการเรยนร เทากบ 0.82 เปนไปตามเกณฑทกาหนด 3. ผลการเปรยบเทยบผลสมฤทธกอนและหลงเรยนของนกเรยนทเรยนจากหนงสอ Augmented Reality ทพฒนาขน ทดสอบดวยสถต t-test พบวา ผลสมฤทธทางการเรยนหลงเรยนสงกวากอนเรยน ลกษณะของหนงสอ Augmented Reality เรอง The Seed Shooting Game ใชการเชอมโยงเอกสารแบบเสนตรง (Linear) เสมอนการเปดหนงสออานจากซายไปขวา การเตรยมอปกรณสาหรบใชสอ 1. Hardware ประกอบดวย คอมพวเตอรทตดตง Web camera, ทเชอมตอกบอนเทอรเนต จอภาพส การดเสยง สามารถแสดงเสยงผานทางลาโพงได 2. เอกสารทจะตองจดพมพ ไดแก แผนมารคเกอร ทแสดงอยหวขอสดทายของคมอ และแบบทดสอบกอนเรยน แบบฝกหดระหวางเรยน และแบบทดสอบหลงเรยน

3

วธการใชสอ 1. เขาไปท http://poonsri.weebly.com/augmented-reality.html โปรแกรมจะแสดงหนาตาง

ดงตวอยาง ใหคลกเมาสทปม >

2. ทหนาแรกของโปรแกรม ใหคลกทขอความ “Webcam Mode” เพอเขาส mode ของ หนงสอ Augmented Reality

4

3. ในหนาตางนใหคลกทลกศรสเขยว Allow เพอเชอมโยงกบกลอง

4. จะปรากฏภาพทกลองจบไวได ดงรป ใหคลกอกครงท Enter Fullscreen เพอใหโปรแกรมขยายเตมหนาจอคอมพวเตอร

5. ถาใชเพอประกอบการสอน คณครผสอนจะตอง Download เอกสารตางๆ จากเวบไซตดงกลาว และดาเนนการทาสาเนา เพอ แจกแบบทดสอบกอนเรยน ใหนกเรยนทาใหแลวเสรจและเกบแบบทดสอบกอนเรยนจากนกเรยนใหครบ หลงจากนนใหแจกแบบฝกหดระหวางเรยน และแนะนาวธการทาแบบฝกหดระหวางเรยน และเรมเขาสบทเรยน โดยผวจยขอแนะนาใหใช Orientation แบบ Always on screen เพราะครผสอนไมจาเปนจะตองถอมารคเกอรไวตลอดเวลา ตอไปนจะเหนวาหนงสอ Augmented Reality ปรากฏบนหนาจอตลอดเวลาดงรป

5

6. การกาหนดใหหนงสอ Augmented Reality ปรากฏขนนนม 3 วธคอ

6.1 วธ In front of marker

6

6.2 วธ On top of marker (รป 2.11)

ผวจยเลอก Always on screen ซงจะปรากฎหนงสอ Augmented Reality ตลอดเวลา โดยไมตองถอแผนมารคเกอร และอยากจะแนะนาใหผสอนใชในขณะสอนเนองจากสะดวกกวา 7. การพลกหนาหนงสอ ทาได 2 แบบคอ 7.1 การคลกทลกศรสเขยวดานมมขวาลาง จะทาใหพลกไปยงหนาถดไป สวนการคลกทลกศรสเขยวดานมมซายลาง จะทาใหพลกกลบไปยงหนาทแลว เหมอนกบหนงสอทอานจากซายไปขวานนเอง 7.2 การพลกหนาหนงสอดวยการโบกมอในอากาศ ใหใช mode ของ Always on screen ผใชหนงสอฯ สามารถพลกหนาหนงสอโดยการโบกมอในอากาศโดยใหฝามอปรากฏในแถบสเทาใสดานบน เมอเหนวาโปรแกรมโตตอบดวยการ Active แลว ใหคอยๆ โบกมอจากซายไปขวา หรอจากขวาไปซายกไดเชนกน ในหนาตางๆ ของหนงสอฯ แตละหนาจะมเสยงประกอบ และเสยงบรรยาย หนงสอAugmented Reality นมจานวนหนาตางๆ 6 ประเภท รวมทงสน 32 หนา ดงตอไปน (1) หนานาเขาสบทเรยน จานวน 6 หนาเปนหนาหนงสอทนาเสนอภาพเหตการณสาคญตางๆ ของเนอเรอง เพอเราใหนกเรยนเกดความสนใจในเนอหา และความรทกาลงจะไดรบ (2) หนาแนะนาวธการใชหนงสอ Augmented Reality จานวน 1 หนา เพอใหทราบวาเครองหมายตางๆ ในสอนน มความหมายอยางไร ตวการตนผบรรยายนนเปนอยางไร และ ตวเอกของเรองคอใคร ชออะไร (3) หนาจดประสงคการเรยนร จานวน 1 หนา เปนหนานาเสนอจดประสงคทง 5 ใหทราบ (4) หนาเนอหา จานวน 12 หนาประกอบดวย

7

1) คาศพท จานวน 6 หนา หนาละ 2 คา 2) การใชเครองหมายคาพด 1 หนา 3) การเปรยบเทยบ far, farther and farthest 1 หนา 4) การใช Preposition คาวา next to, past, under 1 หนา 5) การสอนใหคดอยางมเหตผล 3 หนา (5) หนาปกหนงสอ จานวน 1 หนา เปนหนาทบอกชอเรอง และชอผวจย (6) หนาเนอเรอง The Seed Shooting Game จานวน 10 หนา โดยมคาบรรยายภาพของสวนเนอเรอง และสามารถฟงเสยงบรรยายไดทกหนา ดงตอไปน ผวจยหวงเปนอยางยงวาการวจยครงนจะเปนประโยชนตอวงการศกษาของไทยตอไป

********************